Update Oasis Protocol dependencies

[buberdds]

• restores old PR Update @oasisprotocol dependencies #1117 and follows a comment to resolve compile errors
• this includes protobufjs dep update and prob deprecates Fixed Oasis Network Improperly Controlled Modification of Object Prototype Pollution in protobufjs  #1203

[codecov]

Codecov Report

Merging #1323 (fe1ce03) into master (251cce0) will increase coverage by 0.15%.
The diff coverage is 50.00%.

❗ Current head fe1ce03 differs from pull request most recent head 5b2b307. Consider uploading reports for the commit 5b2b307 to get more accurate results

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1323      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   84.59%   84.74%   +0.15%     
==========================================
  Files         142      142              
  Lines        3602     3606       +4     
  Branches      660      660              
==========================================
+ Hits         3047     3056       +9     
+ Misses        555      550       -5     

Flag	Coverage Δ
cypress	51.60% <100.00%> (+0.30%)	⬆️
jest	80.08% <0.00%> (-0.09%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
src/app/pages/E2EPage/index.tsx	40.90% <50.00%> (+40.90%)	⬆️

[lukaw3d]

😮‍💨 after all those cypress updates, cypress still denies optional chaining

[lukaw3d]

Note: this executes even if developer opens /open-wallet. Move into E2EPage?