diff --git a/Client.xcodeproj/project.pbxproj b/Client.xcodeproj/project.pbxproj index 706b68f463e2..afddc5830bb8 100644 --- a/Client.xcodeproj/project.pbxproj +++ b/Client.xcodeproj/project.pbxproj @@ -297,6 +297,8 @@ 4331A9BB27193DF0005E8080 /* ContextualHintViewController.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 4331A9BA27193DEF005E8080 /* ContextualHintViewController.swift */; }; 4331A9BD271D267E005E8080 /* ContextualHintViewModel.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 4331A9BC271D267E005E8080 /* ContextualHintViewModel.swift */; }; 433396C827ACE92500491049 /* CellWithRoundedButton.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 433396C727ACE92500491049 /* CellWithRoundedButton.swift */; }; + 4336F2E82C32C88700AEB12A /* EngagementNotification.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 4336F2E62C32C88700AEB12A /* EngagementNotification.strings */; }; + 4336F2EB2C32C88700AEB12A /* ResearchSurface.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 4336F2E92C32C88700AEB12A /* ResearchSurface.strings */; }; 4336FAD2264B169000A6B076 /* WebcompatAllFramesAtDocumentStart.js in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 4336FAD1264B169000A6B076 /* WebcompatAllFramesAtDocumentStart.js */; }; 433F87CE2788EAB600693368 /* GCDWebServers in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; productRef = 433F87CD2788EAB600693368 /* GCDWebServers */; }; 433F87D02788ECDD00693368 /* GCDWebServers in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; productRef = 433F87CF2788ECDD00693368 /* GCDWebServers */; }; @@ -2342,16 +2344,25 @@ 4302DBD4293E0A9100978ADF /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; 43041686293E0B3100BBFD8A /* hu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hu; path = hu.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 43041687293E0B3100BBFD8A /* hu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hu; path = hu.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; + 430498882C32C97300B986B3 /* es-MX */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-MX"; path = "es-MX.lproj/EngagementNotification.strings"; sourceTree = ""; }; + 430498892C32C97300B986B3 /* es-MX */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-MX"; path = "es-MX.lproj/ResearchSurface.strings"; sourceTree = ""; }; 4306EE1028B39BAF00E3443B /* en-GB */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-GB"; path = "en-GB.lproj/JumpBackIn.strings"; sourceTree = ""; }; 4306EE1128B39BAF00E3443B /* en-GB */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-GB"; path = "en-GB.lproj/ToolbarLocation.strings"; sourceTree = ""; }; + 43079FED2C32CB0600FE0A5C /* or */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = or; path = "or.lproj/Default Browser.strings"; sourceTree = ""; }; 430A161728C6133D00D5B9B6 /* zh-CN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-CN"; path = "zh-CN.lproj/JumpBackIn.strings"; sourceTree = ""; }; 430A161828C6133D00D5B9B6 /* zh-CN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-CN"; path = "zh-CN.lproj/ToolbarLocation.strings"; sourceTree = ""; }; + 430C34322C32C99E005C9A1C /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fr; path = fr.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 430C34332C32C99E005C9A1C /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fr; path = fr.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 430CCB8B28B39CC400532285 /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = he; path = he.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 430CCB8C28B39CC400532285 /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = he; path = he.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; 430E7BBE293E0D2B005A10AD /* zh-CN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-CN"; path = "zh-CN.lproj/Alerts.strings"; sourceTree = ""; }; 430E7BBF293E0D2B005A10AD /* zh-CN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-CN"; path = "zh-CN.lproj/TabsTray.strings"; sourceTree = ""; }; 430E9CD329225D8300DC418A /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 430FB7032C32CB3800DE506C /* rm */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = rm; path = rm.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 430FB7042C32CB3800DE506C /* rm */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = rm; path = rm.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43102A2E29225A6E00FC8516 /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fr; path = fr.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 4312886D2C32C9C900C1CA99 /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = he; path = he.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 4312886E2C32C9C900C1CA99 /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = he; path = he.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 4312C49528C61184002A8A13 /* kab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kab; path = kab.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 4312C49628C61184002A8A13 /* kab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kab; path = kab.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; 4313312128F43469005D99E5 /* co */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = co; path = co.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; @@ -2364,6 +2375,8 @@ 43175DB726B87D2C00C41C31 /* AdsTelemetryHelper.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = AdsTelemetryHelper.swift; sourceTree = ""; }; 43183D2F293E0C44009F788D /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/Alerts.strings"; sourceTree = ""; }; 43183D30293E0C44009F788D /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/TabsTray.strings"; sourceTree = ""; }; + 43193A002C32CB1000BFCB39 /* pa-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pa-IN"; path = "pa-IN.lproj/EngagementNotification.strings"; sourceTree = ""; }; + 43193A012C32CB1000BFCB39 /* pa-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pa-IN"; path = "pa-IN.lproj/ResearchSurface.strings"; sourceTree = ""; }; 431BAAF7293E0D3500F58007 /* zh-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-TW"; path = "zh-TW.lproj/Alerts.strings"; sourceTree = ""; }; 431BAAF8293E0D3500F58007 /* zh-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-TW"; path = "zh-TW.lproj/TabsTray.strings"; sourceTree = ""; }; 431C0CA825C890E500395CE4 /* DefaultBrowserOnboardingViewModel.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = DefaultBrowserOnboardingViewModel.swift; sourceTree = ""; }; @@ -2392,10 +2405,18 @@ 432A91F328B39EAE006CE202 /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/JumpBackIn.strings"; sourceTree = ""; }; 432A91F428B39EAF006CE202 /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/ToolbarLocation.strings"; sourceTree = ""; }; 432B292829225AF8001391E6 /* id */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = id; path = id.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 432BA5E62C32CB1A00287F5B /* pl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = pl; path = pl.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 432BA5E72C32CB1A00287F5B /* pl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = pl; path = pl.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 432E7DE5293E0C4E001FEE77 /* pt-PT */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-PT"; path = "pt-PT.lproj/Alerts.strings"; sourceTree = ""; }; 432E7DE6293E0C4E001FEE77 /* pt-PT */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-PT"; path = "pt-PT.lproj/TabsTray.strings"; sourceTree = ""; }; 432E850B29225DCF00234DA4 /* zh-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-TW"; path = "zh-TW.lproj/SearchHeaderTitle.strings"; sourceTree = ""; }; 432EBBAC28B39A5E0000E6E6 /* an */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = an; path = an.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; + 432EBDF12C32C9AF00142B35 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; + 432EBDF22C32C9AF00142B35 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 432EBDF32C32C9AF00142B35 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; + 432EBDF42C32C9AF00142B35 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; + 432EBDF52C32C9AF00142B35 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 432EBDF62C32C9AF00142B35 /* gd */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gd; path = gd.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; 432F13BB29225992009597FA /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 432FACF628B39FD5008C76C1 /* uz */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uz; path = uz.lproj/HistoryPanel.strings; sourceTree = ""; }; 432FACF728B39FD5008C76C1 /* uz */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uz; path = uz.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; @@ -2405,12 +2426,22 @@ 433154652947450800484E05 /* rm */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = rm; path = rm.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; 4331A9BA27193DEF005E8080 /* ContextualHintViewController.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ContextualHintViewController.swift; sourceTree = ""; }; 4331A9BC271D267E005E8080 /* ContextualHintViewModel.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ContextualHintViewModel.swift; sourceTree = ""; }; + 4333768B2C32C8B40013042A /* br */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = br; path = br.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 4333768C2C32C8B40013042A /* br */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = br; path = br.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; + 4333768D2C32C8B40013042A /* br */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = br; path = br.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 433396C727ACE92500491049 /* CellWithRoundedButton.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = CellWithRoundedButton.swift; sourceTree = ""; }; + 4333B4A72C32CB7300CAF495 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 4333B4A82C32CB7300CAF495 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 4333FB0129225C4700A3C600 /* pa-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pa-IN"; path = "pa-IN.lproj/SearchHeaderTitle.strings"; sourceTree = ""; }; 43340F98292B962100CF9ED8 /* rm */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = rm; path = rm.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 43349476294745560027B85C /* sq */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sq; path = sq.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 43349477294745560027B85C /* sq */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sq; path = sq.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; 4334DC2B29225A0B0064F9CD /* es-AR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-AR"; path = "es-AR.lproj/SearchHeaderTitle.strings"; sourceTree = ""; }; + 4336D2CE2C32C9DC001CAEF9 /* hr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hr; path = hr.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; + 4336D2CF2C32C9DC001CAEF9 /* hr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hr; path = hr.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 4336D2D02C32C9DC001CAEF9 /* hr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hr; path = hr.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 4336F2E72C32C88700AEB12A /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 4336F2EA2C32C88700AEB12A /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 4336FAD1264B169000A6B076 /* WebcompatAllFramesAtDocumentStart.js */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.javascript; path = WebcompatAllFramesAtDocumentStart.js; sourceTree = ""; }; 4336FAFA264B170F00A6B076 /* FullscreenHelper.js */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.javascript; path = FullscreenHelper.js; sourceTree = ""; }; 4337077E28B39C6C002B32AB /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fr; path = fr.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; @@ -2421,6 +2452,8 @@ 4339390B28B39F8F001B8301 /* fil */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fil; path = fil.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; 4339E873293E0B570044398D /* is */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = is; path = is.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 4339E874293E0B570044398D /* is */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = is; path = is.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; + 433A93472C32CB4B0017EECE /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 433A93482C32CB4B0017EECE /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 433B17B6293E0B4D004270FF /* id */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = id; path = id.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 433B17B7293E0B4D004270FF /* id */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = id; path = id.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; 433B535C28B39E5E0045FE4C /* nl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nl; path = nl.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; @@ -2435,6 +2468,16 @@ 433F1041293E0BB200E9F73F /* lo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = lo; path = lo.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; 433FF82028BCD74B006A70C8 /* ko */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ko; path = ko.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 433FF82128BCD74B006A70C8 /* ko */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ko; path = ko.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 434087A82C32C9B700921C0F /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = "gl.lproj/Default Browser.strings"; sourceTree = ""; }; + 434087A92C32C9B700921C0F /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/Today.strings; sourceTree = ""; }; + 434087AA2C32C9B700921C0F /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; + 434087AB2C32C9B700921C0F /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings; sourceTree = ""; }; + 434087AC2C32C9B800921C0F /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 434087AD2C32C9B800921C0F /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; + 434087AE2C32C9B800921C0F /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; + 434087AF2C32C9B800921C0F /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 434087B02C32C9B800921C0F /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 434087B12C32C9B800921C0F /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; 434094D1293E0B6000CAD2F5 /* it */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = it; path = it.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 434094D2293E0B6000CAD2F5 /* it */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = it; path = it.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; 4341EB5E293E0B430014E017 /* ia */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ia; path = ia.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; @@ -2444,14 +2487,31 @@ 43446CEF2412DDBE00F5C643 /* UpdateViewModelTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = UpdateViewModelTests.swift; sourceTree = ""; }; 4344D02F292259CE00B12BF8 /* en-GB */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-GB"; path = "en-GB.lproj/SearchHeaderTitle.strings"; sourceTree = ""; }; 4345441C26D2E52600D5EEAA /* SearchTermGroupsUtility.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = SearchTermGroupsUtility.swift; sourceTree = ""; }; + 43456AE02C32C8BD000A08E3 /* bs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bs; path = "bs.lproj/Default Browser.strings"; sourceTree = ""; }; + 43456AE12C32C8BD000A08E3 /* bs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bs; path = bs.lproj/Today.strings; sourceTree = ""; }; + 43456AE22C32C8BD000A08E3 /* bs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bs; path = bs.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; + 43456AE32C32C8BE000A08E3 /* bs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bs; path = bs.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings; sourceTree = ""; }; + 43456AE42C32C8BE000A08E3 /* bs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bs; path = bs.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43456AE52C32C8BE000A08E3 /* bs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bs; path = bs.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; + 43456AE62C32C8BE000A08E3 /* bs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bs; path = bs.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; + 43456AE72C32C8BE000A08E3 /* bs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bs; path = bs.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 43456AE82C32C8BE000A08E3 /* bs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bs; path = bs.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 43456AE92C32C8BE000A08E3 /* bs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bs; path = bs.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; + 43458E282C32CB7D003DC5B9 /* sl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sl; path = sl.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43458E292C32CB7D003DC5B9 /* sl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sl; path = sl.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 4346FF07295BA6A200F4D220 /* CreditCardSettingsViewController.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = CreditCardSettingsViewController.swift; sourceTree = ""; }; 43470D0728B39AF80034F500 /* br */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = br; path = br.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 43470D0A28B39AF80034F500 /* br */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = br; path = br.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; 4348441329225D1400CC0497 /* sv */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sv; path = sv.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 4348A37F2C32C9E400D75B6D /* hsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hsb; path = hsb.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 4348A3802C32C9E400D75B6D /* hsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hsb; path = hsb.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 434A2ED528CF4BD2006D3DD0 /* ka */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ka; path = ka.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 434A2ED628CF4BD2006D3DD0 /* ka */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ka; path = ka.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 434C93F72C32CB55007D7E67 /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/EngagementNotification.strings"; sourceTree = ""; }; + 434C93F82C32CB55007D7E67 /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/ResearchSurface.strings"; sourceTree = ""; }; 434D84EF28D886E900CD0445 /* rm */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = rm; path = rm.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 434D84F028D886E900CD0445 /* rm */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = rm; path = rm.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 434E04A52C32C896009846C0 /* bg */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bg; path = "bg.lproj/Default Browser.strings"; sourceTree = ""; }; 434E1FDB299A549B00F79A7B /* fil */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fil; path = "fil.lproj/Default Browser.strings"; sourceTree = ""; }; 434E1FDC299A549B00F79A7B /* fil */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fil; path = fil.lproj/Today.strings; sourceTree = ""; }; 434E1FDD299A549B00F79A7B /* fil */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fil; path = fil.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; @@ -2468,6 +2528,10 @@ 435583B3293E0A2900EC9A32 /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; 43571D57293E0A2000EF42C5 /* da */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = da; path = da.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 43571D58293E0A2000EF42C5 /* da */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = da; path = da.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; + 43573FE32C32C8D100BB29A6 /* ca */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ca; path = ca.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43573FE42C32C8D100BB29A6 /* ca */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ca; path = ca.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; + 4357F0A32C32CB87009989D0 /* sq */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sq; path = sq.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 4357F0A42C32CB87009989D0 /* sq */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sq; path = sq.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 4359936D293E0B85000EFCD4 /* kab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kab; path = kab.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 4359936E293E0B85000EFCD4 /* kab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kab; path = kab.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 4359936F293E0B85000EFCD4 /* kab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kab; path = kab.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; @@ -2478,12 +2542,20 @@ 435D7CC4246209AA0043ACB9 /* IntroViewController.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = IntroViewController.swift; sourceTree = ""; }; 435E7439293E0A50004A8A9C /* en-GB */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-GB"; path = "en-GB.lproj/Alerts.strings"; sourceTree = ""; }; 435E743A293E0A50004A8A9C /* en-GB */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-GB"; path = "en-GB.lproj/TabsTray.strings"; sourceTree = ""; }; + 435FAA472C32C9ED00CCFF91 /* hu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hu; path = hu.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 435FAA482C32C9ED00CCFF91 /* hu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hu; path = hu.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; + 435FDAA42C32CBB800E670CB /* th */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = th; path = th.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 435FDAA52C32CBB800E670CB /* th */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = th; path = th.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 436220A028F436A700C8E75B /* pt-PT */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-PT"; path = "pt-PT.lproj/JumpBackIn.strings"; sourceTree = ""; }; 436220A128F436A700C8E75B /* pt-PT */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-PT"; path = "pt-PT.lproj/ToolbarLocation.strings"; sourceTree = ""; }; 43625BA029225B0200109F9F /* is */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = is; path = is.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 4362FF9F28B39DEF00943D28 /* lv */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = lv; path = lv.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; + 436396382C32CA1300CE492E /* is */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = is; path = is.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 436396392C32CA1300CE492E /* is */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = is; path = is.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 436403C428EAFBD6008A7F9B /* kk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kk; path = kk.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 436403C528EAFBD6008A7F9B /* kk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kk; path = kk.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 43656AEA2C32C8F2006CC6B2 /* cy */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cy; path = cy.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43656AEB2C32C8F2006CC6B2 /* cy */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cy; path = cy.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43680DD7293E0A160013269F /* cy */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cy; path = cy.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 43680DD8293E0A160013269F /* cy */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cy; path = cy.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; 43682B4D28B39CFF00F2C865 /* hu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hu; path = hu.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; @@ -2495,6 +2567,8 @@ 4368ED3A28B39C1300A50B64 /* es-MX */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-MX"; path = "es-MX.lproj/JumpBackIn.strings"; sourceTree = ""; }; 4368ED3B28B39C1300A50B64 /* es-MX */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-MX"; path = "es-MX.lproj/ToolbarLocation.strings"; sourceTree = ""; }; 4368EE5B292B95C0005A0673 /* nl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nl; path = nl.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 4369161F2C32CB9000EB724C /* su */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = su; path = su.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 436916202C32CB9000EB724C /* su */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = su; path = su.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43696A66292B9719002C3EAD /* zh-CN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-CN"; path = "zh-CN.lproj/SearchHeaderTitle.strings"; sourceTree = ""; }; 436985E428B39FFE00198055 /* zh-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-TW"; path = "zh-TW.lproj/JumpBackIn.strings"; sourceTree = ""; }; 436985E528B39FFE00198055 /* zh-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-TW"; path = "zh-TW.lproj/ToolbarLocation.strings"; sourceTree = ""; }; @@ -2503,10 +2577,14 @@ 436B4FD998EBB793AB68FAA8 /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/PrivateBrowsing.strings; sourceTree = ""; }; 436B8BD428B39F2E00A8C749 /* sl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sl; path = sl.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 436B8BD528B39F2E00A8C749 /* sl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sl; path = sl.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 436BBF522C32C8DE0032196B /* co */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = co; path = co.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 436BBF532C32C8DE0032196B /* co */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = co; path = co.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 436DBFB929225A63003F8A35 /* fi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fi; path = fi.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 436E279E28B39C0100B18587 /* es-CL */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-CL"; path = "es-CL.lproj/JumpBackIn.strings"; sourceTree = ""; }; 436E279F28B39C0100B18587 /* es-CL */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-CL"; path = "es-CL.lproj/ToolbarLocation.strings"; sourceTree = ""; }; 436E7D8929225AEE0067DDBC /* ia */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ia; path = ia.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 4371D1232C32C9F800F96063 /* hy-AM */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "hy-AM"; path = "hy-AM.lproj/EngagementNotification.strings"; sourceTree = ""; }; + 4371D1242C32C9F800F96063 /* hy-AM */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "hy-AM"; path = "hy-AM.lproj/ResearchSurface.strings"; sourceTree = ""; }; 43737C0328B39B9100E3BFD2 /* el */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = el; path = el.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 43737C0428B39B9100E3BFD2 /* el */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = el; path = el.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; 4373C9FC2947434F00B41BBE /* es-CL */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-CL"; path = "es-CL.lproj/Alerts.strings"; sourceTree = ""; }; @@ -2514,6 +2592,10 @@ 437475CA26DD1B7300DF2822 /* CredentialProviderFirefoxBeta.entitlements */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.entitlements; path = CredentialProviderFirefoxBeta.entitlements; sourceTree = ""; }; 437475CB26DD1E5B00DF2822 /* CredentialProviderFirefox.entitlements */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.entitlements; path = CredentialProviderFirefox.entitlements; sourceTree = ""; }; 4374AC0128B39AE700BE4998 /* bo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bo; path = bo.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; + 43752AD82C32CA1C00833EB2 /* it */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = it; path = it.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43752AD92C32CA1C00833EB2 /* it */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = it; path = it.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; + 43771EEF2C32C8FC00E72D4F /* da */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = da; path = da.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43771EF02C32C8FC00E72D4F /* da */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = da; path = da.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 4378C733293E09C200D0C1C7 /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 4378C736293E09C200D0C1C7 /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; 437904F2297EA28D00131AB5 /* br */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = br; path = br.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; @@ -2524,6 +2606,8 @@ 437A857727E43FE100E42764 /* FxAWebViewTelemetry.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = FxAWebViewTelemetry.swift; sourceTree = ""; }; 437A9B672681256800FB41C1 /* InactiveTabCell.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = InactiveTabCell.swift; sourceTree = ""; }; 437A9B692681257F00FB41C1 /* InactiveTabViewModel.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = InactiveTabViewModel.swift; sourceTree = ""; }; + 437BD3D42C32CB9A003390AC /* sv */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sv; path = sv.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 437BD3D52C32CB9A003390AC /* sv */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sv; path = sv.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 437C3A1E28B39A4C0034468A /* af */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = af; path = af.lproj/HistoryPanel.strings; sourceTree = ""; }; 437C3A1F28B39A4C0034468A /* af */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = af; path = af.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; 437C672A28D88484001A5C31 /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/Menu.strings; sourceTree = ""; }; @@ -2542,16 +2626,26 @@ 438024B6293E0A0300D97B0C /* co */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = co; path = co.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; 43820CFD28B39AA700A779CA /* az */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = az; path = az.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; 43838CCA28B39DB500238A7F /* kn */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kn; path = kn.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; + 4383E2C92C32CBC900F08263 /* tr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tr; path = tr.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 4383E2CA2C32CBC900F08263 /* tr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tr; path = tr.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 4384513F28C6127B0043E51B /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 4384514028C6127B0043E51B /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; 4384573E293E0C6C00A68FD9 /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 4384573F293E0C6D00A68FD9 /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; + 4384B22C2C32CA0200A3DB39 /* ia */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ia; path = ia.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 4384B22D2C32CA0200A3DB39 /* ia */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ia; path = ia.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 4387326C28B39ED800FB7454 /* ro */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ro; path = ro.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; + 4387759F2C32CA2400365A2F /* ja */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ja; path = ja.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 438775A02C32CA2400365A2F /* ja */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ja; path = ja.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43879AFC287BDFE200B15D10 /* LoginManagerChild.jsm */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text; path = LoginManagerChild.jsm; sourceTree = ""; }; + 438822DD2C32C93300FFB574 /* en-GB */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-GB"; path = "en-GB.lproj/EngagementNotification.strings"; sourceTree = ""; }; + 438822DE2C32C93300FFB574 /* en-GB */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-GB"; path = "en-GB.lproj/ResearchSurface.strings"; sourceTree = ""; }; 4388B57D28B39E2E00AA9AF9 /* my */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = my; path = my.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; 4388E276297EA2E5005FFEFD /* dsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = dsb; path = dsb.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 4388E277297EA2E6005FFEFD /* dsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = dsb; path = dsb.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 4388E278297EA2E6005FFEFD /* dsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = dsb; path = dsb.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; + 4389FDB42C32CB6900536C6C /* si */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = si; path = si.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 4389FDB52C32CB6900536C6C /* si */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = si; path = si.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 438A8BAB292B951A0070A9C0 /* ka */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ka; path = ka.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 438B138E28B39FB900E53858 /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 438B138F28B39FB900E53858 /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; @@ -2559,6 +2653,8 @@ 438D9DC828BCD610003CDEBA /* eu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eu; path = eu.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; 438DF00B2959B85B005E4C8F /* en-CA */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-CA"; path = "en-CA.lproj/SearchHeaderTitle.strings"; sourceTree = ""; }; 438DF00C2959B85B005E4C8F /* en-CA */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-CA"; path = "en-CA.lproj/TabsTray.strings"; sourceTree = ""; }; + 438F10E02C32C90800D074FE /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 438F10E12C32C90800D074FE /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 438FAA9A28CF4BBE00F6C86B /* ja */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ja; path = ja.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 438FAA9B28CF4BBE00F6C86B /* ja */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ja; path = ja.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; 43904ED28118BAD713896491 /* bg */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bg; path = bg.lproj/HistoryPanel.strings; sourceTree = ""; }; @@ -2570,14 +2666,26 @@ 43942A69293E0A64001BD183 /* eo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eo; path = eo.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; 439532AC28BE8D9B00B79237 /* tr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tr; path = tr.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 439532AD28BE8D9B00B79237 /* tr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tr; path = tr.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 4395543D2C32CBD30079E07B /* tt */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tt; path = tt.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; + 4395543E2C32CBD30079E07B /* tt */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tt; path = tt.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 4395543F2C32CBD30079E07B /* tt */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tt; path = tt.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; + 439554402C32CBD30079E07B /* tt */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tt; path = tt.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; + 439554412C32CBD30079E07B /* tt */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tt; path = tt.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 439554422C32CBD30079E07B /* tt */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tt; path = tt.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; 439788AD28FD72F600130CF4 /* su */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = su; path = su.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 439788AE28FD72F600130CF4 /* su */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = su; path = su.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; 439A258729225CF90057D0E1 /* sq */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sq; path = sq.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 439A258829225CF90057D0E1 /* sq */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sq; path = sq.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 439A258929225CF90057D0E1 /* sq */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sq; path = sq.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 439A7AA92C32C93D00802595 /* en-US */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-US"; path = "en-US.lproj/EngagementNotification.strings"; sourceTree = ""; }; + 439A7AAA2C32C93D00802595 /* en-US */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-US"; path = "en-US.lproj/ResearchSurface.strings"; sourceTree = ""; }; 439B008A26E6CE2100DFAF14 /* GroupedTabCell.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = GroupedTabCell.swift; sourceTree = ""; }; + 439DA96D2C32CC0400CA2910 /* vi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = vi; path = vi.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 439DA96E2C32CC0400CA2910 /* vi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = vi; path = vi.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 439F078729225B6A00A2BC8C /* lo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = lo; path = lo.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 43A00E3A29225A24006FF518 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 43A1DEA92C32C9140065E5AB /* dsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = dsb; path = dsb.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43A1DEAA2C32C9140065E5AB /* dsb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = dsb; path = dsb.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43A494E1293E0C7700256166 /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/Alerts.strings"; sourceTree = ""; }; 43A494E2293E0C7700256166 /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/TabsTray.strings"; sourceTree = ""; }; 43A4FE5528B9069200497E4A /* si */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = si; path = si.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; @@ -2586,14 +2694,51 @@ 43A5515D28B39F1E0077B8F9 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; 43A5643523CD1E1B00B6857D /* UpdateViewController.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = UpdateViewController.swift; sourceTree = ""; }; 43A5643623CD1E1B00B6857D /* Update.xcassets */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = folder.assetcatalog; path = Update.xcassets; sourceTree = ""; }; + 43A59BDA2C32C8E7008D3C84 /* cs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cs; path = cs.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43A59BDB2C32C8E7008D3C84 /* cs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cs; path = cs.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43A59F112919215700B56354 /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/JumpBackIn.strings"; sourceTree = ""; }; 43A59F122919215700B56354 /* sat-Olck */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "sat-Olck"; path = "sat-Olck.lproj/ToolbarLocation.strings"; sourceTree = ""; }; + 43A760C52C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760C62C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/3DTouchActions.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760C72C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/AuthenticationManager.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760C82C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/ClearHistoryConfirm.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760C92C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/ClearPrivateData.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760CA2C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760CB2C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = "ug.lproj/Default Browser.strings"; sourceTree = ""; }; + 43A760CC2C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/ErrorPages.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760CD2C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/FindInPage.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760CE2C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/HistoryPanel.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760CF2C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/Intro.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760D02C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760D12C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/LoginManager.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760D22C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/Menu.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760D32C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/PrivateBrowsing.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760D42C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/Search.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760D52C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/Shared.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760D62C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/Storage.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760D72C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/Today.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760D82C32CBDD00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760D92C32CBDE00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760DA2C32CBDE00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760DB2C32CBDE00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760DC2C32CBDE00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760DD2C32CBDE00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760DE2C32CBDE00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760DF2C32CBDE00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760E02C32CBDE00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/WidgetIntents.strings; sourceTree = ""; }; + 43A760E12C32CBDE00297E6B /* ug */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ug; path = ug.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; 43AAE57528B39C790048A19E /* ga */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ga; path = ga.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; + 43AB3D8D2C32CA370042DC74 /* ka */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ka; path = ka.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43AB3D8E2C32CA370042DC74 /* ka */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ka; path = ka.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43AB6F9C25DC53D20016B015 /* GoogleTopSiteManager.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = GoogleTopSiteManager.swift; sourceTree = ""; }; 43AB6F9E25DC53D20016B015 /* LabelButtonHeaderView.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = LabelButtonHeaderView.swift; sourceTree = ""; }; 43AB6FA125DC53D30016B015 /* TopSiteHistoryManager.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = TopSiteHistoryManager.swift; sourceTree = ""; }; 43AC3C2228D8864200CCFC52 /* lo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = lo; path = lo.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 43AC3C2328D8864200CCFC52 /* lo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = lo; path = lo.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 43AC8A6A2C32C947004EF978 /* eo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eo; path = eo.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43AC8A6B2C32C947004EF978 /* eo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eo; path = eo.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; + 43AD70792C32CB2400BBE204 /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/EngagementNotification.strings"; sourceTree = ""; }; + 43AD707A2C32CB2400BBE204 /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/ResearchSurface.strings"; sourceTree = ""; }; 43AF25CC28B39CB5004A4F86 /* gu-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "gu-IN"; path = "gu-IN.lproj/BookmarkPanel.strings"; sourceTree = ""; }; 43B0CE2328EAFC58000500A2 /* nn */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nn; path = nn.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 43B0CE2428EAFC58000500A2 /* nn */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nn; path = nn.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; @@ -2602,10 +2747,18 @@ 43B137F123A181A200CB7FA0 /* NSUserDefaultsPrefs.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = NSUserDefaultsPrefs.swift; sourceTree = ""; }; 43B1A5CE28B39BEF00F3C377 /* es-AR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-AR"; path = "es-AR.lproj/JumpBackIn.strings"; sourceTree = ""; }; 43B1A5CF28B39BEF00F3C377 /* es-AR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-AR"; path = "es-AR.lproj/ToolbarLocation.strings"; sourceTree = ""; }; + 43B3EC642C32CA7000958AFC /* ko */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ko; path = ko.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43B3EC652C32CA7000958AFC /* ko */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ko; path = ko.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; + 43B4311C2C32C91F00FCFF1B /* el */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = el; path = el.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43B4311D2C32C91F00FCFF1B /* el */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = el; path = el.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43B7BFCA28B905E700AAA92F /* nl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nl; path = nl.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; 43B7E64828B39D1E0003A141 /* ia */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ia; path = ia.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 43B7E64928B39D1E0003A141 /* ia */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ia; path = ia.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 43B9C93E2C32CBE800AE5E54 /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43B9C93F2C32CBE800AE5E54 /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43BC3C05296C303A00D31167 /* sl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sl; path = sl.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 43BD69252C32CA4100D5A416 /* kab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kab; path = kab.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43BD69262C32CA4100D5A416 /* kab */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kab; path = kab.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43BDB3372991174F009C4BFF /* cs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cs; path = cs.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 43BDB3382991174F009C4BFF /* cs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cs; path = cs.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 43BDB3392991174F009C4BFF /* cs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cs; path = cs.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; @@ -2616,24 +2769,41 @@ 43BDEEC02947458800C2FD7E /* th */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = th; path = th.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; 43BE578A278BA4D900491291 /* RustMozillaAppServices.framework */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.framework; includeInIndex = 0; path = RustMozillaAppServices.framework; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; }; 43BE578B278BA4D900491291 /* RustMozillaAppServices-Info.plist */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.xml; path = "RustMozillaAppServices-Info.plist"; sourceTree = ""; }; + 43C084962C32CC16009D1E54 /* zh-CN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-CN"; path = "zh-CN.lproj/EngagementNotification.strings"; sourceTree = ""; }; + 43C084972C32CC16009D1E54 /* zh-CN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-CN"; path = "zh-CN.lproj/ResearchSurface.strings"; sourceTree = ""; }; 43C335E028B39F6500858209 /* ta */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ta; path = ta.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; 43C55939293E0B0C0086BEDD /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = he; path = he.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 43C5593A293E0B0C0086BEDD /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = he; path = he.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; 43C6A09628B39E8600DFC656 /* or */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = or; path = or.lproj/LoginManager.strings; sourceTree = ""; }; 43C6A09728B39E8600DFC656 /* or */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = or; path = or.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; + 43C6C1E22C32CA7C001F20AE /* lo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = lo; path = lo.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43C6C1E32C32CA7C001F20AE /* lo */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = lo; path = lo.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43C79B0D29225BDC00452D0E /* nb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nb; path = nb.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 43C7E91C2C32C92A00F0C165 /* en-CA */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-CA"; path = "en-CA.lproj/EngagementNotification.strings"; sourceTree = ""; }; + 43C7E91D2C32C92A00F0C165 /* en-CA */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-CA"; path = "en-CA.lproj/ResearchSurface.strings"; sourceTree = ""; }; 43CA0389293E0AB30056EF4B /* eu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eu; path = eu.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 43CA038A293E0AB30056EF4B /* eu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eu; path = eu.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 43CA038B293E0AB30056EF4B /* eu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eu; path = eu.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; 43CA482EA439A9C486CCA01D /* kk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kk; path = kk.lproj/Shared.strings; sourceTree = ""; }; + 43CB36862C32CBF200F2FAC4 /* ur */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ur; path = ur.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 43CC19AD29225B5F00857F58 /* ko */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ko; path = ko.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 43CD4C742934CF9000753996 /* ja */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ja; path = ja.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; 43CF280028B39A70008DF2C5 /* anp */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = anp; path = anp.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; + 43CF71DD2C32CA4E005AA2AB /* kk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kk; path = kk.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43CF71DE2C32CA4E005AA2AB /* kk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kk; path = kk.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; + 43D0751C2C32C958002B54AB /* es-AR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-AR"; path = "es-AR.lproj/EngagementNotification.strings"; sourceTree = ""; }; + 43D0751D2C32C958002B54AB /* es-AR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-AR"; path = "es-AR.lproj/ResearchSurface.strings"; sourceTree = ""; }; + 43D09CF02C32CAE700977803 /* nl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nl; path = nl.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43D09CF12C32CAE700977803 /* nl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nl; path = nl.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43D107F028B39AC6008DA9B8 /* bg */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bg; path = bg.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; 43D1DD6D28B39B7100F1E46A /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 43D1DD6E28B39B7100F1E46A /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 43D2CC0E2C32CC2000D1E289 /* zh-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-TW"; path = "zh-TW.lproj/EngagementNotification.strings"; sourceTree = ""; }; + 43D2CC0F2C32CC2000D1E289 /* zh-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-TW"; path = "zh-TW.lproj/ResearchSurface.strings"; sourceTree = ""; }; 43D504B828B39D48000AB654 /* it */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = it; path = it.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 43D504B928B39D48000AB654 /* it */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = it; path = it.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 43D605052C32C984008B64F0 /* eu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eu; path = eu.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43D605062C32C984008B64F0 /* eu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eu; path = eu.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43D6C33F293E0C9C0053379B /* sl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sl; path = sl.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 43D6C340293E0C9C0053379B /* sl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sl; path = sl.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; 43D6D6A127E535EE00F47485 /* FxALoginRegistrationTelemetryTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = FxALoginRegistrationTelemetryTests.swift; sourceTree = ""; }; @@ -2669,8 +2839,12 @@ 43DF990928B39FE2009A5541 /* vi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = vi; path = vi.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; 43E0E9D728B39CA3002E264A /* gl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = gl; path = gl.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; 43E1640E292B94CF001C5BD9 /* hy-AM */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "hy-AM"; path = "hy-AM.lproj/SearchHeaderTitle.strings"; sourceTree = ""; }; + 43E166612C32C96100F86765 /* es-CL */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-CL"; path = "es-CL.lproj/EngagementNotification.strings"; sourceTree = ""; }; + 43E166622C32C96100F86765 /* es-CL */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-CL"; path = "es-CL.lproj/ResearchSurface.strings"; sourceTree = ""; }; 43E33D68293E0C30005D1647 /* pa-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pa-IN"; path = "pa-IN.lproj/Alerts.strings"; sourceTree = ""; }; 43E33D69293E0C30005D1647 /* pa-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pa-IN"; path = "pa-IN.lproj/TabsTray.strings"; sourceTree = ""; }; + 43E3FAE92C32CAF20044C39A /* nn */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nn; path = nn.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43E3FAEA2C32CAF20044C39A /* nn */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nn; path = nn.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43E448868CEE068E52298FEC /* es-CL */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-CL"; path = "es-CL.lproj/HistoryPanel.strings"; sourceTree = ""; }; 43E69EAF254D064E00B591C2 /* SimpleTab.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = SimpleTab.swift; sourceTree = ""; }; 43E7CB73292259DC008B4CCF /* en-US */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-US"; path = "en-US.lproj/SearchHeaderTitle.strings"; sourceTree = ""; }; @@ -2700,17 +2874,27 @@ 43F2ED6C2897ECB500DF76DA /* et */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = et; path = et.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings; sourceTree = ""; }; 43F2ED6D2897ECB500DF76DA /* et */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = et; path = et.lproj/WidgetIntents.strings; sourceTree = ""; }; 43F2ED6E2897ECB500DF76DA /* et */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = et; path = et.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; + 43F3277D2C32C969002FD825 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43F3277E2C32C969002FD825 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43F37875293E0B7C005F1168 /* ka */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ka; path = ka.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 43F37876293E0B7C005F1168 /* ka */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ka; path = ka.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; 43F4C23329474560007363EE /* su */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = su; path = su.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 43F4C23429474560007363EE /* su */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = su; path = su.lproj/TabsTray.strings; sourceTree = ""; }; + 43F5CBF02C32CAFC0048EB6B /* oc */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = oc; path = "oc.lproj/Default Browser.strings"; sourceTree = ""; }; + 43F5CBF12C32CAFC0048EB6B /* oc */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = oc; path = oc.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings; sourceTree = ""; }; 43F7952425795F69005AEE40 /* SearchTelemetry.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = SearchTelemetry.swift; sourceTree = ""; }; 43F8734828B39E780047E9CD /* oc */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = oc; path = oc.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; 43F8FBF028B906190033F2FC /* pa-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pa-IN"; path = "pa-IN.lproj/JumpBackIn.strings"; sourceTree = ""; }; 43F8FBF128B906190033F2FC /* pa-IN */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pa-IN"; path = "pa-IN.lproj/ToolbarLocation.strings"; sourceTree = ""; }; + 43FA4BEF2C32C99500015FD7 /* fi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fi; path = fi.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43FA4BF02C32C99500015FD7 /* fi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fi; path = fi.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43FAA4DA28CF4A8200EFE5B3 /* da */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = da; path = da.lproj/JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; }; 43FAA4DB28CF4A8200EFE5B3 /* da */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = da; path = da.lproj/ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; }; + 43FD66D42C32CB2E00C1E60B /* pt-PT */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-PT"; path = "pt-PT.lproj/EngagementNotification.strings"; sourceTree = ""; }; + 43FD66D52C32CB2E00C1E60B /* pt-PT */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-PT"; path = "pt-PT.lproj/ResearchSurface.strings"; sourceTree = ""; }; 43FDF02F29225B3F00FB775B /* kk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = kk; path = kk.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; + 43FE79682C32CAD0004A1F22 /* nb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nb; path = nb.lproj/EngagementNotification.strings; sourceTree = ""; }; + 43FE79692C32CAD0004A1F22 /* nb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nb; path = nb.lproj/ResearchSurface.strings; sourceTree = ""; }; 43FEA2AE28B39B0D00B26B88 /* bs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bs; path = bs.lproj/BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; }; 43FEB816293E0C3A00DBC665 /* pl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = pl; path = pl.lproj/Alerts.strings; sourceTree = ""; }; 43FEB817293E0C3A00DBC665 /* pl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = pl; path = pl.lproj/SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; }; @@ -7832,6 +8016,8 @@ children = ( E4E0BB151AFBC9E4008D6260 /* Shared-Bridging-Header.h */, E4E0BB171AFBC9E4008D6260 /* Info.plist */, + 4336F2E92C32C88700AEB12A /* ResearchSurface.strings */, + 4336F2E62C32C88700AEB12A /* EngagementNotification.strings */, 4378C735293E09C200D0C1C7 /* TabsTray.strings */, 4378C732293E09C200D0C1C7 /* Alerts.strings */, 43DF9458292258C300590FE3 /* SearchHeaderTitle.strings */, @@ -9259,6 +9445,7 @@ et, "en-US", be, + ug, ); mainGroup = F84B21B51A090F8100AAB793; packageReferences = ( @@ -9331,6 +9518,7 @@ files = ( D59643F125C9B8E000EAB8B9 /* ErrorPages.strings in Resources */, 43470D0828B39AF80034F500 /* JumpBackIn.strings in Resources */, + 4336F2E82C32C88700AEB12A /* EngagementNotification.strings in Resources */, D59643EF25C9B8E000EAB8B9 /* PrivateBrowsing.strings in Resources */, D59643EB25C9B8E000EAB8B9 /* ClearHistoryConfirm.strings in Resources */, D59643E725C9B8E000EAB8B9 /* Intro.strings in Resources */, @@ -9341,6 +9529,7 @@ 43470D0B28B39AF80034F500 /* ToolbarLocation.strings in Resources */, D59643EE25C9B8E000EAB8B9 /* Search.strings in Resources */, D59643E825C9B8E000EAB8B9 /* Default Browser.strings in Resources */, + 4336F2EB2C32C88700AEB12A /* ResearchSurface.strings in Resources */, D59643EC25C9B8E000EAB8B9 /* Localizable.strings in Resources */, D59643E525C9B8E000EAB8B9 /* AuthenticationManager.strings in Resources */, 4378C737293E09C200D0C1C7 /* TabsTray.strings in Resources */, @@ -11253,6 +11442,7 @@ D4BF6AB42893DDA9001B5130 /* en-US */, 43DC31A028B39F100034E6DF /* si */, 437C672A28D88484001A5C31 /* be */, + 43A760D22C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = Menu.strings; sourceTree = ""; @@ -11353,6 +11543,7 @@ D46830A128914E2A00CCDE3A /* et */, D4BF6AB72893DDA9001B5130 /* en-US */, 4315C1E528EAF9C300BA61F5 /* be */, + 43A760D52C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = Shared.strings; sourceTree = ""; @@ -11439,6 +11630,9 @@ 43DC31A228B39F100034E6DF /* si */, 437C672E28D88484001A5C31 /* be */, 434E1FDC299A549B00F79A7B /* fil */, + 43456AE12C32C8BD000A08E3 /* bs */, + 434087A92C32C9B700921C0F /* gl */, + 43A760D72C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = Today.strings; sourceTree = ""; @@ -11541,10 +11735,148 @@ D468309328914E1900CCDE3A /* et */, D4BF6AA92893DDA7001B5130 /* en-US */, A85F9E4C289A4C9800DCBF19 /* be */, + 43A760C72C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = AuthenticationManager.strings; sourceTree = ""; }; + 4336F2E62C32C88700AEB12A /* EngagementNotification.strings */ = { + isa = PBXVariantGroup; + children = ( + 4336F2E72C32C88700AEB12A /* be */, + 4333768B2C32C8B40013042A /* br */, + 43456AE42C32C8BE000A08E3 /* bs */, + 43573FE32C32C8D100BB29A6 /* ca */, + 436BBF522C32C8DE0032196B /* co */, + 43A59BDA2C32C8E7008D3C84 /* cs */, + 43656AEA2C32C8F2006CC6B2 /* cy */, + 43771EEF2C32C8FC00E72D4F /* da */, + 438F10E02C32C90800D074FE /* de */, + 43A1DEA92C32C9140065E5AB /* dsb */, + 43B4311C2C32C91F00FCFF1B /* el */, + 43C7E91C2C32C92A00F0C165 /* en-CA */, + 438822DD2C32C93300FFB574 /* en-GB */, + 439A7AA92C32C93D00802595 /* en-US */, + 43AC8A6A2C32C947004EF978 /* eo */, + 43D0751C2C32C958002B54AB /* es-AR */, + 43E166612C32C96100F86765 /* es-CL */, + 43F3277D2C32C969002FD825 /* es */, + 430498882C32C97300B986B3 /* es-MX */, + 43D605052C32C984008B64F0 /* eu */, + 43FA4BEF2C32C99500015FD7 /* fi */, + 430C34322C32C99E005C9A1C /* fr */, + 432EBDF22C32C9AF00142B35 /* gd */, + 434087AC2C32C9B800921C0F /* gl */, + 4312886D2C32C9C900C1CA99 /* he */, + 4336D2CF2C32C9DC001CAEF9 /* hr */, + 4348A37F2C32C9E400D75B6D /* hsb */, + 435FAA472C32C9ED00CCFF91 /* hu */, + 4371D1232C32C9F800F96063 /* hy-AM */, + 4384B22C2C32CA0200A3DB39 /* ia */, + 436396382C32CA1300CE492E /* is */, + 43752AD82C32CA1C00833EB2 /* it */, + 4387759F2C32CA2400365A2F /* ja */, + 43AB3D8D2C32CA370042DC74 /* ka */, + 43BD69252C32CA4100D5A416 /* kab */, + 43CF71DD2C32CA4E005AA2AB /* kk */, + 43B3EC642C32CA7000958AFC /* ko */, + 43C6C1E22C32CA7C001F20AE /* lo */, + 43FE79682C32CAD0004A1F22 /* nb */, + 43D09CF02C32CAE700977803 /* nl */, + 43E3FAE92C32CAF20044C39A /* nn */, + 43193A002C32CB1000BFCB39 /* pa-IN */, + 432BA5E62C32CB1A00287F5B /* pl */, + 43AD70792C32CB2400BBE204 /* pt-BR */, + 43FD66D42C32CB2E00C1E60B /* pt-PT */, + 430FB7032C32CB3800DE506C /* rm */, + 433A93472C32CB4B0017EECE /* ru */, + 434C93F72C32CB55007D7E67 /* sat-Olck */, + 4389FDB42C32CB6900536C6C /* si */, + 4333B4A72C32CB7300CAF495 /* sk */, + 43458E282C32CB7D003DC5B9 /* sl */, + 4357F0A32C32CB87009989D0 /* sq */, + 4369161F2C32CB9000EB724C /* su */, + 437BD3D42C32CB9A003390AC /* sv */, + 435FDAA42C32CBB800E670CB /* th */, + 4383E2C92C32CBC900F08263 /* tr */, + 4395543E2C32CBD30079E07B /* tt */, + 43A760DB2C32CBDE00297E6B /* ug */, + 43B9C93E2C32CBE800AE5E54 /* uk */, + 439DA96D2C32CC0400CA2910 /* vi */, + 43C084962C32CC16009D1E54 /* zh-CN */, + 43D2CC0E2C32CC2000D1E289 /* zh-TW */, + ); + name = EngagementNotification.strings; + sourceTree = ""; + }; + 4336F2E92C32C88700AEB12A /* ResearchSurface.strings */ = { + isa = PBXVariantGroup; + children = ( + 4336F2EA2C32C88700AEB12A /* be */, + 4333768C2C32C8B40013042A /* br */, + 43456AE62C32C8BE000A08E3 /* bs */, + 43573FE42C32C8D100BB29A6 /* ca */, + 436BBF532C32C8DE0032196B /* co */, + 43A59BDB2C32C8E7008D3C84 /* cs */, + 43656AEB2C32C8F2006CC6B2 /* cy */, + 43771EF02C32C8FC00E72D4F /* da */, + 438F10E12C32C90800D074FE /* de */, + 43A1DEAA2C32C9140065E5AB /* dsb */, + 43B4311D2C32C91F00FCFF1B /* el */, + 43C7E91D2C32C92A00F0C165 /* en-CA */, + 438822DE2C32C93300FFB574 /* en-GB */, + 439A7AAA2C32C93D00802595 /* en-US */, + 43AC8A6B2C32C947004EF978 /* eo */, + 43D0751D2C32C958002B54AB /* es-AR */, + 43E166622C32C96100F86765 /* es-CL */, + 43F3277E2C32C969002FD825 /* es */, + 430498892C32C97300B986B3 /* es-MX */, + 43D605062C32C984008B64F0 /* eu */, + 43FA4BF02C32C99500015FD7 /* fi */, + 430C34332C32C99E005C9A1C /* fr */, + 432EBDF42C32C9AF00142B35 /* gd */, + 434087AE2C32C9B800921C0F /* gl */, + 4312886E2C32C9C900C1CA99 /* he */, + 4348A3802C32C9E400D75B6D /* hsb */, + 435FAA482C32C9ED00CCFF91 /* hu */, + 4371D1242C32C9F800F96063 /* hy-AM */, + 4384B22D2C32CA0200A3DB39 /* ia */, + 436396392C32CA1300CE492E /* is */, + 43752AD92C32CA1C00833EB2 /* it */, + 438775A02C32CA2400365A2F /* ja */, + 43AB3D8E2C32CA370042DC74 /* ka */, + 43BD69262C32CA4100D5A416 /* kab */, + 43CF71DE2C32CA4E005AA2AB /* kk */, + 43B3EC652C32CA7000958AFC /* ko */, + 43C6C1E32C32CA7C001F20AE /* lo */, + 43FE79692C32CAD0004A1F22 /* nb */, + 43D09CF12C32CAE700977803 /* nl */, + 43E3FAEA2C32CAF20044C39A /* nn */, + 43193A012C32CB1000BFCB39 /* pa-IN */, + 432BA5E72C32CB1A00287F5B /* pl */, + 43AD707A2C32CB2400BBE204 /* pt-BR */, + 43FD66D52C32CB2E00C1E60B /* pt-PT */, + 430FB7042C32CB3800DE506C /* rm */, + 433A93482C32CB4B0017EECE /* ru */, + 434C93F82C32CB55007D7E67 /* sat-Olck */, + 4389FDB52C32CB6900536C6C /* si */, + 4333B4A82C32CB7300CAF495 /* sk */, + 43458E292C32CB7D003DC5B9 /* sl */, + 4357F0A42C32CB87009989D0 /* sq */, + 436916202C32CB9000EB724C /* su */, + 437BD3D52C32CB9A003390AC /* sv */, + 435FDAA52C32CBB800E670CB /* th */, + 4383E2CA2C32CBC900F08263 /* tr */, + 439554402C32CBD30079E07B /* tt */, + 43A760DD2C32CBDE00297E6B /* ug */, + 43B9C93F2C32CBE800AE5E54 /* uk */, + 439DA96E2C32CC0400CA2910 /* vi */, + 43C084972C32CC16009D1E54 /* zh-CN */, + 43D2CC0F2C32CC2000D1E289 /* zh-TW */, + ); + name = ResearchSurface.strings; + sourceTree = ""; + }; 43470D0628B39AF80034F500 /* JumpBackIn.strings */ = { isa = PBXVariantGroup; children = ( @@ -11605,6 +11937,11 @@ 439A258729225CF90057D0E1 /* sq */, 43DEE39F296C2CD600D13D0A /* ca */, 43BDB3382991174F009C4BFF /* cs */, + 43456AE52C32C8BE000A08E3 /* bs */, + 432EBDF32C32C9AF00142B35 /* gd */, + 434087AD2C32C9B800921C0F /* gl */, + 4395543F2C32CBD30079E07B /* tt */, + 43A760DC2C32CBDE00297E6B /* ug */, ); name = JumpBackIn.strings; sourceTree = ""; @@ -11669,6 +12006,11 @@ 43BDEEC02947458800C2FD7E /* th */, 43DEE3A2296C2CD600D13D0A /* ca */, 43BDB33A2991174F009C4BFF /* cs */, + 43456AE82C32C8BE000A08E3 /* bs */, + 432EBDF62C32C9AF00142B35 /* gd */, + 434087B02C32C9B800921C0F /* gl */, + 439554422C32CBD30079E07B /* tt */, + 43A760DF2C32CBDE00297E6B /* ug */, ); name = ToolbarLocation.strings; sourceTree = ""; @@ -11733,6 +12075,13 @@ 4388E276297EA2E5005FFEFD /* dsb */, 43B0EC51297EA4AE00491FA7 /* ko */, 43BDB3372991174F009C4BFF /* cs */, + 43456AE22C32C8BD000A08E3 /* bs */, + 432EBDF12C32C9AF00142B35 /* gd */, + 434087AA2C32C9B700921C0F /* gl */, + 4336D2CE2C32C9DC001CAEF9 /* hr */, + 4395543D2C32CBD30079E07B /* tt */, + 43A760D82C32CBDD00297E6B /* ug */, + 43CB36862C32CBF200F2FAC4 /* ur */, ); name = Alerts.strings; sourceTree = ""; @@ -11860,6 +12209,13 @@ 43DEE3A0296C2CD600D13D0A /* ca */, 43BC3C05296C303A00D31167 /* sl */, 4388E277297EA2E6005FFEFD /* dsb */, + 4333768D2C32C8B40013042A /* br */, + 43456AE72C32C8BE000A08E3 /* bs */, + 432EBDF52C32C9AF00142B35 /* gd */, + 434087AF2C32C9B800921C0F /* gl */, + 4336D2D02C32C9DC001CAEF9 /* hr */, + 439554412C32CBD30079E07B /* tt */, + 43A760DE2C32CBDE00297E6B /* ug */, ); name = SearchHeaderTitle.strings; sourceTree = ""; @@ -11963,6 +12319,7 @@ D468309428914E1A00CCDE3A /* et */, D4BF6AAA2893DDA7001B5130 /* en-US */, A85F9E4D289A4C9800DCBF19 /* be */, + 43A760C82C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = ClearHistoryConfirm.strings; sourceTree = ""; @@ -12065,6 +12422,7 @@ D468309228914E1800CCDE3A /* et */, D4BF6AA82893DDA7001B5130 /* en-US */, A85F9E4B289A4C9800DCBF19 /* be */, + 43A760C62C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = 3DTouchActions.strings; sourceTree = ""; @@ -12167,6 +12525,7 @@ D468309528914E1B00CCDE3A /* et */, D4BF6AAB2893DDA7001B5130 /* en-US */, A85F9E4E289A4C9800DCBF19 /* be */, + 43A760C92C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = ClearPrivateData.strings; sourceTree = ""; @@ -12270,6 +12629,7 @@ A85F9E53289A4C9800DCBF19 /* be */, 437C3A1E28B39A4C0034468A /* af */, 432FACF628B39FD5008C76C1 /* uz */, + 43A760CE2C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = HistoryPanel.strings; sourceTree = ""; @@ -12373,6 +12733,7 @@ D468309C28914E2400CCDE3A /* et */, D4BF6AB22893DDA8001B5130 /* en-US */, A85F9E55289A4C9800DCBF19 /* be */, + 43A760D02C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = Localizable.strings; sourceTree = ""; @@ -12476,6 +12837,7 @@ D468309128914E1600CCDE3A /* et */, A85F9E4A289A4C9800DCBF19 /* be */, 430170C928B903CA007A163A /* en-US */, + 43A760C52C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = InfoPlist.strings; sourceTree = ""; @@ -12577,6 +12939,7 @@ D468309F28914E2800CCDE3A /* et */, D4BF6AB52893DDA9001B5130 /* en-US */, 437C672B28D88484001A5C31 /* be */, + 43A760D32C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = PrivateBrowsing.strings; sourceTree = ""; @@ -12679,6 +13042,7 @@ D468309828914E1F00CCDE3A /* et */, D4BF6AAE2893DDA8001B5130 /* en-US */, A85F9E51289A4C9800DCBF19 /* be */, + 43A760CC2C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = ErrorPages.strings; sourceTree = ""; @@ -12780,6 +13144,7 @@ D46830A228914E2B00CCDE3A /* et */, D4BF6AB82893DDAA001B5130 /* en-US */, 437C672D28D88484001A5C31 /* be */, + 43A760D62C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = Storage.strings; sourceTree = ""; @@ -12867,6 +13232,12 @@ 43DC319E28B39F100034E6DF /* si */, 43DC2B0928B9073300A03AA2 /* uz */, 434E1FDB299A549B00F79A7B /* fil */, + 434E04A52C32C896009846C0 /* bg */, + 43456AE02C32C8BD000A08E3 /* bs */, + 434087A82C32C9B700921C0F /* gl */, + 43F5CBF02C32CAFC0048EB6B /* oc */, + 43079FED2C32CB0600FE0A5C /* or */, + 43A760CB2C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = "Default Browser.strings"; sourceTree = ""; @@ -12968,6 +13339,7 @@ D468309B28914E2300CCDE3A /* et */, D4BF6AB12893DDA8001B5130 /* en-US */, A85F9E54289A4C9800DCBF19 /* be */, + 43A760CF2C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = Intro.strings; sourceTree = ""; @@ -13071,6 +13443,7 @@ 433EC1A828B39AB60044FC22 /* be */, 43C6A09628B39E8600DFC656 /* or */, 43DC319F28B39F100034E6DF /* si */, + 43A760D12C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = LoginManager.strings; sourceTree = ""; @@ -13172,6 +13545,7 @@ D4BF6AB62893DDA9001B5130 /* en-US */, 43DC31A128B39F100034E6DF /* si */, 437C672C28D88484001A5C31 /* be */, + 43A760D42C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = Search.strings; sourceTree = ""; @@ -13274,6 +13648,7 @@ D468309928914E2000CCDE3A /* et */, D4BF6AAF2893DDA8001B5130 /* en-US */, A85F9E52289A4C9800DCBF19 /* be */, + 43A760CD2C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = FindInPage.strings; sourceTree = ""; @@ -13376,6 +13751,7 @@ 4339390B28B39F8F001B8301 /* fil */, 432FACF728B39FD5008C76C1 /* uz */, 430170CA28B903CA007A163A /* en-US */, + 43A760D92C32CBDE00297E6B /* ug */, ); name = BookmarkPanel.strings; sourceTree = ""; @@ -13452,6 +13828,9 @@ 430170CE28B903CA007A163A /* en-US */, 437C673128D88484001A5C31 /* be */, 434E1FDD299A549B00F79A7B /* fil */, + 43456AE92C32C8BE000A08E3 /* bs */, + 434087B12C32C9B800921C0F /* gl */, + 43A760E12C32CBDE00297E6B /* ug */, ); name = Localizable.strings; sourceTree = ""; @@ -13530,6 +13909,10 @@ 43DC31A428B39F100034E6DF /* si */, 430170CB28B903CA007A163A /* en-US */, 437C672F28D88484001A5C31 /* be */, + 43456AE32C32C8BE000A08E3 /* bs */, + 434087AB2C32C9B700921C0F /* gl */, + 43F5CBF12C32CAFC0048EB6B /* oc */, + 43A760DA2C32CBDE00297E6B /* ug */, ); name = BookmarkPanelDeleteConfirm.strings; sourceTree = ""; @@ -13633,6 +14016,7 @@ 8A05813728B56D9B00FD8D46 /* ta */, 8A05813928B56DB900FD8D46 /* bo */, 8A05813B28B56DD700FD8D46 /* uz */, + 43A760E02C32CBDE00297E6B /* ug */, ); name = WidgetIntents.intentdefinition; sourceTree = ""; @@ -13736,6 +14120,7 @@ D468309628914E1C00CCDE3A /* et */, D4BF6AAC2893DDA7001B5130 /* en-US */, A85F9E4F289A4C9800DCBF19 /* be */, + 43A760CA2C32CBDD00297E6B /* ug */, ); name = ClearPrivateDataConfirm.strings; sourceTree = ""; diff --git a/Client/ar.lproj/InfoPlist.strings b/Client/ar.lproj/InfoPlist.strings index 34fe14411bd0..f8846e44c450 100644 --- a/Client/ar.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/ar.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "يستعمل Firefox كمرتك لمسح رموز QR رقميًا والتقاط الصور والڤِديوهات."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "يطلب Firefox تفعيل Face ID للوصول إلى جلسات الولوج المحفوظة لديك."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "يمكن أن تطلب منك المواقع التي تزورها معرفة مكانك."; diff --git a/Client/ast.lproj/InfoPlist.strings b/Client/ast.lproj/InfoPlist.strings index 3d4c9d920770..9d298bb548b4 100644 --- a/Client/ast.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/ast.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox usa la cámara pa escaniar códigos QR y facer semeyes y vídeos."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox rique Face ID p'acceder a los anicios de sesión guardaos."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Los sitios web que visites puen solicitate l'allugamientu."; diff --git a/Client/be.lproj/InfoPlist.strings b/Client/be.lproj/InfoPlist.strings index 42a77ac00c6c..fc52a985598d 100644 --- a/Client/be.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/be.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox выкарыстоўвае камеру, каб сканаваць QR-коды, здымаць фота і відэа."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox патрабуе Face ID для доступу да захаваных лагінаў."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Вэб-сайты, якія вы наведваеце, могуць запытваць ваша месцазнаходжанне."; diff --git a/Client/bn.lproj/InfoPlist.strings b/Client/bn.lproj/InfoPlist.strings index a487b34120e8..fc9417919bdb 100644 --- a/Client/bn.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/bn.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করবে QR কোড স্ক্যান করার জন্য এবং ছবি তোলা ও ভিডিও করার জন্য।"; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "আপনার সংরক্ষিত লগইনগুলি অ্যাক্সেস করতে Firefox এর ফেস আইডির প্রয়োজন।"; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "যে ওয়েবসাইট আপনি ব্রাউজ করছেন, তা আপনার অবস্থান জানতে চাইতে পারে।"; diff --git a/Client/br.lproj/InfoPlist.strings b/Client/br.lproj/InfoPlist.strings index aeff0cdf6615..d1e2cc5e20a6 100644 --- a/Client/br.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/br.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Gant se e c’hallit kemer ha pellgas luc’hskeudennoù."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Goulennet eo ar FaceId evit ma c’hallfe Firefox haeziñ an titouroù kennaskañ enrollet."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Lec’hiennoù web a weladennit a c’hall azgoulenn ho lec’hiadur."; diff --git a/Client/ca.lproj/InfoPlist.strings b/Client/ca.lproj/InfoPlist.strings index 06c8be32e485..a6117cefb92a 100644 --- a/Client/ca.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/ca.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "El Firefox usa la càmera per a escanejar codis QR i fer fotos i vídeos."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "El Firefox necessita el Face ID per accedir als vostres inicis de sessió desats."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Els llocs web que visiteu poden sol·licitar la vostra ubicació."; diff --git a/Client/co.lproj/InfoPlist.strings b/Client/co.lproj/InfoPlist.strings index b87e24e2917d..5cc00585c6b1 100644 --- a/Client/co.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/co.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox impiega u vostru apparechju-fotò per analizà i codici QR è per piglià fotò è video."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox richiede Face ID per accede à e vostre identificazioni di cunnessione arregistrate."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "I siti web chì vò visitate ponu richiede à cunnosce a vostra lucalizazione."; diff --git a/Client/cs.lproj/InfoPlist.strings b/Client/cs.lproj/InfoPlist.strings index 79bcacbc50a5..59a69ff3a09c 100644 --- a/Client/cs.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/cs.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox používá váš fotoaparát ke skenování QR kódů a pořizování fotografií a videí."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox pro přístup k uloženým přihlašovacím údajům vyžaduje Face ID."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Servery, které navštěvujete, mohou chtít znát vaše umístění."; diff --git a/Client/cy.lproj/InfoPlist.strings b/Client/cy.lproj/InfoPlist.strings index 60a051ecbf42..2ec90e74f169 100644 --- a/Client/cy.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/cy.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Mae hwn yn caniatáu i chi gymryd lluniau a'u llwytho i fyny."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Mae Firefox angen mynediad i Face ID i'ch mewngofnodion sydd wedi'u cadw."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Efallai y bydd gwefannau rydych yn ymweld â nhw'n gofyn am eich lleoliad."; diff --git a/Client/da.lproj/InfoPlist.strings b/Client/da.lproj/InfoPlist.strings index 3702547136b4..d1775628b20e 100644 --- a/Client/da.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/da.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox bruger dit kamera til at skanne QR-koder, tage billeder og optage video."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox kræver Face ID for at få adgang til dine gemte logins."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Websteder du besøger kan bede om din position."; diff --git a/Client/de.lproj/InfoPlist.strings b/Client/de.lproj/InfoPlist.strings index a41d943ca900..f8f001001c2a 100644 --- a/Client/de.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/de.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,17 +7,14 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox verwendet Ihre Kamera, um QR-Codes zu scannen sowie Fotos und Videos aufzunehmen."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox benötigt Face ID, um auf Ihre gespeicherten Zugangsdaten zuzugreifen."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Von Ihnen besuchte Websites können Ihren Standort abfragen."; /* Privacy - Microphone Usage Description */ -"NSMicrophoneUsageDescription" = "Firefox verwendet Ihr Mikrofon, um Audio aufzunehmen und hochzuladen."; +"NSMicrophoneUsageDescription" = "Firefox verwendet Ihr Mikrofon, um Sprachaufnahmen aufzunehmen und hochzuladen."; /* Privacy - Photo Library Additions Usage Description */ -"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "Damit können Sie Fotos speichern."; +"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "Damit können Sie Ihre Fotos speichern."; /* (No Comment) */ "Scan QR Code" = "QR-Code scannen"; diff --git a/Client/dsb.lproj/InfoPlist.strings b/Client/dsb.lproj/InfoPlist.strings index a73d9f9358e7..9d38c970bd49 100644 --- a/Client/dsb.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/dsb.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox wašu kameru wužywa, aby QR-kody skannował a fota cynił a wideo nagrał."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox Face ID trjeba, aby pśistup k wašym skłaźonym pśizjawjenjam měł."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Websedła, kótarež se woglědujośo, pominaju snaź wašo městno."; diff --git a/Client/el.lproj/InfoPlist.strings b/Client/el.lproj/InfoPlist.strings index b7f18e99f2da..19eae27201c0 100644 --- a/Client/el.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/el.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,17 +7,14 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Το Firefox χρησιμοποιεί την κάμερα για τη σάρωση κωδικών QR και τη λήψη φωτογραφιών και βίντεο."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Το Firefox απαιτεί το Face ID για πρόσβαση στις αποθηκευμένες συνδέσεις σας."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ -"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Οι ιστοσελίδες που επισκέπτεστε ίσως απαιτήσουν την τοποθεσία σας."; +"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Οι ιστότοποι που επισκέπτεστε ενδέχεται να ζητήσουν την τοποθεσία σας."; /* Privacy - Microphone Usage Description */ "NSMicrophoneUsageDescription" = "Το Firefox χρησιμοποιεί το μικρόφωνο για την καταγραφή και τη μεταφόρτωση ήχου."; /* Privacy - Photo Library Additions Usage Description */ -"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "Αυτό σας επιτρέπει να αποθηκεύετε φωτογραφίες."; +"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "Επιτρέπει την αποθήκευση φωτογραφιών."; /* (No Comment) */ "Scan QR Code" = "Σάρωση κωδικού QR"; diff --git a/Client/en-CA.lproj/InfoPlist.strings b/Client/en-CA.lproj/InfoPlist.strings index 67c6fc23f85d..bb7e88dbdc9d 100644 --- a/Client/en-CA.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/en-CA.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox uses your camera to scan QR codes and take photos and video."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox requires Face ID to access your saved logins."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Websites you visit may request your location."; diff --git a/Client/en-GB.lproj/InfoPlist.strings b/Client/en-GB.lproj/InfoPlist.strings index 5b020a559107..381dbe503066 100644 --- a/Client/en-GB.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/en-GB.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox uses your camera to scan QR codes and take photos and video."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox requires Face ID to access your saved logins."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Web sites you visit may request your location."; diff --git a/Client/en-US.lproj/InfoPlist.strings b/Client/en-US.lproj/InfoPlist.strings index 67c6fc23f85d..bb7e88dbdc9d 100644 --- a/Client/en-US.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/en-US.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox uses your camera to scan QR codes and take photos and video."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox requires Face ID to access your saved logins."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Websites you visit may request your location."; diff --git a/Client/eo.lproj/InfoPlist.strings b/Client/eo.lproj/InfoPlist.strings index 179ea953b9ef..15fccc65ba00 100644 --- a/Client/eo.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/eo.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Tio ĉi permesas al vi preni kaj alŝuti fotojn."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox postulas Face ID por aliri viajn konservitajn legitimilojn."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Retejoj vizititaj de vi povas peti vian lokon."; diff --git a/Client/es-AR.lproj/InfoPlist.strings b/Client/es-AR.lproj/InfoPlist.strings index 503327d4a4a2..a4fea1c3bd53 100644 --- a/Client/es-AR.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/es-AR.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox usa la cámara para escanear los códigos QR, tomar fotos y grabar video."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox requiere Face ID para acceder a tus inicios de sesión guardados."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Los sitios web que visités pueden solicitar tu ubicación."; diff --git a/Client/es-CL.lproj/InfoPlist.strings b/Client/es-CL.lproj/InfoPlist.strings index 086cc6db425c..cf971b485bb0 100644 --- a/Client/es-CL.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/es-CL.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox usa tu cámara para escanear códigos QR y tomar fotos y videos."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox requiere Face ID para acceder a tus credenciales guardadas."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Las páginas que visites podrían solicitarte tu ubicación."; diff --git a/Client/es-MX.lproj/InfoPlist.strings b/Client/es-MX.lproj/InfoPlist.strings index 281546d1d1d3..84436cf580c8 100644 --- a/Client/es-MX.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/es-MX.lproj/InfoPlist.strings @@ -5,10 +5,7 @@ "New Tab" = "Nueva pestaña"; /* Privacy - Camera Usage Description */ -"NSCameraUsageDescription" = "Firefox usa tu cámara para escanear códigos QR y tomar fotos y vídeo."; - -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox requiere Face ID para acceder a tus credenciales guardadas."; +"NSCameraUsageDescription" = "Firefox usa tu cámara para escanear códigos QR y para tomar fotos y vídeo."; /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Los sitios web que visites pueden solicitar tu ubicación."; @@ -17,7 +14,7 @@ "NSMicrophoneUsageDescription" = "Firefox usa tu micrófono para grabar y subir audio."; /* Privacy - Photo Library Additions Usage Description */ -"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "Esto te permite guardar tus fotos."; +"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "Esto permite que guardes tus fotos."; /* (No Comment) */ "Scan QR Code" = "Escanear código QR"; diff --git a/Client/es.lproj/InfoPlist.strings b/Client/es.lproj/InfoPlist.strings index 9f5b36d86d77..8b2a39c8345d 100644 --- a/Client/es.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/es.lproj/InfoPlist.strings @@ -5,16 +5,13 @@ "New Tab" = "Nueva pestaña"; /* Privacy - Camera Usage Description */ -"NSCameraUsageDescription" = "Firefox usa tu cámara para escanear códigos QR y tomar fotos y videos."; - -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox requiere Face ID para acceder a tus inicios de sesión guardados."; +"NSCameraUsageDescription" = "Firefox usa tu cámara para escanear códigos QR y realizar fotos y videos."; /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ -"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Los sitios web que visites pueden solicitar conocer tu ubicación."; +"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Los sitios web que visitas pueden pedir tu ubicación."; /* Privacy - Microphone Usage Description */ -"NSMicrophoneUsageDescription" = "Esto te permite realizar y subir vídeos."; +"NSMicrophoneUsageDescription" = "Firefox usa tu micrófono para grabar y subir audio."; /* Privacy - Photo Library Additions Usage Description */ "NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "Esto te permite guardar fotos."; diff --git a/Client/et.lproj/InfoPlist.strings b/Client/et.lproj/InfoPlist.strings index f8f3eecd5dc5..410d2ee0545e 100644 --- a/Client/et.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/et.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox kasutab sinu kaamerat QR-koodide skannimiseks ning fotode ja videote tegemiseks."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox vajab salvestatud kasutajatunnustele ligipääsemiseks Face ID'd."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Külastatavad saidid võivad küsida sinu asukohta."; diff --git a/Client/eu.lproj/InfoPlist.strings b/Client/eu.lproj/InfoPlist.strings index 94039e51ddb2..2990a3a5ee01 100644 --- a/Client/eu.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/eu.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefoxek zure kamera erabiltzen du QR kodeak eskaneatu, argazkiak atera eta bideoak grabatzeko."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefoxek Face ID behar du zure saio-hasieretarako sarbidea izateko."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Bisitatutako webguneek zure kokapena eska lezakete."; diff --git a/Client/fa.lproj/InfoPlist.strings b/Client/fa.lproj/InfoPlist.strings index 0642274623e1..30464b4ddaa5 100644 --- a/Client/fa.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/fa.lproj/InfoPlist.strings @@ -2,14 +2,11 @@ "New Private Tab" = "زبانه‌ی خصوصی جدید"; /* (No Comment) */ -"New Tab" = "زبانه جدید"; +"New Tab" = "زبانه‌ جدید"; /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "فایرفاکس از دوربین شما برای پردازش کد QR یا گرفتن عکس یا ویدیو شما استفاده می‌کند."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox برای دسترسی به ورودهای ذخیره شده شما نیاز به Face ID دارد."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "وب سایت‌هایی که شما بازدید میکنید ممکن است مکان شما را درخواست کنند."; diff --git a/Client/fi.lproj/InfoPlist.strings b/Client/fi.lproj/InfoPlist.strings index 471e48ac6c07..4db8991e0f81 100644 --- a/Client/fi.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/fi.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox käyttää kameraasi skannatakseen QR-koodeja ja ottaakseen valokuvia ja videoita."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox vaatii Face ID:n, jotta voit käyttää tallennettuja kirjautumistietoja."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Vierailemasi sivustot voivat kysyä lupaa sijaintiisi."; diff --git a/Client/fil.lproj/InfoPlist.strings b/Client/fil.lproj/InfoPlist.strings index 354558fd12a3..b14a0e79bbce 100644 --- a/Client/fil.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/fil.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox uses your camera to scan QR codes and take photos and video."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Kinakailangan ng Firefox ang Face ID upang ma-access ang iyong mga nai-save na login."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Maaaring hingiin ang iyong lokasyon ng binibisitang website"; diff --git a/Client/fr.lproj/InfoPlist.strings b/Client/fr.lproj/InfoPlist.strings index 2905e7d16a9f..b9cc0e683305 100644 --- a/Client/fr.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/fr.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox utilise votre appareil photo pour scanner les codes QR et prendre des photos et vidéos."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox a besoin de Face ID pour accéder à vos identifiants enregistrés."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Les sites web que vous visitez peuvent demander à connaître votre emplacement."; diff --git a/Client/gd.lproj/InfoPlist.strings b/Client/gd.lproj/InfoPlist.strings index 4bdb461336ca..e297f48dce04 100644 --- a/Client/gd.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/gd.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Bheir seo comas dhut dealbhan a thogail is a luchdadh suas."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Feumaidh Firefox Face ID mus fhaigh e cothrom air na clàraidhean a-steach a shàbhail thu."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Dh’fhaoidte gun iarr làraichean-lìn air an tadhal thu d’ ionad."; diff --git a/Client/hi-IN.lproj/InfoPlist.strings b/Client/hi-IN.lproj/InfoPlist.strings index ac4e5bc06dbb..3454fc1f773d 100644 --- a/Client/hi-IN.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/hi-IN.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "यह आपको तस्वीरें लेने और अपलोड करने देता है।"; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox को आपके सहेजे गए लॉगिन तक पहुंचने के लिए फेस आईडी की ज़रूरत है।"; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "आपके द्वारा देखे गए वेबसाइट आपके स्थान का अनुरोध कर सकते हैं।"; diff --git a/Client/hr.lproj/InfoPlist.strings b/Client/hr.lproj/InfoPlist.strings index 512afc152b15..38330417b1dd 100644 --- a/Client/hr.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/hr.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Ovo vam omogućava slikanje i prijenos fotografija."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox zahtijeva Face ID za pristup spremljenim prijavama."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Web stranice koje posjećuješ mogu zatražiti tvoju lokaciju."; diff --git a/Client/hsb.lproj/InfoPlist.strings b/Client/hsb.lproj/InfoPlist.strings index 037739543b81..6a62fbfc7e72 100644 --- a/Client/hsb.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/hsb.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox wašu kameru wužiwa, zo by QR-kody skenował a fota činił a wideja natočił."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox Face ID trjeba, zo by přistup k wašim składowanym přizjewjenjam měł."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Websydła, kotrež wopytujeće, snano waše stejnišćo žadaja."; diff --git a/Client/hu.lproj/InfoPlist.strings b/Client/hu.lproj/InfoPlist.strings index 966cb0f8531d..796abeefd85d 100644 --- a/Client/hu.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/hu.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Ez lehetővé teszi, hogy fényképeket készítsen és töltsön fel."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "A Firefox a Face ID-t igényli a mentett bejelentkezések eléréséhez."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "A meglátogatott webhelyek kérhetik az Ön helyét."; diff --git a/Client/hy-AM.lproj/InfoPlist.strings b/Client/hy-AM.lproj/InfoPlist.strings index c4a88828effc..c2e2e108ac58 100644 --- a/Client/hy-AM.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/hy-AM.lproj/InfoPlist.strings @@ -1,20 +1,17 @@ /* (No Comment) */ -"New Private Tab" = "Նոր Գաղտնի Ներդիր"; +"New Private Tab" = "Նոր գաղտնի ներդիր"; /* (No Comment) */ -"New Tab" = "Նոր Ներդիր"; +"New Tab" = "Նոր ներդիր"; /* Privacy - Camera Usage Description */ -"NSCameraUsageDescription" = "Firefox-ն օգտագործում է ձեր խցիկը՝ սկանավորելու QR կոդերը և լուսանկարելու ու տեսանյութերի համար:"; - -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Ձեր պահված մուտքերը մուտք գործելու համար Firefox- ը պահանջում է Face ID:"; +"NSCameraUsageDescription" = "Firefox-ն օգտագործում է Ձեր տեսախցիկը՝ սկանավորելու QR կոդերը և լուսանկարելու ու տեսանկարելու համար:"; /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Ձեր այցելած կայքերը կարող են հարցնել ձեր տեղադրությունը։"; /* Privacy - Microphone Usage Description */ -"NSMicrophoneUsageDescription" = "Firefox-ն օգտագործում է ձեր բարձրախոսը ձայնագրելու և վերբեռնելու ձայնանյութ:"; +"NSMicrophoneUsageDescription" = "Firefox-ն օգտագործում է Ձեր խոսափողը՝ ձայնագրման և ձայնանյութի վերբեռնման համար:"; /* Privacy - Photo Library Additions Usage Description */ "NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "Սա ձեզ թույլ է տալիս պահպանել լուսանկարներ։"; diff --git a/Client/ia.lproj/InfoPlist.strings b/Client/ia.lproj/InfoPlist.strings index 78cd729741c8..d7f2fe2bde2e 100644 --- a/Client/ia.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/ia.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox usa tu camera pro scannar codices QR e pro prender photos e videos."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox require Face ID pro acceder a tu credentiales salvate."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Le sitos web que tu visita pote requestar tu position geographic."; diff --git a/Client/id.lproj/InfoPlist.strings b/Client/id.lproj/InfoPlist.strings index 76e9fc821362..c9a9afb24365 100644 --- a/Client/id.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/id.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox menggunakan kamera Anda untuk memindai kode QR dan mengambil foto dan video."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox membutuhkan Face ID untuk mengakses info masuk Anda yang tersimpan."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Situs web yang Anda kunjungi dapat meminta lokasi Anda."; diff --git a/Client/is.lproj/InfoPlist.strings b/Client/is.lproj/InfoPlist.strings index 0fc60bbf0ab8..bee68d6df3c7 100644 --- a/Client/is.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/is.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox notar myndavélina þína til að skanna QR-kóða og taka myndir og myndskeið."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox krefst andlitsauðkenna til að fá aðgang að vistuðu innskráningunum þínum."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Vefsvæði sem þú skoðar gætu beðið um staðsetninguna þína."; diff --git a/Client/it.lproj/InfoPlist.strings b/Client/it.lproj/InfoPlist.strings index 82eb659cfe16..09e5451fae80 100644 --- a/Client/it.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/it.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox utilizza la fotocamera per eseguire la scansione di codici QR, scattare foto e registrare video."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox richiede Face ID per accedere alle credenziali di accesso salvate."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "I siti web visitati potrebbero richiedere la posizione corrente."; diff --git a/Client/ja.lproj/InfoPlist.strings b/Client/ja.lproj/InfoPlist.strings index a734e66fa38e..31bf42a962b1 100644 --- a/Client/ja.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/ja.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox が QR コードのスキャンや写真、動画を撮影するためにカメラを使用します。"; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "保存されたログイン情報にアクセスするには Face ID が必要です。"; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "訪れたウェブサイトがあなたの位置情報を要求しています。"; diff --git a/Client/ka.lproj/InfoPlist.strings b/Client/ka.lproj/InfoPlist.strings index 9693613ea863..8729e5fc6f05 100644 --- a/Client/ka.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/ka.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "საშუალებას გაძლევთ, სურათის გადაღებისა და ატვირთვის."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox საჭიროებს Face ID-ს შენახულ ანგარიშებთან წვდომისთვის."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "ვებსაიტებმა, შესაძლოა მოითხოვოს თქვენი მდებარეობის მონაცემები."; diff --git a/Client/kab.lproj/InfoPlist.strings b/Client/kab.lproj/InfoPlist.strings index 076d507b238c..ab6ea6377d0c 100644 --- a/Client/kab.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/kab.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Ayagi ad k-isireg tuṭṭfa d usali n tvidyutin."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox yesra Face ID i wakken ad yekcem ɣer yinekcamen-ik·im yettuskelsen."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Ismal web iɣer trezzuḍ zemren ad sutren adig-inek."; diff --git a/Client/kk.lproj/InfoPlist.strings b/Client/kk.lproj/InfoPlist.strings index 61b28dd36718..e1698aae8ba1 100644 --- a/Client/kk.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/kk.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Бұл арқылы фотоларды түсіріп, жүктеуге болады."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox сақталған логиндерге қатынау үшін Face ID талап етеді."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Сіз ашатын веб-сайттар сізден орналасуыңызды сұрауы мүмкін."; diff --git a/Client/km.lproj/InfoPlist.strings b/Client/km.lproj/InfoPlist.strings index 9d8dfa9d0f06..b1c2504cf297 100644 --- a/Client/km.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/km.lproj/InfoPlist.strings @@ -2,14 +2,11 @@ "New Private Tab" = "ផ្ទាំង​ឯកជន​ថ្មី"; /* (No Comment) */ -"New Tab" = "ផ្ទាំង​ថ្មី"; +"New Tab" = "ផ្ទាំងថ្មី"; /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "វា​អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកថត និងបង្ហោះ​រូបថត។"; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox តម្រូវឱ្យ​មាន​​លេខសម្គាល់​មុខ ដើម្បី​អាចចូលប្រើប្រាស់​​ព័ត៌មានការចូល​ដែល​បាន​រក្សាទុក​របស់​អ្នក។"; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "វិបសាយ​ដែល​អ្នក​ចូល​មើល​អាច​ស្នើ​សុំ​ទីតាំង​របស់​អ្នក។"; diff --git a/Client/ko.lproj/InfoPlist.strings b/Client/ko.lproj/InfoPlist.strings index c831659557ff..c6e48d48fece 100644 --- a/Client/ko.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/ko.lproj/InfoPlist.strings @@ -1,20 +1,17 @@ /* (No Comment) */ -"New Private Tab" = "새 사생활 탭"; +"New Private Tab" = "새 사생활 보호 탭"; /* (No Comment) */ "New Tab" = "새 탭"; /* Privacy - Camera Usage Description */ -"NSCameraUsageDescription" = "사진을 찍고 업로드 할 수 있게 합니다."; - -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox가 저장된 로그인에 접근하기 위해 Face ID가 필요합니다."; +"NSCameraUsageDescription" = "Firefox가 QR code 를 스캔하거나 사진, 영상을 찍기 위해 카메라를 사용합니다."; /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "방문한 웹사이트에서 위치 정보를 요청할 수 있습니다."; /* Privacy - Microphone Usage Description */ -"NSMicrophoneUsageDescription" = "동영상을 찍고 업로드 할 수 있게 합니다."; +"NSMicrophoneUsageDescription" = "Firefox가 오디오 녹음 및 업로드를 하기 위해 마이크를 사용합니다."; /* Privacy - Photo Library Additions Usage Description */ "NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "사진을 저장할 수 있게 합니다."; diff --git a/Client/lo.lproj/InfoPlist.strings b/Client/lo.lproj/InfoPlist.strings index 7015554bf7f9..29db6f27f562 100644 --- a/Client/lo.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/lo.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "ສິ່ງນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານຖ່າຍ ແລະ ອັບໂຫລດຮູບພາບໄດ້."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox ຕ້ອງການ Face ID ເພື່ອນຳໃຊ້ການລັອກອິນທີ່ທ່ານບັນໄດ້ທຶກໄວ້."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "ເວັບໄຊທ໌ທີ່ທ່ານເຂົ້າໄປອາດຈະຕ້ອງການຕຳແຫນ່ງທີຢູ່ຂອງທ່ານ"; diff --git a/Client/lt.lproj/InfoPlist.strings b/Client/lt.lproj/InfoPlist.strings index 8a9c4d9f83c5..e9429455eae4 100644 --- a/Client/lt.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/lt.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "„Firefox“ naudoja jūsų kamerą QR kodų nuskaitymui, nuotraukų darymui, ir vaizdo įrašams."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Norint pasiekti jūsų įrašytus prisijungimus, „Firefox“ reikalingas „Face ID“."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Svetainės gali teirautis jūsų buvimo vietos."; diff --git a/Client/mr.lproj/InfoPlist.strings b/Client/mr.lproj/InfoPlist.strings index 82801c52984f..87fe563710e5 100644 --- a/Client/mr.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/mr.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "हे आपल्याला फोटो घेऊ व अपलोड करू देते."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox ला तुमच्या सेव्ह केलेल्या लॉगिनमध्ये प्रवेश करण्यासाठी फेस आयडी आवश्यक आहे."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "आपण भेट देता त्या वेबसाइट आपल्या स्थानाची विनंती करू शकतात."; diff --git a/Client/my.lproj/InfoPlist.strings b/Client/my.lproj/InfoPlist.strings index 5a075d732b38..d2b929fa8872 100644 --- a/Client/my.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/my.lproj/InfoPlist.strings @@ -2,7 +2,7 @@ "New Private Tab" = "တစ်ကိုယ်ရေသုံး တပ်ဗ်အသစ်"; /* (No Comment) */ -"New Tab" = "စာမျက်နှာ အသစ်"; +"New Tab" = "တပ်ဗ်အသစ်"; /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းနှင့် တင်ပို့ခြင်းတို့ကို ဆောင်ရွက်နိုင်စေသည်။"; diff --git a/Client/nb.lproj/InfoPlist.strings b/Client/nb.lproj/InfoPlist.strings index e8b297a1d2aa..c53190ebf72e 100644 --- a/Client/nb.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/nb.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox bruker kameraet ditt til å skanne QR-koder og ta bilder og video."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox krever Face ID for å få tilgang til dine lagrede innlogginger."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Nettsider du besøker kan be om din plassering."; diff --git a/Client/ne-NP.lproj/InfoPlist.strings b/Client/ne-NP.lproj/InfoPlist.strings index d70be5f568ef..9b1f93f88fdc 100644 --- a/Client/ne-NP.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/ne-NP.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox ले QR कोडहरू स्क्यान गर्न र फोटो र भिडियो खिच्न तपाईंको क्यामरा प्रयोग गर्दछ।"; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox लाई तपाइँको सुरक्षित लगइनहरु लाई पहुँच गर्न फेस आईडी चाहिन्छ।"; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "तपाईंले भ्रमण गर्ने वेबसाइटहरूले तपाईंको स्थान अनुरोध गर्न सक्छन् ।"; diff --git a/Client/nl.lproj/InfoPlist.strings b/Client/nl.lproj/InfoPlist.strings index 0c5f03f85118..a6da15b31fed 100644 --- a/Client/nl.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/nl.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox gebruikt uw camera om QR-codes te scannen en foto’s en video te maken."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox vereist Face ID om uw opgeslagen aanmeldingen te benaderen."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Websites die u bezoekt kunnen om uw locatie vragen."; diff --git a/Client/nn.lproj/InfoPlist.strings b/Client/nn.lproj/InfoPlist.strings index 403b14fe630e..79c6acb647da 100644 --- a/Client/nn.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/nn.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox brukar kameraet ditt til å skanne QR-kodar og ta bilde og video."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox krev Face ID for å få tilgang til dei lagra innloggingane dine."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Nettsider du besøkjer kan be om plasseringa di."; diff --git a/Client/pa-IN.lproj/InfoPlist.strings b/Client/pa-IN.lproj/InfoPlist.strings index bb46b2117f82..ae3266dd8bcb 100644 --- a/Client/pa-IN.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/pa-IN.lproj/InfoPlist.strings @@ -2,14 +2,11 @@ "New Private Tab" = "ਨਵੀਂ ਨਿੱਜੀ ਟੈਬ"; /* (No Comment) */ -"New Tab" = "ਨਵਾਂ ਟੈਬ"; +"New Tab" = "ਨਵੀਂ ਟੈਬ"; /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚ ਤੇ ਵੀਡੀਓ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਦਾ ਹੈ।"; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਭਾਲੇ ਲਾਗਇਨਾਂ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਵਾਸਤੇ Firefox ਨੂੰ Face ID ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "ਤੁਸੀਂ ਜਿਹਨਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਉੱਤੇ ਜਾਉਗੇ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਟਿਕਾਣੇ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।"; diff --git a/Client/pl.lproj/InfoPlist.strings b/Client/pl.lproj/InfoPlist.strings index 089e568efaf7..ef31a7fa46f3 100644 --- a/Client/pl.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/pl.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox używa aparatu do skanowania kodów QR, robienia zdjęć i nagrywania filmów."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox wymaga Face ID, by uzyskać dostęp do zachowanych danych logowania."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Pozwoli to odwiedzanym stronom żądać informacji o położeniu."; diff --git a/Client/pt-BR.lproj/InfoPlist.strings b/Client/pt-BR.lproj/InfoPlist.strings index fbd5ee90763c..a93ce01176b1 100644 --- a/Client/pt-BR.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/pt-BR.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "O Firefox usa sua câmera para capturar códigos QR, tirar fotos e gravar vídeos."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "O Firefox requer Face ID para acessar suas contas salvas."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Sites que você visita podem solicitar sua localização."; diff --git a/Client/pt-PT.lproj/InfoPlist.strings b/Client/pt-PT.lproj/InfoPlist.strings index 87fcf01a1daa..f5e19f341b9e 100644 --- a/Client/pt-PT.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/pt-PT.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "O Firefox utiliza a sua câmara para digitalizar códigos QR e tirar fotos e vídeos."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "O Firefox necessita do Face ID para aceder às suas credenciais guardadas."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Os websites que visita poderão solicitar a sua localização."; diff --git a/Client/rm.lproj/InfoPlist.strings b/Client/rm.lproj/InfoPlist.strings index a9ed10ad7259..4f55f7dcacb5 100644 --- a/Client/rm.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/rm.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox utilisescha tia camera per scannar codes QR e far fotos e videos."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox pretenda Face ID per acceder a tias datas d'annunzia memorisadas."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Paginas d'internet che ti visitas dumondan eventualmain tia posiziun geografica."; diff --git a/Client/ro.lproj/InfoPlist.strings b/Client/ro.lproj/InfoPlist.strings index 4f4a68bd77c3..7e4d3ba0071f 100644 --- a/Client/ro.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/ro.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Acest lucru îți permite să realizezi și să încarci fotografii."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox necesită Face ID pentru a-ți accesa datele de autentificare salvate."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Site-urile web pe care le vizitezi îți pot solicita locația."; diff --git a/Client/ru.lproj/InfoPlist.strings b/Client/ru.lproj/InfoPlist.strings index fd0941b61496..b6394ad428a8 100644 --- a/Client/ru.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/ru.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox использует вашу камеру для сканирования QR-кодов и съемки фотографий и видео."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox необходим Face ID для доступа к сохранённым логинам."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Посещаемые вами веб-сайты могут запрашивать ваше местоположение."; diff --git a/Client/sat-Olck.lproj/InfoPlist.strings b/Client/sat-Olck.lproj/InfoPlist.strings index 7b6e7558c384..655b34ab650e 100644 --- a/Client/sat-Olck.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/sat-Olck.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱮ ᱟᱢ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱟᱨ ᱞᱟᱫᱮ ᱫᱟᱰᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱢ ᱾"; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱵᱚᱞᱚ ᱠᱚ ᱟᱫᱮᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ Firefox ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱚᱦᱲᱟ ID ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱾"; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "ᱦᱤᱨᱤᱟᱠᱟᱱ ᱣᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴ ᱟᱢᱟᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱡ ᱫᱟᱲᱮᱟᱜᱼᱟ᱾"; diff --git a/Client/si.lproj/InfoPlist.strings b/Client/si.lproj/InfoPlist.strings index 798ecca19cff..8c0c76a55deb 100644 --- a/Client/si.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/si.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "QR කේත සුපිරික්සීමට, ඡායාරූප සහ දෘශ්‍යක ගැනීමට ෆයර්ෆොක්ස් රූගතය භාවිතා කරයි."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "ඔබගේ සුරැකි පිවිසුම් වෙත ප්‍රවේශයට මුහුණු හැඳු. අවශ්‍යයි."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "ගොඩවදින අඩවි වෙතින් ඔබගේ ස්ථානය ඉල්ලා සිටීමට හැකිය."; diff --git a/Client/sk.lproj/InfoPlist.strings b/Client/sk.lproj/InfoPlist.strings index 33c64248d069..e376030e8299 100644 --- a/Client/sk.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/sk.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox používa váš fotoaparát na skenovanie QR kódov a snímanie fotografií a videí."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Pre prístup k uloženým prihláseniam vyžaduje Firefox Face ID."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Stránky, ktoré navštevujete, môžu žiadať prezradiť vašu polohu."; diff --git a/Client/sl.lproj/InfoPlist.strings b/Client/sl.lproj/InfoPlist.strings index 6f062fc5cc8e..ef6d44188e59 100644 --- a/Client/sl.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/sl.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox uporablja vašo kamero za skeniranje QR-kod, fotografiranje in snemanje."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox za dostop do shranjenih prijav zahteva Face ID."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Spletne strani lahko zahtevajo vašo lokacijo."; diff --git a/Client/sq.lproj/InfoPlist.strings b/Client/sq.lproj/InfoPlist.strings index 2ef105b8d36a..9c9a1ed1eef2 100644 --- a/Client/sq.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/sq.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Kjo ju lejon të bëni dhe ngarkoni foto."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Që të mund të hyjë te kredencialet tuaja të ruajtura, Firefox-i lyp Face ID."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Sajte që vizitoni mund të kërkojnë të njohin vendndodhjen tuaj."; diff --git a/Client/su.lproj/InfoPlist.strings b/Client/su.lproj/InfoPlist.strings index 3bfe19f84736..0ffa71fe2975 100644 --- a/Client/su.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/su.lproj/InfoPlist.strings @@ -5,10 +5,7 @@ "New Tab" = "Tab Anyar"; /* Privacy - Camera Usage Description */ -"NSCameraUsageDescription" = "Ieu bisa anjeun paké jang nyomot sarta ngunjalkeun poto."; - -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox butuh Face ID pikeun muka login simpenan anjeun."; +"NSCameraUsageDescription" = "Firefox maké kaméra anjeun pikeun nyekén kode QR jeung moto sarta vidéo."; /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Raramatloka nu disorang ku anjeun sigana ménta lokasi anjeun."; diff --git a/Client/sv.lproj/InfoPlist.strings b/Client/sv.lproj/InfoPlist.strings index 02fb6dae59d5..55f1198bef51 100644 --- a/Client/sv.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/sv.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox använder din kamera för att skanna QR-koder och ta foton och video."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox kräver Face ID för att komma åt dina sparade inloggningar."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Webbsidor du besöker kan be om din plats."; diff --git a/Client/te.lproj/InfoPlist.strings b/Client/te.lproj/InfoPlist.strings index b9affb9bb3b7..296d8e5c5527 100644 --- a/Client/te.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/te.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "ఇది మీకు ఫోటోలను తీసుకొని అప్లోడ్ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "భద్రపరచిన ప్రవేశాలను చూడానికి Firefoxకి మీ ఫేస్ ఐడీ కావాలి."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "మీరు సందర్శించే వెబ్ సైట్లు మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థించవచ్చు."; diff --git a/Client/th.lproj/InfoPlist.strings b/Client/th.lproj/InfoPlist.strings index 287b5d6f60ab..ff7a81c3e63b 100644 --- a/Client/th.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/th.lproj/InfoPlist.strings @@ -5,20 +5,17 @@ "New Tab" = "แท็บใหม่"; /* Privacy - Camera Usage Description */ -"NSCameraUsageDescription" = "สิ่งนี้ช่วยให้คุณถ่ายและอัปโหลดรูปถ่าย"; - -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox ต้องใช้ Face ID เพื่อเข้าถึงการเข้าสู่ระบบที่คุณบันทึกไว้"; +"NSCameraUsageDescription" = "Firefox ใช้กล้องของคุณเพื่อสแกนคิวอาร์โค้ด รวมทั้งถ่ายรูปและวิดีโอ"; /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "เว็บไซต์ที่คุณเยี่ยมชมอาจขอตำแหน่งที่ตั้งของคุณ"; /* Privacy - Microphone Usage Description */ -"NSMicrophoneUsageDescription" = "สิ่งนี้ช่วยให้คุณถ่ายและอัปโหลดวิดีโอ"; +"NSMicrophoneUsageDescription" = "Firefox ใช้ไมโครโฟนของคุณเพื่อบันทึกและอัปโหลดเสียง"; /* Privacy - Photo Library Additions Usage Description */ "NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "สิ่งนี้ช่วยให้คุณบันทึกรูปถ่าย"; /* (No Comment) */ -"Scan QR Code" = "สแกนรหัส QR"; +"Scan QR Code" = "สแกนคิวอาร์โค้ด"; diff --git a/Client/tr.lproj/InfoPlist.strings b/Client/tr.lproj/InfoPlist.strings index cc799a129fc3..c62a6647f0da 100644 --- a/Client/tr.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/tr.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox, QR kodlarını taramak, fotoğraf ve video çekmek için kameranızı kullanır."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox, kayıtlı hesaplarınıza erişmek için Face ID gerektirir."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Ziyaret ettiğiniz web siteleri konumunuzu isteyebilir."; diff --git a/Client/tt.lproj/InfoPlist.strings b/Client/tt.lproj/InfoPlist.strings index d283a80d6369..3614052239b4 100644 --- a/Client/tt.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/tt.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox uses your camera to scan QR codes and take photos and video."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox сакланган логиннарыгызга ирешү өчен Face ID таләп итә."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Зиярат ителгән вебсайтлар урнашуыгызны сорый ала."; diff --git a/Client/ug.lproj/InfoPlist.strings b/Client/ug.lproj/InfoPlist.strings new file mode 100644 index 000000000000..2fcda44dd536 --- /dev/null +++ b/Client/ug.lproj/InfoPlist.strings @@ -0,0 +1,21 @@ +/* (No Comment) */ +"New Private Tab" = "يېڭى شەخسىي بەتكۈچ"; + +/* (No Comment) */ +"New Tab" = "يېڭى بەتكۈچ"; + +/* Privacy - Camera Usage Description */ +"NSCameraUsageDescription" = "Firefox كامېرا ئارقىلىق QR كودىنى تارايدۇ ھەمدە سۈرەت تارتىپ ۋە سىنغا ئالىدۇ."; + +/* Privacy - Location When In Use Usage Description */ +"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "سىز زىيارەت قىلغان تور بېكەتلەر ئورنىڭىزنى تەلەپ قىلىشى مۇمكىن."; + +/* Privacy - Microphone Usage Description */ +"NSMicrophoneUsageDescription" = "Firefox مىكروفونىڭىزنى ئىشلىتىپ ئۈنگە ئالىدۇ ۋە يۈكلەيدۇ."; + +/* Privacy - Photo Library Additions Usage Description */ +"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "بۇ ئارقىلىق سۈرەتلەرنى ساقلىغىلى بولىدۇ."; + +/* (No Comment) */ +"Scan QR Code" = "QR كودىنى تارا"; + diff --git a/Client/uk.lproj/InfoPlist.strings b/Client/uk.lproj/InfoPlist.strings index 166a45e36600..bd4a3f8356e0 100644 --- a/Client/uk.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/uk.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox використовує вашу камеру для сканування QR-кодів і зйомки фотографій і відео."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox вимагає Face ID для доступу до збережених паролів."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Відвідувані вами сайти можуть запитувати ваше розташування."; diff --git a/Client/ur.lproj/InfoPlist.strings b/Client/ur.lproj/InfoPlist.strings index 1b886db0c4d3..8029379764e3 100644 --- a/Client/ur.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/ur.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox QR کوڈز کو اسکین کرنے اور تصاویر اور ویڈیو لینے کیلئے آپ کے کیمرہ کا استعمال کرتا ہے۔"; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox کو آپ کے محفوظ کردہ لاگ ان تک رسائی حاصل کرنے کے لئے Face ID کی ضرورت ہوتی ہے۔"; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "جن ویب سائٹ کا آُپ دورہ کریں شاید وہ آُپ سے محل وقوع کی درخواست کر سکتی ہیں۔"; diff --git a/Client/uz.lproj/InfoPlist.strings b/Client/uz.lproj/InfoPlist.strings index 839f31690977..f4a582cd2dba 100644 --- a/Client/uz.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/uz.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "U rasmga tushirish va internetga yuklashda yordam beradi."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Saqlangan loginlarga kirish uchun Firefox Face ID talab qiladi."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Ziyaret ettiğiniz web siteleri konumunuzu isteyebilir."; diff --git a/Client/vi.lproj/InfoPlist.strings b/Client/vi.lproj/InfoPlist.strings index 2c09e3ce60ea..96dc1e6b58d2 100644 --- a/Client/vi.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/vi.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox sử dụng máy ảnh của bạn để quét mã QR,chụp ảnh và quay video."; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox yêu cầu Face ID để truy cập thông tin đăng nhập đã lưu của bạn."; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Trang web bạn truy cập có thể yêu cầu vị trí của bạn."; diff --git a/Client/zh-CN.lproj/InfoPlist.strings b/Client/zh-CN.lproj/InfoPlist.strings index af3d7cb1d6fa..0af9d7916197 100644 --- a/Client/zh-CN.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/zh-CN.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox 需要使用您的相机扫码、拍摄照片或视频。"; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox 需进行面容 ID 验证才能访问您保存的登录信息。"; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "您访问的网站可能会请求您的地理位置。"; diff --git a/Client/zh-TW.lproj/InfoPlist.strings b/Client/zh-TW.lproj/InfoPlist.strings index 3a1e426f71c9..a5915871bec9 100644 --- a/Client/zh-TW.lproj/InfoPlist.strings +++ b/Client/zh-TW.lproj/InfoPlist.strings @@ -7,9 +7,6 @@ /* Privacy - Camera Usage Description */ "NSCameraUsageDescription" = "Firefox 可使用您的攝影機掃描 QR Code 或為網站拍照、錄影上傳。"; -/* Privacy - Face ID Usage Description */ -"NSFaceIDUsageDescription" = "Firefox 需要進行 Face ID 才能存取您儲存的登入資訊。"; - /* Privacy - Location When In Use Usage Description */ "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "您造訪的網站可能會詢問您的所在位置。"; diff --git a/Shared/Supporting Files/be.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/be.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..e4b803f66e8b --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/be.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Знайдзіце што-небудзь побач. Або адкрыйце для сябе што-небудзь цікавае."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Пачніце ваш першы пошук"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/be.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/be.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..8c4bf19d045e --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/be.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Калі ласка, дапамажыце зрабіць %@ лепш, прыняўшы ўдзел у кароткім апытанні."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Прайсці апытанне"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Не, дзякуй"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/br.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/br.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..f997a39c7e70 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/br.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Klaskit un dra nes. Pe dizoloit un dra bennak plijus."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Kregiñ gant ho klask kentañ"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/br.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/br.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..4391c7d0863d --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/br.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Sikourit da wellaat %@ en ul leuniañ ur sontadegig."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Kemer perzh er sontadeg"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Ket, trugarez"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/br.lproj/SearchHeaderTitle.strings b/Shared/Supporting Files/br.lproj/SearchHeaderTitle.strings new file mode 100644 index 000000000000..e4f6ecd0b679 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/br.lproj/SearchHeaderTitle.