[FEATURE] Limit/optimize resources used by grok and parse

[joshuali925]

Is your feature request related to a problem?
CodeQL says the regex to extract grok patterns is not efficient enough

sql/common/src/main/java/org/opensearch/sql/common/grok/GrokUtils.java

Lines 26 to 38 in 7b1574e

	public static final Pattern GROK_PATTERN = Pattern.compile(
	"%\\{"
	+ "(?<name>"
	+ "(?<pattern>[A-z0-9]+)"
	+ "(?::(?<subname>[A-z0-9_:;,\\-\\/\\s\\.']+))?"
	+ ")"
	+ "(?:=(?<definition>"
	+ "(?:"
	+ "(?:[^{}]+|\\.+)+"
	+ ")+"
	+ ")"
	+ ")?"
	+ "\\}");

Additionally parse command's regex is only limited by circuit breaker.

Might be possible to add some more checks, or use https://github.com/google/re2j for better worst case performance

[Yury-Fridlyand]

For reference: introduced in #813