diff --git a/content/ja/docs/getting-started/_index.md b/content/ja/docs/getting-started/_index.md
index 49591c0cbc5e..89621ca842f7 100644
--- a/content/ja/docs/getting-started/_index.md
+++ b/content/ja/docs/getting-started/_index.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Getting Started
+title: Getting Started（入門）
 description: あなたの役割に応じてOpenTelemetryを始めてみましょう。
 no_list: true
 weight: 160