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* When making a new search from the awesome bar, search results appear as the user write new letters in their search. Different sections with results from the selected search engine will appear. This string will be used as a header to separate the selected engine search results from current search query. */ +"Search.EngineSection.Title.v108" = "Klask %@"; + +/* When making a new search from the awesome bar, search results appear as the user write new letters in their search. This string will be used as a header for Google search results listed as suggestions. */ +"Search.Google.Title.v108" = "Klask Google"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/br.lproj/ToolbarLocation.strings b/Shared/Supporting Files/br.lproj/ToolbarLocation.strings index 663d95e103cf..01beddc11c41 100644 --- a/Shared/Supporting Files/br.lproj/ToolbarLocation.strings +++ b/Shared/Supporting Files/br.lproj/ToolbarLocation.strings @@ -1,3 +1,6 @@ -/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. It indicates a user can navigate to the settings page that allows them to customize the placement of the search bar. */ -"ContextualHints.Toolbar.Top.Description.v106" = "Dilec'hiit ar varenn ostilhoù e traoñ ar bajenn en arventennoù mard eo ar pezh a glot ganeoc’h."; +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one indicates a user can navigate to the Settings page to move the search bar to the top. */ +"ContextualHints.Toolbar.Bottom.Description.v107" = "Dilec'hiit ar varenn ostilhoù en nec’h mard eo ar pezh a glot ganeoc’h."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one indicates a user can navigate to the Settings page to move the search bar to the bottom. */ +"ContextualHints.Toolbar.Top.Description.v107" = "Dilec'hiit ar varenn ostilhoù e traoñ ar bajenn mard eo ar pezh a glot ganeoc’h."; diff --git a/Shared/Supporting Files/bs.lproj/Alerts.strings b/Shared/Supporting Files/bs.lproj/Alerts.strings new file mode 100644 index 000000000000..267de2ba6c55 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/bs.lproj/Alerts.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* The title for the negative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will reject the action of restoring tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.No.v109" = "Ne"; + +/* The title for the affirmative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will restore existing tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.Yes.v109" = "Vrati tabove"; + +/* The body of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed. */ +"Alerts.RestoreTabs.Message.v109" = "Žao nam je zbog toga. Vratite tabove da nastavite gdje ste stali."; + +/* The title of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed. The placeholder will be the Firefox name. */ +"Alerts.RestoreTabs.Title.v109.v2" = "%@ se srušio. Vratiti tabove?"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/bs.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings b/Shared/Supporting Files/bs.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings new file mode 100644 index 000000000000..9b6df054eea8 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/bs.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* Button label to cancel deletion when the user tried to delete a non-empty folder. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.CancelButton.Label" = "Otkaži"; + +/* Button label for the button that deletes a folder and all of its children. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.DeleteButton.Label" = "Izbriši"; + +/* Main body of the confirmation alert when the user tries to delete a folder that still contains bookmarks and/or folders. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.Description" = "Da li ste sigurni da želite da izbrišete direktorij i njegov sadržaj?"; + +/* Title of the confirmation alert when the user tries to delete a folder that still contains bookmarks and/or folders. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.Title" = "Ovaj direktorij je prazan."; + diff --git a/Shared/Supporting Files/bs.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/bs.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..66efb4a34efa --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/bs.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Pronađite nešto u blizini. Ili otkrijte nešto zabavno."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Započnite svoju prvu pretragu"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/bs.lproj/JumpBackIn.strings b/Shared/Supporting Files/bs.lproj/JumpBackIn.strings new file mode 100644 index 000000000000..fb7fe2b75625 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/bs.lproj/JumpBackIn.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one talks about additions to the Firefox homepage regarding a more personalized experience. */ +"ContextualHints.FirefoxHomepage.JumpBackIn.PersonalizedHome" = "Upoznajte svoju personalizovanu početnu stranicu. Ovdje će se pojaviti nedavni tabovi, oznake i rezultati pretraživanja."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. When a user is logged in and has a tab synced from desktop, this popup indicates which tab that is within the Jump Back In section. */ +"ContextualHints.FirefoxHomepage.JumpBackIn.SyncedTab.v106" = "Vaši tabovi se sinhroniziraju! Nastavite gdje ste stali na svom drugom uređaju."; + diff --git a/Shared/Supporting Files/bs.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/bs.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..91273f3c7752 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/bs.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Pomozite da poboljšamo %@ tako što ćete ispuniti kratku anketu."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Ispunite anketu"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Ne, hvala"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/bs.lproj/SearchHeaderTitle.strings b/Shared/Supporting Files/bs.lproj/SearchHeaderTitle.strings new file mode 100644 index 000000000000..9425059595e1 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/bs.lproj/SearchHeaderTitle.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* When making a new search from the awesome bar, search results appear as the user write new letters in their search. Different sections with results from the selected search engine will appear. This string will be used as a header to separate the selected engine search results from current search query. */ +"Search.EngineSection.Title.v108" = "%@ traži"; + +/* When making a new search from the awesome bar, search results appear as the user write new letters in their search. This string will be used as a header for Google search results listed as suggestions. */ +"Search.Google.Title.v108" = "Google pretraga"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/bs.lproj/ToolbarLocation.strings b/Shared/Supporting Files/bs.lproj/ToolbarLocation.strings new file mode 100644 index 000000000000..f6edc4e05fb8 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/bs.lproj/ToolbarLocation.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one indicates a user can navigate to the Settings page to move the search bar to the top. */ +"ContextualHints.Toolbar.Bottom.Description.v107" = "Pomjerite alatnu traku na vrh ako je to više vaš stil."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one indicates a user can navigate to the Settings page to move the search bar to the bottom. */ +"ContextualHints.Toolbar.Top.Description.v107" = "Pomjerite alatnu traku na dno ako je to više vaš stil."; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ca.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/ca.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..15ecaf33d191 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ca.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Trobeu alguna cosa a prop. O descobriu alguna cosa divertida."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Feu la primera cerca"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ca.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/ca.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..9a997ef46230 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ca.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Us agrairíem que ajudeu a millorar el %@ fent una breu enquesta."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Fes l’enquesta"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "No, gràcies"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/co.lproj/Alerts.strings b/Shared/Supporting Files/co.lproj/Alerts.strings index 7758ef10f6b2..438eeb66939e 100644 --- a/Shared/Supporting Files/co.lproj/Alerts.strings +++ b/Shared/Supporting Files/co.lproj/Alerts.strings @@ -8,5 +8,5 @@ "Alerts.RestoreTabs.Message.v109" = "Chì peccatu ! Risturà l’unghjette per ripiglià induve vi site piantati."; /* The title of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed. The placeholder will be the Firefox name. */ -"Alerts.RestoreTabs.Title.v109.v2" = "%@ s’hè lampatu ! Risturà e vostre unghjette ?"; +"Alerts.RestoreTabs.Title.v109.v2" = "%@ s’hè lampatu. Risturà e vostre unghjette ?"; diff --git a/Shared/Supporting Files/co.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/co.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..87773eb4eacd --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/co.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Truvate qualcosa in vicinanza. O scuprite qualcosa di svagativu."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Inizià cù a vostra prima ricerca"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/co.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/co.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..de379dabcc68 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/co.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Pè piacè aiutateci à rende %@ megliu facendu una corta inchiesta."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Risponde à l’inchiesta"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Innò, vi ringraziu"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/cs.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/cs.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..7a104049f47d --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/cs.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Najděte něco v okolí, nebo objevte něco zábavného."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Začnete své první vyhledávání"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/cs.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/cs.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..1c827f17e8d9 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/cs.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Pomozte ním prosím zlepšit %@ vyplněním krátkého dotazníku."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Vyplnit průzkum"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Ne, děkuji"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/cy.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/cy.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..46363bc6b5f9 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/cy.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Canfod rhywbeth gerllaw. Neu darganfod rywbeth difyr."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Cychwyn eich chwilio cyntaf"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/cy.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/cy.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..9f817901df82 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/cy.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Helpwch i wneud %@ yn well drwy lanw arolwg byr."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Llanw'r Arolwg"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Dim Diolch"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/da.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/da.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..84e13447950a --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/da.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Find noget i nærheden. Eller opdag noget sjovt."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Start din første søgning"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/da.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/da.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..44105eaa0c14 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/da.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Hjælp med at gøre %@ bedre ved at deltage i en kort undersøgelse."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Deltag i undersøgelsen"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Nej tak"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/de.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/de.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..2f18980ff2ea --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/de.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Finden Sie etwas in der Nähe. Oder entdecken Sie etwas Lustiges."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Starten Sie Ihre erste Suche"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/de.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/de.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..f4d1797fda8f --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/de.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Bitte helfen Sie dabei, %@ zu verbessern, indem Sie an einer kurzen Umfrage teilnehmen."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Umfrage ausfüllen"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Nein, danke"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..511389f85e3c --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Namakajśo něco w bliskosći. Abo namakajśo něco žortnego."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Startujśo swójo prědne pytanje"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..4b5388879038 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/dsb.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Pšosym wobźělśo se na krotkem napšašowanju, aby pomagał, %@ pólěpšowaś."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Wopšašanje wupołniś"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Ně, źěkujom se"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/el.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/el.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..07539f6f16ff --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/el.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Βρείτε κάτι κοντά σας. Ή ανακαλύψτε κάτι διασκεδαστικό."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Κάντε την πρώτη σας αναζήτηση"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/el.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/el.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..c36736de78eb --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/el.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Συμβάλλετε στη βελτίωση του %@ παίρνοντας μέρος σε μια σύντομη έρευνα."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Έναρξη έρευνας"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Όχι, ευχαριστώ"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..3d4a0d8eee26 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Find something nearby. Or discover something fun."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Start your first search"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..d835ec711908 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/en-CA.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Please help make %@ better by taking a short survey."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Take Survey"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "No Thanks"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/en-GB.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/en-GB.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..3d4a0d8eee26 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/en-GB.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Find something nearby. Or discover something fun."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Start your first search"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/en-GB.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/en-GB.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..d835ec711908 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/en-GB.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Please help make %@ better by taking a short survey."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Take Survey"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "No Thanks"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/en-US.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/en-US.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..3d4a0d8eee26 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/en-US.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Find something nearby. Or discover something fun."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Start your first search"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/en-US.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/en-US.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..d835ec711908 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/en-US.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Please help make %@ better by taking a short survey."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Take Survey"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "No Thanks"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/eo.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/eo.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..cac57a5258df --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/eo.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Serĉu ion proksime. Aŭ malkovru ion amuzan."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Komencu vian unua serĉon"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/eo.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/eo.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..4e278e77b652 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/eo.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Bonvolu helpi nin plibonigi %@ per mallonga enketo."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Respondi enketon"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Ne, dankon"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/es-AR.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/es-AR.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..8cca58e1089e --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/es-AR.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Buscar algo cercano. O descubrir algo divertido."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Empezar tu primera búsqueda"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/es-AR.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/es-AR.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..28823efa3d66 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/es-AR.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Ayudanos a mejorar %@ haciendo una pequeña encuesta."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Realizar encuesta"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "No, gracias"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/es-CL.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/es-CL.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..906bf820e14d --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/es-CL.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Encuentra algo cerca. O descubre algo divertido."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Inicia tu primera búsqueda"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/es-CL.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/es-CL.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..4a7311be6687 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/es-CL.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Ayuda a mejorar %@ respondiendo una breve encuesta."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Responder encuesta"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "No, gracias"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/es-MX.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/es-MX.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..906bf820e14d --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/es-MX.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Encuentra algo cerca. O descubre algo divertido."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Inicia tu primera búsqueda"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/es-MX.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/es-MX.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..19afb0058e96 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/es-MX.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Ayuda a mejorar %@ respondiendo una breve encuesta."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Hacer encuesta"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "No, gracias"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/es.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/es.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..906bf820e14d --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/es.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Encuentra algo cerca. O descubre algo divertido."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Inicia tu primera búsqueda"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/es.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/es.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..02ec53e5c1ee --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/es.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Ayúdanos a mejorar %@ respondiendo a una pequeña encuesta."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Realizar encuesta"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "No, gracias"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/eu.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/eu.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..63e2470a9921 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/eu.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Bilatu inguruko zerbait. Edo aurkitu zerbait dibertigarria."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Hasi zure lehenengo bilaketarekin"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/eu.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/eu.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..918a7a20682b --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/eu.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Lagundu %@ hobetzen inkesta txiki bat betez."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Bete inkesta"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Ez, eskerrik asko"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/fi.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/fi.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..8e234cbe30ea --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/fi.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Etsi jotain läheltä. Tai löydä jotain hauskaa."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Aloita ensimmäinen haku"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/fi.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/fi.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..4e4a38921b8e --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/fi.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Auta parantamaan %@ia vastaamalla lyhyeen kyselyyn."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Osallistu kyselyyn"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Ei kiitos"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/fr.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/fr.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..171da1c13d73 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/fr.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Trouvez quelque chose à proximité. Ou découvrez quelque chose d’amusant."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Effectuez votre première recherche"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/fr.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/fr.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..dfcfc5560692 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/fr.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Aidez-nous à améliorer %@ en répondant à un court sondage."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Participer au sondage"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Non merci"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Alerts.strings b/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Alerts.strings new file mode 100644 index 000000000000..278f0ba52ee1 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/gd.lproj/Alerts.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* The title for the negative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will reject the action of restoring tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.No.v109" = "Chan eil"; + +/* The title for the affirmative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will restore existing tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.Yes.v109" = "Aisig na tabaichean"; + +/* The body of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed. */ +"Alerts.RestoreTabs.Message.v109" = "Tha sinn duilich mu dhèidhinn sinn. Aisig na tabaichean is lean ort far an do stad thu."; + +/* The title of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed. The placeholder will be the Firefox name. */ +"Alerts.RestoreTabs.Title.v109.v2" = "Thuislich %@. A bheil thu airson na tabaichean agad aiseag?"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/gd.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/gd.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..531f72e471df --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/gd.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Lorg rud-eigin am fagas. No faigh lorg air rud-eigin spòrsail."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Tòisich air rudan a lorg"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/gd.lproj/JumpBackIn.strings b/Shared/Supporting Files/gd.lproj/JumpBackIn.strings new file mode 100644 index 000000000000..dbfc7f978526 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/gd.lproj/JumpBackIn.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one talks about additions to the Firefox homepage regarding a more personalized experience. */ +"ContextualHints.FirefoxHomepage.JumpBackIn.PersonalizedHome" = "Seo dhut an duilleag-dhachaigh phearsantaichte agad. Nochdaidh tabaichean a bh’ agad o chionn goirid is toraidhean luirg an-seo."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. When a user is logged in and has a tab synced from desktop, this popup indicates which tab that is within the Jump Back In section. */ +"ContextualHints.FirefoxHomepage.JumpBackIn.SyncedTab.v106" = "Tha na tabaichean agad ri shioncronachadh! Lean ort far an do stad thu air an uidheam eie agad."; + diff --git a/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..979d00c64967 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Nach coilean thu suirbhidh ghoirid airson %@ a dhèanamh nas fheàrr?"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Gabh an t-suirbhidh"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Chan eil, mòran taing"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/gd.lproj/SearchHeaderTitle.strings b/Shared/Supporting Files/gd.lproj/SearchHeaderTitle.strings new file mode 100644 index 000000000000..4036102a826a --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/gd.lproj/SearchHeaderTitle.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* When making a new search from the awesome bar, search results appear as the user write new letters in their search. Different sections with results from the selected search engine will appear. This string will be used as a header to separate the selected engine search results from current search query. */ +"Search.EngineSection.Title.v108" = "Lorg air %@"; + +/* When making a new search from the awesome bar, search results appear as the user write new letters in their search. This string will be used as a header for Google search results listed as suggestions. */ +"Search.Google.Title.v108" = "Lorg le Google"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ToolbarLocation.strings b/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ToolbarLocation.strings new file mode 100644 index 000000000000..f04e804784bf --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/gd.lproj/ToolbarLocation.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one indicates a user can navigate to the Settings page to move the search bar to the top. */ +"ContextualHints.Toolbar.Bottom.Description.v107" = "Gluais am bàr-inneal gun bhàrr mas fheàrr leat an-sin e."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one indicates a user can navigate to the Settings page to move the search bar to the bottom. */ +"ContextualHints.Toolbar.Top.Description.v107" = "Gluais am bàr-inneal gun bhonn mas fheàrr leat an-sin e."; + diff --git a/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Alerts.strings b/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Alerts.strings new file mode 100644 index 000000000000..aeb5590f4af8 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/gl.lproj/Alerts.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* The title for the negative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will reject the action of restoring tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.No.v109" = "Non"; + +/* The title for the affirmative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will restore existing tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.Yes.v109" = "Restaurar as lapelas"; + +/* The body of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed. */ +"Alerts.RestoreTabs.Message.v109" = "Sentímolo. Restaure as lapelas para retomar onde o deixou."; + +/* The title of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed. The placeholder will be the Firefox name. */ +"Alerts.RestoreTabs.Title.v109.v2" = "%@ fallou. Queres restaurar as túas lapelas?"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/gl.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings b/Shared/Supporting Files/gl.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings new file mode 100644 index 000000000000..6f7a6ec223ad --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/gl.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* Button label to cancel deletion when the user tried to delete a non-empty folder. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.CancelButton.Label" = "Cancelar"; + +/* Button label for the button that deletes a folder and all of its children. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.DeleteButton.Label" = "Eliminar"; + +/* Main body of the confirmation alert when the user tries to delete a folder that still contains bookmarks and/or folders. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.Description" = "Seguro que quere eliminar o cartafol e o seu contido?"; + +/* Title of the confirmation alert when the user tries to delete a folder that still contains bookmarks and/or folders. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.Title" = "O cartafol non está baleiro."; + diff --git a/Shared/Supporting Files/gl.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/gl.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..7a0d2b0a0b01 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/gl.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Busque algo preto. Ou descubra algo divertido."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Comece a súa primeira busca"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/gl.lproj/JumpBackIn.strings b/Shared/Supporting Files/gl.lproj/JumpBackIn.strings new file mode 100644 index 000000000000..f4f2f73e20ef --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/gl.lproj/JumpBackIn.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one talks about additions to the Firefox homepage regarding a more personalized experience. */ +"ContextualHints.FirefoxHomepage.JumpBackIn.PersonalizedHome" = "Coñeza a súa páxina de inicio personalizada. Aquí aparecerán as pestanas, os marcadores e os resultados das buscas recentes."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. When a user is logged in and has a tab synced from desktop, this popup indicates which tab that is within the Jump Back In section. */ +"ContextualHints.FirefoxHomepage.JumpBackIn.SyncedTab.v106" = "As súas lapelas estanse sincronizando! Continúe onde o deixou no seu outro dispositivo."; + diff --git a/Shared/Supporting Files/gl.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/gl.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..a3b51a26038a --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/gl.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Por favor, axude a mellorar %@ facendo unha pequena enquisa."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Responder unha enquisa"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Non, grazas"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/gl.lproj/SearchHeaderTitle.strings b/Shared/Supporting Files/gl.lproj/SearchHeaderTitle.strings new file mode 100644 index 000000000000..3cd490c5812e --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/gl.lproj/SearchHeaderTitle.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* When making a new search from the awesome bar, search results appear as the user write new letters in their search. Different sections with results from the selected search engine will appear. This string will be used as a header to separate the selected engine search results from current search query. */ +"Search.EngineSection.Title.v108" = "Buscar con %@"; + +/* When making a new search from the awesome bar, search results appear as the user write new letters in their search. This string will be used as a header for Google search results listed as suggestions. */ +"Search.Google.Title.v108" = "Busca de Google"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/gl.lproj/ToolbarLocation.strings b/Shared/Supporting Files/gl.lproj/ToolbarLocation.strings new file mode 100644 index 000000000000..8b9dfa678c3d --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/gl.lproj/ToolbarLocation.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one indicates a user can navigate to the Settings page to move the search bar to the top. */ +"ContextualHints.Toolbar.Bottom.Description.v107" = "Mova a barra de ferramentas á parte superior se se axusta máis ao seu estilo."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one indicates a user can navigate to the Settings page to move the search bar to the bottom. */ +"ContextualHints.Toolbar.Top.Description.v107" = "Mova a barra de ferramentas á parte inferior se se axusta máis ao seu estilo."; + diff --git a/Shared/Supporting Files/he.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/he.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..4fbc778cf7d2 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/he.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "אפשר לחפש משהו באזור. או לגלות משהו נחמד."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "התחלת החיפוש הראשון שלך"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/he.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/he.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..e89dba81a1de --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/he.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "אנא עזרו לשפר את %@ על־ידי השתתפות בסקר קצר."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "לקיחת סקר"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "לא תודה"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Alerts.strings b/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Alerts.strings new file mode 100644 index 000000000000..5ad4c442a802 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/hr.lproj/Alerts.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* The title for the negative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will reject the action of restoring tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.No.v109" = "Ne"; + +/* The title for the affirmative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will restore existing tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.Yes.v109" = "Vrati kartice"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/hr.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/hr.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..50d3f5f7fbaf --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/hr.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Pronađi nešto u blizini. Ili otkrij nešto zabavno."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Započni svoje prvo pretraživanje"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/hr.lproj/SearchHeaderTitle.strings b/Shared/Supporting Files/hr.lproj/SearchHeaderTitle.strings new file mode 100644 index 000000000000..0824f5f8108b --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/hr.lproj/SearchHeaderTitle.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* When making a new search from the awesome bar, search results appear as the user write new letters in their search. This string will be used as a header for Google search results listed as suggestions. */ +"Search.Google.Title.v108" = "Google pretraživanje"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/hsb.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/hsb.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..71d074476bb7 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/hsb.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Namakajće něšto w bliskosći. Abo wotkryjće něšto žortneho."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Startujće swoje prěnje pytanje"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/hsb.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/hsb.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..d0dc297c341a --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/hsb.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Prošu wobdźělće so na krótkim naprašowanju, zo byšće pomhał, %@ polěpšować."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Woprašowanje wupjelnić"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Ně, dźakuju so"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/hu.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/hu.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..57ce4da999cd --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/hu.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Keressen valamit a közelben. Vagy fedezzen fel valami szórakoztatót."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Kezdje el az első keresést"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/hu.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/hu.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..9dc9ac4ae993 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/hu.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Segítsen a %@ jobbá tételében egy rövid felmérés kitöltésével."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Kérdőív kitöltése"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Köszönöm, nem"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..f159e1602a82 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Գտեք մոտակայքում ինչ-որ բան: Կամ բացահայտել ինչ-որ զվարճալի բան:"; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Սկսեք ձեր առաջին որոնումը"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..968c02f87ab1 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/hy-AM.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Խնդրում ենք օգնել %@-ին ավելի լավը դարձնել՝ մասնակցելով կարճ հարցում:"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Անցեք հարցում"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Ոչ, շնորհակալ եմ"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ia.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/ia.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..0f3831fa1474 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ia.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Trova alco in proximitate. O discoperi alco amusante."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Comencia tu prime recerca"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ia.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/ia.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..6303a34a8f61 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ia.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Per favor adjuta a render %@ melior redigente un breve questionario."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Participar al questionario"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "No, gratias"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/is.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/is.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..109266c16521 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/is.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Finndu eitthvað í nágrenninu. Eða uppgötvaðu eitthvað skemmtilegt."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Byrjaðu fyrstu leitina þína"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/is.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/is.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..f0e49895c5b1 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/is.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Hjálpaðu til við að gera %@ betri með því að taka þátt í stuttri könnun."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Taka þátt í könnun"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Nei, takk"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/it.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/it.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..5ef8e775f959 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/it.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Trova qualcosa nelle vicinanze, oppure scopri qualcosa di divertente."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Inizia la tua prima ricerca"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/it.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/it.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..add301e9acf7 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/it.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Aiutaci a migliorare %@ partecipando a un breve sondaggio."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Partecipa al sondaggio"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "No grazie"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ja.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/ja.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..ee5a9639c313 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ja.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "気になること、興味のあることをさがしてみましょう。"; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "検索を使ってみよう"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ja.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/ja.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..424e34996b40 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ja.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "%@ の改善のために簡単なアンケートへの回答をお願いします。"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "アンケートに答える"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "今はしない"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ka.lproj/Alerts.strings b/Shared/Supporting Files/ka.lproj/Alerts.strings index 23fcba1ab2fb..d80b076f690a 100644 --- a/Shared/Supporting Files/ka.lproj/Alerts.strings +++ b/Shared/Supporting Files/ka.lproj/Alerts.strings @@ -5,7 +5,7 @@ "Alerts.RestoreTabs.Button.Yes.v109" = "ჩანართების აღდგენა"; /* The body of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed. */ -"Alerts.RestoreTabs.Message.v109" = "ვწუხვართ ამის გამო. აღადგინეთ ჩანართები, რომ განაგრძოთ იქიდან, სადაც გაჩერდით."; +"Alerts.RestoreTabs.Message.v109" = "ვწუხვართ ამის გამო. აღადგინეთ ჩანართები, რომ განაგრძოთ იქიდან, სადაც შეჩერდით."; /* The title of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed. The placeholder will be the Firefox name. */ "Alerts.RestoreTabs.Title.v109.v2" = "%@ უეცრად გაითიშა. აღდგეს ჩანართები?"; diff --git a/Shared/Supporting Files/ka.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/ka.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..605f03e501dd --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ka.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "მონახეთ რამე ახლომახლო. ანდაც აღმოაჩინეთ რამე სახალისო."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "დაიწყეთ გვერდების მოძიება"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ka.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/ka.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..cc4006649095 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ka.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "გთხოვთ დაგვეხმაროთ მცირე კითხვარის შევსებით, რომ გავაუმჯობესოთ %@."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "კითხვარის შევსება"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "არა, გმადლობთ"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/kab.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/kab.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..9fb390d39680 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/kab.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Af kra iqerben. Neɣ snirem kra yessedhayen. "; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Bdu anadi-ik·im amezwaru"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/kab.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/kab.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..3010c7162ce8 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/kab.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Ɛawen-aɣ ad nesnerni %@ s tririt ɣef uḥedqis-a amecṭuḥ."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Eg aḥedqis"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Ala, tanemmirt"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/kk.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/kk.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..9e5ae38685f4 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/kk.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Жақын жерден бірдеңе табыңыз. Немесе қызықты нәрсе табыңыз."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Бірінші іздеуді бастаңыз"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/kk.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/kk.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..1567ea73d462 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/kk.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Қысқа сауалнамадан өту арқылы %@ өнімін жақсартуға көмектесіңіз."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Сауалнамаға қатысу"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Жоқ, рахмет"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ko.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/ko.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..2a6da91a59e7 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ko.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "근처에 있는 것을 찾아 보거나 재미있는 것을 발견해 보세요."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "첫 번째 검색 시작"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ko.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/ko.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..5f7f89cf354d --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ko.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "간단한 설문조사로 %@를 개선할 수 있도록 도와주세요."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "설문조사 하기"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "아니요"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/lo.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/lo.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..ecccf50de7c3 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/lo.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "ຊອກຫາສິ່ງທີ່ຢູ່ໃກ້ໆ. ຫຼືຄົ້ນພົບສິ່ງທີ່ມ່ວນ."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "ເລີ່ມການຄົ້ນຫາທໍາອິດຂອງທ່ານ"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/lo.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/lo.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..e2454df57610 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/lo.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "ກະລຸນາຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ %@ ດີຂຶ້ນໂດຍການເຮັດແບບສຳຫຼວດສັ້ນໆ."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "ເຮັດແບບສຳຫຼວດ"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "ບໍ່, ຂອບໃຈ"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/nb.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/nb.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..be8dead2f9cb --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/nb.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Finn noe i nærheten. Eller oppdag noe morsomt."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Start ditt første søk"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/nb.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/nb.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..616fbc2f2aba --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/nb.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Bidra til å gjøre %@ bedre ved å ta en kort undersøkelse."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Delta i undersøkelsen"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Nei takk"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/nl.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/nl.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..bcd911ff6b8c --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/nl.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Zoek iets in de buurt. Of ontdek iets leuks."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Start uw eerste zoekopdracht"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/nl.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/nl.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..ebc66402c8b7 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/nl.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Help %@ beter te maken door een korte enquête in te vullen."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Enquête starten"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Nee bedankt"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/nn.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/nn.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..ca59d273e6a0 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/nn.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Finn noko nær deg. Eller oppdag noko artig."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Start det første søket ditt"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/nn.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/nn.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..adb2abb64764 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/nn.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Bidra til å gjere %@ betre ved å ta ei kort spørjeundersøkjing."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Ver med på undersøkinga"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Nei takk"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/oc.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings b/Shared/Supporting Files/oc.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings new file mode 100644 index 000000000000..2ff21ce0ba7b --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/oc.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Main body of the confirmation alert when the user tries to delete a folder that still contains bookmarks and/or folders. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.Description" = "Volètz suprimir aqueste dossièr e son contengut, segur ?"; + +/* Title of the confirmation alert when the user tries to delete a folder that still contains bookmarks and/or folders. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.Title" = "Le dossièr es pas void."; + diff --git a/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..d1f761f445ba --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "ਨੇੜੇ ਤੇੜੇ ਕੁਝ ਲੱਭੋ। ਜਾਂ ਕੁਝ ਮੌਜ ਮਸਤੀ ਲਈ ਲੱਭੋ।"; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਖੋਜ ਕਰੋ"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..1602ae9c38fd --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/pa-IN.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਸਰਵੇਖਣ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਕੇ %@ ਨੂੰ ਬੇਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਦਦ ਕਰੋ।"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "ਸਰਵੇਖਣ ਭਰੋ"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "ਨਹੀਂ, ਧੰਨਵਾਦ"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/pl.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/pl.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..dc7a07e3d166 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/pl.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Znajdź coś w pobliżu. Albo odkryj coś fajnego."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Wyszukaj po raz pierwszy"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/pl.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/pl.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..d4818850ee9f --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/pl.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Pomóż ulepszyć przeglądarkę %@, wypełniając krótką ankietę."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Wypełnij ankietę"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Nie, dziękuję"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..328508b3d8f7 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Encontre algo por perto. Ou descubra algo divertido."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Inicie sua primeira pesquisa"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..77a7091a93fd --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/pt-BR.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Ajude a melhorar o %@ respondendo a uma breve pesquisa de opinião."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Participar da pesquisa de opinião"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Não, obrigado"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/pt-PT.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/pt-PT.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..0e53fe0eba43 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/pt-PT.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Encontre algo próximo. Ou descubra qualquer divertida."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Comece a sua primeira pesquisa"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/pt-PT.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/pt-PT.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..05a0c7c9a9fd --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/pt-PT.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Por favor, ajude a melhorar o %@, respondendo a um breve inquérito."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Preencher inquérito"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Não, obrigado"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/rm.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/rm.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..ea1f855f05ad --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/rm.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Chatta insatge en la vischinanza. U scuvra rauba divertenta."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Tschertga per l'emprima giada"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/rm.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/rm.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..b035cd61440d --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/rm.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Gida per plaschair a meglierar %@ cun participar ad ina curta enquista."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Participar a l'enquista"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Na, grazia"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ru.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/ru.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..105d17d6495d --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ru.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Найдите что-нибудь поблизости. Или откройте для себя что-либо интересное."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Начните свой первый поиск"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ru.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/ru.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..d75d84f628ab --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ru.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Пожалуйста, помогите сделать %@ лучше, приняв участие в небольшом опросе."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Пройти опрос"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Нет, спасибо"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..9450e9de3177 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "ᱥᱩᱨ ᱠᱚᱨᱮ ᱡᱟᱦᱱᱟᱜ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱢᱮ ᱾ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱡᱟᱦᱱᱟᱜ ᱢᱚᱡᱽ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱢᱮ ᱾"; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱤ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱢᱮ"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..aa2cf0d09500 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/sat-Olck.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱥᱚᱨᱵᱷᱮ ᱞᱮᱠᱷᱟᱛᱮ %@ ᱥᱩᱫᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱚᱜ ᱢᱮ ᱾"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "ᱥᱚᱨᱵᱷᱮ ᱤᱫᱤ ᱢᱮ"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "ᱵᱟᱝᱟ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/si.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/si.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..a83b8e3b5ae9 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/si.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "අවට යමක් හෝ විනෝදාත්මක දෙයක් සොයා ගන්න."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "ප්‍රථම සෙවීම අරඹන්න"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/si.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/si.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..a7fd588b8a1a --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/si.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "කෙටි සමීක්‍ෂණයෙන් %@ දියුණු කිරීමට උදවු කරන්න."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "සමීක්‍ෂණය ගන්න"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "එපා, ස්තුතියි"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/sk.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/sk.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..088658379c61 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/sk.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Nájdite niečo v okolí. Alebo objavte niečo zábavné."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Začnite prvé vyhľadávanie"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/sk.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/sk.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..892ddd40dc21 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/sk.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Pomôžte zlepšiť %@ vyplnením krátkeho prieskumu."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Zúčastniť sa prieskumu"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Nie, ďakujem"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/sl.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/sl.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..ca4aaa5233e7 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/sl.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Poiščite nekaj v bližini. Ali odkrijte kaj zabavnega."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Začnite svoje prvo iskanje"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/sl.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/sl.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..4ba0b47dff9d --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/sl.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Pomagajte izboljšati %@ z izpolnitvijo kratkega vprašalnika."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Izpolnite vprašalnik"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Ne, hvala"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/sq.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/sq.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..14659c0ed0ed --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/sq.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Gjeni diçka atypari. Ose zbuloni diçka zbavitëse."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Filloni kërkimin tuaj të parë"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/sq.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/sq.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..15824ea9f27e --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/sq.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Ju lutemi, ndihmoni të bëhet %@-i më i mirë, duke plotësuar këtë pyetësor të shkurtër."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Plotësoni Pyetësorin"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Jo, Faleminderit"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/su.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/su.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..4c3b699207ce --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/su.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Balangsiar di nu deukeut. Atawa panggihan nu pikaresepeun."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Mitembeyan maluruh"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/su.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/su.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..7a8a2b9b654d --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/su.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Bantuan %@ sangkan leuwih hadé ku miluan surpéy pondok."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Eusi Surpéy"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Moal, Nuhun"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/sv.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/sv.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..1fa133dafab9 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/sv.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Hitta något i närheten. Eller upptäck något roligt."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Starta din första sökning"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/sv.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/sv.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..e1e2a43df263 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/sv.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Hjälp till att göra %@ bättre genom att svara på en kort undersökning."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Gör undersökning"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Nej tack"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/th.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/th.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..4113384972cc --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/th.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "ค้นหาสิ่งที่อยู่ใกล้ๆ หรือค้นพบอะไรสนุกๆ"; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "เริ่มการค้นหาครั้งแรกของคุณ"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/th.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/th.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..187b5cc12383 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/th.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "โปรดช่วยทำให้ %@ ดีขึ้นโดยการทำแบบสำรวจสั้นๆ"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "ทำแบบสำรวจ"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "ไม่ ขอบคุณ"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/tr.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/tr.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..b323be777657 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/tr.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "İster yakınınızdaki restoranları bulun, ister eğlenceli bir şeyler keşfedin."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Aramaya başlayın"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/tr.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/tr.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..86dd39d58989 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/tr.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Kısa bir ankete katılarak %@’u iyileştirmemize yardımcı olabilirsiniz."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Ankete katıl"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Hayır"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/tt.lproj/Alerts.strings b/Shared/Supporting Files/tt.lproj/Alerts.strings new file mode 100644 index 000000000000..4930b290d1bc --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/tt.lproj/Alerts.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* The title for the negative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will reject the action of restoring tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.No.v109" = "Юк"; + +/* The title for the affirmative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will restore existing tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.Yes.v109" = "Табларны кире кайтару"; + +/* The body of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed. */ +"Alerts.RestoreTabs.Message.v109" = "Гафу үтенәбез. Туктаган җирегездән дәвам итү өчен табларыгызны яңадан торгызыгыз."; + +/* The title of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed. The placeholder will be the Firefox name. */ +"Alerts.RestoreTabs.Title.v109.v2" = "%@ ватылды. Табларыгыз яңадан торгызылсызмы?"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/tt.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/tt.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..b65b7b677ae3 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/tt.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Янәшәдәге берәр нәрсә табыгыз. Яисә үзегез өчен кызыклы бер әйбер ачыгыз."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Беренче эзләвегезне башлагыз"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/tt.lproj/JumpBackIn.strings b/Shared/Supporting Files/tt.lproj/JumpBackIn.strings new file mode 100644 index 000000000000..848b486701e6 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/tt.lproj/JumpBackIn.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one talks about additions to the Firefox homepage regarding a more personalized experience. */ +"ContextualHints.FirefoxHomepage.JumpBackIn.PersonalizedHome" = "Шәхсиләштерелгән баш бит белән танышыгыз. Соңгы таблар, кыстыргычлар, эзләү нәтиҗәләре монда күренәчәк."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. When a user is logged in and has a tab synced from desktop, this popup indicates which tab that is within the Jump Back In section. */ +"ContextualHints.FirefoxHomepage.JumpBackIn.SyncedTab.v106" = "Сезнең таблар синхронлана! Башка җиһазыгызда туктаган җирегездән дәвам итегез."; + diff --git a/Shared/Supporting Files/tt.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/tt.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..c79a163b5a5d --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/tt.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Зинһар, %@ кушымтасын яхшыртырга ярдәм итү өчен бу кыска сораштыруда катнашыгыз."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Сораштыруда катнашу"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Юк, рәхмәт"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/tt.lproj/SearchHeaderTitle.strings b/Shared/Supporting Files/tt.lproj/SearchHeaderTitle.strings new file mode 100644 index 000000000000..deeff5a19283 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/tt.lproj/SearchHeaderTitle.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* When making a new search from the awesome bar, search results appear as the user write new letters in their search. Different sections with results from the selected search engine will appear. This string will be used as a header to separate the selected engine search results from current search query. */ +"Search.EngineSection.Title.v108" = "%@ эзләү"; + +/* When making a new search from the awesome bar, search results appear as the user write new letters in their search. This string will be used as a header for Google search results listed as suggestions. */ +"Search.Google.Title.v108" = "Google-да эзләү"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/tt.lproj/ToolbarLocation.strings b/Shared/Supporting Files/tt.lproj/ToolbarLocation.strings new file mode 100644 index 000000000000..1cb56be477a3 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/tt.lproj/ToolbarLocation.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one indicates a user can navigate to the Settings page to move the search bar to the top. */ +"ContextualHints.Toolbar.Bottom.Description.v107" = "Теләсәгез кораллар панелен иң өскә күчерә аласыз."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one indicates a user can navigate to the Settings page to move the search bar to the bottom. */ +"ContextualHints.Toolbar.Top.Description.v107" = "Теләсәгез кораллар панелен иң өскә күчерә аласыз."; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ug.lproj/Alerts.strings b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/Alerts.strings new file mode 100644 index 000000000000..dedd0ae192cb --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/Alerts.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* The title for the negative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will reject the action of restoring tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.No.v109" = "ياق"; + +/* The title for the affirmative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will restore existing tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.Yes.v109" = "بەتكۈچنى ئەسلىگە قايتۇر"; + +/* The body of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed. */ +"Alerts.RestoreTabs.Message.v109" = "كەچۈرۈڭ. بەتكۈچلەرنى قەيەردە ئۈزۈلگەن بولسا شۇ جايدىن ئەسلىگە قايتۇرىدۇ."; + +/* The title of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed. The placeholder will be the Firefox name. */ +"Alerts.RestoreTabs.Title.v109.v2" = "%@ يىمىرىلدى. بەتكۈچلىرىڭىزنى ئەسلىگە كەلتۈرسۇنمۇ؟"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ug.lproj/BookmarkPanel.strings b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/BookmarkPanel.strings new file mode 100644 index 000000000000..fdc201e77095 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/BookmarkPanel.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Action button for deleting bookmarks in the bookmarks panel. */ +"Delete" = "ئۆچۈر"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ug.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings new file mode 100644 index 000000000000..30dceb6e9f57 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/BookmarkPanelDeleteConfirm.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* Button label to cancel deletion when the user tried to delete a non-empty folder. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.CancelButton.Label" = "ۋاز كەچ"; + +/* Button label for the button that deletes a folder and all of its children. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.DeleteButton.Label" = "ئۆچۈر"; + +/* Main body of the confirmation alert when the user tries to delete a folder that still contains bookmarks and/or folders. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.Description" = "ئۇنىڭغا مەزمۇنلىرىنىمۇ قوشۇپ راستىنلا ئۆچۈرەمسىز؟"; + +/* Title of the confirmation alert when the user tries to delete a folder that still contains bookmarks and/or folders. */ +"Bookmarks.DeleteFolderWarning.Title" = "بۇ قىسقۇچ بوش ئەمەس."; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ug.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..947a09874f94 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "ئەتراپتىكى نەرسىلەرنى ئىزدەڭ. ياكى قىزىقارلىق ئىشلارنى بايقاڭ."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "تۇنجى ئىزدەشنى باشلاڭ"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ug.lproj/JumpBackIn.strings b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/JumpBackIn.strings new file mode 100644 index 000000000000..06c663da07ec --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/JumpBackIn.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one talks about additions to the Firefox homepage regarding a more personalized experience. */ +"ContextualHints.FirefoxHomepage.JumpBackIn.PersonalizedHome" = "خاسلاشتۇرۇلغان باش بېتىڭىز بىلەن تونۇشۇڭ. يېقىنقى بەتكۈچ، خەتكۈچ ۋە ئىزدەش نەتىجىسى بۇ يەردە كۆرۈنىدۇ."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. When a user is logged in and has a tab synced from desktop, this popup indicates which tab that is within the Jump Back In section. */ +"ContextualHints.FirefoxHomepage.JumpBackIn.SyncedTab.v106" = "بەتكۈچلىرىڭىز قەدەمداشلىنىۋاتىدۇ! باشقا ئۈسكۈنىڭىزدە قالدۇرغان جايدىن زىيارەتنى داۋاملاشتۇرالايسىز."; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ug.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..d240bd222b5f --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "قىسقا تەكشۈرۈشكە قاتنىشىپ %@ نى تېخىمۇ ياخشىلاشقا ياردەملىشىڭ."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "تەكشۈرۈشكە قاتنىشىڭ"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "ياق رەھمەت"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ug.lproj/SearchHeaderTitle.strings b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/SearchHeaderTitle.strings new file mode 100644 index 000000000000..a0bf485e7c4e --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/SearchHeaderTitle.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* When making a new search from the awesome bar, search results appear as the user write new letters in their search. Different sections with results from the selected search engine will appear. This string will be used as a header to separate the selected engine search results from current search query. */ +"Search.EngineSection.Title.v108" = "%@ ئىزدە"; + +/* When making a new search from the awesome bar, search results appear as the user write new letters in their search. This string will be used as a header for Google search results listed as suggestions. */ +"Search.Google.Title.v108" = "Google ئىزدەش"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ug.lproj/ToolbarLocation.strings b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/ToolbarLocation.strings new file mode 100644 index 000000000000..862bd201e092 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ug.lproj/ToolbarLocation.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one indicates a user can navigate to the Settings page to move the search bar to the top. */ +"ContextualHints.Toolbar.Bottom.Description.v107" = "ئەگەر خالىسىڭىز قورال بالداقنى چوققىغا يۆتكىيەلەيسىز."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one indicates a user can navigate to the Settings page to move the search bar to the bottom. */ +"ContextualHints.Toolbar.Top.Description.v107" = "ئەگەر خالىسىڭىز قورال بالداقنى ئاستىغا يۆتكىيەلەيسىز."; + diff --git a/Shared/Supporting Files/uk.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/uk.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..43a4d51b8577 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/uk.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Знайдіть щось поблизу. Або дізнайтеся щось цікаве."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Почніть свій перший пошук"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/uk.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/uk.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..aae09d3bd9b3 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/uk.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Допоможіть вдосконалити %@, взявши участь у короткому опитуванні."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Пройти опитування"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Ні, дякую"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/ur.lproj/Alerts.strings b/Shared/Supporting Files/ur.lproj/Alerts.strings new file mode 100644 index 000000000000..afaa4caf4f32 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/ur.lproj/Alerts.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* The title for the negative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will reject the action of restoring tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.No.v109" = "نہیں"; + +/* The title for the affirmative action of the restore tabs pop-up alert. This alert shows when opening up Firefox after it crashed, and will restore existing tabs. */ +"Alerts.RestoreTabs.Button.Yes.v109" = "ٹیبیں بحال کریں"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/vi.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/vi.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..bf40971c5615 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/vi.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "Tìm một cái gì đó gần đây. Hoặc khám phá một cái gì đó thú vị."; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "Bắt đầu tìm kiếm đầu tiên của bạn"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/vi.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/vi.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..e0d55b8798a0 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/vi.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "Vui lòng giúp cải thiện %@ bằng cách tham gia một cuộc khảo sát ngắn."; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "Thực hiện khảo sát"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "Không, cảm ơn"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..0f6f35ced1c9 --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "搜索周边物,探索新鲜事。"; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "开始您的搜索之旅吧"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/JumpBackIn.strings b/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/JumpBackIn.strings index f601cb350adc..5ba6b5008482 100644 --- a/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/JumpBackIn.strings +++ b/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/JumpBackIn.strings @@ -1,5 +1,5 @@ /* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one talks about additions to the Firefox homepage regarding a more personalized experience. */ -"ContextualHints.FirefoxHomepage.JumpBackIn.PersonalizedHome" = "认识您的个性化主页。这里将显示最近的标签页、书签和搜索结果。"; +"ContextualHints.FirefoxHomepage.JumpBackIn.PersonalizedHome" = "这里就是您的个性化主页。最近使用的标签页、书签、搜索结果会显示在这里。"; /* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. When a user is logged in and has a tab synced from desktop, this popup indicates which tab that is within the Jump Back In section. */ "ContextualHints.FirefoxHomepage.JumpBackIn.SyncedTab.v106" = "标签页正在同步!您可在另一设备上继续浏览。"; diff --git a/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..0695d2d6424b --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/zh-CN.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "请填写这份简短的问卷,帮助 %@ 变得更好。"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "问卷调查"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "不了,谢谢"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/EngagementNotification.strings b/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/EngagementNotification.strings new file mode 100644 index 000000000000..601cafcdcead --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/EngagementNotification.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Body of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Body.v112" = "搜尋附近的東西或探索新鮮事物。"; + +/* Title of notification send to user after inactivity to encourage them to use the search feature. */ +"Engagement.Notification.Title.v112" = "進行第一次搜尋吧"; + diff --git a/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/ResearchSurface.strings b/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/ResearchSurface.strings new file mode 100644 index 000000000000..1b26dc4bc48d --- /dev/null +++ b/Shared/Supporting Files/zh-TW.lproj/ResearchSurface.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* On the Research Survey popup, the text that explains what the screen is about. Placeholder is for the app name. */ +"Body.Text.v112" = "請協助填寫簡短問卷,讓 %@ 變得更好。"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss the popup and take the user to a survey. */ +"PrimaryButton.Label.v112" = "填寫問卷"; + +/* On the Research Survey popup, the text for the button that, when tapped, will dismiss this screen, and the user will not be taken to the survey. */ +"SecondaryButton.Label.v112" = "不要,謝謝"; + diff --git a/Shared/an.lproj/Localizable.strings b/Shared/an.lproj/Localizable.strings index 5cb33fee556e..71678448100c 100644 --- a/Shared/an.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/an.lproj/Localizable.strings @@ -985,9 +985,6 @@ /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Vale, entendiu"; -/* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Si un puesto no funciona com oye esperable, toca lo escudo en a barra d'adrezas y desactiva la protección contra lo seguimiento millorada pa ixa pachina."; - /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Atención!"; @@ -1000,9 +997,6 @@ /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Reduce los anuncios personalizaus y aduya a privar que los anunciants fagan seguimiento d'a tuya navegación."; -/* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Si un puesto no funciona como s'espera, toca lo escudio d'a barra d'adrezas y desactiva la protecció contra lo seguimiento millorada pa ixa pachina."; - /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Permite bell seguimiento publicitario pa que as webs funcionen correctament."; diff --git a/Shared/ar.lproj/Localizable.strings b/Shared/ar.lproj/Localizable.strings index 136353ab21cc..28026690a447 100644 --- a/Shared/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/ar.lproj/Localizable.strings @@ -547,9 +547,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "اعرف المزيد"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "فعّل بصمة الوجه Face ID أو بصمة الإصبع Touch ID أو ضَع رمزًا للجهاز لحفظ جلسات الولوج وكلمات السر وملئها تلقائيا."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "واصِل"; @@ -595,24 +592,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "رشِّح"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "ستظهر جلسات الولوج المحفوظة هنا. إن حفظت جلسات ولوجك إلى Firefox على جهاز آخر، عليك أن تَلج إلى حساب Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "لا جلسات ولوج"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "لا نتائج تطابق البحث."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "لا جلسات ولوج مطابقة"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "ألغِ"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "ابحث في جلسات الولوج"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "اختر كلمة سر لملئها"; @@ -992,7 +977,7 @@ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "المسار (استخدم ‎%s بدل نص البحث)"; /* Button in Data Management that clears all items. */ -"Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "اسمح كل بيانات المواقع"; +"Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "امسح كل بيانات المواقع"; /* Button in settings that clears private data for the selected items. */ "Settings.ClearPrivateData.Clear.Button" = "امسح البيانات الخاصة"; @@ -1222,9 +1207,6 @@ /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "حسنًا، فهمت"; -/* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "إن لم يعمل أحد المواقع كما يجب، اضغط أيقونة الدرع في شريط العنوان وعطّل الحماية الموسّعة من التعقب في الصفحة."; - /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "انتبه!"; @@ -1237,9 +1219,6 @@ /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "تقلّل الإعلانات المستهدفة وتُساعد على منع المُعلنين من تعقب تصفحّك."; -/* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "إن لم يعمل أحد المواقع كما يجب، اضغط أيقونة الدرع في شريط العنوان وعطّل الحماية المحسّنة من التعقب في الصفحة."; - /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "اسمح ببعض المتعقّبات الإعلانية لتعمل المواقع كما ينبغي."; diff --git a/Shared/az.lproj/Localizable.strings b/Shared/az.lproj/Localizable.strings index 676507b7f685..4b9f6640c092 100644 --- a/Shared/az.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/az.lproj/Localizable.strings @@ -988,9 +988,6 @@ /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Tamam, başa düşdüm"; -/* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Əgər sayt gözlənildiyi kimi işləmirsə, ünvan sətrindəki qalxana toxunun və bu səhifə üçün artırılmış izlənmə qorumasını söndürün."; - /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Diqqət!"; @@ -1003,9 +1000,6 @@ /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Hədəflənmiş reklamları azaldır və reklam verənlərin sizi internetdə izləməsini dayandırmağa kömək edir."; -/* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Əgər sayt gözlənildiyi kimi işləmirsə, ünvan sətrindəki qalxana toxunun və bu səhifə üçün artırılmış izlənmə qorumasını söndürün."; - /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Saytların düz işləyə bilmələri üçün bəzi reklam izləyicilərinə icazə verir."; diff --git a/Shared/be.lproj/Localizable.strings b/Shared/be.lproj/Localizable.strings index a54f0e69936b..d8a53273895b 100644 --- a/Shared/be.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/be.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Выдаліць"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Старонкі: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Налады"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Падрабязней"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Каб захоўваць і аўтаматычна запаўняць лагіны і паролі, уключыце Face ID, Touch ID альбо код-пароль прылады."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Працягнуць"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Фільтр"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Захаваныя лагіны з'явяцца тут. Калі вы захавалі лагіны ў Firefox на іншай прыладзе, увайдзіце ў свой уліковы запіс Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Лагіны не знойдзены"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Няма вынікаў, якія адпавядаюць вашаму пошуку."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Няма адпаведных лагінаў"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Скасаваць"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Шукаць лагіны"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Выберыце пароль для запаўнення"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Пазначыць непрачытаным"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Дадаць закладку"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Дададзена закладка"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Выдалена з цэтлікаў"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Выдаліць са спісу для чытання"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Выдалена са спісу для чытання"; @@ -863,7 +845,7 @@ "Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "Сацыяльныя сеткі размяшчаюць трэкеры на іншых сайтах, каб стварыць ваш больш поўны таргетаваны профіль. Блакіраванне гэтых трэкераў зменшыць колькасць звестак якія збіраюцца пра вашу дзейнасць у Інтэрнэце."; /* The title that shows the number of fingerprinting scripts blocked */ -"Menu.TrackingProtectionFingerprintersBlocked.Title" = "Збіральнікі адбіткаў пальцаў"; +"Menu.TrackingProtectionFingerprintersBlocked.Title" = "Збіральнікі лічбавых адбіткаў"; /* The title for the option to view the What's new page. */ "Menu.WhatsNew.Title" = "Што новага"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Так"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Пачаць"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Незалежны. Некамерцыйны. Для добрых спраў."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Імкнецца стварыць лепшы Інтэрнэт для ўсіх."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Не зараз"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Вазьміце карткі і паролі з іншых прылад, каб працягнуць з таго месца, дзе вы спыніліся."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Прапусціць"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Пераходзьце з тэлефона на ноўтбук і назад"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Зарэгіструйцеся і ўвайдзіце"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Аўтаматычна сінхранізуйце карткі і закладкі паміж прыладамі для бесперабойнага вэб-сёрфінга."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Сінхранізуйце, каб заставацца ў курсе"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Класічныя шпалеры"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Лімітаванае выданне шпалер"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Выберыце шпалеры, якія вам пасуюць."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Паспрабуйце ўсплёск колеру"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Усталюйце шпалеры"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Выберыце шпалеры Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox ставіць людзей вышэй за прыбытак і заўсёды абараняе вашу прыватнасць."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Сардэчна запрашаем у незалежны інтэрнэт"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Пачаць агляданне"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Прадвызначаны пашукавік"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Прадвызначаны пашукавік"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Пошук"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Адправіць паведамленне пра збой, каб Mozilla магла выправіць гэту праблему?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (замяніце запыт на %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Аўтазапаўненне крэдытнай карты"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Выдаліць усе звесткі вэб-сайта"; @@ -1238,13 +1154,13 @@ "Settings.DataManagement.SearchLabel" = "Фільтр сайтаў"; /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog prompting the user to make sure they want to clear all of their private data. */ -"Settings.DataManagement.SectionName" = "Кіраванне дадзенымі"; +"Settings.DataManagement.SectionName" = "Кіраванне данымі"; /* Title displayed in header of the setting panel. */ -"Settings.DataManagement.Title" = "Кіраванне дадзенымі"; +"Settings.DataManagement.Title" = "Кіраванне данымі"; /* Body of the alert when prompting the user asking to disconnect. */ -"Settings.Disconnect.Body" = "Firefox спыніць сінхранізацыю з вашым уліковым запісам, але не выдаліць дадзеныя аглядання на гэтай прыладзе."; +"Settings.Disconnect.Body" = "Firefox спыніць сінхранізацыю з вашым уліковым запісам, але не выдаліць даныя прагляду на гэтай прыладзе."; /* Button displayed at the bottom of settings page allowing users to Disconnect from FxA */ "Settings.Disconnect.Button" = "Адлучыць"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Цэтлікі"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Артыкулы ад спонсараў"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Хатняя старонка пасля чатырох гадзін бяздзейнасці"; @@ -1544,10 +1457,10 @@ "Settings.Sync.ButtonDescription.v103" = "Увайсці, каб сінхранізаваць карткі, закладкі, паролі і іншае."; /* Button label that appears in the settings to prompt the user to sign in to Firefox for iOS sync service to sync and save data. */ -"Settings.Sync.ButtonTitle.v103" = "Сінхранізаваць і захаваць дадзеныя"; +"Settings.Sync.ButtonTitle.v103" = "Сінхранізаваць і захаваць даныя"; /* Title for the page where the user sign in to their Firefox Sync account. */ -"Settings.Sync.SignInView.Title.v103" = "Сінхранізаваць і захаваць дадзеныя"; +"Settings.Sync.SignInView.Title.v103" = "Сінхранізаваць і захаваць даныя"; /* This is the description for the setting that toggles the Inactive Tabs feature in the settings menu under the Tabs customization section. Inactive tabs are a separate section of tabs that appears in the Tab Tray, which can be enabled or not */ "Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabs" = "Неактыўныя карткі"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "непрачытана"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Увайсці"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Працягвайце з таго месца, дзе спыніліся, з дапамогай картак з іншых прылад, якія зараз знаходзяцца на вашай хатняй старонцы."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Пераключаць экраны цяпер прасцей, чым калі-небудзь"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Пачаць"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Новыя колеры. Новыя зручнасці. Тая ж адданасць людзям, а не прыбытку."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Сардэчна запрашаем у больш асабісты Інтэрнэт"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Выкарыстоўваць тэставыя серверы"; diff --git a/Shared/be.lproj/Menu.strings b/Shared/be.lproj/Menu.strings index dd2ae6d96308..9a991f94e52a 100644 --- a/Shared/be.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/be.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Дадаць у спіс для чытання"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Закрыць усе карткі"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Сінхранізаваныя карткі"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Выдаліць закладку"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Паведаміць аб праблеме з сайтам"; diff --git a/Shared/bg.lproj/3DTouchActions.strings b/Shared/bg.lproj/3DTouchActions.strings index 78e58509068e..82d2b99bfdf0 100644 --- a/Shared/bg.lproj/3DTouchActions.strings +++ b/Shared/bg.lproj/3DTouchActions.strings @@ -7,6 +7,9 @@ /* Label for preview action on Tab Tray Tab to copy the URL of the current tab to clipboard */ "Copy URL" = "Копиране на URL"; +/* Label for preview action on Tab Tray Tab to send the current link to another device */ +"Menu.SendLinkToDevice" = "Изпращане на препратката до устройство"; + /* String describing the action of opening the last added bookmark from the home screen Quick Actions via 3D Touch */ "Open Last Bookmark" = "Отваряне на последна отметка"; diff --git a/Shared/bg.lproj/Default Browser.strings b/Shared/bg.lproj/Default Browser.strings new file mode 100644 index 000000000000..884064b3941d --- /dev/null +++ b/Shared/bg.lproj/Default Browser.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Button string to learn how to set your default browser. */ +"DefaultBrowserCard.Button.v2" = "Научете как"; + diff --git a/Shared/bg.lproj/Localizable.strings b/Shared/bg.lproj/Localizable.strings index 61ff7fe4240b..42e43e244da3 100644 --- a/Shared/bg.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/bg.lproj/Localizable.strings @@ -424,9 +424,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Научете повече"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "За да бъдат запазвани и за да разрешите автоматичното попълване на регистрации, включете Face ID, Touch ID или паролата на устройството."; - /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.Onboarding.LearnMoreButtonTitle" = "Научете повече"; @@ -440,7 +437,7 @@ "LoginsHelper.PromptSaveLogin.Title" = "Запазване на данните за вход за %1$@ в %2$@?"; /* Prompt for saving a password with no username. The parameter is the hostname of the site. */ -"LoginsHelper.PromptSavePassword.Title" = "Запази парола за %@?"; +"LoginsHelper.PromptSavePassword.Title" = "Запазване на паролата за %@?"; /* Prompt for updating a login. The first parameter is the hostname for which the password will be updated for. */ "LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.OneArg" = "Обновяване на данните за вход за %@?"; @@ -554,7 +551,7 @@ "Privacy" = "Лични данни"; /* Show Firefox Browser Privacy Policy page from the Privacy section in the settings. See https://www.mozilla.org/privacy/firefox/ */ -"Privacy Policy" = "Политика за личните данни"; +"Privacy Policy" = "Политика на поверителност"; /* Title for quick-search engines settings section. */ "Quick-Search Engines" = "Други търсещи машини"; diff --git a/Shared/bn.lproj/Localizable.strings b/Shared/bn.lproj/Localizable.strings index 5deebf7fc5bc..b61eafcf5936 100644 --- a/Shared/bn.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/bn.lproj/Localizable.strings @@ -550,9 +550,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "আরও জানুন"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "লগইন এবং পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূরণ করতে, ফেস আইডি, টাচ আইডি বা একটি ডিভাইস পাসকোড সক্রিয় করুন।"; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "চালিয়ে যান"; @@ -595,24 +592,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "ফিল্টার"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "সংরক্ষিত লগইন গুলো এখানে দেখানো হবে। যদি অন্য কোনো ডিভাইস এ আপনার Firefox লগইন গুলো সংরক্ষণ করে থাকেন, তাহলে আপনার Firefox Account এ সাইন ইন করুন।"; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "কোন লগইন পাওয়া যায়নি"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "আপনার অনুসন্ধানের সাথে কোনো ফলাফল মিলছে না।"; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "কোন লগইন মিলেনি"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "বাতিল"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "লগইন অনুসন্ধান করুন"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "পূরণ করার জন্য একটি পাসওয়ার্ড নির্বাচন করুন"; @@ -1210,9 +1195,6 @@ /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "ঠিক আছে, বুঝেছি"; -/* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "যদি কোন সাইট প্রত্যাশিতভাবে কাজ না করে তবে ঠিকানা বারে শিল্ডটিতে ট্যাপ করুন এবং সেই পৃষ্ঠার জন্য বর্ধিত ট্র্যাকিং সুরক্ষা বন্ধ করুন।"; - /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "প্রস্তুত হোন!"; @@ -1225,9 +1207,6 @@ /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "লক্ষ্যযুক্ত বিজ্ঞাপনগুলি হ্রাস করে এবং বিজ্ঞাপনদাতাদেরকে আপনার ব্রাউজিং ট্র্যাক করা থেকে বিরত রাখতে সহায়তা করে।"; -/* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "যদি কোন সাইট প্রত্যাশিতভাবে কাজ না করে তবে ঠিকানা বারে শিল্ডটিতে ট্যাপ করুন এবং সেই পৃষ্ঠার জন্য বর্ধিত ট্র্যাকিং সুরক্ষা বন্ধ করুন।"; - /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "কিছু অ্যাড ট্র্যাকিং অনুমোদন করুন যেন ওয়েবসাইট সঠিকভাবে চলতে পারে।"; diff --git a/Shared/bo.lproj/Localizable.strings b/Shared/bo.lproj/Localizable.strings index ae4c14ffd919..9055460067f6 100644 --- a/Shared/bo.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/bo.lproj/Localizable.strings @@ -34,6 +34,9 @@ /* Button to update the user's password */ "LoginsHelper.Update.Button" = "གསར་བཅོས།"; +/* Accessibility label for the New Tab button in the tab toolbar. */ +"New Tab" = "New Tab"; + /* OK button */ "OK" = "ཆོག"; diff --git a/Shared/br.lproj/Default Browser.strings b/Shared/br.lproj/Default Browser.strings index dc2c018b4586..37607b461721 100644 --- a/Shared/br.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/br.lproj/Default Browser.strings @@ -1,6 +1,9 @@ /* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Dibab Firefox evel merdeer dre ziouer a dalv kement ha votiñ evit un internet digor hag aes."; +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "Un internet gwelloc’h dre ziouer"; + /* Button string to learn how to set your default browser. */ "DefaultBrowserCard.Button.v2" = "Gouzout penaos"; @@ -16,6 +19,9 @@ /* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Description.v108" = "Bep miz e vez stanket ouzhpenn 3,000 heulier dre implijer gant Firefox. Dibabit ac'hanomp evel merdeer dre ziouer evit chom dinec'h en ho prevezded."; +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Title.v108" = "Gant Firefox eo prevez ho puhez"; + /* Title for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.Title" = "Cheñch ho merdeer dre ziouer"; diff --git a/Shared/br.lproj/Localizable.strings b/Shared/br.lproj/Localizable.strings index 53c82dfed2e3..ff055533e78f 100644 --- a/Shared/br.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/br.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Dilemel"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Pajennoù: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Arventennoù"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Gouzout hiroc’h"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Evit enrollañ ha leuniañ an titouroù kennaskañ ent emgefreek, gweredekait Face ID, Touch ID pe ur ger-tremen war ar benveg."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Kenderc’hel"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Sil"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "An anaouderien enrollet a vo diskouezet amañ. M'ho peus enrollet oc'h anaouderien evit Firefox en un drevnad all, kennaskit ouzh ho kont Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Anaouder ebet kavet"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "N’eus disoc’h ebet a glot gant ho klask."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Anaouder ebet o kenglotañ"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Nullañ"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Klask titouroù kennaskañ"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Dibabit ur ger-tremen da leuniañ"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Merkañ evel anlennet"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Ouzhpennañ ur sined"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Ouzhpennet ar sined"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Tennet diouzh ar berradennoù"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Dilemel diwar ar roll lennadurioù"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Tennet diwar ar roll lennadurioù"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Mat eo"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Kregiñ ganti"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Dizalc'h. Hep pal kenwerzhel. Evit ar mad boutin."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Engouestlet evit kinnig un internet gwelloc'h da bep hini."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Diwezhatoc'h"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Adtapit ivinelloù ha gerioù-tremen diouzh ho trevnadoù all evit distreiñ e-lec'h ma oac'h."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Tremen"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Tremenit deus ar pellgomz d'an urzhiataer hezoug hag ar c'hontrefed"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Enskrivañ pe kevreañ"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Goubredañ an ivinelloù hag ar sinedoù en un doare emgefreek war an holl benvegoù evit ul lamm-skramm flour."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Goubredañ evit chom el lanv"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Skeudenn a-dreñv boutin"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Embannadur foñs-skramm berrpad"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Dibabit ur skeudenn a-dreñv a blij deoc'h."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Klaskit un tachad liv"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Aozañ an drekleur"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Dibab un drekleur Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox a lak an dud uheloc'h eget ar gounidoù ha difenn a ra ho prevezded dre ziouer."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Degemer mat war un internet dizalc'h"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Kregiñ gant ar merdeiñ"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Mat eo"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Keflusker enklask dre ziouer"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Keflusker enklask dre ziouer"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Klask"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Kas un danevell sac’hadenn evit ma c’hallfe Mozilla ratreañ ar gudenn?"; @@ -1333,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Berradennoù"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Istorioù paeroniet"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Pajenn degemer goude peder eurvezh dioberiantiz"; @@ -1390,6 +1306,12 @@ /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the default description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Default.Description.v106" = "Klaskit an dastumad nevez."; +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.IndependentVoices.Description.v106" = "Dastumad nevez ar Mouezhioù Dizalc’h."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Title.v106" = "Embann termenet"; + /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the string titling the switch button's function, which allows a user to toggle wallpaper switching from the homepage logo on or off. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper.SwitchTitle.v99" = "Kemmañ an drekleur en ur stokañ arlun pennbajenn Firefox"; @@ -1568,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Mat, komprenet am eus"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Ma n’ez a ket en dro ul lec’hienn, klikit war ar skoed er varrenn chomlec’h evit diweredekaat ar gwarez araokaet a-enep d’an heuliañ evit ar bajenn-mañ."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Ma n’ez a ket en dro ul lec’hienn, klikit war ar morailh er varrenn chomlec’h evit diweredekaat ar gwarez araokaet a-enep d’an heuliañ evit ar bajenn-mañ."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Diwallit!"; @@ -1583,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Digreskiñ a ra ar bruderezhioù dibabet ha mirout a ra ouzh ar gemennerien da heuliañ ho merdeiñ."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Ma n’ez a ket en dro ul lec’hienn, klikit war ar skoed er varrenn chomlec’h evit diweredekaat ar gwarez araokaet a-enep d’an heuliañ evit ar bajenn-mañ."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Ma n’ez a ket en dro ul lec’hienn, klikit war ar morailh er varrenn chomlec’h evit diweredekaat ar gwarez araokaet a-enep d’an heuliañ evit ar bajenn-mañ."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Aotren heulierien ’zo evit ma ’afe en dro lec’hiennoù."; @@ -1795,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "anlennet"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Kennaskañ"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Adkemerit an traoù e lec’h m’ho poa laosket anezho war un trevnad all, dre ho pajenn degemer."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Cheñch skrammoù a zo aesoc’h c’hoazh bremañ"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Kregiñ ganti"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Livioù nevez. Aezamant nevez. An hevelep youl da lakaat an dud a-raok ar gounidoù."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Donemat war un internet personeloc’h"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Ober gant dafariadoù kevanaozañ"; diff --git a/Shared/br.lproj/Menu.strings b/Shared/br.lproj/Menu.strings index 2c6acaa26507..491707b9cf2a 100644 --- a/Shared/br.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/br.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Ouzhpennañ d'ar roll lenn"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Serriñ an holl ivinelloù"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Ivinelloù kempredet"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Dilemel ar sined"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Danevelliñ ur gudenn lec'hienn"; diff --git a/Shared/bs.lproj/3DTouchActions.strings b/Shared/bs.lproj/3DTouchActions.strings index 0b34a792a393..be819852729d 100644 --- a/Shared/bs.lproj/3DTouchActions.strings +++ b/Shared/bs.lproj/3DTouchActions.strings @@ -7,6 +7,9 @@ /* Label for preview action on Tab Tray Tab to copy the URL of the current tab to clipboard */ "Copy URL" = "Kopiraj URL"; +/* Label for preview action on Tab Tray Tab to send the current link to another device */ +"Menu.SendLinkToDevice" = "Pošalji link na uređaj"; + /* String describing the action of opening the last added bookmark from the home screen Quick Actions via 3D Touch */ "Open Last Bookmark" = "Otvori zadnju bilješku"; diff --git a/Shared/bs.lproj/ClearPrivateData.strings b/Shared/bs.lproj/ClearPrivateData.strings index cb7cb4578436..05fee5770fb5 100644 --- a/Shared/bs.lproj/ClearPrivateData.strings +++ b/Shared/bs.lproj/ClearPrivateData.strings @@ -16,3 +16,6 @@ /* Settings item for clearing passwords and login data */ "Saved Logins" = "Sačuvane prijave"; +/* A settings item that allows a user to use Apple's \"Spotlight Search\" in Data Management's Website Data option to search for and select an item to delete. */ +"Spotlight Index" = "Indeks za Spotlight"; + diff --git a/Shared/bs.lproj/Default Browser.strings b/Shared/bs.lproj/Default Browser.strings new file mode 100644 index 000000000000..c0e76018c949 --- /dev/null +++ b/Shared/bs.lproj/Default Browser.strings @@ -0,0 +1,45 @@ +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Postavljanje Firefoxa kao zadanog pretraživača je glas za otvoren, pristupačan internet."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "Zadano za bolji internet"; + +/* Button string to learn how to set your default browser. */ +"DefaultBrowserCard.Button.v2" = "Saznajte kako"; + +/* Description for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.Description" = "Postavi automatsko otvaranje linkova web stranica, e-maila i poruka u Firefoxu."; + +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "Odaberite Firefox kao svoj zadani pretraživač kako biste brzinu, sigurnost i privatnost učinili automatskim."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Title.v108" = "Unaprijedite svakodnevno pretraživanje"; + +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Description.v108" = "Firefox blokira preko 3.000 programa za praćenje po korisniku u prosjeku mjesečno. Učinite nas vašim zadanim pretraživačem za sigurnost privatnosti."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Title.v108" = "Firefox ima zaštitu privatnosti"; + +/* Title for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.Title" = "Promijenite svoj zadani pretraživač"; + +/* Button string to open settings that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Button" = "Idi na Postavke"; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description1" = "1. Idi na Postavke"; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description2" = "2. Dodirni Zadana aplikacija pretraživača"; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description3" = "3. Odaberi Firefox"; + +/* Text for the screenshot of the iOS system settings page for Firefox. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Screenshot" = "Zadana aplikacija pretraživača"; + +/* Menu option for setting Firefox as default browser. */ +"Settings.DefaultBrowserMenuItem" = "Postavi kao zadani pretraživač"; + diff --git a/Shared/bs.lproj/Intro.strings b/Shared/bs.lproj/Intro.strings index 374e5aaf2807..c71f917e71e6 100644 --- a/Shared/bs.lproj/Intro.strings +++ b/Shared/bs.lproj/Intro.strings @@ -1,3 +1,9 @@ +/* Sign in to Firefox account button on second intro screen. */ +"Intro.Slides.Button.SignIn" = "Prijava"; + +/* Title for the first panel 'Welcome' in the First Run tour. */ +"Intro.Slides.Welcome.Title.v2" = "Dobrodošli u Firefox"; + /* See http://mzl.la/1T8gxwo */ "Start Browsing" = "Započnite pretraživanje"; diff --git a/Shared/bs.lproj/Localizable.strings b/Shared/bs.lproj/Localizable.strings index cbd10dd3c419..2ba438e300d8 100644 --- a/Shared/bs.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/bs.lproj/Localizable.strings @@ -16,6 +16,33 @@ /* About settings section title */ "About" = "O Firefoxu"; +/* The title for the pinning a shortcut action */ +"ActivityStream.ContextMenu.AddToShortcuts" = "Dodaj u prečice"; + +/* The title for the pinning a topsite action */ +"ActivityStream.ContextMenu.PinTopsite2" = "Zakači"; + +/* The title for the unpinning a topsite action */ +"ActivityStream.ContextMenu.UnpinTopsite" = "Otkači"; + +/* Title for the Jump Back In section. This section allows users to jump back in to a recently viewed tab */ +"ActivityStream.JumpBackIn.SectionTitle" = "Vrati se nazad"; + +/* On the Firefox homepage in the Jump Back In section, if a Tab group item - a collection of grouped tabs from a related search - exists underneath the search term for the tab group, there will be a subtitle with a number for how many tabs are in that group. The placeholder is for a number. It will read 'Tabs: 5' or similar. */ +"ActivityStream.JumpBackIn.TabGroup.SiteCount" = "Tabovi: %d"; + +/* A string used to signify the start of the Recently Saved section in Home Screen. */ +"ActivityStream.Library.Title" = "Nedavno sačuvano"; + +/* Section title label for recently visited websites */ +"ActivityStream.RecentHistory.Title" = "Nedavno posjećeno"; + +/* Section title label for Shortcuts */ +"ActivityStream.Shortcuts.SectionTitle" = "Prečice"; + +/* The title for the setting page which lets you select the number of top site rows */ +"ActivityStream.TopSites.RowSettingFooter" = "Postavi redove"; + /* Accessibility label for the Add Tab button in the Tab Tray. */ "Add Tab" = "Dodaj tab"; @@ -37,6 +64,12 @@ /* Accessibility label for address and search field, both words (Address, Search) are therefore nouns. */ "Address and Search" = "Adresa i pretraga"; +/* Accessibility label for action adding current page to reading list. */ +"Address.Bar.ReadingList.v106" = "Dodaj na listu za čitanje"; + +/* Accessibility label for the Address Bar, where a user can enter the search they wish to make */ +"Address.Bar.v99" = "Adresna traka"; + /* Used as a button label for crash dialog prompt */ "Always Send" = "Uvijek pošalji"; @@ -52,18 +85,57 @@ /* Block pop-up windows setting */ "Block Pop-up Windows" = "Blokiraj iskočne prozore"; +/* The label for the Title field when editing a bookmark */ +"Bookmark.DetailFieldTitle.Label" = "Naslov"; + +/* The label for the URL field when editing a bookmark */ +"Bookmark.DetailFieldURL.Label" = "URL"; + /* Toggle bookmarks syncing setting */ "Bookmarks" = "Zabilješke"; +/* The button on the snackbar to edit a bookmark after adding it. */ +"Bookmarks.Edit.Button" = "Uredi"; + +/* The button to edit a bookmark */ +"Bookmarks.EditBookmark.Label" = "Uredi oznaku"; + +/* The button to edit a folder */ +"Bookmarks.EditFolder.Label" = "Uredi folder"; + /* The label to show the location of the folder where the bookmark is located */ "Bookmarks.Folder.Label" = "Direktorij"; +/* A label indicating all bookmarks grouped under the category 'Desktop Bookmarks'. */ +"Bookmarks.Menu.DesktopBookmarks" = "Desktop oznake"; + +/* The button to create a new bookmark */ +"Bookmarks.NewBookmark.Label" = "Nova oznaka"; + /* The button to create a new folder */ "Bookmarks.NewFolder.Label" = "Novi direktorij"; +/* The button to create a new separator */ +"Bookmarks.NewSeparator.Label" = "Novi separator"; + /* The label for the title of a bookmark */ "Bookmarks.Title.Label" = "Naslov"; +/* Describes the date on which the breach occurred */ +"BreachAlerts.BreachDate" = "Ovo kršenje se dogodilo dana"; + +/* Description of what a breach is */ +"BreachAlerts.Description" = "Lozinke su procurile ili ukradene otkako ste zadnji put promijenili lozinku. Kako biste zaštitili ovaj račun, prijavite se na stranicu i promijenite lozinku."; + +/* Link to monitor.firefox.com to learn more about breached passwords */ +"BreachAlerts.LearnMoreButton" = "Saznajte više"; + +/* Leads to a link to the breached website */ +"BreachAlerts.Link" = "Idi na"; + +/* Title for the Breached Login Detail View. */ +"BreachAlerts.Title" = "Povreda podataka web stranice"; + /* Accessibility label for brightness adjustment slider in Reader Mode display settings */ "Brightness" = "Osvjetljenje"; @@ -88,6 +160,9 @@ /* Accessibility label (used by assistive technology) notifying the user that the tab is being closed. */ "Closing tab" = "Zatvori tab"; +/* Context menu item for bookmarking a link URL */ +"ContextMenu.BookmarkLinkButtonTitle" = "Zabilježi link"; + /* The label text in the Button Toast for switching to a fresh New Private Tab. */ "ContextMenu.ButtonToast.NewPrivateTabOpened.LabelText" = "Otvoren novi privatni tab"; @@ -97,6 +172,39 @@ /* The label text in the Button Toast for switching to a fresh New Tab. */ "ContextMenu.ButtonToast.NewTabOpened.LabelText" = "Otvoren novi tab"; +/* Context menu item for copying an image to the clipboard */ +"ContextMenu.CopyImageButtonTitle" = "Kopiraj sliku"; + +/* Context menu item for copying an image URL to the clipboard */ +"ContextMenu.CopyImageLinkButtonTitle" = "Kopiraj link slike"; + +/* Context menu item for copying a link URL to the clipboard */ +"ContextMenu.CopyLinkButtonTitle" = "Kopiraj link"; + +/* Context menu item for downloading a link URL */ +"ContextMenu.DownloadLinkButtonTitle" = "Preuzmi link"; + +/* Context menu item for opening a link in a new tab */ +"ContextMenu.OpenInNewTabButtonTitle" = "Otvori u novom tabu"; + +/* Context menu item for saving an image */ +"ContextMenu.SaveImageButtonTitle" = "Sačuvaj sliku"; + +/* Context menu item for sharing a link URL */ +"ContextMenu.ShareLinkButtonTitle" = "Podijeli link"; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is a call to action for the popup describing search bar placement. It indicates a user can navigate to the settings page that allows them to customize the placement of the search bar. */ +"ContextualHints.SearchBarPlacement.CallToAction" = "Postavke alatne trake"; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one talks about the inactive tabs feature. */ +"ContextualHints.TabTray.InactiveTabs" = "Tabovi koje niste pogledali dvije sedmice se premještaju ovdje."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is the call to action for the inactive tabs contextual popup. */ +"ContextualHints.TabTray.InactiveTabs.CallToAction" = "Isključite u postavkama"; + +/* Accessibility label for action denoting closing contextual hint. */ +"ContextualHintsCloseButtonAccessibility.v105" = "Zatvori"; + /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after adding current webpage to the Reading List failed. */ "Could not add page to Reading list" = "Stranica se nije mogla dodati na listu za čitanje"; @@ -106,6 +214,15 @@ /* Error message that is shown in settings when there was a problem loading */ "Could not load page." = "Nije moguće učitati stranicu."; +/* Description for the new ETP mode i.e. standard vs strict */ +"CoverSheet.v24.ETP.Description" = "Ugrađena poboljšana zaštita od praćenja pomaže spriječiti da vas oglasi prate. Postavite na Strogo da blokirate još više pratilaca, oglasa i iskačućih prozora. "; + +/* Text for the new ETP settings button */ +"CoverSheet.v24.ETP.Settings.Button" = "Idi na Postavke"; + +/* Title for the new ETP mode i.e. standard vs strict */ +"CoverSheet.v24.ETP.Title" = "Zaštita od praćenja oglasa"; + /* See http://mzl.la/1Qtkf0j */ "Create an account" = "Kreirajte račun"; @@ -118,6 +235,9 @@ /* Title for default search engine picker. */ "Default Search Engine" = "Glavni pretraživač"; +/* Accessibility label for action denoting closing default browser home tab banner. */ +"DefaultBrowserCloseButtonAccessibility.v102" = "Zatvori"; + /* Name for display settings button in reader mode. Display in the meaning of presentation, not monitor. */ "Display Settings" = "Postavke zaslona"; @@ -163,9 +283,15 @@ /* The description text in the Download progress toast for showing the downloaded file size (1$) out of the total expected file size (2$). */ "Downloads.Toast.Progress.DescriptionText" = "%1$@/%2$@"; +/* Action button for deleting downloaded files in the Downloads panel. */ +"DownloadsPanel.Delete.Title" = "Izbriši"; + /* Title for the Downloads Panel empty state. */ "DownloadsPanel.EmptyState.Title" = "Preuzete datoteke će se pojaviti ovdje."; +/* Action button for sharing downloaded files in the Downloads panel. */ +"DownloadsPanel.Share.Title" = "Podijeli"; + /* Text message in the settings table view */ "Enter your password to connect" = "Unesite vašu lozinku za povezivanje"; @@ -193,12 +319,54 @@ /* Question shown to user when tapping a link that opens the App Store app */ "ExternalLink.AppStore.ConfirmationTitle" = "Otvorite ovaj link u App Store-u?"; +/* Question shown to user when tapping an SMS or MailTo link that opens the external app for those. */ +"ExternalLink.AppStore.GenericConfirmationTitle" = "Otvoriti ovaj link u vanjskoj aplikaciji?"; + /* Tile title for Facebook */ "Facebook" = "Facebook"; /* Title for firefox about:home page in tab history list */ "Firefox.HomePage.Title" = "Firefox početna stranica"; +/* A button at bottom of the Firefox homepage that, when clicked, takes users straight to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ +"FirefoxHome.CustomizeHomeButton.Title" = "Prilagodi početnu stranicu"; + +/* At the end of the Pocket section on the Firefox Homepage, this button appears and indicates tapping it will navigate the user to more Pocket Stories. */ +"FirefoxHome.Pocket.DiscoverMore" = "Istražite više"; + +/* On each Pocket Stories on the Firefox Homepage, this label appears and indicates the number of minutes to read an article. Minutes should be abbreviated due to space constraints. %d represents the number of minutes */ +"FirefoxHome.Pocket.Minutes.v99" = "%d min"; + +/* This is the title of the Pocket section on Firefox Homepage. */ +"FirefoxHome.Pocket.SectionTitle" = "Priče koje podstiču na razmišljanje"; + +/* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ +"FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Ukloni"; + +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Stranice: %d"; + +/* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Postavke"; + +/* The title for the Sponsored Content context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to a support page where users can learn more about Sponsored content and how it works. */ +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.SponsoredContent.v101" = "Naši sponzori i vaša privatnost"; + +/* Accessibility action title to open the synced tab for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.OpenTab.A11y.v106" = "Otvori sinhronizovani tab"; + +/* Button title shown for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.ShowAll.ButtonTitle.v104" = "Pogledajte sve sinhronizovane tabove"; + +/* If a user is signed in, and a sync has been performed to collect their recent tabs from other signed in devices, their most recent tab from another device can now appear in the Jump Back In section. This label specifically points out which cell inside the Jump Back In section shows that synced tab. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.v104" = "Preuzimanje taba"; + +/* This string will show under the description on pocket story, indicating that the story is sponsored. */ +"FirefoxHomepage.Pocket.Sponsored.v103" = "Sponzorisano"; + +/* This string will show under a shortcuts tile on the firefox home page, indicating that the tile is a sponsored tile. Space is limited, please keep as short as possible. */ +"FirefoxHomepage.Shortcuts.Sponsored.v100" = "Sponzorisano"; + /* Accessibility Label for the tab toolbar Forward button */ "Forward" = "Naprijed"; @@ -211,6 +379,18 @@ /* Label when no internet is present */ "FxA.NoInternetConnection" = "Nema internet veze"; +/* FxA sign in view subtitle */ +"fxa.signin.camera-signin" = "Prijavite se pomoću kamere"; + +/* FxA sign in view qr code instructions */ +"fxa.signin.qr-link-instruction" = "Otvorite Firefox na vašem računaru i posjetite firefox.com/pair"; + +/* FxA sign in view qr code scan button */ +"fxa.signin.ready-to-scan" = "Spremno za skeniranje"; + +/* FxA sign in view email login button */ +"fxa.signin.use-email-instead" = "Umjesto toga koristite e-mail"; + /* Button label to Sync your Firefox Account */ "FxA.SyncNow" = "Sinhronizujte sada"; @@ -235,12 +415,30 @@ /* Body of a notification displayed when unnamed device has been disconnected from FxA. */ "FxAPush_DeviceDisconnected_UnknownDevice_body" = "Uređaj je odspojen iz Firefox sinhronizacije"; +/* On the firefox homepage, the string read by the voice over prompt for accessibility, for the button which changes the wallpaper */ +"FxHomepage.Wallpaper.ButtonLabel.v99" = "Firefox logo, promijenite pozadinu."; + /* Show the SUMO support page from the Support section in the settings. see http://mzl.la/1dmM8tZ */ "Help" = "Pomoć"; /* Toggle history syncing setting */ "History" = "Historija"; +/* Title for button in the history panel to clear recent history */ +"HistoryPanel.ClearHistoryButtonTitle" = "Izbriši nedavnu historiju…"; + +/* Option title to clear all browsing history. */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionEverything" = "Sve"; + +/* Button to perform action to clear history for the last hour */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionTheLastHour" = "Prethodni sat"; + +/* Button to perform action to clear history for today only */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionToday" = "Danas"; + +/* Button to perform action to clear history for yesterday and today */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionTodayAndYesterday" = "Danas i juče"; + /* Title for the History Panel empty state. */ "HistoryPanel.EmptyState.Title" = "Web stranice koje ste nedavno posjetili će se pokazati ovdje."; @@ -259,12 +457,18 @@ /* Title for the Recently Closed button in the History Panel */ "HistoryPanel.RecentlyClosedTabsButton.Title" = "Nedavno zatvoreno"; +/* Accessibility label for the tab toolbar indicating the Home button. */ +"Home" = "Početna"; + /* The title for the Bookmark context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.Bookmark" = "Zabilješka"; /* The title for the Delete from History context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.DeleteFromHistory" = "Izbriši iz historije"; +/* The title for the Open in New Private Tab context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.OpenInNewPrivateTab.v101" = "Otvori u privatnom tabu"; + /* The title for the Open in New Tab context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.OpenInNewTab" = "Otvori u novom tabu"; @@ -313,18 +517,108 @@ /* A label indicating the keyboard shortcut of switching to a tab immediately preceding to the currently selected tab. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Hotkeys.ShowPreviousTab.DiscoveryTitle" = "Prikaži prethodni tab"; +/* In the Tabs Tray, in the Inactive Tabs section, this is the button the user must tap in order to close all inactive tabs. */ +"InactiveTabs.TabTray.CloseButtonTitle" = "Zatvori sve neaktivne tabove"; + /* Accessibility label for button increasing font size in display settings of reader mode */ "Increase text size" = "Povećaj veličinu teksta"; /* Relative time for a tab that was visited within the last few moments. */ "just now" = "upravo"; +/* A label indicating the keyboard shortcut of resetting a web page's view to the standard viewing size. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ActualSize" = "Stvarna veličina"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of adding the currently viewing web page as a bookmark. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.AddBookmark" = "Dodaj zabilješku"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of clearing recent history. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ClearRecentHistory" = "Izbriši nedavnu historiju"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of finding text a user desires within a page again. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.FindAgain" = "Pronađi ponovo"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut to reload a tab without it's cache. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. */ +"Keyboard.Shortcuts.RefreshWithoutCache.v108" = "Ponovno učitaj ignorišući keš memoriju"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with Bookmarks. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Bookmark" = "Zabilješke"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with History. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.History" = "Historija"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with locally saved items. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Tools" = "Alati"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can take when navigating between their availale set of tabs. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Window" = "Prozor"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of opening the application's settings menu. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Settings" = "Postavke"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of showing all bookmarks. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowBookmarks" = "Prikaži zabilješku"; + +/* A label indcating the keyboard shortcut of showing all downloads. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowDownloads" = "Prikaži preuzimanja"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut to switch from the current tab to the first tab. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowFirstTab" = "Prikaži prvi tab"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of showing all history. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowHistory" = "Prikaži historiju"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut switch from your current tab to the last tab. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowLastTab" = "Prikaži zadnji tab"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of enlarging the view of the current web page. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ZoomIn" = "Uvećaj"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of shrinking the view of the current web page. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ZoomOut" = "Umanji"; + /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past thirty days. */ "Last month" = "Prošli mjesec"; /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past seven days. */ "Last week" = "Prošle sedmice"; +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.Bookmarks.v106" = "Zabilješke"; + +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.History.v106" = "Historija"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They can cancel this action by pressing a cancel button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsCancel.v100" = "Otkaži"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They need to confirm the action by pressing the delete button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsDelete.v100" = "Izbriši"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. %@ represents the search group name. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsTitle.v100" = "Izbrisati sve stranice u %@?"; + +/* Within the History Panel, users can open an action menu to clear recent history. */ +"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "Uklanja historiju (uključujući historiju sinhronizovanu s drugih uređaja), kolačiće i druge podatke o pretraživanju."; + +/* Within the history panel, a user can navigate into a screen with only grouped history items. Within that screen, a user can now swipe to delete a single item in the list. This label informs the user of a deletion action on the item. */ +"LibraryPanel.History.DeleteGroupedItem.v104" = "Izbriši"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This label is shown when there is no results after querying the search terms in the user's history. */ +"LibraryPanel.History.NoHistoryFound.v99" = "Nije pronađena historija"; + +/* In the history panel, this is the title on the button that navigates the user to a screen showing their recently closed tabs. */ +"LibraryPanel.History.RecentlyClosedTabs.v99" = "Nedavno zatvoreni tabovi"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This placeholder text inside the search component will indicate that a user can search through their browsing history. */ +"LibraryPanel.History.SearchHistoryPlaceholder.v99" = "Unesi pojmove za pretragu"; + +/* Within the History Panel, users can see the option of viewing their history from synced tabs. */ +"LibraryPanel.History.SyncedHistory.v100" = "Sinhronizovana historija"; + +/* This label is meant to signify the section containing a group of items that are older than thirty days. */ +"LibraryPanel.Section.Older" = "Starije"; + /* Settings item that opens a tab containing the licenses. See http://mzl.la/1NSAWCG */ "Licenses" = "Licence"; @@ -343,6 +637,27 @@ /* Toggle logins syncing setting */ "Logins" = "Prijave"; +/* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ +"Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Saznajte više"; + +/* Title of the Continue button. */ +"Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Nastavi"; + +/* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ +"Logins.Onboarding.LearnMoreButtonTitle" = "Saznajte više"; + +/* Warning message shown when you try to enable or use native AutoFill without a device passcode setup */ +"Logins.PasscodeRequirement.Warning" = "Da biste koristili funkciju automatskog popunjavanja za Firefox, morate imati omogućenu šifru uređaja."; + +/* Label displaying welcome view tagline under the title */ +"Logins.WelcomeView.Tagline" = "Ponesite svoje lozinke svugdje"; + +/* Label displaying welcome view title */ +"Logins.WelcomeView.Title2" = "Automatski popuni Firefoxove lozinke"; + +/* Title of the big blue button to enable AutoFill */ +"Logins.WelcomeView.TurnOnAutoFill" = "Uključi automatsko popunjavanje"; + /* Button to not save the user's password */ "LoginsHelper.DontSave.Button" = "Nemoj sačuvati"; @@ -355,12 +670,33 @@ /* Prompt for saving a password with no username. The parameter is the hostname of the site. */ "LoginsHelper.PromptSavePassword.Title" = "Sačuvaj lozinku za %@?"; +/* Prompt for updating a login. The first parameter is the hostname for which the password will be updated for. */ +"LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.OneArg" = "Ažurirati prijavu za %@?"; + +/* Prompt for updating a login. The first parameter is the username for which the password will be updated for. The second parameter is the hostname of the site. */ +"LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.TwoArg" = "Ažuriraj prijavu %1$@ za %2$@?"; + /* Button to save the user's password */ "LoginsHelper.SaveLogin.Button" = "Sačuvaj prijavu"; /* Button to update the user's password */ "LoginsHelper.Update.Button" = "Ažuriraj"; +/* Placeholder test for search box in logins list view. */ +"LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filter"; + +/* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ +"LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Nema odgovarajućih rezultata za vašu pretragu."; + +/* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ +"LoginsList.Search.Cancel" = "Otkaži"; + +/* Label displaying select a password to fill instruction */ +"LoginsList.SelectPassword.Title" = "Odaberite lozinku koju želite popuniti"; + +/* Title for the list of logins */ +"LoginsList.Title" = "SAČUVANE PRIJAVE"; + /* Restore Tabs Prompt Description */ "Looks like Firefox crashed previously. Would you like to restore your tabs?" = "Izgleda da se Firefox ranije srušio. Želite li vratit tabove?"; @@ -373,21 +709,69 @@ /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Zabilješka dodana"; +/* Label for the add bookmark button in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddBookmark.Label.v99" = "Dodaj"; + +/* Toast displayed to the user after adding the item to the Shortcuts. */ +"Menu.AddPin.Confirm2" = "Dodato u prečice"; + +/* Label for the add to reading list button in the menu. Pressing this button adds the current page to the reading list. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddReadingList.Label.v99" = "Dodaj"; + /* Toast displayed to the user after adding the item to their reading list. */ "Menu.AddToReadingList.Confirm" = "Dodano na listu za čitanje"; +/* Label for the add to shortcuts button in the menu. Pressing this button pins the current website as a shortcut on the home page. */ +"Menu.AddToShortcuts.v99" = "Dodaj u prečice"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to bookmarks screen when pressed. */ +"Menu.Bookmarks.Label" = "Zabilješke"; + /* The title for the button that lets you copy the url from the location bar. */ "Menu.Copy.Title" = "Kopiraj adresu"; /* Toast displayed to user after copy url pressed. */ "Menu.CopyURL.Confirm" = "URL kopiran u međuspremnik"; +/* Label for the customize homepage button in the menu page. Pressing this button takes users to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ +"Menu.CustomizeHomePage.v99" = "Prilagodi početnu stranicu"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to Downloads screen when pressed. */ +"Menu.Downloads.Label" = "Preuzimanja"; + +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOff.Title" = "Zaštite za ovu stranicu su ISKLJUČENE"; + +/* A switch to enable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOn.Title" = "Zaštite za ovu stranicu su UKLJUČENE"; + +/* Label for the help button in the menu page. Pressing this button opens the support page https://support.mozilla.org/en-US/products/ios */ +"Menu.Help.v99" = "Pomoć"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to History screen when pressed. */ +"Menu.History.Label" = "Historija"; + +/* Label for the new tab button in the menu page. Pressing this button opens a new tab. */ +"Menu.NewTab.v99" = "Novi tab"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, turns off night mode. */ +"Menu.NightModeTurnOff.Label2" = "Isključi noćni način rada"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, turns on night mode. */ +"Menu.NightModeTurnOn.Label2" = "Uključi noćni način rada"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to passwords screen when pressed. */ +"Menu.Passwords.Label" = "Lozinke"; + /* The title for the button that lets you paste into the location bar */ "Menu.Paste.Title" = "Zalijepi"; /* The title for the button that lets you paste and go to a URL */ "Menu.PasteAndGo.Title" = "Zalijepi i idi"; +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to Reading List screen when pressed. */ +"Menu.ReadingList.Label" = "Lista za čitanje"; + /* Label for the button, displayed in the menu, used to reload the current website without Tracking Protection */ "Menu.ReloadWithoutTrackingProtection.Title" = "Ponovo učitaj bez zaštite od praćenja"; @@ -397,6 +781,75 @@ /* Toast displayed to the user after a bookmark has been removed. */ "Menu.RemoveBookmark.Confirm" = "Zabilješka uklonjena"; +/* Label for the remove bookmark button in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.RemoveBookmark.Label.v99" = "Ukloni"; + +/* Label for the remove from shortcuts button in the menu. Pressing this button removes the current website from the shortcut pins on the home page. */ +"Menu.RemovedFromShortcuts.v99" = "Ukloni iz prečica"; + +/* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ +"Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Uklonjeno iz prečica"; + +/* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ +"Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Uklonjeno sa liste za čitanje"; + +/* Label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.RemoveReadingList.Label.v99" = "Ukloni"; + +/* Label for the share button in the menu page. Pressing this button open the share menu to share the current website. */ +"Menu.Share.v99" = "Podijeli"; + +/* Label for the Firefox Sync button in the menu page. Pressing this button open the sign in to Firefox page service to sync and save data. */ +"Menu.SyncAndSaveData.v103" = "Sinhronizuj i sačuvaj podatke"; + +/* Toast displayed to the user after a tab has been sent successfully. */ +"Menu.TabSent.Confirm" = "Tab poslan"; + +/* Accessibility label for the Bookmark button on the toolbar. Pressing this button opens the bookmarks menu */ +"Menu.Toolbar.Bookmarks.AccessibilityLabel.v99" = "Zabilješke"; + +/* Accessibility label for the Home button on the toolbar. Pressing this button brings the user to the home page. */ +"Menu.Toolbar.Home.AccessibilityLabel.v99" = "Početna"; + +/* String to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer. */ +"Menu.TrackingProtection.Details.Verifier" = "Verifikovao %@"; + +/* The title for tracking protection settings */ +"Menu.TrackingProtection.ProtectionSettings.Title" = "Postavke zaštite"; + +/* The title that shows the number of content cookies blocked */ +"Menu.TrackingProtectionBlockedContent.Title" = "Praćenje sadržaja"; + +/* The title that shows the number of social URLs blocked */ +"Menu.TrackingProtectionBlockedSocial.Title" = "Programi za praćenje na društvenim mrežama"; + +/* The title that shows the number of cross-site URLs blocked */ +"Menu.TrackingProtectionCrossSiteTrackers.Title" = "Programi trećih strana za praćenje"; + +/* The title that shows the number of cryptomining scripts blocked */ +"Menu.TrackingProtectionCryptominersBlocked.Title" = "Kriptorudari"; + +/* Description of content trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.ContentTrackers" = "Web stranice mogu učitavati vanjske oglase, video zapise i drugi sadržaj koji sadrži skrivene pratioce. Ovo blokiranje može ubrzati učitavanje web stranica, ali neka dugmad, obrasci i polja za prijavu možda neće raditi."; + +/* Description of cross-site trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.CrossSiteNew" = "Ovi kolačići vas prate od stranice do stranice kako bi prikupili podatke o tome šta radite na mreži. Postavljaju ih treće strane kao što su oglašivači i analitičke kompanije."; + +/* Description of cryptominers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.CryptominersNew" = "Kriptorudari potajno koriste računarsku snagu vašeg sistema za rudarenje digitalnog novca. Skripte za kriptorudarenje troše vam bateriju, usporavaju vaš računar i mogu povećati vaš račun za energiju."; + +/* Description of fingerprinters. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "Postavke na vašem pretraživaču i računaru su jedinstvene. Digitalni otisci prikupljaju niz ovih jedinstvenih postavki kako bi stvorili vaš profil, koji se može koristiti za praćenje dok pretražujete."; + +/* Description of social network trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "Društvene mreže postavljaju pratioce na druge web stranice kako bi izgradile vaš potpuniji i ciljaniji profil. Blokiranje ovih pratilaca smanjuje koliko kompanije društvenih medija mogu vidjeti šta radite na mreži."; + +/* The title that shows the number of fingerprinting scripts blocked */ +"Menu.TrackingProtectionFingerprintersBlocked.Title" = "Sakupljači digitalnih otisaka"; + +/* The title for the option to view the What's new page. */ +"Menu.WhatsNew.Title" = "Šta je novo"; + /* Accessibility label for Mobile Device image in remote tabs list */ "mobile device" = "mobilni uređaj"; @@ -424,6 +877,9 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "U redu"; +/* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ +"Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Započnite pretraživanje"; + /* Title for prompt displayed to user after the app crashes */ "Oops! Firefox crashed" = "Ups! Firefox se srušio"; @@ -445,6 +901,12 @@ /* Password textbox in Authentication prompt */ "Password" = "Lozinka"; +/* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ +"PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessMessage" = "Ovo vam omogućava da sačuvate sliku u albume."; + +/* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ +"PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessTitle" = "Firefox želi pristupiti vašim fotografijama"; + /* Button for closing the menu action sheet */ "PhotonMenu.close" = "Zatvori"; @@ -454,9 +916,18 @@ /* Show Firefox Browser Privacy Policy page from the Privacy section in the settings. See https://www.mozilla.org/privacy/firefox/ */ "Privacy Policy" = "Polica privatnosti"; +/* This is the value for a label that indicates if a user is on an unencrypted website. */ +"ProtectionStatus.NotSecure" = "Veza nije sigurna"; + +/* This is the value for a label that indicates if a user is on a secure https connection. */ +"ProtectionStatus.Secure" = "Veza je sigurna"; + /* Title for quick-search engines settings section. */ "Quick-Search Engines" = "Brzi pretraživači"; +/* A label indicating the action that a user can rate the Firefox app in the App store. */ +"Ratings.Settings.RateOnAppStore" = "Ocijenite na App Storeu"; + /* Accessibility label for read article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "read" = "pročitano"; @@ -466,21 +937,42 @@ /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver when Reader Mode becomes available. */ "ReaderMode.Available.VoiceOverAnnouncement" = "Dostupan je režim čitanja"; +/* Name for Mark as read button in reader mode */ +"ReaderModeBar.MarkAsRead.v106" = "Označi kao pročitano"; + +/* Name for Mark as unread button in reader mode */ +"ReaderModeBar.MarkAsUnread.v106" = "Označi kao nepročitano"; + /* Panel accessibility label */ "Reading list" = "Lisza za čitanje"; /* Title for the Recently Closed Tabs Panel */ "RecentlyClosedTabsPanel.Title" = "Nedavno zatvoreno"; +/* More button text for Recently Saved items at the home page. */ +"RecentlySaved.Actions.More" = "Prikaži sve"; + /* Accessibility Label for the tab toolbar Reload button */ "Reload" = "Učitaj ponovo"; +/* Accessibility label for the reload button */ +"Reload page" = "Ponovo učitaj stranicu"; + /* Title for the button that removes a reading list item */ "Remove" = "Ukloni"; /* Name for button removing current article from reading list in reader mode */ "Remove from Reading List" = "Ukloni sa liste za čitanje"; +/* Cancel button text shown in reopen-alert at home page. */ +"ReopenAlert.Actions.Cancel" = "Otkaži"; + +/* Reopen button text shown in reopen-alert at home page. */ +"ReopenAlert.Actions.Reopen" = "Ponovo otvori"; + +/* Reopen alert title shown at home page. */ +"ReopenAlert.Title" = "Ponovo otvori posljednji zatvoreni tab"; + /* Accessibility label for button resetting font size in display settings of reader mode */ "Reset text size" = "Vrati veličinu teksta"; @@ -499,6 +991,9 @@ /* Text of the prompt that is shown to the user when the data is invalid */ "ScanQRCode.InvalidDataError.Message" = "Podaci su nevažeći"; +/* Text of the prompt to setup the camera authorization for the Scan QR Code feature. */ +"ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "Idi na ‘Postavke’ uređaja > ‘Firefox’. Dozvoli Firefoxu pristup kameri."; + /* Title for the QR code scanner view. */ "ScanQRCode.View.Title" = "Skenirajte QR kod"; @@ -508,6 +1003,12 @@ /* The text shown in the URL bar on about:home */ "Search or enter address" = "Tražite ili upišite adresu"; +/* Search suggestion cell label that allows user to switch to tab which they searched for in url bar */ +"Search.Awesomebar.SwitchToTab" = "Prebaci se na tab"; + +/* When making a new search from the awesome bar, suggestions appear to the user as they write new letters in their search. Different types of suggestions can appear. This string will be used as a header to separate Firefox suggestions from normal suggestions. */ +"Search.SuggestSectionTitle.v102" = "Firefox prijedlozi"; + /* The message that asks the user to Add the search provider explaining where the search engine will appear */ "Search.ThirdPartyEngines.AddMessage" = "Novi pretraživač će se pojaviti u traci za brzo pretraživanje."; @@ -553,6 +1054,12 @@ /* Button title for cancelling share screen */ "SendTo.Cancel.Button" = "Otkaži"; +/* Close button in top navigation bar */ +"SendTo.Close.Button" = "Zatvori"; + +/* Header for the list of devices table */ +"SendTo.DeviceList.Text" = "Dostupni uređaji:"; + /* Message in error prompt explaining why the URL is invalid. */ "SendTo.Error.Message" = "Samo HTTP i HTTPS veze se mogu dijeliti."; @@ -562,6 +1069,21 @@ /* Title of error prompt displayed when an invalid URL is shared. */ "SendTo.Error.Title" = "Veza koju želite podijeliti se ne može podijeliti."; +/* Title of the dialog that allows you to send a tab to a different device */ +"SendTo.NavBar.Title" = "Pošalji tab"; + +/* Error message shown in the remote tabs panel */ +"SendTo.NoDevicesFound.Message" = "Nemate ni jedan drugi uređaj za sinhronizaciju sa ovim Firefox računom."; + +/* See http://mzl.la/1ISlXnU */ +"SendTo.NotSignedIn.Message" = "Molimo otvorite Firefox, idite na Postavke i prijavite se da nastavite."; + +/* See http://mzl.la/1ISlXnU */ +"SendTo.NotSignedIn.Title" = "Niste prijavljeni na vaš Firefox račun."; + +/* Navigation bar button to Send the current page to a device */ +"SendTo.SendAction.Text" = "Pošalji"; + /* Body of notification shown when the device is sent one or more tabs from an unnamed device. */ "SentTab_TabArrivingNotification_NoDevice_body" = "Novi tab stigao s drugog uređaja."; @@ -613,12 +1135,30 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Zamijeni upit s %s)"; +/* Button in Data Management that clears all items. */ +"Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Obriši sve podatke o web stranici"; + /* Button in settings that clears private data for the selected items. */ "Settings.ClearPrivateData.Clear.Button" = "Očisti privatne podatke"; /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog prompting the user to make sure they want to clear all of their private data. */ "Settings.ClearPrivateData.SectionName" = "Očisti privatne podatke"; +/* Button in Data Management that clears private data for the selected items. Parameter is the number of items to be cleared */ +"Settings.ClearSelectedWebsiteData.ClearSelected.Button" = "Obriši stavke: %1$@"; + +/* Copy app version alert shown in settings. */ +"Settings.CopyAppVersion.Title" = "Kopirano u privremenu memoriju"; + +/* Default text in search bar for Data Management */ +"Settings.DataManagement.SearchLabel" = "Filtriraj stranice"; + +/* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog prompting the user to make sure they want to clear all of their private data. */ +"Settings.DataManagement.SectionName" = "Upravljanje podacima"; + +/* Title displayed in header of the setting panel. */ +"Settings.DataManagement.Title" = "Upravljanje podacima"; + /* Body of the alert when prompting the user asking to disconnect. */ "Settings.Disconnect.Body" = "Firefox će zaustaviti sinhronizaciju s vašim računom, ali neće izbrisati ništa od vaših podataka pretraživanja na ovom uređaju."; @@ -634,6 +1174,18 @@ /* Title of the alert when prompting the user asking to disconnect. */ "Settings.Disconnect.Title" = "Prekini Sinhronizaciju?"; +/* Section header for brightness slider. */ +"Settings.DisplayTheme.BrightnessThreshold.SectionHeader" = "Prag"; + +/* Display (theme) settings label to show if manually switch theme is enabled. */ +"Settings.DisplayTheme.Manual.StatusLabel" = "Ručno"; + +/* Display (theme) settings switch subtitle, explaining the title 'Manually'. */ +"Settings.DisplayTheme.Manual.SwitchSubtitle" = "Odaberite temu koju želite"; + +/* Display (theme) setting to choose the theme manually. */ +"Settings.DisplayTheme.Manual.SwitchTitle" = "Ručno"; + /* Option choice in display theme settings for dark theme */ "Settings.DisplayTheme.OptionDark" = "Tamno"; @@ -643,12 +1195,30 @@ /* Display (theme) settings footer describing how the brightness slider works. */ "Settings.DisplayTheme.SectionFooter" = "Tema će se automatski promijeniti ovisno o svjetlini vašeg ekrana. Možete postaviti prag kada će se tema promijeniti. Krug označava trenutnu svjetlinu vašeg ekrana."; +/* Display (theme) settings label to show if automatically switch theme is enabled. */ +"Settings.DisplayTheme.StatusTitle" = "Automatski"; + +/* Switch mode settings section title */ +"Settings.DisplayTheme.SwitchMode.SectionHeader" = "Promjena načina rada"; + /* Display (theme) settings switch subtitle, explaining the title 'Automatically'. */ "Settings.DisplayTheme.SwitchSubtitle" = "Prebaci automatski ovisno o svjetlini ekrana"; /* Display (theme) settings switch to choose whether to set the dark mode manually, or automatically based on the brightness slider. */ "Settings.DisplayTheme.SwitchTitle" = "Automatski"; +/* System theme settings section title */ +"Settings.DisplayTheme.SystemTheme.SectionHeader" = "Sistemska tema"; + +/* System theme settings switch to choose whether to use the same theme as the system */ +"Settings.DisplayTheme.SystemTheme.SwitchTitle" = "Koristite sistemski svijetli/tamni način rada"; + +/* Theme picker settings section title */ +"Settings.DisplayTheme.ThemePicker.SectionHeader" = "Birač tema"; + +/* Title in main app settings for Theme settings */ +"Settings.DisplayTheme.Title.v2" = "Tema"; + /* Label used for the device name settings section. */ "Settings.FxA.DeviceName" = "Naziv uređaja"; @@ -661,18 +1231,141 @@ /* General settings section title */ "Settings.General.SectionName" = "Opće"; +/* This is the description below the settings section located in the menu under customize current homepage. It describes what the options in the section are for. */ +"Settings.Home.Current.Description.v101" = "Odaberite šta se prikazuje kao početna stranica."; + +/* In the settings menu, on the Firefox homepage customization section, this is the description below the section, describing what the options in the section are for. */ +"Settings.Home.Option.Description.v101" = "Odaberite šta je uključeno na Firefox početnoj stranici."; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle the Jump Back In section on homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.JumpBackIn" = "Vrati se nazad"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.Pocket" = "Preporučio Pocket"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Recently Saved section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.RecentlySaved" = "Nedavno sačuvano"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Recently Visited section on the Firfox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.RecentlyVisited" = "Nedavno posjećeno"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Prečice"; + +/* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Početna stranica nakon četiri sata neaktivnosti"; + +/* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage every time they open up Firefox */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Always" = "Početna stranica"; + +/* In the settings menu, in the Start at Home customization options, this is text that appears below the section, describing what the section settings do. */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Description" = "Odaberite šta ćete vidjeti kada se vratite u Firefox."; + +/* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the last tab they were on, every time they open up Firefox */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Never" = "Zadnji tab"; + +/* Title for the section in the settings menu where users can configure the behaviour of the Start at Home feature on the Firefox Homepage. */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Title" = "Ekran kod otvaranja aplikacije"; + +/* In the settings menu, this is the title of the Firefox Homepage customization settings section */ +"Settings.Home.Option.Title.v101" = "Uključi na početnu stranicu"; + +/* In the settings menu, on the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to access the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper" = "Pozadina"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string for the amethyst firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.AmethystWallpaper.v99" = "Firefox pozadina, ametist uzorak."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the beach hills firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.BeachHillsWallpaper.v100" = "Firefox pozadina, uzorak brda na plaži."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the cerulean firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.CeruleanWallpaper.v99" = "Firefox pozadina, cerulean uzorak."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string for the default wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.DefaultWallpaper.v99" = "Zadana čista pozadina."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the sunrise firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.SunriseWallpaper.v99" = "Firefox pozadina, uzorak izlaska sunca."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string of the toggle for turning wallpaper cycling shortcut on or off on the homepage. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.ToggleButton" = "Prebacivanje ciklusa pozadine početne stranice"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the twilight hills firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.TwilightHillsWallpaper.v100" = "Firefox pozadina, uzorak sumraka."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are always available to the user. The %@ will be replaced by the app name and thus doesn't need translation. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Classic.Title.v106" = "Klasična %@"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the section that allows users to change the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.CollectionTitle" = "POČETNI EKRAN"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the button title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LearnMore.v106" = "Saznajte više"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the default description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Default.Description.v106" = "Isprobajte novu kolekciju."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.IndependentVoices.Description.v106" = "Nova kolekcija nezavisnih glasova."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Title.v106" = "Ograničeno izdanje"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the string titling the switch button's function, which allows a user to toggle wallpaper switching from the homepage logo on or off. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.SwitchTitle.v99" = "Promijenite pozadinu dodirom na logo Firefox početne stranice"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of that screen, which allows users to change the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Title" = "Pozadina"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of toast that comes up when the user changes wallpaper, which lets them know that the wallpaper has been updated. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.UpdatedToast" = "Pozadina ažurirana!"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the button found on the toast that comes up once the user changes wallpaper, and allows users to dismiss the settings page. In this case, consider View as a verb - the action of dismissing settings and seeing the wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.UpdatedToastButton" = "Prikaži"; + /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the home page and its uses. */ "Settings.HomePage.SectionName" = "Početna stranica"; +/* This string is the title of the setting button which can be clicked to open a page to customize the number of rows in the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.Rows.v100" = "Redovi"; + +/* This string is the title of the page to customize the number of rows in the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.RowsPageTitle.v100" = "Redovi"; + +/* Users can disable or enable shortcuts related settings. This string is the title of the page to change your shortcuts settings. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsPageTitle.v100" = "Prečice"; + +/* This string is the title of the toggle to disable the shortcuts section in the settings page. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsToggle.v100" = "Prečice"; + +/* This string is the title of the toggle to disable the sponsored shortcuts functionnality which can be enabled in the shortcut sections. This toggle is in the settings page. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.SponsoredShortcutsToggle.v100" = "Sponzorisane prečice"; + +/* Toggled OFF to hide the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOff.v100" = "Isključeno"; + +/* Toggled ON to show the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOn.v100" = "Uključeno"; + /* Title of the setting section containing the URL of the current home page. */ "Settings.HomePage.URL.Title" = "Trenutna početna stranica"; /* Button in settings to use the current page as home page. */ "Settings.HomePage.UseCurrent.Button" = "Koristite trenutnu stranicu"; +/* Title for the logins and passwords screen. Translation could just use 'Logins' if the title is too long */ +"Settings.LoginsAndPasswordsTitle" = "Prijave i lozinke"; + +/* Label used to set a custom url as the new tab option (homepage). */ +"Settings.NewTab.CustomURL" = "Prilagođeni URL"; + /* Option in settings to show a blank page when you open a new tab */ "Settings.NewTab.Option.BlankPage" = "Prazna stranica"; +/* Option in settings to show Firefox Home when you open a new tab */ +"Settings.NewTab.Option.FirefoxHome" = "Firefox početna stranica"; + /* Option in settings to show your homepage when you open a new tab */ "Settings.NewTab.Option.HomePage" = "Početna stranica"; @@ -688,6 +1381,9 @@ /* Footer at the bottom of the New Tab screen after entering New Tab in settings */ "Settings.NewTab.TopSectionNameFooter" = "Odaberite šta učitati pri otvaranju novog taba"; +/* Label for the block images toggle displayed in the settings menu. Enabling this toggle will hide images on any webpage the user visits. */ +"Settings.NoImageModeBlockImages.Label.v99" = "Blokiraj slike"; + /* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ "Settings.OfferClipboardBar.Status" = "Pri otvaranju Firefoxa"; @@ -700,6 +1396,21 @@ /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the open with (mail links) behavior. */ "Settings.OpenWith.SectionName" = "Aplikacija za e-poštu"; +/* Touch ID prompt subtitle when accessing logins and passwords */ +"Settings.Passwords.FingerPrintReason.v103" = "Koristite svoj otisak prsta da pristupite lozinkama sada."; + +/* Message shown when you enter Passwords screen for the first time. It explains how password are protected in the Firefox for iOS application. */ +"Settings.Passwords.OnboardingMessage.v103" = "Vaše lozinke su sada zaštićene Face ID-om, Touch ID-om ili šifrom uređaja."; + +/* Setting that appears in the Passwords screen to enable the built-in password manager so users can save their passwords. */ +"Settings.Passwords.SavePasswords.v103" = "Sačuvaj lozinke"; + +/* Title for the passwords screen. */ +"Settings.Passwords.Title.v103" = "Lozinke"; + +/* Setting to enable the built-in password manager */ +"Settings.SaveLogins.Title" = "Sačuvaj prijave"; + /* Button displayed at the top of the search settings. */ "Settings.Search.Done.Button" = "Gotovo"; @@ -715,15 +1426,123 @@ /* The title for the setting to send usage data. */ "Settings.SendUsage.Title" = "Šalji podatke o korištenju"; +/* Description displayed under the ”Show Link Previews” option */ +"Settings.ShowLinkPreviews.Status" = "Pri dugom pritisku na link"; + +/* Title of setting to enable link previews when long-pressing links. */ +"Settings.ShowLinkPreviews.Title" = "Prikaži preglede linkova"; + +/* Setting to show Logins & Passwords quick access in the application menu */ +"Settings.ShowLoginsInAppMenu.Title" = "Prikaži u meniju aplikacija"; + +/* The description of the open new tab siri shortcut */ +"Settings.Siri.OpenTabShortcut" = "Otvori novi tab"; + +/* The description that describes what siri shortcuts are */ +"Settings.Siri.SectionDescription" = "Koristite Siri prečice da brzo otvorite Firefox putem Sirija"; + +/* The option that takes you to the siri shortcuts settings page */ +"Settings.Siri.SectionName" = "Siri prečice"; + +/* Title for a link that explains what Mozilla means by Studies */ +"Settings.Studies.Toggle.Link" = "Saznajte više."; + +/* A short description that explains that Mozilla is running studies */ +"Settings.Studies.Toggle.Message" = "Firefox može s vremena na vrijeme instalirati i pokrenuti studije."; + +/* Label used as a toggle item in Settings. When this is off, the user is opting out of all studies. */ +"Settings.Studies.Toggle.Title" = "Studije"; + +/* Ddescription that appears in the settings screen to explain what Firefox Sync is useful for. */ +"Settings.Sync.ButtonDescription.v103" = "Prijavite se da sinhronizujete tabove, oznake, lozinke i još mnogo toga."; + +/* Button label that appears in the settings to prompt the user to sign in to Firefox for iOS sync service to sync and save data. */ +"Settings.Sync.ButtonTitle.v103" = "Sinhronizuj i sačuvaj podatke"; + +/* Title for the page where the user sign in to their Firefox Sync account. */ +"Settings.Sync.SignInView.Title.v103" = "Sinhronizuj i sačuvaj podatke"; + +/* This is the description for the setting that toggles the Inactive Tabs feature in the settings menu under the Tabs customization section. Inactive tabs are a separate section of tabs that appears in the Tab Tray, which can be enabled or not */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabs" = "Neaktivni tabovi"; + +/* This is the description for the setting that toggles the Inactive Tabs feature in the settings menu under the Tabs customization section. Inactive tabs are a separate section of tabs that appears in the Tab Tray, which can be enabled or not */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabsDescription.v101" = "Tabovi koje niste pogledali dvije sedmice se premještaju u neaktivan odjeljak."; + +/* In the settings menu, in the Tabs customization section, this is the title for the setting that toggles the Tab Groups feature - where tabs from related searches are grouped - on or off */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.TabGroups" = "Tab grupe"; + +/* In the settings menu, in the Tabs customization section, this is the title for the Tabs Tray customization section. The tabs tray is accessed from firefox hompage */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.Title" = "Prilagodi ladicu s tabovima"; + +/* In the settings menu, this is the title for the Tabs customization section option */ +"Settings.Tabs.Title" = "Tabovi"; + +/* In the settings menu, in the Toolbar customization section, this label indicates that selecting this will make the toolbar appear at the bottom of the screen. */ +"Settings.Toolbar.Bottom" = "Dno"; + +/* In the settings menu, this label indicates that there is an option of customizing the Toolbar appearance. */ +"Settings.Toolbar.SettingsTitle" = "Alatna traka"; + +/* In the settings menu, in the Toolbar customization section, this label indicates that selecting this will make the toolbar appear at the top of the screen. */ +"Settings.Toolbar.Top" = "Vrh"; + +/* Dismiss button for the tracker protection alert. */ +"Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK, razumijem"; + +/* Decription for the tracker protection alert. */ +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Ako web stranica ne radi kako je očekivano, dodirnite bravu u adresnoj traci i isključite poboljšanu zaštitu od praćenja za tu stranicu."; + +/* Title for the tracker protection alert. */ +"Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Oprez!"; + +/* The Title on info view which shows a list of all blocked websites */ +"Settings.TrackingProtection.Info.BlocksTitle" = "BLOKIRANJA"; + +/* 'Learn more' info link on the Tracking Protection settings screen. */ +"Settings.TrackingProtection.LearnMore" = "Saznajte više"; + +/* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Smanjuje ciljane oglase i pomaže spriječiti oglašivače da prate vaše pretraživanje."; + +/* Footer information for tracker protection level. */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Ako web stranica ne radi kako je očekivano, dodirnite bravu u adresnoj traci i isključite poboljšanu zaštitu od praćenja za tu stranicu."; + +/* Description for standard level tracker protection */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Omogućuje praćenje oglasa kako bi web stranice ispravno funkcionisale."; + +/* Description for strict level tracker protection */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStrict.Description" = "Blokira više pratilaca, oglasa i iskačućih prozora. Stranice se brže učitavaju, ali neke funkcije možda neće raditi."; + +/* Title for tracking protection options section where level can be selected. */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelTitle" = "Nivo zaštite"; + /* Row in top-level of settings that gets tapped to show the tracking protection settings detail view. */ "Settings.TrackingProtection.SectionName" = "Zaštita od praćenja"; +/* Tracking protection settings option for using the basic blocklist. */ +"Settings.TrackingProtectionOption.BasicBlockList" = "Standardno (zadano)"; + /* Tracking protection settings option for using the strict blocklist. */ "Settings.TrackingProtectionOption.BlockListStrict" = "Striktno"; +/* Settings option to specify that Tracking Protection is on */ +"Settings.TrackingProtectionOption.NormalBrowsingLabelOn" = "Napredna zaštita od praćenja"; + /* Title of link to help page to find out how to solve Sync issues */ "Settings.TroubleShootSync.Title" = "Rješavanje problema"; +/* Button shows all websites on website data tableview */ +"Settings.WebsiteData.ButtonShowMore" = "Prikaži više"; + +/* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear their private data. */ +"Settings.WebsiteData.ConfirmPrompt" = "Ova radnja će izbrisati sve podatke vaše web stranice. Ne može se poništiti."; + +/* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear some of their private data. */ +"Settings.WebsiteData.SelectedConfirmPrompt" = "Ova radnja će izbrisati odabrane stavke. Ne može se poništiti."; + +/* Title displayed in header of the Data Management panel. */ +"Settings.WebsiteData.Title" = "Podaci o web stranici"; + /* Action label on share extension to add page to the Firefox reading list. */ "ShareExtension.AddToReadingListAction.Title" = "Dodaj na listu za čitanje"; @@ -748,6 +1567,12 @@ /* Action label on share extension to search for the selected text in Firefox. */ "ShareExtension.SeachInFirefoxAction.Title" = "Traži u Firefoxu"; +/* Button in share sheet to copy the url of the current tab. */ +"ShareSheet.Copy.Title.v108" = "Kopiraj"; + +/* Button in the share sheet to send the current link to another device. */ +"ShareSheet.SendToDevice.Title.v108" = "Pošalji link na uređaj"; + /* Label for show search suggestions setting. */ "Show Search Suggestions" = "Prikaži prijedloge pretraživanja"; @@ -790,12 +1615,48 @@ /* The label indicating that all the tabs were closed */ "Tabs.DeleteAllUndo.Title" = "Zatvoreni tabovi: %d"; +/* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is closed. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Closed.Accessibility.v103" = "Prikaži neaktivne tabove"; + +/* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is open. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Opened.Accessibility.v103" = "Sakrij neaktivne tabove"; + +/* Accessibility Label for the tab toolbar Search button */ +"TabToolbar.Accessibility.Search.v106" = "Traži"; + +/* Accessibility label for the Add Tab button in the Tab Tray. */ +"TabTray.AddTab.Button" = "Dodaj tab"; + /* A label indicating the keyboard shortcut of closing all tabs from the tab tray. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "TabTray.CloseAllTabs.KeyCodeTitle" = "Zatvori sve tabove"; +/* Accessibility label for the currently selected tab. */ +"TabTray.CurrentSelectedTab.A11Y" = "Trenutno odabrani tab."; + +/* In the tab tray, when tab groups appear and there exist tabs that don't belong to any group, those tabs are listed under this header as \"Others\" */ +"TabTray.Header.FilteredTabs.SectionHeader" = "Ostalo"; + +/* Title for the inactive tabs section. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabTray.InactiveTabs.SectionTitle" = "Neaktivni tabovi"; + /* A label indicating the keyboard shortcut of opening a new tab in the tab tray. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "TabTray.OpenNewTab.KeyCodeTitle" = "Otvori novi tab"; +/* The title on the button to look at private tabs. */ +"TabTray.SegmentedControlTitles.PrivateTabs" = "Privatno"; + +/* The title on the button to look at synced tabs. */ +"TabTray.SegmentedControlTitles.SyncedTabs" = "Sinhronizovano"; + +/* The title on the button to look at regular tabs. */ +"TabTray.SegmentedControlTitles.Tabs" = "Tabovi"; + +/* The title for the tab tray */ +"TabTray.Title" = "Otvoreni tabovi"; + +/* Accessibility Label for the tabs button in the tab toolbar */ +"TabTrayButtons.Accessibility.ShowTabs.v106" = "Prikaži tabove"; + /* Message displayed when the reader mode page could not be loaded. This message will appear only when sharing to Firefox reader mode from another app. */ "The page could not be displayed in Reader View." = "Nije moguće prikazati stranicu u prikazu čitanja."; @@ -808,12 +1669,18 @@ /* Relative date for date in past week. */ "this week" = "ove sedmice"; +/* Relative date for yesterday. */ +"TimeConstants.Yesterday.v106" = "jučer"; + /* label for Not Now button */ "Toasts.NotNow" = "Ne sada"; /* Open App Store button */ "Toasts.OpenAppStore" = "Otvori App Store"; +/* Label for button to undo the action just performed */ +"Toasts.Undo" = "Poništi"; + /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the current day. */ "Today" = "Danas"; @@ -829,6 +1696,15 @@ /* Button shown in editing mode to remove this site from the top sites panel. */ "TopSites.RemovePage.Button" = "Ukloni stranicu — %@"; +/* Button to disallow the page to be translated to the user locale language */ +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.Cancel" = "Ne"; + +/* Button to allow the page to be translated to the user locale language */ +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.OK" = "Da"; + +/* Prompt for translation. The first parameter is the language the page is in. The second parameter is the name of our local language. The third is the name of the service. */ +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.Title" = "Čini se da je jezik ove stranice %1$@. Želiš li je prevesti na %2$@ pomoću %3$@?"; + /* Tile title for Twitter */ "Twitter" = "Twitter"; @@ -841,9 +1717,30 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "nepročitano"; +/* Debug option */ +"Use stage servers" = "Koristite scenske servere"; + /* Username textbox in Authentication prompt */ "Username" = "Korisničko ime"; +/* The message of the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ +"Wallpaper.Change.Error.Body.v106" = "Nešto nije u redu s ovom pozadinom."; + +/* The title of the error displayed when changing wallpaper fails. */ +"Wallpaper.Change.Error.Title.v106" = "Nije moguće promijeniti pozadinu"; + +/* The message of the error displayed to a user when they try change a wallpaper that failed downloading. */ +"Wallpaper.Download.Error.Body.v106" = "Nešto nije u redu s vašim preuzimanjem."; + +/* The title of the error displayed if download fails when changing a wallpaper. */ +"Wallpaper.Download.Error.Title.v106" = "Preuzimanje pozadine nije uspjelo"; + +/* An action for the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ +"Wallpaper.Error.Dismiss.v106" = "Otkaži"; + +/* Action displayed when changing wallpaper fails. */ +"Wallpaper.Error.TryAgain.v106" = "Pokušaj ponovo"; + /* Accessibility label for the main web content view */ "Web content" = "Web sadržaj"; diff --git a/Shared/bs.lproj/LoginManager.strings b/Shared/bs.lproj/LoginManager.strings index 8a24177df9dd..7cc530b2ca47 100644 --- a/Shared/bs.lproj/LoginManager.strings +++ b/Shared/bs.lproj/LoginManager.strings @@ -10,6 +10,9 @@ /* Copy password text selection menu item */ "Copy" = "Kopiraj"; +/* Label describing when the current login was created with the timestamp as the parameter. */ +"Created %@" = "Kreirao %@"; + /* Label for the button used to delete the current login. */ "Delete" = "Izbriši"; @@ -28,6 +31,9 @@ /* Prompt message warning the user that deleted logins will remove logins from all connected devices */ "Logins will be removed from all connected devices." = "Prijave će biti uklonjene sa svih povezanih uređaja."; +/* Label describing when the current login was last modified with the timestamp as the parameter. */ +"Modified %@" = "Izmijenio %@"; + /* Label displayed when no logins are found after searching. */ "No logins found" = "Nema pronađenih prijava"; @@ -46,9 +52,15 @@ /* Accessibility label for the search input field in the Logins list */ "Search Input Field" = "Polje za pretragu"; +/* Title for the search field at the top of the Logins list screen */ +"SearchInput.Title.Search.v106" = "Traži"; + /* Label for the button used to select all logins. */ "Select All" = "Označi sve"; /* Label displayed above the username row in Login Detail View. */ "Username" = "Korisničko ime"; +/* Label displayed above the website row in Login Detail View. */ +"Website" = "Web stranica"; + diff --git a/Shared/bs.lproj/Menu.strings b/Shared/bs.lproj/Menu.strings index aaeaa30f96dd..372e1f23b9cb 100644 --- a/Shared/bs.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/bs.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,9 @@ /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Zatvori sve tabove"; +/* Label for the button, displayed in the menu, used to copy the current page link to the clipboard. */ +"Menu.CopyLink.Title" = "Kopiraj link"; + /* Label for the button, displayed in the menu, used to open the toolbar to search for text within the current page. */ "Menu.FindInPageAction.Title" = "Pronađi na stranici"; @@ -10,9 +13,30 @@ /* Label for the button, displayed in the menu, used to open a new tab */ "Menu.NewTabAction.Title" = "Otvori novi tab"; +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Bookmarks home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenBookmarksAction.AccessibilityLabel.v2" = "Zabilješke"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Downloads home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenDownloadsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Preuzimanja"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the History home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenHistoryAction.AccessibilityLabel.v2" = "Historija"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Reading list home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenReadingListAction.AccessibilityLabel.v2" = "Lista za čitanje"; + /* Label for the button, displayed in the menu, used to open the Settings menu. */ "Menu.OpenSettingsAction.Title" = "Postavke"; +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Sinhronizovani tabovi"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ +"Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Prijavite problem sa stranicom"; + +/* Label for the button, displayed in Firefox Home, used to see all Library panels. */ +"Menu.SeeAllAction.Title" = "Vidi sve"; + /* Label for the button, displayed in the menu, used to open the share dialog. */ "Menu.SharePageAction.Title" = "Podijelite stranicu sa…"; @@ -22,3 +46,6 @@ /* Label for the button, displayed in the menu, used to request the mobile version of the current website. */ "Menu.ViewMobileSiteAction.Title" = "Zahtjevaj mobilnu stranicu"; +/* Label for the button, displayed in the menu, used to navigate to the home page. */ +"SettingsMenu.OpenHomePageAction.Title" = "Početna stranica"; + diff --git a/Shared/bs.lproj/PrivateBrowsing.strings b/Shared/bs.lproj/PrivateBrowsing.strings index 5f26815fd10a..6f52cfd2da38 100644 --- a/Shared/bs.lproj/PrivateBrowsing.strings +++ b/Shared/bs.lproj/PrivateBrowsing.strings @@ -1,6 +1,9 @@ /* Setting for closing private tabs */ "Close Private Tabs" = "Zatvori privatne tabove"; +/* Context menu option for opening a link in a new private tab */ +"ContextMenu.OpenInNewPrivateTabButtonTitle" = "Otvori u novom privatnom tabu"; + /* Description text displayed when there are no open tabs while in private mode */ "Firefox won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved." = "Firefox neće pamtiti ništa od historije ili kolačića, ali nove zabilješke će biti sačuvane."; diff --git a/Shared/bs.lproj/Today.strings b/Shared/bs.lproj/Today.strings new file mode 100644 index 000000000000..5cd23a624379 --- /dev/null +++ b/Shared/bs.lproj/Today.strings @@ -0,0 +1,60 @@ +/* Close Private Tabs button label */ +"TodayWidget.ClosePrivateTabsButton" = "Zatvori privatne tabove"; + +/* Close Private Tabs */ +"TodayWidget.ClosePrivateTabsLabelV2" = "Zatvori\nprivatne tabove"; + +/* Description for medium size widget to add Firefox Shortcut to home screen */ +"TodayWidget.FirefoxShortcutGalleryDescription" = "Dodajte Firefox prečice na svoj početni ekran."; + +/* Go to link pasted on the clipboard */ +"TodayWidget.GoToCopiedLinkLabelV1" = "Idite na kopirani link"; + +/* Go to copied link */ +"TodayWidget.GoToCopiedLinkLabelV2" = "Idite na\nkopirani link"; + +/* %d represents number and it becomes something like +5 more where 5 is the number of open tabs in tab tray beyond what is displayed in the widget */ +"TodayWidget.MoreTabsLabel" = "+%d Više…"; + +/* Open New Tab button label */ +"TodayWidget.NewTabButtonLabelV1" = "Nova pretraga"; + +/* Label that is shown when there are no tabs opened in tab tray i.e. Empty State */ +"TodayWidget.NoOpenTabsLabel" = "Nema otvorenih tabova."; + +/* Open Firefox when there are no tabs opened in tab tray i.e. Empty State */ +"TodayWidget.OpenFirefoxLabel" = "Otvori Firefox"; + +/* Open New Private Tab button label */ +"TodayWidget.PrivateTabButtonLabelV1" = "Privatna pretraga"; + +/* Description for small size widget to add it to home screen */ +"TodayWidget.QuickActionGalleryDescription" = "Dodajte Firefox prečicu na vaš početni ekran. Nakon što dodate widget, dodirnite i držite da ga uredite i odaberete drugu prečicu."; + +/* Quick Actions title when widget enters edit mode */ +"TodayWidget.QuickActionsGalleryTitle" = "Brze akcije"; + +/* Firefox shortcuts title when widget enters edit mode. Do not translate the word Firefox. */ +"TodayWidget.QuickActionsGalleryTitleV2" = "Firefox prečice"; + +/* Description for Quick View widget in Gallery View where user can add it to home screen */ +"TodayWidget.QuickViewGalleryDescriptionV2" = "Dodajte prečice na otvorene tabove."; + +/* Title for Quick View widget in Gallery View where user can add it to home screen */ +"TodayWidget.QuickViewGalleryTitle" = "Brzi pogled"; + +/* Search in Firefox. Do not translate the word Firefox */ +"TodayWidget.SearchInFirefoxV2" = "Traži u\nFirefoxu"; + +/* Search in private tab */ +"TodayWidget.SearchInPrivateTabLabelV2" = "Traži u\nprivatnom tabu"; + +/* Description for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ +"TodayWidget.TopSitesGalleryDescription" = "Dodajte prečice za često i nedavno posjećene stranice."; + +/* Title for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ +"TodayWidget.TopSitesGalleryTitle" = "Najposjećenije stranice"; + +/* Title for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ +"TodayWidget.TopSitesGalleryTitleV2" = "Prečice web stranice"; + diff --git a/Shared/ca.lproj/Localizable.strings b/Shared/ca.lproj/Localizable.strings index 8960685b55b9..c970d7457cfe 100644 --- a/Shared/ca.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/ca.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Elimina"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Pàgines: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Paràmetres"; @@ -422,7 +425,7 @@ "History" = "Historial"; /* Title for button in the history panel to clear recent history */ -"HistoryPanel.ClearHistoryButtonTitle" = "Neteja l'historial recent…"; +"HistoryPanel.ClearHistoryButtonTitle" = "Esborra l'historial recent…"; /* Option title to clear all browsing history. */ "HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionEverything" = "Tot"; @@ -530,7 +533,7 @@ "Keyboard.Shortcuts.AddBookmark" = "Afegeix a les adreces d'interès"; /* A label indicating the keyboard shortcut of clearing recent history. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ -"Keyboard.Shortcuts.ClearRecentHistory" = "Neteja l'historial recent"; +"Keyboard.Shortcuts.ClearRecentHistory" = "Esborra l'historial recent"; /* A label indicating the keyboard shortcut of finding text a user desires within a page again. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Keyboard.Shortcuts.FindAgain" = "Torna a cercar"; @@ -596,7 +599,7 @@ "LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsTitle.v100" = "Voleu suprimir tots els llocs de «%@»?"; /* Within the History Panel, users can open an action menu to clear recent history. */ -"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "Suprimeix l'historial (inclou l'historial sincronitzat d'altres dispositius), les galetes i altres dades de navegació."; +"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "Elimina l'historial (inclou l'historial sincronitzat d'altres dispositius), les galetes i altres dades de navegació."; /* Within the history panel, a user can navigate into a screen with only grouped history items. Within that screen, a user can now swipe to delete a single item in the list. This label informs the user of a deletion action on the item. */ "LibraryPanel.History.DeleteGroupedItem.v104" = "Suprimeix"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Més informació"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Per desar i emplenar automàticament els inicis de sessió i les contrasenyes, activeu el Face ID, el Touch ID o un codi del dispositiu."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Continua"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtre"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Els inicis de sessió desats es mostraran aquí. Si heu desat inicis de sessió al Firefox en un altre dispositiu, inicieu la sessió al vostre compte del Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "No s'ha trobat cap inici de sessió"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "No hi ha cap resultat que coincideixi amb la cerca."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "No hi ha cap inici de sessió que coincideixi"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Cancel·la"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Cerca els inicis de sessió"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Seleccioneu una contrasenya per emplenar"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marca com a no llegit"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Afegeix a les adreces d'interès"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "S'ha afegit l'adreça d'interès"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "S'ha eliminat de les dreceres"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Elimina de la llista de lectura"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "S'ha eliminat de la llista de lectura"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "D'acord"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Primers passos"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Independent. Sense ànim de lucre. Per sempre."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Compromesos amb la promesa d'una Internet millor per a tothom."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Ara no"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Recupereu les pestanyes i les contrasenyes dels altres dispositius per continuar des d'on ho havíeu deixat."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Omet"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Salteu del telèfon al portàtil, i viceversa"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Registre i inici de sessió"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Sincronitzeu automàticament les pestanyes i les adreces d'interès entre dispositius per a passar d'una pantalla a una altra de forma transparent."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sincronitzeu per a no perdre el fil"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Fons de pantalla clàssic"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Fons de pantalla d'edició limitada"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Trieu un fons de pantalla que us representi."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Afegiu-hi un toc de color"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Defineix un fons de pantalla"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Trieu un fons de pantalla del Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "El Firefox prioritza les persones sobre els beneficis i defensa la vostra privadesa per defecte."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Us donem la benvinguda a una Internet independent"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Comença a navegar"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "D'acord"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Motor de cerca per defecte"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Motor de cerca per defecte"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Cerca"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Voleu enviar un informe de fallada perquè Mozilla pugui solucionar el problema?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (substituïu la cerca per %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Emplenament automàtic de targetes de crèdit"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Esborra totes les dades de llocs web"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Dreceres"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Històries patrocinades"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Pàgina d'inici després de quatre hores d'inactivitat"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Entesos"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Si un lloc no funciona com s'espera, toqueu l'escut a la barra d'adreces i desactiveu la protecció contra el seguiment millorada per a aquella pàgina."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Si un lloc no funciona com s’espera, toqueu el cadenat de la barra d’adreces i desactiveu la protecció contra el seguiment millorada per a aquella pàgina."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Atenció!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Redueix els anuncis personalitzats i ajuda a evitar que els anunciants facin seguiment de la vostra navegació."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Si un lloc no funciona com s'espera, toqueu l'escut a la barra d'adreces i desactiveu la protecció contra el seguiment millorada per a aquella pàgina."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Si un lloc no funciona com s’espera, toqueu el cadenat de la barra d’adreces i desactiveu la protecció contra el seguiment millorada per a aquella pàgina."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Permet alguns elements de seguiment de publicitat necessaris perquè els llocs web funcionin correctament."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "no llegit"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Inicia la sessió"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Ara en la pantalla d'inici hi apareixen les pestanyes dels altres dispositius, per a continuar des d'on ho havíeu deixat."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Passar d'una pantalla a l'altra és més fàcil que mai"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Inicia"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Colors nous. Més comoditat. El mateix compromís amb les persones per sobre dels beneficis."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Us donem la benvinguda a una Internet més personal"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Utilitza servidors de proves"; diff --git a/Shared/ca.lproj/Menu.strings b/Shared/ca.lproj/Menu.strings index 13dff50be4c2..35b095d458b5 100644 --- a/Shared/ca.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/ca.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Afegeix a la llista de lectura"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Tanca totes les pestanyes"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Pestanyes sincronitzades"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Elimina l'adreça d'interès"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Informa d'un problema amb el lloc"; diff --git a/Shared/co.lproj/Default Browser.strings b/Shared/co.lproj/Default Browser.strings index 9fef0255d5c1..a43401140bed 100644 --- a/Shared/co.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/co.lproj/Default Browser.strings @@ -26,10 +26,10 @@ "DefaultBrowserCard.Title" = "Cambià di navigatore predefinitu"; /* Button string to open settings that allows user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserOnboarding.Button" = "Andà à e preferenze"; +"DefaultBrowserOnboarding.Button" = "Andà à i parametri"; /* Description for default browser onboarding card. */ -"DefaultBrowserOnboarding.Description1" = "1. Andà à e preferenze"; +"DefaultBrowserOnboarding.Description1" = "1. Andà à i parametri"; /* Description for default browser onboarding card. */ "DefaultBrowserOnboarding.Description2" = "2. Picchichjà l’appiecazione predefinita di navigazione"; diff --git a/Shared/co.lproj/Localizable.strings b/Shared/co.lproj/Localizable.strings index 68dba1b1731b..162cf251ae82 100644 --- a/Shared/co.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/co.lproj/Localizable.strings @@ -194,13 +194,13 @@ "ContextMenu.ShareLinkButtonTitle" = "Sparte u liame"; /* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is a call to action for the popup describing search bar placement. It indicates a user can navigate to the settings page that allows them to customize the placement of the search bar. */ -"ContextualHints.SearchBarPlacement.CallToAction" = "Preferenze di a barra d’attrezzi"; +"ContextualHints.SearchBarPlacement.CallToAction" = "Parametri di a barra d’attrezzi"; /* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one talks about the inactive tabs feature. */ "ContextualHints.TabTray.InactiveTabs" = "L’unghjette chì vo ùn avete micca viste dapoi duie settimane sò dispiazzate quì."; /* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is the call to action for the inactive tabs contextual popup. */ -"ContextualHints.TabTray.InactiveTabs.CallToAction" = "Disattivà in e preferenze"; +"ContextualHints.TabTray.InactiveTabs.CallToAction" = "Disattivà in i parametri"; /* Accessibility label for action denoting closing contextual hint. */ "ContextualHintsCloseButtonAccessibility.v105" = "Chjode"; @@ -218,7 +218,7 @@ "CoverSheet.v24.ETP.Description" = "A prutezzione rinfurzata contr’à u spiunagiu impedisce u spiunagiu cù e publicità. Attivate u modu Severa per bluccà ancu più di perseguitatori, publicità è d’annunzii micca richiesti."; /* Text for the new ETP settings button */ -"CoverSheet.v24.ETP.Settings.Button" = "Andà à e preferenze"; +"CoverSheet.v24.ETP.Settings.Button" = "Andà à i parametri"; /* Title for the new ETP mode i.e. standard vs strict */ "CoverSheet.v24.ETP.Title" = "Prutezzione contr’à u spiunagiu da e publicità"; @@ -239,7 +239,7 @@ "DefaultBrowserCloseButtonAccessibility.v102" = "Chjode"; /* Name for display settings button in reader mode. Display in the meaning of presentation, not monitor. */ -"Display Settings" = "Preferenze per affissà"; +"Display Settings" = "Parametri per affissà"; /* Used as a button label for crash dialog prompt */ "Don’t Send" = "Ùn mandà micca"; @@ -343,11 +343,14 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Caccià"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Pagine : %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ -"FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Preferenze"; +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Parametri"; /* The title for the Sponsored Content context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to a support page where users can learn more about Sponsored content and how it works. */ -"FirefoxHomepage.ContextualMenu.SponsoredContent.v101" = "I nostri finanzieri è a vostra vita privata"; +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.SponsoredContent.v101" = "I nostri spunsurizatori è a vostra vita privata"; /* Accessibility action title to open the synced tab for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ "FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.OpenTab.A11y.v106" = "Apre l’unghjetta sincrunizata"; @@ -359,10 +362,10 @@ "FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.v104" = "Riguarera d’unghjetta"; /* This string will show under the description on pocket story, indicating that the story is sponsored. */ -"FirefoxHomepage.Pocket.Sponsored.v103" = "Finanziatu"; +"FirefoxHomepage.Pocket.Sponsored.v103" = "Spunsurizatu"; /* This string will show under a shortcuts tile on the firefox home page, indicating that the tile is a sponsored tile. Space is limited, please keep as short as possible. */ -"FirefoxHomepage.Shortcuts.Sponsored.v100" = "Finanziatu"; +"FirefoxHomepage.Shortcuts.Sponsored.v100" = "Spunsurizatu"; /* Accessibility Label for the tab toolbar Forward button */ "Forward" = "Pagina seguente"; @@ -398,19 +401,19 @@ "FxAPush_DeviceConnected_title" = "Sync cunnessu"; /* Body of a notification displayed when named device has been disconnected from FxA. %@ refers to the name of the disconnected device. */ -"FxAPush_DeviceDisconnected_body" = "%@ hè statu disghjuntu bè."; +"FxAPush_DeviceDisconnected_body" = "%@ hè statu discunnessu bè."; /* Body of a notification displayed when this device has been disconnected from FxA by another device. */ -"FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_body" = "St’apparechju hè statu disghjuntu bè da Firefox Sync."; +"FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_body" = "St’apparechju hè statu discunnessu bè da Firefox Sync."; /* Title of a notification displayed when this device has been disconnected by another device. */ -"FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_title" = "Sync disghjuntu"; +"FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_title" = "Sync discunnessu"; /* Title of a notification displayed when named device has been disconnected from FxA. */ -"FxAPush_DeviceDisconnected_title" = "Sync disghjuntu"; +"FxAPush_DeviceDisconnected_title" = "Sync discunnessu"; /* Body of a notification displayed when unnamed device has been disconnected from FxA. */ -"FxAPush_DeviceDisconnected_UnknownDevice_body" = "Un apparechju hè statu disghjuntu da Firefox Sync"; +"FxAPush_DeviceDisconnected_UnknownDevice_body" = "Un apparechju hè statu discunnessu da Firefox Sync"; /* On the firefox homepage, the string read by the voice over prompt for accessibility, for the button which changes the wallpaper */ "FxHomepage.Wallpaper.ButtonLabel.v99" = "Logo Firefox, cambià u sfondu di screnu."; @@ -551,7 +554,7 @@ "Keyboard.Shortcuts.Section.Window" = "Finestra"; /* A label indicating the keyboard shortcut of opening the application's settings menu. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ -"Keyboard.Shortcuts.Settings" = "Preferenze"; +"Keyboard.Shortcuts.Settings" = "Parametri"; /* A label indicating the keyboard shortcut of showing all bookmarks. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Keyboard.Shortcuts.ShowBookmarks" = "Affissà l’indette"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Sapene di più"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Per arregistrà è riempie autumaticamente l’identificazioni di cunnessione è e parolle d’intesa, attivate Face ID, Touch ID o un codice d’accessu per l’apparechju."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Cuntinuà"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtrà"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "L’identificazioni di cunnessione arregistrate seranu affissate quì. S’è vo avete arregistratu e vostre identificazioni di cunnessione Firefox nant’à un altru apparechju, cunnittitevi à u vostru contu Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Alcuna identificazione di cunnessione trova"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Nisunu risultatu currisponde à a vostra ricerca."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Nisuna identificazione di cunnessione currispondente"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Abbandunà"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Ricercà identificazioni di cunnessione"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Selezziunate una parolla d’intesa à riempie"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marcà cum’è micca lettu"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Aghjunghje un’indetta"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Indetta aghjunta"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Cacciatu da l’accurtatoghji"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Caccià da a lista di lettura"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Cacciatu da a lista di lettura"; @@ -833,7 +815,7 @@ "Menu.TrackingProtection.Details.Verifier" = "Verificatu da %@"; /* The title for tracking protection settings */ -"Menu.TrackingProtection.ProtectionSettings.Title" = "Preferenze di prutezzione"; +"Menu.TrackingProtection.ProtectionSettings.Title" = "Parametri di prutezzione"; /* The title that shows the number of content cookies blocked */ "Menu.TrackingProtectionBlockedContent.Title" = "Cuntenutu impiegatu per u spiunagiu"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Vai"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Principià"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Indipendente. Senza scopu lucrativu. Per u bè cumunu."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Impegnatu per a prumessa d’un Internet megliu per tutti."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Micca subitu"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Ricuperate l’unghjette è e parolle d’intesa da i vostri altri apparechji per rivene induve vo l’avete lasciatu."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Ignurà"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Passate da u telefonu à l’urdinatore purtavule è vice versa"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Arregistrassi è cunnettesi"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Sincrunizate autumaticamente l’unghjette è l’indette trà i vostri apparechji per passà d’un screnu à l’altru senza straziu."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sincrunizate per ùn perde u filu"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Sfondulu di screnu classicu"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Sfondulu di screnu in edizione limitata"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Sciglite un sfondulu di screnu chì vi piace."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Pruvate un tastu di culore"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Definisce un sfondulu di screnu"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Sceglie un sfondulu di screnu Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox fà passà a ghjente nanzu à i prufiti è prutege sempre a vostra vita privata."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Benvenuta in un Internet indipendente"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Principià a navigazione"; @@ -959,7 +887,7 @@ "Open articles in Reader View by tapping the book icon when it appears in the title bar." = "Aprite l’articuli in modu di lettura picchichjendu l’icona di libru quand’ella s’affacca in a barra di titulu."; /* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ -"Open Settings" = "Apre e preferenze"; +"Open Settings" = "Apre i parametri"; /* Toggle tabs syncing setting */ "Open Tabs" = "Unghjette aperte"; @@ -1064,7 +992,7 @@ "ScanQRCode.InvalidDataError.Message" = "I dati sò inaccetevule"; /* Text of the prompt to setup the camera authorization for the Scan QR Code feature. */ -"ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "Andà à « Preferenze » > « Firefox » di l’apparechju. Permette à Firefox d’accede à l’apparechju-fotò."; +"ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "Andà à « Parametri » > « Firefox » di l’apparechju. Permette à Firefox d’accede à l’apparechju-fotò."; /* Title for the QR code scanner view. */ "ScanQRCode.View.Title" = "Analizà un codice QR"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Vai"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Mutore di ricerca predefinitu"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Mutore di ricerca predefinitu"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Ricercà"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Mandà un raportu d’accidente per chì Mozilla possa currege u penseru ?"; @@ -1157,7 +1076,7 @@ "SendTo.NoDevicesFound.Message" = "Ùn avete alcunu altru apparechju prontu à esse sincrunizatu è cunnessu à stu contu Firefox."; /* See http://mzl.la/1ISlXnU */ -"SendTo.NotSignedIn.Message" = "Ci vole à apre Firefox, andà in Preferenze è identificassi per cuntinuà."; +"SendTo.NotSignedIn.Message" = "Ci vole à apre Firefox, andà in Parametri è identificassi per cuntinuà."; /* See http://mzl.la/1ISlXnU */ "SendTo.NotSignedIn.Title" = "Ùn site micca cunnessu à u vostru contu Firefox."; @@ -1193,7 +1112,7 @@ "Serif" = "Patta (Serif)"; /* Title in the settings view controller title bar */ -"Settings" = "Preferenze"; +"Settings" = "Parametri"; /* The button text in Search Settings that opens the Custom Search Engine view. */ "Settings.AddCustomEngine" = "Aghjunghje un mutore di ricerca"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "Indirizzu web (Rimpiazzà a ricerca da %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Riempie autumaticamente u campu di e carte bancarie"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Squassà tutti dati di siti"; @@ -1247,16 +1163,16 @@ "Settings.Disconnect.Body" = "Firefox ùn si sincruniserà più cù u vostru contu, ma ùn squasserà alcunu datu di navigazione nant’à st’apparechju."; /* Button displayed at the bottom of settings page allowing users to Disconnect from FxA */ -"Settings.Disconnect.Button" = "Disghjunghje Sync"; +"Settings.Disconnect.Button" = "Discunnette Sync"; /* Cancel action button in alert when user is prompted for disconnect */ "Settings.Disconnect.CancelButton" = "Abbandunà"; /* Destructive action button in alert when user is prompted for disconnect */ -"Settings.Disconnect.DestructiveButton" = "Disghjunghje"; +"Settings.Disconnect.DestructiveButton" = "Discunnette"; /* Title of the alert when prompting the user asking to disconnect. */ -"Settings.Disconnect.Title" = "Disghjunghjessi di Sync ?"; +"Settings.Disconnect.Title" = "Discunnettesi di Sync ?"; /* Section header for brightness slider. */ "Settings.DisplayTheme.BrightnessThreshold.SectionHeader" = "Sogliu"; @@ -1307,7 +1223,7 @@ "Settings.FxA.DeviceName" = "Nome di l’apparechju"; /* Label used as a section title in the Firefox Accounts Settings screen. */ -"Settings.FxA.Sync.SectionName" = "Preferenze di sincrunizazione"; +"Settings.FxA.Sync.SectionName" = "Parametri di sincrunizazione"; /* Title displayed in header of the FxA settings panel. */ "Settings.FxA.Title" = "Contu Firefox"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Accurtatoghji"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Articuli finanziati"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Pagina d’accolta dopu quattru ore d’inattività"; @@ -1427,7 +1340,7 @@ "Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsToggle.v100" = "Accurtatoghji"; /* This string is the title of the toggle to disable the sponsored shortcuts functionnality which can be enabled in the shortcut sections. This toggle is in the settings page. */ -"Settings.Homepage.Shortcuts.SponsoredShortcutsToggle.v100" = "Accurtatoghji finanziati"; +"Settings.Homepage.Shortcuts.SponsoredShortcutsToggle.v100" = "Accurtatoghji spunsurizati"; /* Toggled OFF to hide the shortcuts section */ "Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOff.v100" = "Disattivatu"; @@ -1541,7 +1454,7 @@ "Settings.Studies.Toggle.Title" = "Studii"; /* Ddescription that appears in the settings screen to explain what Firefox Sync is useful for. */ -"Settings.Sync.ButtonDescription.v103" = "Cunnittitevi per sincrunizà unghjette, indette, parolle d’intesa è ancu di più"; +"Settings.Sync.ButtonDescription.v103" = "Cunnittitevi per sincrunizà unghjette, indette, parolle d’intesa è ancu di più."; /* Button label that appears in the settings to prompt the user to sign in to Firefox for iOS sync service to sync and save data. */ "Settings.Sync.ButtonTitle.v103" = "Sincrunizà è arregistrà i dati"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Iè, aghju capitu"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "S’è un situ ùn funziona micca cum’è previstu, picchichjate nant’à u scudu in a barra d’indirizzu è disattivate a prutezzione rinfurzata contr’à u spiunagiu per sta pagina."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "S’è un situ ùn funziona micca cum’è previstu, appughjate nant’à u lucchettu in a barra d’indirizzu è disattivate a prutezzione rinfurzata contr’à u spiunagiu per sta pagina."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Fate casu !"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Riduce e publicità sibulate è vi aiuta à impedisce i siti di seguità a vostra navigazione."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "S’è un situ ùn funziona micca cum’è previstu, picchichjate nant’à u scudu in a barra d’indirizzu è disattivate a prutezzione rinfurzata contr’à u spiunagiu per sta pagina."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "S’è un situ ùn funziona micca cum’è previstu, appughjate nant’à u lucchettu in a barra d’indirizzu è disattivate a prutezzione rinfurzata contr’à u spiunagiu per sta pagina."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Permette qualchì elementu di spiunagiu da e publicità per chì i siti funziuneghjinu currettamente."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "Micca lettu"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Cunnettesi"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Ripigliate induve vi site piantati cù l’unghjette d’altri apparechji chì si trovanu avà nant’à a vostra pagina d’accolta."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Passà d’un screnu à l’altru hè più faciule chè mai"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Principià"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Novi culori. Novu cunfortu. Ma u listessu impegnu per a ghjente piuttostu chè per i soldi."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Benvenuta in un Internet più persunale"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Impiegà i servitori di simulazione"; diff --git a/Shared/co.lproj/Menu.strings b/Shared/co.lproj/Menu.strings index dda862694aa6..11d2bfeb5bd7 100644 --- a/Shared/co.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/co.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Aghjunghje à a lista di lettura"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Chjode tutte l’unghjette"; @@ -29,14 +26,11 @@ "Menu.OpenReadingListAction.AccessibilityLabel.v2" = "Lista di lettura"; /* Label for the button, displayed in the menu, used to open the Settings menu. */ -"Menu.OpenSettingsAction.Title" = "Preferenze"; +"Menu.OpenSettingsAction.Title" = "Parametri"; /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Unghjette sincrunizate"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Caccià l’indetta"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Signalà un penseru cù stu situ"; diff --git a/Shared/co.lproj/Search.strings b/Shared/co.lproj/Search.strings index a90042963bca..e5458773c701 100644 --- a/Shared/co.lproj/Search.strings +++ b/Shared/co.lproj/Search.strings @@ -2,5 +2,5 @@ "%@ search" = "Ricerca %@"; /* Label for search settings button. */ -"Search Settings" = "Preferenze di ricerca"; +"Search Settings" = "Parametri di ricerca"; diff --git a/Shared/cs.lproj/Localizable.strings b/Shared/cs.lproj/Localizable.strings index d23e805c0604..055a7b66e0d8 100644 --- a/Shared/cs.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/cs.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Odebrat"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Počet stránek: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Nastavení"; @@ -374,7 +377,7 @@ "FxA.ManageAccount" = "Spravovat účet a zařízení"; /* Label when no internet is present */ -"FxA.NoInternetConnection" = "Žádné připojení k internetu"; +"FxA.NoInternetConnection" = "Připojení k internetu není dostupné"; /* FxA sign in view subtitle */ "fxa.signin.camera-signin" = "Přihlásit se pomocí fotoaparátu"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Zjistit více"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Pro ukládání a automatické vyplňování přihlašovacích údajů si na svém zařízení nastavte Face ID, Touch ID nebo kód zámku."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Pokračovat"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Hledat"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Tady se zobrazí uložené přihlašovací údaje. Pokud jste si přihlašovací údaje uložili do Firefoxu na jiném zařízení, přihlaste se ke svému účtu Firefoxu."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Nenalezeny žádné přihlašovací údaje"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Vašemu vyhledávání neodpovídají žádné přihlašovací údaje."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Žádné odpovídající přihlašovací údaje"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Zrušit"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Hledat přihlašovací údaje"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Vyberte heslo, které chcete vyplnit"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Označit jako nepřečtené"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Přidat záložku"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Záložka přidána"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Odebráno ze zkratek"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Odebrat ze seznamu ke čtení"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Odebráno ze seznamu ke čtení"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "OK"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Jdeme na to"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Nezávislý. Neziskový. Navždy."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Zavázali jsme se zlepšovat internet pro všechny."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Teď ne"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Získejte panely a hesla z ostatních zařízení a pokračujte tam, kde jste skončili."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Přeskočit"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Přeskočte z telefonu na notebook a zpět"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Registrace a přihlášení"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Automaticky synchronizujte panely a záložky napříč zařízeními a bezproblémově přeskakujte z obrazovky na obrazovku."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Synchronizujte a zůstaňte při tom, co tvoříte"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klasická tapeta"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Tapeta v limitované edici"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Vyberte si tapetu, která vás vyjadřuje."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Zkuste barevný nádech"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Nastavit tapetu"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Výběr tapety Firefoxu"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox upřednostňuje lidi před ziskem a ve výchozím nastavení chrání vaše soukromí."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Vítejte na nezávislém internetu"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Začít prohlížet"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Výchozí vyhledávač"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Výchozí vyhledávač"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Vyhledávání"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Odeslat hlášení o pádu Mozille, aby mohla problém vyřešit?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (vyhledávaný výraz nahraďte za %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Automaticky vyplňovat informace o platební kartě"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Smazat všechna data stránek"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Zkratky"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponzorované články"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Po 4 hodinách nepoužívání domovskou stránku"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK, rozumím"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Pokud nějaká stránka nebude fungovat správně, klepněte na ikonu štítu v adresním řádku a rozšířenou ochranu proti sledování na dané stránce vypněte."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Pokud web nefunguje podle očekávání, klepněte na zámek v adresním řádku a vypněte pro danou stránku rozšířenou ochranu proti sledování."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Pozor!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Omezuje množství cílených reklam a zabrání inzerentům sledovat vás na internetu."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Pokud nějaká stránka nebude fungovat správně, klepněte na ikonu štítu v adresním řádku a rozšířenou ochranu proti sledování na dané stránce vypněte."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Pokud web nefunguje podle očekávání, klepněte na zámek v adresním řádku a vypněte pro danou stránku rozšířenou ochranu proti sledování."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Povoluje některé sledující reklamy pro správné fungování stránek."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "nepřečteno"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Přihlásit se"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Na své domovské stránce pokračujte s panely z jiných zařízení přesně tam, kde jste přestali."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Přepínání obrazovek je jednodušší než kdy jindy"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Začít"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nové barvy. Nové pohodlí. Stále stejné nadřazení lidí nad ziskem."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Vítejte na osobnějším internetu"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Použít testovací servery"; diff --git a/Shared/cs.lproj/Menu.strings b/Shared/cs.lproj/Menu.strings index f6546b7ef533..78e28e1224ac 100644 --- a/Shared/cs.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/cs.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Přidat do seznamu ke čtení"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Zavřít všechny panely"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Synchronizované panely"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Odstranit záložku"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Nahlásit problém se stránkou"; diff --git a/Shared/cy.lproj/Localizable.strings b/Shared/cy.lproj/Localizable.strings index 6d5de8605965..677f63daef94 100644 --- a/Shared/cy.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/cy.lproj/Localizable.strings @@ -47,7 +47,7 @@ "Add Tab" = "Ychwanegu Tab"; /* Name for button adding current article to reading list in reader mode */ -"Add to Reading List" = "Ychwanegu i'r Rhestr Ddarllen"; +"Add to Reading List" = "Ychwanegu at y Rhestr Ddarllen"; /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after the current page gets added to the Reading List using the Reader View button, e.g. by long-pressing it or by its accessibility custom action. */ "Added page to Reading List" = "Ychwanegwyd tudalen i'r Rhestr Ddarllen"; @@ -215,7 +215,7 @@ "Could not load page." = "Methu llwytho'r dudalen."; /* Description for the new ETP mode i.e. standard vs strict */ -"CoverSheet.v24.ETP.Description" = "Mae Diogelwch rhag Tracio Uwch mewnol yn helpu i atal hysbysebion rhag eich dilyn. Trowch Llym ymlaen i rwystro rhagor o dracwyr, hysbysebion a llamlenni."; +"CoverSheet.v24.ETP.Description" = "Mae Diogelwch Rhag Tracio Uwch mewnol yn helpu i atal hysbysebion rhag eich dilyn. Trowch Llym ymlaen i rwystro rhagor o dracwyr, hysbysebion a llamlenni."; /* Text for the new ETP settings button */ "CoverSheet.v24.ETP.Settings.Button" = "Mynd i'r Gosodiadau"; @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Tynnu"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Tudalennau: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Gosodiadau"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Dysgu Rhagor"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "I gadw ac awtolanwl mewngofnodion a chyfrineiriau, galluogwch Face ID, Touch ID neu god pas dyfais."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Parhau"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Hidl"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Bydd mewngofnodi wedi'u cadw yn ymddangos yma. Os ydych wedi cadw eich mewngofnodion i Firefox ar ddyfais wahanol, mewngofnodwch i'ch Cyfrif Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Heb ganfod mewngofnodion"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Does dim canlyniadau sy'n cyfateb i'ch chwiliad."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Dim mewngofnodion sy'n cyfateb."; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Diddymu"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Chwilio mewngofnodion"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Dewiswch gyfrinair i'w lenwi"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marcio fel Heb ei Darllen"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Ychwanegu Nod Tudalen"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Nod Tudalen wedi ei Ychwanegu"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Tynnwyd o’r Llwybrau Byr"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Tynnu o'r Rhestr Ddarllen"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Tynnwyd o'r Rhestr Ddarllen"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Iawn"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Cychwyn Arni"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Annibynnol. Nid-er-elw. Am byth."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Wedi ymrwymo i'r addewid o well Rhyngrwyd i bawb."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Nid Nawr"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Cipiwch dabiau a chyfrineiriau o'ch dyfeisiau eraill i barhau lle roeddech chi gynt."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Hepgor"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Neidiwch o'r ffôn i'r gliniadur ac yn ôl"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Cofrestrwch a Mewngofnodi"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Cydweddu tabiau a nodau tudalen yn awtomatig ar draws dyfeisiau ar gyfer newid sgrin yn ddi-dor."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Cydweddu i Gadw Yn Eich Llif"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Papur Wal Clasurol"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Papur Wal Argraffiad Cyfyngedig"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Dewiswch bapur wal sy'n siarad â chi."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Ychwanegwch bach o liw"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Gosod Papur Wal"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Dewiswch Bapur Wal Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Mae Firefox yn rhoi pobl dros elw ac wedi ei ragosod i ddiogelu eich preifatrwydd."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Croeso i ryngrwyd annibynnol"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Cychwyn Pori"; @@ -1010,7 +938,7 @@ "ReaderMode.Available.VoiceOverAnnouncement" = "Modd Darllen ar Gael"; /* Name for Mark as read button in reader mode */ -"ReaderModeBar.MarkAsRead.v106" = "Marcio wedi Darllen"; +"ReaderModeBar.MarkAsRead.v106" = "Marcio fel wedi ei Darllen"; /* Name for Mark as unread button in reader mode */ "ReaderModeBar.MarkAsUnread.v106" = "Marcio fel Heb ei Darllen"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Iawn"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Peiriant Chwilio Rhagosodedig"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Peiriant Chwilio Rhagosodedig"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Chwilio"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Anfon adroddiad chwalu fel bod modd i Mozilla drwsio'r anhawster?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Newid yr Ymholiad gyda %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Awtolanw Cerdyn Credyd"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Clirio'r Holl Ddata Gwefan"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Llwybrau Byr"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Straeon wedi’u noddi"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Tudalen cartref ar ôl pedair awr segur"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Iawn, Wedi deall!"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Os nad yw gwefan yn gweithio yn ôl y disgwyl, tapiwch y darian yn y bar cyfeiriad a diffoddwch Diogelwch rhag Tracio Uwch ar gyfer y dudalen honno."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Os nad yw gwefan yn gweithio yn ôl y disgwyl, tapiwch y clo yn y bar cyfeiriad a diffoddwch Ddiogelwch Uwch Rhag Tracio ar gyfer y dudalen honno."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Rhybudd!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Yn lleihau hysbysebion wedi'u targedu ac yn helpu i atal hysbysebwyr rhag tracio'ch pori."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Os nad yw gwefan yn gweithio yn ôl y disgwyl, tapiwch y darian yn y bar cyfeiriad a diffoddwch Diogelwch rhag Tracio Uwch ar gyfer y dudalen honno."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Os nad yw gwefan yn gweithio yn ôl y disgwyl, tapiwch y clo yn y bar cyfeiriad a diffoddwch Ddiogelwch Uwch Rhag Tracio ar gyfer y dudalen honno."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Caniatáu rhai tracwyr hysbysebion fel bod gwefannau'n gweithio'n iawn."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "heb ei ddarllen"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Mewngofnodi"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Parhau o'r lle roeddech chi gyda thabiau o ddyfeisiau eraill nawr ar eich tudalen cartref."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Mae newid sgriniau yn haws nag erioed"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Cychwyn Arni"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Lliwiau newydd. Cyfleustra newydd. Yr un ymrwymiad i bobl dros elw."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Croeso i rhyngrwyd mwy personol"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Defnyddio weinyddion llwyfan"; diff --git a/Shared/cy.lproj/Menu.strings b/Shared/cy.lproj/Menu.strings index 38c180399a57..ce6689f2abd5 100644 --- a/Shared/cy.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/cy.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Ychwanegu at y Rhestr Ddarllen"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Cau Pob Tab"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Tabiau wedi'u Cydweddu"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Tynnu Nod Tudalen"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Adrodd ar Fater Gwefan"; diff --git a/Shared/da.lproj/Localizable.strings b/Shared/da.lproj/Localizable.strings index 0350c89de931..d65db5fcc8ad 100644 --- a/Shared/da.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/da.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Fjern"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Sider: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Indstillinger"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Læs mere"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "For at gemme og autoudfylde logins og adgangskoder, skal du aktivere Face ID, Touch ID eller en enhedsadgangskode."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Fortsæt"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtrer"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Gemte logins vil blive vist her. Hvis du har gemt dine logins i Firefox på en anden enhed, skal du logge ind på din Firefox-konto."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Ingen logins fundet"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Din søgning gav ingen resultater."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Ingen matchende logins"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Annuller"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Søg efter logins"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Vælg en adgangskode, der skal udfyldes"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marker som ulæst"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Tilføj bogmærke"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Bogmærke tilføjet"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Fjernet fra genveje"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Fjern fra læseliste"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Fjernet fra læseliste"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Ja"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Kom i gang"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Uafhængig. Non-profit. For det fælles bedste."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Dedikeret til løftet om et bedre internet for alle."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Ikke nu"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Hent faneblade og adgangskoder fra dine andre enheder for at fortsætte, hvor du slap."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Spring over"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Fra telefon til computer og tilbage"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Tilmeld og log ind"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Hop nemt fra den ene skærm til den anden med automatisk synkronisering af faneblade og bogmærker på tværs af enheder."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Synkroniser for ikke at tabe tråden"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klassisk baggrund"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Baggrund \"Begrænset udgave\""; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Vælg en baggrund, der taler til dig."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Tilføj lidt farve"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Vælg baggrund"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Vælg en Firefox-baggrund"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox sætter mennesker før profit og beskytter dit privatliv."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Velkommen til et uafhængigt internet"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Gå i gang"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Standardsøgetjeneste"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Standardsøgetjeneste"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Søgning"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Vil du sende en fejlrapport, så Mozilla kan løse problemet?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (erstat søgestreng med %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Autofyld betalingskort"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Ryd alle webstedsdata"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Genveje"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponsorerede historier"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Startside efter fire timers inaktivitet"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Ok, forstået"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Hvis et websted ikke virker som ventet, så kan du trykke på skjoldet i adressefeltet og slå Udvidet beskyttelse mod sporing fra for webstedet."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Hvis et websted ikke fungerer som forventet, så klik på låsen i adressefeltet og deaktiver Udvidet beskyttelse mod sporing for webstedet."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Vigtigt!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Reducerer antallet af målrettede reklamer og gør det sværere for annoncørerne at følge din adfærd på nettet."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Hvis et websted ikke virker som ventet, så kan du trykke på skjoldet i adressefeltet og slå Udvidet beskyttelse mod sporing fra for webstedet."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Hvis et websted ikke fungerer som forventet, så klik på låsen i adressefeltet og deaktiver Udvidet beskyttelse mod sporing for webstedet."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Tillader noget sporing fra reklamer, så websteder fungerer korrekt."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "ulæst"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Log ind"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Fortsæt hvor du slap med faneblade fra andre enheder - nu på din startside."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Det er nemmere end nogensinde før at skifte mellem skærme"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Kom i gang"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nye farver. Nye fordele. Samme engagement i mennesker fremfor profit."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Velkommen til et mere personligt internet"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Brug test-servere"; diff --git a/Shared/da.lproj/Menu.strings b/Shared/da.lproj/Menu.strings index 70541abf3db1..6d7abcf2a1ef 100644 --- a/Shared/da.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/da.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Føj til læseliste"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Luk alle faneblade"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Synkroniserede faneblade"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Fjern bogmærke"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Rapporter problem med websted"; diff --git a/Shared/de.lproj/Localizable.strings b/Shared/de.lproj/Localizable.strings index 2d9fb3ba9b39..b9486a9b6d94 100644 --- a/Shared/de.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/de.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Entfernen"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Seiten: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Einstellungen"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Weitere Informationen"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Um Zugangsdaten und Passwörter zu speichern und automatisch auszufüllen, aktivieren Sie Face ID, Touch ID oder einen Gerätepasssatz."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Weiter"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filter"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Gespeicherte Zugangsdaten werden hier angezeigt. Wenn Sie Ihre Zugangsdaten auf einem anderen Gerät in Firefox gespeichert haben, melden Sie sich mit Ihrem Firefox-Konto an."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Keine Zugangsdaten gefunden"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Keine mit der Suche übereinstimmenden Zugangsdaten."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Keine passenden Zugangsdaten"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Abbrechen"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Zugangsdaten durchsuchen"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Wählen Sie ein Passwort zum Ausfüllen"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Als ungelesen markieren"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Lesezeichen hinzufügen"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Lesezeichen hinzugefügt"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Aus Verknüpfungen entfernt"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Aus der Leseliste entfernen"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Aus der Leseliste entfernt"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "OK"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Erste Schritte"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Unabhängig. Gemeinnützig. Für das Gute."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Dem Versprechen eines besseren Internets für alle verpflichtet."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Nicht jetzt"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Holen Sie sich die Tabs und Passwörter von Ihren anderen Geräten, um dort weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Überspringen"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Wechseln Sie vom Handy zum Laptop und zurück"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Registrieren und anmelden"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Tabs Sie Registerkarten und Lesezeichen automatisch geräteübergreifend, um nahtlos zwischen Bildschirmen zu wechseln."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Synchronisieren Sie, um in Ihrem Fluss zu bleiben"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Hintergrund „Klassisch“"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Hintergrund „Limitierte Edition“"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Wählen Sie ein Hintergrundbild, das Sie anspricht."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Wie wäre es mit einem Farbtupfer?"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Hintergrundbild festlegen"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Wählen Sie ein Firefox-Hintergrundbild"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox stellt Menschen über Gewinne und verteidigt standardmäßig Ihre Privatsphäre."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Willkommen in einem unabhängigen Internet"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Lossurfen"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Standardsuchmaschine"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Standardsuchmaschine"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Suche"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Einen Absturzbericht senden, damit Mozilla das Problem beheben kann?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Anfrage durch %s ersetzen)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Kreditkarten automatisch einfügen"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Alle Website-Daten löschen"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Verknüpfungen"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Gesponserte Inhalte"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Startseite nach vier Stunden Inaktivität"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Ok, verstanden"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Wenn eine Website nicht wie erwartet funktioniert, tippen Sie auf den Schild in der Adressleiste und deaktivieren Sie den verbesserten Tracking-Schutz für diese Seite."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Wenn eine Website nicht wie erwartet funktioniert, tippen Sie auf das Schloss in der Adressleiste und deaktivieren Sie den erweiterten Tracking-Schutz für diese Seite."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Achtung!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Reduziert gezielte Anzeigen und verhindert, dass Werbetreibende Ihre Online-Aktivitäten verfolgen."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Wenn eine Website nicht wie erwartet funktioniert, tippen Sie auf den Schild in der Adressleiste und deaktivieren Sie den verbesserten Tracking-Schutz für diese Seite."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Wenn eine Website nicht wie erwartet funktioniert, tippen Sie auf das Schloss in der Adressleiste und deaktivieren Sie den erweiterten Tracking-Schutz für diese Seite."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Erlaubt einigen System („Trackern“), Ihre Aktivitäten zu verfolgen, damit Websites wie erwartet funktionieren."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "ungelesen"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Anmelden"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Machen Sie da weiter, wo Sie aufgehört haben – ab sofort finden Sie Tabs von anderen Geräten auf Ihrer Startseite."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Das Wechseln zwischen Bildschirmen ist einfacher als je zuvor"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Erste Schritte"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Neue Farben. Neuer Komfort. Gleiches Engagement für Menschen über Gewinne."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Willkommen in einem persönlicheren Internet"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Test-Server verwenden"; diff --git a/Shared/de.lproj/Menu.strings b/Shared/de.lproj/Menu.strings index 30f64197925d..0dcf7b83a262 100644 --- a/Shared/de.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/de.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Zur Leseliste hinzufügen"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Alle Tabs schließen"; @@ -8,7 +5,7 @@ "Menu.CopyLink.Title" = "Link kopieren"; /* Label for the button, displayed in the menu, used to open the toolbar to search for text within the current page. */ -"Menu.FindInPageAction.Title" = "In Seite suchen"; +"Menu.FindInPageAction.Title" = "Seite durchsuchen"; /* Label for the button, displayed in the menu, used to open a new private tab. */ "Menu.NewPrivateTabAction.Title" = "Neuen privaten Tab öffnen"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Synchronisierte Tabs"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Lesezeichen entfernen"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Seitenproblem melden"; diff --git a/Shared/dsb.lproj/Default Browser.strings b/Shared/dsb.lproj/Default Browser.strings index e407f2dbf940..feb313fda849 100644 --- a/Shared/dsb.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/dsb.lproj/Default Browser.strings @@ -1,3 +1,6 @@ +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Gaž Firefox k swójomu standardnemu wobglědowakoju cyniśo, jo to głos za wótwórjony, pśistupny internet."; + /* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "Standard za lěpšy internet"; @@ -7,6 +10,15 @@ /* Description for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.Description" = "Nastajśo wótkaze z websedłow, mejlkow a powěsćow, aby se awtomatiski we Firefox wócynili."; +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "Wubjeŕśo Firefox ako swój standardny wobglědowak, aby malsnosć, wěstotu a priwatnosć awtomatiski dostał."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Title.v108" = "Wšedne pśeglědowanje – hyšći lěpše"; + +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Description.v108" = "Firefox w pśerězku wěcej ako 3000 pśeslědowakow na wužywarja kuždy mjasec blokěrujo. Cyńśo jen k swójomu standardnemu wobglědowakoju, aby w pokoju pśeglědował."; + /* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Title.v108" = "Firefox wašu priwatnosć šćita"; diff --git a/Shared/dsb.lproj/Localizable.strings b/Shared/dsb.lproj/Localizable.strings index 36bc5d17020e..80c262671bc1 100644 --- a/Shared/dsb.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/dsb.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Wótwónoźeś"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Boki: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Nastajenja"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Dalšne informacije"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Aby pśizjawjenja a gronidła składował a awtomatiski wupołnił, zmóžniśo Face ID, Touch ID abo rědowy gronidłowy kod."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Dalej"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filter"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Skłaźone pśizjawjenja se how pokaže. Jolic sćo składł swóje pśizjawjenja Firefox na drugem rěźe, pśizjawśo se pla swójogo konta Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Žedne pśizjawjenja namakane"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Njejsu žedne wuslědki, kótarež wašomu pytanjeju wótpowěduju."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Žedne pśigódne pśizjawjenja"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Pśetergnuś"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Pśizjawjenja pśepytaś"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Wubjeŕśo gronidło za wupołnjenje"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Ako njecytany markěrowaś"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Cytańske znamje pśidaś"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Cytańske znamje pśidane"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Ze zwězanjow wótwónoźone"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Z cytańskeje lisćiny wótpóraś"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Z cytańskeje lisćiny wótwónoźone"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "W pórěźe"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Prědne kšace"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Njewótwisny. Za wše wužytny. Na pśecej."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Zlubjenjeju lěpšego interneta za kuždego zawězany."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Nic něnto"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Wobstarajśo se rejtariki a gronidła z drugich rědow, aby tam pókšacował, źož sćo pśestał."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Pśeskócyś"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Skócćo wó telefona do laptopa a slědk"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Registrěrowaś a pśizjawiś"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Synchronizěrujśo awtomatiski rejtariki a cytańske znamjenja pó rědach za njepósrědne pśeměnjenje wobrazowkow."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Synchronizěrujśo, aby w swójom běgu wóstał"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klasiski slězynowy wobraz"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Slězynowy wobraz „Limitěrowana edicija“"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Wubjeŕśo slězynowy wobraz, kótaryž se wam spódoba."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Wopytajśo chrapku barwy"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Slězynowy wobraz nastajiś"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Wubjeŕśo slězynowy wobraz Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox luźi nad wudobytki staja a šćita wašu priwatnosć pó standarźe."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Witajśo k njewótwisnemu internetoju"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Pśeglědowanje startowaś"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "W pórěźe"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Standardna pytnica"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Standardna pytnica"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Pytaś"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Cośo rozpšawu wó wowalenju słaś, aby Mozilla mógał problem rozwězaś?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (napšašowanje pśez %s wuměniś)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Kreditowu kórtu awtomatiski wupołniś"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Wšykne daty websydła wulašowaś"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Zwězanja"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponserowane tšojeńka"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Startowy bok pó styrich góźinach inaktiwnosći"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "njecytany"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Pśizjawiś"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Pókšacujśo, źož sćo pśestał – něnto z rejtarikami drugich rědow na swójom startowem boku."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Pśešaltowanje mjazy wobrazowkami jo lažke ako do togo"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Prědne kšace"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nowe barwy. Nowy komfort. Samsna angažěrowanosć za luźi njeźiwajucy na wudobytki."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Witajśo k wěcej wósobinskemu internetoju"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Testowe serwery wužywaś"; diff --git a/Shared/dsb.lproj/Menu.strings b/Shared/dsb.lproj/Menu.strings index c0b07147213d..809e27da018c 100644 --- a/Shared/dsb.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/dsb.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Cytańskej lisćinje pśidaś"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Wšykne rejtariki zacyniś"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Synchronizěrowane rejtariki"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Cytańske znamje wótwónoźeś"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Sedłowy problem k wěsći daś"; diff --git a/Shared/el.lproj/ClearHistoryConfirm.strings b/Shared/el.lproj/ClearHistoryConfirm.strings index d24909334ec8..a4760f93c0c0 100644 --- a/Shared/el.lproj/ClearHistoryConfirm.strings +++ b/Shared/el.lproj/ClearHistoryConfirm.strings @@ -5,5 +5,5 @@ "OK" = "OK"; /* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear history that's synced to another device. */ -"This action will clear all of your private data, including history from your synced devices." = "Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει όλα τα ιδιωτικά σας δεδομένα, καθώς και το ιστορικό από συγχρονισμένες συσκευές."; +"This action will clear all of your private data, including history from your synced devices." = "Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει όλα τα ιδιωτικά σας δεδομένα, καθώς και το ιστορικό, από τις συγχρονισμένες συσκευές σας."; diff --git a/Shared/el.lproj/ClearPrivateData.strings b/Shared/el.lproj/ClearPrivateData.strings index 0eb7c710302c..91b7716e59a6 100644 --- a/Shared/el.lproj/ClearPrivateData.strings +++ b/Shared/el.lproj/ClearPrivateData.strings @@ -2,16 +2,16 @@ "Browsing History" = "Ιστορικό περιήγησης"; /* Settings item for clearing the cache */ -"Cache" = "Κρυφή μνήμη"; +"Cache" = "Προσωρινή μνήμη"; /* Settings item for clearing cookies */ -"Cookies" = "Cοokies"; +"Cookies" = "Cοokie"; /* Settings item for deleting downloaded files */ "Downloaded Files" = "Ληφθέντα αρχεία"; /* Settings item for clearing website data */ -"Offline Website Data" = "Δεδομένα ιστοσελίδων εκτός σύνδεσης"; +"Offline Website Data" = "Δεδομένα ιστοτόπων εκτός σύνδεσης"; /* Settings item for clearing passwords and login data */ "Saved Logins" = "Αποθηκευμένες συνδέσεις"; diff --git a/Shared/el.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings b/Shared/el.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings index 71fb7aa1e88b..cbc94f2f62b6 100644 --- a/Shared/el.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings +++ b/Shared/el.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings @@ -5,5 +5,5 @@ "OK" = "OK"; /* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear their private data. */ -"This action will clear all of your private data. It cannot be undone." = "Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει όλα τα ιδιωτικά σας δεδομένα. Δεν μπορεί να αναιρεθεί."; +"This action will clear all of your private data. It cannot be undone." = "Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει όλα τα ιδιωτικά δεδομένα σας. Δεν είναι δυνατή η αναίρεσή της."; diff --git a/Shared/el.lproj/Default Browser.strings b/Shared/el.lproj/Default Browser.strings index ebf3f36773ad..a78291c3ae84 100644 --- a/Shared/el.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/el.lproj/Default Browser.strings @@ -8,7 +8,7 @@ "DefaultBrowserCard.Button.v2" = "Μάθετε πώς"; /* Description for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserCard.Description" = "Ρύθμιση συνδέσμων ιστοσελίδων, email και μηνυμάτων ώστε να ανοίγουν στο Firefox."; +"DefaultBrowserCard.Description" = "Ρύθμιση του Firefox για αυτόματο άνοιγμα συνδέσμων από ιστοτόπους, email και μηνύματα."; /* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "Επιλέξτε το Firefox ως το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησής σας για αυτόματη ταχύτητα, ασφάλεια και ιδιωτικότητα."; @@ -41,5 +41,5 @@ "DefaultBrowserOnboarding.Screenshot" = "Προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης εφαρμογών"; /* Menu option for setting Firefox as default browser. */ -"Settings.DefaultBrowserMenuItem" = "Ορισμός ως κύριος φυλλομετρητής"; +"Settings.DefaultBrowserMenuItem" = "Ορισμός ως προεπιλογή"; diff --git a/Shared/el.lproj/Localizable.strings b/Shared/el.lproj/Localizable.strings index ef25cf0b5599..9529295ab3de 100644 --- a/Shared/el.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/el.lproj/Localizable.strings @@ -8,7 +8,7 @@ "A username and password are being requested by %@." = "Το %@ απαιτεί όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης."; /* Authentication prompt message with a realm. First parameter is the hostname. Second is the realm string */ -"A username and password are being requested by %@. The site says: %@" = "Το %1$@ απαιτεί όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης. Η ιστοσελίδα λέει: %2$@"; +"A username and password are being requested by %@. The site says: %@" = "Το %1$@ απαιτεί όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης. Ο ιστότοπος δηλώνει: %2$@"; /* Button for reader mode font size. Keep this extremely short! This is shown in the reader mode toolbar. */ "Aa" = "Αα"; @@ -17,7 +17,7 @@ "About" = "Σχετικά"; /* The title for the pinning a shortcut action */ -"ActivityStream.ContextMenu.AddToShortcuts" = "Προσθήκη στις συντομεύσεις"; +"ActivityStream.ContextMenu.AddToShortcuts" = "Προσθήκη συντόμευσης"; /* The title for the pinning a topsite action */ "ActivityStream.ContextMenu.PinTopsite2" = "Καρφίτσωμα"; @@ -26,7 +26,7 @@ "ActivityStream.ContextMenu.UnpinTopsite" = "Ξεκαρφίτσωμα"; /* Title for the Jump Back In section. This section allows users to jump back in to a recently viewed tab */ -"ActivityStream.JumpBackIn.SectionTitle" = "Επιστροφή"; +"ActivityStream.JumpBackIn.SectionTitle" = "Άμεση επιστροφή"; /* On the Firefox homepage in the Jump Back In section, if a Tab group item - a collection of grouped tabs from a related search - exists underneath the search term for the tab group, there will be a subtitle with a number for how many tabs are in that group. The placeholder is for a number. It will read 'Tabs: 5' or similar. */ "ActivityStream.JumpBackIn.TabGroup.SiteCount" = "Καρτέλες: %d"; @@ -134,7 +134,7 @@ "BreachAlerts.Link" = "Μετάβαση σε"; /* Title for the Breached Login Detail View. */ -"BreachAlerts.Title" = "Παραβίαση ιστοσελίδας"; +"BreachAlerts.Title" = "Παραβίαση ιστοτόπου"; /* Accessibility label for brightness adjustment slider in Reader Mode display settings */ "Brightness" = "Φωτεινότητα"; @@ -143,10 +143,10 @@ "Cancel" = "Ακύρωση"; /* Accessibility hint for the color theme setting buttons in reader mode display settings */ -"Changes color theme." = "Αλλάζει το χρώμα θέματος."; +"Changes color theme." = "Αλλάζει το σύνολο χρωμάτων."; /* Accessibility hint for the font type buttons in reader mode display settings */ -"Changes font type." = "Αλλάζει τον τύπο της γραμματοσειράς."; +"Changes font type." = "Αλλάζει τον τύπο γραμματοσειράς."; /* The button to open a new tab with the copied link */ "ClipboardToast.GoToCopiedLink.Button" = "Μετάβαση"; @@ -299,13 +299,13 @@ "ErrorPages.Advanced.Button" = "Για προχωρημένους"; /* Warning text when clicking the Advanced button on error pages */ -"ErrorPages.AdvancedWarning1.Text" = "Προειδοποίηση: δεν μπορούμε να επιβεβαιώσουμε ότι η σύνδεσή σας με αυτή την ιστοσελίδα είναι ασφαλής."; +"ErrorPages.AdvancedWarning1.Text" = "Προειδοποίηση: δεν μπορούμε να επιβεβαιώσουμε ότι η σύνδεσή σας με αυτόν τον ιστότοπο είναι ασφαλής."; /* Additional warning text when clicking the Advanced button on error pages */ "ErrorPages.AdvancedWarning2.Text" = "Ενδέχεται να είναι μια λάθος ρύθμιση ή αλλοίωση από τρίτους. Συνεχίστε αν αποδέχεστε τον πιθανό κίνδυνο."; /* Warning text on the certificate error page */ -"ErrorPages.CertWarning.Description" = "Ο ιδιοκτήτης του %@ δεν έχει ρυθμίσει σωστά την ιστοσελίδα του. Για την προστασία των πληροφοριών σας από κλοπή, το Firefox δεν έχει συνδεθεί σε αυτή την ιστοσελίδα."; +"ErrorPages.CertWarning.Description" = "Ο ιδιοκτήτης του %@ δεν έχει ρυθμίσει σωστά τον ιστότοπό του. Για την προστασία των πληροφοριών σας από κλοπή, το Firefox δεν έχει συνδεθεί σε αυτόν τον ιστότοπο."; /* Title on the certificate error page */ "ErrorPages.CertWarning.Title" = "Αυτή η σύνδεση δεν είναι αξιόπιστη"; @@ -343,11 +343,14 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Αφαίρεση"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Σελίδες: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Ρυθμίσεις"; /* The title for the Sponsored Content context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to a support page where users can learn more about Sponsored content and how it works. */ -"FirefoxHomepage.ContextualMenu.SponsoredContent.v101" = "Οι χορηγοί μας & το απόρρητό σας"; +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.SponsoredContent.v101" = "Οι χορηγοί μας και το απόρρητό σας"; /* Accessibility action title to open the synced tab for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ "FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.OpenTab.A11y.v106" = "Άνοιγμα συγχρονισμένης καρτέλας"; @@ -371,7 +374,7 @@ "FxA.FirefoxAccount" = "Λογαριασμός Firefox"; /* Button label to go to Firefox Account settings */ -"FxA.ManageAccount" = "Διαχείριση λογαριασμού & συσκευών"; +"FxA.ManageAccount" = "Διαχείριση λογαριασμού και συσκευών"; /* Label when no internet is present */ "FxA.NoInternetConnection" = "Χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο"; @@ -437,7 +440,7 @@ "HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionTodayAndYesterday" = "Σήμερα και χθες"; /* Title for the History Panel empty state. */ -"HistoryPanel.EmptyState.Title" = "Οι πρόσφατες ιστοσελίδες σας θα εμφανίζονται εδώ."; +"HistoryPanel.EmptyState.Title" = "Οι ιστότοποι που επισκεφτήκατε πρόσφατα θα εμφανίζονται εδώ."; /* Description for the empty synced tabs null state in the History Panel */ "HistoryPanel.EmptySyncedTabsNullState.Description" = "Οι καρτέλες άλλων συσκευών εμφανίζονται εδώ."; @@ -596,7 +599,7 @@ "LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsTitle.v100" = "Διαγραφή όλων των ιστοτόπων στο «%@»;"; /* Within the History Panel, users can open an action menu to clear recent history. */ -"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "Αφαιρεί το ιστορικό (καθώς και το συγχρονισμένο ιστορικό από άλλες συσκευές), τα cookies και άλλα δεδομένα περιήγησης."; +"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "Αφαιρεί το ιστορικό (καθώς και το συγχρονισμένο ιστορικό από άλλες συσκευές), τα cookie και άλλα δεδομένα περιήγησης."; /* Within the history panel, a user can navigate into a screen with only grouped history items. Within that screen, a user can now swipe to delete a single item in the list. This label informs the user of a deletion action on the item. */ "LibraryPanel.History.DeleteGroupedItem.v104" = "Διαγραφή"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Μάθετε περισσότερα"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Για αποθήκευση και αυτόματη συμπλήρωση στοιχείων σύνδεσης, ενεργοποιήστε το Face ID, το Touch ID ή ένα συνθηματικό."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Συνέχεια"; @@ -662,7 +662,7 @@ "LoginsHelper.DontSave.Button" = "Χωρίς αποθήκευση"; /* Button to not update the user's password */ -"LoginsHelper.DontUpdate.Button" = "Να μην γίνει ενημέρωση"; +"LoginsHelper.DontUpdate.Button" = "Να μη γίνει ενημέρωση"; /* Prompt for saving a login. The first parameter is the username being saved. The second parameter is the hostname of the site. */ "LoginsHelper.PromptSaveLogin.Title" = "Αποθήκευση σύνδεσης %1$@ για %2$@;"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Φίλτρο"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Οι αποθηκευμένες συνδέσεις θα εμφανίζονται εδώ. Εάν αποθηκεύσατε τις συνδέσεις σας στο Firefox διαφορετικής συσκευής, συνδεθείτε στον λογαριασμό Firefox σας."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Δεν βρέθηκαν συνδέσεις"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα για την αναζήτησή σας."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Καμία αντιστοιχία σύνδεσης"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Ακύρωση"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Αναζήτηση συνδέσεων"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Επιλέξτε έναν κωδικό πρόσβασης για συμπλήρωση"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Σήμανση ως μη αναγνωσμένο"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Προσθήκη σελιδοδείκτη"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Ο σελιδοδείκτης προστέθηκε"; @@ -782,7 +767,7 @@ "Menu.Paste.Title" = "Επικόλληση"; /* The title for the button that lets you paste and go to a URL */ -"Menu.PasteAndGo.Title" = "Επικόλληση & μετάβαση"; +"Menu.PasteAndGo.Title" = "Επικόλληση και μετάβαση"; /* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to Reading List screen when pressed. */ "Menu.ReadingList.Label" = "Λίστα ανάγνωσης"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Αφαίρεση συντόμευσης"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Αφαίρεση από λίστα ανάγνωσης"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Αφαιρέθηκε από τη λίστα ανάγνωσης"; @@ -842,16 +824,16 @@ "Menu.TrackingProtectionBlockedSocial.Title" = "Ιχνηλάτες κοινωνικών δικτύων"; /* The title that shows the number of cross-site URLs blocked */ -"Menu.TrackingProtectionCrossSiteTrackers.Title" = "Ιχνηλάτες μεταξύ ιστοσελίδων"; +"Menu.TrackingProtectionCrossSiteTrackers.Title" = "Ιχνηλάτες μεταξύ ιστοτόπων"; /* The title that shows the number of cryptomining scripts blocked */ "Menu.TrackingProtectionCryptominersBlocked.Title" = "Cryptominers"; /* Description of content trackers. */ -"Menu.TrackingProtectionDescription.ContentTrackers" = "Οι ιστοσελίδες μπορεί να φορτώνουν εξωτερικές διαφημίσεις, βίντεο και άλλο περιεχόμενο με κρυφούς ιχνηλάτες. Η φραγή τους συμβάλλει στην ταχύτερη φόρτωση ιστοσελίδων, αλλά κάποια κουμπιά, φόρμες και πεδία σύνδεσης ίσως να μην λειτουργούν."; +"Menu.TrackingProtectionDescription.ContentTrackers" = "Οι ιστότοποι μπορεί να φορτώνουν εξωτερικές διαφημίσεις, βίντεο και άλλο περιεχόμενο με κρυφούς ιχνηλάτες. Η φραγή τους συμβάλλει στην ταχύτερη φόρτωση ιστοτόπων, αλλά κάποια κουμπιά, φόρμες και πεδία σύνδεσης ενδέχεται να μη λειτουργούν."; /* Description of cross-site trackers. */ -"Menu.TrackingProtectionDescription.CrossSiteNew" = "Αυτά τα cookies σας ακολουθούν από ιστοσελίδα σε ιστοσελίδα για να συλλέξουν δεδομένα σχετικά με το τι κάνετε στο διαδίκτυο. Δημιουργούνται από τρίτους, όπως διαφημιστές και εταιρείες ανάλυσης."; +"Menu.TrackingProtectionDescription.CrossSiteNew" = "Αυτά τα cookie σάς ακολουθούν από ιστότοπο σε ιστότοπο για να συλλέξουν δεδομένα σχετικά με το τι κάνετε στο διαδίκτυο. Δημιουργούνται από τρίτους, όπως διαφημιστές και εταιρείες ανάλυσης."; /* Description of cryptominers. */ "Menu.TrackingProtectionDescription.CryptominersNew" = "Τα cryptominers χρησιμοποιούν κρυφά την υπολογιστική ισχύ του συστήματός σας για να εξορύξουν κρυπτονομίσματα. Τα σενάρια εξόρυξης κρυπτονομισμάτων εξαντλούν την μπαταρία σας, επιβραδύνουν τον υπολογιστή σας, ενώ ενδέχεται να δείτε αυξημένες χρεώσεις στο λογαριασμό τους ρεύματος."; @@ -860,7 +842,7 @@ "Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "Οι ρυθμίσεις στο πρόγραμμα περιήγησης και στον υπολογιστή σας είναι μοναδικές. Τα fingerprinters συλλέγουν πολλές από αυτές τις μοναδικές ρυθμίσεις για να δημιουργήσουν ένα προφίλ για εσάς, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να την καταγραφή της περιήγησής σας."; /* Description of social network trackers. */ -"Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "Τα κοινωνικά δίκτυα τοποθετούν ιχνηλάτες σε άλλες ιστοσελίδες για να δημιουργήσουν ένα πιο ολοκληρωμένο και στοχευμένο προφίλ για εσάς. Η φραγή ιχνηλατών μειώνει αυτά που βλέπουν οι εταιρείες κοινωνικών μέσων."; +"Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης τοποθετούν ιχνηλάτες σε άλλους ιστοτόπους για να δημιουργήσουν ένα πιο ολοκληρωμένο και στοχευμένο προφίλ για εσάς. Ο αποκλεισμός ιχνηλατών μειώνει αυτά που βλέπουν οι εταιρείες μέσω κοινωνικής δικτύωσης."; /* The title that shows the number of fingerprinting scripts blocked */ "Menu.TrackingProtectionFingerprintersBlocked.Title" = "Fingerprinters"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Εντάξει"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Έναρξη"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Ανεξάρτητο. Μη κερδοσκοπικό. Για έναν καλό σκοπό."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Δεσμευόμαστε από την υπόσχεση για ένα καλύτερο διαδίκτυο για όλους."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Όχι τώρα"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Λάβετε καρτέλες και κωδικούς πρόσβασης από τις άλλες συσκευές σας για να συνεχίσετε από εκεί που σταματήσατε."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Παράλειψη"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Εναλλαγή από τηλέφωνο σε υπολογιστή και αντίστροφα"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Εγγραφή και σύνδεση"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Αυτόματος συγχρονισμός καρτελών και σελιδοδεικτών σε όλες τις συσκευές για απρόσκοπτη μετάβαση."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Συγχρονισμός για απρόσκοπτη ροή εργασίας"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Κλασική ταπετσαρία"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Ταπετσαρία περιορισμένης έκδοσης"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Επιλέξτε μια ταπετσαρία ιδανική για εσάς."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Δοκιμάστε μια πινελιά χρώματος"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Ορισμός ταπετσαρίας"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Επιλογή ταπετσαρίας Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Το Firefox βάζει τους ανθρώπους πάνω από τα κέρδη και υπερασπίζεται το απόρρητό σας εξαρχής."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Καλώς ορίσατε σε ένα ανεξάρτητο διαδίκτυο"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Έναρξη περιήγησης"; @@ -1094,7 +1022,7 @@ "Search.ThirdPartyEngines.Cancel" = "Ακύρωση"; /* A message explaining fault in custom search engine form. */ -"Search.ThirdPartyEngines.DuplicateErrorMessage" = "Μια μηχανή αναζήτησης με αυτό τον τίτλο ή το URL έχει ήδη προστεθεί."; +"Search.ThirdPartyEngines.DuplicateErrorMessage" = "Μια μηχανή αναζήτησης με αυτόν τον τίτλο ή το URL έχει ήδη προστεθεί."; /* A title stating that we failed to add custom search engine. */ "Search.ThirdPartyEngines.DuplicateErrorTitle" = "Αποτυχία"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Αναζήτηση"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Αποστολή αναφοράς κατάρρευσης, ώστε να μπορέσει η Mozilla να διορθώσει το πρόβλημα;"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Αντικατάσταση ερωτήματος με %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Αυτόματη συμπλήρωση πιστωτικής κάρτας"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Απαλοιφή όλων των δεδομένων ιστοτόπων"; @@ -1235,7 +1151,7 @@ "Settings.CopyAppVersion.Title" = "Αντιγράφτηκε στο πρόχειρο"; /* Default text in search bar for Data Management */ -"Settings.DataManagement.SearchLabel" = "Φιλτράρισμα ιστοσελίδων"; +"Settings.DataManagement.SearchLabel" = "Φιλτράρισμα ιστοτόπων"; /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog prompting the user to make sure they want to clear all of their private data. */ "Settings.DataManagement.SectionName" = "Διαχείριση δεδομένων"; @@ -1244,7 +1160,7 @@ "Settings.DataManagement.Title" = "Διαχείριση δεδομένων"; /* Body of the alert when prompting the user asking to disconnect. */ -"Settings.Disconnect.Body" = "Το Firefox θα σταματήσει το συγχρονισμό με το λογαριασμό σας, αλλά δεν θα διαγράψει τα δεδομένα περιήγησής σας από αυτή τη συσκευή."; +"Settings.Disconnect.Body" = "Το Firefox θα σταματήσει τον συγχρονισμό με τον λογαριασμό σας, αλλά δεν θα διαγράψει τα δεδομένα περιήγησής σας από αυτήν την συσκευή."; /* Button displayed at the bottom of settings page allowing users to Disconnect from FxA */ "Settings.Disconnect.Button" = "Αποσύνδεση Sync"; @@ -1322,7 +1238,7 @@ "Settings.Home.Option.Description.v101" = "Επιλέξτε τι περιλαμβάνεται στην αρχική σελίδα του Firefox."; /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle the Jump Back In section on homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.JumpBackIn" = "Επιστροφή"; +"Settings.Home.Option.JumpBackIn" = "Άμεση επιστροφή"; /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Pocket" = "Προτάσεις του Pocket"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Συντομεύσεις"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Χορηγούμενα άρθρα"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Αρχική σελίδα μετά από τέσσερις ώρες αδράνειας"; @@ -1442,7 +1355,7 @@ "Settings.HomePage.UseCurrent.Button" = "Χρήση τρέχουσας σελίδας"; /* Title for the logins and passwords screen. Translation could just use 'Logins' if the title is too long */ -"Settings.LoginsAndPasswordsTitle" = "Συνδέσεις & κωδικοί πρόσβασης"; +"Settings.LoginsAndPasswordsTitle" = "Συνδέσεις και κωδικοί πρόσβασης"; /* Label used to set a custom url as the new tab option (homepage). */ "Settings.NewTab.CustomURL" = "Προσαρμοσμένο URL"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK, το 'πιασα"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Αν μια ιστοσελίδα δεν λειτουργεί όπως πρέπει, πατήστε την ασπίδα στη γραμμή διευθύνσεων και απενεργοποιήστε την ενισχυμένη προστασία από καταγραφή για αυτή τη σελίδα."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Εάν ένας ιστότοπος δεν λειτουργεί όπως πρέπει, πατήστε το λουκέτο στη γραμμή διευθύνσεων και απενεργοποιήστε την Ενισχυμένη προστασία από καταγραφή για αυτήν τη σελίδα."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Προσοχή!"; @@ -1592,10 +1505,10 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Μειώνει τις στοχευμένες διαφημίσεις και εμποδίζει την καταγραφή της περιήγησής σας από διαφημιστές."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Αν μια ιστοσελίδα δεν λειτουργεί όπως πρέπει, πατήστε την ασπίδα στη γραμμή διευθύνσεων και απενεργοποιήστε την ενισχυμένη προστασία από καταγραφή για αυτή τη σελίδα."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Εάν ένας ιστότοπος δεν λειτουργεί όπως πρέπει, πατήστε το λουκέτο στη γραμμή διευθύνσεων και απενεργοποιήστε την Ενισχυμένη προστασία από καταγραφή για αυτήν τη σελίδα."; /* Description for standard level tracker protection */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Επιτρέπει κάποια καταγραφή διαφημίσεων, ώστε να λειτουργούν σωστά οι ιστοσελίδες."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Επιτρέπει κάποια καταγραφή διαφημίσεων, ώστε να λειτουργούν σωστά οι ιστότοποι."; /* Description for strict level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStrict.Description" = "Αποκλείει περισσότερους ιχνηλάτες, διαφημίσεις και αναδυόμενα. Οι σελίδες φορτώνονται ταχύτερα, αλλά ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να απουσιάζουν."; @@ -1622,13 +1535,13 @@ "Settings.WebsiteData.ButtonShowMore" = "Εμφάνιση περισσότερων"; /* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear their private data. */ -"Settings.WebsiteData.ConfirmPrompt" = "Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει όλα τα δεδομένα ιστοσελίδων σας. Δεν μπορεί να αναιρεθεί."; +"Settings.WebsiteData.ConfirmPrompt" = "Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει όλα τα δεδομένα ιστοτόπων σας. Δεν είναι δυνατή η αναίρεσή της."; /* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear some of their private data. */ "Settings.WebsiteData.SelectedConfirmPrompt" = "Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει τα επιλεγμένα στοιχεία. Δεν μπορεί να αναιρεθεί."; /* Title displayed in header of the Data Management panel. */ -"Settings.WebsiteData.Title" = "Δεδομένα ιστοσελίδων"; +"Settings.WebsiteData.Title" = "Δεδομένα ιστοτόπων"; /* Action label on share extension to add page to the Firefox reading list. */ "ShareExtension.AddToReadingListAction.Title" = "Προσθήκη στη λίστα ανάγνωσης"; @@ -1796,7 +1709,7 @@ "Twitter" = "Twitter"; /* The menu item that pastes the current contents of the clipboard into the URL bar and navigates to the page */ -"UIMenuItem.PasteGo" = "Επικόλληση & μετάβαση"; +"UIMenuItem.PasteGo" = "Επικόλληση και μετάβαση"; /* Search in New Tab Text selection menu item */ "UIMenuItem.SearchWithFirefox" = "Αναζήτηση με το Firefox"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "μη αναγνωσμένο"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Σύνδεση"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Συνεχίστε από εκεί που σταματήσατε, με καρτέλες από άλλες συσκευές στην αρχική σας σελίδα."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Η εναλλαγή οθονών είναι πιο εύκολη από ποτέ"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Έναρξη"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Νέα χρώματα. Νέα ευκολία. Η ίδια δέσμευση να βάζουμε τον άνθρωπο πάνω από το κέρδος."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Καλώς ορίσατε σε ένα πιο προσωπικό διαδίκτυο"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Χρήση διακομιστών δοκιμής"; diff --git a/Shared/el.lproj/LoginManager.strings b/Shared/el.lproj/LoginManager.strings index e35ecbbcb6a4..639ec6f17052 100644 --- a/Shared/el.lproj/LoginManager.strings +++ b/Shared/el.lproj/LoginManager.strings @@ -38,7 +38,7 @@ "No logins found" = "Δεν βρέθηκαν συνδέσεις"; /* Open and Fill website text selection menu item */ -"Open & Fill" = "Άνοιγμα & Συμπλήρωση"; +"Open & Fill" = "Άνοιγμα και συμπλήρωση"; /* Label displayed above the password row in Login Detail View. */ "Password" = "Κωδικός πρόσβασης"; @@ -62,5 +62,5 @@ "Username" = "Όνομα χρήστη"; /* Label displayed above the website row in Login Detail View. */ -"Website" = "Ιστοσελίδα"; +"Website" = "Ιστότοπος"; diff --git a/Shared/el.lproj/Menu.strings b/Shared/el.lproj/Menu.strings index 8c3af4795184..4b72b24721ac 100644 --- a/Shared/el.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/el.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Προσθήκη στη λίστα ανάγνωσης"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Κλείσιμο όλων των καρτελών"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Συγχ. καρτέλες"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Αφαίρεση σελιδοδείκτη"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Αναφορά ζητήματος ιστοτόπου"; @@ -47,10 +41,10 @@ "Menu.SharePageAction.Title" = "Κοινή χρήση σελίδας με…"; /* Label for the button, displayed in the menu, used to request the desktop version of the current website. */ -"Menu.ViewDekstopSiteAction.Title" = "Απαίτηση ιστοσελίδας για υπολογιστές"; +"Menu.ViewDekstopSiteAction.Title" = "Έκδοση για υπολογιστές"; /* Label for the button, displayed in the menu, used to request the mobile version of the current website. */ -"Menu.ViewMobileSiteAction.Title" = "Απαίτηση ιστοσελίδας για κινητά"; +"Menu.ViewMobileSiteAction.Title" = "Έκδοση για κινητές συσκευές"; /* Label for the button, displayed in the menu, used to navigate to the home page. */ "SettingsMenu.OpenHomePageAction.Title" = "Αρχική σελίδα"; diff --git a/Shared/el.lproj/PrivateBrowsing.strings b/Shared/el.lproj/PrivateBrowsing.strings index 2bdb1bc09b5b..0dd262faa936 100644 --- a/Shared/el.lproj/PrivateBrowsing.strings +++ b/Shared/el.lproj/PrivateBrowsing.strings @@ -5,7 +5,7 @@ "ContextMenu.OpenInNewPrivateTabButtonTitle" = "Άνοιγμα σε νέα ιδιωτική καρτέλα"; /* Description text displayed when there are no open tabs while in private mode */ -"Firefox won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved." = "Το Firefox δεν θα διατηρεί το ιστορικό ή τα cookies σας, αλλά θα αποθηκεύει τους νέους σελιδοδείκτες."; +"Firefox won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved." = "Το Firefox δεν θα διατηρεί το ιστορικό ή τα cookie σας, αλλά θα αποθηκεύει τους νέους σελιδοδείκτες."; /* Text button displayed when there are no tabs open while in private mode */ "Learn More" = "Μάθετε περισσότερα"; diff --git a/Shared/el.lproj/Today.strings b/Shared/el.lproj/Today.strings index 137b414fa425..26f55e6cd1cd 100644 --- a/Shared/el.lproj/Today.strings +++ b/Shared/el.lproj/Today.strings @@ -56,5 +56,5 @@ "TodayWidget.TopSitesGalleryTitle" = "Δημοφιλείς σελίδες"; /* Title for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ -"TodayWidget.TopSitesGalleryTitleV2" = "Συντομεύσεις ιστοσελίδων"; +"TodayWidget.TopSitesGalleryTitleV2" = "Συντομεύσεις ιστοτόπων"; diff --git a/Shared/en-CA.lproj/Localizable.strings b/Shared/en-CA.lproj/Localizable.strings index 059f7f419bd2..50164a9779e3 100644 --- a/Shared/en-CA.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/en-CA.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Remove"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Pages: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Settings"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Learn More"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "To save and autofill logins and passwords, enable Face ID, Touch ID or a device passcode."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Continue"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filter"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Saved logins will show up here. If you saved your logins to Firefox on a different device, sign in to your Firefox Account."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "No logins found"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "There are no results matching your search."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "No matching logins"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Cancel"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Search logins"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Select a password to fill"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Mark as Unread"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Add Bookmark"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Bookmark Added"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Removed from Shortcuts"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Remove from Reading List"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Removed from Reading List"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Okay"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Get Started"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Indie. Non-profit. For good."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Committed to the promise of a better Internet for everyone."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Not Now"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Grab tabs and passwords from your other devices to pick up where you left off."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Skip"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Hop from phone to laptop and back"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Sign Up and Log In"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Automatically sync tabs and bookmarks across devices for seamless screen-hopping."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sync to Stay In Your Flow"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Classic Wallpaper"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Limited Edition Wallpaper"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Choose a wallpaper that speaks to you."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Try a splash of colour"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Set Wallpaper"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Choose a Firefox Wallpaper"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox puts people over profits and defends your privacy by default."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Welcome to an independent internet"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Start Browsing"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Default Search Engine"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Default Search Engine"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Search"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Replace Query with %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Autofill Credit Card"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Clear All Website Data"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Shortcuts"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponsored stories"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Homepage after four hours of inactivity"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "unread"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Sign In"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Pick up where you left off with tabs from other devices now on your homepage."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Switching screens is easier than ever"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Get Started"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "New colours. New convenience. Same commitment to people over profits."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Welcome to a more personal internet"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Use stage servers"; diff --git a/Shared/en-CA.lproj/Menu.strings b/Shared/en-CA.lproj/Menu.strings index b97a44ff4e30..4108076d807a 100644 --- a/Shared/en-CA.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/en-CA.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Add to Reading List"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Close All Tabs"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Synced Tabs"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Remove Bookmark"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Report Site Issue"; diff --git a/Shared/en-GB.lproj/Localizable.strings b/Shared/en-GB.lproj/Localizable.strings index 826e8d4b6e3d..e664e8527296 100644 --- a/Shared/en-GB.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/en-GB.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Remove"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Pages: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Settings"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Learn More"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "To save and autofill logins and passwords, enable Face ID, Touch ID or a device passcode."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Continue"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filter"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Saved logins will show up here. If you saved your logins to Firefox on a different device, sign in to your Firefox Account."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "No logins found"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "There are no results matching your search."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "No matching logins"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Cancel"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Search logins"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Select a password to fill"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Mark as Unread"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Add Bookmark"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Bookmark Added"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Removed from Shortcuts"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Remove from Reading List"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Removed from Reading List"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Okay"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Get Started"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Indie. Non-profit. For good."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Committed to the promise of a better Internet for everyone."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Not Now"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Grab tabs and passwords from your other devices to pick up where you left off."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Skip"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Hop from phone to laptop and back"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Sign Up and Log In"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Automatically synchronise tabs and bookmarks across devices for seamless screen-hopping."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sync to Stay In Your Flow"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Classic Wallpaper"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Limited Edition Wallpaper"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Choose a wallpaper that speaks to you."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Try a splash of colour"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Set Wallpaper"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Choose a Firefox Wallpaper"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox puts people over profits and defends your privacy by default."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Welcome to an independent internet"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Start Browsing"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Default Search Engine"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Default Search Engine"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Search"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Replace Query with %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Autofill Credit Card"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Clear All Web Site Data"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Shortcuts"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponsored stories"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Homepage after four hours of inactivity"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "unread"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Sign In"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Pick up where you left off with tabs from other devices now on your homepage."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Switching screens is easier than ever"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Get Started"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "New colours. New convenience. Same commitment to people over profits."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Welcome to a more personal internet"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Use stage servers"; diff --git a/Shared/en-GB.lproj/Menu.strings b/Shared/en-GB.lproj/Menu.strings index b97a44ff4e30..4108076d807a 100644 --- a/Shared/en-GB.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/en-GB.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Add to Reading List"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Close All Tabs"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Synced Tabs"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Remove Bookmark"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Report Site Issue"; diff --git a/Shared/en-US.lproj/Localizable.strings b/Shared/en-US.lproj/Localizable.strings index 307ea9d4e3d9..f5a60e8bbe8b 100644 --- a/Shared/en-US.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/en-US.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Remove"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Pages: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Settings"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Learn More"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "To save and autofill logins and passwords, enable Face ID, Touch ID or a device passcode."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Continue"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filter"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Saved logins will show up here. If you saved your logins to Firefox on a different device, sign in to your Firefox Account."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "No logins found"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "There are no results matching your search."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "No matching logins"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Cancel"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Search logins"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Select a password to fill"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Mark as Unread"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Add Bookmark"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Bookmark Added"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Removed from Shortcuts"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Remove from Reading List"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Removed from Reading List"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Okay"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Get Started"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Indie. Non-profit. For good."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Committed to the promise of a better Internet for everyone."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Not Now"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Grab tabs and passwords from your other devices to pick up where you left off."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Skip"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Hop from phone to laptop and back"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Sign Up and Log In"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Automatically sync tabs and bookmarks across devices for seamless screen-hopping."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sync to Stay In Your Flow"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Classic Wallpaper"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Limited Edition Wallpaper"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Choose a wallpaper that speaks to you."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Try a splash of color"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Set Wallpaper"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Choose a Firefox Wallpaper"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox puts people over profits and defends your privacy by default."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Welcome to an independent internet"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Start Browsing"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Default Search Engine"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Default Search Engine"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Search"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Replace Query with %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Autofill Credit Card"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Clear All Website Data"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Shortcuts"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponsored stories"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Homepage after four hours of inactivity"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "unread"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Sign In"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Pick up where you left off with tabs from other devices now on your homepage."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Switching screens is easier than ever"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Get Started"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "New colors. New convenience. Same commitment to people over profits."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Welcome to a more personal internet"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Use stage servers"; diff --git a/Shared/en-US.lproj/Menu.strings b/Shared/en-US.lproj/Menu.strings index b97a44ff4e30..4108076d807a 100644 --- a/Shared/en-US.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/en-US.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Add to Reading List"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Close All Tabs"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Synced Tabs"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Remove Bookmark"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Report Site Issue"; diff --git a/Shared/eo.lproj/Localizable.strings b/Shared/eo.lproj/Localizable.strings index f614200a2a8d..2b6a10c4d916 100644 --- a/Shared/eo.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/eo.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Forigi"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Paĝoj: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Agordoj"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Pli da informo"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Por konservi kaj aŭtomate plenigi legitimilojn kaj pasvortojn, aktivigu Face ID, Touch ID aŭ aparatan paskodon."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Daŭrigi"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtri"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Konservitaj legitimiloj aperos ĉi tie. Se vi konservis viajn legitimilojn en Firefox en alia aparato, komencu seancon en via konto de Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Neniu legitimilo trovita"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Neniu rezulto kongruas kun via serĉo."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Neniu kongrua legitimilo"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Nuligi"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Serĉi legitimilojn"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Elekti pasvorton aŭtomate plenigendan"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marki kiel nelegita"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Aldoni legosignon"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Legosigno aldonita"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Forigita el ŝparvojoj"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Forigi el legolisto"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Forigita el legolisto"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Bone"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Unuaj paŝoj"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Sendependa. Neprofitcela. Por ĉiam."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Ligita de la promeso pri pli bona interreto por ĉiuj."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Ne nun"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Prenu viajn langetojn kaj pasvortojn el viaj aliaj aparatoj por daŭrigi el la loko kie vi haltis."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Ignori"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Iru tien kaj reen inter la telefono kaj la komputilo"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Enskribiĝi kaj komenci seancon"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Aŭtomate speguli langetojn kaj legosignojn inter aparatoj por senĝena iro de unu ekrano al la alia."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Speguli por ne perdi ritmon"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klasika ekranfono"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Ekranfono \"Limigita eldono\""; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Elektu ekranfonon kiu signifas ion por vi."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Provu koloran tuŝeton"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Elekti ekranfonon"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Elekti ekranfonon de Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox metas personojn antaŭ profiton kaj norme defendas vian privatecon."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Bonvenon al sendependa interreto"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Komenci retumi"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Akcepti"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Norma serĉilo"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Norma serĉilo"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Serĉi"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Ĉu sendi raporton pri paneo, tiel ke Mozilla povas solvi la problemon?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "Retadreso (anstataŭigi serĉo per %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Aŭtomate plenigi kreditkartojn"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Viŝi ĉiujn retejajn datumojn"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Ŝparvojoj"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Patronitaj artikoloj"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Eka paĝo post kvar horoj sen aktiveco"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "En ordo, mi komprenis"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Se retejo me funkcias bone, tuŝetu la ŝildon en la adresa strio kaj malŝaltu la pligbonigitan protekton kontraŭ spurado por tiu paĝo."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Se retejo ne funkcias bone, tuŝu la ŝloson en la adresa strio por malŝalti la plibonigitan protekton kontraŭ spurado en tiu paĝo."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Atento!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Tio ĉi reduktas alcelajn reklamojn kaj helpas eviti ke reklamistoj spuru vian retumon."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Se retejo me funkcias bone, tuŝetu la ŝildon en la adresa strio kaj malŝaltu la pligbonigitan protekton kontraŭ spurado por tiu paĝo."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Se retejo ne funkcias bone, tuŝu la ŝloson en la adresa strio por malŝalti la plibonigitan protekton kontraŭ spurado en tiu paĝo."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Permesi kelkajn reklamajn spurilojn, tiel ke retejoj bone funkcios."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "ne legita"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Komenci seancon"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Daŭrigu el la loko kie vi haltis kun la langetoj de viaj aliaj aparatoj, kiuj nun aperas en via eka paĝo."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Iri de unu ekrano al la alia estas pli facile ol iam ajn antaŭe"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Unuaj paŝoj"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Novaj koloroj. Nova konveneco. Sama dediĉo al personoj pli ol al profitoj."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Bonvenon al pli persona interreto"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Uzi ŝajnigajn servilojn"; diff --git a/Shared/eo.lproj/Menu.strings b/Shared/eo.lproj/Menu.strings index ee698360e114..172d2fbb2f65 100644 --- a/Shared/eo.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/eo.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Aldoni al legolisto"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Fermi ĉiujn langetojn"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Spegulitaj langetoj"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Forigi legosignon"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Raporti problemon de retejo"; diff --git a/Shared/es-AR.lproj/Localizable.strings b/Shared/es-AR.lproj/Localizable.strings index 08a712fee369..9a6594a0f3e3 100644 --- a/Shared/es-AR.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/es-AR.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Eliminar"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Páginas: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Configuración"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Conocer más"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Para guardar y autocompletar inicios de sesión y contraseñas, habilite Face ID, Touch ID o un código de acceso del dispositivo."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Continuar"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtrar"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Las credenciales guardadas se mostrarán aquí. Si guardaste tus inicios de sesión en Firefox en un dispositivo diferente, conectate a tu cuenta de Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "No se encontraron inicios de sesión"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "No hay resultados que coincidan con tu búsqueda."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "No hay ningún inicio de sesión que coincida"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Cancelar"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Buscar inicios de sesión"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Seleccioná una contraseña para rellenar"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marcar como no leído"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Agregar marcador"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Marcador agregado"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Eliminado de atajos"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Eliminar de lista de lectura"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Eliminado de lista de lectura"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Aceptar"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Comenzar"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Independiente. Sin fines de lucro. Para siempre."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Comprometidos con la promesa de una mejor Internet para todos."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Ahora no"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Traé las pestañas y contraseñas de tus otros dispositivos para continuar donde lo habías dejado."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Omitir"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Cambiá de teléfono a computadora y viceversa"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Registrate e iniciá la sesión"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Sincronizar automáticamente pestañas y marcadores entre dispositivos para cambiar de pantalla fácilmente."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sincronizá para no perder el ritmo"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Fondo de pantalla clásico"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Fondo de pantalla de edición limitada"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Elegí un fondo de pantalla que te represente."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Probá un toque de color"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Establecer fondo de pantalla"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Seleccioná un fondo de pantalla de Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox pone a las personas por encima de las ganancias y defiende la privacidad por defecto."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Bienvenido a una Internet independiente"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Empezar a navegar"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Aceptar"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Buscador predeterminado"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Buscador predeterminado"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Búsqueda"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "¿Enviar un informe de fallos para que Mozilla pueda arreglar el problema?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Reemplazá tu búsqueda con %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Autollenar tarjeta de crédito"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Eliminar todos los datos del sitio"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Accesos directos"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Historias patrocinadas"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Inicio después de cuatro horas de inactividad"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "¡Listo, lo entendí!"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Si un sitio no funciona como se esperaba, toque el escudo en la barra de direcciones y desactive la Protección de rastreo aumentada para esa página."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Si un sitio no funciona como se esperaba, tocá el candado en la barra de direcciones y desactivá la protección de rastreo aumentada para esa página."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "¡Atención!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Reduce la publicidad dirigida y ayuda a evitar que los anunciantes sigan su navegación."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Si un sitio no funciona como se esperaba, toque el escudo en la barra de direcciones y desactive la Protección de rastreo aumentada para esa página."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Si un sitio no funciona como se esperaba, tocá el candado en la barra de direcciones y desactivá la protección de rastreo aumentada para esa página."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Permite cierto rastreo de publicidad para que los sitios web funcionen correctamente."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "no leído"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Iniciar sesión"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Continuá donde lo dejaste con las pestañas de otros dispositivos ahora en tu página de inicio."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Cambiar de pantallas es más fácil que nunca"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Comenzar"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nuevos colores. Nueva comodidad. Mismo compromiso con las personas por encima de los beneficios."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Bienvenido a una Internet más personal"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Usar servidores de prueba"; diff --git a/Shared/es-AR.lproj/Menu.strings b/Shared/es-AR.lproj/Menu.strings index ab5f783c6f03..9b18bac3d48e 100644 --- a/Shared/es-AR.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/es-AR.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Agregar a lista de lectura"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Cerrar todas las pestañas"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Pestañas sincronizadas"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Eliminar marcador"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Informar problema en el sitio"; diff --git a/Shared/es-CL.lproj/Localizable.strings b/Shared/es-CL.lproj/Localizable.strings index edf21619bdbd..77936ccdb88e 100644 --- a/Shared/es-CL.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/es-CL.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Eliminar"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Páginas: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Ajustes"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Aprender más"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Para guardar y autocompletar credenciales y contraseñas, habilita Face ID, Touch ID o un código de acceso para el dispositivo."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Continuar"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtro"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Las credenciales guardadas se mostrarán aquí. Si guardaste tus credenciales en Firefox en un dispositivo diferente, conéctate a tu cuenta de Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "No se encontraron credenciales"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "No hay resultados que coincidan con tu búsqueda."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "No hay credenciales que coincidan"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Cancelar"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Buscar credenciales"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Selecciona una contraseña para rellenar"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marcar como no leído"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Añadir marcador"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Marcador añadido"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Eliminado de atajos"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Borrar de la Lista de lectura"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Borrado de la Lista de lectura"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Confirmar"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Empezar"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Independiente. Sin fines de lucro. Para siempre."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Comprometidos con la promesa de un mejor Internet para todos."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Ahora no"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Recupera las pestañas y contraseñas de tus otros dispositivos para continuar desde donde quedaste."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Saltar"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Salta del teléfono al computador y viceversa"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Regístrate y conéctate"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Sincronizar automáticamente pestañas y marcadores entre dispositivos para cambiar de pantalla fácilmente."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sincroniza para no perder tu ritmo"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Fondo de pantalla clásico"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Fondo de pantalla de edición limitada"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Elige un fondo de pantalla que te represente."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Prueba un toque de color"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Establecer fondo de pantalla"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Elige un fondo de pantalla de Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox pone a las personas por encima de las ganancias y siempre defiende tu privacidad."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Te damos la bienvenida a un internet independiente"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Empezar a navegar"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Aceptar"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Motor de búsqueda predeterminado"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Motor de búsqueda predeterminado"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Buscar"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "¿Enviar un reporte de fallos a Mozilla para que pueda arreglar el problema?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Reemplazar consulta con %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Autocompletar tarjetas de crédito"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Limpiar todos los datos de sitio web"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Atajos"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Historias patrocinadas"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Página de inicio después de cuatro horas de inactividad"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Ok, ¡ya caché!"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Si un sitio no funciona como se esperaba, toca el escudo en la barra de direcciones y desactiva la protección de seguimiento mejorada para esa página."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Si un sitio no funciona como se esperaba, toca el candado en la barra de direcciones y desactiva la protección de seguimiento mejorada para esa página."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "¡Atención!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Reduce las publicidades personalizadas y ayuda a detener a los anunciantes para que no te rastreen al navegar."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Si un sitio no funciona como se esperaba, toca el escudo en la barra de direcciones y desactiva la protección de seguimiento mejorada para esa página."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Si un sitio no funciona como se esperaba, toca el candado en la barra de direcciones y desactiva la protección de seguimiento mejorada para esa página."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Permite a algunas publicidades rastreadoras por lo que los sitios funcionan adecuadamente."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "sin leer"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Conectarse"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Continua donde lo dejaste con pestañas de otros dispositivos ahora en tu página de inicio."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Cambiar de pantalla es más fácil que nunca"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Empezar"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nuevos colores. Nueva comodidad. Mismo compromiso con las personas por encima de los beneficios."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Te damos la bienvenida a un internet más personal"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Usar servidores de pruebas"; diff --git a/Shared/es-CL.lproj/Menu.strings b/Shared/es-CL.lproj/Menu.strings index dea3fe23053f..72f367ccfdd9 100644 --- a/Shared/es-CL.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/es-CL.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Añadir a la Lista de lectura"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Cerrar todas las pestañas"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Pestañas sincronizadas"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Eliminar marcador"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Reportar problema con el sitio"; diff --git a/Shared/es-MX.lproj/Localizable.strings b/Shared/es-MX.lproj/Localizable.strings index c8da343771e5..df1607298ff2 100644 --- a/Shared/es-MX.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/es-MX.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Eliminar"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Páginas: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Ajustes"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Saber más"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Para guardar y autocompletar contraseñas, habilita Face ID, Touch ID o un código de acceso al dispositivo."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Continuar"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtro"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Los inicios de sesión guardados se mostrarán aquí. Si guardaste tus inicios de sesión de Firefox en un dispositivo diferente, conéctate a tu cuenta de Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "No se encontraron credenciales"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "No hay resultados que coincidan con tu búsqueda."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "No hay ningún inicio de sesión que coincida"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Cancelar"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Buscar inicios de sesión"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Selecciona una contraseña para rellenar"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marcar como no leído"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Agregar marcador"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Marcador agregado"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Eliminado de accesos directos"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Eliminar de la lista de lectura"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Eliminado de la lista de lectura"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Aceptar"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Comenzar"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Independiente. Sin fines de lucro. Para siempre."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Comprometidos con la promesa de un mejor Internet para todas y todos."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Ahora no"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Lleva tus pestañas y contraseñas de tus otros dispositivos a donde quieras."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Saltar"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Cambia del teléfono a la computadora y viceversa"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Regístrate e inicia sesión"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Sincronizar automáticamente pestañas y marcadores entre dispositivos para cambiar de pantalla fácilmente."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sincroniza para no perder tu ritmo"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Fondo de pantalla clásico"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Fondo de pantalla de edición limitada"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Elige un fondo de pantalla que te represente."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Prueba un toque de color"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Establecer fondo de pantalla"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Selecciona un fondo de pantalla de Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox pone a las personas por encima de las ganancias y siempre defiende tu privacidad."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Te damos la bienvenida a un internet independiente"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Empezar a navegar"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Aceptar"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Motor de búsqueda predeterminado"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Motor de búsqueda predeterminado"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Buscar"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "¿Enviar un reporte de fallo para que Mozilla pueda arreglar el problema?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Cambia búsqueda con %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Autocompletar tarjeta de crédito"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Borrar todos los datos del sitio"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Atajos"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Historias patrocinadas"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Página de inicio después de cuatro horas de inactividad"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK, entendí"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Si un sitio no trabaja como se espera, presiona el escudo en la barra de direcciones y desactiva la protección de rastreo mejorada para esa página."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Si un sitio no funciona como se espera, presiona el candado en la barra de direcciones y desactiva la protección de rastreo mejorada para esa página."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "¡Aviso!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Reduce la publicidad personalizada y ayuda a detener a los anunciantes para que no te rastreen al navegar."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Si un sitio no funciona como se espera, presiona el escudo en la barra de direcciones y desactiva la protección de rastreo mejorada para esa página."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Si un sitio no funciona como se esperaba, toca el candado en la barra de direcciones y desactiva la protección mejorada contra el rastreo para esa página."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Permitir algo de publicidad para que los sitios web funcionen adecuadamente."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "no leído"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Iniciar sesión"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Continuar donde lo dejaste con pestañas de otros dispositivos ahora en tu página de inicio."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Cambiar de pantalla es más fácil que nunca"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Comenzar"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nuevos colores. Nueva comodidad. Mismo compromiso con las personas por encima de los beneficios."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Te damos la bienvenida a un internet más personal"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Usar servidores de prueba"; diff --git a/Shared/es-MX.lproj/Menu.strings b/Shared/es-MX.lproj/Menu.strings index 3b5d9ac14ec0..fd43bf0cd701 100644 --- a/Shared/es-MX.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/es-MX.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Agregar a la lista de lectura"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Cerrar todas las pestañas"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Pestañas sincronizadas"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Eliminar marcador"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Reportar un problema con el sitio"; diff --git a/Shared/es.lproj/Default Browser.strings b/Shared/es.lproj/Default Browser.strings index 4ad6d60a97af..eeecddc7aa2e 100644 --- a/Shared/es.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/es.lproj/Default Browser.strings @@ -2,7 +2,7 @@ "DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Hacer de Firefox tu navegador predeterminado es votar por una Internet abierta y accesible."; /* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "Una mejor Internet de forma predeterminada"; +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "Un mejor Internet de forma predeterminada"; /* Button string to learn how to set your default browser. */ "DefaultBrowserCard.Button.v2" = "Aprender cómo"; @@ -14,7 +14,7 @@ "DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "Elige Firefox como tu navegador predeterminado para que la velocidad, seguridad y privacidad sean automáticas."; /* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserCard.NextLevel.Title.v108" = "La navegación diaria, aún mejor"; +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Title.v108" = "Mejora la navegación cotidiana"; /* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Description.v108" = "Firefox bloquea de promedio más de 3.000 rastreadores por usuario al mes. Haznos tu navegador predeterminado para tu privacidad y tranquilidad."; diff --git a/Shared/es.lproj/Localizable.strings b/Shared/es.lproj/Localizable.strings index 3c17904d836d..ddac5ced455a 100644 --- a/Shared/es.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/es.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Eliminar"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Páginas: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Ajustes"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Saber más"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Para guardar y autocompletar inicios de sesión y contraseñas, habilita Face ID, Touch ID o una contraseña para el dispositivo."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Continuar"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtrar"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Las credenciales guardadas se mostrarán aquí. Si guardaste tus credenciales en Firefox en un dispositivo diferente, conéctate a tu cuenta de Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "No se han encontrado inicios de sesión"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "No hay resultados que coincidan con tu búsqueda."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "No hay credenciales que coincidan"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Cancelar"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Buscar credenciales"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Selecciona una contraseña para rellenar"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marcar como no leído"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Añadir marcador"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Se agregó el marcador"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Eliminado de accesos directos"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Eliminar de la lista de lectura"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Eliminado de la lista de lectura"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Aceptar"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Comenzar"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Independiente. Sin ánimo de lucro. Para el bien común."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Comprometidos con la promesa de un mejor Internet para todos."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Ahora no"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Recupera las pestañas y contraseñas de tus otros dispositivos para continuar desde donde lo habías dejado."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Saltar"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Salta del teléfono al ordenador y viceversa"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Regístrate e inicia sesión"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Sincroniza automáticamente pestañas y marcadores entre dispositivos para cambiar de pantalla fácilmente."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sincroniza para no perder el hilo"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Fondo de pantalla clásico"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Fondo de pantalla de edición limitada"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Elige un fondo de pantalla que te represente."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Prueba un toque de color"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Establecer fondo de pantalla"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Selecciona un fondo de pantalla de Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox antepone a las personas por encima del lucro y siempre defiende tu privacidad."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Te damos la bienvenida a un internet independiente"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Empieza a navegar"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Aceptar"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Buscador predeterminado"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Buscador predeterminado"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Buscar"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "¿Enviar un informe del fallo para que Mozilla resuelva el problema?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Cambia búsqueda con %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Autocompletar tarjeta de crédito"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Eliminar todos los datos del sitio"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Accesos directos"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Historias patrocinadas"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Página de inicio después de cuatro horas de inactividad"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Listo, entendido"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Si un sitio no funciona como se esperaba, toca el escudo en la barra de direcciones y desactiva la protección de seguimiento mejorada para esa página."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Si un sitio no funciona como se esperaba, toca el candado en la barra de direcciones y desactiva la protección mejorada contra el rastreo para esa página."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "¡Atención!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Reduce las publicidades personalizadas y ayuda a detener a los anunciantes para que no te rastreen al navegar."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Si un sitio no funciona como se esperaba, toca el escudo en la barra de direcciones y desactiva la protección de seguimiento mejorada para esa página."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Si un sitio no funciona como se esperaba, toca el candado en la barra de direcciones y desactiva la protección mejorada contra el rastreo para esa página."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Permite a algunas publicidades rastreadoras por lo que los sitios funcionan adecuadamente."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "no leído"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Iniciar sesión"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Continúa donde lo dejaste con pestañas de otros dispositivos ahora en tu página de inicio."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Cambiar de pantalla es más fácil que nunca"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Comenzar"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nuevos colores. Nueva comodidad. Mismo compromiso con las personas por encima del lucro."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Te damos la bienvenida a un internet más personal"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Usar servidores de pruebas"; diff --git a/Shared/es.lproj/Menu.strings b/Shared/es.lproj/Menu.strings index 5eb91ca885b5..cc50f4db8ee0 100644 --- a/Shared/es.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/es.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Añadir a lista de lectura"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Cerrar todas las pestañas"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Pestañas sincronizadas"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Eliminar marcador"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Informar problema en el sitio"; diff --git a/Shared/et.lproj/Localizable.strings b/Shared/et.lproj/Localizable.strings index 6f0c87c7d477..36f413c7c715 100644 --- a/Shared/et.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/et.lproj/Localizable.strings @@ -604,9 +604,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Rohkem teavet"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Kasutajanimede ja paroolide salvestamiseks ning automaatseks täitmiseks luba Face ID, Touch ID või seadme pääsukood."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Jätka"; @@ -652,24 +649,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtreeri"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Salvestatud kasutajatunnuseid kuvatakse siin. Kui salvestasid oma kasutajatunnused teises seadmes olevasse Firefoxi, siis logi sisse oma Firefoxi kontosse."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Kasutajakontosid ei leitud"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Otsingule ei leitud vasteid."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Sobivaid kasutajatunnuseid ei leitud"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Loobu"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Otsi kasutajakontosid"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Parooli valimine täitmiseks"; @@ -685,9 +670,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Märgi mitteloetuks"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Lisa järjehoidjatesse"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Järjehoidja lisatud"; @@ -766,9 +748,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Eemalda otseteede hulgast"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Eemalda lugemisnimekirjast"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Lugemisnimekirjast eemaldatud"; @@ -1414,9 +1393,6 @@ /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Olgu, sain aru"; -/* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Kui sait ei tööta ootuspäraselt, siis puuduta aadressiribal olevat kilpi ning lülita selle lehe jaoks täiustatud jälitamisvastane kaitse välja."; - /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Tähelepanu!"; @@ -1429,9 +1405,6 @@ /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Vähendab sihitud reklaame ja takistab reklaamijatel sinu tegevuse jälitamist."; -/* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Kui sait ei tööta ootuspäraselt, siis puuduta aadressiribal olevat kilpi ning lülita selle lehe jaoks täiustatud jälitamisvastane kaitse välja."; - /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Mõned jälitavad reklaamid on lubatud, nii et saidid töötaksid ootuspäraselt."; diff --git a/Shared/et.lproj/Menu.strings b/Shared/et.lproj/Menu.strings index 1bd2f34f458a..86cf4b4aae71 100644 --- a/Shared/et.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/et.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Lisa lugemisnimekirja"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Sulge kõik kaardid"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Sünkroniseeritud kaardid"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Eemalda järjehoidja"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Anna teada saidil olevast veast"; diff --git a/Shared/eu.lproj/Localizable.strings b/Shared/eu.lproj/Localizable.strings index 870a738f22e1..36e4a439cd11 100644 --- a/Shared/eu.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/eu.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Kendu"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Orriak: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Ezarpenak"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Argibide gehiago"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Saio-hasierak eta pasahitzak gorde eta automatikoki osatzeko, gaitu Face ID, Touch ID edo gailuaren pasakodea."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Jarraitu"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Iragazkia"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Gordetako saio-hasierak hemen agertuko dira. Beste gailu bateko Firefoxen saio-hasierak gorde badituzu, hasi saioa zure Firefox kontuan."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Ez da saio-hasierarik aurkitu"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Ez dago zure bilaketarekin bat datorren emaitzarik."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Bat datorren saio-hasierarik ez"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Utzi"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Bilatu saio-hasierak"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Hautatu betetzeko pasahitza"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Markatu irakurri gabeko gisa"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Gehitu laster-marka"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Laster-marka gehituta"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Lasterbideetatik kenduta"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Kendu irakurketa-zerrendatik"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Irakurketa-zerrendatik kendu da"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Ados"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Hasi erabiltzen"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Independentea. Irabazi-asmorik gabea. Denen onurarako."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Guztiontzat Internet hobetzeko konprometituta."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Une honetan ez"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Erabili zure beste gailuetako fitxak eta pasahitzak, utzitako lekutik jarraitu ahal izateko."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Saltatu"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Egin salto telefonotik ordenagailu eramangarrira eta atzera"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Eman izena eta hasi saioa"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Sinkronizatu automatikoki fitxak eta laster-markak hainbat gailuren artean, estropezurik gabe pantailaz aldatzeko."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sinkronizatu zure etorria ez eteteko"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Horma-paper klasikoa"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Edizio mugatuko horma-papera"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Aukeratu zuri egokitzen zaizun horma-papera."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Probatu kolore ukitu bat"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Ezarri horma-papera"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Aukeratu Firefoxen horma-papera"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefoxek jendea jartzen du irabazi-asmoen aurretik eta zure pribatutasuna defendatzen du lehenespenez."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Ongi etorri Internet independente batera"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Hasi nabigatzen"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Ados"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Bilaketa-motor lehenetsia"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Bilaketa-motor lehenetsia"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Bilatu"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Bidali hutsegite-txostena Mozillari arazoa konpondu ahal izateko?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URLa (ordezkatu bilaketa %s ikurrarekin)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Automatikoki bete kreditu-txartela"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Garbitu webguneetako datu guztiak"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Lasterbideak"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Babesleen istorioak"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Hasiera-orria, lau orduz inaktibo egon ondoren"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "irakurri gabe"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Hasi saioa"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Berrekin utzitako lekutik zure hasierako orriko beste gailuetako fitxekin."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Pantailak aldatzea inoiz baino errazagoa da"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Hasi erabiltzen"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Kolore gehiago. Egokitasun berria. Irabazi-asmoen gainetik, jendearekiko betidaniko konpromisoa."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Ongi etorri Internet pertsonalago batera"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Erabili probetarako zerbitzariak"; diff --git a/Shared/eu.lproj/Menu.strings b/Shared/eu.lproj/Menu.strings index 57c21b83b3b6..643f2ccf5808 100644 --- a/Shared/eu.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/eu.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Gehitu irakurketa-zerrendan"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Itxi fitxa guztiak"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Sinkronizatutako fitxak"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Kendu laster-marka"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Eman gunearen arazoaren berri"; diff --git a/Shared/fa.lproj/Localizable.strings b/Shared/fa.lproj/Localizable.strings index 5e11f7dedd3c..c65591be8379 100644 --- a/Shared/fa.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/fa.lproj/Localizable.strings @@ -1063,9 +1063,6 @@ /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "باشه، گرفتم!"; -/* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "اگر سایتی مطابق آنچه انتظار می رود کار نکند ، به سپر موجود در نوار آدرس ضربه بزنید و محافظت پیشرفته ردیابی را برای آن صفحه خاموش کنید."; - /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "هوشیار باشید!"; @@ -1078,9 +1075,6 @@ /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "تبلیغات هدفمند را کاهش می دهد و به جلوگیری از ردیابی تبلیغات در مرور شما کمک می کند."; -/* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "اگر سایتی مطابق آنچه انتظار می رود کار نکند ، به سپر موجود در نوار آدرس ضربه بزنید و محافظت پیشرفته ردیابی را برای آن صفحه خاموش کنید."; - /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "جهت عملکرد مناسب پایگاه‌ها به چند دنبال کننده اجازه فعالیت داده می‌شود."; diff --git a/Shared/fi.lproj/Localizable.strings b/Shared/fi.lproj/Localizable.strings index 653f4a36afca..6ee0ec15a0a0 100644 --- a/Shared/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/fi.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Poista"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Sivut: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Asetukset"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Lue lisää"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Tallentaaksesi ja täyttääksesi kirjautumistiedot, ota käyttöön Face ID, Touch ID tai laitteen pääsykoodi."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Jatka"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Suodata"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Tallennetut kirjautumistiedot näkyvät täällä. Jos olet tallentanut kirjautumistietosi Firefoxiin toisella laitteella, kirjaudu sisään Firefox-tilillesi."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Kirjautumistietoja ei löytynyt"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Hakuasi vastaavia tuloksia ei löytynyt."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Ei hakua vastaavia kirjautumistietoja"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Kumoa"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Etsi kirjautumistietoja"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Valitse salasana täytettäväksi"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Merkitse lukemattomaksi"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Lisää kirjanmerkki"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Kirjanmerkki lisätty"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Poistettu oikoteistä"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Poista lukulistalta"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Poistettu lukulistalta"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Okei"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Aloitetaan"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Indie. Voittoa tavoittelematon. Hyvän asialla."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Sitoutunut lupaukseen paremmasta Internetistä kaikille."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Ei nyt"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Nappaa välilehdet ja salasanat muilta laitteiltasi ja jatka siitä, mihin jäit."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Ohita"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Hyppää puhelimelta kannettavalle tietokoneelle ja takaisin"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Rekisteröidy ja kirjaudu sisään"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Synkronoi välilehdet ja salasanat eri laitteiden välillä, jotta laitteen vaihtaminen on saumatonta."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Synkronoi pysyäksesi tahdissa"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klassinen taustakuva"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Rajoitetun erän taustakuva"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Valitse taustakuva, joka puhuttelee sinua."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Lisää ripaus väriä"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Aseta taustakuva"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Valitse Firefox-taustakuva"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox asettaa ihmiset voittojen edelle ja suojaa yksityisyyttäsi oletuksena."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Tervetuloa itsenäiseen internetiin"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Aloita selaaminen"; @@ -1070,7 +998,7 @@ "ScanQRCode.View.Title" = "Skannaa QR-koodi"; /* Open search section of settings */ -"Search" = "Haku"; +"Search" = "Hae"; /* The text shown in the URL bar on about:home */ "Search or enter address" = "Hae tai kirjoita osoite"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Oletushakukone"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Oletushakukone"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Haku"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Lähetätkö virheraportin, jotta Mozilla voi korjata ongelman?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Korvaa kysely merkeillä %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Täytä luottokortit automaattisesti"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Poista kaikki sivustojen tiedot"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Oikotiet"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponsoroidut tarinat"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Kotisivu neljän tunnin käyttämättömyyden jälkeen"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Selvä"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Jos sivusto ei toimi odotetulla tavalla, napauta kilpeä osoiterivillä ja poista kyseisen sivun tehostettu seurannan suojaus käytöstä."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Jos sivusto ei toimi odotetulla tavalla, napauta osoitepalkin lukkoa ja poista tehostettu seurannan suojaus käytöstä kyseiseltä sivulta."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Huomio!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Vähentää kohdennettua mainontaa ja auttaa estämään mainostajia seuraamasta selaamistasi."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Jos sivusto ei toimi odotetulla tavalla, napauta kilpeä osoiterivillä ja poista kyseisen sivun tehostettu seurannan suojaus käytöstä."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Jos sivusto ei toimi odotetulla tavalla, napauta osoitepalkin lukkoa ja poista tehostettu seurannan suojaus käytöstä kyseiseltä sivulta."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Salli joitain seuraimia, jotta sivustot toimivat oikein."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "lukematon"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Kirjaudu sisään"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Jatka siitä, mihin jäit muiden laitteidesi välilehdillä."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Näyttöjen vaihtaminen on helpompaa kuin koskaan"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Aloitetaan"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Uusia värejä. Uutta mukavuutta. Ihmisiin sitoutumisen priorisointi liikevoittojen edelle."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Tervetuloa entistä henkilökohtaisempaan internetiin"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Käytä testipalvelimia"; diff --git a/Shared/fi.lproj/Menu.strings b/Shared/fi.lproj/Menu.strings index 7e442535a616..ed6b23e4f099 100644 --- a/Shared/fi.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/fi.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Lisää lukulistaan"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Sulje kaikki välilehdet"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Synk. välilehdet"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Poista kirjanmerkki"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Ilmoita sivuston ongelmasta"; diff --git a/Shared/fil.lproj/Localizable.strings b/Shared/fil.lproj/Localizable.strings index 0428861219c9..f77a40295b51 100644 --- a/Shared/fil.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/fil.lproj/Localizable.strings @@ -646,21 +646,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filter"; -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Walang natagpuang mga login"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Walang resultang tumugma sa iyong hinahanap."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Walang katugmang mga login"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Kanselahin"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Hanapin sa mga login"; - /* Title for the list of logins */ "LoginsList.Title" = "SAVED LOGINS"; @@ -673,9 +664,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Markahan bilang Hindi pa nabasa"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Magdagdag ng Bookmark"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Idinagdag ang bookmark"; diff --git a/Shared/fr.lproj/Localizable.strings b/Shared/fr.lproj/Localizable.strings index 09abf3ba65f4..9b3965de480b 100644 --- a/Shared/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/fr.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Retirer"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Pages : %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Paramètres"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "En savoir plus"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Pour enregistrer et remplir automatiquement les identifiants et mots de passe, activez Face ID, Touch ID ou un code pour l’appareil."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Continuer"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtrer"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Les identifiants enregistrés apparaîtront ici. Si vous avez enregistré vos identifiants dans Firefox sur un autre appareil, connectez-vous à votre compte Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Aucun identifiant trouvé"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Aucun résultat ne correspond à votre recherche."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Aucun identifiant correspondant"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Annuler"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Rechercher des identifiants"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Sélectionnez un mot de passe à remplir"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marquer comme non lu"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Ajouter un marque-page"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Marque-page ajouté"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Supprimé des raccourcis"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Retirer de la liste de lecture"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Retiré de la liste de lecture"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "OK"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Démarrer"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Indépendant. À but non lucratif. Pour le bien commun."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Engagé dans la promesse d’un Internet meilleur pour tout le monde."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Plus tard"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Récupérez les onglets et mots de passe depuis vos autres appareils pour reprendre là où vous en étiez."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Ignorer"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Passez du téléphone à l’ordinateur portable et vice-versa"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "S’inscrire et se connecter"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Synchronisez automatiquement les onglets et les marque-pages pour passer d’un appareil à l’autre en toute transparence."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Synchronisez pour ne pas perdre le fil"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Fond d’écran classique"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Fond d’écran en édition limité"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Choisissez un fond d’écran qui vous parle."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Essayez une touche de couleur"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Définir un fond d’écran"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Choisir un fond d’écran Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox fait passer les gens avant l’argent et protège votre vie privée par défaut."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Bienvenue dans un Internet indépendant"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Commencer la navigation"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Moteur de recherche par défaut"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Moteur de recherche par défaut"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Rechercher"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Envoyer un rapport de plantage afin que Mozilla puisse corriger le problème ?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "Adresse web (Remplacez la recherche par %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Compléter le champ des cartes bancaires automatiquement"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Effacer toutes les données de sites"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Raccourcis"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Articles sponsorisés"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Page d’accueil après quatre heures d’inactivité"; @@ -1448,13 +1361,13 @@ "Settings.NewTab.CustomURL" = "Adresse personnalisée"; /* Option in settings to show a blank page when you open a new tab */ -"Settings.NewTab.Option.BlankPage" = "Une page vide"; +"Settings.NewTab.Option.BlankPage" = "Page vide"; /* Option in settings to show Firefox Home when you open a new tab */ -"Settings.NewTab.Option.FirefoxHome" = "La page d’accueil de Firefox"; +"Settings.NewTab.Option.FirefoxHome" = "Page d’accueil de Firefox"; /* Option in settings to show your homepage when you open a new tab */ -"Settings.NewTab.Option.HomePage" = "La page d’accueil"; +"Settings.NewTab.Option.HomePage" = "Page d’accueil"; /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the new tab behavior. */ "Settings.NewTab.SectionName" = "Nouvel onglet"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "J’ai compris"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Si un site ne fonctionne pas comme prévu, appuyez sur le bouclier dans la barre d’adresse et désactivez la protection renforcée contre le pistage pour cette page."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Si un site ne fonctionne pas comme prévu, appuyez sur le cadenas dans la barre d’adresse et désactivez la protection renforcée contre le pistage pour cette page."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Attention !"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Réduit les publicités ciblées et empêche les annonceurs de suivre votre navigation."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Si un site ne fonctionne pas comme prévu, appuyez sur le bouclier dans la barre d’adresse et désactivez la protection renforcée contre le pistage pour cette page."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Si un site ne fonctionne pas comme prévu, appuyez sur le cadenas dans la barre d’adresse et désactivez la protection renforcée contre le pistage pour cette page."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Autorise certains traqueurs publicitaires afin que des sites fonctionnent correctement."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "Non lu"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Se connecter"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Reprenez là où vous en étiez avec des onglets d’autres appareils qui figurent désormais sur votre page d’accueil."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Passer d’un écran à l’autre est plus facile que jamais"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Démarrer"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "De nouvelles couleurs. Un nouveau confort. Mais le même engagement pour les gens plutôt que pour l’argent."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Bienvenue sur un Internet plus personnel"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Utiliser les serveurs de simulation"; diff --git a/Shared/fr.lproj/Menu.strings b/Shared/fr.lproj/Menu.strings index f998a06a3827..bdf7f7560ac7 100644 --- a/Shared/fr.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/fr.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Ajouter à la liste de lecture"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Fermer tous les onglets"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Onglets synchronisés"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Supprimer le marque-page"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Signaler un problème sur ce site"; diff --git a/Shared/gd.lproj/Default Browser.strings b/Shared/gd.lproj/Default Browser.strings index 1252c9905545..614d4c3f0380 100644 --- a/Shared/gd.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/gd.lproj/Default Browser.strings @@ -1,9 +1,27 @@ +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Cleachd Firefox mar am brabhsair bunaiteach agad airson taic a chumail ri eadar-lìon fosgailte agus so-ruigsinneach."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "Cleachd mar bhun-roghainn airson eadar-lìon nas fheàrr"; + /* Button string to learn how to set your default browser. */ "DefaultBrowserCard.Button.v2" = "Barrachd fiosrachaidh"; /* Description for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.Description" = "Suidhich ceanglaichean o làraichean-lìn, puist-d agus teachdaireachdan airson ’s gun tèid am fosgladh gu fèin-obrachail ann am Firefox."; +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "Tagh Firefox mar am brabhsair bunaiteach agad airson luaths, sàbhailteachd is prìobhaideachd a ghnàth."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Title.v108" = "Brabhsadh làitheil nas fheàrr"; + +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Description.v108" = "Bacaidh Firefox barrachd air 3,000 tracaice an cleachdaiche gach mìor sa chuibheas. Cleachd am fear againne mar am brabhsair bunaiteach agad is seachain draghan mu phrìobhaideachd."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Title.v108" = "Tha prìobhaideachd aig teas-meadhan Firefox"; + /* Title for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.Title" = "Leum dhan bhrabhsair bhunaiteach agad"; diff --git a/Shared/gd.lproj/Localizable.strings b/Shared/gd.lproj/Localizable.strings index 1b289333c8ee..9df203443576 100644 --- a/Shared/gd.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/gd.lproj/Localizable.strings @@ -64,6 +64,9 @@ /* Accessibility label for address and search field, both words (Address, Search) are therefore nouns. */ "Address and Search" = "Seòladh is lorg"; +/* Accessibility label for action adding current page to reading list. */ +"Address.Bar.ReadingList.v106" = "Cuir ris an liosta-leughaidh"; + /* Accessibility label for the Address Bar, where a user can enter the search they wish to make */ "Address.Bar.v99" = "Bàr an t-seòlaidh"; @@ -199,6 +202,9 @@ /* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is the call to action for the inactive tabs contextual popup. */ "ContextualHints.TabTray.InactiveTabs.CallToAction" = "Cuir dheth sna roghainnean"; +/* Accessibility label for action denoting closing contextual hint. */ +"ContextualHintsCloseButtonAccessibility.v105" = "Dùin"; + /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after adding current webpage to the Reading List failed. */ "Could not add page to Reading list" = "Cha b’ urrainn dhuinn an duilleag a chur ris an liosta-leughaidh"; @@ -337,12 +343,18 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Thoir air falbh"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Duilleagan: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Roghainnean"; /* The title for the Sponsored Content context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to a support page where users can learn more about Sponsored content and how it works. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.SponsoredContent.v101" = "Na sponsairean againn ⁊ do phrìobhaideachd"; +/* Accessibility action title to open the synced tab for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.OpenTab.A11y.v106" = "Fosgail an taba sioncronaichte"; + /* Button title shown for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ "FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.ShowAll.ButtonTitle.v104" = "Seall gach taba sioncronaichte"; @@ -526,6 +538,9 @@ /* A label indicating the keyboard shortcut of finding text a user desires within a page again. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Keyboard.Shortcuts.FindAgain" = "Lorg a-rithist"; +/* A label indicating the keyboard shortcut to reload a tab without it's cache. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. */ +"Keyboard.Shortcuts.RefreshWithoutCache.v108" = "Ath-luchdaich ach a’ leigeil seachad an tasgadain"; + /* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with Bookmarks. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Keyboard.Shortcuts.Section.Bookmark" = "Comharran-lìn"; @@ -568,6 +583,12 @@ /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past seven days. */ "Last week" = "An t-seachdain seo chaidh"; +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.Bookmarks.v106" = "Comharran-lìn"; + +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.History.v106" = "Eachdraidh"; + /* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They can cancel this action by pressing a cancel button. */ "LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsCancel.v100" = "Sguir dheth"; @@ -619,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Barrachd fiosrachaidh"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Airson clàraidhean a-steach is faclan-faire a shàbhaladh, cuir ID aodainn, ID suathaidh no còd-faire uidheim an comas."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Lean air adhart"; @@ -667,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Criathrag"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Nochdaidh clàraidhean a-steach a shàbhail thu an-seo. Ma shàbhail thu clàradh a-steach ann am Firefox air uidheam eile, clàraich a-steach dhan chunntas Firefox agad."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Cha deach clàradh a-steach a lorg"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Chan eil toradh ann a tha a’ freagairt ris na lorg thu."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Chan eil clàradh a-steach ann a tha a’ freagairt ris na lorg thu"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Sguir dheth"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Lorg sna clàraidhean a-steach"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Tagh facal-faire airson a lìonadh"; @@ -700,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Comharraich nach deach a leughadh"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Cuir comharra-lìn ris"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Chaidh an comharra-lìn a chur ris"; @@ -736,6 +739,12 @@ /* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to Downloads screen when pressed. */ "Menu.Downloads.Label" = "Luchdaidhean a-nuas"; +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOff.Title" = "Tha an dìon DHETH air an làrach seo"; + +/* A switch to enable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOn.Title" = "Tha an dìon AIR air an làrach seo"; + /* Label for the help button in the menu page. Pressing this button opens the support page https://support.mozilla.org/en-US/products/ios */ "Menu.Help.v99" = "Cobhair"; @@ -781,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Chaidh a thoirt air falbh on na h-ath-ghoiridean"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Thoir air falbh on liosta-leughaidh"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Air a thoirt air falbh on liosta-leughaidh"; @@ -871,33 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Ceart ma-thà"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Dèan toiseach-tòiseachaidh"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Neo-eisimeileach, chan ann a chùm prothaid ach math chàch."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "An dealas ri eadar-lìon nas fheàrr do chàch."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Chan ann an-dràsta"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Clàraich is clàraich a-steach an uair sin"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Sioncronaich na tabaichean is comharran-lìn gu fèin-obrachail air feadh uidheaman airson leum eadar uidheaman gun chnap-starra."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Dèan sioncronachadh is cuir às dha na cnapan-starra"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Suidhich pàipear-balla"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Tagh pàipear-balla Firefox"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Tòisich air brabhsadh"; @@ -958,6 +937,12 @@ /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver when Reader Mode becomes available. */ "ReaderMode.Available.VoiceOverAnnouncement" = "Tha modh leughadair ri làimh"; +/* Name for Mark as read button in reader mode */ +"ReaderModeBar.MarkAsRead.v106" = "Cuir comharra air gun deach a leughadh"; + +/* Name for Mark as unread button in reader mode */ +"ReaderModeBar.MarkAsUnread.v106" = "Comharraich nach deach a leughadh"; + /* Panel accessibility label */ "Reading list" = "An liosta leughaidh"; @@ -1069,6 +1054,9 @@ /* Button title for cancelling share screen */ "SendTo.Cancel.Button" = "Sguir dheth"; +/* Close button in top navigation bar */ +"SendTo.Close.Button" = "Dùin"; + /* Header for the list of devices table */ "SendTo.DeviceList.Text" = "Uidheaman a tha ri làimh:"; @@ -1207,6 +1195,9 @@ /* Display (theme) settings footer describing how the brightness slider works. */ "Settings.DisplayTheme.SectionFooter" = "Thèid an t-ùrlar atharrachadh gu fèin-obrachail a-rèir soilleireachd na sgrìn agad. ’S urrainn dhut stairsneach a shuidheachadh aig an atharraich an t-ùrlar. Tha an cearcall ag innse dè cho soilleir ’s a tha an sgrìn agad an-dràsta."; +/* Display (theme) settings label to show if automatically switch theme is enabled. */ +"Settings.DisplayTheme.StatusTitle" = "Fèin-obrachail"; + /* Switch mode settings section title */ "Settings.DisplayTheme.SwitchMode.SectionHeader" = "Leum gu modh eile"; @@ -1261,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Ath-ghoiridean"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sgeulachdan sponsairichte"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "An duilleag-dhachaigh an dèidh ceithir uairean a thìde gun ghnìomhachd"; @@ -1306,9 +1294,24 @@ /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the twilight hills firefox wallpaper. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.TwilightHillsWallpaper.v100" = "Pàipear-balla Firefox, pàtran chnoc sa chamhanaich."; +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are always available to the user. The %@ will be replaced by the app name and thus doesn't need translation. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Classic.Title.v106" = "%@ clasaigeach"; + /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the section that allows users to change the wallpaper settings for the application. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper.CollectionTitle" = "AN SGRÌN FOSGLAIDH"; +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the button title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LearnMore.v106" = "Barrachd fiosrachaidh"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the default description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Default.Description.v106" = "Feuch an cruinneachadh ùr."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.IndependentVoices.Description.v106" = "Cruinneachadh ùr nan guthan neo-eisimeileach."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Title.v106" = "Tionndadh cuingichte"; + /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the string titling the switch button's function, which allows a user to toggle wallpaper switching from the homepage logo on or off. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper.SwitchTitle.v99" = "Atharraich am pàipear-balla le bhith a’ toirt gnogag air suaicheantas duilleag-dhachaigh Firefox"; @@ -1487,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Ceart, tha mi agaibh"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Mur eil làrach ag obair mar bu chòir, thoir gnogag air an sgiath ann am bàr an t-seòlaidh agus cuir dheth an dìon leasaichte o thracadh air an duilleag sin."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Mur eil làrach ag obair mar bu chòir, thoir gnogag air a’ ghlais ann am bàr an t-seòlaidh is cuir dheth an dìon leasaichte o thracadh air an duilleag ud."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "An aire!"; @@ -1502,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Lùghdaichidh seo an t-sanasachd thargaidichte agus cuiridh e bacadh air luchd-sanasachd o bhith a’ tracadh na nì thu air an lìon."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Mur eil làrach ag obair mar bu chòir, thoir gnogag air an sgiath ann am bàr an t-seòlaidh agus cuir dheth an dìon leasaichte o thracadh air an duilleag sin."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Mur eil làrach ag obair mar bu chòir, thoir gnogag air a’ ghlais ann am bàr an t-seòlaidh is cuir dheth an dìon leasaichte o thracadh air an duilleag ud."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Bheir seo cead do chuid a thracadh sanasachd ach an obraich làraichean-lìn mar bu chòir."; @@ -1564,6 +1567,12 @@ /* Action label on share extension to search for the selected text in Firefox. */ "ShareExtension.SeachInFirefoxAction.Title" = "Lorg ann am Firefox"; +/* Button in share sheet to copy the url of the current tab. */ +"ShareSheet.Copy.Title.v108" = "Dèan lethbhreac"; + +/* Button in the share sheet to send the current link to another device. */ +"ShareSheet.SendToDevice.Title.v108" = "Cuir an ceangal gun uidheam"; + /* Label for show search suggestions setting. */ "Show Search Suggestions" = "Seall molaidhean-luirg"; @@ -1612,6 +1621,9 @@ /* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is open. