Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate config.md #431

Merged
merged 5 commits into from
Jul 21, 2021
Merged

Translate config.md #431

merged 5 commits into from
Jul 21, 2021

Conversation

AlexZou14
Copy link
Contributor

No description provided.

@AlexZou14
Copy link
Contributor Author

我可以继续把这个翻译一下docs/config_restoration.md

@innerlee innerlee requested a review from ckkelvinchan July 15, 2021 01:21
@@ -1 +1,18 @@
# 教程 1: 配置文件
# 教程 1: 学习配置文件
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

或者用了解配置文件會好一點

@@ -1 +1,18 @@
# 教程 1: 配置文件
# 教程 1: 学习配置文件
我们采用python文件作为我们配置系统,你可以在`$MMEditing/configs`下查看我们提供的配置文件。
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

我们配置系统 -> 我们的配置系统

- `[norm_setting]`: 指定归一化设置,默认为批归一化,其他归一化可以设为: `bn`(批归一化), `gn` (组归一化), `syncbn` (同步批归一化)。
- `[misc]`: 模型中各式各样的设置/插件,例如 `dconv`, `gcb`, `attention`, `mstrain`。
- `[gpu x batch_per_gpu]`: GPU数目 和每个 GPU 的样本数, 默认为 `8x2 `。
- `{schedule}`: 训练方案, `20ki` 意思是 `20k` 迭代轮数。
Copy link
Member

@ckkelvinchan ckkelvinchan Jul 15, 2021

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

{schedule}: 训练方案, 20k, 100k 等等。20k 意思是 20k 迭代轮数, 100k 意思是 100k 迭代轮数。

- `{model}`: 模型种类,例如 `srcnn`, `dim` 等等。
- `[model setting]`: 特定设置一些模型,例如,输入图像 `resolution` , 训练 `stage name`。
- `{backbone}`: 主干网络种类,例如 `r50` (ResNet-50)、`x101` (ResNeXt-101)。
- `{refiner}`: 加工模型种类,例如 `pln` 简单的加工模型
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

例如 pln (简单的加工模型)

# 教程 1: 学习配置文件
我们采用python文件作为我们配置系统,你可以在`$MMEditing/configs`下查看我们提供的配置文件。
## 配置文件命名风格
我们按照下面的风格去命名配置文件。社区贡献者被建议使用同样的风格。
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

我们建议社区贡献者使用同样的风格。

@ckkelvinchan
Copy link
Member

我可以继续把这个翻译一下docs/config_restoration.md

Thanks!

Signed-off-by: lizz <[email protected]>
innerlee added 2 commits July 21, 2021 16:48
Signed-off-by: lizz <[email protected]>
Signed-off-by: lizz <[email protected]>
@innerlee innerlee changed the title Cndocs Translate config.md Jul 21, 2021
@innerlee innerlee merged commit 3167261 into open-mmlab:master Jul 21, 2021
Yshuo-Li pushed a commit to Yshuo-Li/mmediting that referenced this pull request Jul 15, 2022
* Add Chinese translation of Config.md.

* Revise

Signed-off-by: lizz <[email protected]>

* Imrpove

Signed-off-by: lizz <[email protected]>

* More

Signed-off-by: lizz <[email protected]>

Co-authored-by: lizz <[email protected]>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants