diff --git a/e2e/nx-init/src/nx-init-npm-repo.test.ts b/e2e/nx-init/src/nx-init-npm-repo.test.ts
index 36a51f979d039..66f7a22d7db29 100644
--- a/e2e/nx-init/src/nx-init-npm-repo.test.ts
+++ b/e2e/nx-init/src/nx-init-npm-repo.test.ts
@@ -72,7 +72,7 @@ describe('nx init (NPM repo - legacy)', () => {
     );
 
     const output = runCommand('npm run compound TEST');
-    expect(output).toContain('HELLO\n');
+    expect(output).toContain('HELLO');
     expect(output).toContain('COMPOUND TEST');
     expect(output).not.toContain('HELLO COMPOUND');
     cleanupProject();
diff --git a/package.json b/package.json
index 2ab47bca463fc..bdf59ff35e600 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -370,7 +370,6 @@
     "send": "0.17.1",
     "shadergradient": "^1.2.14",
     "string-width": "^4.2.3",
-    "strong-log-transformer": "^2.1.0",
     "tailwind-merge": "^2.4.0",
     "tailwindcss": "3.4.4",
     "three": "^0.166.1",
diff --git a/packages/nx/package.json b/packages/nx/package.json
index 4b0d2199718d0..7b01ca59a7b72 100644
--- a/packages/nx/package.json
+++ b/packages/nx/package.json
@@ -61,7 +61,6 @@
     "open": "^8.4.0",
     "semver": "^7.5.3",
     "string-width": "^4.2.3",
-    "strong-log-transformer": "^2.1.0",
     "tar-stream": "~2.2.0",
     "tmp": "~0.2.1",
     "tsconfig-paths": "^4.1.2",
diff --git a/packages/nx/src/tasks-runner/forked-process-task-runner.ts b/packages/nx/src/tasks-runner/forked-process-task-runner.ts
index b4501b76215e2..a58eab0d46b85 100644
--- a/packages/nx/src/tasks-runner/forked-process-task-runner.ts
+++ b/packages/nx/src/tasks-runner/forked-process-task-runner.ts
@@ -1,7 +1,6 @@
 import { readFileSync, writeFileSync } from 'fs';
 import { ChildProcess, fork, Serializable } from 'child_process';
 import * as chalk from 'chalk';
-import * as logTransformer from 'strong-log-transformer';
 import { DefaultTasksRunnerOptions } from './default-tasks-runner';
 import { output } from '../utils/output';
 import { getCliPath, getPrintableCommandArgsForTask } from './utils';
@@ -326,15 +325,15 @@ export class ForkedProcessTaskRunner {
               .pipe(
                 logClearLineToPrefixTransformer(color.bold(prefixText) + ' ')
               )
-              .pipe(logTransformer({ tag: color.bold(prefixText) }))
+              .pipe(addPrefixTransformer(color.bold(prefixText)))
               .pipe(process.stdout);
             p.stderr
               .pipe(logClearLineToPrefixTransformer(color(prefixText) + ' '))
-              .pipe(logTransformer({ tag: color(prefixText) }))
+              .pipe(addPrefixTransformer(color(prefixText)))
               .pipe(process.stderr);
           } else {
-            p.stdout.pipe(logTransformer()).pipe(process.stdout);
-            p.stderr.pipe(logTransformer()).pipe(process.stderr);
+            p.stdout.pipe(addPrefixTransformer()).pipe(process.stdout);
+            p.stderr.pipe(addPrefixTransformer()).pipe(process.stderr);
           }
         }
 
@@ -539,7 +538,7 @@ function getColor(projectName: string) {
 /**
  * Prevents terminal escape sequence from clearing line prefix.
  */
-function logClearLineToPrefixTransformer(prefix) {
+function logClearLineToPrefixTransformer(prefix: string) {
   let prevChunk = null;
   return new Transform({
     transform(chunk, _encoding, callback) {
@@ -552,3 +551,20 @@ function logClearLineToPrefixTransformer(prefix) {
     },
   });
 }
+
+function addPrefixTransformer(prefix?: string) {
+  const newLineSeparator = process.platform.startsWith('win') ? '\r\n' : '\n';
+  return new Transform({
+    transform(chunk, _encoding, callback) {
+      const list = chunk.toString().split(/\r\n|[\n\v\f\r\x85\u2028\u2029]/g);
+      list
+        .filter(Boolean)
+        .forEach((m) =>
+          this.push(
+            prefix ? prefix + ' ' + m + newLineSeparator : m + newLineSeparator
+          )
+        );
+      callback();
+    },
+  });
+}
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index cc379276bfba6..cab590381d665 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -147,9 +147,6 @@ importers:
       string-width:
         specifier: ^4.2.3
         version: 4.2.3
-      strong-log-transformer:
-        specifier: ^2.1.0
-        version: 2.1.0
       tailwind-merge:
         specifier: ^2.4.0
         version: 2.5.2