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ "TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Opened.Accessibility.v103" = "Falaich na tabaichean neo-ghnìomhach"; +/* Accessibility Label for the tab toolbar Search button */ +"TabToolbar.Accessibility.Search.v106" = "Lorg"; + /* Accessibility label for the Add Tab button in the Tab Tray. */ "TabTray.AddTab.Button" = "Cuir taba ris"; @@ -1642,6 +1654,9 @@ /* The title for the tab tray */ "TabTray.Title" = "Tabaichean fosgailte"; +/* Accessibility Label for the tabs button in the tab toolbar */ +"TabTrayButtons.Accessibility.ShowTabs.v106" = "Seall na tabaichean"; + /* Message displayed when the reader mode page could not be loaded. This message will appear only when sharing to Firefox reader mode from another app. */ "The page could not be displayed in Reader View." = "Cha b’ urrainn dhuinn an duilleag a thaisbeanadh ann an sealladh an leughadair."; @@ -1654,6 +1669,9 @@ /* Relative date for date in past week. */ "this week" = "an t-seachdain-sa"; +/* Relative date for yesterday. */ +"TimeConstants.Yesterday.v106" = "an-dè"; + /* label for Not Now button */ "Toasts.NotNow" = "Chan ann an-dràsta"; @@ -1705,6 +1723,24 @@ /* Username textbox in Authentication prompt */ "Username" = "Ainm-cleachdaiche"; +/* The message of the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ +"Wallpaper.Change.Error.Body.v106" = "Chaidh rud-eigin ceàrr leis a’ phàipear-bhalla seo."; + +/* The title of the error displayed when changing wallpaper fails. */ +"Wallpaper.Change.Error.Title.v106" = "Cha b’ urrainn dhuinn am pàipear-balla atharrachadh"; + +/* The message of the error displayed to a user when they try change a wallpaper that failed downloading. */ +"Wallpaper.Download.Error.Body.v106" = "Chaidh rud-eigin ceàrr leis an luchdadh a-nuas."; + +/* The title of the error displayed if download fails when changing a wallpaper. */ +"Wallpaper.Download.Error.Title.v106" = "Cha b’ urrainn dhuinn am pàipear-balla a luchdadh a-nuas"; + +/* An action for the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ +"Wallpaper.Error.Dismiss.v106" = "Sguir dheth"; + +/* Action displayed when changing wallpaper fails. */ +"Wallpaper.Error.TryAgain.v106" = "Feuch ris a-rithist"; + /* Accessibility label for the main web content view */ "Web content" = "Susbaint-lìn"; diff --git a/Shared/gd.lproj/LoginManager.strings b/Shared/gd.lproj/LoginManager.strings index 0d910e58f505..8948db72b3f9 100644 --- a/Shared/gd.lproj/LoginManager.strings +++ b/Shared/gd.lproj/LoginManager.strings @@ -52,6 +52,9 @@ /* Accessibility label for the search input field in the Logins list */ "Search Input Field" = "Raon an luirg"; +/* Title for the search field at the top of the Logins list screen */ +"SearchInput.Title.Search.v106" = "Lorg"; + /* Label for the button used to select all logins. */ "Select All" = "Tagh na h-uile"; diff --git a/Shared/gd.lproj/Menu.strings b/Shared/gd.lproj/Menu.strings index 6de3b21562eb..444e6d39a64d 100644 --- a/Shared/gd.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/gd.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Cuir ris an liosta-leughaidh"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Dùin a h‑uile taba"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Tabaichean sioncronaichte"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Thoir an comharra-lìn air falbh"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Dèan aithris air duilgheadas leis an làrach"; diff --git a/Shared/gl.lproj/3DTouchActions.strings b/Shared/gl.lproj/3DTouchActions.strings index aae6bf65d900..2312fd74fb23 100644 --- a/Shared/gl.lproj/3DTouchActions.strings +++ b/Shared/gl.lproj/3DTouchActions.strings @@ -7,6 +7,9 @@ /* Label for preview action on Tab Tray Tab to copy the URL of the current tab to clipboard */ "Copy URL" = "Copiar URL"; +/* Label for preview action on Tab Tray Tab to send the current link to another device */ +"Menu.SendLinkToDevice" = "Enviar a ligazón ao dispositivo"; + /* String describing the action of opening the last added bookmark from the home screen Quick Actions via 3D Touch */ "Open Last Bookmark" = "Abrir o último marcador"; diff --git a/Shared/gl.lproj/ClearPrivateData.strings b/Shared/gl.lproj/ClearPrivateData.strings index 1d9c882ef4e1..87eb28a3ffd3 100644 --- a/Shared/gl.lproj/ClearPrivateData.strings +++ b/Shared/gl.lproj/ClearPrivateData.strings @@ -16,3 +16,6 @@ /* Settings item for clearing passwords and login data */ "Saved Logins" = "Identificacións gardadas"; +/* A settings item that allows a user to use Apple's \"Spotlight Search\" in Data Management's Website Data option to search for and select an item to delete. */ +"Spotlight Index" = "Índice de Spotlight"; + diff --git a/Shared/gl.lproj/Default Browser.strings b/Shared/gl.lproj/Default Browser.strings new file mode 100644 index 000000000000..6fcafc997a17 --- /dev/null +++ b/Shared/gl.lproj/Default Browser.strings @@ -0,0 +1,45 @@ +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Facer Firefox o seu navegador predeterminado é un voto por unha Internet aberta e accesíbel."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "Unha mellor Internet de forma predeterminada"; + +/* Button string to learn how to set your default browser. */ +"DefaultBrowserCard.Button.v2" = "Aprender como"; + +/* Description for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.Description" = "Estableza ligazóns de sitios web, correos electrónicos e mensaxes para que se abran automaticamente en Firefox."; + +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "Escolla Firefox como o seu navegador predeterminado para que a velocidade, a seguridade e a privacidade sexan automáticas."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Title.v108" = "Mellore a súa navegación diaria"; + +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Description.v108" = "Firefox bloquea máis de 3.000 rastrexadores por usuario cada mes de media. Convértanos no seu navegador predeterminado para a súa tranquilidade e privacidade."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Title.v108" = "Firefox ten a privacidade cuberta"; + +/* Title for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.Title" = "Cambia o teu navegador predeterminado"; + +/* Button string to open settings that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Button" = "Ir á configuración"; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description1" = "1. Ir á configuración"; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description2" = "2. Pulse a Aplicación do navegador por defecto"; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description3" = "3. Seleccione Firefox"; + +/* Text for the screenshot of the iOS system settings page for Firefox. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Screenshot" = "Aplicación de navegador predeterminada"; + +/* Menu option for setting Firefox as default browser. */ +"Settings.DefaultBrowserMenuItem" = "Estabelecer como navegador predeterminado"; + diff --git a/Shared/gl.lproj/Intro.strings b/Shared/gl.lproj/Intro.strings index 739cc3d2d077..3ae52bad61d3 100644 --- a/Shared/gl.lproj/Intro.strings +++ b/Shared/gl.lproj/Intro.strings @@ -1,3 +1,9 @@ +/* Sign in to Firefox account button on second intro screen. */ +"Intro.Slides.Button.SignIn" = "Acceder"; + +/* Title for the first panel 'Welcome' in the First Run tour. */ +"Intro.Slides.Welcome.Title.v2" = "Benvida ao Firefox"; + /* See http://mzl.la/1T8gxwo */ "Start Browsing" = "Iniciar a navegación"; diff --git a/Shared/gl.lproj/Localizable.strings b/Shared/gl.lproj/Localizable.strings index 2d1cfef7b3e3..2efdbb4e74bc 100644 --- a/Shared/gl.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/gl.lproj/Localizable.strings @@ -16,6 +16,33 @@ /* About settings section title */ "About" = "Sobre"; +/* The title for the pinning a shortcut action */ +"ActivityStream.ContextMenu.AddToShortcuts" = "Engadir aos atallos"; + +/* The title for the pinning a topsite action */ +"ActivityStream.ContextMenu.PinTopsite2" = "Fixar"; + +/* The title for the unpinning a topsite action */ +"ActivityStream.ContextMenu.UnpinTopsite" = "Quitar"; + +/* Title for the Jump Back In section. This section allows users to jump back in to a recently viewed tab */ +"ActivityStream.JumpBackIn.SectionTitle" = "Volver"; + +/* On the Firefox homepage in the Jump Back In section, if a Tab group item - a collection of grouped tabs from a related search - exists underneath the search term for the tab group, there will be a subtitle with a number for how many tabs are in that group. The placeholder is for a number. It will read 'Tabs: 5' or similar. */ +"ActivityStream.JumpBackIn.TabGroup.SiteCount" = "Lapelas: %d"; + +/* A string used to signify the start of the Recently Saved section in Home Screen. */ +"ActivityStream.Library.Title" = "Gardado recentemente"; + +/* Section title label for recently visited websites */ +"ActivityStream.RecentHistory.Title" = "Visitadas recentemente"; + +/* Section title label for Shortcuts */ +"ActivityStream.Shortcuts.SectionTitle" = "Atallos"; + +/* The title for the setting page which lets you select the number of top site rows */ +"ActivityStream.TopSites.RowSettingFooter" = "Número de filas"; + /* Accessibility label for the Add Tab button in the Tab Tray. */ "Add Tab" = "Engadir lapela"; @@ -37,6 +64,12 @@ /* Accessibility label for address and search field, both words (Address, Search) are therefore nouns. */ "Address and Search" = "Enderezos e buscar"; +/* Accessibility label for action adding current page to reading list. */ +"Address.Bar.ReadingList.v106" = "Engadir á lista de lectura"; + +/* Accessibility label for the Address Bar, where a user can enter the search they wish to make */ +"Address.Bar.v99" = "Barra de enderezos"; + /* Used as a button label for crash dialog prompt */ "Always Send" = "Enviar sempre"; @@ -52,18 +85,57 @@ /* Block pop-up windows setting */ "Block Pop-up Windows" = "Bloquear xanelas emerxentes"; +/* The label for the Title field when editing a bookmark */ +"Bookmark.DetailFieldTitle.Label" = "Nome"; + +/* The label for the URL field when editing a bookmark */ +"Bookmark.DetailFieldURL.Label" = "URL"; + /* Toggle bookmarks syncing setting */ "Bookmarks" = "Marcadores"; +/* The button on the snackbar to edit a bookmark after adding it. */ +"Bookmarks.Edit.Button" = "Editar"; + +/* The button to edit a bookmark */ +"Bookmarks.EditBookmark.Label" = "Modificar o marcador"; + +/* The button to edit a folder */ +"Bookmarks.EditFolder.Label" = "Modificar o cartafol"; + /* The label to show the location of the folder where the bookmark is located */ "Bookmarks.Folder.Label" = "Cartafol"; +/* A label indicating all bookmarks grouped under the category 'Desktop Bookmarks'. */ +"Bookmarks.Menu.DesktopBookmarks" = "Marcadores do escritorio"; + +/* The button to create a new bookmark */ +"Bookmarks.NewBookmark.Label" = "Novo marcador"; + /* The button to create a new folder */ "Bookmarks.NewFolder.Label" = "Novo cartafol"; +/* The button to create a new separator */ +"Bookmarks.NewSeparator.Label" = "Novo divisor"; + /* The label for the title of a bookmark */ "Bookmarks.Title.Label" = "Título"; +/* Describes the date on which the breach occurred */ +"BreachAlerts.BreachDate" = "Esta filtración ocorreu o"; + +/* Description of what a breach is */ +"BreachAlerts.Description" = "Houbo contrasinais que se filtraron ou roubaron desde a última vez que cambiou o seu contrasinal. Para protexer esta conta, conéctese ao sitio e cambie o seu contrasinal."; + +/* Link to monitor.firefox.com to learn more about breached passwords */ +"BreachAlerts.LearnMoreButton" = "Máis información"; + +/* Leads to a link to the breached website */ +"BreachAlerts.Link" = "Ir a"; + +/* Title for the Breached Login Detail View. */ +"BreachAlerts.Title" = "Compromiso do sitio web"; + /* Accessibility label for brightness adjustment slider in Reader Mode display settings */ "Brightness" = "Brillo"; @@ -88,6 +160,9 @@ /* Accessibility label (used by assistive technology) notifying the user that the tab is being closed. */ "Closing tab" = "Pechando lapela"; +/* Context menu item for bookmarking a link URL */ +"ContextMenu.BookmarkLinkButtonTitle" = "Marcar a ligazón"; + /* The label text in the Button Toast for switching to a fresh New Private Tab. */ "ContextMenu.ButtonToast.NewPrivateTabOpened.LabelText" = "Abriuse unha nova lapela privada"; @@ -97,6 +172,39 @@ /* The label text in the Button Toast for switching to a fresh New Tab. */ "ContextMenu.ButtonToast.NewTabOpened.LabelText" = "Abriuse unha nova lapela"; +/* Context menu item for copying an image to the clipboard */ +"ContextMenu.CopyImageButtonTitle" = "Copiar a imaxe"; + +/* Context menu item for copying an image URL to the clipboard */ +"ContextMenu.CopyImageLinkButtonTitle" = "Copiar a ligazón da imaxe"; + +/* Context menu item for copying a link URL to the clipboard */ +"ContextMenu.CopyLinkButtonTitle" = "Copiar a ligazón"; + +/* Context menu item for downloading a link URL */ +"ContextMenu.DownloadLinkButtonTitle" = "Descargar a ligazón"; + +/* Context menu item for opening a link in a new tab */ +"ContextMenu.OpenInNewTabButtonTitle" = "Abrir nun novo separador"; + +/* Context menu item for saving an image */ +"ContextMenu.SaveImageButtonTitle" = "Gardar a imaxe"; + +/* Context menu item for sharing a link URL */ +"ContextMenu.ShareLinkButtonTitle" = "Compartir a ligazón"; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is a call to action for the popup describing search bar placement. It indicates a user can navigate to the settings page that allows them to customize the placement of the search bar. */ +"ContextualHints.SearchBarPlacement.CallToAction" = "Configuración da barra de ferramentas"; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one talks about the inactive tabs feature. */ +"ContextualHints.TabTray.InactiveTabs" = "As lapelas que non viu durante dúas semanas móvense aquí."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is the call to action for the inactive tabs contextual popup. */ +"ContextualHints.TabTray.InactiveTabs.CallToAction" = "Desactivar na configuración"; + +/* Accessibility label for action denoting closing contextual hint. */ +"ContextualHintsCloseButtonAccessibility.v105" = "Pechar"; + /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after adding current webpage to the Reading List failed. */ "Could not add page to Reading list" = "Non foi posíbel engadir a páxina á lista de lectura"; @@ -106,6 +214,15 @@ /* Error message that is shown in settings when there was a problem loading */ "Could not load page." = "Non foi posíbel cargar a páxina."; +/* Description for the new ETP mode i.e. standard vs strict */ +"CoverSheet.v24.ETP.Description" = "A protección avanzada incorporada contra o seguimento axuda a que os anuncios non poidan facer un seguimento da súa actividade en Internet. Activa o modo estrito para bloquear incluso máis rastrexadores, anuncios e xanelas emerxentes."; + +/* Text for the new ETP settings button */ +"CoverSheet.v24.ETP.Settings.Button" = "Ir á configuración"; + +/* Title for the new ETP mode i.e. standard vs strict */ +"CoverSheet.v24.ETP.Title" = "Protección contra o seguimento de anuncios"; + /* See http://mzl.la/1Qtkf0j */ "Create an account" = "Crear unha conta"; @@ -118,6 +235,9 @@ /* Title for default search engine picker. */ "Default Search Engine" = "Buscador predeterminado"; +/* Accessibility label for action denoting closing default browser home tab banner. */ +"DefaultBrowserCloseButtonAccessibility.v102" = "Pechar"; + /* Name for display settings button in reader mode. Display in the meaning of presentation, not monitor. */ "Display Settings" = "Axustes de visualización"; @@ -163,9 +283,15 @@ /* The description text in the Download progress toast for showing the downloaded file size (1$) out of the total expected file size (2$). */ "Downloads.Toast.Progress.DescriptionText" = "%1$@/%2$@"; +/* Action button for deleting downloaded files in the Downloads panel. */ +"DownloadsPanel.Delete.Title" = "Eliminar"; + /* Title for the Downloads Panel empty state. */ "DownloadsPanel.EmptyState.Title" = "Aquí amósanse os ficheiros descargados."; +/* Action button for sharing downloaded files in the Downloads panel. */ +"DownloadsPanel.Share.Title" = "Compartir"; + /* Text message in the settings table view */ "Enter your password to connect" = "Escriba o contrasinal para conectar"; @@ -193,12 +319,54 @@ /* Question shown to user when tapping a link that opens the App Store app */ "ExternalLink.AppStore.ConfirmationTitle" = "Abrir esta ligazón na App Store?"; +/* Question shown to user when tapping an SMS or MailTo link that opens the external app for those. */ +"ExternalLink.AppStore.GenericConfirmationTitle" = "Abrir esta ligazón noutra aplicación?"; + /* Tile title for Facebook */ "Facebook" = "Facebook"; /* Title for firefox about:home page in tab history list */ "Firefox.HomePage.Title" = "Páxina de inicio do Firefox"; +/* A button at bottom of the Firefox homepage that, when clicked, takes users straight to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ +"FirefoxHome.CustomizeHomeButton.Title" = "Personalizar a páxina de inicio"; + +/* At the end of the Pocket section on the Firefox Homepage, this button appears and indicates tapping it will navigate the user to more Pocket Stories. */ +"FirefoxHome.Pocket.DiscoverMore" = "Descubrir máis"; + +/* On each Pocket Stories on the Firefox Homepage, this label appears and indicates the number of minutes to read an article. Minutes should be abbreviated due to space constraints. %d represents the number of minutes */ +"FirefoxHome.Pocket.Minutes.v99" = "%d min"; + +/* This is the title of the Pocket section on Firefox Homepage. */ +"FirefoxHome.Pocket.SectionTitle" = "Historias para reflexionar"; + +/* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ +"FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Retirar"; + +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Páxinas: %d"; + +/* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Configuración"; + +/* The title for the Sponsored Content context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to a support page where users can learn more about Sponsored content and how it works. */ +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.SponsoredContent.v101" = "Os nosos patrocinadores e a súa privacidade"; + +/* Accessibility action title to open the synced tab for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.OpenTab.A11y.v106" = "Abrir unha lapela sincronizada"; + +/* Button title shown for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.ShowAll.ButtonTitle.v104" = "Ver todas as lapelas sincronizadas"; + +/* If a user is signed in, and a sync has been performed to collect their recent tabs from other signed in devices, their most recent tab from another device can now appear in the Jump Back In section. This label specifically points out which cell inside the Jump Back In section shows that synced tab. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.v104" = "Lapela sincronizada"; + +/* This string will show under the description on pocket story, indicating that the story is sponsored. */ +"FirefoxHomepage.Pocket.Sponsored.v103" = "Patrocinado"; + +/* This string will show under a shortcuts tile on the firefox home page, indicating that the tile is a sponsored tile. Space is limited, please keep as short as possible. */ +"FirefoxHomepage.Shortcuts.Sponsored.v100" = "Patrocinado"; + /* Accessibility Label for the tab toolbar Forward button */ "Forward" = "Seguinte"; @@ -211,6 +379,18 @@ /* Label when no internet is present */ "FxA.NoInternetConnection" = "Sen conexión á Internet"; +/* FxA sign in view subtitle */ +"fxa.signin.camera-signin" = "Acceder coa cámara"; + +/* FxA sign in view qr code instructions */ +"fxa.signin.qr-link-instruction" = "Abra Firefox no computador e vaia a firefox.com/pair"; + +/* FxA sign in view qr code scan button */ +"fxa.signin.ready-to-scan" = "Listo para escanear"; + +/* FxA sign in view email login button */ +"fxa.signin.use-email-instead" = "Ou usar un enderezo de correo electrónico"; + /* Button label to Sync your Firefox Account */ "FxA.SyncNow" = "Sincronizar agora"; @@ -235,12 +415,30 @@ /* Body of a notification displayed when unnamed device has been disconnected from FxA. */ "FxAPush_DeviceDisconnected_UnknownDevice_body" = "Un dispositivo desconectouse de Firefox Sync"; +/* On the firefox homepage, the string read by the voice over prompt for accessibility, for the button which changes the wallpaper */ +"FxHomepage.Wallpaper.ButtonLabel.v99" = "Logotipo de Firefox, cambiar o fondo de pantalla."; + /* Show the SUMO support page from the Support section in the settings. see http://mzl.la/1dmM8tZ */ "Help" = "Axuda"; /* Toggle history syncing setting */ "History" = "Historial"; +/* Title for button in the history panel to clear recent history */ +"HistoryPanel.ClearHistoryButtonTitle" = "Borrar o historial recente…"; + +/* Option title to clear all browsing history. */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionEverything" = "Todo"; + +/* Button to perform action to clear history for the last hour */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionTheLastHour" = "Última hora"; + +/* Button to perform action to clear history for today only */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionToday" = "Hoxe"; + +/* Button to perform action to clear history for yesterday and today */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionTodayAndYesterday" = "Hoxe e onte"; + /* Title for the History Panel empty state. */ "HistoryPanel.EmptyState.Title" = "Aquí amósanse os sitios web que visitou recentemente."; @@ -259,12 +457,18 @@ /* Title for the Recently Closed button in the History Panel */ "HistoryPanel.RecentlyClosedTabsButton.Title" = "Pechadas recentemente"; +/* Accessibility label for the tab toolbar indicating the Home button. */ +"Home" = "Inicio"; + /* The title for the Bookmark context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.Bookmark" = "Engadir aos marcadores"; /* The title for the Delete from History context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.DeleteFromHistory" = "Eliminar do historial"; +/* The title for the Open in New Private Tab context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.OpenInNewPrivateTab.v101" = "Abrir nunha lapela privada"; + /* The title for the Open in New Tab context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.OpenInNewTab" = "Abrir nunha nova lapela"; @@ -313,18 +517,108 @@ /* A label indicating the keyboard shortcut of switching to a tab immediately preceding to the currently selected tab. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Hotkeys.ShowPreviousTab.DiscoveryTitle" = "Amosar a lapela anterior"; +/* In the Tabs Tray, in the Inactive Tabs section, this is the button the user must tap in order to close all inactive tabs. */ +"InactiveTabs.TabTray.CloseButtonTitle" = "Pechar todas as lapelas inactivas"; + /* Accessibility label for button increasing font size in display settings of reader mode */ "Increase text size" = "Aumentar o tamaño do texto"; /* Relative time for a tab that was visited within the last few moments. */ "just now" = "agora mesmo"; +/* A label indicating the keyboard shortcut of resetting a web page's view to the standard viewing size. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ActualSize" = "Tamaño real"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of adding the currently viewing web page as a bookmark. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.AddBookmark" = "Engadir marcador"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of clearing recent history. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ClearRecentHistory" = "Borrar historial recente"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of finding text a user desires within a page again. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.FindAgain" = "Localizar de novo"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut to reload a tab without it's cache. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. */ +"Keyboard.Shortcuts.RefreshWithoutCache.v108" = "Recargar ignorando a caché"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with Bookmarks. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Bookmark" = "Marcadores"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with History. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.History" = "Historial"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with locally saved items. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Tools" = "Ferramentas"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can take when navigating between their availale set of tabs. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Window" = "Xanela"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of opening the application's settings menu. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Settings" = "Configuración"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of showing all bookmarks. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowBookmarks" = "Amosar os marcadores"; + +/* A label indcating the keyboard shortcut of showing all downloads. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowDownloads" = "Amosar as descargas"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut to switch from the current tab to the first tab. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowFirstTab" = "Amosar a primeira lapela"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of showing all history. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowHistory" = "Amosar o historial"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut switch from your current tab to the last tab. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowLastTab" = "Amosar a última lapela"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of enlarging the view of the current web page. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ZoomIn" = "Ampliar"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of shrinking the view of the current web page. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ZoomOut" = "Reducir"; + /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past thirty days. */ "Last month" = "O mes pasado"; /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past seven days. */ "Last week" = "Última semana"; +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.Bookmarks.v106" = "Marcadores"; + +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.History.v106" = "Historial"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They can cancel this action by pressing a cancel button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsCancel.v100" = "Cancelar"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They need to confirm the action by pressing the delete button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsDelete.v100" = "Eliminar"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. %@ represents the search group name. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsTitle.v100" = "Eliminar todos os sitios en %@?"; + +/* Within the History Panel, users can open an action menu to clear recent history. */ +"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "Elimina o historial (incluído o historial sincronizado doutros dispositivos), os rastros e outros datos de navegación."; + +/* Within the history panel, a user can navigate into a screen with only grouped history items. Within that screen, a user can now swipe to delete a single item in the list. This label informs the user of a deletion action on the item. */ +"LibraryPanel.History.DeleteGroupedItem.v104" = "Eliminar"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This label is shown when there is no results after querying the search terms in the user's history. */ +"LibraryPanel.History.NoHistoryFound.v99" = "Non se atopou historial"; + +/* In the history panel, this is the title on the button that navigates the user to a screen showing their recently closed tabs. */ +"LibraryPanel.History.RecentlyClosedTabs.v99" = "Lapelas pechadas recentemente"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This placeholder text inside the search component will indicate that a user can search through their browsing history. */ +"LibraryPanel.History.SearchHistoryPlaceholder.v99" = "Introduza os termos de busca"; + +/* Within the History Panel, users can see the option of viewing their history from synced tabs. */ +"LibraryPanel.History.SyncedHistory.v100" = "Historial sincronizado"; + +/* This label is meant to signify the section containing a group of items that are older than thirty days. */ +"LibraryPanel.Section.Older" = "Máis antigo"; + /* Settings item that opens a tab containing the licenses. See http://mzl.la/1NSAWCG */ "Licenses" = "Licenzas"; @@ -343,6 +637,27 @@ /* Toggle logins syncing setting */ "Logins" = "Identificacións"; +/* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ +"Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Máis información"; + +/* Title of the Continue button. */ +"Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Continuar"; + +/* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ +"Logins.Onboarding.LearnMoreButtonTitle" = "Máis información"; + +/* Warning message shown when you try to enable or use native AutoFill without a device passcode setup */ +"Logins.PasscodeRequirement.Warning" = "Para usar a función de completado automático para Firefox, debe ter activado un código de acceso do dispositivo."; + +/* Label displaying welcome view tagline under the title */ +"Logins.WelcomeView.Tagline" = "Leve os seus contrasinais a todas partes"; + +/* Label displaying welcome view title */ +"Logins.WelcomeView.Title2" = "Autocompletar contrasinais en Firefox"; + +/* Title of the big blue button to enable AutoFill */ +"Logins.WelcomeView.TurnOnAutoFill" = "Activar autocompletado"; + /* Button to not save the user's password */ "LoginsHelper.DontSave.Button" = "Non gardar"; @@ -355,12 +670,33 @@ /* Prompt for saving a password with no username. The parameter is the hostname of the site. */ "LoginsHelper.PromptSavePassword.Title" = "Gardar o contrasinal para %@?"; +/* Prompt for updating a login. The first parameter is the hostname for which the password will be updated for. */ +"LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.OneArg" = "Actualizar a identificación para %@?"; + +/* Prompt for updating a login. The first parameter is the username for which the password will be updated for. The second parameter is the hostname of the site. */ +"LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.TwoArg" = "Actualizar a identificación de %1$@ para %2$@?"; + /* Button to save the user's password */ "LoginsHelper.SaveLogin.Button" = "Gardar identificación"; /* Button to update the user's password */ "LoginsHelper.Update.Button" = "Actualizar"; +/* Placeholder test for search box in logins list view. */ +"LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtrar"; + +/* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ +"LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Non hai resultados que coincidan coa súa busca."; + +/* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ +"LoginsList.Search.Cancel" = "Cancelar"; + +/* Label displaying select a password to fill instruction */ +"LoginsList.SelectPassword.Title" = "Seleccione un contrasinal para encher"; + +/* Title for the list of logins */ +"LoginsList.Title" = "IDENTIFICACIÓNS GARDADAS"; + /* Restore Tabs Prompt Description */ "Looks like Firefox crashed previously. Would you like to restore your tabs?" = "Semella que Firefox se pechou inesperadamente. Desexa restaurar as súas lapelas?"; @@ -373,21 +709,69 @@ /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Engadiuse o marcador"; +/* Label for the add bookmark button in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddBookmark.Label.v99" = "Engadir"; + +/* Toast displayed to the user after adding the item to the Shortcuts. */ +"Menu.AddPin.Confirm2" = "Engadido aos atallos"; + +/* Label for the add to reading list button in the menu. Pressing this button adds the current page to the reading list. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddReadingList.Label.v99" = "Engadir"; + /* Toast displayed to the user after adding the item to their reading list. */ "Menu.AddToReadingList.Confirm" = "Engadiuse á lista de lectura"; +/* Label for the add to shortcuts button in the menu. Pressing this button pins the current website as a shortcut on the home page. */ +"Menu.AddToShortcuts.v99" = "Engadir aos atallos"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to bookmarks screen when pressed. */ +"Menu.Bookmarks.Label" = "Marcadores"; + /* The title for the button that lets you copy the url from the location bar. */ "Menu.Copy.Title" = "Copiar enderezo"; /* Toast displayed to user after copy url pressed. */ "Menu.CopyURL.Confirm" = "Copiouse o URL ao portapapeis"; +/* Label for the customize homepage button in the menu page. Pressing this button takes users to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ +"Menu.CustomizeHomePage.v99" = "Personalizar a páxina de inicio"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to Downloads screen when pressed. */ +"Menu.Downloads.Label" = "Descargas"; + +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOff.Title" = "As proteccións están DESACTIVADAS neste sitio"; + +/* A switch to enable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOn.Title" = "As proteccións están ACTIVADAS neste sitio"; + +/* Label for the help button in the menu page. Pressing this button opens the support page https://support.mozilla.org/en-US/products/ios */ +"Menu.Help.v99" = "Axuda"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to History screen when pressed. */ +"Menu.History.Label" = "Historial"; + +/* Label for the new tab button in the menu page. Pressing this button opens a new tab. */ +"Menu.NewTab.v99" = "Nova lapela"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, turns off night mode. */ +"Menu.NightModeTurnOff.Label2" = "Desactivar o modo nocturno"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, turns on night mode. */ +"Menu.NightModeTurnOn.Label2" = "Activar o modo nocturno"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to passwords screen when pressed. */ +"Menu.Passwords.Label" = "Contrasinais"; + /* The title for the button that lets you paste into the location bar */ "Menu.Paste.Title" = "Pegar"; /* The title for the button that lets you paste and go to a URL */ "Menu.PasteAndGo.Title" = "Pegar e ir"; +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to Reading List screen when pressed. */ +"Menu.ReadingList.Label" = "Lista de lectura"; + /* Label for the button, displayed in the menu, used to reload the current website without Tracking Protection */ "Menu.ReloadWithoutTrackingProtection.Title" = "Recargar sen protección contra o seguimento"; @@ -397,6 +781,75 @@ /* Toast displayed to the user after a bookmark has been removed. */ "Menu.RemoveBookmark.Confirm" = "Marcador eliminado"; +/* Label for the remove bookmark button in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.RemoveBookmark.Label.v99" = "Retirar"; + +/* Label for the remove from shortcuts button in the menu. Pressing this button removes the current website from the shortcut pins on the home page. */ +"Menu.RemovedFromShortcuts.v99" = "Retirar dos atallos"; + +/* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ +"Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Retirado dos atallos"; + +/* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ +"Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Retirado da lista de lectura"; + +/* Label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.RemoveReadingList.Label.v99" = "Retirar"; + +/* Label for the share button in the menu page. Pressing this button open the share menu to share the current website. */ +"Menu.Share.v99" = "Compartir"; + +/* Label for the Firefox Sync button in the menu page. Pressing this button open the sign in to Firefox page service to sync and save data. */ +"Menu.SyncAndSaveData.v103" = "Sincronizar e gardar datos"; + +/* Toast displayed to the user after a tab has been sent successfully. */ +"Menu.TabSent.Confirm" = "Enviouse o separador"; + +/* Accessibility label for the Bookmark button on the toolbar. Pressing this button opens the bookmarks menu */ +"Menu.Toolbar.Bookmarks.AccessibilityLabel.v99" = "Marcadores"; + +/* Accessibility label for the Home button on the toolbar. Pressing this button brings the user to the home page. */ +"Menu.Toolbar.Home.AccessibilityLabel.v99" = "Inicio"; + +/* String to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer. */ +"Menu.TrackingProtection.Details.Verifier" = "Verificado por %@"; + +/* The title for tracking protection settings */ +"Menu.TrackingProtection.ProtectionSettings.Title" = "Configuración das proteccións"; + +/* The title that shows the number of content cookies blocked */ +"Menu.TrackingProtectionBlockedContent.Title" = "Contido de rastrexo"; + +/* The title that shows the number of social URLs blocked */ +"Menu.TrackingProtectionBlockedSocial.Title" = "Rastrexadores sociais"; + +/* The title that shows the number of cross-site URLs blocked */ +"Menu.TrackingProtectionCrossSiteTrackers.Title" = "Rastrexadores entre sitios"; + +/* The title that shows the number of cryptomining scripts blocked */ +"Menu.TrackingProtectionCryptominersBlocked.Title" = "Mineiros de criptodivisas"; + +/* Description of content trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.ContentTrackers" = "Algúns sitios web poden cargar anuncios externos, vídeos e outros contidos con rastrexadores ocultos. Bloquealos fará que os sitios web carguen más rápido, pero tamén é posible que algúns botóns, formularios e campos de acceso deixen de funcionar."; + +/* Description of cross-site trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.CrossSiteNew" = "Estes rastros fanlle seguimento entre sitios web para obter información sobre o que fai en liña. Están configurados por empresas externas de anuncios e de analítica web."; + +/* Description of cryptominers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.CryptominersNew" = "Os mineiros de criptodivisas utilizan de forma secreta a potencia de computación do seu equipo para obter criptodivisas. Os scripts de minería de criptodivisas esgotan a batería, desaceleran o equipo e aumentan a factura da luz."; + +/* Description of fingerprinters. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "A configuración do seu navegador e equipo é única. Os detectores de pegada dixital recopilan unha gran parte desa configuración única para crear un perfil de vostede e facerlle seguimento mentres navega."; + +/* Description of social network trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "As redes sociais colocan rastrexadores para que outros sitios web constrúan un perfil máis completo de vostede. Se bloquea estes rastrexadores, moitas empresas de medios sociais deixarán de ter acceso aos seus datos e non poderán ver as súas actividades en liña."; + +/* The title that shows the number of fingerprinting scripts blocked */ +"Menu.TrackingProtectionFingerprintersBlocked.Title" = "Identificadores de pegada dixital"; + +/* The title for the option to view the What's new page. */ +"Menu.WhatsNew.Title" = "Novidades"; + /* Accessibility label for Mobile Device image in remote tabs list */ "mobile device" = "dispositivo móbil"; @@ -424,6 +877,9 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Aceptar"; +/* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ +"Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Iniciar a navegación"; + /* Title for prompt displayed to user after the app crashes */ "Oops! Firefox crashed" = "Vaia! Firefox quebrou"; @@ -445,6 +901,12 @@ /* Password textbox in Authentication prompt */ "Password" = "Contrasinal"; +/* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ +"PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessMessage" = "Isto permítelle gardar a imaxe no seu carrete."; + +/* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ +"PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessTitle" = "Firefox quere acceder ás súas fotos"; + /* Button for closing the menu action sheet */ "PhotonMenu.close" = "Pechar"; @@ -454,9 +916,18 @@ /* Show Firefox Browser Privacy Policy page from the Privacy section in the settings. See https://www.mozilla.org/privacy/firefox/ */ "Privacy Policy" = "Política de privacidade"; +/* This is the value for a label that indicates if a user is on an unencrypted website. */ +"ProtectionStatus.NotSecure" = "A conexión non é segura"; + +/* This is the value for a label that indicates if a user is on a secure https connection. */ +"ProtectionStatus.Secure" = "A conexión é segura"; + /* Title for quick-search engines settings section. */ "Quick-Search Engines" = "Motores de busca rápida"; +/* A label indicating the action that a user can rate the Firefox app in the App store. */ +"Ratings.Settings.RateOnAppStore" = "Valore na App Store"; + /* Accessibility label for read article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "read" = "lido"; @@ -466,21 +937,42 @@ /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver when Reader Mode becomes available. */ "ReaderMode.Available.VoiceOverAnnouncement" = "Modo de lectura dispoñíbel"; +/* Name for Mark as read button in reader mode */ +"ReaderModeBar.MarkAsRead.v106" = "Marcar como lido"; + +/* Name for Mark as unread button in reader mode */ +"ReaderModeBar.MarkAsUnread.v106" = "Marcar como non lido"; + /* Panel accessibility label */ "Reading list" = "Lista de lectura"; /* Title for the Recently Closed Tabs Panel */ "RecentlyClosedTabsPanel.Title" = "Pechadas recentemente"; +/* More button text for Recently Saved items at the home page. */ +"RecentlySaved.Actions.More" = "Amosar todo"; + /* Accessibility Label for the tab toolbar Reload button */ "Reload" = "Recargar"; +/* Accessibility label for the reload button */ +"Reload page" = "Recargar a páxina"; + /* Title for the button that removes a reading list item */ "Remove" = "Retirar"; /* Name for button removing current article from reading list in reader mode */ "Remove from Reading List" = "Retirar da lista de lectura"; +/* Cancel button text shown in reopen-alert at home page. */ +"ReopenAlert.Actions.Cancel" = "Cancelar"; + +/* Reopen button text shown in reopen-alert at home page. */ +"ReopenAlert.Actions.Reopen" = "Reabrir"; + +/* Reopen alert title shown at home page. */ +"ReopenAlert.Title" = "Reabrir o último separador pechado"; + /* Accessibility label for button resetting font size in display settings of reader mode */ "Reset text size" = "Restabelecer o tamaño do texto"; @@ -499,6 +991,9 @@ /* Text of the prompt that is shown to the user when the data is invalid */ "ScanQRCode.InvalidDataError.Message" = "A data non é válida"; +/* Text of the prompt to setup the camera authorization for the Scan QR Code feature. */ +"ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "Vaia a «Configuración» > «Firefox». Permitir que Firefox acceda á cámara."; + /* Title for the QR code scanner view. */ "ScanQRCode.View.Title" = "Examinar código QR"; @@ -508,6 +1003,12 @@ /* The text shown in the URL bar on about:home */ "Search or enter address" = "Buscar ou escribir o enderezo"; +/* Search suggestion cell label that allows user to switch to tab which they searched for in url bar */ +"Search.Awesomebar.SwitchToTab" = "Cambiar á lapela"; + +/* When making a new search from the awesome bar, suggestions appear to the user as they write new letters in their search. Different types of suggestions can appear. This string will be used as a header to separate Firefox suggestions from normal suggestions. */ +"Search.SuggestSectionTitle.v102" = "Firefox suxire"; + /* The message that asks the user to Add the search provider explaining where the search engine will appear */ "Search.ThirdPartyEngines.AddMessage" = "O novo buscador aparecerá na barra de busca rápida."; @@ -553,6 +1054,12 @@ /* Button title for cancelling share screen */ "SendTo.Cancel.Button" = "Cancelar"; +/* Close button in top navigation bar */ +"SendTo.Close.Button" = "Pechar"; + +/* Header for the list of devices table */ +"SendTo.DeviceList.Text" = "Dispositivos dispoñíbeis:"; + /* Message in error prompt explaining why the URL is invalid. */ "SendTo.Error.Message" = "Só se poden compartir ligazóns HTTP e HTTPS."; @@ -562,6 +1069,21 @@ /* Title of error prompt displayed when an invalid URL is shared. */ "SendTo.Error.Title" = "Non é posíbel compartir a ligazón."; +/* Title of the dialog that allows you to send a tab to a different device */ +"SendTo.NavBar.Title" = "Enviar o separador"; + +/* Error message shown in the remote tabs panel */ +"SendTo.NoDevicesFound.Message" = "Non ten ningún outro dispositivo conectado a esta conta de Firefox dispoñíbel para sincronizarse."; + +/* See http://mzl.la/1ISlXnU */ +"SendTo.NotSignedIn.Message" = "Abra Firefox, vaia á configuración e identifíquese para continuar."; + +/* See http://mzl.la/1ISlXnU */ +"SendTo.NotSignedIn.Title" = "Non se identificou coa súa conta de Firefox."; + +/* Navigation bar button to Send the current page to a device */ +"SendTo.SendAction.Text" = "Enviar"; + /* Body of notification shown when the device is sent one or more tabs from an unnamed device. */ "SentTab_TabArrivingNotification_NoDevice_body" = "Recibiuse unha lapela nova dende outro dispositivo."; @@ -622,6 +1144,12 @@ /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog prompting the user to make sure they want to clear all of their private data. */ "Settings.ClearPrivateData.SectionName" = "Borrar os datos privados"; +/* Button in Data Management that clears private data for the selected items. Parameter is the number of items to be cleared */ +"Settings.ClearSelectedWebsiteData.ClearSelected.Button" = "Borrar elementos: %1$@"; + +/* Copy app version alert shown in settings. */ +"Settings.CopyAppVersion.Title" = "Copiouse no portapapeis"; + /* Default text in search bar for Data Management */ "Settings.DataManagement.SearchLabel" = "Filtrar os sitios"; @@ -646,6 +1174,18 @@ /* Title of the alert when prompting the user asking to disconnect. */ "Settings.Disconnect.Title" = "Quere desconectar Sync?"; +/* Section header for brightness slider. */ +"Settings.DisplayTheme.BrightnessThreshold.SectionHeader" = "Limiar"; + +/* Display (theme) settings label to show if manually switch theme is enabled. */ +"Settings.DisplayTheme.Manual.StatusLabel" = "Manual"; + +/* Display (theme) settings switch subtitle, explaining the title 'Manually'. */ +"Settings.DisplayTheme.Manual.SwitchSubtitle" = "Escolla un tema"; + +/* Display (theme) setting to choose the theme manually. */ +"Settings.DisplayTheme.Manual.SwitchTitle" = "Manualmente"; + /* Option choice in display theme settings for dark theme */ "Settings.DisplayTheme.OptionDark" = "Escuro"; @@ -655,12 +1195,30 @@ /* Display (theme) settings footer describing how the brightness slider works. */ "Settings.DisplayTheme.SectionFooter" = "O tema cambiará automaticamente en función do brillo da súa pantalla. Pode definir o límite no que o tema cambia. O círculo indica o brillo actual da súa pantalla."; +/* Display (theme) settings label to show if automatically switch theme is enabled. */ +"Settings.DisplayTheme.StatusTitle" = "Automático"; + +/* Switch mode settings section title */ +"Settings.DisplayTheme.SwitchMode.SectionHeader" = "Cambiar de modo"; + /* Display (theme) settings switch subtitle, explaining the title 'Automatically'. */ "Settings.DisplayTheme.SwitchSubtitle" = "Cambiar automaticamente en función do brillo da pantalla"; /* Display (theme) settings switch to choose whether to set the dark mode manually, or automatically based on the brightness slider. */ "Settings.DisplayTheme.SwitchTitle" = "Automaticamente"; +/* System theme settings section title */ +"Settings.DisplayTheme.SystemTheme.SectionHeader" = "Tema do sistema"; + +/* System theme settings switch to choose whether to use the same theme as the system */ +"Settings.DisplayTheme.SystemTheme.SwitchTitle" = "Usar o modo claro ou escuro do sistema"; + +/* Theme picker settings section title */ +"Settings.DisplayTheme.ThemePicker.SectionHeader" = "Selector de tema"; + +/* Title in main app settings for Theme settings */ +"Settings.DisplayTheme.Title.v2" = "Tema"; + /* Label used for the device name settings section. */ "Settings.FxA.DeviceName" = "Nome do dispositivo"; @@ -673,18 +1231,141 @@ /* General settings section title */ "Settings.General.SectionName" = "Xeral"; +/* This is the description below the settings section located in the menu under customize current homepage. It describes what the options in the section are for. */ +"Settings.Home.Current.Description.v101" = "Escolla o que se mostra como páxina de inicio."; + +/* In the settings menu, on the Firefox homepage customization section, this is the description below the section, describing what the options in the section are for. */ +"Settings.Home.Option.Description.v101" = "Escolls o que se inclúe na páxina de inicio de Firefox."; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle the Jump Back In section on homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.JumpBackIn" = "Volver"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.Pocket" = "Recomendado por Pocket"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Recently Saved section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.RecentlySaved" = "Gardado recentemente"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Recently Visited section on the Firfox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.RecentlyVisited" = "Visitado recentemente"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Atallos"; + +/* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Páxina de inicio despois de catro horas de inactividade"; + +/* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage every time they open up Firefox */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Always" = "Páxina de inicio"; + +/* In the settings menu, in the Start at Home customization options, this is text that appears below the section, describing what the section settings do. */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Description" = "Escolla o que ve cando volva a Firefox."; + +/* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the last tab they were on, every time they open up Firefox */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Never" = "Última lapela"; + +/* Title for the section in the settings menu where users can configure the behaviour of the Start at Home feature on the Firefox Homepage. */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Title" = "Pantalla de inicio"; + +/* In the settings menu, this is the title of the Firefox Homepage customization settings section */ +"Settings.Home.Option.Title.v101" = "Incluír na páxina de inicio"; + +/* In the settings menu, on the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to access the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper" = "Fondo de pantalla"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string for the amethyst firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.AmethystWallpaper.v99" = "Fondo de pantalla de Firefox, padrón de amatista."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the beach hills firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.BeachHillsWallpaper.v100" = "Fondo de pantalla de Firefox, padrón de dunas de praia."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the cerulean firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.CeruleanWallpaper.v99" = "Fondo de pantalla de Firefox, padrón cerúleo."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string for the default wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.DefaultWallpaper.v99" = "Fondo de pantalla claro predeterminado."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the sunrise firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.SunriseWallpaper.v99" = "Fondo de pantalla de Firefox, padrón de amencer."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string of the toggle for turning wallpaper cycling shortcut on or off on the homepage. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.ToggleButton" = "Cambio de ciclo do fondo de pantalla da páxina de inicio"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the twilight hills firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.TwilightHillsWallpaper.v100" = "Fondo de pantalla de Firefox, padrón de outeiros crepusculares."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are always available to the user. The %@ will be replaced by the app name and thus doesn't need translation. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Classic.Title.v106" = "%@ clásico"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the section that allows users to change the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.CollectionTitle" = "PANTALLA DE APERTURA"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the button title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LearnMore.v106" = "Máis información"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the default description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Default.Description.v106" = "Proba a nova colección."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.IndependentVoices.Description.v106" = "A nova colección Voces Independentes."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Title.v106" = "Edición limitada"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the string titling the switch button's function, which allows a user to toggle wallpaper switching from the homepage logo on or off. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.SwitchTitle.v99" = "Cambia o fondo de pantalla tocando o logotipo da páxina de inicio de Firefox"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of that screen, which allows users to change the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Title" = "Fondo de pantalla"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of toast that comes up when the user changes wallpaper, which lets them know that the wallpaper has been updated. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.UpdatedToast" = "Fondo de pantalla actualizado!"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the button found on the toast that comes up once the user changes wallpaper, and allows users to dismiss the settings page. In this case, consider View as a verb - the action of dismissing settings and seeing the wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.UpdatedToastButton" = "Ver"; + /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the home page and its uses. */ "Settings.HomePage.SectionName" = "Páxina de inicio"; +/* This string is the title of the setting button which can be clicked to open a page to customize the number of rows in the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.Rows.v100" = "Filas"; + +/* This string is the title of the page to customize the number of rows in the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.RowsPageTitle.v100" = "Filas"; + +/* Users can disable or enable shortcuts related settings. This string is the title of the page to change your shortcuts settings. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsPageTitle.v100" = "Atallos"; + +/* This string is the title of the toggle to disable the shortcuts section in the settings page. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsToggle.v100" = "Atallos"; + +/* This string is the title of the toggle to disable the sponsored shortcuts functionnality which can be enabled in the shortcut sections. This toggle is in the settings page. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.SponsoredShortcutsToggle.v100" = "Atallos patrocinados"; + +/* Toggled OFF to hide the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOff.v100" = "Desactivado"; + +/* Toggled ON to show the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOn.v100" = "Activado"; + /* Title of the setting section containing the URL of the current home page. */ "Settings.HomePage.URL.Title" = "Páxina de inicio actual"; /* Button in settings to use the current page as home page. */ "Settings.HomePage.UseCurrent.Button" = "Usar a páxina actual"; +/* Title for the logins and passwords screen. Translation could just use 'Logins' if the title is too long */ +"Settings.LoginsAndPasswordsTitle" = "Identificacións e contrasinais"; + +/* Label used to set a custom url as the new tab option (homepage). */ +"Settings.NewTab.CustomURL" = "URL personalizado"; + /* Option in settings to show a blank page when you open a new tab */ "Settings.NewTab.Option.BlankPage" = "Páxina en branco"; +/* Option in settings to show Firefox Home when you open a new tab */ +"Settings.NewTab.Option.FirefoxHome" = "Inicio de Firefox"; + /* Option in settings to show your homepage when you open a new tab */ "Settings.NewTab.Option.HomePage" = "Páxina de inicio"; @@ -700,6 +1381,9 @@ /* Footer at the bottom of the New Tab screen after entering New Tab in settings */ "Settings.NewTab.TopSectionNameFooter" = "Escolla que amosar ao abrir unha nova lapela"; +/* Label for the block images toggle displayed in the settings menu. Enabling this toggle will hide images on any webpage the user visits. */ +"Settings.NoImageModeBlockImages.Label.v99" = "Bloquear imaxes"; + /* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ "Settings.OfferClipboardBar.Status" = "Ao abrir o Firefox"; @@ -712,6 +1396,21 @@ /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the open with (mail links) behavior. */ "Settings.OpenWith.SectionName" = "Aplicativo de correo"; +/* Touch ID prompt subtitle when accessing logins and passwords */ +"Settings.Passwords.FingerPrintReason.v103" = "Usa a túa pegada dixital para acceder agora aos teus contrasinais."; + +/* Message shown when you enter Passwords screen for the first time. It explains how password are protected in the Firefox for iOS application. */ +"Settings.Passwords.OnboardingMessage.v103" = "Agora os teus contrasinais están protexidos por Face ID, Touch ID ou un código de acceso para o dispositivo."; + +/* Setting that appears in the Passwords screen to enable the built-in password manager so users can save their passwords. */ +"Settings.Passwords.SavePasswords.v103" = "Gardar contrasinais"; + +/* Title for the passwords screen. */ +"Settings.Passwords.Title.v103" = "Contrasinais"; + +/* Setting to enable the built-in password manager */ +"Settings.SaveLogins.Title" = "Gardar as identificacións"; + /* Button displayed at the top of the search settings. */ "Settings.Search.Done.Button" = "Feito"; @@ -727,6 +1426,15 @@ /* The title for the setting to send usage data. */ "Settings.SendUsage.Title" = "Enviar datos de uso"; +/* Description displayed under the ”Show Link Previews” option */ +"Settings.ShowLinkPreviews.Status" = "Ao manter premida unha ligazón"; + +/* Title of setting to enable link previews when long-pressing links. */ +"Settings.ShowLinkPreviews.Title" = "Amosar vistas previas das ligazóns"; + +/* Setting to show Logins & Passwords quick access in the application menu */ +"Settings.ShowLoginsInAppMenu.Title" = "Amosar no menú da aplicación"; + /* The description of the open new tab siri shortcut */ "Settings.Siri.OpenTabShortcut" = "Abrir unha nova lapela"; @@ -736,12 +1444,90 @@ /* The option that takes you to the siri shortcuts settings page */ "Settings.Siri.SectionName" = "Atallos de Siri"; +/* Title for a link that explains what Mozilla means by Studies */ +"Settings.Studies.Toggle.Link" = "Máis información."; + +/* A short description that explains that Mozilla is running studies */ +"Settings.Studies.Toggle.Message" = "Firefox pode instalar e executar estudos de vez en cando."; + +/* Label used as a toggle item in Settings. When this is off, the user is opting out of all studies. */ +"Settings.Studies.Toggle.Title" = "Estudos"; + +/* Ddescription that appears in the settings screen to explain what Firefox Sync is useful for. */ +"Settings.Sync.ButtonDescription.v103" = "Acceda para sincronizar as lapelas, marcadores, contrasinais e moito máis."; + +/* Button label that appears in the settings to prompt the user to sign in to Firefox for iOS sync service to sync and save data. */ +"Settings.Sync.ButtonTitle.v103" = "Sincronizar e gardar datos"; + +/* Title for the page where the user sign in to their Firefox Sync account. */ +"Settings.Sync.SignInView.Title.v103" = "Sincronizar e gardar datos"; + +/* This is the description for the setting that toggles the Inactive Tabs feature in the settings menu under the Tabs customization section. Inactive tabs are a separate section of tabs that appears in the Tab Tray, which can be enabled or not */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabs" = "Lapelas inactivas"; + +/* This is the description for the setting that toggles the Inactive Tabs feature in the settings menu under the Tabs customization section. Inactive tabs are a separate section of tabs that appears in the Tab Tray, which can be enabled or not */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabsDescription.v101" = "Os separadores que non vise en dúas semanas móvense á sección de inactivos."; + +/* In the settings menu, in the Tabs customization section, this is the title for the setting that toggles the Tab Groups feature - where tabs from related searches are grouped - on or off */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.TabGroups" = "Grupos de lapelas"; + +/* In the settings menu, in the Tabs customization section, this is the title for the Tabs Tray customization section. The tabs tray is accessed from firefox hompage */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.Title" = "Personalizar bandexa de lapelas"; + +/* In the settings menu, this is the title for the Tabs customization section option */ +"Settings.Tabs.Title" = "Lapelas"; + +/* In the settings menu, in the Toolbar customization section, this label indicates that selecting this will make the toolbar appear at the bottom of the screen. */ +"Settings.Toolbar.Bottom" = "Abaixo"; + +/* In the settings menu, this label indicates that there is an option of customizing the Toolbar appearance. */ +"Settings.Toolbar.SettingsTitle" = "Barra de ferramentas"; + +/* In the settings menu, in the Toolbar customization section, this label indicates that selecting this will make the toolbar appear at the top of the screen. */ +"Settings.Toolbar.Top" = "Arriba"; + +/* Dismiss button for the tracker protection alert. */ +"Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Entendido"; + +/* Decription for the tracker protection alert. */ +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Se un sitio non funciona correctamente, toque o cadeado na barra de enderezos e desactive a protección avanzada de seguimento para esa páxina."; + +/* Title for the tracker protection alert. */ +"Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Atención!"; + +/* The Title on info view which shows a list of all blocked websites */ +"Settings.TrackingProtection.Info.BlocksTitle" = "BLOQUEOS"; + +/* 'Learn more' info link on the Tracking Protection settings screen. */ +"Settings.TrackingProtection.LearnMore" = "Máis información"; + +/* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Reduce os anuncios personalizados e axuda a impedir que os anunciantes rastrexen a súa navegación."; + +/* Footer information for tracker protection level. */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Se un sitio non funciona como esperaba, toque o cadeado na barra de enderezos e desactive a protección avanzada de seguimento para esa páxina."; + +/* Description for standard level tracker protection */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Permite parte do seguimento dos anuncios para que os sitios web funcionen correctamente."; + +/* Description for strict level tracker protection */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStrict.Description" = "Bloquea máis rastrexadores, anuncios e xanelas emerxentes. As páxinas cargan máis rápido pero algunhas das súas funcionalidades poden fallar."; + +/* Title for tracking protection options section where level can be selected. */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelTitle" = "Nivel de protección"; + /* Row in top-level of settings that gets tapped to show the tracking protection settings detail view. */ "Settings.TrackingProtection.SectionName" = "Protección contra o seguimento"; +/* Tracking protection settings option for using the basic blocklist. */ +"Settings.TrackingProtectionOption.BasicBlockList" = "Estándar (predeterminado)"; + /* Tracking protection settings option for using the strict blocklist. */ "Settings.TrackingProtectionOption.BlockListStrict" = "Estrita"; +/* Settings option to specify that Tracking Protection is on */ +"Settings.TrackingProtectionOption.NormalBrowsingLabelOn" = "Protección avanzada contra o seguimento"; + /* Title of link to help page to find out how to solve Sync issues */ "Settings.TroubleShootSync.Title" = "Solución de problemas"; @@ -751,6 +1537,9 @@ /* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear their private data. */ "Settings.WebsiteData.ConfirmPrompt" = "Esta acción borrará todos os datos dos sitios web. Non é posíbel desfacer esta acción."; +/* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear some of their private data. */ +"Settings.WebsiteData.SelectedConfirmPrompt" = "Esta acción borrará os elementos seleccionados. Non se pode desfacer."; + /* Title displayed in header of the Data Management panel. */ "Settings.WebsiteData.Title" = "Datos de sitios web"; @@ -778,6 +1567,12 @@ /* Action label on share extension to search for the selected text in Firefox. */ "ShareExtension.SeachInFirefoxAction.Title" = "Buscar no Firefox"; +/* Button in share sheet to copy the url of the current tab. */ +"ShareSheet.Copy.Title.v108" = "Copiar"; + +/* Button in the share sheet to send the current link to another device. */ +"ShareSheet.SendToDevice.Title.v108" = "Enviar a ligazón ao dispositivo"; + /* Label for show search suggestions setting. */ "Show Search Suggestions" = "Amosar suxestións de busca"; @@ -820,12 +1615,48 @@ /* The label indicating that all the tabs were closed */ "Tabs.DeleteAllUndo.Title" = "%d lapela(s) pechada(s)"; +/* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is closed. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Closed.Accessibility.v103" = "Ver lapelas inactivas"; + +/* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is open. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Opened.Accessibility.v103" = "Ocultar lapelas inactivas"; + +/* Accessibility Label for the tab toolbar Search button */ +"TabToolbar.Accessibility.Search.v106" = "Buscar"; + +/* Accessibility label for the Add Tab button in the Tab Tray. */ +"TabTray.AddTab.Button" = "Engadir lapela"; + /* A label indicating the keyboard shortcut of closing all tabs from the tab tray. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "TabTray.CloseAllTabs.KeyCodeTitle" = "Pechar todas as lapelas"; +/* Accessibility label for the currently selected tab. */ +"TabTray.CurrentSelectedTab.A11Y" = "Lapela seleccionada actualmente."; + +/* In the tab tray, when tab groups appear and there exist tabs that don't belong to any group, those tabs are listed under this header as \"Others\" */ +"TabTray.Header.FilteredTabs.SectionHeader" = "Outras"; + +/* Title for the inactive tabs section. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabTray.InactiveTabs.SectionTitle" = "Lapelas inactivas"; + /* A label indicating the keyboard shortcut of opening a new tab in the tab tray. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "TabTray.OpenNewTab.KeyCodeTitle" = "Abrir unha nova lapela"; +/* The title on the button to look at private tabs. */ +"TabTray.SegmentedControlTitles.PrivateTabs" = "Privado"; + +/* The title on the button to look at synced tabs. */ +"TabTray.SegmentedControlTitles.SyncedTabs" = "Sincronizado"; + +/* The title on the button to look at regular tabs. */ +"TabTray.SegmentedControlTitles.Tabs" = "Lapelas"; + +/* The title for the tab tray */ +"TabTray.Title" = "Lapelas abertas"; + +/* Accessibility Label for the tabs button in the tab toolbar */ +"TabTrayButtons.Accessibility.ShowTabs.v106" = "Amosar lapelas"; + /* Message displayed when the reader mode page could not be loaded. This message will appear only when sharing to Firefox reader mode from another app. */ "The page could not be displayed in Reader View." = "Non foi posíbel amosar a páxina na vista de lectura."; @@ -838,12 +1669,18 @@ /* Relative date for date in past week. */ "this week" = "esta semana"; +/* Relative date for yesterday. */ +"TimeConstants.Yesterday.v106" = "onte"; + /* label for Not Now button */ "Toasts.NotNow" = "Agora non"; /* Open App Store button */ "Toasts.OpenAppStore" = "Abrir App Store"; +/* Label for button to undo the action just performed */ +"Toasts.Undo" = "Desfacer"; + /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the current day. */ "Today" = "Hoxe"; @@ -859,6 +1696,15 @@ /* Button shown in editing mode to remove this site from the top sites panel. */ "TopSites.RemovePage.Button" = "Retirar páxina - %@"; +/* Button to disallow the page to be translated to the user locale language */ +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.Cancel" = "Non"; + +/* Button to allow the page to be translated to the user locale language */ +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.OK" = "Si"; + +/* Prompt for translation. The first parameter is the language the page is in. The second parameter is the name of our local language. The third is the name of the service. */ +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.Title" = "Esta páxina parece estar en %1$@. Quere traducila ao %2$@ con %3$@?"; + /* Tile title for Twitter */ "Twitter" = "Twitter"; @@ -871,9 +1717,30 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "non lido"; +/* Debug option */ +"Use stage servers" = "Usar servidores de proba"; + /* Username textbox in Authentication prompt */ "Username" = "Nome de usuario"; +/* The message of the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ +"Wallpaper.Change.Error.Body.v106" = "Algo saíu mal con este fondo de pantalla."; + +/* The title of the error displayed when changing wallpaper fails. */ +"Wallpaper.Change.Error.Title.v106" = "Non se puido cambiar o fondo de pantalla"; + +/* The message of the error displayed to a user when they try change a wallpaper that failed downloading. */ +"Wallpaper.Download.Error.Body.v106" = "Algo saíu mal coa túa descarga."; + +/* The title of the error displayed if download fails when changing a wallpaper. */ +"Wallpaper.Download.Error.Title.v106" = "Non se puido descargar o fondo de pantalla"; + +/* An action for the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ +"Wallpaper.Error.Dismiss.v106" = "Cancelar"; + +/* Action displayed when changing wallpaper fails. */ +"Wallpaper.Error.TryAgain.v106" = "Tentar de novo"; + /* Accessibility label for the main web content view */ "Web content" = "Contido web"; diff --git a/Shared/gl.lproj/LoginManager.strings b/Shared/gl.lproj/LoginManager.strings index d3e7fa80e836..934b52621964 100644 --- a/Shared/gl.lproj/LoginManager.strings +++ b/Shared/gl.lproj/LoginManager.strings @@ -10,6 +10,9 @@ /* Copy password text selection menu item */ "Copy" = "Copiar"; +/* Label describing when the current login was created with the timestamp as the parameter. */ +"Created %@" = "Creada o %@"; + /* Label for the button used to delete the current login. */ "Delete" = "Eliminar"; @@ -28,6 +31,9 @@ /* Prompt message warning the user that deleted logins will remove logins from all connected devices */ "Logins will be removed from all connected devices." = "As identificacións retiraranse de todos os dispositivos conectados."; +/* Label describing when the current login was last modified with the timestamp as the parameter. */ +"Modified %@" = "Modificada o %@"; + /* Label displayed when no logins are found after searching. */ "No logins found" = "Non se atoparon identificacións"; @@ -46,9 +52,15 @@ /* Accessibility label for the search input field in the Logins list */ "Search Input Field" = "Campo de entrada da busca"; +/* Title for the search field at the top of the Logins list screen */ +"SearchInput.Title.Search.v106" = "Buscar"; + /* Label for the button used to select all logins. */ "Select All" = "Seleccionar todo"; /* Label displayed above the username row in Login Detail View. */ "Username" = "Nome de usuario"; +/* Label displayed above the website row in Login Detail View. */ +"Website" = "Sitio web"; + diff --git a/Shared/gl.lproj/Menu.strings b/Shared/gl.lproj/Menu.strings index 8b6ef10d056c..d51573934f3a 100644 --- a/Shared/gl.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/gl.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,9 @@ /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Pechar todas as lapelas"; +/* Label for the button, displayed in the menu, used to copy the current page link to the clipboard. */ +"Menu.CopyLink.Title" = "Copiar ligazón"; + /* Label for the button, displayed in the menu, used to open the toolbar to search for text within the current page. */ "Menu.FindInPageAction.Title" = "Atopar na páxina"; @@ -10,9 +13,30 @@ /* Label for the button, displayed in the menu, used to open a new tab */ "Menu.NewTabAction.Title" = "Abrir unha nova lapela"; +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Bookmarks home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenBookmarksAction.AccessibilityLabel.v2" = "Marcadores"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Downloads home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenDownloadsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Descargas"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the History home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenHistoryAction.AccessibilityLabel.v2" = "Historial"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Reading list home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenReadingListAction.AccessibilityLabel.v2" = "Lista de lectura"; + /* Label for the button, displayed in the menu, used to open the Settings menu. */ "Menu.OpenSettingsAction.Title" = "Axustes"; +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Separadores sincronizados"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ +"Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Informar dunha incidencia neste sitio"; + +/* Label for the button, displayed in Firefox Home, used to see all Library panels. */ +"Menu.SeeAllAction.Title" = "Ver todo"; + /* Label for the button, displayed in the menu, used to open the share dialog. */ "Menu.SharePageAction.Title" = "Compartir a páxina con…"; @@ -22,3 +46,6 @@ /* Label for the button, displayed in the menu, used to request the mobile version of the current website. */ "Menu.ViewMobileSiteAction.Title" = "Solicitar versión móbil"; +/* Label for the button, displayed in the menu, used to navigate to the home page. */ +"SettingsMenu.OpenHomePageAction.Title" = "Páxina de inicio"; + diff --git a/Shared/gl.lproj/PrivateBrowsing.strings b/Shared/gl.lproj/PrivateBrowsing.strings index 639015414b40..b6688db7b0c6 100644 --- a/Shared/gl.lproj/PrivateBrowsing.strings +++ b/Shared/gl.lproj/PrivateBrowsing.strings @@ -1,6 +1,9 @@ /* Setting for closing private tabs */ "Close Private Tabs" = "Pechar lapelas privadas"; +/* Context menu option for opening a link in a new private tab */ +"ContextMenu.OpenInNewPrivateTabButtonTitle" = "Abrir nun novo separador privado"; + /* Description text displayed when there are no open tabs while in private mode */ "Firefox won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved." = "Firefox non lembrará nada do seu historial ou cookies, pero si que se gardarán os novos marcadores."; diff --git a/Shared/gl.lproj/Today.strings b/Shared/gl.lproj/Today.strings new file mode 100644 index 000000000000..40b19c82ce79 --- /dev/null +++ b/Shared/gl.lproj/Today.strings @@ -0,0 +1,60 @@ +/* Close Private Tabs button label */ +"TodayWidget.ClosePrivateTabsButton" = "Pechar lapelas privadas"; + +/* Close Private Tabs */ +"TodayWidget.ClosePrivateTabsLabelV2" = "Pechar\nlapelas privadas"; + +/* Description for medium size widget to add Firefox Shortcut to home screen */ +"TodayWidget.FirefoxShortcutGalleryDescription" = "Engada atallos de Firefox á súa pantalla de inicio."; + +/* Go to link pasted on the clipboard */ +"TodayWidget.GoToCopiedLinkLabelV1" = "Ir á ligazón copiada"; + +/* Go to copied link */ +"TodayWidget.GoToCopiedLinkLabelV2" = "Ir á\nligazón copiada"; + +/* %d represents number and it becomes something like +5 more where 5 is the number of open tabs in tab tray beyond what is displayed in the widget */ +"TodayWidget.MoreTabsLabel" = "+%d máis…"; + +/* Open New Tab button label */ +"TodayWidget.NewTabButtonLabelV1" = "Nova busca"; + +/* Label that is shown when there are no tabs opened in tab tray i.e. Empty State */ +"TodayWidget.NoOpenTabsLabel" = "Ningunha lapela aberta."; + +/* Open Firefox when there are no tabs opened in tab tray i.e. Empty State */ +"TodayWidget.OpenFirefoxLabel" = "Abrir Firefox"; + +/* Open New Private Tab button label */ +"TodayWidget.PrivateTabButtonLabelV1" = "Busca privada"; + +/* Description for small size widget to add it to home screen */ +"TodayWidget.QuickActionGalleryDescription" = "Engada un atallo de Firefox á súa pantalla de inicio. Despois de engadir o widget, manteña premido para editalo e seleccione un atallo diferente."; + +/* Quick Actions title when widget enters edit mode */ +"TodayWidget.QuickActionsGalleryTitle" = "Accións rápidas"; + +/* Firefox shortcuts title when widget enters edit mode. Do not translate the word Firefox. */ +"TodayWidget.QuickActionsGalleryTitleV2" = "Atallos de Firefox"; + +/* Description for Quick View widget in Gallery View where user can add it to home screen */ +"TodayWidget.QuickViewGalleryDescriptionV2" = "Engada atallos as súas lapelas abertas."; + +/* Title for Quick View widget in Gallery View where user can add it to home screen */ +"TodayWidget.QuickViewGalleryTitle" = "Vista rápida"; + +/* Search in Firefox. Do not translate the word Firefox */ +"TodayWidget.SearchInFirefoxV2" = "Buscar no\nFirefox"; + +/* Search in private tab */ +"TodayWidget.SearchInPrivateTabLabelV2" = "Buscar nunha\nlapela privada"; + +/* Description for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ +"TodayWidget.TopSitesGalleryDescription" = "Engadir atallos aos sitios visitados con frecuencia e recentemente."; + +/* Title for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ +"TodayWidget.TopSitesGalleryTitle" = "Sitios favoritos"; + +/* Title for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ +"TodayWidget.TopSitesGalleryTitleV2" = "Atallos de sitios web"; + diff --git a/Shared/he.lproj/3DTouchActions.strings b/Shared/he.lproj/3DTouchActions.strings index 8668991a86c4..b720c03b6a62 100644 --- a/Shared/he.lproj/3DTouchActions.strings +++ b/Shared/he.lproj/3DTouchActions.strings @@ -11,7 +11,7 @@ "Menu.SendLinkToDevice" = "שליחת קישור למכשיר"; /* String describing the action of opening the last added bookmark from the home screen Quick Actions via 3D Touch */ -"Open Last Bookmark" = "פתיחת סימניה אחרונה"; +"Open Last Bookmark" = "פתיחת סימנייה אחרונה"; /* Accessibility label, associated to the 3D Touch action on the current tab in the tab tray, used to display a larger preview of the tab. */ "Preview of %@" = "תצוגה מקדימה של %@"; diff --git a/Shared/he.lproj/Localizable.strings b/Shared/he.lproj/Localizable.strings index 5192d8a79462..15c144ba3a2e 100644 --- a/Shared/he.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/he.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "הסרה"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "דפים: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "הגדרות"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "מידע נוסף"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "כדי לשמור ולמלא אוטומטית פרטי התחברות וססמאות, יש להפעיל Face ID,‏ Touch ID או קוד גישה של המכשיר."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "המשך"; @@ -668,7 +668,7 @@ "LoginsHelper.PromptSaveLogin.Title" = "לשמור את פרטי הכניסה %1$@ עבור %2$@?"; /* Prompt for saving a password with no username. The parameter is the hostname of the site. */ -"LoginsHelper.PromptSavePassword.Title" = "האם לשמור ססמה עבור %@?"; +"LoginsHelper.PromptSavePassword.Title" = "לשמור ססמה עבור %@?"; /* Prompt for updating a login. The first parameter is the hostname for which the password will be updated for. */ "LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.OneArg" = "האם לעדכן את הכניסה עבור %@?"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "סינון"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "כניסות שמורות תופענה כאן. גאם שמרת את הכניסות שלך ב־Firefox על מכשיר אחר, יש להתחבר לחשבון ה־Firefox שלך."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "לא נמצאו כניסות"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "אין תוצאות התואמות לחיפוש שלך."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "אין כניסות תואמות"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "ביטול"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "חיפוש כניסות"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "נא לבחור ססמה למילוי"; @@ -718,11 +706,8 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "סימון כלא נקרא"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "הוספת סימנייה"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ -"Menu.AddBookmark.Confirm" = "נוספה סימניה"; +"Menu.AddBookmark.Confirm" = "נוספה סימנייה"; /* Label for the add bookmark button in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. Please keep the text as short as possible for this label. */ "Menu.AddBookmark.Label.v99" = "הוספה"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "הוסר מקיצורי הדרך"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "הסרה מרשימת הקריאה"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "הוסר מרשימת הקריאה"; @@ -892,45 +874,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "אישור"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "תחילת עבודה"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "עצמאי. ללא מטרות רווח. לתמיד."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "מחוייבים להבטחה של אינטרנט טוב יותר לכולם."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "לא כעת"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "ניתן לקבל לשוניות וססמאות מהמכשירים האחרים שלך כדי להמשיך מאיפה שהפסקת."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "דילוג"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "לקפוץ מהטלפון למחשב הנייד ובחזרה"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "הרשמה וכניסה"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "סנכרון אוטומטי של לשוניות וסימניות על פני מכשירים לקפיצה חלקה בין מסכים."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "הסתנכרנות שומרת לך על הרצף"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "הגדרת תמונת רקע"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "בחירת תמונת רקע של Firefox"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "ברוכים הבאים לאינטרנט עצמאי"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "התחלת גלישה"; @@ -1096,15 +1039,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "אישור"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "מנוע חיפוש ברירת מחדל"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "מנוע חיפוש ברירת מחדל"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "חיפוש"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "האם לשלוח דיווח קריסה אל Mozilla כדי לסייע בתיקון הבעיה?"; @@ -1198,9 +1132,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "כתובת (יש להחליף את שאילתת החיפוש עם ‎%s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "מילוי אוטומטי של כרטיסי אשראי"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "ניקוי כל נתוני האתרים"; @@ -1318,9 +1249,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "קיצורי דרך"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "סיפורים ממומנים"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "מסך הבית לאחר 4 שעות של חוסר פעילות"; @@ -1372,6 +1300,12 @@ /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the button title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper.LearnMore.v106" = "מידע נוסף"; +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the default description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Default.Description.v106" = "התנסות באוסף החדש."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.IndependentVoices.Description.v106" = "אוסף הקולות העצמאיים החדש."; + /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Title.v106" = "מהדורה מוגבלת"; @@ -1553,7 +1487,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "בסדר, הבנתי"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "אם אתר לא פועל כראוי, ניתן לגעת במגן בשורת הכתובת ולכבות את הגנת המעקב המתקדמת עבור אותו דף."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "אם אתר לא פועל כראוי, ניתן לגעת בסמל המנעול בשורת הכתובת ולכבות את הגנת המעקב המתקדמת עבור אותו דף."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "לתשומת לבך!"; @@ -1568,7 +1502,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "ההגנה מפחיתה פרסומות ממוקדות ועוזרת למנוע מחברות פרסום לעקוב אחר הגלישה שלך."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "אם אתר לא פועל כראוי, ניתן לגעת במגן בשורת הכתובת ולכבות את הגנת המעקב המתקדמת עבור אותו דף."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "אם אתר לא פועל כראוי, ניתן לגעת בסמל המנעול בשורת הכתובת ולכבות את הגנת המעקב המתקדמת עבור אותו דף."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "מאפשר את פעולתם של חלק מרכיבי המעקב כדי שהאתרים יפעלו כראוי."; @@ -1780,33 +1714,24 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "לא נקרא"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "כניסה"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "אפשר להמשיך מאיפה שעצרת עם לשוניות ממכשירים אחרים בעמוד הבית שלך."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "מעבר בין מסכים קל מאי פעם"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "תחילת עבודה"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "צבעים חדשים. נוחות חדשה. אותה המחויבות לאנשים על פני רווחים."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "ברוכים הבאים לאינטרנט אישי יותר"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "שימוש בשרתי בדיקות"; /* Username textbox in Authentication prompt */ "Username" = "שם משתמש"; +/* The message of the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ +"Wallpaper.Change.Error.Body.v106" = "משהו השתבש עם תמונת הרקע הזו."; + +/* The title of the error displayed when changing wallpaper fails. */ +"Wallpaper.Change.Error.Title.v106" = "לא ניתן להחליף תמונת רקע"; + /* The message of the error displayed to a user when they try change a wallpaper that failed downloading. */ "Wallpaper.Download.Error.Body.v106" = "משהו השתבש בהורדה שלך."; +/* The title of the error displayed if download fails when changing a wallpaper. */ +"Wallpaper.Download.Error.Title.v106" = "לא ניתן להוריד תמונת רקע"; + /* An action for the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ "Wallpaper.Error.Dismiss.v106" = "ביטול"; diff --git a/Shared/he.lproj/Menu.strings b/Shared/he.lproj/Menu.strings index 73188cd28590..5cd5bdea9eb1 100644 --- a/Shared/he.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/he.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "הוספה לרשימת הקריאה"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "סגירת כל הלשוניות"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "לשוניות מסונכרנות"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "הסרת סימנייה"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "דיווח על בעיה באתר"; diff --git a/Shared/hi-IN.lproj/Localizable.strings b/Shared/hi-IN.lproj/Localizable.strings index 65fe1ad7bd39..e2322bc6133a 100644 --- a/Shared/hi-IN.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/hi-IN.lproj/Localizable.strings @@ -577,21 +577,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "फिल्टर करें"; -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "कोई लॉगिन नहीं मिला"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "आपकी खोज के अनुरूप कोई परिणाम नहीं मिला है।"; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "कोई मिलान लॉगिन नहीं"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "रद्द करें"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "लॉगिन खोजें"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "भरने के लिए एक पासवर्ड चुनें"; diff --git a/Shared/hr.lproj/Default Browser.strings b/Shared/hr.lproj/Default Browser.strings index 6a8aad70027a..783974a59a5e 100644 --- a/Shared/hr.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/hr.lproj/Default Browser.strings @@ -1,9 +1,18 @@ +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Postavljanje Firefoxa zadanim preglednikom je glas za otvoreni i pristupačni internet."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "Bolji internet kao zadana postavka"; + /* Button string to learn how to set your default browser. */ "DefaultBrowserCard.Button.v2" = "Saznaj kako"; /* Description for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.Description" = "Postavi automatsko otvaranje poveznica web lokacija, e-mailova i poruka u Firefoxu."; +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "Odaberi Firefox kao zadani preglednik za automatsku brzinu, sigurnost i privatnost."; + /* Title for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.Title" = "Promijeni standardni preglednik"; diff --git a/Shared/hr.lproj/Localizable.strings b/Shared/hr.lproj/Localizable.strings index 2ac4ad7b8b4d..516d8675c72e 100644 --- a/Shared/hr.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/hr.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Ukloni"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Stranica: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Postavke"; @@ -634,9 +637,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Saznaj više"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Za spremanje i automatsko ispunjavanje prijava i lozinki, omogući Face ID, Touch ID ili lozinku uređaja."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Nastavi"; @@ -682,24 +682,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtar"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Ovdje će se prikazati spremljene prijave. Ako su tvoje prijave na Firefox spremljene na jednom drugom uređaju, prijavi se na tvoj Firefox račun."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Nema prijava"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Nema rezultata koji odgovaraju tvojoj pretrazi."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Nema odgovarajućih prijava"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Odustani"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Pretraži prijave"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Odaberi lozinku za ispunjavanje"; @@ -715,9 +703,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Označi kao nepročitano"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Dodaj zabilješku"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Zabilješka dodana"; @@ -802,9 +787,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Uklonjeno iz prečaca"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Ukloni s popisa za čitanje"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Uklonjeno s popisa za čitanje"; @@ -892,24 +874,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "U redu"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Započni"; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Ne sada"; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Preskoči"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Registriraj se i prijavi se"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Postavi sliku pozadine"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Odaberite sliku pozadine za Firefox"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Započni pregledavanje"; @@ -1024,6 +988,9 @@ /* Text of the prompt that is shown to the user when the data is invalid */ "ScanQRCode.InvalidDataError.Message" = "Podaci nisu valjani"; +/* Text of the prompt to setup the camera authorization for the Scan QR Code feature. */ +"ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "Idi u ‘Postavke’ uređaja > ‘Firefox’. Dopusti Firefoxu pristup kameri."; + /* Title for the QR code scanner view. */ "ScanQRCode.View.Title" = "Skeniraj QR kȏd"; @@ -1036,6 +1003,9 @@ /* Search suggestion cell label that allows user to switch to tab which they searched for in url bar */ "Search.Awesomebar.SwitchToTab" = "Prebaci na karticu"; +/* When making a new search from the awesome bar, suggestions appear to the user as they write new letters in their search. Different types of suggestions can appear. This string will be used as a header to separate Firefox suggestions from normal suggestions. */ +"Search.SuggestSectionTitle.v102" = "Firefoxovi prijedlozi"; + /* The message that asks the user to Add the search provider explaining where the search engine will appear */ "Search.ThirdPartyEngines.AddMessage" = "Nova tražilica će se pojavit na traci za brzo pretraživanje."; @@ -1069,15 +1039,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "U redu"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Zadana tražilica"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Zadana tražilica"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Pretraga"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Poslati izvještaj o padu, kako bi Mozilla mogao riješiti problem?"; @@ -1267,6 +1228,9 @@ /* General settings section title */ "Settings.General.SectionName" = "Opće"; +/* This is the description below the settings section located in the menu under customize current homepage. It describes what the options in the section are for. */ +"Settings.Home.Current.Description.v101" = "Odaberi što se prikazuje kao početna stranica."; + /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle the Jump Back In section on homepage on or off */ "Settings.Home.Option.JumpBackIn" = "Vrati se natrag"; @@ -1282,9 +1246,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Prečaci"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponzorirane priče"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Početna stranica nakon četiri sata neaktivnosti"; @@ -1306,12 +1267,24 @@ /* In the settings menu, on the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to access the wallpaper settings for the application. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper" = "Pozadinska slika"; +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are always available to the user. The %@ will be replaced by the app name and thus doesn't need translation. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Classic.Title.v106" = "Klasični %@"; + /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the section that allows users to change the wallpaper settings for the application. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper.CollectionTitle" = "POČETNI EKRAN"; /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the button title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper.LearnMore.v106" = "Saznaj više"; +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the default description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Default.Description.v106" = "Isprobaj novu kolekciju."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.IndependentVoices.Description.v106" = "Nova kolekcija nezavisnih glasova."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Title.v106" = "Ograničeno izdanje"; + /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the string titling the switch button's function, which allows a user to toggle wallpaper switching from the homepage logo on or off. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper.SwitchTitle.v99" = "Promijeni sliku pozadine dodirom na logotip početne stranice Firefoxa"; @@ -1339,6 +1312,9 @@ /* This string is the title of the toggle to disable the shortcuts section in the settings page. */ "Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsToggle.v100" = "Prečaci"; +/* This string is the title of the toggle to disable the sponsored shortcuts functionnality which can be enabled in the shortcut sections. This toggle is in the settings page. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.SponsoredShortcutsToggle.v100" = "Sponzorirani prečaci"; + /* Toggled OFF to hide the shortcuts section */ "Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOff.v100" = "Isključeno"; @@ -1393,6 +1369,9 @@ /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the open with (mail links) behavior. */ "Settings.OpenWith.SectionName" = "Program za e-poštu"; +/* Touch ID prompt subtitle when accessing logins and passwords */ +"Settings.Passwords.FingerPrintReason.v103" = "Koristi otisak prsta za pristup lozinkama."; + /* Setting that appears in the Passwords screen to enable the built-in password manager so users can save their passwords. */ "Settings.Passwords.SavePasswords.v103" = "Spremi lozinke"; @@ -1474,9 +1453,6 @@ /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "U redu, razumijem"; -/* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Ako web-stranica ne funkcionira kako treba, dodirni štit u adresnoj traci i isključi pojačanu zaštitu od praćenja za tu stranicu."; - /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Oprez!"; @@ -1489,9 +1465,6 @@ /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Smanjuje broj ciljanih oglasa i pomaže spriječiti oglašivače da prate tvoje kretanje internetom."; -/* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Ako web-stranica ne funkcionira kako treba, dodirni štit u adresnoj traci i isključi pojačanu zaštitu od praćenja za tu stranicu."; - /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Dopušta neke programe za praćenje, kako bi web stranice mogle ispravno funkcionirati."; @@ -1552,6 +1525,12 @@ /* Action label on share extension to search for the selected text in Firefox. */ "ShareExtension.SeachInFirefoxAction.Title" = "Traži u Firefoxu"; +/* Button in share sheet to copy the url of the current tab. */ +"ShareSheet.Copy.Title.v108" = "Kopiraj"; + +/* Button in the share sheet to send the current link to another device. */ +"ShareSheet.SendToDevice.Title.v108" = "Pošalji poveznicu na uređaj"; + /* Label for show search suggestions setting. */ "Show Search Suggestions" = "Prikaži prijedloge za pretraživanje"; @@ -1696,15 +1675,24 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "nepročitano"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Prijava"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Koristi testni poslužitelj"; /* Username textbox in Authentication prompt */ "Username" = "Korisničko ime"; +/* The message of the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ +"Wallpaper.Change.Error.Body.v106" = "Nešto nije u redu s ovom pozadinom."; + +/* The title of the error displayed when changing wallpaper fails. */ +"Wallpaper.Change.Error.Title.v106" = "Promjena pozadine nije uspjela"; + +/* The message of the error displayed to a user when they try change a wallpaper that failed downloading. */ +"Wallpaper.Download.Error.Body.v106" = "Nešto nije u redu s tvojim preuzimanjem."; + +/* The title of the error displayed if download fails when changing a wallpaper. */ +"Wallpaper.Download.Error.Title.v106" = "Preuzimanje pozadine nije uspjelo"; + /* An action for the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ "Wallpaper.Error.Dismiss.v106" = "Odustani"; diff --git a/Shared/hr.lproj/Menu.strings b/Shared/hr.lproj/Menu.strings index 226f354fb825..5640dd7951c9 100644 --- a/Shared/hr.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/hr.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Dodaj u popis za čitanje"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Zatvori sve kartice"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Sinkronizirane kartice"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Ukloni zabilješku"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Prijavi problem sa stranicom"; diff --git a/Shared/hsb.lproj/Localizable.strings b/Shared/hsb.lproj/Localizable.strings index f393f7afc896..592589957a46 100644 --- a/Shared/hsb.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/hsb.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Wotstronić"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Strony: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Nastajenja"; @@ -359,10 +362,10 @@ "FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.v104" = "Synchronizowane rajtarki"; /* This string will show under the description on pocket story, indicating that the story is sponsored. */ -"FirefoxHomepage.Pocket.Sponsored.v103" = "Sponsorowany"; +"FirefoxHomepage.Pocket.Sponsored.v103" = "Sponserowany"; /* This string will show under a shortcuts tile on the firefox home page, indicating that the tile is a sponsored tile. Space is limited, please keep as short as possible. */ -"FirefoxHomepage.Shortcuts.Sponsored.v100" = "Sponsorowany"; +"FirefoxHomepage.Shortcuts.Sponsored.v100" = "Sponserowany"; /* Accessibility Label for the tab toolbar Forward button */ "Forward" = "Doprědka"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Dalše informacije"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Zo byšće přizjewjenja a hesła składował a awtomatisce wupjelnił, zmóžńće Face ID, Touch ID abo gratowy hesłowy kod."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Dale"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filter"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Składowane přizjewjenja so tu pokazaja. Jeli sće swoje přizjewjenja Firefox na druhim graće składował, přizjewće so pola swojeho konta Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Žane přizjewjenja namakane"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Njejsu žane wuslědki, kotrež wašemu pytanju wotpowěduja."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Žane přihódne přizjewjenja"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Přetorhnyć"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Přizjewjenja přepytać"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Wubjerće hesło za wupjelnjenje"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Jako nječitany markěrować"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Zapołožku přidać"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Zapołožka je so přidała"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Ze zwjazanjow wotstronjene"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Z čitanskeje lisćiny wotstronić"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Z čitanskeje lisćiny wotstronjene"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "W porjadku"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Prěnje kroki"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Njewotwisny. Powšitkownosći wužitny. Na přeco."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Slubjenju lěpšeho interneta za kóždeho zawjazany."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Nic nětko"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Wobstarajće sej rajtarki a hesła z druhich gratow, zo byšće tam pokročował, hdźež sće přestał."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Přeskočić"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Skočće wot smóratka do laptopa a wróćo"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Registrować a přizjewić"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Synchronizujće awtomatisce rajtarki a zapołožki po gratach za bjezposrědnje přeměnjenje wobrazowkow."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Synchronizujće, zo byšće w swojim běhu wostał"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klasiski pozadkowy wobraz"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Pozadkowy wobraz „Limitowana edicija“"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Wubjerće pozadkowy wobraz, kotryž so wam spodoba."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Wupruwujće barbowy woplusk"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Pozadkowy wobraz nastajić"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Wubjerće pozadkowy wobraz Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox ludźi nad dobytki staja a škita wašu priwatnosć po standardźe."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Witajće k njewotwisnemu internetej"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Přehladowanje startować"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "W porjadku"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Standardna pytawa"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Standardna pytawa"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Pytać"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Chceće rozprawu wo spadźe słać, zo by Mozilla móhł problem rozrisać?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (naprašowanje přez %s wuměnić)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Kreditnu kartu awtomatisce wupjelnić"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Wšě daty websydła zhašeć"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Zwjazanja"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponsorowane stawizny"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Startowa strona po štyrjoch hodźinach inaktiwnosće"; @@ -1427,7 +1340,7 @@ "Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsToggle.v100" = "Zwjazanja"; /* This string is the title of the toggle to disable the sponsored shortcuts functionnality which can be enabled in the shortcut sections. This toggle is in the settings page. */ -"Settings.Homepage.Shortcuts.SponsoredShortcutsToggle.v100" = "Sponsorowane zwjazanja"; +"Settings.Homepage.Shortcuts.SponsoredShortcutsToggle.v100" = "Sponserowane zwjazanja"; /* Toggled OFF to hide the shortcuts section */ "Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOff.v100" = "Wupinjeny"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "W porjadku, sym zrozumił"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Jeli sydło kaž wočakowane njefunguje, podótkńće so tarče w adresowym polu a znjemóžńće polěpšeny slědowanski škit za tu stronu."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Jeli sydło kaž wočakowane njefunguje, podótkńće so zamka w adresowym polu a znjemóžńće polěpšeny slědowanski škit za tu stronu."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Kedźbu!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Redukuje zaměrne wabjenje a zadźěwa tomu, zo wabjerjo waše přehladowanje slěduja."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Jeli sydło kaž wočakowane njefunguje, podótkńće so tarče w adresowym polu a znjemóžńće polěpšeny slědowanski škit za tu stronu."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Jeli sydło kaž wočakowane njefunguje, podótkńće so zamka w adresowym polu a znjemóžńće polěpšeny slědowanski škit za tu stronu."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Dowola trochu wabjenskeho slědowanja, zo bychu websydła porjadnje fungowali."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "nječitany"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Přizjewić"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Pokročujće, hdźež sće přestał – nětko z rajtarkami druhich gratow na swojej startowej stronje."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Přešaltowanje mjez wobrazowkami je lóše hdy do toho"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Prěnje kroki"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nowe barby. Nowy komfort. Samsna angažowanosć za ludźi njedźiwajo na dobytki."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Witajće k bóle wosobinskemu internetej"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Testowe serwery wužiwać"; diff --git a/Shared/hsb.lproj/Menu.strings b/Shared/hsb.lproj/Menu.strings index 4acd50b13a2b..64aa7fa50a83 100644 --- a/Shared/hsb.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/hsb.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Čitanskej lisćinje přidać"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Wšě rajtarki začinić"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Synchronizowane rajtarki"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Zapołožku wotstronić"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Sydłowy problem zdźělić"; diff --git a/Shared/hu.lproj/Localizable.strings b/Shared/hu.lproj/Localizable.strings index 7231a366aea9..f8a5e24c569d 100644 --- a/Shared/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/hu.lproj/Localizable.strings @@ -122,7 +122,7 @@ "Bookmarks.Title.Label" = "Cím"; /* Describes the date on which the breach occurred */ -"BreachAlerts.BreachDate" = "Az adatsértés ekkor történt:"; +"BreachAlerts.BreachDate" = "Az adatvédelmi incidens ekkor történt:"; /* Description of what a breach is */ "BreachAlerts.Description" = "A jelszavak kiszivárogtak, vagy ellopták őket a a legutóbbi megváltoztatása óta. A fiókja megvédéséhez jelentkezzen be a webhelyre, és változtassa meg a jelszavát."; @@ -134,7 +134,7 @@ "BreachAlerts.Link" = "Ugrás:"; /* Title for the Breached Login Detail View. */ -"BreachAlerts.Title" = "Weboldalon történt adatsértés"; +"BreachAlerts.Title" = "Weboldalon történt adatvédelmi incidens"; /* Accessibility label for brightness adjustment slider in Reader Mode display settings */ "Brightness" = "Fényerő"; @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Eltávolítás"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Oldalak: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Beállítások"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "További tudnivalók"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "A bejelentkezések és jelszavak mentéséhez és automatikus kitöltéséhez engedélyezze a Face ID-t, a Touch ID-t vagy egy eszközjelkódot."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Folytatás"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Szűrő"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "A mentett fiókok itt fognak megjelenni. Ha más eszközén mentette a Firefoxba a bejelentkezéseit, akkor jelentkezzen be a Firefox-fiókjába."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Nincsenek bejelentkezések"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Nincs találat, amely megfelel a keresésnek."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Nincs megfelelő bejelentkezés"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Mégse"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Bejelentkezések keresése"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Válasszon egy jelszót a kitöltéshez"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Megjelölés olvasatlanként"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Könyvjelző hozzáadása"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Könyvjelző hozzáadva"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Eltávolítva a Parancsokból"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Eltávolítás az olvasási listáról"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Eltávolítva az olvasási listáról"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Rendben"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Kezdő lépések"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Független. Nonprofit. A jó célért."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Elkötelezettek vagyunk a mindenki számára jobb internet ígérete mellett."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Most nem"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Vegye át a lapokat és a jelszavakat a többi eszközéről, hogy ott folytassa, ahol abbahagyta."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Kihagyás"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Váltson át a telefonról a laptopra és vissza"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Regisztráció és bejelentkezés"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "A lapok és könyvjelzők automatikus szinkronizálása az eszközök között a zökkenőmentes képernyőváltás érdekében."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Szinkronizáljon anélkül, hogy kizökkenne"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klasszikus háttérkép"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Limitált kiadású háttérkép"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Válasszon olyan háttérképet, amely Önhöz szól."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Próbáljon ki egy kis színt"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Háttérkép beállítása"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Válasszon egy Firefox háttérképet"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "A Firefox az embereket helyezi a profit elé, és alapértelmezés szerint védi az Ön magánszféráját."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Üdvözöljük egy független interneten"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Böngészés megkezdése"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Rendben"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Alapértelmezett keresőszolgáltatás"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Alapértelmezett keresőszolgáltatás"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Keresés"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Összeomlás jelentése, hogy a Mozilla javíthassa a hibát?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Cserélje a keresést erre: %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Bankkártyaadatok automatikus kitöltése"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Összes webhely adatainak törlése"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Gyorsbillentyűk"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Szponzorált történetek"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Kezdőlap négy óra tétlenség után"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Rendben, értem"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Ha egy webhely nem a várt módon működik, akkor koppintson a pajzsra a címsorban, és kapcsolja ki az oldal fokozott követés elleni védelmét."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Ha egy webhely nem a várt módon működik, akkor koppintson a lakatra a címsorban, és kapcsolja ki a fokozott követés elleni védelmet azon az oldalon."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Figyelem!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Csökkenti a célzott hirdetések számát, és segít megakadályozni, hogy a hirdetők nyomon kövessék az Ön böngészését."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Ha egy webhely nem a várt módon működik, akkor koppintson a pajzsra a címsorban, és kapcsolja ki az oldal fokozott követés elleni védelmét."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Ha egy webhely nem a várt módon működik, akkor koppintson a lakatra a címsorban, és kapcsolja ki a fokozott követés elleni védelmet azon az oldalon."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Néhány hirdetéskövető engedélyezése, hogy a weboldalak megfelelően működjenek."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "olvasatlan"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Bejelentkezés"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Folytassa onnan, ahol abbahagyta, és most már a kezdőlapján megjelennek a többi eszközről származó lapjai is."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "A képernyők közötti váltás egyszerűbb, mint valaha"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Kezdő lépések"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Új színek. Új kényelem. Ugyanaz az elkötelezettség: az emberek a profit előtt."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Üdvözöljük egy személyesebb interneten"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Tesztkiszolgálók használata"; diff --git a/Shared/hu.lproj/Menu.strings b/Shared/hu.lproj/Menu.strings index ebac60c14aad..472e8c35efa7 100644 --- a/Shared/hu.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/hu.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Felvétel az olvasási listára"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Minden lap bezárása"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Szinkronizált lapok"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Könyvjelző eltávolítása"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Hibás webhely bejelentése"; diff --git a/Shared/hy-AM.lproj/Default Browser.strings b/Shared/hy-AM.lproj/Default Browser.strings index ec15de625c4b..e8f81994cf09 100644 --- a/Shared/hy-AM.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/hy-AM.lproj/Default Browser.strings @@ -1,5 +1,5 @@ /* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Firefox-ը ձեր լռելյայն բրաուզերը դարձնելը քվեարկություն է բաց, հասանելի ինտերնետի համար:"; +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Firefox-ը Ձեր սկզբնադիր դիտարկիչ դարձնելը քվեարկություն է բաց և հասանելի համացանցի համար:"; /* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "Բարի գալուստ ավելի լավ համացանց"; @@ -17,13 +17,13 @@ "DefaultBrowserCard.NextLevel.Title.v108" = "Բարձրացրեք ամենօրյա զննարկումը"; /* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Description.v108" = "Firefox-ն ամեն ամիս արգելափակում է 3000+ թրեքեր մեկ օգտատիրոջ համար: Դարձրեք մեզ ձեր լռելյայն զննարկիչը՝ գաղտնիության խաղաղության համար:"; +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Description.v108" = "Firefox-ն ամեն ամիս արգելափակում է 3000+ հետևիչներ մեկ օգտատիրոջ համար: Դարձրեք մեզ Ձեր սկզբնադիր դիտարկիչը՝ որպեսզի գաղտնիության համար հանգիստ լինեք:"; /* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Title.v108" = "Firefox֊ի գաղտնիության ծանուցում"; /* Title for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserCard.Title" = "Փոխարկեք ձեր կանխադրված զննարկիչը"; +"DefaultBrowserCard.Title" = "Փոխարկեք Ձեր սկզբնադիր դիտարկիչը"; /* Button string to open settings that allows user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserOnboarding.Button" = "Անցնել Կարգավորումներին"; @@ -32,13 +32,13 @@ "DefaultBrowserOnboarding.Description1" = "1. Գնացեք Կարգավորումներ"; /* Description for default browser onboarding card. */ -"DefaultBrowserOnboarding.Description2" = "2. Հպեք սկզբնադիր զննարկիչի հավելվածին"; +"DefaultBrowserOnboarding.Description2" = "2. Հպեք սկզբնադիր դիտարկի հավելվածին"; /* Description for default browser onboarding card. */ "DefaultBrowserOnboarding.Description3" = "3. Ընտրեք Firefox-ը"; /* Text for the screenshot of the iOS system settings page for Firefox. */ -"DefaultBrowserOnboarding.Screenshot" = "Սկզբնադիր զննարկիչի հավելված"; +"DefaultBrowserOnboarding.Screenshot" = "Դիտարկիչի սկզբնադիր հավելված"; /* Menu option for setting Firefox as default browser. */ "Settings.DefaultBrowserMenuItem" = "Կայել որպես սկզբնադիր դիտարկիչ"; diff --git a/Shared/hy-AM.lproj/Localizable.strings b/Shared/hy-AM.lproj/Localizable.strings index f83503d89c40..a46145621a7a 100644 --- a/Shared/hy-AM.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/hy-AM.lproj/Localizable.strings @@ -62,7 +62,7 @@ "AddPass.Error.Title" = "Չհաջողվեց գաղտնաբառեր ավելացնել"; /* Accessibility label for address and search field, both words (Address, Search) are therefore nouns. */ -"Address and Search" = "Հասցեն և Որոնում"; +"Address and Search" = "Հասցե և որոնում"; /* Accessibility label for action adding current page to reading list. */ "Address.Bar.ReadingList.v106" = "Ավելացնել ընթերցման ցուցակում"; @@ -107,10 +107,10 @@ "Bookmarks.Folder.Label" = "Պանակ"; /* A label indicating all bookmarks grouped under the category 'Desktop Bookmarks'. */ -"Bookmarks.Menu.DesktopBookmarks" = "Սեղանի էջանիշեր"; +"Bookmarks.Menu.DesktopBookmarks" = "Աշխատասեղանի էջանիշեր"; /* The button to create a new bookmark */ -"Bookmarks.NewBookmark.Label" = "Նոր Էջանշան"; +"Bookmarks.NewBookmark.Label" = "Նոր էջանիշ"; /* The button to create a new folder */ "Bookmarks.NewFolder.Label" = "Նոր պանակ"; @@ -122,7 +122,7 @@ "Bookmarks.Title.Label" = "Անվանում"; /* Describes the date on which the breach occurred */ -"BreachAlerts.BreachDate" = "Այս խախտումը տեղի է ունեցել ս.թ."; +"BreachAlerts.BreachDate" = "Այս խախտումը տեղի է ունեցել՝"; /* Description of what a breach is */ "BreachAlerts.Description" = "Գաղտնաբառերը արտահոսել կամ գողացել են ձեր գաղտնաբառը վերջին անգամ փոխելուց հետո: Այս հաշիվը պաշտպանելու համար մուտք գործեք կայք և փոխեք ձեր գաղտնաբառը:"; @@ -170,7 +170,7 @@ "ContextMenu.ButtonToast.NewTabOpened.ButtonText" = "Փոխարկել"; /* The label text in the Button Toast for switching to a fresh New Tab. */ -"ContextMenu.ButtonToast.NewTabOpened.LabelText" = "Նոր Ներդիր է բացվել"; +"ContextMenu.ButtonToast.NewTabOpened.LabelText" = "Նոր ներդիրը բացվեց"; /* Context menu item for copying an image to the clipboard */ "ContextMenu.CopyImageButtonTitle" = "Պատճենել պատկերը"; @@ -188,7 +188,7 @@ "ContextMenu.OpenInNewTabButtonTitle" = "Բացել նոր ներդիրում"; /* Context menu item for saving an image */ -"ContextMenu.SaveImageButtonTitle" = "Պահպանել պատկերը"; +"ContextMenu.SaveImageButtonTitle" = "Պահել պատկերը"; /* Context menu item for sharing a link URL */ "ContextMenu.ShareLinkButtonTitle" = "Կիսվել հղումով"; @@ -233,7 +233,7 @@ "Decrease text size" = "Փոքրացնել գրվածքի չափը"; /* Title for default search engine picker. */ -"Default Search Engine" = "Հիմնական որոնիչը"; +"Default Search Engine" = "Սկզբնադիր որոնիչը"; /* Accessibility label for action denoting closing default browser home tab banner. */ "DefaultBrowserCloseButtonAccessibility.v102" = "Փակել"; @@ -257,7 +257,7 @@ "Downloads.CancelDialog.Cancel" = "Չեղարկել"; /* Alert dialog body when the user taps the cancel download icon. */ -"Downloads.CancelDialog.Message" = "Ցանկանում եք չեղարկե՞լ այս ներբեռնումը։"; +"Downloads.CancelDialog.Message" = "Ցանկանո՞ւմ եք չեղարկել այս ներբեռնումը։"; /* Button declining the cancellation of the download. */ "Downloads.CancelDialog.Resume" = "Վերսկսել"; @@ -266,7 +266,7 @@ "Downloads.CancelDialog.Title" = "Չեղարկել ներբեռնումը"; /* The label text in the Download Cancelled toast for showing confirmation that the download was cancelled. */ -"Downloads.Toast.Cancelled.LabelText" = "Ներբեռնումը չեղարկվել է"; +"Downloads.Toast.Cancelled.LabelText" = "Ներբեռնումը չեղարկվեց"; /* The label text in the Download Failed toast for showing confirmation that the download has failed. */ "Downloads.Toast.Failed.LabelText" = "Ներբեռնումը ձախողվեց"; @@ -299,7 +299,7 @@ "ErrorPages.Advanced.Button" = "Լրացուցիչ"; /* Warning text when clicking the Advanced button on error pages */ -"ErrorPages.AdvancedWarning1.Text" = "Զգուշացում. մենք չենք կարող հաստատել, թե արդյոք ձեր կապակցումը այս կայքին անվտանգ է:"; +"ErrorPages.AdvancedWarning1.Text" = "Զգուշացում. մենք չենք կարող հաստատել, թե արդյոք ձեր կապակցումն այս կայքին անվտանգ է:"; /* Additional warning text when clicking the Advanced button on error pages */ "ErrorPages.AdvancedWarning2.Text" = "Դա կարող է լինել հարցակվողի կողմից սխալ կազմաձևում կամ խախտում։ Առաջ անցեք, եթե դուք ընդունում եք հնարավոր վտանգը։"; @@ -308,7 +308,7 @@ "ErrorPages.CertWarning.Description" = "%@-ի սեփականատերը սխալ է տեղադրել իր կայքը։ Ձեր տեղեկատվությունը գողությունից պաշտպանելու համար Firefox֊ը չի միացել այս վեբ կայքին։"; /* Title on the certificate error page */ -"ErrorPages.CertWarning.Title" = "Այս միացումը անվստահելի է"; +"ErrorPages.CertWarning.Title" = "Այս կապակցումն անվստահելի է"; /* Label for button to go back from the error page */ "ErrorPages.GoBack.Button" = "Վերադառնալ"; @@ -329,7 +329,7 @@ "Firefox.HomePage.Title" = "Firefox-ի Տնային էջը"; /* A button at bottom of the Firefox homepage that, when clicked, takes users straight to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ -"FirefoxHome.CustomizeHomeButton.Title" = "Հարմարեցնել տնային էջը"; +"FirefoxHome.CustomizeHomeButton.Title" = "Հարմարեցնել տնէջը"; /* At the end of the Pocket section on the Firefox Homepage, this button appears and indicates tapping it will navigate the user to more Pocket Stories. */ "FirefoxHome.Pocket.DiscoverMore" = "Բացահայտեք ավելին"; @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Հեռացնել"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Էջեր՝ %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Կարգավորումներ"; @@ -374,16 +377,16 @@ "FxA.ManageAccount" = "Կառավարել հաշիվը"; /* Label when no internet is present */ -"FxA.NoInternetConnection" = "Չկա համացանցային կապակցում"; +"FxA.NoInternetConnection" = "Չկա կապակցում համացանցին"; /* FxA sign in view subtitle */ -"fxa.signin.camera-signin" = "Մուտք գործեք ձեր խցիկի հետ"; +"fxa.signin.camera-signin" = "Մուտք գործեք Ձեր տեսախցիկով"; /* FxA sign in view qr code instructions */ "fxa.signin.qr-link-instruction" = "Ձեր համակարգչի վրա բացեք Firefox-ը և անցեք firefox.com/pair"; /* FxA sign in view qr code scan button */ -"fxa.signin.ready-to-scan" = "Պատրաստ է սկանավորել"; +"fxa.signin.ready-to-scan" = "Պատրաստել սկանավորման"; /* FxA sign in view email login button */ "fxa.signin.use-email-instead" = "Փոխարենը օգտագործեք էլ. փոստ"; @@ -404,10 +407,10 @@ "FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_body" = "ԱՅս սարքը հաջողությամբ կապախզվել է Firefox Սինքից:"; /* Title of a notification displayed when this device has been disconnected by another device. */ -"FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_title" = "Սինքը կապախզված է"; +"FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_title" = "Համաժամեցումը կապախզված է"; /* Title of a notification displayed when named device has been disconnected from FxA. */ -"FxAPush_DeviceDisconnected_title" = "Սինքը կապախզված է"; +"FxAPush_DeviceDisconnected_title" = "Համաժամեցումը կապախզված է"; /* Body of a notification displayed when unnamed device has been disconnected from FxA. */ "FxAPush_DeviceDisconnected_UnknownDevice_body" = "Սարքը կապախզվել է Firefox Սինքից"; @@ -467,7 +470,7 @@ "HomePanel.ContextMenu.OpenInNewPrivateTab.v101" = "Բացել Գաղտնի դիտարկմամբ"; /* The title for the Open in New Tab context menu action for sites in Home Panels */ -"HomePanel.ContextMenu.OpenInNewTab" = "Բացել Նոր Ներդիր"; +"HomePanel.ContextMenu.OpenInNewTab" = "Բացել նոր ներդիրում"; /* The title for the Remove context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.Remove" = "Հեռացնել"; @@ -479,7 +482,7 @@ "HomePanel.ContextMenu.Share" = "Համօգտագործել"; /* A label indicating the keyboard shortcut to navigate backwards, through session history, inside the current tab. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ -"Hotkeys.Back.DiscoveryTitle" = "Վերադառնալ"; +"Hotkeys.Back.DiscoveryTitle" = "Ետ"; /* A label indicating the keyboard shortcut of closing the current tab a user is in. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Hotkeys.CloseTab.DiscoveryTitle" = "Փակել ներդիրը"; @@ -608,7 +611,7 @@ "LibraryPanel.History.RecentlyClosedTabs.v99" = "Վերջին փակված ներդիրները"; /* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This placeholder text inside the search component will indicate that a user can search through their browsing history. */ -"LibraryPanel.History.SearchHistoryPlaceholder.v99" = "Մուտքագրեք որոնվող բառը"; +"LibraryPanel.History.SearchHistoryPlaceholder.v99" = "Մուտքագրեք որոնման եզրույթներ"; /* Within the History Panel, users can see the option of viewing their history from synced tabs. */ "LibraryPanel.History.SyncedHistory.v100" = "Համաժամեցված պատմություն"; @@ -620,7 +623,7 @@ "Licenses" = "Արտոնագրեր"; /* Light theme setting in Reading View settings */ -"Light" = "Բաց"; +"Light" = "Լուսավոր"; /* Link for going to the non-reader page when the reader view could not be loaded. This message will appear only when sharing to Firefox reader mode from another app. */ "Load original page" = "Բեռնել սկզբնական էջը"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Իմանալ ավելին"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Մուտքագրումները և գաղտնաբառերը պահպանելու և ինքնալրացնելու համար միացրեք Face ID-ն, Touch ID-ն կամ սարքի անցակոդը:"; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Շարունակել"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Զտիչ"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Պահված մուտքագրումները կցուցադրվեն այստեղ: Եթե Firefox-ում մուտքագրումները պահել եք այլ սարքում, ապա մուտք գործեք ձեր Firefox հաշիվ:"; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Մուտքագրումներ չկան"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Որոնման հետ համընկնում չկա։"; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Համապատասխան մուտքագրում չկա"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Չեղարկել"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Որոնել մուտքագրումներ"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Ընտրեք գաղտնաբառ լրացնելու համար"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Նշել որպես չընթերցված"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Ավելացնել Էջանիշ"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Էջանիշը ավելացվել է"; @@ -737,7 +722,7 @@ "Menu.AddToReadingList.Confirm" = "Ավելացվել է ընթերցման ցուցակում"; /* Label for the add to shortcuts button in the menu. Pressing this button pins the current website as a shortcut on the home page. */ -"Menu.AddToShortcuts.v99" = "Ավելացնել դյուրանցումներին"; +"Menu.AddToShortcuts.v99" = "Հավելել դյուրանցումներին"; /* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to bookmarks screen when pressed. */ "Menu.Bookmarks.Label" = "Էջանիշեր"; @@ -746,19 +731,19 @@ "Menu.Copy.Title" = "Պատճենել հասցեն"; /* Toast displayed to user after copy url pressed. */ -"Menu.CopyURL.Confirm" = "URL-ն պատճենվել է"; +"Menu.CopyURL.Confirm" = "URL-ը պատճենվեց սեղմատախտակին"; /* Label for the customize homepage button in the menu page. Pressing this button takes users to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ -"Menu.CustomizeHomePage.v99" = "Հարմարեցնել տնայինը"; +"Menu.CustomizeHomePage.v99" = "Հարմարեցնել տնէջը"; /* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to Downloads screen when pressed. */ "Menu.Downloads.Label" = "Ներբեռնումներ"; /* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ -"Menu.EnhancedTrackingProtectionOff.Title" = "Պաշտպանությունները անջատված են այս կայքի համար"; +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOff.Title" = "Պաշտպանություններն ԱՆՋԱՏՎԱԾ են այս կայքի համար"; /* A switch to enable enhanced tracking protection inside the menu. */ -"Menu.EnhancedTrackingProtectionOn.Title" = "Պաշտպանությունը միացված է այս կայքի համար"; +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOn.Title" = "Պաշտպանությունները ՄԻԱՑՎԱԾ են այս կայքի համար"; /* Label for the help button in the menu page. Pressing this button opens the support page https://support.mozilla.org/en-US/products/ios */ "Menu.Help.v99" = "Օգնություն"; @@ -779,10 +764,10 @@ "Menu.Passwords.Label" = "Գաղտնաբառեր"; /* The title for the button that lets you paste into the location bar */ -"Menu.Paste.Title" = "Տեղադրել"; +"Menu.Paste.Title" = "Փակցնել"; /* The title for the button that lets you paste and go to a URL */ -"Menu.PasteAndGo.Title" = "Տեղադրել և Առաջ"; +"Menu.PasteAndGo.Title" = "Փակցնել և գնալ"; /* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to Reading List screen when pressed. */ "Menu.ReadingList.Label" = "Ընթերցացուցակ"; @@ -800,14 +785,11 @@ "Menu.RemoveBookmark.Label.v99" = "Հեռացնել"; /* Label for the remove from shortcuts button in the menu. Pressing this button removes the current website from the shortcut pins on the home page. */ -"Menu.RemovedFromShortcuts.v99" = "Հեռացնել դյուրանցումներից"; +"Menu.RemovedFromShortcuts.v99" = "Հանել դյուրանցումներից"; /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Հեռացվել է դյուրանցումներից"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "ՀԵռացնել ընթերցման ցուցակից"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "ՀԵռացնել ընթերցման ցուցակից"; @@ -857,7 +839,7 @@ "Menu.TrackingProtectionDescription.CryptominersNew" = "Կրիպտո հանցագործները գաղտնի օգտագործում են ձեր համակարգի հաշվարկային ուժը թվային արժույթները ականապատելու համար։ Նման գրությունները չորացնում են ձեր մարտկոցը, դանդաղեցնում ձեր համակարգիչը և կարող են մեծացնել ձեր էներգիայի հաշիվը։"; /* Description of fingerprinters. */ -"Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "Ձեր զննարկիչի և համակարգչի կարգավորումները եզակի են։ Մատնահետքերի հավաքածուները օգտագործում են այս եզակի ընտրանքներից բաղկացած շարքը՝ ձեր հաշիվը ստեղծելու համար, որը կարող է օգտագործվել ձեզ ցանցին զննելու ժամանակ հետևելու համար։"; +"Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "Ձեր դիտարկիչի և համակարգչի կարգավորումները եզակի են։ Մատնահետքերի հավաքածուները օգտագործում են այս եզակի ընտրանքներից բաղկացած շարքը՝ ձեր հաշիվը ստեղծելու համար, որը կարող է օգտագործվել ձեզ ցանցին զննելու ժամանակ հետևելու համար։"; /* Description of social network trackers. */ "Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "Հասարակական ցանցերը հետքեր են տեղադրում այլ կայքերում՝ ձեր ավելի ընդգրկուն նպատակային հաշիվը ստեղծելու համար։ Այս հետքերի արգելափակումը կնվազեցնի ձեր առցանց գործունեության մասին հավաքած տեղեկությունների քանակը։"; @@ -881,7 +863,7 @@ "Navigation Toolbar" = "Ուղղորդման գործիքագոտի"; /* Accessibility label for the New Tab button in the tab toolbar. */ -"New Tab" = "Նոր Ներդիր"; +"New Tab" = "Նոր ներդիր"; /* Restore Tabs Negative Action */ "No" = "Ոչ"; @@ -895,62 +877,8 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Լավ"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Սկսել"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Ինդի. Շահույթ չհետապնդող. Լավի համար:"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Հավատարիմ ենք բոլորի համար ավելի լավ ինտերնետի խոստմանը:"; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Ոչ հիմա"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Ձեռք բերեք ներդիրներն ու գաղտնաբառերը ձեր մյուս սարքերից՝ շարունակելու այնտեղից, որտեղ թողել եք:"; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Բաց թողնել"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Անցեք հեռախոսից նոութբուք և ետ"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Գրանցվեք և մուտք գործեք"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Ավտոմատ կերպով համաժամացրեք ներդիրներն ու էջանիշները սարքերի միջև՝ էկրանի անխափան թռիչքի համար:"; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Համաժամեցեք՝ ձեր հոսքի մեջ մնալու համար"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Դասական Պաստառ"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Սահմանափակ թողարկումով պաստառ"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Ընտրեք պաստառ, որը խոսում է ձեզ հետ:"; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Փորձեք գույն շաղ տալ"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Կայել պաստառ"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Ընտրեք Firefox Պաստառ"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox-ը մարդկանց վեր է դասում շահույթից և պաշտպանում է ձեր գաղտնիությունը:"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Բարի գալուստ անկախ համացանց"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ -"Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Սկսել զննումը"; +"Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Սկսել դիտարկումը"; /* Title for prompt displayed to user after the app crashes */ "Oops! Firefox crashed" = "Վա՜յ, Firefox-ը վթարվեց:"; @@ -992,10 +920,10 @@ "ProtectionStatus.NotSecure" = "Կապակցումն անվտանգ չէ"; /* This is the value for a label that indicates if a user is on a secure https connection. */ -"ProtectionStatus.Secure" = "Կապակցումը ապահով է"; +"ProtectionStatus.Secure" = "Կապակցումն ապահով է"; /* Title for quick-search engines settings section. */ -"Quick-Search Engines" = "Որոգ որոնման որոնիչներ"; +"Quick-Search Engines" = "Արագ-որոնիչներ"; /* A label indicating the action that a user can rate the Firefox app in the App store. */ "Ratings.Settings.RateOnAppStore" = "Գնահատեք App Store-ում"; @@ -1064,7 +992,7 @@ "ScanQRCode.InvalidDataError.Message" = "Տվյալը անվավեր է"; /* Text of the prompt to setup the camera authorization for the Scan QR Code feature. */ -"ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "Գնացեք սարքի «Կարգավորումներ» > «Firefox»: Թույլ տվեք Firefox-ին մուտք գործել տեսախցիկ:"; +"ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "Գնացեք սարքի «Կարգավորումներ» > «Firefox»: Թույլ տվեք Firefox-ին մատչել տեսախցիկին:"; /* Title for the QR code scanner view. */ "ScanQRCode.View.Title" = "Սկանավորել QR կոդը"; @@ -1073,7 +1001,7 @@ "Search" = "Որոնում"; /* The text shown in the URL bar on about:home */ -"Search or enter address" = "Որոնել կամ մուտքագրել հասցե"; +"Search or enter address" = "Որոնեք կամ մուտքագրեք հասցե"; /* Search suggestion cell label that allows user to switch to tab which they searched for in url bar */ "Search.Awesomebar.SwitchToTab" = "Անցնել ներդիրին"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Լավ"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Հիմնական որոնիչը"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Հիմնական որոնիչը"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Որոնում"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Ուղարկե՞լ վթարի զեկույց Mozilla-ին, որպեսզի այն շտկվի:"; @@ -1148,7 +1067,7 @@ "SendTo.Error.OK.Button" = "Լավ"; /* Title of error prompt displayed when an invalid URL is shared. */ -"SendTo.Error.Title" = "Տվյալ հղումը հնարավոր չէ համօգտագործել:"; +"SendTo.Error.Title" = "Տվյալ հղումը հնարավոր չէ տարածել:"; /* Title of the dialog that allows you to send a tab to a different device */ "SendTo.NavBar.Title" = "Ուղարկել ներդիրը"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (հարցումը վերատեղադրեք %s-ով)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Ինքնալրացնել բանկային քարտերը"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Մաքրել ողջ կայքի տվյալները"; @@ -1256,7 +1172,7 @@ "Settings.Disconnect.DestructiveButton" = "Կապախզել"; /* Title of the alert when prompting the user asking to disconnect. */ -"Settings.Disconnect.Title" = "Կապախզե՞լ Սինքը"; +"Settings.Disconnect.Title" = "Անջատե՞լ հ.-ժամեցումը"; /* Section header for brightness slider. */ "Settings.DisplayTheme.BrightnessThreshold.SectionHeader" = "Շեմ"; @@ -1298,10 +1214,10 @@ "Settings.DisplayTheme.SystemTheme.SwitchTitle" = "Օգտագործել համակարգի լուսավոր/մուգ աշխատատեսակը"; /* Theme picker settings section title */ -"Settings.DisplayTheme.ThemePicker.SectionHeader" = "Հիմնապատկերի ընտրիչ"; +"Settings.DisplayTheme.ThemePicker.SectionHeader" = "Ոճի ընտրիչ"; /* Title in main app settings for Theme settings */ -"Settings.DisplayTheme.Title.v2" = "Հիմնապատկեր"; +"Settings.DisplayTheme.Title.v2" = "Ոճ"; /* Label used for the device name settings section. */ "Settings.FxA.DeviceName" = "Սարքի անունը"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Դյուրանցումներ"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Հովանավորված"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Տնային էջը չորս ժամ անգործությունից հետո"; @@ -1370,7 +1283,7 @@ "Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.CeruleanWallpaper.v99" = "Firefox-ի պաստառ, սերուլյան օրինակ:"; /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string for the default wallpaper. */ -"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.DefaultWallpaper.v99" = "Կանխադրված մաքուր պաստառ:"; +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.DefaultWallpaper.v99" = "Սկզբնադիր մաքուր պաստառ:"; /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the sunrise firefox wallpaper. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.SunriseWallpaper.v99" = "Firefox-ի պաստառ, սերուլյան օրինակ:"; @@ -1457,7 +1370,7 @@ "Settings.NewTab.Option.HomePage" = "Տնէջ"; /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the new tab behavior. */ -"Settings.NewTab.SectionName" = "Նոր Ներդիր"; +"Settings.NewTab.SectionName" = "Նոր ներդիր"; /* Title displayed in header of the setting panel. */ "Settings.NewTab.Title" = "Նոր ներդիր"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Լավ, հասկացա"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Եթե կայքը չի գործում, ինչպես սպասվում էր, հպեք վահանին հասցեի տողում և անջատեք Հետագծումների ընդլայնված պաշտպանությունը էջի համար:"; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Եթե կայքը չի աշխատում այնպես, ինչպես սպասվում էր, հպեք հասցեագոտում գտնվող կողպեքին և անջատեք այդ էջի ընդլայնված հետագծման պաշտպանությունը:"; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Ուշադրություն։"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Նվազեցնում է նպատակային գովազդը և օգնում է դադարեցնել գովազդատուներին ձեր զննարկումը հետևելու համար:"; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Եթե կայքը չի գործում, ինչպես սպասվում էր, հպեք վահանին հասցեի տողում և անջատեք Հետագծումների ընդլայնված պաշտպանությունը էջի համար:"; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Եթե կայքը չի աշխատում այնպես, ինչպես սպասվում էր, հպեք հասցեագոտում գտնվող կողպեքին և անջատեք այդ էջի ընդլայնված հետագծման պաշտպանությունը:"; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Թույլատրել որոշ հետագծումներ, որպեսզի կայքը նորմալ աշխատի:"; @@ -1607,7 +1520,7 @@ "Settings.TrackingProtection.SectionName" = "Հետագծման պաշտպանություն"; /* Tracking protection settings option for using the basic blocklist. */ -"Settings.TrackingProtectionOption.BasicBlockList" = "Ստանդարտ (լռելյայն)"; +"Settings.TrackingProtectionOption.BasicBlockList" = "Սովորական (սկզբնադիր)"; /* Tracking protection settings option for using the strict blocklist. */ "Settings.TrackingProtectionOption.BlockListStrict" = "Խիստ"; @@ -1646,7 +1559,7 @@ "ShareExtension.LoadInBackgroundAction.Title" = "Բեռնվում է հետնաշերտում"; /* Share extension label shown after user has performed 'Load in Background' action. */ -"ShareExtension.LoadInBackgroundActionDone.Title" = "Բեռնվում է Firefox-֊ում"; +"ShareExtension.LoadInBackgroundActionDone.Title" = "Բեռնում Firefox-ում"; /* Action label on share extension to immediately open page in Firefox. */ "ShareExtension.OpenInFirefoxAction.Title" = "Բացել Firefox-֊ում"; @@ -1730,7 +1643,7 @@ "TabTray.OpenNewTab.KeyCodeTitle" = "Բացել նոր ներդիրը"; /* The title on the button to look at private tabs. */ -"TabTray.SegmentedControlTitles.PrivateTabs" = "Մասնավոր"; +"TabTray.SegmentedControlTitles.PrivateTabs" = "Գաղտնի"; /* The title on the button to look at synced tabs. */ "TabTray.SegmentedControlTitles.SyncedTabs" = "Համաժամեցված"; @@ -1796,7 +1709,7 @@ "Twitter" = "Twitter"; /* The menu item that pastes the current contents of the clipboard into the URL bar and navigates to the page */ -"UIMenuItem.PasteGo" = "Տեղադրել և Առաջ"; +"UIMenuItem.PasteGo" = "Փակցնել և գնալ"; /* Search in New Tab Text selection menu item */ "UIMenuItem.SearchWithFirefox" = "Որոնել Firefox֊-ով"; @@ -1804,29 +1717,11 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "չընթերցված"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Մուտք գործել"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Շարունակեք այնտեղ, որտեղ դադարեցիք, այլ սարքերի ներդիրներով այժմ ձեր գլխավոր էջում:"; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Էկրանների փոխարկումն ավելի հեշտ է, քան երբևէ"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Սկսել"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Նոր գույներ. Նոր հարմարավետություն. Նույն հանձնառությունը մարդկանց նկատմամբ շահույթի նկատմամբ:"; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Բարի գալուստ ավելի անձնական ինտերնետ"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Օգտագործել փուլային սերվերներ"; /* Username textbox in Authentication prompt */ -"Username" = "Օգտվողի անուն"; +"Username" = "Օգտանուն"; /* The message of the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ "Wallpaper.Change.Error.Body.v106" = "Սխալ առաջացավ այս պաստառի հետ:"; diff --git a/Shared/hy-AM.lproj/LoginManager.strings b/Shared/hy-AM.lproj/LoginManager.strings index f365fd55ab8e..e6c08840b195 100644 --- a/Shared/hy-AM.lproj/LoginManager.strings +++ b/Shared/hy-AM.lproj/LoginManager.strings @@ -20,7 +20,7 @@ "Deselect All" = "Ապանշել բոլորը"; /* Accessibility label for entering search mode for logins */ -"Enter Search Mode" = "Մուտքագրել որոնման կերպը"; +"Enter Search Mode" = "Մտնել որոնման կերպ"; /* Hide password text selection menu item */ "Hide" = "Թաքցնել"; diff --git a/Shared/hy-AM.lproj/Menu.strings b/Shared/hy-AM.lproj/Menu.strings index a8a71d4e0307..6e36aaa56c53 100644 --- a/Shared/hy-AM.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/hy-AM.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Հավելել Ընթերցացուցակին"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Փակել բոլոր ներդիրները"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Համաժամեցված ներդիրներ"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Հեռացնել էջանիշը"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Զեկուցել կայքի խնդրի մասին"; @@ -44,13 +38,13 @@ "Menu.SeeAllAction.Title" = "Տեսնել բոլորը"; /* Label for the button, displayed in the menu, used to open the share dialog. */ -"Menu.SharePageAction.Title" = "Համօգտագործել էջը՝…"; +"Menu.SharePageAction.Title" = "Համօգտագործել էջը՝"; /* Label for the button, displayed in the menu, used to request the desktop version of the current website. */ -"Menu.ViewDekstopSiteAction.Title" = "Դեսքթոփ կայքի հարցում"; +"Menu.ViewDekstopSiteAction.Title" = "Հայցել ամբողջական կայք"; /* Label for the button, displayed in the menu, used to request the mobile version of the current website. */ -"Menu.ViewMobileSiteAction.Title" = "Բջջային կայքի հարցում"; +"Menu.ViewMobileSiteAction.Title" = "Հայցել բջջային կայք"; /* Label for the button, displayed in the menu, used to navigate to the home page. */ "SettingsMenu.OpenHomePageAction.Title" = "Տնային էջ"; diff --git a/Shared/hy-AM.lproj/PrivateBrowsing.strings b/Shared/hy-AM.lproj/PrivateBrowsing.strings index 4bc562b3bd36..6f03dc49128b 100644 --- a/Shared/hy-AM.lproj/PrivateBrowsing.strings +++ b/Shared/hy-AM.lproj/PrivateBrowsing.strings @@ -26,5 +26,5 @@ "Turns private mode on or off" = "Միացնել կամ անջաըել անձնական աշխատատեսակը"; /* Will be displayed in Settings under 'Close Private Tabs' */ -"When Leaving Private Browsing" = "Անձնական զննարկումիը լքելիս"; +"When Leaving Private Browsing" = "Երբ լքում եք գաղտնի դիտարկումը"; diff --git a/Shared/hy-AM.lproj/Today.strings b/Shared/hy-AM.lproj/Today.strings index bacbc5dd67c8..c572a4c29c77 100644 --- a/Shared/hy-AM.lproj/Today.strings +++ b/Shared/hy-AM.lproj/Today.strings @@ -2,7 +2,7 @@ "TodayWidget.ClosePrivateTabsButton" = "Փակել գաղտնի ներդիրները"; /* Close Private Tabs */ -"TodayWidget.ClosePrivateTabsLabelV2" = "Փակել գաղտնի ներդիրները"; +"TodayWidget.ClosePrivateTabsLabelV2" = "Փակել\nգաղտնի ներդիրները"; /* Description for medium size widget to add Firefox Shortcut to home screen */ "TodayWidget.FirefoxShortcutGalleryDescription" = "Firefox-ի դյուրանցումները ավելացնելք ձեր հիմնական էկրանին:"; @@ -11,7 +11,7 @@ "TodayWidget.GoToCopiedLinkLabelV1" = "Անցնել պատճենված հղմանը"; /* Go to copied link */ -"TodayWidget.GoToCopiedLinkLabelV2" = "Անցնել պատճենված հղմանը"; +"TodayWidget.GoToCopiedLinkLabelV2" = "Գնալ դեպի\nպատճենված հղում"; /* %d represents number and it becomes something like +5 more where 5 is the number of open tabs in tab tray beyond what is displayed in the widget */ "TodayWidget.MoreTabsLabel" = "+%d ավելին…"; @@ -47,7 +47,7 @@ "TodayWidget.SearchInFirefoxV2" = "Որոնել Firefox֊ում"; /* Search in private tab */ -"TodayWidget.SearchInPrivateTabLabelV2" = "Որոնել Գաղտնի ներդիրում"; +"TodayWidget.SearchInPrivateTabLabelV2" = "Որոնել\nգաղտնի ներդիրում"; /* Description for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ "TodayWidget.TopSitesGalleryDescription" = "Հաճախակի և վերջերս այցելած կայքերին դյուրանցումներ ավելացրեք:"; diff --git a/Shared/ia.lproj/Localizable.strings b/Shared/ia.lproj/Localizable.strings index 32a79bd2e009..f7de6113f052 100644 --- a/Shared/ia.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/ia.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Remover"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Paginas: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Parametros"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Pro saper plus"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Pro salvar e auto-plenar con credentiales e contrasignos, activar Face ID, Touch ID o un codice de accesso de apparato."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Continuar"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtro"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Le credentiales salvate apparera hic. Si tu ha salvate tu credentiales in Firefox sur un altere apparato, aperi session in tu Conto de Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Nulle credentiales trovate"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Le recerca non ha producite resultatos."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Nulle credentiales concordante"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Cancellar"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Cercar credentiales"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Eliger un contrasigno a plenar"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marcar como non legite"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Adder marcapaginas"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Marcapaginas addite"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Removite del accessos directe"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Remover del lista de lectura"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Removite del lista de lectura"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "OK"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Comenciar"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Independente. Sin scopo lucrative. Pro le ben public."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Ingagiate a tener le promissa de un melior internet pro totes."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Non ora"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Recupera schedas e contrasignos ab tu altere apparatos e reprende de ubi tu lassava."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Saltar"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Passa ab le telephono al portabile e retro"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Crear conto e aperir session"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Synchronisa automaticamente schedas e marcapaginas inter apparatos e cambia de schermo sin interrumper tu activitate."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Synchronisation elimina interruption"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Fundo classic"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Fundo a edition limitate"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Elige un fundo que te parla."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Prova un tocco de color"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Fixar un fundo de schermo"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Elige un fundo de schermo de Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox antepone le gente al profito, e defende tu confidentialitate."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Benvenite in un internet independente"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Comenciar a navigar"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Motor de recerca predefinite"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Motor de recerca predefinite"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Cercar"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Inviar un reporto de collapso a fin que Mozilla pote corriger le problema?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (insere %s in loco del parolas a cercar)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Completar automaticamente le carta de credito"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Eliminar tote le datos de sitos web"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Accessos directe"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Articulos sponsorisate"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Pagina initial post 4 horas de inactivitate"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "non legite"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Aperir session"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Reprende de ubi tu exiva con le schedas de altere apparatos ora sur tu pagina principal."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Cambiar le paginas es plus facile que mais"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Comenciar"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nove colores. Nove convenientia. Mesme dedication a gente ultra le profitos."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Benvenite in un internet plus personal"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Usar servitores de test"; diff --git a/Shared/ia.lproj/Menu.strings b/Shared/ia.lproj/Menu.strings index e7fd64b354c7..7206b3965038 100644 --- a/Shared/ia.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/ia.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Adder al lista de lectura"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Clauder tote le schedas"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Schedas sync."; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Remover le marcapaginas"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Reportar un problema del sito"; diff --git a/Shared/id.lproj/Localizable.strings b/Shared/id.lproj/Localizable.strings index 58be4068112a..fcd8c14121a5 100644 --- a/Shared/id.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/id.lproj/Localizable.strings @@ -637,9 +637,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Pelajari Lebih Lanjut"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Untuk menyimpan dan mengisi otomatis info masuk dan sandi, aktifkan Face ID, Touch ID, atau kode akses perangkat."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Lanjutkan"; @@ -685,24 +682,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filter"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Info masuk tersimpan akan muncul di sini. Jika Anda menyimpan info masuk ke Firefox pada perangkat yang berbeda, masuk ke Firefox Account Anda."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Tidak ada info masuk ditemukan"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Tidak ada hasil pencarian yang cocok"; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Tidak ada info masuk yang cocok"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Batal"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Cari info masuk"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Pilih sandi untuk diisikan"; @@ -718,9 +703,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Tandai sebagai Belum Dibaca"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Tambah Markah"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Markah Ditambahkan"; @@ -805,9 +787,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Dihapus dari Pintasan"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Hapus dari Daftar Bacaan"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Dihapus dari Daftar Bacaan"; @@ -895,60 +874,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Oke"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Mulai"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Independen. Nirlaba. Untuk kebaikan."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Berkomitmen pada janji Internet yang lebih baik untuk semua orang."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Nanti"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Ambil tab dan sandi dari perangkat lainnya untuk melanjutkan."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Lewati"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Lompat dari ponsel ke laptop dan sebaliknya"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Daftar dan Masuk"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Sinkronkan tab dan markah secara otomatis di berbagai peranti untuk mudah berpindah antar layar."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sinkronkan untuk Tetap Saling Terhubung"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Wallpaper Klasik"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Wallpaper Edisi Terbatas"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Pilih wallpaper yang cocok untuk Anda."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Coba berbagai ragam warna"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Pasang Wallpaper"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Pilih Firefox Wallpaper"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox menempatkan orang di atas laba dan melindungi privasi Anda secara baku."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Selamat datang di internet yang independen"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Mulai Menjelajah"; @@ -1114,15 +1039,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Oke"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Mesin Pencari Baku"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Mesin Pencari Baku"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Cari"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Kirimkan laporan mogok agar Mozilla bisa memperbaikinya?"; @@ -1216,9 +1132,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Ganti Kueri dengan %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Otomatis isi Kartu Kredit"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Hapus Semua Data Situs Web"; @@ -1336,9 +1249,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Pintasan"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Konten bersponsor"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Beranda setelah empat jam tidak aktif"; @@ -1576,9 +1486,6 @@ /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Oke, paham!"; -/* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Jika situs tidak berfungsi seperti yang diharapkan, ketuk perisai di bilah alamat dan nonaktifkan Perlindungan Pelacakan yang Ditingkatkan untuk halaman tersebut."; - /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Perhatian!"; @@ -1591,9 +1498,6 @@ /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Mengurangi iklan yang ditargetkan dan membantu menghentikan pengiklan melacak penjelajahan Anda."; -/* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Jika situs tidak berfungsi seperti yang diharapkan, ketuk perisai di bilah alamat dan nonaktifkan Perlindungan Pelacakan yang Ditingkatkan untuk halaman tersebut."; - /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Mengizinkan beberapa pelacak agar situs web berfungsi dengan baik."; @@ -1804,24 +1708,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "belum dibaca"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Masuk"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Lanjutkan dari bagian terakhir yang Anda tinggalkan dengan tab dari perangkat lain sekarang di beranda Anda."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Beralih layar lebih mudah dari sebelumnya"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Memulai"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "warna baru. Kenyamanan baru. Komitmen yang sama kepada orang-orang di atas laba."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Selamat datang di Internet yang lebih pribadi"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Gunakan server pentahapan"; diff --git a/Shared/id.lproj/Menu.strings b/Shared/id.lproj/Menu.strings index 2b9484871048..199b61cd0b60 100644 --- a/Shared/id.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/id.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Tambahkan ke Daftar Bacaan"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Tutup Semua Tab"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Tab yang Disinkronkan"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Hapus Markah"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Laporkan Masalah Situs"; diff --git a/Shared/id.lproj/Today.strings b/Shared/id.lproj/Today.strings index 4e63782d0233..2a04826897ab 100644 --- a/Shared/id.lproj/Today.strings +++ b/Shared/id.lproj/Today.strings @@ -32,7 +32,7 @@ "TodayWidget.QuickActionGalleryDescription" = "Tambahkan pintasan Firefox ke layar Beranda Anda. Setelah menambahkan widget, sentuh dan tahan untuk mengeditnya lalu pilih pintasan yang berbeda."; /* Quick Actions title when widget enters edit mode */ -"TodayWidget.QuickActionsGalleryTitle" = "Tindakan Cepat"; +"TodayWidget.QuickActionsGalleryTitle" = "Aksi Cepat"; /* Firefox shortcuts title when widget enters edit mode. Do not translate the word Firefox. */ "TodayWidget.QuickActionsGalleryTitleV2" = "Pintasan Firefox"; diff --git a/Shared/is.lproj/Localizable.strings b/Shared/is.lproj/Localizable.strings index 92f0748d41ac..42e45b57e2a3 100644 --- a/Shared/is.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/is.lproj/Localizable.strings @@ -293,7 +293,7 @@ "DownloadsPanel.Share.Title" = "Deila"; /* Text message in the settings table view */ -"Enter your password to connect" = "Sláðu inn lykilorð þitt til að tengjast"; +"Enter your password to connect" = "Settu inn lykilorðið þitt til að tengjast"; /* Label for button to perform advanced actions on the error page */ "ErrorPages.Advanced.Button" = "Nánar"; @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Fjarlægja"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Síður: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Stillingar"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Fræðast meira"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Til að vista og fylla út innskráningar og lykilorð sjálfkrafa skaltu virkja Face ID andlitsauðkenni, Touch ID fingrafaraauðkenni eða aðgangskóða tækis."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Halda áfram"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Sía"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Vistaðar innskráningar munu birtast hér. Ef þú vistaðir innskráningar þínar í Firefox á öðru tæki skaltu skrá þig inn á Firefox reikninginn þinn."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Engar innskráningar fundust"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Engar niðurstöður passa við leitina þína."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Engar samsvarandi innskráningar"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Hætta við"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Leita að innskráningum"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Veldu lykilorð til að fylla inn"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Merkja sem ólesið"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Bæta við bókamerki"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Bókamerki bætt við"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Fjarlægt úr flýtileiðum"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Fjarlægja af leslista"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Fjarlægt af leslista"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Allt í lagi"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Komast í gang"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Óhað. Ekki hagnaðardrifið. Til góðra verka."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Stefnum að betra interneti fyrir alla."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Ekki núna"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Gríptu með þér flipa og lykilorð úr hinum tækjunum þínum til að halda áfram þar sem frá var horfið."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Sleppa"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Hoppaðu úr síma yfir í fartölvu og svo aftur til baka"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Nýskrá og skrá inn"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Samstilltu flipa og bókamerki sjálfvirkt milli tækja fyrir óaðfinnanleg hopp frá einum skjá á annan."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Samstilltu til að upplýsingar flæði milli tækjanna þinna"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klassísk bakgrunnsmynd"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Bakgrunnsmynd í takmörkuðu upplagi"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Veldu bakgrunnsmynd sem talar til þín."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Prófaðu skvettu af lit"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Stilla bakgrunn"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Veldu bakgrunnsmynd Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox setur fólk fram yfir hagnað og ver sjálfgefið friðhelgi þína."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Velkomin á sjálfstætt internet"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Fara að vafra"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Í lagi"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Sjálfgefin leitarvél"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Sjálfgefin leitarvél"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Leita"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Senda hrunaskýrslu svo Mozilla geti lagað vandamálið?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "Slóð (skipta út leitarskilyrði fyrir %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Fylla sjálfvirkt út kortanúmer"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Eyða öllum gögnum vefsvæðis"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Flýtileiðir"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Kostaðar sögur"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Upphafssíða eftir fjórar klukkustundir án virkni"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "ólesið"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Skrá inn"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Haltu áfram þar sem þú hættir með flipum af öðrum tækjum, sem núna eru á upphafssíðunni þinni."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Það er auðveldara en nokkru sinni að skipta á milli skjáa"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Hefjast handa"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nýir litir. Ný þægindi. Sama skuldbinding setur fólk fram yfir hagnað."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Velkomin á persónulegra internet"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Nota forskoðunarnetþjóna"; diff --git a/Shared/is.lproj/Menu.strings b/Shared/is.lproj/Menu.strings index 8915293a37c2..0bffd92a44d8 100644 --- a/Shared/is.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/is.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Bæta við leslista"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Loka öllum flipum"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Samstilltir flipar"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Fjarlægja bókamerki"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Tilkynna vandamál á vefsvæði"; diff --git a/Shared/it.lproj/Localizable.strings b/Shared/it.lproj/Localizable.strings index 9f97cfe09d6c..fce474347351 100644 --- a/Shared/it.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/it.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Rimuovi"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Pagine: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Impostazioni"; @@ -380,7 +383,7 @@ "fxa.signin.camera-signin" = "Accedi con la fotocamera"; /* FxA sign in view qr code instructions */ -"fxa.signin.qr-link-instruction" = "Apri Firefox sul computer e vai all’indirizzo firefox.com/pair"; +"fxa.signin.qr-link-instruction" = "Apri Firefox sul tuo computer e vai all’indirizzo firefox.com/pair"; /* FxA sign in view qr code scan button */ "fxa.signin.ready-to-scan" = "Pronto per la scansione"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Ulteriori informazioni"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Per salvare e compilare automaticamente le credenziali e le password, attiva Face ID, Touch ID o un codice per il dispositivo."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Continua"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtra"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Le credenziali salvate verranno visualizzate qui. Se hai salvato le tue credenziali in Firefox su un dispositivo diverso, accedi al tuo account Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Nessuna credenziale salvata"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Non ci sono risultati corrispondenti ai criteri di ricerca inseriti."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Nessuna corrispondenza nelle credenziali"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Annulla"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Cerca nelle credenziali"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Seleziona la password da compilare"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Segna come non letto"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Aggiungi segnalibro"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Aggiunto segnalibro"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Rimosso dalle scorciatoie"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Elimina da Elenco lettura"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Eliminato da Elenco lettura"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "OK"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Inizia"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Indipendente. Senza fini di lucro. Per il bene comune."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Dedicato alla realizzazione di un Internet migliore, per tutti."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Non adesso"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Recupera le schede e le password dagli altri dispositivi e riprendi esattamente da dove eri rimasto"; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Salta"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Passa dal computer al telefono, e viceversa"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Registrati e accedi"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Sincronizza automaticamente schede e segnalibri sui tuoi dispositivi per passare da uno schermo all’altro senza interruzioni."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sincronizza per non perdere il filo"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Sfondo classico"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Sfondo in edizione limitata"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Scegli lo sfondo perfetto per te."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Prova un tocco di colore"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Imposta sfondo"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Scegli uno sfondo per Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox antepone le persone al profitto e protegge la tua privacy, sempre."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Benvenuti nell’Internet indipendente"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Inizia a navigare"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Motore di ricerca predefinito"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Motore di ricerca predefinito"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Ricerca"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Inviare una segnalazione del blocco a Mozilla in modo che possano risolvere il problema?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "Indirizzo (sostituisci la chiave di ricerca con %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Compila automaticamente carte di credito"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Elimina tutti i dati dei siti web"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Scorciatoie"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Storie sponsorizzate"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Pagina iniziale dopo quattro ore di inattività"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Se un sito non funziona come previsto, tocca lo scudo nella barra degli indirizzi e disattiva la protezione antitracciamento avanzata per quella pagina."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Se un sito non funziona come previsto, tocca il lucchetto nella barra degli indirizzi e disattiva la protezione antitracciamento avanzata per quella pagina."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Attenzione"; @@ -1589,10 +1502,10 @@ "Settings.TrackingProtection.LearnMore" = "Ulteriori informazioni"; /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Riduce gli annunci pubblicitari mirati e aiuta a impedire agli inserzionisti di tracciare la tua navigazione."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Riduce gli annunci pubblicitari mirati e impedisce agli inserzionisti di tracciare la tua navigazione."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Se un sito non funziona come previsto, tocca lo scudo nella barra degli indirizzi e disattiva la protezione antitracciamento avanzata per quella pagina."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Se un sito non funziona come previsto, tocca il lucchetto nella barra degli indirizzi e disattiva la protezione antitracciamento avanzata per quella pagina."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Consente alcune pubblicità traccianti per garantire il corretto funzionamento dei siti."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "non letto"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Accedi"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Riprendi da dove eri rimasto con le schede di altri dispositivi, ora disponibili direttamente dalla pagina iniziale."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Passare da uno schermo all’altro è più facile che mai"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Inizia"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nuovi colori. Nuovi vantaggi. Stesso impegno nell’anteporre le persone ai profitti."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Benvenuto in un Internet più personale"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Usa i server di test"; diff --git a/Shared/it.lproj/Menu.strings b/Shared/it.lproj/Menu.strings index 36e190d619cc..5468633cf828 100644 --- a/Shared/it.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/it.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Aggiungi a Elenco lettura"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Chiudi tutte le schede"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Schede sinc."; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Elimina segnalibro"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Segnala un problema con il sito"; diff --git a/Shared/ja.lproj/Localizable.strings b/Shared/ja.lproj/Localizable.strings index 2049f3af80bb..fb67b0386a3d 100644 --- a/Shared/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/ja.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "削除"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "ページ数: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "設定"; @@ -596,7 +599,7 @@ "LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsTitle.v100" = "%@ のすべてのサイトを削除しますか?"; /* Within the History Panel, users can open an action menu to clear recent history. */ -"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "履歴 (他の端末から同期されたものを含む)、Cookie および他のブラウジングデータを削除します。"; +"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "履歴 (他の端末から同期されたものを含む)、Cookie および他の閲覧データを削除します。"; /* Within the history panel, a user can navigate into a screen with only grouped history items. Within that screen, a user can now swipe to delete a single item in the list. This label informs the user of a deletion action on the item. */ "LibraryPanel.History.DeleteGroupedItem.v104" = "削除"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "詳細情報"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "ログイン情報とパスワードを保存して自動入力するには、Face ID または Touch ID、端末のパスコードを有効にしてください。"; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "続ける"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "フィルター"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "保存されたログイン情報がここに表示されます。別の端末の Firefox で保存したログイン情報を表示するには、Firefox アカウントにログインしてください。"; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "ログイン情報はありません"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "検索条件に一致するログイン情報はありません。"; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "一致するログイン情報はありません"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "キャンセル"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "ログイン情報を検索"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "入力するパスワードを選択してください"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "未読にする"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "ブックマークを追加"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "ブックマークを追加しました"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "ショートカットから削除しました"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "リーディングリストから削除"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "リーディングリストから削除しました"; @@ -857,7 +839,7 @@ "Menu.TrackingProtectionDescription.CryptominersNew" = "暗号通貨マイニングは仮想通貨の採掘のために、あなたのシステムの計算リソースを秘密裏に利用します。暗号通貨マイニングスクリプトは端末のバッテリーを消費し、コンピューターを遅くさせ、電気代を増やさせる可能性があります。"; /* Description of fingerprinters. */ -"Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "ユーザーのブラウザーおよびコンピューターの設定は個人特定に利用される可能性があります。フィンガープリントは、これらの個人を特定可能な様々な設定を収集してあなたのプロファイルを作成し、ブラウジングの追跡に使用されます。"; +"Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "ユーザーのブラウザーおよびコンピューターの設定は個人特定に利用される可能性があります。フィンガープリントは、これらの個人を特定可能な様々な設定を収集してあなたのプロファイルを作成し、行動追跡に使用されます。"; /* Description of social network trackers. */ "Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "ソーシャルネットワークは他のウェブサイトにトラッカーを配置して、あなたにターゲットを絞り、より完全なプロファイルを作成します。これらのトラッカーをブロックすると、ソーシャルメディア企業によるオンラインでのあなたの行動追跡を制限できます。"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "OK"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "はじめよう"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "健全な独立系で非営利。"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "すべての人にとってのより良いインターネットを実現するために。"; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "後で"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "他の端末からタブとパスワードを取り出して、中断したところから再開できます。"; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "スキップ"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "スマートフォンとラップトップの間を行ったり来たり"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "アカウント登録してログイン"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "画面をシームレスに飛び越えて、端末間でタブとブックマークを自動的に同期します。"; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "同期して作業を続けられます"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "定番の壁紙"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "限定版の壁紙"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "あなたに語りかける壁紙を選んでください。"; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "鮮やかな色彩を試す"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "壁紙を設定します"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Firefox の壁紙を選択"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox は利益よりも人々を優先し、あなたのプライバシーを守ります。"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "誰のものでもない自由なインターネットへようこそ"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "ブラウジングを開始"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "デフォルト検索エンジン"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "デフォルト検索エンジン"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "検索"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "問題の原因特定と解決のためにご協力いただだける方は、クラッシュレポートの送信をお願いします。"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (検索キーワード: %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "クレジットカード情報を自動入力する"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "すべてのウェブサイトデータを消去"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "ショートカット"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "広告ストーリー"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "操作せずに 4 時間経つとホームページへ戻る"; @@ -1589,7 +1502,7 @@ "Settings.TrackingProtection.LearnMore" = "詳細情報"; /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "ターゲット型広告を減らし、ユーザーのブラウジングを追跡する広告を止めるのを助けます。"; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "ターゲット型広告を減らし、ユーザーの行動を追跡する広告を阻止します。"; /* Footer information for tracker protection level. */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "サイトが期待通りに動作しない場合は、アドレスバー内の盾アイコンをタップして、そのページの強化型トラッキング防止をオフにしてください。"; @@ -1766,7 +1679,7 @@ "Toasts.OpenAppStore" = "App Store を開く"; /* Label for button to undo the action just performed */ -"Toasts.Undo" = "元に戻す"; +"Toasts.Undo" = "取り消す"; /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the current day. */ "Today" = "今日"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "未読"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "ログイン"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "ホームページ上で、他の端末のタブの中断したところから再開できます。"; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "画面の切り替えがこれまで以上に簡単に"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "はじめる"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "新しいカラー、さらに便利に、利益を超えて人々への平等なコミットメント。"; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "あなただけのインターネットへようこそ"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "ステージサーバーを使用"; diff --git a/Shared/ja.lproj/Menu.strings b/Shared/ja.lproj/Menu.strings index 4e3dbddbd76b..525d5a24f7d6 100644 --- a/Shared/ja.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/ja.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "リーディングリストに追加"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "すべてのタブを閉じる"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "同期されたタブ"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "ブックマークを削除"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "サイトの問題を報告"; diff --git a/Shared/ka.lproj/ClearPrivateData.strings b/Shared/ka.lproj/ClearPrivateData.strings index 980bbd2dddf9..5504679fde7e 100644 --- a/Shared/ka.lproj/ClearPrivateData.strings +++ b/Shared/ka.lproj/ClearPrivateData.strings @@ -2,7 +2,7 @@ "Browsing History" = "მონახულებული გვერდები"; /* Settings item for clearing the cache */ -"Cache" = "დროებითი ფაილები"; +"Cache" = "დროებითი მარაგი"; /* Settings item for clearing cookies */ "Cookies" = "ფუნთუშები"; @@ -17,5 +17,5 @@ "Saved Logins" = "დამახსოვრებული ანგარიშის მონაცემები"; /* A settings item that allows a user to use Apple's \"Spotlight Search\" in Data Management's Website Data option to search for and select an item to delete. */ -"Spotlight Index" = "Spotlight-ინდექსი"; +"Spotlight Index" = "Spotlight-საძიებელი"; diff --git a/Shared/ka.lproj/Localizable.strings b/Shared/ka.lproj/Localizable.strings index 83f9abe2ee93..45c065d14186 100644 --- a/Shared/ka.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/ka.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "მოცილება"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "გვერდები: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "პარამეტრები"; @@ -380,7 +383,7 @@ "fxa.signin.camera-signin" = "შედით კამერის მეშვეობით"; /* FxA sign in view qr code instructions */ -"fxa.signin.qr-link-instruction" = "ჩართეთ კომპიუტერში Firefox და გახსენით გვერდი firefox.com/pair"; +"fxa.signin.qr-link-instruction" = "გაუშვით კომპიუტერში Firefox და გახსენით გვერდი firefox.com/pair"; /* FxA sign in view qr code scan button */ "fxa.signin.ready-to-scan" = "მზადაა წასაკითხად"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "ვრცლად"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "ანგარიშებისა და პაროლების დამახსოვრებისა და თვითშევსებისთვის, ჩართეთ Face ID, Touch ID ან მიუთითეთ კოდი."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "განაგრძეთ"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "ფილტრი"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "შენახული ანგარიშები აქ გამოჩნდება. თუ სხვა მოწყობილობის Firefox-ზე ინახავთ, შედით თქვენი Firefox-ანგარიშით."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "მონაცემები ვერ მოიძებნა"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "ძიების შესაბამისი შედეგები ვერ მოიძებნა."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "შესაბამისი ანგარიშები არაა"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "გაუქმება"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "ანგარიშების ძიება"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "შეარჩიეთ პაროლი შესავსებად"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "წაუკითხავად მონიშვნა"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "სანიშნის დამატება"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "ჩანიშნულია"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "მოცილებულია მალსახმობებიდან"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "წასაკითხებიდან მოცილება"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "მოცილებულია წასაკითხებიდან"; @@ -848,7 +830,7 @@ "Menu.TrackingProtectionCryptominersBlocked.Title" = "კრიპტოვალუტის გამომმუშავებლები"; /* Description of content trackers. */ -"Menu.TrackingProtectionDescription.ContentTrackers" = "საიტები, ზოგჯერ გარე ბმულებიდან ტვირთავს რეკლამებს, ვიდეოებსა და სხვა ფარული მეთვალყურეების შემცველ მასალას. მათი შეზღუდვით, საიტი კი უფრო სწრაფად ჩაიტვირთება, თუმცა ღილაკებმა, ანგარიშისა და სხვა შესავსებმა ველებმა შეიძლება, აღარ იმუშაოს."; +"Menu.TrackingProtectionDescription.ContentTrackers" = "საიტები ზოგჯერ გარე ბმულებიდან ტვირთავს რეკლამებს, ვიდეოებსა და სხვა ფარული მეთვალყურეების შემცველ მასალას. მათი შეზღუდვით კი საიტი უფრო სწრაფად ჩაიტვირთება, მაგრამ ღილაკებმა, ანგარიშისა და სხვა შესავსებმა ველებმა შეიძლება აღარ იმუშაოს."; /* Description of cross-site trackers. */ "Menu.TrackingProtectionDescription.CrossSiteNew" = "ეს ფუნთუშები თან დაგყვებათ საიტებზე და აგროვებს მონაცემებს, თუ რას აკეთებთ ინტერნეტში. მათ იყენებს გარეშე მხარეები, სარეკლამო და კვლევითი დაწესებულებები."; @@ -860,7 +842,7 @@ "Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "პარამეტრებით ხდება თქვენი ბრაუზერისა და მოწყობილობის სხვებისგან გამორჩევა. მომხმარებლის ამომცნობები აგროვებს ამ პარამეტრებს თქვენი დახასიათების შესადგენად, რომელსაც იყენებს საიტებზე თვალის სადევნებლად."; /* Description of social network trackers. */ -"Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "სოციალური ქსელები ათავსებს მეთვალყურეებს სხვადასხვა საიტებზე, თქვენი დახასიათების უკეთ და სრულყოფილად შესადგენად. მათი შეზღუდვის შედეგად, ამ ქსელების მფლობელ დაწესებულებებს, ნაკლები წვდომა ექნება ინტერნეტში თქვენს მოქმედებებზე."; +"Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "სოციალური ქსელები ათავსებს მეთვალყურეებს სხვადასხვა საიტებზე თქვენი დახასიათების უკეთ და სრულყოფილად შესადგენად. მათი შეზღუდვის შედეგად ამ ქსელების მფლობელ დაწესებულებებს ნაკლები წვდომა ექნება ინტერნეტში თქვენს მოქმედებებზე."; /* The title that shows the number of fingerprinting scripts blocked */ "Menu.TrackingProtectionFingerprintersBlocked.Title" = "მომხმარებლის ამომცნობები"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "კარგი"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "დაიწყეთ"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "დამოუკიდებელი. არამომგებიანი. მუდამ."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "ერთგული საკუთარი პირობისა და საყოველთაო ინტერნეტის გაუმჯობესებისა."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "ახლა არა"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "გამოიყოლეთ ჩანართები და სანიშნები სხვა მოწყობილობიდან, რომ განაგრძოთ იქიდანვე, სადაც გაჩერდით."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "გამოტოვება"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "მოქნილად გადაერთეთ ტელეფონიდან ლეპტოპზე და უკან"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "შექმენით ან შედით ანგარიშზე"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "ჩანართებისა და სანიშნების თვითდასინქრონება მოწყობილობებზე შეუფერხებლად გადასვლისთვის."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "დაასინქრონეთ საქმისგან მოუცდენლად"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "ჩვეული ფონი"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "ფონი „შეზღუდული რაოდენობით“"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "აირჩიეთ ფონი, რომელიც შთაგაგონებთ."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "შეაფერადეთ"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "ფონის დაყენება"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "აირჩიეთ Firefox-ფონი"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox ხალხს აყენებს მოგებაზე წინ და გამუდმებით იცავს თქვენს პირადულობას."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "კეთილი იყოს თქვენი ფეხი დამოუკიდებელ ინტერნეტსივრცეში"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "დაიწყეთ მოგზაურობა"; @@ -956,7 +884,7 @@ "Oops! Firefox crashed" = "ჰმ! Firefox უეცრად გაითიშა"; /* See http://mzl.la/1LXbDOL */ -"Open articles in Reader View by tapping the book icon when it appears in the title bar." = "სტატიების, კითხვის რეჟიმში გასახსნელად, შეეხეთ წიგნის ნიშანს, როცა მისამართების ველში გამოჩნდება."; +"Open articles in Reader View by tapping the book icon when it appears in the title bar." = "სტატიების კითხვის რეჟიმში გასახსნელად შეეხეთ წიგნის ნიშანს, როცა მისამართების ველში გამოჩნდება."; /* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ "Open Settings" = "პარამეტრების გახსნა"; @@ -1052,7 +980,7 @@ "Sans-serif" = "უნაჭდევო"; /* See http://mzl.la/1LXbDOL */ -"Save pages to your Reading List by tapping the book plus icon in the Reader View controls." = "გვერდების შენახვა მომავალში წასაკითხად, შეგიძლიათ კითხვის რეჟიმის სამართავ არეში, წიგნის ნიშანზე შეხებით."; +"Save pages to your Reading List by tapping the book plus icon in the Reader View controls." = "გვერდების შენახვა მომავალში წასაკითხად შეგიძლიათ კითხვის რეჟიმის სამართავ არეში წიგნის ნიშანზე შეხებით."; /* OK button to dismiss the error prompt. */ "ScanQRCode.Error.OK.Button" = "კარგი"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "კარგი"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "ნაგულისხმევი საძიებო"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "ნაგულისხმევი საძიებო"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "ძიება"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "მოგვახსენებთ, უეცარი გათიშვის შესახებ, რომ Mozilla-მ შეძლოს ხარვეზის აღმოფხვრა?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "მისამართი (%s აღნიშნავს საძიებო ტექსტს)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "საკრედიტო ბარათის ველების თვითშევსება"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "საიტების ყველა მონაცემის წაშლა"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "მალსახმობები"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "დაფინანსებული ამბები"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "საწყისი გვერდი ოთხი საათის უქმობის შემდეგ"; @@ -1376,7 +1289,7 @@ "Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.SunriseWallpaper.v99" = "Firefox-ფონი, რიჟრაჟის მოხატულობა."; /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string of the toggle for turning wallpaper cycling shortcut on or off on the homepage. */ -"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.ToggleButton" = "საწყისი გვერდის ფონის წრიულად ცვლა"; +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.ToggleButton" = "საწყისი გვერდის ფონების წრიულად ცვლა"; /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the twilight hills firefox wallpaper. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.TwilightHillsWallpaper.v100" = "Firefox-ფონი, შებინდებული მაღლობების მოხატულობა."; @@ -1466,7 +1379,7 @@ "Settings.NewTab.TopSectionName" = "ჩვენება"; /* Footer at the bottom of the New Tab screen after entering New Tab in settings */ -"Settings.NewTab.TopSectionNameFooter" = "აირჩიეთ რისი ხილვა გსურთ ახალი ჩანართის გახსნისას"; +"Settings.NewTab.TopSectionNameFooter" = "აირჩიეთ, რისი ხილვა გსურთ ახალი ჩანართის გახსნისას"; /* Label for the block images toggle displayed in the settings menu. Enabling this toggle will hide images on any webpage the user visits. */ "Settings.NoImageModeBlockImages.Label.v99" = "სურათების შეზღუდვა"; @@ -1511,7 +1424,7 @@ "Settings.SendUsage.Message" = "Mozilla აღრიცხავს მხოლოდ იმ მონაცემებს, რომლებიც საჭიროა Firefox-ის გასაუმჯობესებლად."; /* The title for the setting to send usage data. */ -"Settings.SendUsage.Title" = "მონაცემების აღრიცხვა"; +"Settings.SendUsage.Title" = "მონაცემთა აღრიცხვა"; /* Description displayed under the ”Show Link Previews” option */ "Settings.ShowLinkPreviews.Status" = "ბმულზე ხანგრძლივი დაჭერისას"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "კარგი, გასაგებია"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "თუ საიტი არ მუშაობს სათანადოდ, შეეხეთ ფარის ნიშანს მისამართების ველში, თვალთვალისგან გაძლიერებული დაცვის გამოსართავად აღნიშნულ გვერდზე."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "თუ საიტი არ მუშაობს სათანადოდ, შეეხეთ საკეტის ნიშანს მისამართების ველში თვალთვალისგან გაძლიერებული დაცვის გამოსართავად ამ გვერდზე."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "ყურადღება!"; @@ -1592,13 +1505,13 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "ამცირებს მიზნობრივ რეკლამებს და გეხმარებათ აირიდოთ სარეკლამოებისგან თვალის დევნება."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "თუ საიტი არ მუშაობს სათანადოდ, შეეხეთ ფარის ნიშანს მისამართების ველში, თვალთვალისგან გაძლიერებული დაცვის გამოსართავად აღნიშნულ გვერდზე."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "თუ საიტი არ მუშაობს სათანადოდ, შეეხეთ საკეტის ნიშანს მისამართების ველში თვალთვალისგან გაძლიერებული დაცვის გამოსართავად ამ გვერდზე."; /* Description for standard level tracker protection */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "საიტის სათანადო მუშაობისთვის, ზოგიერთი მეთვალყურე ნებადართულია."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "საიტის სათანადო მუშაობისთვის ზოგიერთი მეთვალყურე ნებადართულია."; /* Description for strict level tracker protection */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStrict.Description" = "შეიზღუდება მეტი მეთვალყურე, რეკლამა, ამომხტომი. გვერდები სწრაფად ჩაიტვირთება, თუმცა შესაძლოა, გაუმართავად იმუშაოს."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStrict.Description" = "შეიზღუდება მეტი მეთვალყურე, რეკლამა, ამომხტომი. გვერდები სწრაფად ჩაიტვირთება, მაგრამ შესაძლოა, გაუმართავად იმუშაოს."; /* Title for tracking protection options section where level can be selected. */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelTitle" = "დაცვის დონე"; @@ -1748,7 +1661,7 @@ "The page could not be displayed in Reader View." = "გვერდის კითხვის რეჟიმში ჩვენება შეუძლებელია."; /* Error message in the remote tabs panel */ -"There was a problem accessing tabs from your other devices. Try again in a few moments." = "სხვა მოწყობილობების ჩანართებთან წვდომისას წარმოიქმნა ხარვეზი. სცადეთ ხელახლა, ოდნავ მოგვიანებით."; +"There was a problem accessing tabs from your other devices. Try again in a few moments." = "სხვა მოწყობილობების ჩანართებთან წვდომისას წარმოიქმნა ხარვეზი. სცადეთ ხელახლა ცოტა ხანში."; /* Error displayed when reader mode cannot be enabled */ "There was an error converting the page" = "გვერდის გარდაქმნისას წარმოიშვა შეცდომა"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "წასაკითხი"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "შესვლა"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "განაგრძეთ, სადაც გაჩერდით სხვა მოწყობილობიდან ჩანართების წამოღებით ახლა უკვე საწყის გვერდზე."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "ეკრანებს შორის გადართვა ჯერ არნახული სიმარტივით"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "დაიწყეთ"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "ახალი ფერები. გაუმჯობესებული პირადულობა. ხალხის მოგებაზე წინ დაყენება მუდამ."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "კეთილი იყოს თქვენი ფეხი მეტად პირად ინტერნეტსივრცეში"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "საცდელი სერვერების გამოყენება"; diff --git a/Shared/ka.lproj/Menu.strings b/Shared/ka.lproj/Menu.strings index 749e85c63c5f..475384d837d9 100644 --- a/Shared/ka.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/ka.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "წასაკითხებში დამატება"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "ყველა ჩანართის დახურვა"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "სინქ. ჩანართები"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "სანიშნის მოცილება"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "საიტის ხარვეზის მოხსენება"; diff --git a/Shared/ka.lproj/PrivateBrowsing.strings b/Shared/ka.lproj/PrivateBrowsing.strings index a698037b5262..72f759fba129 100644 --- a/Shared/ka.lproj/PrivateBrowsing.strings +++ b/Shared/ka.lproj/PrivateBrowsing.strings @@ -5,7 +5,7 @@ "ContextMenu.OpenInNewPrivateTabButtonTitle" = "გახსნა ახალ პირად ჩანართში"; /* Description text displayed when there are no open tabs while in private mode */ -"Firefox won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved." = "Firefox არ დაიმახსოვრებს მონახულებულ გვერდებსა და ფუნთუშებს, თუმცა ბოლოს ჩანიშნული გვერდები შენარჩუნდება."; +"Firefox won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved." = "Firefox არ დაიმახსოვრებს მონახულებულ გვერდებსა და ფუნთუშებს, მაგრამ ბოლოს ჩანიშნული გვერდები შენარჩუნდება."; /* Text button displayed when there are no tabs open while in private mode */ "Learn More" = "ვრცლად"; diff --git a/Shared/kab.lproj/Localizable.strings b/Shared/kab.lproj/Localizable.strings index e50da1f9ac11..5061bb5558ce 100644 --- a/Shared/kab.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/kab.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Kkes"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Isebtar: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Iɣewwaren"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Issin ugar"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "I usekles d taččart s wudem awurman inekcam d wawalen uffiren, rmed Face ID, Touch ID neɣ tangalt n uεeddi n yibenk."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Kemmel"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Zizdeg"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Inekcamen ittwaskelsen ad ttwaseknen da. Ma yella teskelseḍ inekcam-inek·inem Firefox deg ibenk-nniḍen, qqen ɣer umiḍan Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Ulac inek am yettwafen"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Ula d yiwen n ugmuḍ ur yemmenṭaḍ d unadi-ik."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Ulac asulay immenṭaḍen"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Sefsex"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Nadi inekcam"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Fren awal uffir ara teččareḍ"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Creḍ-it amzun ur yettwaɣri ara"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Rnu ticreḍt n usebter"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Tacreḍt tettwerna"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Yettwakkes seg yinegzumen n unasiw"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Kkes seg tebdart n tɣuri"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Kkes seg tebdart n tɣuri"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Ih"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Aha bdu"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "D ilelli. Ur yettnadi ara ɣef tedrimt. I wayen igerrzen."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Yekkat ɣef Internet ad yili i yal yiwen."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Mačči tura"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Err-d accaren d wawalen uffiren seg yibenkan-ik·im-nniḍen i wakken ad tkemmleḍ segwanda i tḥebseḍ."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Suref"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Ɛeddi seg tiliɣri ɣer uselkim, neɣ seg uselkim ɣer tiliɣri"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Kcem syen qqen"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Mtawi s wudem awurman accaren d tecraḍ n yisebtar gar yibenkan i wakken ad tettnaqaleḍ gar-asen s wudem afrawan."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Mtawi i wakken ur ak•am-ttaɛraqent ara"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Tugna n ugilal taklasikt"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Tugna n ugilal deg teẓrigt yettwaqqeyyden"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Fren tugna n ugilal ara yemmeslayen yid-k•m."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Ɛreḍ aṛuccu n yini"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Sbadu tugna n ugilal"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Fren tugna n ugilal n Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox izewwir deg yimdanen ɣef yidrimen, yerna ittḥarab ɣer tudert-ik·im tabaḍnit s wudem amezwer."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Ansuf ɣer internet ilelli"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Bdu tunigin"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Ih"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Amsedday n unadi amezwer"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Amsedday n unadi amezwer"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Nadi"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Azen aneqqis n uɣelluy akken Mozilla ad tefru ugur?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "Tansa URL (Semselsi anadi s %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Ččar s wudem awurman tikarḍiwin n usmad"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Sfeḍ akk isefka n usmel Web"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Inegzumen"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Tiqṣidin yettwarefden"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Asebter agejdan seld ukkuẓ n yisragen n warurlud"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "IH, awi-t-id"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Ma yella smel ur iteddu ara akken yuɣ tanumi, tekki ɣef ẓẓerb-nni deg ufeggag n tensa, sakin sens ammesten uḥriṣ mgal aḍfaṛ i usebter-a."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Ma yella asmel ur iteddu ara akken yuɣ tanumi, sit ɣef ukadna-nni deg ufeggag n tansa, sakin sens ammesten uḥriṣ mgal aḍfaṛ i usebter-a."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Aqeṛṛu d afella!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Ad isenɣeṣ adellel yeṭṭafaṛen daɣen ad isewḥel iberraḥen ur ṭṭafaṛen ara tunigin-ik."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Ma yella smel ur iteddu ara akken yuɣ tanumi, tekki ɣef ẓẓerb-nni deg ufeggag n tensa, sakin sens ammesten uḥriṣ mgal aḍfaṛ i usebter-a."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Ma yella asmel ur iteddu ara akken yuɣ tanumi, sit ɣef ukadna-nni deg ufeggag n tansa, sakin sens ammesten uḥriṣ mgal aḍfaṛ i usebter-a."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Sireg kra n yineḍfaṛen n udellel akken ismal web ad ddun akken iwata."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "ur yettwaɣri ara"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Kcem"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Kemmel seg wanda i tḥebseḍ s useqdec n waccaren ɣef yibenkan-nniḍen ara d-ibanen akka tura ɣef usebter-ik·im agejdan."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Abeddel seg ugdil ɣer wayeḍ fessus ugar ɣef wayen iɛeddan"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Bdu"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Initen imaynuten. Liser amaynut. Tuṭṭfa deg tbaḍnit n yimdanen mačči d anadi ɣef tedrimt."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Ansuf ɣer internet udmawan ugar"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Seqdec iqeddacen n usekyed"; diff --git a/Shared/kab.lproj/Menu.strings b/Shared/kab.lproj/Menu.strings index bdced669206c..80b8283a12d3 100644 --- a/Shared/kab.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/kab.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Rnu ɣer tebdart n tɣuri"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Mdel akk iccaren"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Iccaren yemtawin"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Kkes ticreḍt n usebter"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Azen aneqqis ɣef usmel"; diff --git a/Shared/kk.lproj/Localizable.strings b/Shared/kk.lproj/Localizable.strings index cced483d0e9b..56cbd70dadd9 100644 --- a/Shared/kk.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/kk.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Өшіру"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Беттер: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Баптаулар"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Көбірек білу"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Логиндер мен парольдерді сақтау және автотолтыру үшін Face ID, Touch ID немесе құрылғы рұқсат кодын іске қосыңыз."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Жалғастыру"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Сүзгі"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Сақталған логиндер осында көрсетіледі. Егер сіз логинді басқа құрылғыда Firefox-қа сақтаған болсаңыз, Firefox тіркелгіңізге кіріңіз."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Логиндер табылмады"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Іздеуіңізге сәйкес нәтижелер жоқ."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Сәйкес логиндер жоқ"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Бас тарту"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Логиндерден іздеу"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Толтыру үшін парольді таңдаңыз"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Оқылмаған ретінде белгілеу"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Бетбелгіні қосу"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Бетбелгі қосылды"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Жарлықтардан өшірілді"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Оқу тізімінен өшіру"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Оқу тізімінен өшірілді"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "ОК"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Бастау"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Тәуелсіз. Коммерциялық емес. Жақсылық үшін."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Барлығы үшін жақсырақ Интернет туралы уәдеге берік болады."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Қазір емес"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Тоқтаған жерден жалғастыру үшін басқа құрылғыларыңыздан беттер мен парольдерді алыңыз."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Аттап кету"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Телефоннан ноутбукке және кері өтіңіз"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Тіркелу және кіру"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Экранды арасында үзіліссіз ауысу үшін беттер мен бетбелгілерді құрылғылар арасында автоматты түрде синхрондау."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Ағымда болу үшін синхрондаңыз"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Классикалық тұсқағаз"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Шектеулі шығарылым тұсқағазы"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Өз талғамыңызға сай тұсқағазды таңдаңыз."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Түстер шашырауын қолданып көріңіз"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Тұсқағазды орнату"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Firefox тұсқағазын таңдау"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox адамдарды пайдадан жоғары қояды және үнсіз келісім бойынша құпиялылығыңызды қорғайды."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Тәуелсіз интернетке қош келдіңіз"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Шолуды бастау"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "ОК"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Негізгі іздеу жүйесі"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Негізгі іздеу жүйесі"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Іздеу"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Mozilla бұл мәселені шеше алатындай құлау хабарламасын жіберу керек пе?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Сұранымды %s мәнімен алмастырыңыз)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Несиелік картаны автотолтыру"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Барлық веб-сайт деректерін өшіру"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Жарлықтар"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Демеушілер мақалалары"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Төрт сағат әрекетсіздіктен кейін үй парағы"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Жақсы, түсіндім"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Егер сайт күткендей жұмыс істемесе, адрес жолағындағы қалқанды түртіңіз және сол бет үшін бақылаудан кеңейтілген қорғанысын сөндіріңіз."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Егер сайт күткендей жұмыс істемесе, адрес жолағындағы құлыпты шертіп, сол бет үшін бақылаудан кеңейтілген қорғанысты сөндіріңіз."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Ескерту!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Мақсатты жарнамаларды азайтады және жарнама берушілердің шолуды бақылау әрекетін тоқтатуға көмектеседі."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Егер сайт күткендей жұмыс істемесе, адрес жолағындағы қалқанды түртіңіз және сол бет үшін бақылаудан кеңейтілген қорғанысын сөндіріңіз."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Егер сайт күткендей жұмыс істемесе, адрес жолағындағы құлыпты шертіп, сол бет үшін бақылаудан кеңейтілген қорғанысты сөндіріңіз."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Веб сайттар дұрыс жұмыс істейтіндей кейбір жарнамалық трекерлерді рұқсат етеді."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "оқылмаған"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Кіру"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Енді басты бетте орналасқан басқа құрылғылардың беттері арқылы тоқтаған жерден жалғастырыңыз."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Экрандарды ауыстыру бұрынғыдан оңайырақ"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Бастау"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Жаңа түстер. Жаңа ыңғайлылық. Табыстан гөрі адамдарға бірдей міндеттеме."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Жекелігі көбірек интернетке қош келдіңіз"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Сынама серверлерін қолдану"; diff --git a/Shared/kk.lproj/Menu.strings b/Shared/kk.lproj/Menu.strings index 88fabb1c5a81..c66529b39a5d 100644 --- a/Shared/kk.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/kk.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Оқу тізіміне қосу"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Барлық беттерді жабу"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Синхрондалған беттер"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Бетбелгіні өшіру"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Сайт мәселесі жөнінде хабарлау"; diff --git a/Shared/km.lproj/Localizable.strings b/Shared/km.lproj/Localizable.strings index bd0101d88d69..2a7c04e6d5bd 100644 --- a/Shared/km.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/km.lproj/Localizable.strings @@ -478,9 +478,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "ស្វែងយល់​បន្ថែម"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "ដើម្បីរក្សាទុក និង​បំពេញ​ការចូល និង​ពាក្យសម្ងាត់​ស្វ័យប្រវត្តិ​ សូមបើក​ដំណើរការ​ការសម្គាល់​មុខ សម្គាល់​ការបេះ ឬ​លេខ​កូដ​ចូលឧបករណ៍។"; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "បន្ត"; diff --git a/Shared/ko.lproj/Default Browser.strings b/Shared/ko.lproj/Default Browser.strings index 5a1dbca79f9c..a4ab9ce53eec 100644 --- a/Shared/ko.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/ko.lproj/Default Browser.strings @@ -1,5 +1,5 @@ /* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Firefox를 기본 브라우저로 설정하고 개방되고 접근 가능한 인터넷에 투표하세요."; +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Firefox를 기본 브라우저로 설정하는 것은 개방되고 접근 가능한 인터넷에 대한 지원입니다."; /* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "더 나은 인터넷을 기본 값으로 설정"; @@ -20,7 +20,7 @@ "DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Description.v108" = "Firefox는 매달 사용자당 평균 3,000개 이상의 트래커를 차단합니다. 안심할 수 있는 개인 정보 보호를 위해 기본 브라우저로 설정하세요."; /* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Title.v108" = "Firefox에는 개인 정보가 포함되어 있습니다."; +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Title.v108" = "Firefox는 개인 정보 보호를 보장합니다."; /* Title for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.Title" = "기본 브라우저 전환"; diff --git a/Shared/ko.lproj/Localizable.strings b/Shared/ko.lproj/Localizable.strings index bbb3bbcd116f..cc97cde073f9 100644 --- a/Shared/ko.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/ko.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "삭제"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "페이지: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "설정"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "자세히 알아보기"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "로그인과 비밀번호를 저장하고 자동 완성하려면 Face ID나 Touch ID, 기기 암호를 활성화하세요."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "계속"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "필터"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "저장된 로그인이 여기에 보여집니다. 다른 기기의 Firefox에서 로그인을 저장했다면 Firefox 계정에 로그인 하세요."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "로그인을 찾을 수 없음"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "검색어와 일치하는 결과가 없습니다."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "일치하는 로그인 없음"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "취소"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "로그인 검색"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "채울 비밀번호를 선택하세요"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "안읽음으로 표시"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "북마크 추가"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "북마크 추가됨"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "바로 가기에서 제거됨"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "읽기 목록에서 제거"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "읽기 목록에서 제거"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "확인"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "시작하기"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "독립. 비영리. 올바른."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "모두를 위한 더 나은 인터넷을 약속합니다."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "나중에"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "다른 기기에서 탭과 비밀번호를 가져와 중단한 부분부터 다시 시작하세요."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "건너뛰기"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "휴대전화에서 노트북으로 왔다가 다시 돌아가기"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "가입 및 로그인"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "원활한 화면 전환을 위해 여러 장치에서 탭과 책갈피를 자동으로 동기화합니다."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "흐름을 유지하기 위한 동기화"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "클래식 배경화면"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "한정판 바탕화면"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "나를 표현하는 배경화면을 선택하세요."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "다른 배경화면 사용해보기"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "배경화면 설정"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Firefox 배경화면 선택"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox는 이익보다 사람을 우선시하고 기본적으로 개인 정보를 보호합니다."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "나만의 인터넷에 오신 것을 환영합니다"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "사용하기"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "확인"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "기본 검색 엔진"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "기본 검색 엔진"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "검색"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Mozilla가 문제를 고칠 수 있도록 보고서를 전송하시겠습니까?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL(%s에 검색어가 들어감)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "신용카드 자동완성"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "모든 웹사이트 데이터 제거"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "바로가기"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "스폰서 소식"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "4시간 동안 활동이 없는 홈페이지"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "네, 알겠습니다"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "사이트가 예상대로 작동하지 않으면 검색 주소 표시 줄에서 방패를 탭하고 해당 페이지에 대한 향상된 추적 보호를 끕니다."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "사이트가 예상대로 작동하지 않으면 주소 표시줄의 잠금을 탭하고 해당 페이지에 대한 향상된 추적 보호를 끕니다."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "주의하세요!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "타겟팅된 광고를 줄이고 광고주가 사용자의 브라우징을 추적하지 못하게 돕습니다."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "사이트가 의도한 대로 동작하지 않는다면 주소 표시 줄의 방패 아이콘을 선택해서 페이지의 향상된 추적 차단 기능을 끄세요."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "사이트가 예상대로 작동하지 않으면 주소 표시줄의 잠금을 탭하고 해당 페이지에 대한 향상된 추적 보호를 끕니다."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "웹사이트가 잘 작동하도록 몇몇 광고 추적을 허용합니다."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "않읽음"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "로그인"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "이제 홈페이지에서 다른 기기의 탭을 가져와서 중단한 부분부터 다시 시작하세요."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "더 쉬워진 화면 전환"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "시작하기"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "새로운 색상. 새로운 편리함. 이익보다 사람에 대한 헌신."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "나만의 인터넷에 오신 것을 환영합니다"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "스테이지 서버 사용"; diff --git a/Shared/ko.lproj/Menu.strings b/Shared/ko.lproj/Menu.strings index 25a5e7f2efd8..8acd6d7b0091 100644 --- a/Shared/ko.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/ko.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "읽기 목록에 추가"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "모든 탭 닫기"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "동기화된 탭"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "북마크 삭제"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "사이트 문제 보고"; diff --git a/Shared/lo.lproj/Localizable.strings b/Shared/lo.lproj/Localizable.strings index cbb41905d6c7..2a7a695261f9 100644 --- a/Shared/lo.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/lo.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "ລຶບ"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "ໜ້າ: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "ການຕັ້ງຄ່າ"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "ເພື່ອບັນທຶກ ແລະ ເພີ່ມການລັອກອິນ ແລະ ລະຫັດຜ່ານແບບອັດຕະໂນມັດ, ເປີດນຳໃຊ້ Face ID, Touch ID ຫລື ພາສໂຄດຂອງອຸປະກອນ."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "ດຳເນີາການຕໍ່"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "ຕົວກັ່ນຕອງ"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "ການລັອກອິນທີ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ຈະສະແດງຂື້ນຢູ່ທີ່ນີ້. ເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີ Firefox ຂອງທ່ານ ຖ້າຫາກວ່າທ່ານໄດ້ບັນທຶກການລັອກອິນຂອງທ່ານໄວ້ໃນ Firefox ໃນອຸປະກອນອື່ນໆ."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "ບໍ່ພົບການລັອກອິນ"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບທີ່ກົງກັບການຄົ້ນຫາຂອງທ່ານ."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "ບໍ່ມີການລັອກອິນທີ່ກົງກັນ"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "ຍົກເລີກ"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "ຄົ້ນຫາຂໍ້ມູນການລັອກອິນ"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "ເລືອກລະຫັດຜ່ານເພື່ອຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "ໝາຍໄວ້ວ່າຫຍັງບໍ່ທັນໄດ້ອ່ານເທື່ອ"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "ເພີ່ມບຸກມາກ"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "ເພີ່ມບຸກມາກແລ້ວ"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "ລຶບອອກຈາກທາງລັດແລ້ວ"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "ລືບອອກຈາກລາຍການອ່ານ"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "ລືບອອກຈາກລາຍການອ່ານ"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "ຕົກລົງ"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "ເລີ່ມຕົ້ນໃຊ້ງານ"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "ອິນດີ້. ບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ. ເພື່ອຄວາມຖືກຕ້ອງ."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງອິນເຕີເນັດທີ່ດີກວ່າສໍາລັບທຸກຄົນ."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "ດຶງເອົາແຖບ ແລະ ລະຫັດຜ່ານຈາກອຸປະກອນອື່ນຂອງທ່ານອອກຈາກບ່ອນທີ່ເຈົ້າຄ້າງໄວ້."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "ຂ້າມ"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "ເລື່ອນຈາກໂທລະສັບໄປຫາແລັບທັອບ ແລະຫຼັງ"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "ລົງທະບຽນແລະເຂົ້າສູ່ລະບົບ"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "ຊິງຄ໌ແຖບ ແລະບຸກມາກອັດຕະໂນມັດໃນທົ່ວອຸປະກອນສຳລັບການເລື່ອນໜ້າຈໍແບບບໍ່ມີຮອຍຕໍ່."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sync ເພື່ອຢູ່ໃນຮູບແບບຂອງທ່ານ"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "ຮູບພື້ນຫຼັງຄລາສິກ"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "ວໍເປເປີສະບັບຈໍາກັດ"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "ເລືອກຮູບວໍເປເປີທີ່ບົ່ງບອກຄວາມເປັນໂຕຕົນຂອງທ່ານ."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "ລອງເລືອກສີສັນທີທ່ານມັກ"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "ຕັ້ງພາບພື້ນຫຼັງ"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "ເລືອກຮູບພື້ນຫຼັງຂອງ Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບຜູ້ຄົນຫຼາຍກວ່າສະແຫວງຫາຜົນກຳໄລ ແລະ ປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນໂຕຂອງທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດ."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ອິນເຕີເນັດທີບໍ່ມີຂອບຈຳກັດ"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "ເລີ່ມການທ່ອງເວັບ"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "ຕົກລົງ"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "ເຄື່ອງມືການຊອກຫາເລີ່ມຕົ້ນ"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "ເຄື່ອງມືການຊອກຫາເລີ່ມຕົ້ນ"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "ຄົ້ນຫາ"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "ຕ້ອງການສົ່ງລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດນີ້ໄປເພື່ອເຮັດໃຫ້ Mozilla ສາມາດແກ້ໄຂບັນຫານີ້ໄດ້ບໍ?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (ແທນທີ່ Query ດ້ວຍ %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "ຕື່ມບັດເຄຣດິດອັດຕະໂນມັດ"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "ລົບລ້າງຂໍ້ມູນເວັບໄຊທັງໝົດ"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "ທາງລັດ"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "ເລື່ອງລາວທີ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນ"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "ຫນ້າທໍາອິດຫຼັງຈາກທີ່ບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວເປັນເວລາສີ່ຊົ່ວໂມງ"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "ໂອເຄ, ເຂົ້າໃຈແລ້ວ"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "ຖ້າເວັບໄຊທ໌ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຕາມທີ່ຄາດຫວັງ ໃຫ້ແຕະໄສໂລ່ໃນແຖບທີ່ຢູ່ ແລະ ປິດການປັບປຸງການປ້ອງກັນການຕິດຕາມສຳລັບໜ້ານັ້ນ."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "ຖ້າເວັບໄຊທ໌ບໍ່ເຮັດວຽກຕາມທີ່ຄາດໄວ້, ແຕະທີ່ລັອກຢູ່ໃນແຖບທີ່ຢູ່ແລະປິດການປົກປ້ອງການຕິດຕາມທີ່ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນສໍາລັບຫນ້ານັ້ນ."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "ລະວັງ!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "ລຸດຜ່ອນການໂຄສະນາ ແລະ ຊ່ວຍຢຸດຜູ້ໂຄສະນາບໍ່ໃຫ້ຕິດຕາມການທ່ອງເນັດຂອງທ່ານ."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "ຖ້າເວັບໄຊທບໍ່ເຮັດວຽກຕາມທີ່ຄາດໄວ້ ໃຫ້ແຕະໃສ່ໂລ້ໃນແທັບທີ່ຢູ່ ແລະ ປິດການປ້ອງກັນການຕິດຕາມສຳລັບຫນ້ານັ້ນ."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "ຖ້າເວັບໄຊທ໌ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຕາມທີ່ຄາດຫວັງ ໃຫ້ແຕະໃນແຖບທີ່ຢູ່ ແລະ ປິດການປັບປຸງການປ້ອງກັນການຕິດຕາມສຳລັບໜ້ານັ້ນ."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຕິດຕາມໂຄສະນາບາງສ່ວນ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ເວັບໄຊທເຮັດວຽກໄດ້ຕາມປົກກະຕິ."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "ຍັງບໍ່ທັນອ່ານ"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "ເລືອກເອົາບ່ອນທີ່ທ່ານປະໄວ້ດ້ວຍແຖບຈາກອຸປະກອນອື່ນໃນຫນ້າທໍາອິດຂອງທ່ານ."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "ການສະຫຼັບໜ້າຈໍແມ່ນງ່າຍກວ່າທີ່ເຄີຍ"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "ເລີ່ມຕົ້ນໃຊ້ງານ"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "ສີໃໝ່. ຄວາມສະດວກສະບາຍໃໝ່. ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາດຽວກັນກັບປະຊາຊົນຫຼາຍກວ່າກໍາໄລ."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ອິນເຕີເນັດທີມີຄວາມເປັນສ່ວນຕົວສູງ"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "ໃຊ້ stage servers"; diff --git a/Shared/lo.lproj/Menu.strings b/Shared/lo.lproj/Menu.strings index a2503f64e43b..e45efba45cf5 100644 --- a/Shared/lo.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/lo.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "ເພີ່ມເຂົ້າໄປໃນລາຍການອ່ານ"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "ປິດແທັບທັງຫມົດ"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "ແທັບທີ່ Sync ແລ້ວ"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "ລຶບບຸກມາກອອກ"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "ລາຍງານບັນຫາເວັບໄຊທ"; diff --git a/Shared/lt.lproj/Localizable.strings b/Shared/lt.lproj/Localizable.strings index 97595c752147..2d84d432312a 100644 --- a/Shared/lt.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/lt.lproj/Localizable.strings @@ -559,9 +559,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Sužinoti daugiau"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Norėdami įrašyti ir automatiškai užpildyti prisijungimus ir slaptažodžius, įjunkite „Face ID“, „Touch ID“ arba įrenginio apsaugos kodą."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Tęsti"; @@ -607,24 +604,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtras"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Įrašyti prisijungimai atsiras čia. Jei įrašėte prisijungimus su „Firefox“ kitame įrenginyje, prisijunkite prie savo „Firefox“ paskyros."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Prisijungimų nerasta"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Nėra jūsų paiešką atitinkančių rezultatų."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Nėra atitinkančių prisijungimų"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Atsisakyti"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Ieškoti prisijungimų"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Pasirinkite slaptažodį užpildymui"; @@ -1261,9 +1246,6 @@ /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Gerai, supratau"; -/* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Jei svetainė neveikia tinkamai, bakstelėkite skydo piktogramą adreso juostoje, ir tam tinklalapiui išjunkite išplėstą apsaugą nuo stebėjimo."; - /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Dėmesio!"; @@ -1276,9 +1258,6 @@ /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Sumažina tikslinių reklamų kiekį, ir padeda neleisti reklamų tiekėjams sekti jūsų naršymo."; -/* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Jei svetainė neveikia tinkamai, bakstelėkite skydo piktogramą adreso juostoje, ir tam tinklalapiui išjunkite išplėstą apsaugą nuo stebėjimo."; - /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Leidžia dalį reklaminių stebėjimo elementų, kad svetainės galėtų tinkamai veikti."; diff --git a/Shared/my.lproj/Localizable.strings b/Shared/my.lproj/Localizable.strings index 06be193a6f4c..34c55fea8983 100644 --- a/Shared/my.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/my.lproj/Localizable.strings @@ -985,9 +985,6 @@ /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "အိုကေ၊ ရပြီ"; -/* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "အကယ်၍ ဆိုက်သည် မျှော်မှန်း သလို မလုပ်ဆောင်ပါက လိပ်စာ ဘားတန်း ရှိ ဒိုင်းပုံကို နှိပ် ကာ နောက်ယောင်ခံလိုက်ခြင်း အကာအကွယ် လုပ်ဆောင်ချက် ကို ဤ စာမျက်နှာ အတွက် ပိတ်လိုက်ပါ။"; - /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "ကြိုတင်အသိပေးချက်!"; @@ -1000,9 +997,6 @@ /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "ပစ်မှတ်ထားသောကြော်ငြာများကိုလျှော့ချပြီးကြော်ငြာရှင်များကိုသင်၏ရှာဖွေမှုကိုကြော်ငြာရှင်များခြေရာခံခြင်းမှရပ်တန့်စေသည်။"; -/* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "အကယ်၍ ဆိုက်သည် မျှော်မှန်း သလို မလုပ်ဆောင်ပါက လိပ်စာ ဘားတန်း ရှိ ဒိုင်းပုံကို နှိပ် ကာ နောက်ယောင်ခံလိုက်ခြင်း အကာအကွယ် လုပ်ဆောင်ချက် ကို ဤ စာမျက်နှာ အတွက် ပိတ်လိုက်ပါ။"; - /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "လိုက်လံမှတ်သားသည့်ကြော်ငြာခြေရာခံစနစ်အချို့ကို ခွင့်ပြုပါ။ သို့မှသာ ဝဘ်ဆိုက်များသည် ကောင်းမွန်စွာ လုပ်ဆောင်ပါမည်။"; diff --git a/Shared/nb.lproj/Default Browser.strings b/Shared/nb.lproj/Default Browser.strings index 5af1a13fdb40..a78ac938cc41 100644 --- a/Shared/nb.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/nb.lproj/Default Browser.strings @@ -41,5 +41,5 @@ "DefaultBrowserOnboarding.Screenshot" = "Standard nettleser-app"; /* Menu option for setting Firefox as default browser. */ -"Settings.DefaultBrowserMenuItem" = "Sett som standard nettleser"; +"Settings.DefaultBrowserMenuItem" = "Bruk som standard nettleser"; diff --git a/Shared/nb.lproj/Localizable.strings b/Shared/nb.lproj/Localizable.strings index 40aac7843522..2db7793431bc 100644 --- a/Shared/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/nb.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Fjern"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Sider: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Innstillinger"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Les mer"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "For å lagre og autofylle innlogginger og passord, aktiver Face ID, Touch ID eller en enhetssikkerhetskode."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Fortsett"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filter"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Lagrede innlogginger vises her. Hvis du lagret innloggingene dine i Firefox på en annen enhet, logger du inn på Firefox-kontoen din."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Fant ingen innlogginger"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Det er ingen resultater som samsvarer med søket ditt."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Ingen samsvarende innlogginger"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Avbryt"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Søk innlogginger"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Velg et passord som skal fylles inn"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marker som ulest"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Legg til bokmerke"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Bokmerke er lagt til"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Fjernet fra snarveier"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Fjern fra leselisten"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Fjernet fra leselisten"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "OK"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Kom i gang"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Uavhengig. Ideell. For alltid."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Forpliktet til løftet om et bedre Internett for alle."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Ikke nå"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Hent faner og passord fra de andre enhetene dine for å fortsette der du slapp."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Hopp over"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Bytt fra telefon til bærbar PC og tilbake"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Registrer deg og logg inn"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Hopp enkelt fra en skjerm til en annen med automatisk synkronisering av faner og bokmerker på tvers av enheter."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Synkroniser for å ikke slippe tråden"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klassisk bakgrunnsbilde"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Bakgrunn i begrenset utgave"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Velg det perfekte bakgrunnsbildet for deg."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Prøv en fargeklatt"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Velg bakgrunnsbilde"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Velg en Firefox-bakgrunnsbilde"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox setter folk over profitt og forsvarer personvernet ditt som standard."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Velkommen til et uavhengig internett"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Begynn å surfe"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Standard søkemotor"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Standard søkemotor"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Søk"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Send en krasjrapport slik at Mozilla kan ordna problemet?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (erstatt søkestreng med %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Autofyll bankkort"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Fjern all nettstedsdata"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Snarveier"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponsede historier"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Startside etter fire timers inaktivitet"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK, jeg skjønner"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Hvis et nettsted ikke fungerer som forventet, kan du trykke på skjoldet i adressefeltet og slå av Utvidet sporingsbeskyttelse for det nettstedet."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Hvis et nettsted ikke fungerer som forventet, kan du trykke på låset i adressefeltet og slå av Utvidet sporingsbeskyttelse for denne siden."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Varsel!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Reduserer målrettede annonser og hjelper med å hindre annonsører fra å spore surfing."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Hvis et nettsted ikke fungerer som forventet, kan du trykke på skjoldet i adressefeltet og slå av Utvidet sporingsbeskyttelse for det nettstedet."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Hvis et nettsted ikke fungerer som forventet, kan du trykke på låset i adressefeltet og slå av Utvidet sporingsbeskyttelse for denne siden."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Tillater noe sporing fra reklamer slik at nettsteder fungerer riktig."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "ulest"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Logg inn"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Fortsett der du slapp med faner fra andre enheter nå på startsiden din."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Det er enklere enn noen gang å bytte skjerm"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Kom i gang"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nye farger. Nye fordeler. Samme forpliktelse til mennesker over fortjeneste."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Velkommen til et mer personlig internett"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Bruk testserver"; diff --git a/Shared/nb.lproj/Menu.strings b/Shared/nb.lproj/Menu.strings index f7cbe1ede1b6..03521ff634f9 100644 --- a/Shared/nb.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/nb.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Legg til i leselisten"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Lukk alle faner"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Synkede faner"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Fjern bokmerke"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Rapporter problem med nettsted"; diff --git a/Shared/ne-NP.lproj/Localizable.strings b/Shared/ne-NP.lproj/Localizable.strings index 9e249f3d41ef..f9cc4dacb8b3 100644 --- a/Shared/ne-NP.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/ne-NP.lproj/Localizable.strings @@ -577,9 +577,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "थप जान्नुहोस्"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "लग इनहरू र पासवर्डहरू बचत गर्न र स्वत: भर्नको लागि, फेस आईडी, टच आईडी वा यन्त्र पासकोड सक्षम गर्नुहोस्।"; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "जारी राख्नुहोस्"; @@ -625,24 +622,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "फिल्टर"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "सुरक्षित गरिएका लगइनहरू यहाँ देखिने छन्। यदि तपाईंले आफ्नो लगइनहरू Firefox मा फरक यन्त्रमा सुरक्षित गर्नुभयो भने, आफ्नो Firefox खातामा साइन इन गर्नुहोस्।"; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "कुनै पनि लगइनहरु फेला परेनन्"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "तपाईको खोजसँग मिल्ने कुनै पनि परिणामहरू छैनन्।"; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "कुनै मिल्ने लगइनहरू छैनन्"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "रद्द गर्नुहोस्"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "लगइनहरु खोज्नुहोस्"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "भर्नको लागि कुनै एउटा पासवर्ड चयन गर्नुहोस्"; @@ -658,9 +643,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "नपढेको रूपमा चिन्ह लगाउनुहोस्"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "बुकमार्क थप्नुहोस्"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "पुस्तकचिनो थपियो"; @@ -739,9 +721,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "सर्टकटहरूबाट हटाइयो"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "पठन सूचीबाट हटाउनुहोस्"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "पठन सूचीबाट हटाइयो"; @@ -1345,9 +1324,6 @@ /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "ठीक छ, थाहा पाएँ"; -/* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "यदि साइटले अपेक्षित रूपमा काम गर्दैन भने, ठेगाना पट्टीमा शिल्ड ट्याप गर्नुहोस् र त्यो पृष्ठको लागि, परिष्कृत ट्र्याकिङ्ग सुरक्षा बन्द गर्नुहोस्।"; - /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "चेतावनी!"; @@ -1360,9 +1336,6 @@ /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "लक्षित विज्ञापनहरू घटाउँछ र विज्ञापनदाताहरूलाई तपाईंको ब्राउजिङ्ग ट्र्याक गर्नबाट रोक्न मद्दत गर्छ।"; -/* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "यदि साइटले अपेक्षित रूपमा काम गर्दैन भने, ठेगाना पट्टीमा शिल्ड ट्याप गर्नुहोस् र त्यो पृष्ठको लागि, परिष्कृत ट्र्याकिङ्ग सुरक्षा बन्द गर्नुहोस्।"; - /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "वेबसाइटहरू राम्रोसँग काम गर्नका लागि केहि बिज्ञापन ट्रयाकरहरूलाई अनुमति दिनुहोस् ।"; diff --git a/Shared/ne-NP.lproj/Menu.strings b/Shared/ne-NP.lproj/Menu.strings index 1ab3bc2b051e..b671cfc6cbfa 100644 --- a/Shared/ne-NP.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/ne-NP.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "पठन सूचीमा थप्नुहोस्"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "सबै ट्याब बन्द गर्नुहोस्"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "सिङ्क गरिएका ट्याबहरु"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "बुकमार्क हटाउनुहोस्"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "साइटको समस्या दर्ता गर्नुहोस्"; diff --git a/Shared/nl.lproj/Localizable.strings b/Shared/nl.lproj/Localizable.strings index 93b3c219b39a..7217f42c677c 100644 --- a/Shared/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/nl.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Verwijderen"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Pagina’s: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Instellingen"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Meer info"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Schakel Face ID, Touch ID of een apparaattoegangscode in om aanmeldingen en wachtwoorden op te slaan en automatisch in te vullen."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Doorgaan"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filter"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Opgeslagen aanmeldingen worden hier getoond. Als u uw aanmeldingen bij Firefox op een ander apparaat hebt opgeslagen, meld u dan aan bij uw Firefox-account."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Geen aanmeldingen gevonden"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Uw zoekopdracht heeft geen resultaten opgeleverd."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Geen overeenkomende aanmeldingen"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Annuleren"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Aanmeldingen zoeken"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Selecteer een wachtwoord om in te vullen"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Markeren als ongelezen"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Bladwijzer toevoegen"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Bladwijzer toegevoegd"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Verwijderd uit snelkoppelingen"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Verwijderen van leeslijst"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Verwijderd van leeslijst"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Oké"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Beginnen"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Onafhankelijk. Non-profit. Voor het goede."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Toegewijd aan de belofte van een beter internet voor iedereen."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Niet nu"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Pik tabbladen en wachtwoorden op van uw andere apparaten om verder te gaan waar u was gebleven."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Overslaan"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Spring van telefoon naar laptop en terug"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Registreren en aanmelden"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Synchroniseer automatisch tabbladen en bladwijzers op verschillende apparaten voor naadloos schermspringen."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Synchroniseer om in uw flow te blijven"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klassieke achtergrond"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Achtergrond in beperkte oplage"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Kies een achtergrond die u aanspreekt."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Probeer een vleugje kleur"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Achtergrond instellen"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Kies een Firefox-achtergrond"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox stelt mensen boven winst en verdedigt standaard uw privacy."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Welkom bij een onafhankelijk internet"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Beginnen met surfen"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Standaardzoekmachine"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Standaardzoekmachine"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Zoeken"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Een crashrapport verzenden, zodat Mozilla het probleem kan verhelpen?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Vervang zoekterm door %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Creditcard automatisch invullen"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Alle websitegegevens wissen"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Snelkoppelingen"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Gesponsorde verhalen"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Startpagina na vier uur inactiviteit"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK, begrepen"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Als een website niet werkt zoals verwacht, tik dan op het schild in de adresbalk en schakel Verbeterde bescherming tegen volgen voor die pagina uit."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Als een website niet werkt zoals verwacht, tik dan op het slot in de adresbalk en schakel Verbeterde bescherming tegen volgen voor die pagina uit."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Opgelet!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Vermindert gerichte advertenties en voorkomt dat adverteerders uw surfactiviteiten volgen."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Als een website niet werkt zoals verwacht, tik dan op het schild in de adresbalk en schakel Verbeterde bescherming tegen volgen voor die pagina uit."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Als een website niet werkt zoals verwacht, tik dan op het slot in de adresbalk en schakel Verbeterde bescherming tegen volgen voor die pagina uit."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Staat enkele advertentietrackers toe, zodat websites goed functioneren."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "ongelezen"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Aanmelden"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Ga verder waar u was gebleven met tabbladen van andere apparaten nu op uw startpagina."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Van scherm wisselen is eenvoudiger dan ooit"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Beginnen"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nieuwe kleuren. Nieuw gemak. Dezelfde toewijding aan mensen boven winst."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Welkom bij een persoonlijker internet"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Testservers gebruiken"; diff --git a/Shared/nl.lproj/Menu.strings b/Shared/nl.lproj/Menu.strings index 62d1e9600ee9..fa407783d172 100644 --- a/Shared/nl.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/nl.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Toevoegen aan leeslijst"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Alle tabbladen sluiten"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Gesynchroniseerde tabbladen"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Bladwijzer verwijderen"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Websiteprobleem melden"; diff --git a/Shared/nn.lproj/Default Browser.strings b/Shared/nn.lproj/Default Browser.strings index 7db91104b1a9..4eb597785a7c 100644 --- a/Shared/nn.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/nn.lproj/Default Browser.strings @@ -41,5 +41,5 @@ "DefaultBrowserOnboarding.Screenshot" = "Standard nettlesar-app"; /* Menu option for setting Firefox as default browser. */ -"Settings.DefaultBrowserMenuItem" = "Bruk som standard nettleser"; +"Settings.DefaultBrowserMenuItem" = "Bruk som standard nettlesar"; diff --git a/Shared/nn.lproj/Localizable.strings b/Shared/nn.lproj/Localizable.strings index 24aca0ce38da..2a837bd91cc5 100644 --- a/Shared/nn.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/nn.lproj/Localizable.strings @@ -290,7 +290,7 @@ "DownloadsPanel.EmptyState.Title" = "Nedlasta filer vil visast her."; /* Action button for sharing downloaded files in the Downloads panel. */ -"DownloadsPanel.Share.Title" = "Del"; +"DownloadsPanel.Share.Title" = "Dele"; /* Text message in the settings table view */ "Enter your password to connect" = "Skriv inn passord for å kople til"; @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Fjern"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Sider: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Innstillingar"; @@ -476,7 +479,7 @@ "HomePanel.ContextMenu.RemoveBookmark" = "Fjern bokmerke"; /* The title for the Share context menu action for sites in Home Panels */ -"HomePanel.ContextMenu.Share" = "Del"; +"HomePanel.ContextMenu.Share" = "Dele"; /* A label indicating the keyboard shortcut to navigate backwards, through session history, inside the current tab. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Hotkeys.Back.DiscoveryTitle" = "Tilbake"; @@ -515,7 +518,7 @@ "Hotkeys.ShowPreviousTab.DiscoveryTitle" = "Vis førre fane"; /* In the Tabs Tray, in the Inactive Tabs section, this is the button the user must tap in order to close all inactive tabs. */ -"InactiveTabs.TabTray.CloseButtonTitle" = "Lat att alle inaktive faner"; +"InactiveTabs.TabTray.CloseButtonTitle" = "Lat att alle uverksame faner"; /* Accessibility label for button increasing font size in display settings of reader mode */ "Increase text size" = "Større tekst"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Les meir"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "For å lagre og autofylle innloggingar og passord, aktiver Face ID, Touch ID eller ein tryggingskode for eininga."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Fortset"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filter"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Lagra innloggingar vil visast her. Om du har lagra inloggningane dine i Firefox på ei anna eining, loggar du inn på Firefox-kontoen din."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Fann ingen innloggingar"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Ingen resultat passar med søket ditt."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Ingen samsvarande innloggingar."; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Avbryt"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Søk etter innloggingar"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Vel eit passord som skal fyllast inn"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marker som ulesen"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Legg til bokmerke"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Bokmerke er lagt til"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Fjerna frå snarvegar"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Fjern frå leselista"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Fjerna frå leselista"; @@ -815,7 +797,7 @@ "Menu.RemoveReadingList.Label.v99" = "Fjern"; /* Label for the share button in the menu page. Pressing this button open the share menu to share the current website. */ -"Menu.Share.v99" = "Del"; +"Menu.Share.v99" = "Dele"; /* Label for the Firefox Sync button in the menu page. Pressing this button open the sign in to Firefox page service to sync and save data. */ "Menu.SyncAndSaveData.v103" = "Synkroniser og lagre data"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "OK"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Kom i gang"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Uavhengig. Ideell. For alltid."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Forplikta til løftet om eit betre Internett for alle."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Ikkje no"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Hent faner og passord frå dei andre einingane dine for å halde fram der du slapp."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Hopp over"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Hopp frå telefonen til datamaskina og tilbake"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Registrer deg og logg inn"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Hopp enkelt frå ein skjerm til ein annan med automatisk synkronisering av faner og bokmerke på tvers av einingar."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Synkroniser for å ikkje sleppe tråden"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klassisk bakgrunnsbilde"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Bakgrunn i avgrensa utgåve"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Vel det perfekte bakgrunnsbildet for deg."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Prøv ein fargeklatt"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Vel bakgrunnsbilde"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Vel eit Firefox-bakgrunnsbilde"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox set folk over profitt og forsvarar personvernet ditt som standard."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Velkomen til eit uavhengig internett"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Byrj surfinga"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Standard søkjemotor"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Standard søkjemotor"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Søk"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Sende inn ein krasjrapport slik at Mozilla kan ordne problemet?"; @@ -1157,7 +1076,7 @@ "SendTo.NoDevicesFound.Message" = "Du har ingen andre einingar tilkopla til denne Firefox-kontoen som er tilgjengelege for synkronisering."; /* See http://mzl.la/1ISlXnU */ -"SendTo.NotSignedIn.Message" = "Ver snill og opne Firefox, gå till Instillingar og logg inn for å fortsetje."; +"SendTo.NotSignedIn.Message" = "Opne Firefox, gå till Instillingar og logg inn for å halde fram."; /* See http://mzl.la/1ISlXnU */ "SendTo.NotSignedIn.Title" = "Du er ikkje innlogga med Firefox-kontoen din."; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (byt ut søkjestreng med %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Autofyll bankkort"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Fjern alle nettstddata"; @@ -1238,10 +1154,10 @@ "Settings.DataManagement.SearchLabel" = "Filtrer nettstadar"; /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog prompting the user to make sure they want to clear all of their private data. */ -"Settings.DataManagement.SectionName" = "Databehandling"; +"Settings.DataManagement.SectionName" = "Datahandsaming"; /* Title displayed in header of the setting panel. */ -"Settings.DataManagement.Title" = "Databehandling"; +"Settings.DataManagement.Title" = "Datahandsaming"; /* Body of the alert when prompting the user asking to disconnect. */ "Settings.Disconnect.Body" = "Firefox vil slutta å synkronisera med kontoen din, men vil ikkje sletta nokon av nettlesardataa dine på denne eininga."; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Snarvegar"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponsa historier"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Startside etter fire timar inaktivitet"; @@ -1535,7 +1448,7 @@ "Settings.Studies.Toggle.Link" = "Les meir."; /* A short description that explains that Mozilla is running studies */ -"Settings.Studies.Toggle.Message" = "Firefox kan installere og køyre studiar av og til."; +"Settings.Studies.Toggle.Message" = "Firefox kan installere og køyre undersøkingar av og til."; /* Label used as a toggle item in Settings. When this is off, the user is opting out of all studies. */ "Settings.Studies.Toggle.Title" = "Undersøkingar"; @@ -1553,7 +1466,7 @@ "Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabs" = "Uverksame faner"; /* This is the description for the setting that toggles the Inactive Tabs feature in the settings menu under the Tabs customization section. Inactive tabs are a separate section of tabs that appears in the Tab Tray, which can be enabled or not */ -"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabsDescription.v101" = "Faner du ikkje har vist på to veker, vert flytta til den inaktive delen."; +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabsDescription.v101" = "Faner du ikkje har vist på to veker, vert flytta til den uverksame delen."; /* In the settings menu, in the Tabs customization section, this is the title for the setting that toggles the Tab Groups feature - where tabs from related searches are grouped - on or off */ "Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.TabGroups" = "Fanegrupper"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK, eg forstår"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Dersom ein nettstad ikkje fungerer som forventa, kan du trykkje på skjoldet i adressefeltet og slå av Utvida sporingsvern for den nettstaden."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Dersom ein nettstad ikkje fungerer som forventa, kan du trykkje på låset i adressefeltet og slå av Utvida sporingsvern for denne sida."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Varsel!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Reduserer målretta annonsar og hjelper med å hindre annonsørar frå å spore surfing."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Dersom ein nettstad ikkje fungerer som forventa, kan du trykkje på skjoldet i adressefeltet og slå av Utvida sporingssvern for denne nettstaden."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Dersom ein nettstad ikkje fungerer som forventa, kan du trykkje på låset i adressefeltet og slå av Utvida sporingsvern for denne sida."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Tillèt noko sporing frå reklamar slik at nettstadar fungerer rett."; @@ -1703,10 +1616,10 @@ "Tabs.DeleteAllUndo.Title" = "%d fane attlaten/faner attlatne"; /* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is closed. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ -"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Closed.Accessibility.v103" = "Vis inaktive faner"; +"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Closed.Accessibility.v103" = "Vis uverksame faner"; /* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is open. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ -"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Opened.Accessibility.v103" = "Gøym inaktive faner"; +"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Opened.Accessibility.v103" = "Gøym uverksame faner"; /* Accessibility Label for the tab toolbar Search button */ "TabToolbar.Accessibility.Search.v106" = "Søk"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "ulesen"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Logg inn"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Hald fram der du slapp med faner frå andre einingar - no på startsida di."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Det er enklare enn nokon gong g å byte skjerm"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Kom i gang"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nye fargar. Nye fordelar. Same forplikting til menneske over forteneste."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Velkomen til eit meir personleg internett"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Bruk testserver"; diff --git a/Shared/nn.lproj/Menu.strings b/Shared/nn.lproj/Menu.strings index 7c1f502b6869..d4e6785f099c 100644 --- a/Shared/nn.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/nn.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Legg til i leselista"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Lat att alle faner"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Synka faner"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Fjern bokmerke"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Rapporter problem med nettstad"; diff --git a/Shared/oc.lproj/Default Browser.strings b/Shared/oc.lproj/Default Browser.strings new file mode 100644 index 000000000000..e66df975591f --- /dev/null +++ b/Shared/oc.lproj/Default Browser.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* Button string to open settings that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Button" = "Anar als paramètres"; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description1" = "1. Anar als paramètres"; + +/* Menu option for setting Firefox as default browser. */ +"Settings.DefaultBrowserMenuItem" = "Definir coma navegador per defaut"; + diff --git a/Shared/oc.lproj/Localizable.strings b/Shared/oc.lproj/Localizable.strings index 389b3c154600..a5610701ddff 100644 --- a/Shared/oc.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/oc.lproj/Localizable.strings @@ -13,9 +13,21 @@ /* About settings section title */ "About" = "A prepaus"; +/* The title for the pinning a shortcut action */ +"ActivityStream.ContextMenu.AddToShortcuts" = "Apondre als acorchis"; + +/* The title for the pinning a topsite action */ +"ActivityStream.ContextMenu.PinTopsite2" = "Penjar"; + +/* The title for the unpinning a topsite action */ +"ActivityStream.ContextMenu.UnpinTopsite" = "Despenjar"; + /* Section title label for recently visited websites */ "ActivityStream.RecentHistory.Title" = "Visitats fa res"; +/* Section title label for Shortcuts */ +"ActivityStream.Shortcuts.SectionTitle" = "Acorchis"; + /* Accessibility label for the Add Tab button in the Tab Tray. */ "Add Tab" = "Apondre un onlget"; @@ -34,6 +46,9 @@ /* Accessibility label for address and search field, both words (Address, Search) are therefore nouns. */ "Address and Search" = "Adreça o recèrca"; +/* Accessibility label for the Address Bar, where a user can enter the search they wish to make */ +"Address.Bar.v99" = "Barra d'adreça"; + /* Used as a button label for crash dialog prompt */ "Always Send" = "Totjorn enviar"; @@ -58,6 +73,9 @@ /* Toggle bookmarks syncing setting */ "Bookmarks" = "Marcapaginas"; +/* The button on the snackbar to edit a bookmark after adding it. */ +"Bookmarks.Edit.Button" = "Modificar"; + /* The button to edit a bookmark */ "Bookmarks.EditBookmark.Label" = "Modificar lo marcapagina"; @@ -79,6 +97,9 @@ /* The label for the title of a bookmark */ "Bookmarks.Title.Label" = "Títol"; +/* Link to monitor.firefox.com to learn more about breached passwords */ +"BreachAlerts.LearnMoreButton" = "Ne saber mai"; + /* Accessibility label for brightness adjustment slider in Reader Mode display settings */ "Brightness" = "Luminositat"; @@ -136,12 +157,18 @@ /* Context menu item for sharing a link URL */ "ContextMenu.ShareLinkButtonTitle" = "Partejar lo ligam"; +/* Accessibility label for action denoting closing contextual hint. */ +"ContextualHintsCloseButtonAccessibility.v105" = "Tampar"; + /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after adding current webpage to the Reading List failed. */ "Could not add page to Reading list" = "Impossible d’apondre la pagina a la lista de lectura"; /* Error message that is shown in settings when there was a problem loading */ "Could not load page." = "Impossible de cargar la pagina."; +/* Text for the new ETP settings button */ +"CoverSheet.v24.ETP.Settings.Button" = "Anar als paramètres"; + /* See http://mzl.la/1Qtkf0j */ "Create an account" = "Crear un compte"; @@ -154,6 +181,9 @@ /* Title for default search engine picker. */ "Default Search Engine" = "Motor de cerca per defaut"; +/* Accessibility label for action denoting closing default browser home tab banner. */ +"DefaultBrowserCloseButtonAccessibility.v102" = "Tampar"; + /* Name for display settings button in reader mode. Display in the meaning of presentation, not monitor. */ "Display Settings" = "Paramètres d'afichatge"; @@ -232,6 +262,18 @@ /* Title for firefox about:home page in tab history list */ "Firefox.HomePage.Title" = "Pagina d'acuèlh de Firefox"; +/* On each Pocket Stories on the Firefox Homepage, this label appears and indicates the number of minutes to read an article. Minutes should be abbreviated due to space constraints. %d represents the number of minutes */ +"FirefoxHome.Pocket.Minutes.v99" = "%S min"; + +/* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ +"FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Levar"; + +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Paginas : %d"; + +/* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Paramètres"; + /* Accessibility Label for the tab toolbar Forward button */ "Forward" = "Pagina seguenta"; @@ -304,12 +346,18 @@ /* Title for the Recently Closed button in the History Panel */ "HistoryPanel.RecentlyClosedTabsButton.Title" = "Tampaduras recentas"; +/* Accessibility label for the tab toolbar indicating the Home button. */ +"Home" = "Acuèlh"; + /* The title for the Bookmark context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.Bookmark" = "Marcapaginas"; /* The title for the Delete from History context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.DeleteFromHistory" = "Suprimir de l’istoric"; +/* The title for the Open in New Private Tab context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.OpenInNewPrivateTab.v101" = "Dobrir en navigacion privada"; + /* The title for the Open in New Tab context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.OpenInNewTab" = "Dobrir dins un onglet novèl"; @@ -358,18 +406,54 @@ /* A label indicating the keyboard shortcut of switching to a tab immediately preceding to the currently selected tab. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Hotkeys.ShowPreviousTab.DiscoveryTitle" = "Mostrar l’onglet precedent"; +/* In the Tabs Tray, in the Inactive Tabs section, this is the button the user must tap in order to close all inactive tabs. */ +"InactiveTabs.TabTray.CloseButtonTitle" = "Tampar totes los onglets inactius"; + /* Accessibility label for button increasing font size in display settings of reader mode */ "Increase text size" = "Augmentar la talha del tèxte"; /* Relative time for a tab that was visited within the last few moments. */ "just now" = "ara"; +/* A label indicating the keyboard shortcut of resetting a web page's view to the standard viewing size. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ActualSize" = "Talha vertadièra"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with locally saved items. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Tools" = "Aisinas"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can take when navigating between their availale set of tabs. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Window" = "Fenèstra"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of opening the application's settings menu. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Settings" = "Paramètres"; + /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past thirty days. */ "Last month" = "Lo mes passat"; /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past seven days. */ "Last week" = "La setmana passada"; +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.History.v106" = "Istoric"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They can cancel this action by pressing a cancel button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsCancel.v100" = "Anullar"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They need to confirm the action by pressing the delete button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsDelete.v100" = "Suprimir"; + +/* Within the history panel, a user can navigate into a screen with only grouped history items. Within that screen, a user can now swipe to delete a single item in the list. This label informs the user of a deletion action on the item. */ +"LibraryPanel.History.DeleteGroupedItem.v104" = "Suprimir"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This label is shown when there is no results after querying the search terms in the user's history. */ +"LibraryPanel.History.NoHistoryFound.v99" = "Cap d’istoric pas trobat"; + +/* In the history panel, this is the title on the button that navigates the user to a screen showing their recently closed tabs. */ +"LibraryPanel.History.RecentlyClosedTabs.v99" = "Onglets tampats recentament"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This placeholder text inside the search component will indicate that a user can search through their browsing history. */ +"LibraryPanel.History.SearchHistoryPlaceholder.v99" = "Picatz un tèrme de recèrca"; + /* Settings item that opens a tab containing the licenses. See http://mzl.la/1NSAWCG */ "Licenses" = "Licéncias"; @@ -388,6 +472,15 @@ /* Toggle logins syncing setting */ "Logins" = "Identificants"; +/* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ +"Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Ne saber mai"; + +/* Title of the Continue button. */ +"Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Contunhar"; + +/* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ +"Logins.Onboarding.LearnMoreButtonTitle" = "Ne saber mai"; + /* Button to not save the user's password */ "LoginsHelper.DontSave.Button" = "Enregistrar pas"; @@ -409,6 +502,9 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtrar"; +/* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ +"LoginsList.Search.Cancel" = "Anullar"; + /* Restore Tabs Prompt Description */ "Looks like Firefox crashed previously. Would you like to restore your tabs?" = "Sembla que Firefox a fracassat. Volètz restablir los onglets ?"; @@ -421,15 +517,42 @@ /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Marcapagina apondut"; +/* Label for the add bookmark button in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddBookmark.Label.v99" = "Apondre"; + +/* Label for the add to reading list button in the menu. Pressing this button adds the current page to the reading list. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddReadingList.Label.v99" = "Apondre"; + /* Toast displayed to the user after adding the item to their reading list. */ "Menu.AddToReadingList.Confirm" = "Apondut a la lista de lectura"; +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to bookmarks screen when pressed. */ +"Menu.Bookmarks.Label" = "Marcapaginas"; + /* The title for the button that lets you copy the url from the location bar. */ "Menu.Copy.Title" = "Copiar l’adreça"; /* Toast displayed to user after copy url pressed. */ "Menu.CopyURL.Confirm" = "Copiat dins lo quichapapièrs."; +/* Label for the customize homepage button in the menu page. Pressing this button takes users to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ +"Menu.CustomizeHomePage.v99" = "Personalizar la pagina d’acuèlh"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to Downloads screen when pressed. */ +"Menu.Downloads.Label" = "Telecargaments"; + +/* Label for the help button in the menu page. Pressing this button opens the support page https://support.mozilla.org/en-US/products/ios */ +"Menu.Help.v99" = "Ajuda"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to History screen when pressed. */ +"Menu.History.Label" = "Istoric"; + +/* Label for the new tab button in the menu page. Pressing this button opens a new tab. */ +"Menu.NewTab.v99" = "Onglet novèl"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to passwords screen when pressed. */ +"Menu.Passwords.Label" = "Senhals"; + /* The title for the button that lets you paste into the location bar */ "Menu.Paste.Title" = "Pegar"; @@ -445,9 +568,18 @@ /* Toast displayed to the user after a bookmark has been removed. */ "Menu.RemoveBookmark.Confirm" = "Marcapaginas suprimit"; +/* Label for the share button in the menu page. Pressing this button open the share menu to share the current website. */ +"Menu.Share.v99" = "Partejar"; + /* Toast displayed to the user after a tab has been sent successfully. */ "Menu.TabSent.Confirm" = "Onglet enviat"; +/* Accessibility label for the Bookmark button on the toolbar. Pressing this button opens the bookmarks menu */ +"Menu.Toolbar.Bookmarks.AccessibilityLabel.v99" = "Marcapaginas"; + +/* Accessibility label for the Home button on the toolbar. Pressing this button brings the user to the home page. */ +"Menu.Toolbar.Home.AccessibilityLabel.v99" = "Acuèlh"; + /* The title for tracking protection settings */ "Menu.TrackingProtection.ProtectionSettings.Title" = "Paramètres de proteccion"; @@ -457,6 +589,21 @@ /* The title that shows the number of social URLs blocked */ "Menu.TrackingProtectionBlockedSocial.Title" = "Traçadors de malhums socials"; +/* The title that shows the number of cryptomining scripts blocked */ +"Menu.TrackingProtectionCryptominersBlocked.Title" = "Minaires de criptomonedas"; + +/* Description of cross-site trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.CrossSiteNew" = "Aquestes cookies vos seguisson de site en site per collectar de donadas sus vos faches e gèstes en linha. Son depausats per de tèrces, coma los anonciadors o las entrepresas d’analisi de donadas."; + +/* Description of cryptominers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.CryptominersNew" = "Los minaires de criptomoneda a l'amagat utilizan la poténcia de calcul de vòstre ordenador per minar de moneda numerica. Los scripts de minaires sollicitan la batariá, alentisson l’ordenador e aumentan vòstra factura d’electricitat."; + +/* Description of fingerprinters. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "Los paramètres de vòstre navegador e de vòstre ordenador son unics. Los detectors de emprenta numerica recampan una varietat d'aquestes paramètres unics per elaborar un perfil de vos, que pòt enseguida èsser utilizat per vos pistar pendent vòstra navegacion."; + +/* Description of social network trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "Los rets socials plaçan des traçaires sus d’autres sites web per crear un perfil mai complet e ciblat de vos. Lo blocatge d'aquestes traçaires redusís çò que las entrepresas de rets socials pòdon veire de vos en linha."; + /* The title that shows the number of fingerprinting scripts blocked */ "Menu.TrackingProtectionFingerprintersBlocked.Title" = "Emprentas numericas"; @@ -493,6 +640,9 @@ /* Title for prompt displayed to user after the app crashes */ "Oops! Firefox crashed" = "Firefox a plantat"; +/* See http://mzl.la/1LXbDOL */ +"Open articles in Reader View by tapping the book icon when it appears in the title bar." = "Obrir d'articles en mòde lectura en tocant l’icòna del libre quand apareis dins la barra de títol."; + /* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ "Open Settings" = "Dobrir los paramètres"; @@ -508,6 +658,12 @@ /* Password textbox in Authentication prompt */ "Password" = "Senhal"; +/* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ +"PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessMessage" = "Aquò vos permet d’enregistrar l’imatge dins Pellicula."; + +/* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ +"PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessTitle" = "Firefox vòl accedir a vòstras fòtos"; + /* Button for closing the menu action sheet */ "PhotonMenu.close" = "Tampar"; @@ -607,6 +763,9 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "D'acòrd"; +/* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ +"Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Enviar un rapòrt de plantatge que Mozilla pòsca corregir lo problèma ?"; + /* Menu item in settings used to open input.mozilla.org where people can submit feedback */ "Send Feedback" = "Enviar un comentari"; @@ -616,6 +775,9 @@ /* Button title for cancelling share screen */ "SendTo.Cancel.Button" = "Anullar"; +/* Close button in top navigation bar */ +"SendTo.Close.Button" = "Tampar"; + /* Header for the list of devices table */ "SendTo.DeviceList.Text" = "Periferics disponibles :"; @@ -631,12 +793,27 @@ /* Title of the dialog that allows you to send a tab to a different device */ "SendTo.NavBar.Title" = "Enviar l’onglet"; +/* Error message shown in the remote tabs panel */ +"SendTo.NoDevicesFound.Message" = "Avètz pas cap d'autre aparelh prèst a èsser sincronizat e connectat a aqueste compte Firefox."; + +/* See http://mzl.la/1ISlXnU */ +"SendTo.NotSignedIn.Message" = "Obrissètz Firefox, anatz als paramètres e connectatz per aviar."; + +/* See http://mzl.la/1ISlXnU */ +"SendTo.NotSignedIn.Title" = "Sètz pas connectat a vòstre compte Firefox."; + /* Navigation bar button to Send the current page to a device */ "SendTo.SendAction.Text" = "Enviar"; +/* Body of notification shown when the device is sent one or more tabs from an unnamed device. */ +"SentTab_TabArrivingNotification_NoDevice_body" = "Onglet novèl recebut d’un autre aparelh."; + /* Title of notification shown when the device is sent one or more tabs from an unnamed device. */ "SentTab_TabArrivingNotification_NoDevice_title" = "Onglet recebut"; +/* Body of notification shown when the device is sent one or more tabs from the named device. %@ is the placeholder for the app name. */ +"SentTab_TabArrivingNotification_WithDevice_body" = "Onglet novèl recebut dins %@"; + /* Body of notification received after a spurious message from FxA has been received. */ "SentTab.NoTabArrivingNotification.body" = "Tocatz per començar"; @@ -721,6 +898,9 @@ /* Option choice in display theme settings for light theme */ "Settings.DisplayTheme.OptionLight" = "Clar"; +/* Display (theme) settings label to show if automatically switch theme is enabled. */ +"Settings.DisplayTheme.StatusTitle" = "Automatic"; + /* Switch mode settings section title */ "Settings.DisplayTheme.SwitchMode.SectionHeader" = "Cambiar de mòde"; @@ -745,6 +925,9 @@ /* General settings section title */ "Settings.General.SectionName" = "General"; +/* In the settings menu, on the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to access the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper" = "Fonzes"; + /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the home page and its uses. */ "Settings.HomePage.SectionName" = "Pagina d'acuèlh"; @@ -784,6 +967,12 @@ /* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ "Settings.OfferClipboardBar.Status" = "En dobrir Firefox"; +/* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the open with (mail links) behavior. */ +"Settings.OpenWith.SectionName" = "Aplicacion de corrièr electronic"; + +/* Setting to enable the built-in password manager */ +"Settings.SaveLogins.Title" = "Enregistrar los identificants"; + /* Button displayed at the top of the search settings. */ "Settings.Search.Done.Button" = "Acabat"; @@ -793,15 +982,51 @@ /* title for a link that explains how mozilla collects telemetry */ "Settings.SendUsage.Link" = "Ne saber mai."; +/* A short description that explains why mozilla collects usage data. */ +"Settings.SendUsage.Message" = "Mozilla s’esfòrça de reculhir pas que las donadas necessàrias per vos ofrir e melhorar Firefox."; + +/* The title for the setting to send usage data. */ +"Settings.SendUsage.Title" = "Mandar de donadas d’utilizacion"; + +/* Setting to show Logins & Passwords quick access in the application menu */ +"Settings.ShowLoginsInAppMenu.Title" = "Afichar dins lo menú de l’aplication"; + /* The description of the open new tab siri shortcut */ "Settings.Siri.OpenTabShortcut" = "Dobrir un onglet novèl"; +/* The description that describes what siri shortcuts are */ +"Settings.Siri.SectionDescription" = "Utilizar las acorcha Siri per obrir rapidament Firefox via Siri"; + +/* The option that takes you to the siri shortcuts settings page */ +"Settings.Siri.SectionName" = "Acorcha Siri"; + +/* Title for tracking protection options section where level can be selected. */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelTitle" = "Nivèl de proteccion"; + /* Row in top-level of settings that gets tapped to show the tracking protection settings detail view. */ "Settings.TrackingProtection.SectionName" = "Proteccion contra lo seguiment"; +/* Tracking protection settings option for using the basic blocklist. */ +"Settings.TrackingProtectionOption.BasicBlockList" = "Estandard (defaut)"; + +/* Tracking protection settings option for using the strict blocklist. */ +"Settings.TrackingProtectionOption.BlockListStrict" = "Estricte"; + +/* Settings option to specify that Tracking Protection is on */ +"Settings.TrackingProtectionOption.NormalBrowsingLabelOn" = "Proteccion renfortida contra lo seguiment"; + /* Title of link to help page to find out how to solve Sync issues */ "Settings.TroubleShootSync.Title" = "Resolucion de problèmas"; +/* Button shows all websites on website data tableview */ +"Settings.WebsiteData.ButtonShowMore" = "Ne veire mai"; + +/* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear their private data. */ +"Settings.WebsiteData.ConfirmPrompt" = "Aquò escafarà totas las donadas de vòstre site web. Aquò pòt pas èsser anullat."; + +/* Title displayed in header of the Data Management panel. */ +"Settings.WebsiteData.Title" = "Donadas del site web"; + /* Action label on share extension to add page to the Firefox reading list. */ "ShareExtension.AddToReadingListAction.Title" = "Apondre a la lista de lectura"; @@ -841,15 +1066,24 @@ /* Support section title */ "Support" = "Assisténcia"; +/* Accessibility hint for tab tray's displayed tab. */ +"Swipe right or left with three fingers to close the tab." = "Ripar tres dets cap a drecha o esquèrra per tampar l’onglet."; + /* Message displayed when the user's account is syncing with ellipsis at the end */ "Sync.SyncingEllipsis.Label" = "Sincronizacion…"; /* Title for Sync status message when Sync failed due to being offline */ "SyncState.Offline.Title" = "Sync es fòra linha"; +/* Message spoken by VoiceOver saying the position of the single currently visible tab in Tabs Tray, along with the total number of tabs. E.g. \"Tab 2 of 5\" says that tab 2 is visible (and is the only visible tab), out of 5 tabs total. */ +"Tab %@ of %@" = "Onglet %1$@ de %2$@"; + /* A label indicating the keyboard shortcut of showing the tab tray. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Tab.ShowTabTray.KeyCodeTitle" = "Afichar totes los onglets"; +/* Message spoken by VoiceOver saying the range of tabs that are currently visible in Tabs Tray, along with the total number of tabs. E.g. \"Tabs 8 to 10 of 15\" says tabs 8, 9 and 10 are visible, out of 15 tabs total. */ +"Tabs %@ to %@ of %@" = "Onglets %1$@ a %2$@ de %3$@"; + /* Accessibility label for the Tabs Tray view. */ "Tabs Tray" = "Lista d’onglets"; @@ -865,9 +1099,24 @@ /* A label indicating the keyboard shortcut of opening a new tab in the tab tray. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "TabTray.OpenNewTab.KeyCodeTitle" = "Dobrir un onglet novèl"; +/* Message displayed when the reader mode page could not be loaded. This message will appear only when sharing to Firefox reader mode from another app. */ +"The page could not be displayed in Reader View." = "La pagina se podiá pas afichar en mòde lectura."; + +/* Error message in the remote tabs panel */ +"There was a problem accessing tabs from your other devices. Try again in a few moments." = "I a agut un problèma a l'accès dels onglets de vòstres autres aparelhs. Tornatz ensajar mai tard."; + +/* Error displayed when reader mode cannot be enabled */ +"There was an error converting the page" = "I a agut una error al moment de convertir la pagina"; + /* Relative date for date in past week. */ "this week" = "aquesta setmana"; +/* label for Not Now button */ +"Toasts.NotNow" = "Pas ara"; + +/* Open App Store button */ +"Toasts.OpenAppStore" = "Obrir l’App Store"; + /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the current day. */ "Today" = "Uèi"; @@ -880,9 +1129,27 @@ /* Accessibility label for the Close All Tabs menu button. */ "Toolbar.Menu.CloseAllTabs" = "Tampar totes los onglets"; +/* Button shown in editing mode to remove this site from the top sites panel. */ +"TopSites.RemovePage.Button" = "Suprimir la pagina — %@"; + +/* Button to disallow the page to be translated to the user locale language */ +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.Cancel" = "Non"; + +/* Button to allow the page to be translated to the user locale language */ +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.OK" = "Òc"; + +/* Prompt for translation. The first parameter is the language the page is in. The second parameter is the name of our local language. The third is the name of the service. */ +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.Title" = "Aquesta pagina sembla èsser en %1$@. La traduire en %2$@ amb %3$@ ?"; + /* Tile title for Twitter */ "Twitter" = "Twitter"; +/* The menu item that pastes the current contents of the clipboard into the URL bar and navigates to the page */ +"UIMenuItem.PasteGo" = "Pegar e i anar"; + +/* Search in New Tab Text selection menu item */ +"UIMenuItem.SearchWithFirefox" = "Cercar amb Firefox"; + /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "pas legit"; @@ -892,6 +1159,12 @@ /* Accessibility label for the main web content view */ "Web content" = "Contengut web"; +/* See http://mzl.la/1LXbDOL */ +"Welcome to your Reading List" = "Benvenguda dins vòstra lista de lectura"; + +/* Restore Tabs Prompt Title */ +"Well, this is embarrassing." = "Bon, es embestiant."; + /* Tile title for Wikipedia */ "Wikipedia" = "Wikipèdia"; @@ -901,6 +1174,9 @@ /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past 24 hours. */ "Yesterday" = "Ièr"; +/* Error message in the remote tabs panel */ +"You don’t have any tabs open in Firefox on your other devices." = "Avètz pas cap d'onglet obèrt dins Firefox sus vòstres autres aparelhs."; + /* Your Rights settings section title */ "Your Rights" = "Vòstres dreits"; diff --git a/Shared/oc.lproj/LoginManager.strings b/Shared/oc.lproj/LoginManager.strings index 4d657bb9d22e..edf61edd44e9 100644 --- a/Shared/oc.lproj/LoginManager.strings +++ b/Shared/oc.lproj/LoginManager.strings @@ -10,6 +10,9 @@ /* Copy password text selection menu item */ "Copy" = "Copiar"; +/* Label describing when the current login was created with the timestamp as the parameter. */ +"Created %@" = "Data de creacion : %@"; + /* Label for the button used to delete the current login. */ "Delete" = "Suprimir"; @@ -22,6 +25,15 @@ /* Hide password text selection menu item */ "Hide" = "Amagar"; +/* Prompt message warning the user that deleting non-synced logins will permanently remove them */ +"Logins will be permanently removed." = "Los identificants seràn suprimits per totjorn."; + +/* Prompt message warning the user that deleted logins will remove logins from all connected devices */ +"Logins will be removed from all connected devices." = "Los identificants seràn suprimits de totes vòstres aparelhs connectats."; + +/* Label describing when the current login was last modified with the timestamp as the parameter. */ +"Modified %@" = "Darrièra modificacion : %@"; + /* Label displayed when no logins are found after searching. */ "No logins found" = "Pas d’identificant pas trobat"; diff --git a/Shared/oc.lproj/PrivateBrowsing.strings b/Shared/oc.lproj/PrivateBrowsing.strings index c60a67a3e99f..e09ff42421ef 100644 --- a/Shared/oc.lproj/PrivateBrowsing.strings +++ b/Shared/oc.lproj/PrivateBrowsing.strings @@ -4,6 +4,9 @@ /* Context menu option for opening a link in a new private tab */ "ContextMenu.OpenInNewPrivateTabButtonTitle" = "Dobrir un onglet privat novèl"; +/* Description text displayed when there are no open tabs while in private mode */ +"Firefox won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved." = "Firefox gardarà pas d'istoric nimai de cookies, pasmens los marcapaginas novèls seràn servats."; + /* Text button displayed when there are no tabs open while in private mode */ "Learn More" = "Ne saber mai"; diff --git a/Shared/or.lproj/3DTouchActions.strings b/Shared/or.lproj/3DTouchActions.strings index b7bf9c687948..1e332e4c89c3 100644 --- a/Shared/or.lproj/3DTouchActions.strings +++ b/Shared/or.lproj/3DTouchActions.strings @@ -7,6 +7,9 @@ /* Label for preview action on Tab Tray Tab to copy the URL of the current tab to clipboard */ "Copy URL" = "URL କପିକରନ୍ତୁ"; +/* Label for preview action on Tab Tray Tab to send the current link to another device */ +"Menu.SendLinkToDevice" = "ଉପକରଣ ମଧ୍ଯକୁ ଲିଙ୍କଟି ପଠାନ୍ତୁ"; + /* String describing the action of opening the last added bookmark from the home screen Quick Actions via 3D Touch */ "Open Last Bookmark" = "ଶେଷ ବୁକମାର୍କ ଖୋଲନ୍ତୁ"; diff --git a/Shared/or.lproj/ClearPrivateData.strings b/Shared/or.lproj/ClearPrivateData.strings index a2386713e175..8b7e87af6ba3 100644 --- a/Shared/or.lproj/ClearPrivateData.strings +++ b/Shared/or.lproj/ClearPrivateData.strings @@ -16,3 +16,6 @@ /* Settings item for clearing passwords and login data */ "Saved Logins" = "ସାଇତା ଲଗ ଇନ"; +/* A settings item that allows a user to use Apple's \"Spotlight Search\" in Data Management's Website Data option to search for and select an item to delete. */ +"Spotlight Index" = "ସ୍ପଟଲାଇଟ ଇଣ୍ଡେକ୍ସ"; + diff --git a/Shared/or.lproj/Default Browser.strings b/Shared/or.lproj/Default Browser.strings new file mode 100644 index 000000000000..cb5dc8c88174 --- /dev/null +++ b/Shared/or.lproj/Default Browser.strings @@ -0,0 +1,45 @@ +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Firefoxକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର କରିବା ଏକ ଖୋଲା, ଉପଲବ୍ଧ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ପାଇଁ ଏକ ଭୋଟ୍ ଅଟେ।"; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "ଏକ ଉତ୍ତମ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ କୁ ଡିଫଲ୍ଟ କରନ୍ତୁ"; + +/* Button string to learn how to set your default browser. */ +"DefaultBrowserCard.Button.v2" = "ଶିଖନ୍ତୁ କିପରି"; + +/* Description for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.Description" = "Firefoxରେ ସ୍ୱତଃସ୍ପୃତ ଭାବେ ଖୋଲିବାକୁ ୱେବସାଇଟ୍, ଇମେଲ୍ ଏବଂ ମେସେଜଗୁଡିକରୁ ଲିଙ୍କ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ।"; + +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "ବେଗ, ନିରାପତ୍ତା ଏବଂ ଗୋପନୀୟତାକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍ ଭାବରେ Firefox ଚୟନ କରନ୍ତୁ।"; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Title.v108" = "ଦୈନନ୍ଦିନ ବ୍ରାଉଜିଂକୁ ଉନ୍ନତ କରନ୍ତୁ"; + +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Description.v108" = "Firefox ପ୍ରତି ମାସରେ ହାରାହାରି ୩,୦୦୦ରୁ ଅଧିକ ଟ୍ରାକରକୁ ବ୍ଲକ କରିଥାଏ । ମନର ଗୋପନୀୟତା ଶାନ୍ତି ପାଇଁ ଆମକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର ତିଆରି କରନ୍ତୁ।"; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Title.v108" = "Firefoxରେ ଗୋପନୀୟତା ଆଚ୍ଛାଦିତ ଅଛି"; + +/* Title for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.Title" = "ଆପଣଙ୍କ ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍ ବଦଳାନ୍ତୁ"; + +/* Button string to open settings that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Button" = "ସଂରଚନାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description1" = "1. ସଂରଚନାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description2" = "2. ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର ଆପ୍ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ"; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description3" = "3. Firefox ଚୟନ କରନ୍ତୁ"; + +/* Text for the screenshot of the iOS system settings page for Firefox. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Screenshot" = "ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବ୍ରାଉଜର ଆପ"; + +/* Menu option for setting Firefox as default browser. */ +"Settings.DefaultBrowserMenuItem" = "ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର ଭାବେ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"; + diff --git a/Shared/or.lproj/Intro.strings b/Shared/or.lproj/Intro.strings index c335abb82286..b92d99cc5df4 100644 --- a/Shared/or.lproj/Intro.strings +++ b/Shared/or.lproj/Intro.strings @@ -1,3 +1,9 @@ +/* Sign in to Firefox account button on second intro screen. */ +"Intro.Slides.Button.SignIn" = "ସାଇନ ଇନ"; + +/* Title for the first panel 'Welcome' in the First Run tour. */ +"Intro.Slides.Welcome.Title.v2" = "Firefox ରେ ଆପଣଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କରୁଅଛୁ"; + /* See http://mzl.la/1T8gxwo */ "Start Browsing" = "ବ୍ରାଉଜିଂ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"; diff --git a/Shared/or.lproj/Localizable.strings b/Shared/or.lproj/Localizable.strings index f1462040b488..3b79060c2e99 100644 --- a/Shared/or.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/or.lproj/Localizable.strings @@ -16,9 +16,27 @@ /* About settings section title */ "About" = "ବାବଦରେ"; +/* The title for the pinning a shortcut action */ +"ActivityStream.ContextMenu.AddToShortcuts" = "ଶର୍ଟକଟ ତାଲିକାରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"; + +/* The title for the pinning a topsite action */ +"ActivityStream.ContextMenu.PinTopsite2" = "ପିନ୍"; + +/* The title for the unpinning a topsite action */ +"ActivityStream.ContextMenu.UnpinTopsite" = "ଅସଂଲଘ୍ନ"; + +/* On the Firefox homepage in the Jump Back In section, if a Tab group item - a collection of grouped tabs from a related search - exists underneath the search term for the tab group, there will be a subtitle with a number for how many tabs are in that group. The placeholder is for a number. It will read 'Tabs: 5' or similar. */ +"ActivityStream.JumpBackIn.TabGroup.SiteCount" = "ଟ୍ୟାବଗୁଡିକ: %d"; + +/* A string used to signify the start of the Recently Saved section in Home Screen. */ +"ActivityStream.Library.Title" = "ନିକଟରେ ସଂରକ୍ଷିତ ହୋଇଥିବା"; + /* Section title label for recently visited websites */ "ActivityStream.RecentHistory.Title" = "ନଗଦ ଦେଖିଥିଲେ"; +/* Section title label for Shortcuts */ +"ActivityStream.Shortcuts.SectionTitle" = "ସର୍ଟକଟ୍‌ଗୁଡିକ"; + /* The title for the setting page which lets you select the number of top site rows */ "ActivityStream.TopSites.RowSettingFooter" = "ଧାଡ଼ି ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"; @@ -43,6 +61,12 @@ /* Accessibility label for address and search field, both words (Address, Search) are therefore nouns. */ "Address and Search" = "ଆଡ୍ରେସ ଓ ସର୍ଚ"; +/* Accessibility label for action adding current page to reading list. */ +"Address.Bar.ReadingList.v106" = "ପଢ଼ା ତାଲିକାରେ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"; + +/* Accessibility label for the Address Bar, where a user can enter the search they wish to make */ +"Address.Bar.v99" = "ଠିକଣା ଦଣ୍ଡିକା"; + /* Used as a button label for crash dialog prompt */ "Always Send" = "ସବୁବେଳେ ପଠାନ୍ତୁ"; @@ -67,6 +91,9 @@ /* Toggle bookmarks syncing setting */ "Bookmarks" = "ବୁକମାର୍କଗୁଡ଼ିକ"; +/* The button on the snackbar to edit a bookmark after adding it. */ +"Bookmarks.Edit.Button" = "ସମ୍ପାଦନା"; + /* The button to edit a bookmark */ "Bookmarks.EditBookmark.Label" = "ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"; @@ -76,6 +103,9 @@ /* The label to show the location of the folder where the bookmark is located */ "Bookmarks.Folder.Label" = "ଫୋଲଡର"; +/* A label indicating all bookmarks grouped under the category 'Desktop Bookmarks'. */ +"Bookmarks.Menu.DesktopBookmarks" = "ଡେସ୍କଟପ ପୃଷ୍ଠାସଂକେତଗୁଡ଼ିକ"; + /* The button to create a new bookmark */ "Bookmarks.NewBookmark.Label" = "ନୂତନ ଚିହ୍ନିତସ୍ଥାନ"; @@ -88,6 +118,21 @@ /* The label for the title of a bookmark */ "Bookmarks.Title.Label" = "ନାମ"; +/* Describes the date on which the breach occurred */ +"BreachAlerts.BreachDate" = "ଏହି ଉଲ୍ଲଂଘନ ଘଟିଛି"; + +/* Description of what a breach is */ +"BreachAlerts.Description" = "ଆପଣ ଶେଷଥର ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିଥିବା ସମୟରୁ ପାସୱାର୍ଡ୍ ଲିକ୍ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଛି। ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟ ସୁରକ୍ଷିତ କରିବାକୁ, ସାଇଟ୍ ରେ ଲଗ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ।"; + +/* Link to monitor.firefox.com to learn more about breached passwords */ +"BreachAlerts.LearnMoreButton" = "ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"; + +/* Leads to a link to the breached website */ +"BreachAlerts.Link" = "ଯାଆନ୍ତୁ"; + +/* Title for the Breached Login Detail View. */ +"BreachAlerts.Title" = "ୱେବସାଇଟ୍ ଉଲଙ୍ଘନ"; + /* Accessibility label for brightness adjustment slider in Reader Mode display settings */ "Brightness" = "ଉଜ୍ଜଳତା"; @@ -145,6 +190,18 @@ /* Context menu item for sharing a link URL */ "ContextMenu.ShareLinkButtonTitle" = "ଲିଙ୍କକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ"; +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is a call to action for the popup describing search bar placement. It indicates a user can navigate to the settings page that allows them to customize the placement of the search bar. */ +"ContextualHints.SearchBarPlacement.CallToAction" = "ଟୁଲବାର ସରଂଚନା"; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one talks about the inactive tabs feature. */ +"ContextualHints.TabTray.InactiveTabs" = "ଆପଣ ଦୁଇ ସପ୍ତାହ ଧରି ଦେଖିନଥିବା ଟ୍ୟାବ୍ ଗୁଡିକ ଏଠାକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ ହୋଇଛି।"; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is the call to action for the inactive tabs contextual popup. */ +"ContextualHints.TabTray.InactiveTabs.CallToAction" = "ସରଞ୍ଚନାରେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"; + +/* Accessibility label for action denoting closing contextual hint. */ +"ContextualHintsCloseButtonAccessibility.v105" = "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"; + /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after adding current webpage to the Reading List failed. */ "Could not add page to Reading list" = "ରିଡ଼ିଂ ଲିଷ୍ଟରେ ପୃଷ୍ଟି ଯୋଡ଼ାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ"; @@ -175,6 +232,9 @@ /* Title for default search engine picker. */ "Default Search Engine" = "ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସର୍ଚ ଇଞ୍ଜିନ"; +/* Accessibility label for action denoting closing default browser home tab banner. */ +"DefaultBrowserCloseButtonAccessibility.v102" = "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"; + /* Name for display settings button in reader mode. Display in the meaning of presentation, not monitor. */ "Display Settings" = "ସେଟିଂ ଦେଖାନ୍ତୁ"; @@ -265,6 +325,45 @@ /* Title for firefox about:home page in tab history list */ "Firefox.HomePage.Title" = "ଫାୟାରଫକ୍ସ ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା"; +/* A button at bottom of the Firefox homepage that, when clicked, takes users straight to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ +"FirefoxHome.CustomizeHomeButton.Title" = "ପ୍ରଧାନ ପୃଷ୍ଠା ନିଜ ପସନ୍ଦ ଅନୁସାରେ ସଜାଡ଼ନ୍ତୁ"; + +/* At the end of the Pocket section on the Firefox Homepage, this button appears and indicates tapping it will navigate the user to more Pocket Stories. */ +"FirefoxHome.Pocket.DiscoverMore" = "ଆହୁରି ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ"; + +/* On each Pocket Stories on the Firefox Homepage, this label appears and indicates the number of minutes to read an article. Minutes should be abbreviated due to space constraints. %d represents the number of minutes */ +"FirefoxHome.Pocket.Minutes.v99" = "%d ମିନିଟ୍"; + +/* This is the title of the Pocket section on Firefox Homepage. */ +"FirefoxHome.Pocket.SectionTitle" = "ଚିନ୍ତାପ୍ରବଣ କାହାଣୀ"; + +/* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ +"FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "କାଢ଼ନ୍ତୁ"; + +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକ: %d"; + +/* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "ସଂରଚନା"; + +/* The title for the Sponsored Content context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to a support page where users can learn more about Sponsored content and how it works. */ +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.SponsoredContent.v101" = "ଆମର ପ୍ରାୟୋଜକ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଗୋପନୀୟତା"; + +/* Accessibility action title to open the synced tab for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.OpenTab.A11y.v106" = "ସିଙ୍କ୍ ହୋଇଥିବା ଟ୍ୟାବ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ"; + +/* Button title shown for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.ShowAll.ButtonTitle.v104" = "ସମସ୍ତ ସିଙ୍କ୍ ହୋଇଥିବା ଟ୍ୟାବ୍ ଦେଖନ୍ତୁ"; + +/* If a user is signed in, and a sync has been performed to collect their recent tabs from other signed in devices, their most recent tab from another device can now appear in the Jump Back In section. This label specifically points out which cell inside the Jump Back In section shows that synced tab. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.v104" = "ଟ୍ୟାବ୍ ଆଣନ୍ତୁ"; + +/* This string will show under the description on pocket story, indicating that the story is sponsored. */ +"FirefoxHomepage.Pocket.Sponsored.v103" = "ପ୍ରାୟୋଜିତ"; + +/* This string will show under a shortcuts tile on the firefox home page, indicating that the tile is a sponsored tile. Space is limited, please keep as short as possible. */ +"FirefoxHomepage.Shortcuts.Sponsored.v100" = "ପ୍ରାୟୋଜିତ"; + /* Accessibility Label for the tab toolbar Forward button */ "Forward" = "ଆଗକୁ"; @@ -283,12 +382,24 @@ /* Title of a notification displayed when another device has connected to FxA. */ "FxAPush_DeviceConnected_title" = "ସମୟାନୁସାମୟିକ ସଂଯୋଗ ହୋଇଗଲା"; +/* Body of a notification displayed when named device has been disconnected from FxA. %@ refers to the name of the disconnected device. */ +"FxAPush_DeviceDisconnected_body" = "%@ ସଫଳତାର ସହିତ ବିଛିନ୍ନ ହୋଇଛି"; + +/* Body of a notification displayed when this device has been disconnected from FxA by another device. */ +"FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_body" = "ଏହି ଡିଭାଇସ୍ Firefox ସିଙ୍କ୍ ରୁ ସଫଳତାର ସହ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଛି।"; + /* Title of a notification displayed when this device has been disconnected by another device. */ "FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_title" = "ସମୟାନୁସାମୟିକ ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ୟୁତି ହୋଇଗଲା"; /* Title of a notification displayed when named device has been disconnected from FxA. */ "FxAPush_DeviceDisconnected_title" = "ସମୟାନୁସାମୟିକ ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ୟୁତି ହୋଇଗଲା"; +/* Body of a notification displayed when unnamed device has been disconnected from FxA. */ +"FxAPush_DeviceDisconnected_UnknownDevice_body" = "ଏକ ଡିଭାଇସ୍ Firefox ସିଙ୍କ୍ ରୁ ସଫଳତାର ସହ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଛି।"; + +/* On the firefox homepage, the string read by the voice over prompt for accessibility, for the button which changes the wallpaper */ +"FxHomepage.Wallpaper.ButtonLabel.v99" = "Firefox ଲୋଗୋ, ୱାଲ୍ପେପର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ।"; + /* Show the SUMO support page from the Support section in the settings. see http://mzl.la/1dmM8tZ */ "Help" = "ସହଯୋଗ"; @@ -298,6 +409,9 @@ /* Title for button in the history panel to clear recent history */ "HistoryPanel.ClearHistoryButtonTitle" = "ନିକଟର ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟକୁ ସଫାକରନ୍ତୁ…"; +/* Option title to clear all browsing history. */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionEverything" = "ସବୁକିଛି"; + /* Button to perform action to clear history for the last hour */ "HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionTheLastHour" = "ଶେଷ ଘଣ୍ଟା"; @@ -310,6 +424,12 @@ /* Title for the History Panel empty state. */ "HistoryPanel.EmptyState.Title" = "ଆପଣ ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଥର ପଢ଼ିଥିବା ୱେବସାଇଟସବୁ ଏଠାରେ ଦେଖିପାରିବେ ।"; +/* Description for the empty synced tabs null state in the History Panel */ +"HistoryPanel.EmptySyncedTabsNullState.Description" = "ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ ରୁ ଆପଣଙ୍କ ଟ୍ୟାବ୍ ଗୁଡିକ ଏଠାରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୁଏ।"; + +/* Description for the empty synced tabs 'not signed in' state in the History Panel */ +"HistoryPanel.EmptySyncedTabsPanelNotSignedInState.Description" = "ଆପଣଙ୍କ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡିକରୁ ଟ୍ୟାବ୍ ଗୁଡିକର ଏକ ତାଲିକା ଦର୍ଶନ କରିବାକୁ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ।"; + /* Title for the empty synced tabs state in the History Panel */ "HistoryPanel.EmptySyncedTabsState.Title" = "ଫାୟାରଫକ୍ସ ସମୟାନୁସାମୟିକ"; @@ -319,12 +439,18 @@ /* Title for the Recently Closed button in the History Panel */ "HistoryPanel.RecentlyClosedTabsButton.Title" = "ନିକଟରେ ବନ୍ଦ ହୋଇଥିବା"; +/* Accessibility label for the tab toolbar indicating the Home button. */ +"Home" = "ମୂଳପୃଷ୍ଠା"; + /* The title for the Bookmark context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.Bookmark" = "ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ"; /* The title for the Delete from History context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.DeleteFromHistory" = "ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟରୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ"; +/* The title for the Open in New Private Tab context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.OpenInNewPrivateTab.v101" = "ଗୋପନ ଟ୍ୟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"; + /* The title for the Open in New Tab context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.OpenInNewTab" = "ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"; @@ -364,15 +490,105 @@ /* A label indicating the keyboard shortcut of reloading the current page. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Hotkeys.Reload.DiscoveryTitle" = "ପୃଷ୍ଠାକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"; +/* A label indicating the keyboard shortcut of directly accessing the URL, location, bar. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.SelectLocationBar.DiscoveryTitle" = "ସ୍ଥାନ ଦଣ୍ଡିକା ଚୟନ କରନ୍ତୁ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of switching to a subsequent tab. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.ShowNextTab.DiscoveryTitle" = "ପରବର୍ତ୍ତୀ ଟ୍ୟାବ ଦେଖନ୍ତୁ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of switching to a tab immediately preceding to the currently selected tab. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.ShowPreviousTab.DiscoveryTitle" = "ପୂର୍ବ ଟ୍ୟାବ ଦେଖନ୍ତୁ"; + +/* In the Tabs Tray, in the Inactive Tabs section, this is the button the user must tap in order to close all inactive tabs. */ +"InactiveTabs.TabTray.CloseButtonTitle" = "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"; + /* Accessibility label for button increasing font size in display settings of reader mode */ "Increase text size" = "ଲେଖା ଆକାର ବଢ଼ାନ୍ତୁ"; +/* A label indicating the keyboard shortcut of resetting a web page's view to the standard viewing size. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ActualSize" = "ପ୍ରକୃତ ଆକାର"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of adding the currently viewing web page as a bookmark. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.AddBookmark" = "ବୁକମାର୍କକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of clearing recent history. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ClearRecentHistory" = "ନିକଟରେ ପରିଦର୍ଶିତ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟକୁ ସଫାକରନ୍ତୁ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of finding text a user desires within a page again. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.FindAgain" = "ପୁଣିଥରେ ଖୋଜନ୍ତୁ"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with Bookmarks. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Bookmark" = "ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with History. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.History" = "ଇତିହାସ"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with locally saved items. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Tools" = "ସାଧନଗୁଡ଼ିକ"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can take when navigating between their availale set of tabs. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Window" = "ୱିଣ୍ଡୋ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of opening the application's settings menu. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Settings" = "ସଂରଚନା"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of showing all bookmarks. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowBookmarks" = "ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"; + +/* A label indcating the keyboard shortcut of showing all downloads. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowDownloads" = "ଡାଉନଲୋଡଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut to switch from the current tab to the first tab. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowFirstTab" = "ପ୍ରଥମ ଟ୍ୟାବ ଦେଖନ୍ତୁ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of showing all history. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowHistory" = "ଇତିହାସ ଦେଖାନ୍ତୁ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut switch from your current tab to the last tab. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowLastTab" = "ଶେଷ ଟ୍ୟାବ ଦେଖନ୍ତୁ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of enlarging the view of the current web page. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ZoomIn" = "ବଡ଼ କରନ୍ତୁ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of shrinking the view of the current web page. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ZoomOut" = "ଛୋଟ କରନ୍ତୁ"; + /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past thirty days. */ "Last month" = "ଗତ ମାସ"; /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past seven days. */ "Last week" = "ଗତ ସପ୍ତାହ"; +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.Bookmarks.v106" = "ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ"; + +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.History.v106" = "ଇତିହାସ"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They can cancel this action by pressing a cancel button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsCancel.v100" = "ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They need to confirm the action by pressing the delete button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsDelete.v100" = "ଲିଭାନ୍ତୁ"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. %@ represents the search group name. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsTitle.v100" = "%@ ରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ସାଇଟ ଲିଭାଇବେ?"; + +/* Within the history panel, a user can navigate into a screen with only grouped history items. Within that screen, a user can now swipe to delete a single item in the list. This label informs the user of a deletion action on the item. */ +"LibraryPanel.History.DeleteGroupedItem.v104" = "ଲିଭାନ୍ତୁ"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This label is shown when there is no results after querying the search terms in the user's history. */ +"LibraryPanel.History.NoHistoryFound.v99" = "କୌଣସି ଇତିହାସ ମିଳିଲା ନାହିଁ"; + +/* In the history panel, this is the title on the button that navigates the user to a screen showing their recently closed tabs. */ +"LibraryPanel.History.RecentlyClosedTabs.v99" = "ନିକଟରେ ବନ୍ଦ ହୋଇଥିବା ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକ"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This placeholder text inside the search component will indicate that a user can search through their browsing history. */ +"LibraryPanel.History.SearchHistoryPlaceholder.v99" = "ସନ୍ଧାନ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖନ୍ତୁ"; + +/* This label is meant to signify the section containing a group of items that are older than thirty days. */ +"LibraryPanel.Section.Older" = "ଅଧିକ ପୁରୁଣା"; + /* Settings item that opens a tab containing the licenses. See http://mzl.la/1NSAWCG */ "Licenses" = "ଲାଇସେନ୍ସ"; @@ -391,6 +607,15 @@ /* Toggle logins syncing setting */ "Logins" = "ଲଗଇନ"; +/* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ +"Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"; + +/* Title of the Continue button. */ +"Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "ଆଗାନ୍ତୁ"; + +/* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ +"Logins.Onboarding.LearnMoreButtonTitle" = "ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"; + /* Button to not save the user's password */ "LoginsHelper.DontSave.Button" = "ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"; @@ -406,6 +631,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "ବାଛନ୍ତୁ"; +/* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ +"LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "ଆପଣ ଖୋଜୁଥିବା ତଥ୍ୟର କୌଣସି ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର ମିଳିଲା ନାହିଁ"; + +/* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ +"LoginsList.Search.Cancel" = "ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"; + /* Title for the list of logins */ "LoginsList.Title" = "SAVED LOGINS"; @@ -421,24 +652,93 @@ /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ଯୋଡ଼ା ହେଲା"; +/* Label for the add bookmark button in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddBookmark.Label.v99" = "ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"; + +/* Toast displayed to the user after adding the item to the Shortcuts. */ +"Menu.AddPin.Confirm2" = "ଶର୍ଟକଟ ତାଲିକାରେ ଯୋଗହେଲା"; + +/* Label for the add to reading list button in the menu. Pressing this button adds the current page to the reading list. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddReadingList.Label.v99" = "ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"; + /* Toast displayed to the user after adding the item to their reading list. */ "Menu.AddToReadingList.Confirm" = "ପଢ଼ା ତାଲିକାରେ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"; +/* Label for the add to shortcuts button in the menu. Pressing this button pins the current website as a shortcut on the home page. */ +"Menu.AddToShortcuts.v99" = "ଶର୍ଟକଟ ତାଲିକାରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to bookmarks screen when pressed. */ +"Menu.Bookmarks.Label" = "ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ"; + /* The title for the button that lets you copy the url from the location bar. */ "Menu.Copy.Title" = "ଠିକଣାକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ"; /* Toast displayed to user after copy url pressed. */ "Menu.CopyURL.Confirm" = "URL କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ ନକଲ କରାହୋଇଛି"; +/* Label for the customize homepage button in the menu page. Pressing this button takes users to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ +"Menu.CustomizeHomePage.v99" = "ପ୍ରଧାନ ପୃଷ୍ଠା ପସନ୍ଦ ଅନୁସାରେ ସଜାଡ଼ନ୍ତୁ"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to Downloads screen when pressed. */ +"Menu.Downloads.Label" = "ଆହରଣଗୁଡ଼ିକ"; + +/* Label for the help button in the menu page. Pressing this button opens the support page https://support.mozilla.org/en-US/products/ios */ +"Menu.Help.v99" = "ସହାୟତା"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to History screen when pressed. */ +"Menu.History.Label" = "ଇତିହାସ"; + +/* Label for the new tab button in the menu page. Pressing this button opens a new tab. */ +"Menu.NewTab.v99" = "ନୂଆ ଟ୍ୟାବ୍"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to passwords screen when pressed. */ +"Menu.Passwords.Label" = "ପାସ୍‌ୱାର୍ଡସମୂହ"; + /* The title for the button that lets you paste into the location bar */ "Menu.Paste.Title" = "ଲଗାନ୍ତୁ"; /* The title for the button that lets you paste and go to a URL */ "Menu.PasteAndGo.Title" = "ଲଗାନ୍ତୁ ଏବଂ ଯାଆନ୍ତୁ"; +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to Reading List screen when pressed. */ +"Menu.ReadingList.Label" = "ପଠନ ତାଲିକା"; + /* Toast displayed to the user after a bookmark has been removed. */ "Menu.RemoveBookmark.Confirm" = "ଚିହ୍ନ କାଢ଼ିଦିଆ ଯାଇଛି"; +/* Label for the remove bookmark button in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.RemoveBookmark.Label.v99" = "କାଢ଼ନ୍ତୁ"; + +/* Label for the remove from shortcuts button in the menu. Pressing this button removes the current website from the shortcut pins on the home page. */ +"Menu.RemovedFromShortcuts.v99" = "ଶର୍ଟକଟ ତାଲିକାରୁ କାଢନ୍ତୁ"; + +/* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ +"Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "ଶର୍ଟକଟ ତାଲିକାରୁ କଢ଼ାହେଲା"; + +/* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ +"Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "ପଠନ ତାଲିକାରୁ କଢ଼ାହେଲା"; + +/* Label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.RemoveReadingList.Label.v99" = "କାଢ଼ନ୍ତୁ"; + +/* Label for the share button in the menu page. Pressing this button open the share menu to share the current website. */ +"Menu.Share.v99" = "ଅଂଶୀଦାର"; + +/* Accessibility label for the Bookmark button on the toolbar. Pressing this button opens the bookmarks menu */ +"Menu.Toolbar.Bookmarks.AccessibilityLabel.v99" = "ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ"; + +/* Accessibility label for the Home button on the toolbar. Pressing this button brings the user to the home page. */ +"Menu.Toolbar.Home.AccessibilityLabel.v99" = "ମୂଳ ସ୍ଥାନ"; + +/* String to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer. */ +"Menu.TrackingProtection.Details.Verifier" = "%@ ଦ୍ୱାରା ଯାଞ୍ଚକରାଯାଇଛି"; + +/* The title for tracking protection settings */ +"Menu.TrackingProtection.ProtectionSettings.Title" = "ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂସ୍"; + +/* The title that shows the number of content cookies blocked */ +"Menu.TrackingProtectionBlockedContent.Title" = "ଅନୁସରଣ କରୁଥିବା ତଥ୍ୟ"; + /* The title for the option to view the What's new page. */ "Menu.WhatsNew.Title" = "ନୂଆ କଣ ରହିଛି"; @@ -493,6 +793,9 @@ /* Title for the Recently Closed Tabs Panel */ "RecentlyClosedTabsPanel.Title" = "ନିକଟରେ ବନ୍ଦ ହୋଇଥିବା"; +/* More button text for Recently Saved items at the home page. */ +"RecentlySaved.Actions.More" = "ସବୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"; + /* Accessibility Label for the tab toolbar Reload button */ "Reload" = "ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"; @@ -622,6 +925,12 @@ /* Display (theme) settings switch to choose whether to set the dark mode manually, or automatically based on the brightness slider. */ "Settings.DisplayTheme.SwitchTitle" = "ସ୍ଵୟଂକ୍ରିୟଭାବେ"; +/* System theme settings section title */ +"Settings.DisplayTheme.SystemTheme.SectionHeader" = "ସିଷ୍ଟମ୍ ଥିମ୍"; + +/* Title in main app settings for Theme settings */ +"Settings.DisplayTheme.Title.v2" = "ଥିମ୍"; + /* Label used for the device name settings section. */ "Settings.FxA.DeviceName" = "ଉପକରଣର ନାମ"; @@ -634,6 +943,12 @@ /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the home page and its uses. */ "Settings.HomePage.SectionName" = "ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା"; +/* Toggled OFF to hide the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOff.v100" = "ବନ୍ଦ"; + +/* Toggled ON to show the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOn.v100" = "ଚାଲୁ"; + /* Button in settings to use the current page as home page. */ "Settings.HomePage.UseCurrent.Button" = "ପ୍ରଚଳିତ ପୃଷ୍ଠା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"; diff --git a/Shared/pa-IN.lproj/Intro.strings b/Shared/pa-IN.lproj/Intro.strings index 4e65f31c9a2a..1ab588d63972 100644 --- a/Shared/pa-IN.lproj/Intro.strings +++ b/Shared/pa-IN.lproj/Intro.strings @@ -2,7 +2,7 @@ "Intro.Slides.Button.SignIn" = "ਸਾਈਨ ਇਨ"; /* Title for the first panel 'Welcome' in the First Run tour. */ -"Intro.Slides.Welcome.Title.v2" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਵਲੋਂ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ"; +"Intro.Slides.Welcome.Title.v2" = "Firefox ਵਲੋਂ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ"; /* See http://mzl.la/1T8gxwo */ "Start Browsing" = "ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"; diff --git a/Shared/pa-IN.lproj/Localizable.strings b/Shared/pa-IN.lproj/Localizable.strings index 802201edfee3..b1daa05c3e82 100644 --- a/Shared/pa-IN.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/pa-IN.lproj/Localizable.strings @@ -305,7 +305,7 @@ "ErrorPages.AdvancedWarning2.Text" = "ਇਹ ਗਲਤ ਸੰਰਚਨਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਹਮਲਾਵਰ ਵਲੋਂ ਨੁਕਸਾਨਿਆ ਗਿਆ। ਤਾਂ ਹੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੰਭਾਵਿਤ ਖ਼ਤਰੇ ਨੂੰ ਮੰਨਦੇ ਹੋ।"; /* Warning text on the certificate error page */ -"ErrorPages.CertWarning.Description" = "%@ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੇ ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਰਚਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਚੋਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।"; +"ErrorPages.CertWarning.Description" = "%@ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੇ ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਰਚਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਚੋਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ Firefox ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।"; /* Title on the certificate error page */ "ErrorPages.CertWarning.Title" = "ਇਹ ਸੰਪਰਕ ਗ਼ੈਰ-ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਹੈ"; @@ -326,7 +326,7 @@ "Facebook" = "ਫੇਸਬੁੱਕ"; /* Title for firefox about:home page in tab history list */ -"Firefox.HomePage.Title" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ"; +"Firefox.HomePage.Title" = "Firefox ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ"; /* A button at bottom of the Firefox homepage that, when clicked, takes users straight to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ "FirefoxHome.CustomizeHomeButton.Title" = "ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਕਸਟਮਾਈਜ਼ ਕਰੋ"; @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "ਹਟਾਓ"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "ਸਫ਼ੇ: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "ਸੈਟਿੰਗਾਂ"; @@ -368,7 +371,7 @@ "Forward" = "ਅੱਗੇ"; /* Settings section title for Firefox Account */ -"FxA.FirefoxAccount" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖਾਤਾ"; +"FxA.FirefoxAccount" = "Firefox ਖਾਤਾ"; /* Button label to go to Firefox Account settings */ "FxA.ManageAccount" = "ਖਾਤੇ ਤੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ"; @@ -380,7 +383,7 @@ "fxa.signin.camera-signin" = "ਆਪਣੇ ਕੈਮਰੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ"; /* FxA sign in view qr code instructions */ -"fxa.signin.qr-link-instruction" = "ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉੱਤੇ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ firefox.com/pair ਉੱਤੇ ਜਾਓ"; +"fxa.signin.qr-link-instruction" = "ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉੱਤੇ Firefox ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ firefox.com/pair ਉੱਤੇ ਜਾਓ"; /* FxA sign in view qr code scan button */ "fxa.signin.ready-to-scan" = "ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ"; @@ -392,7 +395,7 @@ "FxA.SyncNow" = "ਹੁਣੇ ਸਿੰਕ ਕਰੋ"; /* Title of a notification displayed when another device has connected to FxA. %@ refers to the name of the newly connected device. */ -"FxAPush_DeviceConnected_body" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਸਿੰਕ %@ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ"; +"FxAPush_DeviceConnected_body" = "Firefox ਸਿੰਕ %@ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ"; /* Title of a notification displayed when another device has connected to FxA. */ "FxAPush_DeviceConnected_title" = "ਸਿੰਕ ਕਨੈਕਟ ਹੈ"; @@ -401,7 +404,7 @@ "FxAPush_DeviceDisconnected_body" = "%@ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਡਿਸ-ਕਨੈਕਟ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।"; /* Body of a notification displayed when this device has been disconnected from FxA by another device. */ -"FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_body" = "ਇਹ ਡਿਵਾਈਸ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਸਿੰਕ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।"; +"FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_body" = "ਇਹ ਡਿਵਾਈਸ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ Firefox ਸਿੰਕ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।"; /* Title of a notification displayed when this device has been disconnected by another device. */ "FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_title" = "ਸਿੰਕ ਡਿਸ-ਕਨੈਕਟ ਹੈ"; @@ -410,7 +413,7 @@ "FxAPush_DeviceDisconnected_title" = "ਸਿੰਕ ਡਿਸ-ਕਨੈਕਟ ਹੈ"; /* Body of a notification displayed when unnamed device has been disconnected from FxA. */ -"FxAPush_DeviceDisconnected_UnknownDevice_body" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਸਿੰਕ ਤੋਂ ਡਿਵਾਈਸ ਡਿਸ-ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"; +"FxAPush_DeviceDisconnected_UnknownDevice_body" = "Firefox ਸਿੰਕ ਤੋਂ ਡਿਵਾਈਸ ਡਿਸ-ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"; /* On the firefox homepage, the string read by the voice over prompt for accessibility, for the button which changes the wallpaper */ "FxHomepage.Wallpaper.ButtonLabel.v99" = "Firefox ਲੋਗੋ, ਵਾਲਪੇਪਰ ਬਦਲੋ"; @@ -446,7 +449,7 @@ "HistoryPanel.EmptySyncedTabsPanelNotSignedInState.Description" = "ਆਪਣੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਟੈਬਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ।"; /* Title for the empty synced tabs state in the History Panel */ -"HistoryPanel.EmptySyncedTabsState.Title" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਸਿੰਕ"; +"HistoryPanel.EmptySyncedTabsState.Title" = "Firefox ਸਿੰਕ"; /* Title for the Back to History button in the History Panel */ "HistoryPanel.HistoryBackButton.Title" = "ਅਤੀਤ"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "ਹੋਰ ਜਾਣੋ"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "ਲਾਗਇਨ ਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਸੰਭਾਲਣ ਤੇ ਆਪੇ-ਭਰਨ ਲਈ, Face ID, Touch ID ਜਾਂ ਡਿਵਾਈਸ ਪਾਸਕੋਡ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ।"; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "ਫਿਲਟਰ"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "ਸੰਭਾਲੇ ਹੋਏ ਲਾਗਇਨ ਇੱਥੇ ਵੇਖਾਏ ਜਾਣਗੇ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਾਗਇਨ ਵੱਖਰੇ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ Firefox ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੇ ਹਨ ਤਾਂ ਆਪਣੇ Firefox ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ।"; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "ਕੋਈ ਲਾਗਇਨ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "ਤੁਹਾਡੀ ਖੋਜ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਕੋਈ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।"; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "ਕੋਈ ਮਿਲਦੇ ਲਾਗਇਨ ਨਹੀਂ ਹਨ"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "ਰੱਦ"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "ਲਾਗਇਨ ਖੋਜੋ"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "ਭਰਨ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਚੁਣੋ"; @@ -710,7 +698,7 @@ "LoginsList.Title" = "ਸੰਭਾਲੇ ਗਏ ਲਾਗਇਨ"; /* Restore Tabs Prompt Description */ -"Looks like Firefox crashed previously. Would you like to restore your tabs?" = "ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸਟੋਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"; +"Looks like Firefox crashed previously. Would you like to restore your tabs?" = "ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ Firefox ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸਟੋਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"; /* Title for the button that marks a reading list item as read */ "Mark as Read" = "ਪੜ੍ਹੇ ਵਜੋਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਲਾਓ"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "ਨਾ-ਪੜ੍ਹੇ ਵਜੋਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਲਾਓ"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਜੋੜੋ"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਜੋੜਿਆ"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਇਆ"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "ਪੜ੍ਹਨ ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਹਟਾਓ"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "ਪੜ੍ਹਨ ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਹਟਾਇਆ"; @@ -895,65 +877,11 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "ਠੀਕ ਹੈ"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "ਆਜ਼ਾਦ। ਗ਼ੈਰ-ਫਾਇਦਾ। ਭਲੇ ਲਈ।"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਬੇਹਤਰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੇ ਵਾਅਦੇ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ।"; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "ਆਪਣੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਉੱਤੇ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਟੈਬਾਂ ਤੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਛੱਡਿਆ ਸੀ, ਓਥੋਂ ਹੀ ਲਵੋ।"; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "ਛੱਡੋ"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "ਫ਼ੋਨ ਤੋਂ ਲੈਪਟਾਪ ਉੱਤੇ ਜਾਓ ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਓ"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਤੇ ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "ਬਿਨਾਂ ਸਕਰੀਨ ਬਦਲੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਉੱਤੇ ਟੈਬਾਂ ਅਤੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਸਿੰਕ ਕਰੋ।"; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "ਆਪਣੀ ਲੈਅ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਿੰਕ ਕਰੋ"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "ਕਲਾਸਿਕ ਵਾਲਪੇਪਰ"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "ਸੀਮਿਤ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਾਲਪੇਪਰ"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "ਵਾਲਪੇਪਰ ਚੁਣੋ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਢਲੇ ਹੋਣ।"; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "ਰੰਗ ਪਾ ਕੇ ਵੇਖੋ"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "ਵਾਲਪੇਪਰ ਲਾਓ"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Firefox ਵਾਲਪੇਪਰ ਚੁਣੋ"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox ਫਾਇਦੇ ਨਾਲੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੂੰ ਰਖਵਾਲੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "ਆਜ਼ਾਦ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਲਈ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"; /* Title for prompt displayed to user after the app crashes */ -"Oops! Firefox crashed" = "ਓਹ ਹੋ! ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ"; +"Oops! Firefox crashed" = "ਓਹ ਹੋ! Firefox ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ"; /* See http://mzl.la/1LXbDOL */ "Open articles in Reader View by tapping the book icon when it appears in the title bar." = "ਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਝਲਕ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਆਈਕਾਨ ਉੱਤੇ ਛੂਹ ਕੇ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਹ ਟਾਈਟਲ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।"; @@ -965,7 +893,7 @@ "Open Tabs" = "ਟੈਬਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ"; /* The message displayed to a user when they try to open a URL that cannot be handled by Firefox, or any external app. */ -"OpenURL.Error.Message" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਗਲਤ ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਹੈ।"; +"OpenURL.Error.Message" = "Firefox ਗਲਤ ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਹੈ।"; /* Title of the message shown when the user attempts to navigate to an invalid link. */ "OpenURL.Error.Title" = "ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ"; @@ -977,7 +905,7 @@ "PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessMessage" = "ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਮਰਾ ਰੋਲ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"; /* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ -"PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessTitle" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ"; +"PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessTitle" = "Firefox ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ (Photos) ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ"; /* Button for closing the menu action sheet */ "PhotonMenu.close" = "ਬੰਦ ਕਰੋ"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "ਠੀਕ ਹੈ"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "ਮੂਲ ਖੋਜ ਇੰਜਣ"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "ਮੂਲ ਖੋਜ ਇੰਜਣ"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "ਖੋਜ"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "ਕੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਨੂੰ ਕਰੈਸ਼ ਰਿਪੋਰਟ ਭੇਜਣੀ ਹੈ?"; @@ -1154,13 +1073,13 @@ "SendTo.NavBar.Title" = "ਟੈਬ ਭੇਜੋ"; /* Error message shown in the remote tabs panel */ -"SendTo.NoDevicesFound.Message" = "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਹੋਰ ਕੋਈ ਡਿਵਾਈਸ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।"; +"SendTo.NoDevicesFound.Message" = "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ Firefox ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਹੋਰ ਕੋਈ ਡਿਵਾਈਸ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।"; /* See http://mzl.la/1ISlXnU */ -"SendTo.NotSignedIn.Message" = "ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ।"; +"SendTo.NotSignedIn.Message" = "ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ Firefox ਖੋਲ੍ਹੋ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ।"; /* See http://mzl.la/1ISlXnU */ -"SendTo.NotSignedIn.Title" = "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।"; +"SendTo.NotSignedIn.Title" = "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ Firefox ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।"; /* Navigation bar button to Send the current page to a device */ "SendTo.SendAction.Text" = "ਭੇਜੋ"; @@ -1181,7 +1100,7 @@ "SentTab.NoTabArrivingNotification.body" = "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"; /* Title of notification received after a spurious message from FxA has been received. */ -"SentTab.NoTabArrivingNotification.title" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਸਿੰਕ"; +"SentTab.NoTabArrivingNotification.title" = "Firefox ਸਿੰਕ"; /* Label for an action used to view one or more tabs from a notification. */ "SentTab.ViewAction.title" = "ਵੇਖੋ"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (ਕਿਊਰੀ ਨੂੰ %s ਨਾਲ ਬਦਲੋ)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "ਕਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਆਪੇ ਭਰੋ"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "ਸਾਰੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ"; @@ -1244,7 +1160,7 @@ "Settings.DataManagement.Title" = "ਡਾਟਾ ਬੰਦੋਬਸਤ"; /* Body of the alert when prompting the user asking to disconnect. */ -"Settings.Disconnect.Body" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਤੁੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੇਗਾ, ਪਰ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਹਟਾਏਗਾ ਨਹੀਂ।"; +"Settings.Disconnect.Body" = "Firefox ਤੁੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੇਗਾ, ਪਰ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਹਟਾਏਗਾ ਨਹੀਂ।"; /* Button displayed at the bottom of settings page allowing users to Disconnect from FxA */ "Settings.Disconnect.Button" = "ਸਿੰਕ ਡਿਸ-ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"; @@ -1310,7 +1226,7 @@ "Settings.FxA.Sync.SectionName" = "ਸਿੰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"; /* Title displayed in header of the FxA settings panel. */ -"Settings.FxA.Title" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖਾਤਾ"; +"Settings.FxA.Title" = "Firefox ਖਾਤਾ"; /* General settings section title */ "Settings.General.SectionName" = "ਆਮ"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "ਚਾਰ ਘੰਟਿਆਂ ਦੀ ਨਾ-ਸਰਗਰਮੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ਾ"; @@ -1451,7 +1364,7 @@ "Settings.NewTab.Option.BlankPage" = "ਖਾਲੀ ਸਫ਼ਾ"; /* Option in settings to show Firefox Home when you open a new tab */ -"Settings.NewTab.Option.FirefoxHome" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ਾ"; +"Settings.NewTab.Option.FirefoxHome" = "Firefox ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ਾ"; /* Option in settings to show your homepage when you open a new tab */ "Settings.NewTab.Option.HomePage" = "ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ਾ"; @@ -1472,7 +1385,7 @@ "Settings.NoImageModeBlockImages.Label.v99" = "ਚਿੱਤਰਾਂ ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਓ"; /* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ -"Settings.OfferClipboardBar.Status" = "ਜਦੋਂ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੋਵੇ"; +"Settings.OfferClipboardBar.Status" = "ਜਦੋਂ Firefox ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੋਵੇ"; /* Title of setting to enable the Go to Copied URL feature. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ "Settings.OfferClipboardBar.Title" = "ਕਾਪੀ ਕੀਤੇ ਲਿੰਕਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੋ"; @@ -1508,7 +1421,7 @@ "Settings.SendUsage.Link" = "ਹੋਰ ਜਾਣੋ।"; /* A short description that explains why mozilla collects usage data. */ -"Settings.SendUsage.Message" = "Mozilla ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਪਹੁੰਚਣ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"; +"Settings.SendUsage.Message" = "Mozilla ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ Firefox ਪਹੁੰਚਣ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"; /* The title for the setting to send usage data. */ "Settings.SendUsage.Title" = "ਵਰਤੋ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਭੇਜੋ"; @@ -1526,7 +1439,7 @@ "Settings.Siri.OpenTabShortcut" = "ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ"; /* The description that describes what siri shortcuts are */ -"Settings.Siri.SectionDescription" = "ਸੀਰੀ ਰਾਹੀਂ ਤੁਰੰਤ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਸੀਰੀ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ"; +"Settings.Siri.SectionDescription" = "Siri ਰਾਹੀਂ ਤੁਰੰਤ Firefox ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਸੀਰੀ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ"; /* The option that takes you to the siri shortcuts settings page */ "Settings.Siri.SectionName" = "ਸੀਰੀ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "ਠੀਕ ਹੈ, ਸਮਝ ਗਏ"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "ਜੇ ਕੋਈ ਸਾਈਟ ਉਮੀਦ ਮੁਤਾਬਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਤਾਂ ਐਡਰੈੱਸ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੀਲਡ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਸ ਪੰਨੇ ਲਈ ਵਾਧਾ ਕੀਤੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।"; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "ਜੇ ਕੋਈ ਸਾਈਟ ਉਮੀਦ ਮੁਤਾਬਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਢਾਲ ਨੂੰ ਛੂਹੋ ਅਤੇ ਉਸ ਸਫ਼਼ੇ ਲਈ ਵਾਧਾ ਕੀਤੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।"; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "ਟੀਚਾ ਬਣਾਏ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਦਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।"; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "ਜੇ ਕੋਈ ਸਾਈਟ ਉਮੀਦ ਮੁਤਾਬਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਤਾਂ ਐਡਰੈੱਸ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੀਲਡ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਸ ਪੰਨੇ ਲਈ ਵਾਧਾ ਕੀਤੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।"; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "ਜੇ ਕੋਈ ਸਾਈਟ ਉਮੀਦ ਮੁਤਾਬਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਢਾਲ ਨੂੰ ਛੂਹੋ ਅਤੇ ਉਸ ਸਫ਼਼ੇ ਲਈ ਵਧਾਈ ਟਰੈਕਿੰਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।"; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "ਕੁਝ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਟਰੈਕ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਠੀਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਣ।"; @@ -1646,13 +1559,13 @@ "ShareExtension.LoadInBackgroundAction.Title" = "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ 'ਚ ਲੋਡ ਕਰੋ"; /* Share extension label shown after user has performed 'Load in Background' action. */ -"ShareExtension.LoadInBackgroundActionDone.Title" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਵਿੱਚ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"; +"ShareExtension.LoadInBackgroundActionDone.Title" = "Firefox ਵਿੱਚ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"; /* Action label on share extension to immediately open page in Firefox. */ -"ShareExtension.OpenInFirefoxAction.Title" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ 'ਚ ਖੋਲ੍ਹੋ"; +"ShareExtension.OpenInFirefoxAction.Title" = "Firefox 'ਚ ਖੋਲ੍ਹੋ"; /* Action label on share extension to search for the selected text in Firefox. */ -"ShareExtension.SeachInFirefoxAction.Title" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਵਿੱਚ ਖੋਜੋ"; +"ShareExtension.SeachInFirefoxAction.Title" = "Firefox ਵਿੱਚ ਖੋਜੋ"; /* Button in share sheet to copy the url of the current tab. */ "ShareSheet.Copy.Title.v108" = "ਕਾਪੀ ਕਰੋ"; @@ -1799,29 +1712,11 @@ "UIMenuItem.PasteGo" = "ਚੇਪੋ ਤੇ ਜਾਓ"; /* Search in New Tab Text selection menu item */ -"UIMenuItem.SearchWithFirefox" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਨਾਲ ਖੋਜੋ"; +"UIMenuItem.SearchWithFirefox" = "Firefox ਨਾਲ ਖੋਜੋ"; /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "ਨਾ-ਪੜ੍ਹੇ"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "ਸਾਇਨ ਇਨ"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਿਆ ਹੈ, ਉਥੋਂ ਹੀ ਹੁਣ ਆਪਣੀ ਮੁੱਖ ਸਕਰੀਨ ਤੋਂ ਲਵੋ।"; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "ਸਕਰੀਨਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਬਦਲਣਾ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੌਖਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "ਨਵੇਂ ਰੰਗ। ਨਵੀ ਸਹੂਲਤ। ਫਾਇਦੇ ਨਾਲੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਦੇਣ ਦਾ ਉਹੀ ਵਾਅਦਾ।"; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "ਵੱਧ ਨਿੱਜੀ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਲਈ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "ਸਟੇਜ ਸਰਵਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"; @@ -1865,7 +1760,7 @@ "Yesterday" = "ਕੱਲ੍ਹ"; /* Error message in the remote tabs panel */ -"You don’t have any tabs open in Firefox on your other devices." = "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਟੈਬ ਨਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹੈ।"; +"You don’t have any tabs open in Firefox on your other devices." = "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ Firefox ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਟੈਬ ਨਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹੈ।"; /* Your Rights settings section title */ "Your Rights" = "ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ"; diff --git a/Shared/pa-IN.lproj/Menu.strings b/Shared/pa-IN.lproj/Menu.strings index dd7681acdc29..cd54000794d5 100644 --- a/Shared/pa-IN.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/pa-IN.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "ਪੜ੍ਹਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "ਸਭ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "ਸਿੰਕ ਕੀਤੀਆਂ ਟੈਬਾਂ"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਨੂੰ ਹਟਾਓ"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "ਸਾਈਟ ਮਸਲੇ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ"; diff --git a/Shared/pa-IN.lproj/PrivateBrowsing.strings b/Shared/pa-IN.lproj/PrivateBrowsing.strings index f1b58c6051e9..44059b7e53ed 100644 --- a/Shared/pa-IN.lproj/PrivateBrowsing.strings +++ b/Shared/pa-IN.lproj/PrivateBrowsing.strings @@ -5,7 +5,7 @@ "ContextMenu.OpenInNewPrivateTabButtonTitle" = "ਨਵੀਂ ਨਿੱਜੀ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ"; /* Description text displayed when there are no open tabs while in private mode */ -"Firefox won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved." = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੀਤ ਜਾਂ ਕੂਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਰੱਖੇਗਾ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਵੇਂ ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।"; +"Firefox won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved." = "Firefox ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੀਤ ਜਾਂ ਕੂਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਰੱਖੇਗਾ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਵੇਂ ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।"; /* Text button displayed when there are no tabs open while in private mode */ "Learn More" = "ਹੋਰ ਸਿੱਖੋ"; diff --git a/Shared/pa-IN.lproj/Today.strings b/Shared/pa-IN.lproj/Today.strings index 6f4646e190f3..8f8bcaa2e95e 100644 --- a/Shared/pa-IN.lproj/Today.strings +++ b/Shared/pa-IN.lproj/Today.strings @@ -5,7 +5,7 @@ "TodayWidget.ClosePrivateTabsLabelV2" = "ਨਿੱਜੀ ਟੈਬਾਂ\nਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ"; /* Description for medium size widget to add Firefox Shortcut to home screen */ -"TodayWidget.FirefoxShortcutGalleryDescription" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮੁੱਖ ਸਕਰੀਨ ਉੱਤੇ ਜੋੜੋ"; +"TodayWidget.FirefoxShortcutGalleryDescription" = "Firefox ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮੁੱਖ ਸਕਰੀਨ ਉੱਤੇ ਜੋੜੋ"; /* Go to link pasted on the clipboard */ "TodayWidget.GoToCopiedLinkLabelV1" = "ਕਾਪੀ ਕੀਤੇ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਜਾਓ"; @@ -23,7 +23,7 @@ "TodayWidget.NoOpenTabsLabel" = "ਕੋਈ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਟੈਬ ਨਹੀਂ ਹੈ।"; /* Open Firefox when there are no tabs opened in tab tray i.e. Empty State */ -"TodayWidget.OpenFirefoxLabel" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖੋਲ੍ਹੋ"; +"TodayWidget.OpenFirefoxLabel" = "Firefox ਖੋਲ੍ਹੋ"; /* Open New Private Tab button label */ "TodayWidget.PrivateTabButtonLabelV1" = "ਨਿੱਜੀ ਖੋਜ"; @@ -35,7 +35,7 @@ "TodayWidget.QuickActionsGalleryTitle" = "ਫ਼ੌਰੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ"; /* Firefox shortcuts title when widget enters edit mode. Do not translate the word Firefox. */ -"TodayWidget.QuickActionsGalleryTitleV2" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"; +"TodayWidget.QuickActionsGalleryTitleV2" = "Firefox ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"; /* Description for Quick View widget in Gallery View where user can add it to home screen */ "TodayWidget.QuickViewGalleryDescriptionV2" = "ਆਪਣੀਆਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕਟ ਜੋੜੋ।"; @@ -44,7 +44,7 @@ "TodayWidget.QuickViewGalleryTitle" = "ਫ਼ੌਰੀ ਝਲਕ"; /* Search in Firefox. Do not translate the word Firefox */ -"TodayWidget.SearchInFirefoxV2" = "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਵਿੱਚ ਖੋਜੋ"; +"TodayWidget.SearchInFirefoxV2" = "Firefox\nਵਿੱਚ ਖੋਜੋ"; /* Search in private tab */ "TodayWidget.SearchInPrivateTabLabelV2" = "ਨਿੱਜੀ ਟੈਬ\nਵਿੱਚ ਖੋਜੋ"; diff --git a/Shared/pl.lproj/Localizable.strings b/Shared/pl.lproj/Localizable.strings index ded6ff5e8b84..42529cb5eb62 100644 --- a/Shared/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/pl.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Usuń"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Strony: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Ustawienia"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Więcej informacji"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Aby zachowywać i automatycznie wypełniać dane logowania i hasła, włącz Face ID, Touch ID lub kod urządzenia."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Kontynuuj"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Szukaj"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Zachowane dane logowania będą wyświetlane w tym miejscu. Jeśli zachowano dane logowania w Firefoksie na innym urządzeniu, zaloguj się na koncie Firefoksa."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Brak danych logowania"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Brak wyników pasujących do wyszukiwania."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Brak pasujących danych logowania"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Anuluj"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Szukaj danych logowania"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Wybierz hasło do wypełnienia"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Oznacz jako nieczytaną"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Dodaj zakładkę"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Dodano zakładkę"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Usunięto ze skrótów"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Usuń z czytelni"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Usunięto z czytelni"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Przywróć"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Pierwsze kroki"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Niezależny. Nie dla zysku. Na dobre."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Zobowiązany budować lepszy Internet dla wszystkich."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Nie teraz"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Otwieraj karty i pobierz hasła z innych urządzeń, by kontynuować w tym samym miejscu."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Pomiń"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Przełączaj się z telefonu na laptopa i z powrotem"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Zarejestruj się i zaloguj"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Automatycznie synchronizuj karty i zakładki między urządzeniami, by błyskawicznie przeskakiwać z ekranu na ekran."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Synchronizuj i nie trać flow"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klasyczna tapeta"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Tapeta z edycji limitowanej"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Wybierz tapetę, która do Ciebie pasuje."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Wypróbuj odrobiny koloru"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Ustaw tapetę"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Wybierz tapetę Firefoksa"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox stawia ludzi ponad zyski i domyślnie broni Twojej prywatności."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Witamy w niezależnym Internecie"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Zacznij przeglądać Internet"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Domyślna wyszukiwarka"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Domyślna wyszukiwarka"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Wyszukiwanie"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Czy wysłać raport z awarii, by ułatwić Mozilli naprawę problemu?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "Adres (wyszukiwany tekst zastąp „%s”)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Uzupełnij dane karty płatniczej"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Wyczyść wszystkie dane witryn"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Skróty"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponsorowane artykuły"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Strona startowa po czterech godzinach bezczynności"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Jeśli witryna nie działa jak powinna, stuknij tarczę na pasku adresu i wyłącz wzmocnioną ochronę przed śledzeniem dla tej strony."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Jeśli witryna nie działa jak powinna, stuknij kłódkę na pasku adresu i wyłącz wzmocnioną ochronę przed śledzeniem dla tej strony."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Uwaga!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Zmniejsza liczbę reklam personalizowanych i pomaga uniemożliwić reklamodawcom śledzenie użytkownika."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Jeśli witryna nie działa jak powinna, stuknij tarczę na pasku adresu i wyłącz wzmocnioną ochronę przed śledzeniem dla tej strony."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Jeśli witryna nie działa jak powinna, stuknij kłódkę na pasku adresu i wyłącz wzmocnioną ochronę przed śledzeniem dla tej strony."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Dopuszcza pewne reklamy śledzące, by strony działały prawidłowo."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "nieprzeczytane"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Zaloguj się"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Kontynuuj w tym samym miejscu, korzystając z kart z innych urządzeń, które teraz są na stronie startowej."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Przechodzenie między urządzeniami jest łatwiejsze niż kiedykolwiek"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Pierwsze kroki"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nowe kolory. Większa wygoda. Stawianie ludzi ponad zyski — bez zmian."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Witamy w bardziej spersonalizowanym Internecie"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Używaj serwerów testowych"; diff --git a/Shared/pl.lproj/Menu.strings b/Shared/pl.lproj/Menu.strings index 1be29088e686..4d494a854727 100644 --- a/Shared/pl.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/pl.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Dodaj do czytelni"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Zamknij wszystkie karty"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Karty z innych urządzeń"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Usuń zakładkę"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Zgłoś problem ze stroną"; diff --git a/Shared/pt-BR.lproj/AuthenticationManager.strings b/Shared/pt-BR.lproj/AuthenticationManager.strings index b331f6a06588..ccfe9eaf3695 100644 --- a/Shared/pt-BR.lproj/AuthenticationManager.strings +++ b/Shared/pt-BR.lproj/AuthenticationManager.strings @@ -1,5 +1,5 @@ /* Text displayed above the input field when changing the existing passcode */ -"Enter passcode" = "Digitar senha"; +"Enter passcode" = "Inserir código de acesso"; /* Touch ID prompt subtitle when accessing logins */ "Use your fingerprint to access Logins now." = "Use sua digital para acessar suas contas de acesso."; diff --git a/Shared/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/Shared/pt-BR.lproj/Localizable.strings index 5d60e6e3aa4a..e91617a3e8d0 100644 --- a/Shared/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -83,7 +83,7 @@ "Back" = "Voltar"; /* Block pop-up windows setting */ -"Block Pop-up Windows" = "Bloquear janelas pop-up"; +"Block Pop-up Windows" = "Bloquear abertura de janelas ou abas"; /* The label for the Title field when editing a bookmark */ "Bookmark.DetailFieldTitle.Label" = "Título"; @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Remover"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Páginas: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Configurações"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Saiba mais"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Para salvar e preencher automaticamente contas e senhas, ative o Face ID, Touch ID ou uma senha de dispositivo."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Continuar"; @@ -647,7 +647,7 @@ "Logins.Onboarding.LearnMoreButtonTitle" = "Saiba mais"; /* Warning message shown when you try to enable or use native AutoFill without a device passcode setup */ -"Logins.PasscodeRequirement.Warning" = "Para usar o recurso de preenchimento automático do Firefox, você deve ter ativada uma senha de dispositivo."; +"Logins.PasscodeRequirement.Warning" = "Para usar o recurso de preenchimento automático do Firefox, você deve ter ativado um código de acesso do dispositivo."; /* Label displaying welcome view tagline under the title */ "Logins.WelcomeView.Tagline" = "Tenha suas senhas em qualquer lugar"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtrar"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Contas salvas aparecem aqui. Se você salvou suas contas no Firefox em outro dispositivo, entre na sua conta Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Nenhuma conta encontrada"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Nenhum resultado corresponde à sua busca."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Nenhuma conta corresponde"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Cancelar"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Pesquisar contas"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Selecione uma senha para preencher"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marcar como não lido"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Adicionar favorito"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Favorito adicionado"; @@ -782,7 +767,7 @@ "Menu.Paste.Title" = "Colar"; /* The title for the button that lets you paste and go to a URL */ -"Menu.PasteAndGo.Title" = "Colar e ir"; +"Menu.PasteAndGo.Title" = "Colar e abrir"; /* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to Reading List screen when pressed. */ "Menu.ReadingList.Label" = "Lista de leitura"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Removido dos atalhos"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Remover da lista de leitura"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Removido da lista de leitura"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Ok"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Introdução"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Independente. Sem fins lucrativos. Para sempre."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Compromisso com a promessa de uma Internet melhor para todos."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Agora não"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Pegue abas e senhas de seus outros dispositivos para continuar de onde parou."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Pular"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Alterne entre celular e computador"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Cadastrar-se e entrar"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Sincronize automaticamente abas e favoritos entre dispositivos para mudar de tela com facilidade."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sincronize para continuar em qualquer dispositivo"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Fundo de tela clássico"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Fundo de tela de edição limitada"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Escolha um fundo de tela que combina com você."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Experimente um toque de cores"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Escolha um fundo da tela"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Escolha um fundo de tela no Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "O Firefox coloca as pessoas acima dos lucros e defende sua privacidade por padrão."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Boas-vindas a uma internet independente"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Iniciar navegação"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Mecanismo de pesquisa padrão"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Mecanismo de pesquisa padrão"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Pesquisar"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Enviar um relatório de travamento para que a Mozilla possa corrigir o problema?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (substituir a consulta por %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Preenchimento automático de cartões de crédito"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Limpar todos os dados do site"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Atalhos"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Histórias patrocinadas"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Tela inicial após quatro horas de inatividade"; @@ -1487,7 +1400,7 @@ "Settings.Passwords.FingerPrintReason.v103" = "Use agora sua digital para acessar senhas."; /* Message shown when you enter Passwords screen for the first time. It explains how password are protected in the Firefox for iOS application. */ -"Settings.Passwords.OnboardingMessage.v103" = "Suas senhas agora estão protegidas por Face ID, Touch ID ou uma senha de dispositivo."; +"Settings.Passwords.OnboardingMessage.v103" = "Suas senhas agora estão protegidas por Face ID, Touch ID ou um código de acesso do dispositivo."; /* Setting that appears in the Passwords screen to enable the built-in password manager so users can save their passwords. */ "Settings.Passwords.SavePasswords.v103" = "Salvar senhas"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK, entendi"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Se um site não funcionar conforme esperado, toque no escudo na barra de endereços e desative a proteção aprimorada contra rastreamento na página."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Se um site não funcionar conforme esperado, toque no cadeado na barra de endereços e desative a proteção aprimorada contra rastreamento na página."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Atenção!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Reduz anúncios direcionados e ajuda a impedir que anunciantes rastreiem sua navegação."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Se um site não funcionar conforme esperado, toque no escudo na barra de endereços e desative a proteção aprimorada contra rastreamento na página."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Se um site não funcionar conforme esperado, toque no cadeado na barra de endereços e desative a proteção aprimorada contra rastreamento na página."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Permite algum rastreamento de anúncios para que sites funcionem corretamente."; @@ -1796,7 +1709,7 @@ "Twitter" = "Twitter"; /* The menu item that pastes the current contents of the clipboard into the URL bar and navigates to the page */ -"UIMenuItem.PasteGo" = "Colar e ir"; +"UIMenuItem.PasteGo" = "Colar e abrir"; /* Search in New Tab Text selection menu item */ "UIMenuItem.SearchWithFirefox" = "Pesquisar com o Firefox"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "não lido"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Entrar"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Continue agora de onde parou, com abas de outros dispositivos na sua tela inicial."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Mudar de tela está mais fácil do que nunca"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Introdução"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Novas cores. Nova conveniência. Mesmo compromisso com pessoas acima de lucros."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Boas-vindas a uma internet mais pessoal"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Usar servidores de teste"; diff --git a/Shared/pt-BR.lproj/Menu.strings b/Shared/pt-BR.lproj/Menu.strings index f2d14927454b..e1990b71c1de 100644 --- a/Shared/pt-BR.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/pt-BR.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Adicionar à lista de leitura"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Fechar todas as abas"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Abas sincronizadas"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Remover favorito"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Relatar problema no site"; diff --git a/Shared/pt-PT.lproj/Localizable.strings b/Shared/pt-PT.lproj/Localizable.strings index f5871b5fb8bb..e73e908002c6 100644 --- a/Shared/pt-PT.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/pt-PT.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Remover"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Páginas: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Definições"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Saber mais"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Para guardar e preencher automaticamente credenciais e palavras-passe, ative o Face ID, Touch ID ou um código do dispositivo."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Continuar"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtrar"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "As credenciais guardadas serão apresentadas aqui. Se guardou as suas credenciais no Firefox de um outro dispositivo, inicie sessão na sua Conta Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Não foram encontradas credenciais"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Não foram encontrados resultados que correspondam à sua pesquisa."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Sem credenciais coincidentes"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Cancelar"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Pesquisar credenciais"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Selecione uma palavra-passe para preencher"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marcar como não lida"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Adicionar marcador"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Marcador adicionado"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Removido dos Atalhos"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Remover da Lista de leitura"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Removido da Lista de leitura"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "OK"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Começar"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Indie. Sem fins lucrativos. Para o bem."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Comprometida com a promessa de uma Internet melhor para todos."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Agora não"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Obtenhas os separadores e palavras-passe dos seus outros dispositivos para continuar de onde parou."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Saltar"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Alternar do telemóvel para o portátil e vice-versa"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Inscrever-se e Iniciar Sessão"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Sincronize automaticamente separadores e favoritos entre dispositivos para trocar de ecrãs rápida e facilmente."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sincronize para permanecer no seu fluxo"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Fundo clássico"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Fundo de edição limitada"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Escolha um fundo que lhe diga alguma coisa."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Experimente um toque de cor"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Definir Fundo"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Escolha um fundo do Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "O Firefox coloca as pessoas acima dos lucros e defende a sua privacidade por predefinição."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Bem-vindo/a a uma Internet independente"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Começar a navegar"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Motor de pesquisa predefinido"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Motor de pesquisa predefinido"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Pesquisar"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Enviar um relatório de falha para que a Mozilla possa corrigir o problema?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Substitua a pesquisa com %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Autopreenchimento de Cartão de Crédito"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Limpar todos os dados de websites"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Atalhos"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Histórias patrocinadas"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Página inicial após quatro horas de inatividade"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK, entendi"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Se um site não funcionar conforme o esperado, toque no escudo na barra de endereço e desative a Proteção melhorada contra a monitorização para essa página."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Se um site não funcionar conforme o esperado, toque no cadeado na barra de endereço e desative a Proteção melhorada contra a monitorização para essa página."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Atenção!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Reduz anúncios segmentados e ajuda a impedir que os anunciantes monitorizem a sua navegação."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Se um site não funcionar conforme o esperado, toque no escudo na barra de endereço e desative a Proteção melhorada contra a monitorização para essa página."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Se um site não funcionar conforme o esperado, toque no cadeado na barra de endereço e desative a Proteção melhorada contra a monitorização para essa página."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Permite alguma monitorização de anúncios para que os sites de Internet funcionem corretamente."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "não lido"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Iniciar sessão"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Continue de onde parou com os separadores de outros dispositivos agora na sua página inicial."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Alterar entre ecrãs é mais fácil do que nunca"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Começar"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Novas cores. Mais conveniência. O mesmo compromisso com as pessoas sem olhar para os lucros."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Bem-vindo/a a uma Internet mais pessoal"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Utilizar servidores de estágio"; diff --git a/Shared/pt-PT.lproj/Menu.strings b/Shared/pt-PT.lproj/Menu.strings index 5f91b8da2336..0696a1edef2e 100644 --- a/Shared/pt-PT.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/pt-PT.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Adicionar à Lista de leitura"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Fechar todos os separadores"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Separadores sincronizados"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Remover marcador"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Reportar problema no site"; diff --git a/Shared/rm.lproj/Localizable.strings b/Shared/rm.lproj/Localizable.strings index 074adbd5b06c..c8d1231add12 100644 --- a/Shared/rm.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/rm.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Allontanar"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Paginas: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Parameters"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Ulteriuras infurmaziuns"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Per memorisar e laschar emplenir automaticamain datas d'annunzia, activar Face ID, Touch ID u in code-clav per l'apparat."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Cuntinuar"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filter"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Infurmaziuns d'annunzia memorisadas vegnan mussadas qua. Sche ti has memorisà tias infurmaziuns d'annunzia en Firefox sin in auter apparat, t'annunzia en tes conto da Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Chattà naginas infurmaziuns d'annunzia"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "I na dat nagins resultats che correspundan a tia tschertga."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Naginas infurmaziuns d'annunzia correspundentas"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Interrumper"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Retschertgar las datas d'annunzia"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Tschertgar in pled-clav per l'inserir"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Marcar sco nunlegì"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Agiuntar in segnapagina"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Agiuntà il segnapagina"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Allontanà da las scursanidas"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Allontanar da la glista da lectura"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Allontanà da la glista da lectura"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "OK"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Emprims pass"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Independent. Senza finamira da profit. Per il bain da tuts."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Deditgà a la realisaziun dad in meglier internet per ina e mintgin."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Betg ussa"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Va per tabs e pleds-clav da tes auters apparats per cuntinuar là nua che ti has chalà."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Sursiglir"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Mida dal telefonin al laptop ed enavos"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Sa registrar e s'annunziar"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Sincronisescha automaticamain tabs e segnapaginas tranter ils apparats per midar senza interrupziun dad in visur a tschel."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sincronisescha per betg perder il fil"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Fund davos classic"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Fund davos «Ediziun limitada»"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Tscherna in maletg dal fund davos che ta correspunda."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Emprova cun in zic colur"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Definir in maletg dal fund davos"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Tscherna in maletg dal fund davos per Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox dat la prioritad a las persunas, betg al profit – e defenda adina tia sfera privata."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Bainvegni en in internet independent"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Cumenzar a navigar"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Maschina da tschertgar da standard"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Maschina da tschertgar da standard"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Tschertgar"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Trametter in rapport da collaps per che Mozilla possia schliar il problem?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (remplazzar il term da tschertga cun %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Endatar automaticamain datas da cartas da credit"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Stizzar tut las datas da website"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Scursanidas"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Artitgels sponsurads"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Pagina da partenza suenter quatter uras dad inactivitad"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK, chapì"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Sch'ina pagina na funcziuna betg sco spetgà, pos ti tippar sin il scut en la trav d'adressas e deactivar la protecziun avanzada cunter il fastizar per quella pagina."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Sch'ina website na funcziuna betg sco spetgà, pos ti tippar sin il scut en la trav d'adressas e deactivar la protecziun avanzada cunter il fastizar per quella pagina."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Attenziun!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Reducescha reclamas tenor profil e gida ad impedir che incumbensaders da reclama ta suondan en il web."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Sch'ina pagina na funcziuna betg sco spetgà, pos ti tippar sin il scut en la trav d'adressas e deactivar la protecziun avanzada cunter il fastizar per quella pagina."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Sch'ina website na funcziuna betg sco spetgà, pos ti tippar sin il scut en la trav d'adressas e deactivar la protecziun avanzada cunter il fastizar per quella pagina."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Permetta tscherts fastizaders per che las paginas d'internet funcziunian correctamain."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "nunlegì"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "S'annunziar"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Cuntinuescha là nua che ti has smess cun ils tabs dad auters apparats che figureschan ussa sin tia pagina da partenza."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "La midada dad in visur a l'auter è ussa pli simpla che mai"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Emprims pass"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Novas colurs. In nov confort. Ma il medem engaschi per las persunas, betg per il profit."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Bainvegni en in internet pli persunal"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Utilisar servers da test"; diff --git a/Shared/rm.lproj/Menu.strings b/Shared/rm.lproj/Menu.strings index 026499826b74..95415804304e 100644 --- a/Shared/rm.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/rm.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Agiuntar a la glista da lectura"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Serrar tut ils tabs"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Tabs sincronisads"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Allontanar il segnapagina"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Rapportar in problem cun la pagina"; diff --git a/Shared/ro.lproj/Localizable.strings b/Shared/ro.lproj/Localizable.strings index bb2fc4d81bc1..7bdb168ea23d 100644 --- a/Shared/ro.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/ro.lproj/Localizable.strings @@ -1000,9 +1000,6 @@ /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK, am înțeles!"; -/* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Dacă un site nu funcționează cum era de așteptat, atinge scutul din bara de adrese și dezactivează protecția îmbunătățită împotriva urmăririi pentru pagina respectivă."; - /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Atenție!"; @@ -1015,9 +1012,6 @@ /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Reduce reclamele țintite și te ajută să oprești firmele care își fac publicitate din a te mai urmări pe unde navighezi."; -/* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Dacă un site nu funcționează cum era de așteptat, atinge scutul din bara de adrese și dezactivează protecția îmbunătățită împotriva urmăririi pentru pagina respectivă."; - /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Permite unele elemente de urmărire pentru ca site-urile web să funcționeze corespunzător."; diff --git a/Shared/ru.lproj/ClearPrivateData.strings b/Shared/ru.lproj/ClearPrivateData.strings index a04cfc8dd099..9bc86f767ed5 100644 --- a/Shared/ru.lproj/ClearPrivateData.strings +++ b/Shared/ru.lproj/ClearPrivateData.strings @@ -2,7 +2,7 @@ "Browsing History" = "Журнал посещений"; /* Settings item for clearing the cache */ -"Cache" = "Кэш"; +"Cache" = "Кеш"; /* Settings item for clearing cookies */ "Cookies" = "Куки"; diff --git a/Shared/ru.lproj/Localizable.strings b/Shared/ru.lproj/Localizable.strings index 5ade0ce8614e..74d4217967a3 100644 --- a/Shared/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/ru.lproj/Localizable.strings @@ -239,7 +239,7 @@ "DefaultBrowserCloseButtonAccessibility.v102" = "Закрыть"; /* Name for display settings button in reader mode. Display in the meaning of presentation, not monitor. */ -"Display Settings" = "Параметры отображения"; +"Display Settings" = "Настройки отображения"; /* Used as a button label for crash dialog prompt */ "Don’t Send" = "Не отправлять"; @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Удалить"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Страниц: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Настройки"; @@ -536,7 +539,7 @@ "Keyboard.Shortcuts.FindAgain" = "Найти следующее"; /* A label indicating the keyboard shortcut to reload a tab without it's cache. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. */ -"Keyboard.Shortcuts.RefreshWithoutCache.v108" = "Перезагрузить, не учитывая кэш"; +"Keyboard.Shortcuts.RefreshWithoutCache.v108" = "Перезагрузить, не учитывая кеш"; /* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with Bookmarks. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Keyboard.Shortcuts.Section.Bookmark" = "Закладки"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Подробнее"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Чтобы сохранять и автоматически вводить логины и пароли, включите Face ID, Touch ID или код-пароль устройства."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Продолжить"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Фильтр"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Здесь будут отображаться сохранённые логины. Если вы сохранили свои логины в Firefox на другом устройстве, войдите в свой Аккаунт Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Логины не найдены"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Результатов, подходящих под ваш запрос, не найдено"; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Нет подходящих логинов"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Отмена"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Поиск логинов"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Выберите пароль для заполнения"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Отметить как непрочитанное"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Добавить закладку"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Закладка добавлена"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Удалено из ярлыков"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Удалить из списка для чтения"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Удалено из списка для чтения"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Хорошо"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Начать"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Независимый. Некоммерческий. Для хороших дел."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Призван улучшить Интернет для всех и каждого."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Не сейчас"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Возьмите вкладки и пароли с других ваших устройств, чтобы продолжить с того места, на котором вы остановились."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Пропустить"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Переходите с телефона на ноутбук и обратно"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Зарегистрируйтесь и войдите"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Автоматически синхронизируйте вкладки и закладки между устройствами для бесперебойного веб-сёрфинга."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Синхронизируйте, чтобы всегда быть в курсе"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Классические обои"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Обои с ограниченным тиражом"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Выберите обои по своему вкусу."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Попробуйте всплеск цвета"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Установка обоев"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Выберите обои Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox ставит людей выше прибыли и по умолчанию защищает вашу приватность."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Добро пожаловать в независимый интернет"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Начать веб-сёрфинг"; @@ -959,7 +887,7 @@ "Open articles in Reader View by tapping the book icon when it appears in the title bar." = "Открывайте статьи в виде для чтения, нажимая на значок книги, когда он появляется в адресной строке."; /* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ -"Open Settings" = "Открыть Параметры"; +"Open Settings" = "Открыть настройки"; /* Toggle tabs syncing setting */ "Open Tabs" = "Открытые вкладки"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "ОК"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Поисковая система по умолчанию"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Поисковая система по умолчанию"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Поиск"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Отправить сообщение о падении, чтобы Mozilla могла устранить эту проблему?"; @@ -1157,7 +1076,7 @@ "SendTo.NoDevicesFound.Message" = "У вас нет ни одного устройства, подключенного к этому Аккаунту Firefox и доступного для синхронизации."; /* See http://mzl.la/1ISlXnU */ -"SendTo.NotSignedIn.Message" = "Пожалуйста, откройте Firefox, перейдите в Параметры и войдите для продолжения."; +"SendTo.NotSignedIn.Message" = "Пожалуйста, откройте Firefox, перейдите в «Настройки» и войдите для продолжения."; /* See http://mzl.la/1ISlXnU */ "SendTo.NotSignedIn.Title" = "Вы не вошли в свой Аккаунт Firefox."; @@ -1193,7 +1112,7 @@ "Serif" = "С засечками"; /* Title in the settings view controller title bar */ -"Settings" = "Параметры"; +"Settings" = "Настройки"; /* The button text in Search Settings that opens the Custom Search Engine view. */ "Settings.AddCustomEngine" = "Добавить поисковую систему"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (замените запрос на %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Автозаполнение банковской карты"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Удалить все данные веб-сайта"; @@ -1307,7 +1223,7 @@ "Settings.FxA.DeviceName" = "Имя устройства"; /* Label used as a section title in the Firefox Accounts Settings screen. */ -"Settings.FxA.Sync.SectionName" = "Параметры синхронизации"; +"Settings.FxA.Sync.SectionName" = "Настройки синхронизации"; /* Title displayed in header of the FxA settings panel. */ "Settings.FxA.Title" = "Аккаунт Firefox"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Ярлыки"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Статьи спонсоров"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Домашняя страница после четырех часов бездействия"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK, понятно"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Если сайт не работает так, как ожидалось, коснитесь значка щита в адресной строке и отключите расширенную защиту от отслеживания на этой странице."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Если сайт не работает должным образом, коснитесь замка в адресной строке и отключите Улучшенную защиту от отслеживания для этой страницы."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Внимание!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Уменьшает количество целевой рекламы и помогает остановить отслеживание вашего веб-сёрфинга рекламодателями."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Если сайт не работает так, как ожидалось, коснитесь значка щита в адресной строке и отключите расширенную защиту от отслеживания на этой странице."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Если сайт не работает должным образом, коснитесь замка в адресной строке и отключите Улучшенную защиту от отслеживания для этой страницы."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Разрешает некоторые рекламные трекеры для корректной работы веб-сайтов."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "непрочитано"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Войти"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Продолжайте с того места, где вы остановились, с вкладками с других устройств, которые теперь находятся на вашей домашней странице."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Переключение экранов стало проще, чем когда-либо"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Начать"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Новые цвета. Новое удобство. Обязательство перед людьми, а не погоня за прибылью."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Добро пожаловать в более личный Интернет"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Использовать тестовые серверы"; diff --git a/Shared/ru.lproj/Menu.strings b/Shared/ru.lproj/Menu.strings index da25468437dc..0123d078241e 100644 --- a/Shared/ru.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/ru.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Добавить в список для чтения"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Закрыть все вкладки"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Облачные вкладки"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Удалить закладку"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Сообщить о проблеме с сайтом"; diff --git a/Shared/sat-Olck.lproj/ClearPrivateData.strings b/Shared/sat-Olck.lproj/ClearPrivateData.strings index 27d959de6b19..0eeb95d3d885 100644 --- a/Shared/sat-Olck.lproj/ClearPrivateData.strings +++ b/Shared/sat-Olck.lproj/ClearPrivateData.strings @@ -8,7 +8,7 @@ "Cookies" = "ᱠᱩᱠᱤ ᱠᱚ"; /* Settings item for deleting downloaded files */ -"Downloaded Files" = "ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱟᱱ ᱨᱮᱫ ᱠᱚ"; +"Downloaded Files" = "ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱠᱟᱱ ᱨᱮᱫ ᱠᱚ"; /* Settings item for clearing website data */ "Offline Website Data" = "ᱟᱺᱯᱷᱞᱟᱤᱱ ᱣᱮᱵ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱥᱟᱹᱠᱷᱤᱭᱟᱹᱛ"; diff --git a/Shared/sat-Olck.lproj/Default Browser.strings b/Shared/sat-Olck.lproj/Default Browser.strings index a5ff2627e51a..502a95a28cad 100644 --- a/Shared/sat-Olck.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/sat-Olck.lproj/Default Browser.strings @@ -1,8 +1,8 @@ /* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Firefox ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱚᱨ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱛᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱫᱚ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ, ᱟᱫᱮᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱣᱚᱴ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"; +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Firefox ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱚᱨ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱛᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱫᱚ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ, ᱟᱫᱮᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱣᱚᱴ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"; /* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱵᱮᱥ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱩᱞ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ"; +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱮᱥ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱩᱞ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ"; /* Button string to learn how to set your default browser. */ "DefaultBrowserCard.Button.v2" = "ᱪᱮᱫᱢᱮ ᱚᱠᱟᱞᱠᱟ"; diff --git a/Shared/sat-Olck.lproj/Localizable.strings b/Shared/sat-Olck.lproj/Localizable.strings index e4085217054b..b540bc4c818a 100644 --- a/Shared/sat-Olck.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/sat-Olck.lproj/Localizable.strings @@ -5,10 +5,10 @@ "+" = "+"; /* Authentication prompt message with no realm. Parameter is the hostname of the site */ -"A username and password are being requested by %@." = "ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ %@ ᱮ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾"; +"A username and password are being requested by %@." = "ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ %@ ᱮ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾"; /* Authentication prompt message with a realm. First parameter is the hostname. Second is the realm string */ -"A username and password are being requested by %@. The site says: %@" = "ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱫᱟᱫᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ %1$@ ᱮ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱮ ᱢᱮᱱᱮᱫᱟᱭᱺ%2$@"; +"A username and password are being requested by %@. The site says: %@" = "ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱫᱟᱫᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ %1$@ ᱮ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱮ ᱢᱮᱱᱮᱫᱟᱭᱺ%2$@"; /* Button for reader mode font size. Keep this extremely short! This is shown in the reader mode toolbar. */ "Aa" = "Aa"; @@ -182,7 +182,7 @@ "ContextMenu.CopyLinkButtonTitle" = "ᱞᱤᱝᱠ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱢᱮ"; /* Context menu item for downloading a link URL */ -"ContextMenu.DownloadLinkButtonTitle" = "ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱞᱤᱝᱠ"; +"ContextMenu.DownloadLinkButtonTitle" = "ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱞᱤᱝᱠ"; /* Context menu item for opening a link in a new tab */ "ContextMenu.OpenInNewTabButtonTitle" = "ᱱᱟᱶᱟ ᱴᱮᱵᱽ ᱨᱮ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ"; @@ -224,7 +224,7 @@ "CoverSheet.v24.ETP.Title" = "Ad ᱯᱟᱸᱡᱟ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱛᱮ ᱨᱚᱯᱷᱟ"; /* See http://mzl.la/1Qtkf0j */ -"Create an account" = "ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ"; +"Create an account" = "ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ"; /* Dark theme setting in Reading View settings */ "Dark" = "ᱦᱮᱸᱫᱮ"; @@ -248,7 +248,7 @@ "Done" = "ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ"; /* Panel accessibility label */ -"Downloads" = "ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ"; +"Downloads" = "ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ"; /* The label of the button the user will press to start downloading a file */ "Downloads.Alert.DownloadNow" = "ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱚᱛᱩᱨ ᱟᱲᱜᱩᱤ ᱢᱮ"; @@ -272,7 +272,7 @@ "Downloads.Toast.Failed.LabelText" = "ᱟᱹᱛᱩᱨ ᱟᱲᱜᱚ ᱲᱤᱜᱟᱣᱮᱱᱟ"; /* The button to open a new tab with the Downloads home panel */ -"Downloads.Toast.GoToDownloads.Button" = "ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ"; +"Downloads.Toast.GoToDownloads.Button" = "ᱰᱟᱣᱱᱞᱳᱰ"; /* The description text in the Download progress toast for showing the number of files when multiple files are downloading. */ "Downloads.Toast.MultipleFiles.DescriptionText" = "%d ᱨᱮᱫ ᱠᱷᱚᱱ 1"; @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ :%d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ"; @@ -410,7 +413,7 @@ "FxAPush_DeviceDisconnected_title" = "ᱛᱷᱟᱨ ᱵᱟᱰ ᱡᱚᱲᱟᱣᱮᱱᱟ"; /* Body of a notification displayed when unnamed device has been disconnected from FxA. */ -"FxAPush_DeviceDisconnected_UnknownDevice_body" = "ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱵᱟᱰ ᱡᱚᱲᱟᱣᱮᱱᱟ Firefox ᱛᱚᱞ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ"; +"FxAPush_DeviceDisconnected_UnknownDevice_body" = "ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱵᱟᱰ ᱡᱚᱲᱟᱣᱮᱱᱟ Firefox ᱛᱚᱞ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ"; /* On the firefox homepage, the string read by the voice over prompt for accessibility, for the button which changes the wallpaper */ "FxHomepage.Wallpaper.ButtonLabel.v99" = "Firefox ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱯ, ᱠᱟᱸᱛᱷᱥᱟᱦᱴᱟ ᱾"; @@ -548,7 +551,7 @@ "Keyboard.Shortcuts.Section.Tools" = "ᱦᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨ ᱠᱚ"; /* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can take when navigating between their availale set of tabs. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ -"Keyboard.Shortcuts.Section.Window" = "ᱡᱷᱚᱨᱠᱟ"; +"Keyboard.Shortcuts.Section.Window" = "ᱣᱤᱱᱰᱳ"; /* A label indicating the keyboard shortcut of opening the application's settings menu. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Keyboard.Shortcuts.Settings" = "ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ"; @@ -557,7 +560,7 @@ "Keyboard.Shortcuts.ShowBookmarks" = "ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱠᱚ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱢᱮ"; /* A label indcating the keyboard shortcut of showing all downloads. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ -"Keyboard.Shortcuts.ShowDownloads" = "ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱢᱮ"; +"Keyboard.Shortcuts.ShowDownloads" = "ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱢᱮ"; /* A label indicating the keyboard shortcut to switch from the current tab to the first tab. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Keyboard.Shortcuts.ShowFirstTab" = "ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱴᱮᱵᱽ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱢᱮ"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "ᱰᱷᱮᱨ ᱥᱮᱬᱟᱭ ᱢᱮ"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "ᱵᱚᱞᱚ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱠᱚ ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱢᱚᱦᱲᱟ ID, ᱴᱤᱯᱟᱹᱶ ID ᱟᱨᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱫᱟᱱᱟᱝᱠᱳᱰ ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱢᱮ ᱾"; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "ᱞᱟᱦᱟᱜ ᱢᱮ"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "ᱪᱷᱟᱹᱱᱤ"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱞᱚᱜᱤᱱ ᱠᱚ ᱱᱚᱰᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱜᱼᱟ ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ Firefox ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱞᱚ ᱠᱚ ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟᱢ, Firefox ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱨᱮ ᱥᱩᱦᱤ ᱮᱢ ᱢᱮ ᱾"; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "ᱵᱚᱞᱚ ᱠᱚ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮᱲᱟᱣᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱮᱞᱟ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱱᱟ ᱾"; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "ᱵᱚᱞᱚ ᱠᱚ ᱵᱟᱝ ᱢᱮᱲᱟᱣᱜ ᱠᱟᱱᱟ"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹ"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "ᱞᱚᱜᱤᱱ ᱠᱚ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "ᱵᱟᱲ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟ ᱪᱤᱸᱦᱟᱭ ᱢᱮ"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱥᱮᱞᱮᱫᱽ ᱢᱮ"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "ᱵᱩᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱡᱚᱰ.ᱟᱣᱮᱱᱟ"; @@ -752,7 +737,7 @@ "Menu.CustomizeHomePage.v99" = "ᱚᱲᱟᱜᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱩᱥᱤᱛᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ"; /* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to Downloads screen when pressed. */ -"Menu.Downloads.Label" = "ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰᱥ"; +"Menu.Downloads.Label" = "ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰᱥ"; /* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ "Menu.EnhancedTrackingProtectionOff.Title" = "ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣᱟᱠᱟᱱ ᱯᱟᱸᱡᱟ ᱨᱚᱯᱷᱟ ᱵᱚᱸᱫᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "ᱠᱷᱟᱴᱚᱢᱟᱪᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "ᱯᱟᱰᱦᱟᱣ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱪᱚᱜ ᱢᱮ"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "ᱯᱟᱰᱦᱟᱣ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱪᱚᱜ ᱮᱱᱟ"; @@ -857,13 +839,13 @@ "Menu.TrackingProtectionDescription.CryptominersNew" = "ᱠᱨᱭᱯᱴᱚᱢᱟᱭᱱ ᱠᱚ ᱦᱩᱠᱩ ᱛᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱭᱥᱴᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱣᱟᱨ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱰᱤᱴᱟᱞ ᱯᱩᱭᱥᱟᱹ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣᱮᱫᱟ ᱾ ᱠᱨᱭᱯᱴᱚᱢᱟᱭᱱᱤᱝ ᱥᱠᱨᱤᱯᱴ ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱮᱴᱨᱭ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱪᱟᱵᱟᱭᱟ ᱾ ᱠᱚᱢᱯᱩᱴᱚᱨ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱭ ᱵᱟᱹᱭ ᱪᱷᱚᱭ ᱟ, ᱟᱨ ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱵᱤᱞ ᱠᱚ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱪᱷᱚ ᱫᱟᱲᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾"; /* Description of fingerprinters. */ -"Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱚ ᱵᱨᱚᱣᱡᱚᱨ ᱟᱨ ᱠᱚᱢᱯᱩᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱟ ᱾ ᱠᱟᱹᱴᱩᱵᱪᱷᱟᱯᱟ ᱠᱚ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ ᱡᱚᱢᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱯᱨᱚᱯᱷᱟᱤᱞ ᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱡᱟᱦᱟᱱᱟᱜ ᱧᱮᱞ ᱡᱷᱚᱜ ᱟᱢ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜᱼᱟ ᱾"; +"Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱚ ᱵᱨᱚᱣᱡᱚᱨ ᱟᱨ ᱠᱚᱢᱯᱩᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱟ ᱾ ᱴᱤᱯᱟᱹᱪᱷᱟᱯᱠᱚ ᱠᱚ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ ᱡᱚᱢᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱨᱚᱯᱷᱟᱤᱞ ᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱡᱟᱦᱟᱱᱟᱜ ᱧᱮᱞ ᱡᱷᱚᱜ ᱟᱢ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜᱼᱟ ᱾"; /* Description of social network trackers. */ "Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "ᱥᱚᱥᱤᱭᱟᱞ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱫᱟᱱᱟᱲ ᱠᱚ ᱣᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ ᱠᱚ ᱚᱱᱠᱟ ᱛᱮ ᱩᱱᱠᱩ ᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱟᱨᱜᱮᱴ ᱯᱨᱚᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟ ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱫᱟᱱᱟᱲ ᱠᱚ ᱟᱴᱠᱟᱣ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱥᱚᱥᱤᱭᱟᱞ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱠᱚᱢ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱫᱟᱲᱮᱟᱼᱟ ᱟᱢ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱪᱮᱫ ᱮᱢ ᱪᱤᱠᱟᱹᱭᱮᱫᱟ ᱾"; /* The title that shows the number of fingerprinting scripts blocked */ -"Menu.TrackingProtectionFingerprintersBlocked.Title" = "ᱠᱟᱹᱴᱩᱵᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱜ"; +"Menu.TrackingProtectionFingerprintersBlocked.Title" = "ᱴᱤᱯᱟᱹᱪᱷᱟᱯᱠᱚ ᱟᱜ"; /* The title for the option to view the What's new page. */ "Menu.WhatsNew.Title" = "ᱪᱦᱤ ᱱᱟᱶᱟ ᱢᱮᱱᱟᱼᱟ"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "ᱴᱷᱤᱠ ᱜᱮ"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "ᱫᱮᱞᱟ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱞᱮᱜᱮ ᱵᱚᱱ"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "ᱥᱟᱹᱫᱷᱤᱱ ᱾ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱵᱷ ᱾ ᱵᱮᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱚᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱫᱩᱜ ᱞᱟ.ᱜᱤᱫ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱾"; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱟ"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "ᱴᱮᱵᱽ ᱟᱨ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱫᱚ ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱟᱲᱟᱜ ᱞᱮᱫᱟᱢ ᱚᱱᱰᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱢ ᱾"; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "ᱟᱲᱟᱜ"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "ᱯᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱮᱯᱴᱚᱯ ᱛᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱢᱮ ᱵᱟᱨ ᱯᱟᱦᱴᱮ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "ᱥᱩᱦᱤ ᱮᱢ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱢᱮ"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "ᱟᱨᱟᱢ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱦᱚᱯᱤᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱟᱨ ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱠᱚ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱜᱼᱟᱭ ᱾ "; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱨᱚᱵᱷᱟᱣ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱭᱝᱠ ᱢᱮ"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "ᱠᱞᱟᱥᱤᱠ ᱠᱟᱱᱛᱷᱪᱤᱛᱟᱹᱨ"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "ᱥᱤᱢᱤᱛ ᱮᱰᱤᱥᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱛᱷᱪᱤᱛᱟᱹᱨ"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱛᱷᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ᱾"; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "ᱨᱚᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱨᱮᱡ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱲᱟᱹᱣ ᱢᱮ"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "ᱠᱟᱸᱛᱷᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱮᱴ ᱢᱮ"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "ᱢᱤᱫ Firefox ᱠᱟᱸᱛᱷᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox ᱫᱚ ᱟᱢ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱞᱟᱵᱷ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮᱭᱟ ᱟᱨ ᱢᱩᱞ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵ ᱛᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱱᱤᱥᱚᱱ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱭ ᱟ ᱾ "; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "ᱥᱟᱹᱫᱷᱤᱱ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱨᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱫᱟᱨᱟᱢ"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "ᱯᱟᱱᱛᱮᱭᱟᱜ ᱮᱦᱚᱵ ᱢᱮ"; @@ -1064,7 +992,7 @@ "ScanQRCode.InvalidDataError.Message" = "ᱥᱟᱠᱷᱤᱭᱟᱛ ᱫᱚ ᱵᱟᱲ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟ-ᱟ"; /* Text of the prompt to setup the camera authorization for the Scan QR Code feature. */ -"ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ‘ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ’> ‘Firefox’ ᱾ Firefox ᱫᱚ ᱠᱮᱢᱨᱟ ᱟᱫᱮᱨ ᱪᱷᱚᱟᱭᱮᱢ ᱾"; +"ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ‘ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ’> ‘Firefox’ ᱾ Firefox ᱫᱚ ᱠᱮᱢᱨᱟ ᱟᱫᱮᱨ ᱪᱷᱚᱣᱟᱭᱮᱢ ᱾"; /* Title for the QR code scanner view. */ "ScanQRCode.View.Title" = "QR ᱠᱚᱰ ᱥᱠᱟᱱ ᱢᱮ"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "ᱴᱷᱤᱠ"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "ᱢᱩᱞ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱤᱧᱡᱤᱱ"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "ᱢᱩᱞ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱤᱧᱡᱤᱱ"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "ᱨᱚᱯᱩᱫ ᱨᱤᱯᱳᱨᱴ ᱠᱩᱞ ᱢᱮ ᱛᱚᱵᱚᱠᱷᱟᱱ ᱢᱚᱡᱤᱞᱟ ᱫᱤᱜᱫᱷᱷᱟ ᱴᱟ ᱴᱷᱤᱠ ᱫᱟᱲᱤᱟᱭ?"; @@ -1333,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "ᱠᱷᱟᱴᱚᱢᱟᱪᱷᱟ"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "ᱜᱟᱲᱚ ᱠᱟᱱ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱠᱚ"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "ᱯᱩᱱ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱵᱤᱱᱟᱹ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ"; @@ -1484,7 +1400,7 @@ "Settings.Passwords.FingerPrintReason.v103" = "ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱚᱞᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱹᱴᱩᱵ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ‌ ᱾"; /* Message shown when you enter Passwords screen for the first time. It explains how password are protected in the Firefox for iOS application. */ -"Settings.Passwords.OnboardingMessage.v103" = "ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱠᱚ ᱢᱚᱦᱲᱟ ID, ᱴᱤᱯᱟᱹᱶ ID ᱟᱨᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱫᱟᱱᱟᱝᱠᱳᱰ ᱛᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱮᱱᱟ ᱾"; +"Settings.Passwords.OnboardingMessage.v103" = "ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱠᱚ ᱢᱮᱫᱦᱟᱸ ID, ᱴᱤᱯᱟᱹᱶ ID ᱟᱨᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱫᱟᱱᱟᱝᱠᱳᱰ ᱛᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱮᱱᱟ ᱾"; /* Setting that appears in the Passwords screen to enable the built-in password manager so users can save their passwords. */ "Settings.Passwords.SavePasswords.v103" = "ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱠᱚ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱢᱮ"; @@ -1748,7 +1664,7 @@ "There was a problem accessing tabs from your other devices. Try again in a few moments." = "ᱚᱞᱜᱟ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱟᱹᱛᱩᱨ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱠᱤᱪᱷᱤ ᱥᱚᱢᱚᱭ ᱯᱚᱨᱮ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱪᱮᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱾"; /* Error displayed when reader mode cannot be enabled */ -"There was an error converting the page" = "ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱳᱭᱮᱱᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱜᱷᱚᱰᱤ"; +"There was an error converting the page" = "ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱳᱭᱮᱱᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱜᱷᱚᱰᱤ"; /* Relative date for date in past week. */ "this week" = "ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱟᱴ"; @@ -1801,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "ᱵᱟᱝ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱥᱩᱦᱤ"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "ᱚᱲᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱢ ᱟᱲᱟᱜ ᱞᱮᱜᱼᱟ ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱢ ᱾ "; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "ᱯᱚᱨᱫᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱤᱫᱤᱜ ᱠᱟᱱᱟ"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "ᱫᱮᱞᱟ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱞᱮᱜᱮ ᱵᱚᱱ"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "ᱱᱟᱶᱟ ᱨᱚᱝ ᱠᱚ ᱾ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟᱹ ᱾ ᱞᱟᱵᱷ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱚᱣᱟ ᱾"; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "ᱱᱤᱡᱚᱨᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱨᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱫᱟᱨᱟᱢ"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Stage ᱥᱚᱨᱵᱷᱚᱨ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ"; @@ -1832,10 +1730,10 @@ "Wallpaper.Change.Error.Title.v106" = "ᱠᱟᱱᱛᱷᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱ ᱞᱮᱱᱟ"; /* The message of the error displayed to a user when they try change a wallpaper that failed downloading. */ -"Wallpaper.Download.Error.Body.v106" = "ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ ᱾"; +"Wallpaper.Download.Error.Body.v106" = "ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ ᱾"; /* The title of the error displayed if download fails when changing a wallpaper. */ -"Wallpaper.Download.Error.Title.v106" = "ᱠᱟᱱᱛᱷᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱ ᱞᱮᱱᱟ"; +"Wallpaper.Download.Error.Title.v106" = "ᱠᱟᱱᱛᱷᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱰᱟᱣᱱᱞᱳᱰ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱ ᱞᱮᱱᱟ"; /* An action for the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ "Wallpaper.Error.Dismiss.v106" = "ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹ"; diff --git a/Shared/sat-Olck.lproj/Menu.strings b/Shared/sat-Olck.lproj/Menu.strings index 8fdbb17cce34..b0567c50fa26 100644 --- a/Shared/sat-Olck.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/sat-Olck.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "ᱯᱟᱰᱦᱟᱣ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱮᱵᱽ ᱵᱚᱸᱫᱚᱭ"; @@ -20,7 +17,7 @@ "Menu.OpenBookmarksAction.AccessibilityLabel.v2" = "ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ"; /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Downloads home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ -"Menu.OpenDownloadsAction.AccessibilityLabel.v2" = "ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ"; +"Menu.OpenDownloadsAction.AccessibilityLabel.v2" = "ᱰᱟᱣᱱᱞᱳᱰ"; /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the History home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenHistoryAction.AccessibilityLabel.v2" = "ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "ᱛᱷᱟᱨ ᱦᱚᱪᱚ ᱴᱮᱵ"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "ᱵᱩᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱚᱪᱚᱜ ᱢᱮ"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱠᱮᱴᱚᱬᱮ ᱤᱛᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ"; diff --git a/Shared/si.lproj/Default Browser.strings b/Shared/si.lproj/Default Browser.strings index f4226a107f62..8caed59a2c0e 100644 --- a/Shared/si.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/si.lproj/Default Browser.strings @@ -8,7 +8,7 @@ "DefaultBrowserCard.Button.v2" = "කෙසේදැයි දැනගන්න"; /* Description for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserCard.Description" = "ෆයර්ෆොක්ස් හි ස්වයංක්‍රීයව විවෘත වීමට අඩවි, වි-තැපැල් සහ පණිවිඩ වලින් සබැඳි සකසන්න."; +"DefaultBrowserCard.Description" = "ෆයර්ෆොක්ස් අතිරික්සුවේ ස්වයංක්‍රීයව විවෘත වීමට පණිවිඩ, වි-තැපැල් සහ අඩවිවල සබැඳි සකසන්න."; /* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "ෆයර්ෆොක්ස් ඔබගේ පෙරනිමි අතිරික්සුව ලෙස තේරීමෙන් වේගය, ආරක්‍ෂාව හා පෞද්ගලිකත්‍වය ස්වයංක්‍රීයව."; diff --git a/Shared/si.lproj/ErrorPages.strings b/Shared/si.lproj/ErrorPages.strings index e7b5c1215960..cdee86aff3cc 100644 --- a/Shared/si.lproj/ErrorPages.strings +++ b/Shared/si.lproj/ErrorPages.strings @@ -2,5 +2,5 @@ "Open in Safari" = "සෆාරි හි අරින්න"; /* Shown in error pages on a button that will try to load the page again */ -"Try again" = "යළි උත්සාහය"; +"Try again" = "නැවත"; diff --git a/Shared/si.lproj/Localizable.strings b/Shared/si.lproj/Localizable.strings index 8a74061d9b5a..6f2df4e9bc88 100644 --- a/Shared/si.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/si.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "ඉවත් කරන්න"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "පිටු: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "සැකසුම්"; @@ -383,7 +386,7 @@ "fxa.signin.qr-link-instruction" = "පරිගණකයෙහි ෆයර්ෆොක්ස් විවෘත කර firefox.com/pair වෙත යන්න"; /* FxA sign in view qr code scan button */ -"fxa.signin.ready-to-scan" = "පරිලෝකනයට සූදානම්"; +"fxa.signin.ready-to-scan" = "පරිලෝකනයට ඔබන්න"; /* FxA sign in view email login button */ "fxa.signin.use-email-instead" = "වි-තැපෑල යොදාගන්න"; @@ -440,7 +443,7 @@ "HistoryPanel.EmptyState.Title" = "මෑතදී ගොඩවැදුණු වියමන අඩවි මෙහි පෙන්වනු ඇත."; /* Description for the empty synced tabs null state in the History Panel */ -"HistoryPanel.EmptySyncedTabsNullState.Description" = "වෙනත් උපාංගවලින් ඔබගේ පටිති මෙහි පෙන්වයි."; +"HistoryPanel.EmptySyncedTabsNullState.Description" = "ඔබගේ වෙනත් උපාංගවල පටිති මෙහි පෙන්වයි."; /* Description for the empty synced tabs 'not signed in' state in the History Panel */ "HistoryPanel.EmptySyncedTabsPanelNotSignedInState.Description" = "වෙනත් උපාංගයන්ගෙන් පටිති ලේඛනය බැලිමට ඇතුළු වන්න."; @@ -596,7 +599,7 @@ "LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsTitle.v100" = "%@ හි සියළුම අඩවි මකන්නද?"; /* Within the History Panel, users can open an action menu to clear recent history. */ -"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "ඉතිහාසය (අන් උපාංග වලින් සමමුහූර්ත ඉතිහාසය ද), දත්තකඩ හා වෙනත් පිරික්සුම් දත්ත ඉවත් කරයි."; +"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "ඉතිහාසය (අනෙකුත් උපාංග වලින් සමමුහූර්ත ඉතිහාසය ද), දත්තකඩ හා වෙනත් පිරික්සුම් දත්ත ඉවත් කරයි."; /* Within the history panel, a user can navigate into a screen with only grouped history items. Within that screen, a user can now swipe to delete a single item in the list. This label informs the user of a deletion action on the item. */ "LibraryPanel.History.DeleteGroupedItem.v104" = "මකන්න"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "තව දැනගන්න"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "පිවිසුම් හා මුරපද සුරැකීමට සහ ස්වයං පිරවුමට, මුහුණු හැඳු., ස්පර්ශ හැඳු. හෝ උපාංග මුර කේතයක් සබල කරන්න."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "ඉදිරියට"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "පෙරහන"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "සුරැකි පිවිසුම් මෙහි පෙන්වනු ඇත. ෆයර්ෆොක්ස් වෙත පිවිසුම් වෙනත් උපාංගයක සුරැකුවේ නම්, ඔබගේ ෆයර්ෆොක්ස් ගිණුමට පිවිසෙන්න."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "පිවිසුම් හමු නොවිණි"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "ඔබගේ සෙවුමට ගැළපෙන ප්‍රතිඵල නැත."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "ගැළපෙන පිවිසුම් නැත"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "අවලංගු"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "පිවිසුම් සොයන්න"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "පිරවීමට මුරපදයක් තෝරන්න"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "නොකියවූ බව යොදන්න"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "පොත්යොමුවක් යොදන්න"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "පොත්යොමුව එක් කෙරිණි"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "කෙටිමං වලින් ඉවත් කෙරිණි"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "කියවීමේ ලේඛනයෙන් ඉවත් කරන්න"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "කියවීමේ ලේඛනයෙන් ඉවත් කෙරිණි"; @@ -830,7 +812,7 @@ "Menu.Toolbar.Home.AccessibilityLabel.v99" = "මුල"; /* String to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer. */ -"Menu.TrackingProtection.Details.Verifier" = "තහවුරු කළේ: %@"; +"Menu.TrackingProtection.Details.Verifier" = "සත්‍යාපනය: %@"; /* The title for tracking protection settings */ "Menu.TrackingProtection.ProtectionSettings.Title" = "රැකවරණ සැකසුම්"; @@ -889,60 +871,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "හරි"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "පටන් ගන්න"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "ස්වාධීනයි. ලාභ නොලබයි. ප්‍රයෝජනය සඳහාය."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "සෑමට වඩා හොඳ අන්තර්ජාලයක පොරොන්දුවක් සඳහා කැපවී සිටියි."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "දැන් නොවේ"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "ඔබ නතර කළ තැනින් අතට ගැනීමට ඔබගේ අනෙකුත් උපාංගවලින් පටිති සහ මුරපද ගන්න."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "මඟහරින්න"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "දුරකථනයෙන් පරිගණකයට සහ ආපසු"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "ලියාපදිංචි වී පිවිසෙන්න"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "බාධාවකින් තොරව තිර පැනීම සඳහා උපාංග හරහා පටිති හා පොත්යොමු ස්වයංක්‍රීයව සමමුහූර්ත කරන්න."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "කාර්යයේ රැඳීමට සමමුහූර්ත කරන්න"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "සම්භාව්‍ය බිතුපත"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "සීමිත සංස්කරණ බිතුපත"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "ඔබට කතා කරන බිතුපතක් තෝරන්න."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "වර්ණ කැලතීමක් බලන්න"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "බිතුපත සකසන්න"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "ෆයර්ෆොක්ස් බිතුපතක් තෝරන්න"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "ෆයර්ෆොක්ස් ලාභයට වඩා මිනිසුන් ඉහළින් තබා මූලිකව ඔබගේ පෞද්ගලිකත්‍වය ආරක්‍ෂා කරයි."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "ස්වාධීන අන්තර්ජාලයකට පිළිගනිමු"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "පිරික්සීම අරඹන්න"; @@ -1067,7 +995,7 @@ "Search" = "සොයන්න"; /* The text shown in the URL bar on about:home */ -"Search or enter address" = "ලිපිනය යොදන්න හෝ සොයන්න"; +"Search or enter address" = "ලිපිනය ලියන්න හෝ සොයන්න"; /* Search suggestion cell label that allows user to switch to tab which they searched for in url bar */ "Search.Awesomebar.SwitchToTab" = "පටිත්තට මාරුවන්න"; @@ -1108,17 +1036,8 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "හරි"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "පෙරනිමි සෙවුම් එළවුම"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "පෙරනිමි සෙවුම් එළවුම"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "සොයන්න"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ -"Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "ගැටළුව විසඳා ගැනීමට මොසිල්ලා වෙත බිඳ වැටීමේ වාර්තාවක් යවන්නද?"; +"Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "ගැටලුව විසඳීමට මොසිල්ලා වෙත බිඳ වැටීමේ වාර්තාවක් යවන්නද?"; /* Menu item in settings used to open input.mozilla.org where people can submit feedback */ "Send Feedback" = "ප්‍රතිපෝෂණය යවන්න"; @@ -1148,7 +1067,7 @@ "SendTo.NavBar.Title" = "පටිත්ත යවන්න"; /* Error message shown in the remote tabs panel */ -"SendTo.NoDevicesFound.Message" = "සමමුහූර්ත කිරීමට ඔබ මෙම ෆයර්ෆොක්ස් ගිණුමට වෙනත් කිසිදු උපාංගයක් සම්බන්ධ කර නැත."; +"SendTo.NoDevicesFound.Message" = "සමමුහූර්තය සඳහා ඔබ මෙම ෆයර්ෆොක්ස් ගිණුමට වෙනත් කිසිදු උපාංගයක් සම්බන්ධ කර නැත."; /* See http://mzl.la/1ISlXnU */ "SendTo.NotSignedIn.Message" = "ෆයර්ෆොක්ස් විවෘත කර, සැකසුම් වෙත ගොස් ඉදිරියට යාමට පිවිසෙන්න."; @@ -1210,9 +1129,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "ඒ.ස.නි. (විමසුම %s සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "ණයපත් ස්වයං පිරවුම"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "සියළුම අඩවිවල දත්ත මකන්න"; @@ -1330,9 +1246,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "කෙටිමං"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "අනුග්‍රහය ලද කතා"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "පැය හතරක නිෂ්ක්‍රියාවෙන් පසු මුල් පිටුව"; @@ -1481,7 +1394,7 @@ "Settings.Passwords.FingerPrintReason.v103" = "දැන් මුරපද වෙත ප්‍රවේශ වීමට ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ යොදා ගන්න."; /* Message shown when you enter Passwords screen for the first time. It explains how password are protected in the Firefox for iOS application. */ -"Settings.Passwords.OnboardingMessage.v103" = "ඔබගේ මුරපද දැන් මුහුණු හැඳු., ස්පර්ශ හැඳු. හෝ උපාංග මුර කේතයකින් සුරක්‍ෂිතයි."; +"Settings.Passwords.OnboardingMessage.v103" = "ඔබගේ මුරපද දැන් මුහුණේ හැඳු., ස්පර්ශ හැඳු. හෝ උපාංගයේ මුර කේතයකින් සුරක්‍ෂිතයි."; /* Setting that appears in the Passwords screen to enable the built-in password manager so users can save their passwords. */ "Settings.Passwords.SavePasswords.v103" = "මුරපද සුරකින්න"; @@ -1571,7 +1484,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "හරි, තේරුණා"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "අඩවියක් අපේක්‍ෂිත පරිදි වැඩ නොකරයි නම්, ලිපින තීරුවේ තිබෙන පලිහ මත තට්ටු කර එම පිටුව සඳහා වැඩිදියුණු කළ ලුහුබැඳීමේ රැකවරණය අක්‍රිය කරන්න."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "අඩවියක් අපේක්‍ෂිත පරිදි වැඩ නොකරයි නම්, ලිපින තීරුවේ තිබෙන අගුල මත තට්ටු කර එම පිටුව සඳහා දියුණු කළ ලුහුබැඳීමේ රැකවරණය අක්‍රිය කරන්න."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "අවධානය!"; @@ -1586,7 +1499,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "ඉලක්කගත දැන්වීම් අඩු කරන අතර දැන්වීම්කරුවන් ඔබගේ පිරික්සීම් ලුහුබැඳීම නතර කිරීමට උපකාරී වේ."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "අඩවියක් අපේක්‍ෂිත පරිදි වැඩ නොකරයි නම්, ලිපින තීරුවේ තිබෙන පලිහ මත තට්ටු කර එම පිටුව සඳහා වැඩිදියුණු කළ ලුහුබැඳීමේ රැකවරණය අක්‍රිය කරන්න."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "අඩවියක් අපේක්‍ෂිත පරිදි වැඩ නොකරයි නම්, ලිපින තීරුවේ තිබෙන අගුල මත තට්ටු කර එම පිටුව සඳහා දියුණු කළ ලුහුබැඳීමේ රැකවරණය අක්‍රිය කරන්න."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "අඩවි නිසි ලෙස ක්‍රියාත්මක වීමට ලුහුබැඳීමේ දැන්වීම් කිහිපයකට ඉඩ දෙයි."; @@ -1607,7 +1520,7 @@ "Settings.TrackingProtectionOption.BlockListStrict" = "දැඩි"; /* Settings option to specify that Tracking Protection is on */ -"Settings.TrackingProtectionOption.NormalBrowsingLabelOn" = "වැඩිදියුණු කළ ලුහුබැඳීමේ රැකවරණය"; +"Settings.TrackingProtectionOption.NormalBrowsingLabelOn" = "දියුණු කළ ලුහුබැඳීමේ රැකවරණය"; /* Title of link to help page to find out how to solve Sync issues */ "Settings.TroubleShootSync.Title" = "දොස් සෙවීම"; @@ -1742,7 +1655,7 @@ "The page could not be displayed in Reader View." = "පිටුව කියවන දැක්මෙහි දර්ශනය කළ නොහැකිය."; /* Error message in the remote tabs panel */ -"There was a problem accessing tabs from your other devices. Try again in a few moments." = "ඔබගේ අනෙකුත් උපාංගවලින් පටිති වෙත ප්‍රවේශ වීමේ ගැටළුවක් මතු විය. සුළු මොහොතකින් නැවත උත්සාහ කරන්න."; +"There was a problem accessing tabs from your other devices. Try again in a few moments." = "ඔබගේ අනෙකුත් උපාංගවල පටිති වෙත ප්‍රවේශ වීමේ ගැටලුවක් මතු විය. සුළු මොහොතකින් නැවත උත්සාහ කරන්න."; /* Error displayed when reader mode cannot be enabled */ "There was an error converting the page" = "පිටුව හැරවීමේදී දෝෂයක් ඇති විය"; @@ -1798,24 +1711,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "නොකියවූ"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "පිවිසෙන්න"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "දැන් මුල් පිටුවේ තිබෙන අන් උපාංගවල පටිති සමඟ ඔබ නතර කළ තැනින් අතට ගන්න."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "තිර අතර මාරු වීම වෙනදාට වඩා පහසුය"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "පටන් ගන්න"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "නව වර්ණ. නව පහසුකම්. එලෙසම ලාභයට වඩා මිනිසුන්ට කැපවීම."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "වඩාත් පුද්ගලීය අන්තර්ජාලයකට පිළිගනිමු"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "අදියර සේවාදායක භාවිතය"; @@ -1838,7 +1733,7 @@ "Wallpaper.Error.Dismiss.v106" = "අවලංගු"; /* Action displayed when changing wallpaper fails. */ -"Wallpaper.Error.TryAgain.v106" = "යළි උත්සාහය"; +"Wallpaper.Error.TryAgain.v106" = "නැවත"; /* Accessibility label for the main web content view */ "Web content" = "වියමන අන්තර්ගතය"; @@ -1859,7 +1754,7 @@ "Yesterday" = "ඊයේ"; /* Error message in the remote tabs panel */ -"You don’t have any tabs open in Firefox on your other devices." = "ඔබගේ අනෙකුත් උපාංගවල ෆයර්ෆොක්ස් හි පටිති කිසිවක් විවෘත කර නැත."; +"You don’t have any tabs open in Firefox on your other devices." = "ඔබගේ අනෙකුත් උපාංගවල ෆයර්ෆොක්ස් පටිති කිසිවක් විවෘත කර නැත."; /* Your Rights settings section title */ "Your Rights" = "ඔබගේ අයිතීන්"; diff --git a/Shared/si.lproj/LoginManager.strings b/Shared/si.lproj/LoginManager.strings index a378079ae7dc..8ed737036395 100644 --- a/Shared/si.lproj/LoginManager.strings +++ b/Shared/si.lproj/LoginManager.strings @@ -29,7 +29,7 @@ "Logins will be permanently removed." = "පිවිසුම් සදහටම ඉවත් කරනු ලැබේ."; /* Prompt message warning the user that deleted logins will remove logins from all connected devices */ -"Logins will be removed from all connected devices." = "සියළුම සම්බන්ධිත උපාංගවලින් පිවිසුම් ඉවත් කෙරේ."; +"Logins will be removed from all connected devices." = "සියළුම සම්බන්ධිත උපාංග වලින් පිවිසුම් ඉවත් කෙරේ."; /* Label describing when the current login was last modified with the timestamp as the parameter. */ "Modified %@" = "%@ සංශෝධිතයි"; diff --git a/Shared/si.lproj/Menu.strings b/Shared/si.lproj/Menu.strings index c8206365257f..cd013e5f4643 100644 --- a/Shared/si.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/si.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "කියවීමේ ලේඛනයට එක් කරන්න"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "සියළු පටිති වසන්න"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "සමමුහූර්ත පටිති"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "පොත්යොමුව ඉවත් කරන්න"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "අඩවියේ දෝෂ වාර්තාව"; diff --git a/Shared/sk.lproj/Default Browser.strings b/Shared/sk.lproj/Default Browser.strings index b74ffc9fcfb1..0231d3d6939b 100644 --- a/Shared/sk.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/sk.lproj/Default Browser.strings @@ -8,7 +8,7 @@ "DefaultBrowserCard.Button.v2" = "Ďalšie informácie"; /* Description for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserCard.Description" = "Nastavte si automatické otváranie webových stránok, e-mailov a správ vo Firefoxe."; +"DefaultBrowserCard.Description" = "Nastavte si automatické otváranie webových stránok, e‑mailov a správ vo Firefoxe."; /* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "Vyberte si Firefox ako svoj predvolený prehliadač, aby sa rýchlosť, bezpečnosť a súkromie stali automatickými."; diff --git a/Shared/sk.lproj/Localizable.strings b/Shared/sk.lproj/Localizable.strings index ed599326f9c8..bf7203c82273 100644 --- a/Shared/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/sk.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Odstrániť"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Stránok: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Nastavenia"; @@ -383,10 +386,10 @@ "fxa.signin.qr-link-instruction" = "Spustite Firefox na svojom počítači a navštívte stránku firefox.com/pair"; /* FxA sign in view qr code scan button */ -"fxa.signin.ready-to-scan" = "Pripravené na skenovanie"; +"fxa.signin.ready-to-scan" = "Pripravené na zosnímanie"; /* FxA sign in view email login button */ -"fxa.signin.use-email-instead" = "Použiť radšej e-mailovú adresu"; +"fxa.signin.use-email-instead" = "Použiť radšej e‑mailovú adresu"; /* Button label to Sync your Firefox Account */ "FxA.SyncNow" = "Synchronizovať"; @@ -521,7 +524,7 @@ "Increase text size" = "Zväčšiť veľkosť textu"; /* Relative time for a tab that was visited within the last few moments. */ -"just now" = "teraz"; +"just now" = "práve teraz"; /* A label indicating the keyboard shortcut of resetting a web page's view to the standard viewing size. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Keyboard.Shortcuts.ActualSize" = "Skutočná veľkosť"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Ďalšie informácie"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Ak chcete ukladať a automaticky dopĺňať prihlasovacie údaje a heslá, povoľte Face ID, Touch ID alebo prístupový kód zariadenia."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Pokračovať"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtrovať"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Tu sa zobrazia uložené prihlasovacie údaje. Ak ste prihlasovacie údaje do prehliadača Firefox uložili na inom zariadení, prihláste sa do svojho účtu Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Nenašli sa žiadne prihlasovacie údaje"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Vášmu vyhľadávaniu nezodpovedajú žiadne výsledky."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Žiadne zodpovedajúce prihlasovacie údaje"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Zrušiť"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Hľadať v prihlasovacích údajoch"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Vyberte heslo, ktoré chcete doplniť"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Označiť ako neprečítané"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Pridať záložku"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Záložka bola pridaná"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Odstránené zo Skratiek"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Odstrániť zo Zoznamu na prečítanie"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Odstránené zo Zoznamu na prečítanie"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "OK"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Poďme na to"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Nezávislý. Neziskový. Navždy."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Oddaní prísľubu lepšieho internetu pre každého."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Teraz nie"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Vezmite karty a heslá z ostatných zariadení a pokračujte tam, kde ste prestali."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Preskočiť"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Preskočte z telefónu na laptop a späť"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Zaregistrujte sa a prihláste sa"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Automaticky synchronizujte karty a záložky medzi zariadeniami, a bezproblémovo preskakujte z obrazovky na obrazovku."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Synchronizujte a zostaňte pri tom, čo robíte"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klasická tapeta"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Tapeta v limitovanej edícii"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Vyberte si tapetu, ktorá k vám hovorí."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Vyskúšajte nádych farieb"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Nastaviť tapetu"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Vyberte tapetu Firefoxu"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox uprednostňuje ľudí pred ziskom a chráni vaše súkromie."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Vitajte na nezávislom internete"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Začať prehliadanie"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Predvolený vyhľadávací modul"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Predvolený vyhľadávací modul"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Vyhľadávanie"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Odoslať hlásenie o zlyhaní, aby mohla Mozilla opraviť problém?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (nahraďte s %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Automaticky dopĺňať informácie o platobných kartách"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Vymazať všetky údaje webových stránok"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Skratky"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponzorované príbehy"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Domovská stránka po štyroch hodinách nečinnosti"; @@ -1478,10 +1391,10 @@ "Settings.OfferClipboardBar.Title" = "Ponúknuť otvorenie skopírovaných odkazov"; /* Title for Open With Settings */ -"Settings.OpenWith.PageTitle" = "Otvárať e-mailové odkazy pomocou"; +"Settings.OpenWith.PageTitle" = "Otvárať e‑mailové odkazy pomocou"; /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the open with (mail links) behavior. */ -"Settings.OpenWith.SectionName" = "Aplikácia e-mailu"; +"Settings.OpenWith.SectionName" = "Aplikácia Mail"; /* Touch ID prompt subtitle when accessing logins and passwords */ "Settings.Passwords.FingerPrintReason.v103" = "Na prístup k heslám použite odtlačok prsta."; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Ok, rozumiem"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Ak niektorá stránka nebude fungovať správne, ťuknite na ikonu štítu v paneli s adresou a rozšírenú ochranu pred sledovaním na danej stránke vypnite."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Ak stránka nefunguje podľa očakávania, ťuknite na zámok v paneli s adresou a vypnite pre danú stránku Rozšírenú ochranu pred sledovaním."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Pozor!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Obmedzuje množstvo cielených reklám a zabraňuje inzerentom sledovať vás na internete."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Ak niektorá stránka nebude fungovať správne, ťuknite na ikonu štítu v paneli s adresou a rozšírenú ochranu pred sledovaním na danej stránke vypnite."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Ak stránka nefunguje podľa očakávania, ťuknite na zámok v paneli s adresou a vypnite pre danú stránku Rozšírenú ochranu pred sledovaním."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Niektoré sledovacie prvky sú povolené, takže webové stránky fungujú správne."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "neprečítané"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Prihlásiť sa"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Pokračujte tam, kde ste prestali, pomocou kariet z iných zariadení teraz na vašej domovskej stránke."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Prepínanie obrazoviek je jednoduchšie ako kedykoľvek predtým"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Začíname"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nové farby. Nové pohodlie. Rovnaký záväzok voči ľuďom nadradený ziskom."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Vitajte na osobnejšom internete"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Použiť testovacie servery"; diff --git a/Shared/sk.lproj/Menu.strings b/Shared/sk.lproj/Menu.strings index 371244411e5d..91bd8bf9571d 100644 --- a/Shared/sk.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/sk.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Pridať do Zoznamu na prečítanie"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Zavrieť všetky karty"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Synchronizované karty"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Odstrániť záložku"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Nahlásiť problém so stránkou"; diff --git a/Shared/sl.lproj/Localizable.strings b/Shared/sl.lproj/Localizable.strings index 38781967975c..612a35107a17 100644 --- a/Shared/sl.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/sl.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Odstrani"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Strani: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Nastavitve"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Več o tem"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Za shranjevanje in samodejno izpolnjevanje prijav in gesel omogočite Face ID, Touch ID ali geslo naprave."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Nadaljuj"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filter"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Tukaj se bodo prikazale shranjene prijave. Če ste prijave shranili v Firefox na drugi napravi, se prijavite v Firefox Račun."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Ni prijav"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Ni rezultatov, ki bi ustrezali vašemu iskanju."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Ni ujemajočih se prijav"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Prekliči"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Iskanje prijav"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Izberite geslo, ki ga želite izpolniti"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Označi kot neprebrano"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Dodaj zaznamek"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Zaznamek dodan"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Odstranjeno iz bližnjic"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Odstrani z bralnega seznama"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Odstranjeno z bralnega seznama"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "V redu"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Začnite"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Neodvisni. Neprofitni. Za vedno."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Zavezani k ustvarjanju boljšega interneta za vse."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Ne zdaj"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Zajemite zavihke in gesla iz drugih naprav, da nadaljujete tam, kjer ste končali."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Preskoči"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Skočite s telefona na računalnik in nazaj"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Registrirajte se in se prijavite"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Samodejno sinhronizirajte zavihke in zaznamke med napravami za brezhibno preskakovanje z naprave na napravo."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Sinhronizirajte in ostanite pri stvari"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klasično ozadje"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Omejena izdaja"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Izberite ozadje, ki vas nagovarja."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Poskusite s kančkom barve"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Nastavi ozadje"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Izberite ozadje za Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox postavlja ljudi pred dobiček in privzeto varuje vašo zasebnost."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Dobrodošli v neodvisnem internetu"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Začnite z brskanjem"; @@ -1052,7 +980,7 @@ "Sans-serif" = "Sans-serif"; /* See http://mzl.la/1LXbDOL */ -"Save pages to your Reading List by tapping the book plus icon in the Reader View controls." = "Shranite strani na bralni seznam, tako da tapnete na ikono knjige plus v ukazih bralnega pogleda."; +"Save pages to your Reading List by tapping the book plus icon in the Reader View controls." = "Shranite strani na bralni seznam, tako da v ukazih bralnega pogleda tapnete ikono knjige s plusom."; /* OK button to dismiss the error prompt. */ "ScanQRCode.Error.OK.Button" = "V redu"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "V redu"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Privzeti iskalnik"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Privzeti iskalnik"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Iskanje"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Pošljem poročilo, da lahko Mozilla odpravi napako?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "Naslov (zamenjajte poizvedbo z %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Samodejno izpolni kreditne kartice"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Izbriši vse podatke spletne strani"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Bližnjice"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponzorirane zgodbe"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Domača stran po štirih urah nedejavnosti"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "V redu, razumem"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Če stran ne deluje pravilno, tapnite ščit v naslovni vrstici in izključite izboljšano zaščito pred sledenjem za to stran."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Če stran ne deluje, kot bi morala, tapnite ključavnico v naslovni vrstici in izključite izboljšano zaščito pred sledenjem za to stran."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Pozor!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Zmanjša ciljno usmerjene oglase in pomaga preprečiti oglaševalcem, da bi sledili vašemu brskanju."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Če stran ne deluje pravilno, tapnite ščit v naslovni vrstici in izključite izboljšano zaščito pred sledenjem za to stran."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Če stran ne deluje, kot bi morala, tapnite ključavnico v naslovni vrstici in izključite izboljšano zaščito pred sledenjem za to stran."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Dovoli nekaj sledilcev oglasov, da bodo spletne strani delovale pravilno."; @@ -1607,7 +1520,7 @@ "Settings.TrackingProtection.SectionName" = "Zaščita pred sledenjem"; /* Tracking protection settings option for using the basic blocklist. */ -"Settings.TrackingProtectionOption.BasicBlockList" = "Običajno (privzeto)"; +"Settings.TrackingProtectionOption.BasicBlockList" = "Običajna (privzeto)"; /* Tracking protection settings option for using the strict blocklist. */ "Settings.TrackingProtectionOption.BlockListStrict" = "Stroga"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "neprebrano"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Prijava"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Nadaljujte tam, kjer ste končali - z zavihki iz drugih naprav, ki so zdaj na vaši domači strani."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Preklapljanje med zasloni je preprostejše kot kdajkoli prej"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Začnite"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nove barve. Novo udobje. Enaka zavezanost ljudem namesto dobičku."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Dobrodošli v bolj osebnem internetu"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Uporabi testne strežnike"; diff --git a/Shared/sl.lproj/Menu.strings b/Shared/sl.lproj/Menu.strings index 6bc1199d2b07..ae4ccb7decd2 100644 --- a/Shared/sl.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/sl.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Dodaj na bralni seznam"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Zapri vse zavihke"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Sinhr. zavihki"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Odstrani zaznamek"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Prijavi napako strani"; diff --git a/Shared/sq.lproj/ClearPrivateData.strings b/Shared/sq.lproj/ClearPrivateData.strings index 4f62fd1c9f6d..43562b8dd6b8 100644 --- a/Shared/sq.lproj/ClearPrivateData.strings +++ b/Shared/sq.lproj/ClearPrivateData.strings @@ -5,7 +5,7 @@ "Cache" = "Fshehtinë"; /* Settings item for clearing cookies */ -"Cookies" = "Cookies"; +"Cookies" = "“Cookies”"; /* Settings item for deleting downloaded files */ "Downloaded Files" = "Kartela të Shkarkuara"; diff --git a/Shared/sq.lproj/Localizable.strings b/Shared/sq.lproj/Localizable.strings index ca05a6539c6e..b8aa9b9027cc 100644 --- a/Shared/sq.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/sq.lproj/Localizable.strings @@ -77,7 +77,7 @@ "Amazon" = "Amazon"; /* Authentication prompt title */ -"Authentication required" = "Lyp mirëfilltësim"; +"Authentication required" = "Lypset mirëfilltësim"; /* Accessibility label for the Back button in the tab toolbar. */ "Back" = "Mbrapsht"; @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Hiqe"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Faqe: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Rregullime"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Mësoni Më Tepër"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Që të ruani dhe vetëplotësohen kredenciale hyrjesh dhe fjalëkalime, aktivizoni Face ID, Touch ID ose një kodkalim pajisjeje."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Vazhdo"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtër"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Këtu do të duken kredenciale hyrjesh të ruajtur. Nëse i keni ruajtur në një pajisje tjetër kredencialet tuaja Firefox të hyrjeve, bëni hyrjen në Llogarinë tuaj Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "S’u gjetën kredenciale hyrjesh"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "S’ka përfundime me përputhje me kërkimin tuaj."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "S’u gjetën kredenciale hyrjesh me përputhje"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Anuloje"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Kërkoni te kredenciale hyrjesh"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Përzgjidhni fjalëkalim për t’u plotësuar"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Shënoje si të Palexuar"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Shto Faqerojtës"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Faqerojtësi u Shtua"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "U hoq nga Shkurtoret"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Hiqe nga Listë Leximesh"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "U hoq nga Listë Leximesh"; @@ -818,7 +800,7 @@ "Menu.Share.v99" = "Ndajeni me të tjerët"; /* Label for the Firefox Sync button in the menu page. Pressing this button open the sign in to Firefox page service to sync and save data. */ -"Menu.SyncAndSaveData.v103" = "Njëkohëso dhe Ruaj të Dhëna"; +"Menu.SyncAndSaveData.v103" = "Njëkohësoni dhe Ruani të Dhëna"; /* Toast displayed to the user after a tab has been sent successfully. */ "Menu.TabSent.Confirm" = "Skeda u Dërgua"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "OK"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Fillojani"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "I pavarur. Jofitimprurës. Përgjithmonë."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Përkushtuar premtimit për një Internet më të mirë për këdo."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Jo Tani"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Merrni skeda dhe fjalëkalim nga pajisjet tuaja të tjera, për të vazhduar atje ku e latë."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Anashkaloje"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Kaloni nga telefoni në portativ, ose anasjelltas"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Regjistrohu dhe Bëni Hyrjen"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Njëkohësoni vetvetiu skeda dhe faqerojtës nga pajisja në pajisje, për ndërrim të pakapshëm ekrani."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Njëkohësojeni, Që të Mos Ndërpritet Puna Juaj"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Sfond Klasik"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Sfond Edicion i Kufizuar"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Zgjidhni një sfond që ju thotë diçka."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Shtoni pakëz ngjyrë"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Caktoni Sfond"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Zgjidhni një Sfond Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox-i vë njerëzit mbi fitime dhe mbron, si parazgjedhje, privatësinë tuaj."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Mirë se vini te një internet i pavarur"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Filloni të Shfletoni"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Motor Parazgjedhje Kërkimesh"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Motor Parazgjedhje Kërkimesh"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Kërko"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Të dërgohet një raport vithisjeje, që kështu Mozilla të mund të ndreqë problemin?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Zëvendësojeni Kërkesën me %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Vetëplotëso Hollësi Karte Krediti"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Spastro Krejt të Dhënat e Sajtit"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Shkurtore"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Histori të sponsorizuara"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Faqe hyrëse pas katër orësh plogështie"; @@ -1544,10 +1457,10 @@ "Settings.Sync.ButtonDescription.v103" = "Bëni hyrjen, që të njëkohësoni skeda, faqerojtës, fjalëkalime, etj."; /* Button label that appears in the settings to prompt the user to sign in to Firefox for iOS sync service to sync and save data. */ -"Settings.Sync.ButtonTitle.v103" = "Njëkohëso dhe Ruaj të Dhëna"; +"Settings.Sync.ButtonTitle.v103" = "Njëkohësoni dhe Ruani të Dhëna"; /* Title for the page where the user sign in to their Firefox Sync account. */ -"Settings.Sync.SignInView.Title.v103" = "Njëkohëso dhe Ruaj të Dhëna"; +"Settings.Sync.SignInView.Title.v103" = "Njëkohësoni dhe Ruani të Dhëna"; /* This is the description for the setting that toggles the Inactive Tabs feature in the settings menu under the Tabs customization section. Inactive tabs are a separate section of tabs that appears in the Tab Tray, which can be enabled or not */ "Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabs" = "Skedat Jo Aktive"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK, e mora vesh"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Nëse një sajt nuk funksionon si pritej, prekni mburojën te shtylla e adresave dhe çaktivizoni Mbrojtjen e Thelluar Nga Gjurmimet për atë faqe."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Nëse një sajt nuk funksionon si pritej, prekni drynin te shtylla e adresave dhe çaktivizoni Mbrojtjen e Thelluar Nga Gjurmimet për atë faqe."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Kini mendjen!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Ul numrin e reklamave të qepura enkas për ju dhe ndihmon të ndalen gjurmimi i shfletimeve tuaja nga reklamues."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Nëse një sajt nuk funksionon si pritej, prekni mburojën te shtylla e adresave dhe çaktivizoni Mbrojtjen e Thelluar Nga Gjurmimet për atë faqe."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Nëse një sajt nuk funksionon si pritej, prekni drynin te shtylla e adresave dhe çaktivizoni Mbrojtjen e Thelluar Nga Gjurmimet për atë faqe."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Lejon disa reklama gjurmimi, kështu që sajtet punojnë si pritet."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "të palexuara"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Hyni"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Vazhdojeni ku e latë, me skeda nga pajisje të tjera tani në faqen tuaj hyrëse."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Ndërrimi i ekraneve është më i lehtë se kurrë"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Fillojani"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Ngjyra të reja. Rehati e re. I njëjti përkushtim ndaj njerëzve, jo ndaj fitimeve."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Mirë se vini te një internet më personal"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Përdor shërbyes provash"; diff --git a/Shared/sq.lproj/Menu.strings b/Shared/sq.lproj/Menu.strings index 0a2da91f9e3b..46a48aad1ba2 100644 --- a/Shared/sq.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/sq.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Shtoje te Listë Leximesh"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Mbylli Krejt Skedat"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Skeda të Njëkohësuara"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Hiqe Faqerojtësin"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Njoftoni Problem Sajti"; diff --git a/Shared/su.lproj/Localizable.strings b/Shared/su.lproj/Localizable.strings index f5f3f11e8166..39d384932d59 100644 --- a/Shared/su.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/su.lproj/Localizable.strings @@ -215,13 +215,13 @@ "Could not load page." = "Teu bisa muat kaca."; /* Description for the new ETP mode i.e. standard vs strict */ -"CoverSheet.v24.ETP.Description" = "Enhanced Tracking Protection bawaan mantuan ngeureunan iklan nunutur anjeun. Hurungkeun Strict pikeun meungpeuk leuwih loba palacak, iklan, jeung popap."; +"CoverSheet.v24.ETP.Description" = "Kilung Palacakan anu Ditingkatkeun bawaan mantuan ngeureunan iklan nunutur anjeun. Hurungkeun Strict pikeun meungpeuk leuwih loba palacak, iklan, jeung popap. "; /* Text for the new ETP settings button */ "CoverSheet.v24.ETP.Settings.Button" = "Buka Setélan"; /* Title for the new ETP mode i.e. standard vs strict */ -"CoverSheet.v24.ETP.Title" = "Perlindungan Ngalawan Palacakan Iklan"; +"CoverSheet.v24.ETP.Title" = "Kilung Ngalawan Palacakan Iklan"; /* See http://mzl.la/1Qtkf0j */ "Create an account" = "Jieun akun"; @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Piceun"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Kaca: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Setélan"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Lenyepan"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Pikeun nyimpen jeung otomatis ngeusian login & kecap sandi, aktipkeun Face ID, Touch ID, atawa kecap sandi perangkat."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Tuluykeun"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Ayak"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Login anu diteundeun bakal némbongan di dieu. Lamun anjeun neundeun login ka Firefox di séjén paranti, asup ka Firefox Account."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Taya login kapanggih"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Taya hasil anu cocog jeung pamaluruhan anjeun."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Taya login anu cocog"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Bolay"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Paluruh login"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Pilih kecap konci pikeun ngeusian"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Cirian can Dibaca"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Tambah Markah"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Markah Ditambahkeun"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Dipiceun tina Takulan"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Piceun tina Daptar Bacaeun"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Dipiceun tina Daptar Bacaeun"; @@ -869,7 +851,7 @@ "Menu.WhatsNew.Title" = "Anu Anyar"; /* Accessibility label for Mobile Device image in remote tabs list */ -"mobile device" = "parangkat ider"; +"mobile device" = "parabot ider"; /* Relative date for dates older than a month and less than two months. */ "more than a month ago" = "leuwih ti sabulan kalarung"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Okéh lah"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Mitembeyan"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Indi. Nirlaba. Salilana."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Komitmen kana jangji Internét anu leuwih hadé pikeun sadayana."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Moal Waka"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Cokot tab jeung kecap sandi ti parabot anjeun lianna anu panungtung dipaké."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Liwat"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Luncat tina telepon ka laptop jeung sabalikna"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Daptar jeung Asup"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Otomatis singkronkeun tab jeung markah dina sakabéh paranti ngarah bisa ngageuleuyeung pundah-pindah layar."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Singkronkeun pikeun Tetep dina Hanca"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Latar Klasik"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Latar Édisi Diwates"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Pilih latar anu nyarita ka anjeun."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Cobaan képrétkeun kelir"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Atur Latar"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Pilih Latar Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox merenahkeun jalma batan bati tur mélaan pripasi anjeun sacara baku."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Wilujeng sumping di internét mandiri"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Mitembeyan Ngalanglang"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OKÉH"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Mesin Pamaluruh Baku"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Mesin Pamaluruh Baku"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Paluruh"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Kirim laporan karuksakan sangkan Mozilla bisa ngoméan masalahna?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Ganti Kuery ku %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Eusi Kartu Kiridit Otomatis"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Hapusan Sakur Data Raramatloka"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Takulan"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Carita anu disponsoran"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Tepas sanggeus opat jam teu aktip"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Okéh, Ngarti"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Upama loka teu jalan, toél taméng dina papan alamat sarta pareuman Perlindungan Palacakan Lanjutan pikeun éta kaca."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Upama hiji loka henteu jalan sakumaha anu dipiharep, toél konci dina palang alamat sarta pareuman Protéksi Palacakan Tingkat Lanjut pikeun éta kaca."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Awas!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Ngurangan iklan ditargét sarta mantuan ngeureunan pangiklan ngalacak pamaluruhan anjeun."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Upama loka teu jalan, toél taméng dina papan alamat sarta pareuman Perlindungan Palacakan Lanjutan pikeun éta kaca."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Upama hiji loka henteu jalan sakumaha anu dipiharep, toél konci dina palang alamat sarta pareuman Kilung Palacakan anu Ditingkatkeun pikeun éta kaca."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Idinan sababaraha palacak iklan sangkan raramatloka bisa bener midang."; @@ -1613,7 +1526,7 @@ "Settings.TrackingProtectionOption.BlockListStrict" = "Pereketkeun"; /* Settings option to specify that Tracking Protection is on */ -"Settings.TrackingProtectionOption.NormalBrowsingLabelOn" = "Protéksi Palacakan Tingkat Lanjut"; +"Settings.TrackingProtectionOption.NormalBrowsingLabelOn" = "Kilung Palacakan Tingkat Lanjut"; /* Title of link to help page to find out how to solve Sync issues */ "Settings.TroubleShootSync.Title" = "Bongbolongan"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "can dibaca"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Asup"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Buka ti panungtung anu ditinggalkeun maké tab ti séjén parabot ayeuna dina kaca tepas."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Ngagilirkeun layar leuwih babari ti nu atos-atos"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Mitembeyan"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Kelir anyar. Kagenah anyar. Komitmen anu sarua pikeun jalma batan bati."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Wilujeng sumping di internét anu leuwih pribadi"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Paké serper hambalan"; diff --git a/Shared/su.lproj/Menu.strings b/Shared/su.lproj/Menu.strings index 0c4bc6ca8849..fca1dd31a886 100644 --- a/Shared/su.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/su.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Tambah ka Daptar Bacaeun"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Tutup Kabéh Tab"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Tab Singkron"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Piceun Markah"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Laporkeun Masalah Loka"; diff --git a/Shared/sv.lproj/Localizable.strings b/Shared/sv.lproj/Localizable.strings index b7747d5570c6..a0fd265d5970 100644 --- a/Shared/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/sv.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Ta bort"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Sidor: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Inställningar"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Läs mer"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "För att spara och autofylla inloggningar och lösenord, aktivera Face-ID, Touch-ID eller ett enhetslösenord."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Fortsätt"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filter"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Sparade inloggningar visas här. Om du har sparat dina inloggningar på Firefox på en annan enhet loggar du in på ditt Firefox-konto."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Inga inloggningar hittades"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Det finns inga resultat som matchar din sökning."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Inga matchande inloggningar"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Avbryt"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Sök inloggningar"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Välj ett lösenord som ska fyllas i"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Markera som oläst"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Lägg till bokmärke"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Bokmärke tillagt"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Borttagen från genvägar"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Ta bort från läslistan"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Borttagen från läslistan"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Okej"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Kom igång"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Oberoende. Ideell. För alltid."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Engagerad i löftet om ett bättre internet för alla."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Inte nu"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Hämta flikar och lösenord från dina andra enheter för att fortsätta där du slutade."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Hoppa över"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Byt från mobil till laptop och tillbaka"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Registrera dig och logga in"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Synkronisera automatiskt flikar och bokmärken mellan enheter för smidig växling mellan skärmar."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Synkronisera för att hålla dig i ditt flöde"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klassisk bakgrundsbild"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Bakgrundsbild i begränsad upplaga"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Välj den perfekta bakgrundsbilden för dig."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Prova en skvätt färg"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Välj bakgrundsbild"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Välj en Firefox-bakgrund"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox sätter människor före vinst och försvarar din integritet som standard."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Välkommen till ett oberoende internet"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Börja surfa"; @@ -1079,7 +1007,7 @@ "Search.Awesomebar.SwitchToTab" = "Växla till flik"; /* When making a new search from the awesome bar, suggestions appear to the user as they write new letters in their search. Different types of suggestions can appear. This string will be used as a header to separate Firefox suggestions from normal suggestions. */ -"Search.SuggestSectionTitle.v102" = "Firefox-förslag"; +"Search.SuggestSectionTitle.v102" = "Firefox Suggest"; /* The message that asks the user to Add the search provider explaining where the search engine will appear */ "Search.ThirdPartyEngines.AddMessage" = "Den nya sökmotorn kommer att visas i snabbsökningsfältet."; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Standardsökmotor"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Standardsökmotor"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Sök"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Skicka en kraschrapport så Mozilla kan fixa problemet?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (ersätt fråga med %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Autofyll kreditkort"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Rensa all webbplatsdata"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Genvägar"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponsrade berättelser"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Startsida efter fyra timmars inaktivitet"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Ok, jag förstår"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Om en webbplats inte fungerar som förväntat, klicka på skölden i adressfältet och stäng av Förbättrat spårningsskydd för den sidan."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Om en webbplats inte fungerar som förväntat, tryck på låset i adressfältet och inaktivera Förbättrat spårningsskydd för den sidan."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Varning!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Minskar riktade annonser och hjälper till att hindra annonsörer från att spåra din surfning."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Om en webbplats inte fungerar som förväntat, klicka på skölden i adressfältet och stäng av Förbättrat spårningsskydd för den sidan."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Om en webbplats inte fungerar som förväntat, tryck på låset i adressfältet och inaktivera Förbättrat spårningsskydd för den sidan."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Tillåter viss annonsspårning så att webbplatser fungerar korrekt."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "oläst"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Logga in"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Fortsätt där du slutade med flikar från andra enheter, nu på din startsida."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Att växla mellan skärmar är enklare än någonsin"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Kom igång"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Nya färger. Ny bekvämlighet. Samma åtagande att sätta människor före vinster."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Välkommen till ett mer personligt internet"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Använd testserver"; diff --git a/Shared/sv.lproj/Menu.strings b/Shared/sv.lproj/Menu.strings index cae3886e91d4..3d0ea1940af7 100644 --- a/Shared/sv.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/sv.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Lägg till i läslistan"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Stäng alla flikar"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Synkade flikar"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Ta bort bokmärke"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Rapportera webbplatsproblem"; diff --git a/Shared/ta.lproj/Localizable.strings b/Shared/ta.lproj/Localizable.strings index eb2718768674..f1ba67081624 100644 --- a/Shared/ta.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/ta.lproj/Localizable.strings @@ -970,9 +970,6 @@ /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "சரி, புரிந்தது!"; -/* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "ஒரு தளம் எதிர்பார்த்தபடி செயல்படவில்லை என்றால், முகவரிப் பட்டியில் உள்ள கவசத்தைத் தட்டி, அந்தப் பக்கத்திற்கான மேம்பட்ட கண்காணிப்பு பாதுகாப்பை அணைக்கவும்."; - /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "முன்னறிவிப்பு"; @@ -985,9 +982,6 @@ /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "இலக்கு விளம்பரங்களைக் குறைக்கிறது மற்றும் விளம்பரதாரர்கள் உங்கள் உலாவலைக் கண்காணிப்பதைத் தடுக்க உதவுகிறது."; -/* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "ஒரு தளம் எதிர்பார்த்தபடி செயல்படவில்லை என்றால், முகவரிப் பட்டியில் உள்ள கவசத்தைத் தட்டி, அந்தப் பக்கத்திற்கான மேம்பட்ட கண்காணிப்பு பாதுகாப்பை அணைக்கவும்."; - /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "வலைதளம் முறையாக இயங்க சில தடமறிகளை அனுமதி."; diff --git a/Shared/te.lproj/Menu.strings b/Shared/te.lproj/Menu.strings index 8ba0e73fe7ec..7ee8c768b290 100644 --- a/Shared/te.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/te.lproj/Menu.strings @@ -31,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "సింకైన ట్యాబులు"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "ఇష్టాంశాన్ని తీసివేయి"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "సైటు సమస్యను నివేదించండి"; diff --git a/Shared/th.lproj/Localizable.strings b/Shared/th.lproj/Localizable.strings index b1a6a18c3a96..a82a62fa1af4 100644 --- a/Shared/th.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/th.lproj/Localizable.strings @@ -215,7 +215,7 @@ "Could not load page." = "ไม่สามารถโหลดหน้า"; /* Description for the new ETP mode i.e. standard vs strict */ -"CoverSheet.v24.ETP.Description" = "การป้องกันการติดตามที่มากขึ้นในตัวช่วยหยุดโฆษณาตามคุณไปในทุกที่ เปิดใช้แบบ เข้มงวด เพื่อเพิ่มการปิดกั้นจากตัวติดตาม โฆษณา และป๊อปอัป"; +"CoverSheet.v24.ETP.Description" = "การป้องกันการติดตามแบบพิเศษในตัวจะช่วยหยุดโฆษณาไม่ให้ตามคุณไปในทุกที่ เปิดใช้แบบเข้มงวดเพื่อปิดกั้นตัวติดตาม โฆษณา และป๊อปอัปได้มากขึ้น"; /* Text for the new ETP settings button */ "CoverSheet.v24.ETP.Settings.Button" = "ไปยังการตั้งค่า"; @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "เอาออก"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "หน้า: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "การตั้งค่า"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "เรียนรู้เพิ่มเติม"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "หากต้องการบันทึกและป้อนการเข้าสู่ระบบและรหัสผ่านอัตโนมัติ ให้เปิดใช้งาน Face ID, Touch ID หรือรหัสผ่านของอุปกรณ์"; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "ดำเนินการต่อ"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "ตัวกรอง"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "การเข้าสู่ระบบที่บันทึกไว้จะแสดงที่นี่ หากคุณบันทึกการเข้าสู่ระบบลงใน Firefox บนอุปกรณ์อื่น ให้ลงชื่อเข้าใช้บัญชี Firefox ของคุณ"; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "ไม่พบการเข้าสู่ระบบ"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "ไม่มีผลลัพธ์ที่ตรงกับการค้นหาของคุณ"; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "ไม่มีการเข้าสู่ระบบที่ตรงกัน"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "ยกเลิก"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "ค้นหาการเข้าสู่ระบบ"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "เลือกรหัสผ่านที่จะเติม"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่าน"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "เพิ่มที่คั่นหน้า"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "เพิ่มที่คั่นหน้าแล้ว"; @@ -755,10 +740,10 @@ "Menu.Downloads.Label" = "การดาวน์โหลด"; /* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ -"Menu.EnhancedTrackingProtectionOff.Title" = "การป้องกันถูก ปิด สำหรับไซต์นี้"; +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOff.Title" = "การป้องกันปิดอยู่สำหรับไซต์นี้"; /* A switch to enable enhanced tracking protection inside the menu. */ -"Menu.EnhancedTrackingProtectionOn.Title" = "การป้องกันถูก เปิด สำหรับไซต์นี้"; +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOn.Title" = "การป้องกันเปิดอยู่สำหรับไซต์นี้"; /* Label for the help button in the menu page. Pressing this button opens the support page https://support.mozilla.org/en-US/products/ios */ "Menu.Help.v99" = "ช่วยเหลือ"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "ลบออกจากคำสั่งลัด"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "เอาออกจากรายการอ่าน"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "เอาออกจากรายการอ่านแล้ว"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "ตกลง"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "เริ่มต้นใช้งาน"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "อินดี้ ไม่แสวงหาผลกำไร เพื่อความถูกต้อง"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "มุ่งมั่นที่จะให้อินเทอร์เน็ตที่ดีกว่าสำหรับทุกคน"; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "ไม่ใช่ตอนนี้"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "นำแท็บและรหัสผ่านจากอุปกรณ์อื่น ๆ ของคุณเข้ามาเพื่อเรียกดูต่อจากที่คุณค้างไว้"; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "ข้าม"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "สับเปลี่ยนไปมาระหว่างโทรศัพท์กับแล็ปท็อป"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "ลงทะเบียนและเข้าสู่ระบบ"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "ซิงค์แท็บและที่คั่นหน้าในอุปกรณ์ต่าง ๆ โดยอัตโนมัติเพื่อการข้ามหน้าจออย่างราบรื่น"; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "ซิงค์เพื่อเรียกดูอย่างต่อเนื่อง"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "วอลล์เปเปอร์แบบคลาสสิก"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "วอลล์เปเปอร์แบบเวลาจำกัด"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "เลือกวอลล์เปเปอร์ที่บ่งบอกความเป็นคุณ"; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "ลองเลือกสีสันที่คุณชอบ"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "ตั้งค่ารูปพื้นหลัง"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "เลือกภาพพื้นหลัง Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox ให้ความสำคัญกับผู้คนมากกว่าผลกำไร และปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณโดยอัตโนมัติ"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "ยินดีต้อนรับสู่อินเทอร์เน็ตที่เป็นอิสระ"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "เริ่มการเรียกดู"; @@ -1058,7 +986,7 @@ "ScanQRCode.Error.OK.Button" = "ตกลง"; /* Text for the instructions label, displayed in the QR scanner view */ -"ScanQRCode.Instructions.Label" = "จัดตำแหน่งรหัส QR ให้อยู่ภายในกรอบเพื่อสแกน"; +"ScanQRCode.Instructions.Label" = "จัดตำแหน่งคิวอาร์โค้ดให้อยู่ภายในกรอบเพื่อสแกน"; /* Text of the prompt that is shown to the user when the data is invalid */ "ScanQRCode.InvalidDataError.Message" = "ข้อมูลไม่ถูกต้อง"; @@ -1067,7 +995,7 @@ "ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "ไปที่ ‘การตั้งค่า’ ของอุปกรณ์ > ‘Firefox’ และอนุญาตให้ Firefox เข้าถึงกล้อง"; /* Title for the QR code scanner view. */ -"ScanQRCode.View.Title" = "สแกนรหัส QR"; +"ScanQRCode.View.Title" = "สแกนคิวอาร์โค้ด"; /* Open search section of settings */ "Search" = "ค้นหา"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "ตกลง"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "เครื่องมือค้นหาเริ่มต้น"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "เครื่องมือค้นหาเริ่มต้น"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "ค้นหา"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "ส่งรายงานข้อขัดข้องเพื่อให้ Mozilla สามารถแก้ไขปัญหา?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (แทนที่คำสืบค้นด้วย %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "เติมบัตรเครดิตอัตโนมัติ"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "ล้างข้อมูลเว็บไซต์ทั้งหมด"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "ทางลัด"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "เรื่องราวที่ได้รับการสนับสนุน"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "หน้าแรกหลังจากไม่มีการใช้งานเป็นเวลา 4 ชั่วโมง"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "ตกลง เข้าใจแล้ว"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "ถ้าเว็บไซต์ไม่ทำงานตามที่คาดไว้ แตะที่โล่ในแถบที่อยู่และปิด การป้องการติดตามที่มากขึ้น สำหรับหน้านั้น"; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "หากไซต์ไม่ทำงานตามที่คาดไว้ ให้แตะที่แม่กุญแจในแถบที่อยู่ แล้วปิดการป้องกันการติดตามแบบพิเศษสำหรับหน้านั้น"; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "ระวัง!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "ลดโฆษณาที่กำหนดเป้าหมายและช่วยหยุดผู้โฆษณาไม่ให้ติดตามการเรียกดูของคุณ"; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "ถ้าเว็บไซต์ไม่ทำงานตามที่คาดไว้ แตะที่โล่ในแถบที่อยู่และปิด การป้องการติดตามที่มากขึ้น สำหรับหน้านั้น"; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "หากไซต์ไม่ทำงานตามที่คาดไว้ ให้แตะที่แม่กุญแจในแถบที่อยู่ แล้วปิดการป้องกันการติดตามแบบพิเศษสำหรับหน้านั้น"; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "อนุญาตให้มีการติดตามโฆษณาบางส่วนเพื่อให้เว็บไซต์ทำงานได้ถูกต้อง"; @@ -1613,7 +1526,7 @@ "Settings.TrackingProtectionOption.BlockListStrict" = "เข้มงวด"; /* Settings option to specify that Tracking Protection is on */ -"Settings.TrackingProtectionOption.NormalBrowsingLabelOn" = "การป้องกันการติดตามที่มากขึ้น"; +"Settings.TrackingProtectionOption.NormalBrowsingLabelOn" = "การป้องกันการติดตามแบบพิเศษ"; /* Title of link to help page to find out how to solve Sync issues */ "Settings.TroubleShootSync.Title" = "แก้ไขปัญหา"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "ยังไม่ได้อ่าน"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "ลงชื่อเข้า"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "เรียกดูต่อจากที่คุณค้างไว้ด้วยแท็บจากอุปกรณ์อื่นๆ บนหน้าแรกของคุณได้แล้วตอนนี้"; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "สลับหน้าจอง่ายกว่าที่เคย"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "เริ่มต้นใช้งาน"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "สีสันใหม่ ความสะดวกสบายใหม่ ให้ความมุ่งมั่นกับผู้คนมากกว่าผลกำไร"; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "ยินดีต้อนรับสู่อินเทอร์เน็ตที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "ใช้ stage servers"; diff --git a/Shared/th.lproj/Menu.strings b/Shared/th.lproj/Menu.strings index 6f80c027d238..495bff422c86 100644 --- a/Shared/th.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/th.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "เพิ่มไปยังรายการอ่าน"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "ปิดแท็บทั้งหมด"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "แท็บที่ซิงค์"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "เอาที่คั่นหน้าออก"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "รายงานปัญหาไซต์"; diff --git a/Shared/tr.lproj/Localizable.strings b/Shared/tr.lproj/Localizable.strings index 522051b54c28..9c4aa07fcb15 100644 --- a/Shared/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/tr.lproj/Localizable.strings @@ -56,7 +56,7 @@ "AddPass.Error.Dismiss" = "Tamam"; /* Text of the 'Add Pass Failed' alert. See https://support.apple.com/HT204003 for context on Wallet. */ -"AddPass.Error.Message" = "Parola Wallet’a eklenirken bir hat oluştu. Lütfen daha sonra yeniden deneyin."; +"AddPass.Error.Message" = "Parola Wallet’a eklenirken bir hata oluştu. Lütfen daha sonra yeniden deneyin."; /* Title of the 'Add Pass Failed' alert. See https://support.apple.com/HT204003 for context on Wallet. */ "AddPass.Error.Title" = "Parola eklenemedi"; @@ -215,7 +215,7 @@ "Could not load page." = "Sayfa yüklenemedi."; /* Description for the new ETP mode i.e. standard vs strict */ -"CoverSheet.v24.ETP.Description" = "Gelişmiş izlenme korumamız reklamların sizi takip etmesini önlüyor. Daha fazla takipçiyi, reklamı ve açılır pencereyi engellemek isterseniz “sıkı” korumayı seçebilirsiniz."; +"CoverSheet.v24.ETP.Description" = "Gelişmiş izlenme korumamız reklamların sizi takip etmesini önlüyor. Daha fazla takip kodunu, reklamı ve açılır pencereyi engellemek isterseniz “sıkı” korumayı seçebilirsiniz. "; /* Text for the new ETP settings button */ "CoverSheet.v24.ETP.Settings.Button" = "Ayarlara git"; @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Kaldır"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Sayfa: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Ayarlar"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Daha fazla bilgi al"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Hesap bilgilerinizi kaydetmek ve otomatik doldurmak için Face ID’yi, Touch ID’yi veya cihaz parolasını etkinleştirin."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Devam et"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Filtrele"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Kaydedilen hesaplar burada görünecektir. Hesaplarınızı farklı bir cihazda Firefox’a kaydettiyseniz Firefox hesabınıza giriş yapın."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Hiç hesap bulunamadı"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Aramanızla eşleşen sonuç bulunamadı."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Eşleşen hesap bulunamadı"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "İptal"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Hesaplarda ara"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Doldurulacak parolayı seçin"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Okunmadı olarak işaretle"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Yer imi ekle"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Yer imi eklendi"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Kestirmelerden kaldırıldı"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Okuma listesinden kaldır"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Okuma listesinden kaldırıldı"; @@ -839,16 +821,16 @@ "Menu.TrackingProtectionBlockedContent.Title" = "Takip amaçlı içerikler"; /* The title that shows the number of social URLs blocked */ -"Menu.TrackingProtectionBlockedSocial.Title" = "Sosyal takipçiler"; +"Menu.TrackingProtectionBlockedSocial.Title" = "Sosyal takip kodları"; /* The title that shows the number of cross-site URLs blocked */ -"Menu.TrackingProtectionCrossSiteTrackers.Title" = "Siteler arası takipçiler"; +"Menu.TrackingProtectionCrossSiteTrackers.Title" = "Siteler arası takip kodları"; /* The title that shows the number of cryptomining scripts blocked */ "Menu.TrackingProtectionCryptominersBlocked.Title" = "Kripto madencileri"; /* Description of content trackers. */ -"Menu.TrackingProtectionDescription.ContentTrackers" = "Web siteleri; gizli takipçiler içeren harici reklamlar, videolar ve başka içerikler yükleyebilir. Bunları engellemek sitelerin daha hızlı yüklenmesini sağlayabilir ama bazı düğmeler, formlar ve giriş alanları çalışmayabilir."; +"Menu.TrackingProtectionDescription.ContentTrackers" = "Web siteleri; gizli takip kodları içeren harici reklamlar, videolar ve başka içerikler yükleyebilir. Bunları engellemek sitelerin daha hızlı yüklenmesini sağlayabilir ama bazı düğmeler, formlar ve giriş alanları çalışmayabilir."; /* Description of cross-site trackers. */ "Menu.TrackingProtectionDescription.CrossSiteNew" = "Bu çerezler çevrimiçi olarak yaptığınız şeyler hakkında veriler toplamak için sizi siteden siteye takip eder. Reklamverenler ve analiz şirketleri gibi üçüncü taraflar tarafından ayarlanmışlardır."; @@ -860,7 +842,7 @@ "Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "Tarayıcınızdaki ve bilgisayarınızdaki ayarlar benzersizdir. Parmak izi toplayıcıları, siz internette gezinirken bu benzersiz ayarları bir araya getirerek profilinizi çıkarır ve sizi takip etmek için bu profili kullanabilir."; /* Description of social network trackers. */ -"Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "Sosyal ağlar, eksiksiz ve hedeflenmiş bir profilinizi oluşturmak için başka web sitelerine de kendi takipçilerini yerleştirir. Bu takipçileri engellerseniz sosyal medya şirketleri internette neler yaptığınızı daha az takip edebilir."; +"Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "Sosyal ağlar, eksiksiz ve hedeflenmiş bir profilinizi oluşturmak için başka web sitelerine de kendi takip kodlarını yerleştirir. Bu kodları engellerseniz sosyal medya şirketleri internette neler yaptığınızı daha az takip edebilir."; /* The title that shows the number of fingerprinting scripts blocked */ "Menu.TrackingProtectionFingerprintersBlocked.Title" = "Parmak izi toplayıcılar"; @@ -895,65 +877,11 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Tamam"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Başlayın"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Bağımsız ve kâr amacı gütmez."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Kendimizi herkes için daha iyi bir internet inşa etmeye adadık."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Daha sonra"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Diğer cihazlarınızdaki sekmeleri ve parolaları alın, kaldığınız yerden devam edin."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Geç"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Telefondan bilgisayara, bilgisayardan telefona geçin"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Kaydol ve giriş yap"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Cihazlarınız arasında sorunsuzca geçiş yapmak için sekmelerinizi ve yer imlerinizi otomatik olarak eşitleyin."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Eşitleyin, bağlı kalın"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Klasik duvar kâğıdı"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Kısıtlı sürüm duvar kâğıdı"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Size hitap eden bir duvar kâğıdı seçin."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Farklı renkleri deneyin"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Duvar kâğıdını ayarla"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Firefox duvar kâğıdınızı seçin"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox için paradan önce insanlık gelir. Firefox, gizliliğinizi varsayılan olarak korur."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Bağımsız bir internete hoş geldiniz"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Gezinmeye başla"; /* Title for prompt displayed to user after the app crashes */ -"Oops! Firefox crashed" = "Eyvahlar olsun! Firefox çöktü"; +"Oops! Firefox crashed" = "Firefox çöktü"; /* See http://mzl.la/1LXbDOL */ "Open articles in Reader View by tapping the book icon when it appears in the title bar." = "Makaleleri Okuyucu görünümünde açmak için başlık çubuğunda kitap simgesi göründüğünde ona dokunun."; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Tamam"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Varsayılan arama motoru"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Varsayılan arama motoru"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Arama"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Sorunu giderebilmemiz için Mozilla’ya çökme raporu gönderilsin mi?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "Adres (Sorgunun yerine %s gelecek)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Kredi kartını otomatik doldur"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Tüm web sitesi verilerini temizle"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Kısayollar"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Sponsorlu haberler"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Dört saat hareketsizlikten sonra giriş sayfası"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Tamam"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Bir sitenin düzgün çalışmadığını fark ederseniz adres çubuğundaki kalkan simgesine dokunarak o site için gelişmiş izlenme korumasını kapatabilirsiniz."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Bir sitenin düzgün çalışmadığını fark ederseniz adres çubuğundaki kilit simgesine dokunarak o site için gelişmiş izlenme korumasını kapatabilirsiniz."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Bilgi"; @@ -1592,13 +1505,13 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Hedefli reklamları azaltır ve reklamcıların gezdiğiniz siteleri izlemesini engeller."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Bir sitenin düzgün çalışmadığını fark ederseniz adres çubuğundaki kalkan simgesine dokunarak o site için gelişmiş izlenme korumasını kapatabilirsiniz."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Bir sitenin düzgün çalışmadığını fark ederseniz adres çubuğundaki kilit simgesine dokunarak o site için gelişmiş izlenme korumasını kapatabilirsiniz."; /* Description for standard level tracker protection */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Web sitelerinin düzgün çalışması için bazı takipçilere izin verir."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Web sitelerinin düzgün çalışması için reklam takibine kısmen izin verir."; /* Description for strict level tracker protection */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStrict.Description" = "Daha fazla takipçiyi, reklamı ve açılır pencereyi engeller. Sayfalar daha hızlı yüklenir ama bazı işlevler çalışmayabilir."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStrict.Description" = "Daha fazla takip kodunu, reklamı ve açılır pencereyi engeller. Sayfalar daha hızlı yüklenir ama bazı işlevler çalışmayabilir."; /* Title for tracking protection options section where level can be selected. */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelTitle" = "KORUMA DÜZEYİ"; @@ -1760,7 +1673,7 @@ "TimeConstants.Yesterday.v106" = "dün"; /* label for Not Now button */ -"Toasts.NotNow" = "Daha sonra"; +"Toasts.NotNow" = "Şimdi değil"; /* Open App Store button */ "Toasts.OpenAppStore" = "App Store’u aç"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "okunmadı"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Giriş yap"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Diğer cihazlardaki sekmeleriniz artık giriş sayfanızda."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Cihazdan cihaza geçmek artık daha kolay"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Başlayın"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Yeni renkler. Yeni kolaylıklar. Para için değil, insanlık için."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Daha kişisel bir internete hoş geldiniz"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Stage sunucularını kullan"; diff --git a/Shared/tr.lproj/Menu.strings b/Shared/tr.lproj/Menu.strings index 268f54449eca..538e700f60c3 100644 --- a/Shared/tr.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/tr.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Okuma listesine ekle"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Tüm sekmeleri kapat"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Eşitlenenler"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Yer imini kaldır"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Site sorununu bildir"; diff --git a/Shared/tt.lproj/Default Browser.strings b/Shared/tt.lproj/Default Browser.strings index 8794a1e4a2c6..62633e50a22f 100644 --- a/Shared/tt.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/tt.lproj/Default Browser.strings @@ -1,9 +1,27 @@ +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Firefox-ны төп браузерыгыз итү — ачык, кулланышлы интернетка тавыш бирү."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "Яхшырак Интернетка күчегез"; + /* Button string to learn how to set your default browser. */ "DefaultBrowserCard.Button.v2" = "Ничеклеген белү"; /* Description for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.Description" = "Вебсайтлардан, эл. почталардан һәм хәбәрләрдән сылтамаларны автоматик рәвештә Firefox'та ачу."; +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "Тизлекне, иминлекны һәм хосусыйлыкны автоматлаштыру өчен стандарт браузер итеп Firefox-ны сайлагыз."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Title.v108" = "Көндәлек гизүегезне яхшыртыгыз"; + +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Description.v108" = "Firefox уртача алганда ай саен бер кулланучыга 3000+ трекерны блоклый. Хосусыйлык тынычлыгы өчен безне төп браузерыгыз итегез."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Title.v108" = "Firefox хосусыйлыгыгызны саклый"; + /* Title for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ "DefaultBrowserCard.Title" = "Башка браузерны төп браузер итү"; diff --git a/Shared/tt.lproj/Localizable.strings b/Shared/tt.lproj/Localizable.strings index cee35f6a568e..33597c50c072 100644 --- a/Shared/tt.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/tt.lproj/Localizable.strings @@ -46,6 +46,12 @@ /* Accessibility label for address and search field, both words (Address, Search) are therefore nouns. */ "Address and Search" = "Адрес һәм Эзләү"; +/* Accessibility label for action adding current page to reading list. */ +"Address.Bar.ReadingList.v106" = "Уку исемлегенә өстәү"; + +/* Accessibility label for the Address Bar, where a user can enter the search they wish to make */ +"Address.Bar.v99" = "Адрес юлы"; + /* Used as a button label for crash dialog prompt */ "Always Send" = "Һәрвакыт җибәрү"; @@ -82,6 +88,9 @@ /* The label to show the location of the folder where the bookmark is located */ "Bookmarks.Folder.Label" = "Папка"; +/* A label indicating all bookmarks grouped under the category 'Desktop Bookmarks'. */ +"Bookmarks.Menu.DesktopBookmarks" = "Өстәл өсте компьютерындагы кыстыргычлар"; + /* The button to create a new bookmark */ "Bookmarks.NewBookmark.Label" = "Яңа кыстыргыч"; @@ -97,6 +106,9 @@ /* Describes the date on which the breach occurred */ "BreachAlerts.BreachDate" = "Бу югалту килеп чыккан вакыт"; +/* Description of what a breach is */ +"BreachAlerts.Description" = "Серсүзегезне соңгы тапкыр үзгәрткәннән бирле серсүзләр башкаларга мәгълүм булган яки урланган. Бу хисапны саклау өчен, сайтка керегез һәм серсүзегезне үзгәртегез."; + /* Link to monitor.firefox.com to learn more about breached passwords */ "BreachAlerts.LearnMoreButton" = "Күбрәк белү"; @@ -163,9 +175,15 @@ /* Context menu item for sharing a link URL */ "ContextMenu.ShareLinkButtonTitle" = "Сылтаманы уртаклашу"; +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is a call to action for the popup describing search bar placement. It indicates a user can navigate to the settings page that allows them to customize the placement of the search bar. */ +"ContextualHints.SearchBarPlacement.CallToAction" = "Кораллар панеленең көйләүләре"; + /* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is the call to action for the inactive tabs contextual popup. */ "ContextualHints.TabTray.InactiveTabs.CallToAction" = "Көйләүләрдә сүндерү"; +/* Accessibility label for action denoting closing contextual hint. */ +"ContextualHintsCloseButtonAccessibility.v105" = "Ябу"; + /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after adding current webpage to the Reading List failed. */ "Could not add page to Reading list" = "Cәхифәне уку исемлегенә өстәп булмады"; @@ -196,6 +214,9 @@ /* Title for default search engine picker. */ "Default Search Engine" = "Стандарт эзләү системасы"; +/* Accessibility label for action denoting closing default browser home tab banner. */ +"DefaultBrowserCloseButtonAccessibility.v102" = "Ябу"; + /* Name for display settings button in reader mode. Display in the meaning of presentation, not monitor. */ "Display Settings" = "Күрсәтелү көйләүләре"; @@ -259,6 +280,12 @@ /* Warning text when clicking the Advanced button on error pages */ "ErrorPages.AdvancedWarning1.Text" = "Кисәтү: бу сайтка бәйләнеш хәвефсез булуын раслый алмыйбыз."; +/* Additional warning text when clicking the Advanced button on error pages */ +"ErrorPages.AdvancedWarning2.Text" = "Бу хаталы көйләүләр яки һөҗүм итүченең явыз эшләре аркасында булырга мөмкин. Мөмкин булган рискны кабул итсәгез, дәвам итә аласыз."; + +/* Warning text on the certificate error page */ +"ErrorPages.CertWarning.Description" = "%@ хуҗасы үз сайтын дөрес көйләмәгән. Мәгълүматыгызны урланудан саклау өчен, Firefox бу вебсайтка тоташмады."; + /* Title on the certificate error page */ "ErrorPages.CertWarning.Title" = "Бу бәйләнеш ышанычсыз"; @@ -280,6 +307,42 @@ /* Title for firefox about:home page in tab history list */ "Firefox.HomePage.Title" = "Firefox баш бит"; +/* At the end of the Pocket section on the Firefox Homepage, this button appears and indicates tapping it will navigate the user to more Pocket Stories. */ +"FirefoxHome.Pocket.DiscoverMore" = "Күбрәген күрү"; + +/* On each Pocket Stories on the Firefox Homepage, this label appears and indicates the number of minutes to read an article. Minutes should be abbreviated due to space constraints. %d represents the number of minutes */ +"FirefoxHome.Pocket.Minutes.v99" = "%d мин"; + +/* This is the title of the Pocket section on Firefox Homepage. */ +"FirefoxHome.Pocket.SectionTitle" = "Уйландыра торган мәкаләләр"; + +/* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ +"FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Бетерү"; + +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Битләр: %d"; + +/* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Көйләүләр"; + +/* The title for the Sponsored Content context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to a support page where users can learn more about Sponsored content and how it works. */ +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.SponsoredContent.v101" = "Безнең иганәчеләр һәм Сезнең хосусыйлыгыз"; + +/* Accessibility action title to open the synced tab for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.OpenTab.A11y.v106" = "Синхронланган табны ачу"; + +/* Button title shown for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.ShowAll.ButtonTitle.v104" = "Барлык синхронланган табларны карау"; + +/* If a user is signed in, and a sync has been performed to collect their recent tabs from other signed in devices, their most recent tab from another device can now appear in the Jump Back In section. This label specifically points out which cell inside the Jump Back In section shows that synced tab. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.v104" = "Синхронланган таблар"; + +/* This string will show under the description on pocket story, indicating that the story is sponsored. */ +"FirefoxHomepage.Pocket.Sponsored.v103" = "Спонсорланган"; + +/* This string will show under a shortcuts tile on the firefox home page, indicating that the tile is a sponsored tile. Space is limited, please keep as short as possible. */ +"FirefoxHomepage.Shortcuts.Sponsored.v100" = "Спонсорланган"; + /* Accessibility Label for the tab toolbar Forward button */ "Forward" = "Алга"; @@ -328,6 +391,9 @@ /* Body of a notification displayed when unnamed device has been disconnected from FxA. */ "FxAPush_DeviceDisconnected_UnknownDevice_body" = "Җиһаз Firefox синхронлау хезмәтеннән өзелде"; +/* On the firefox homepage, the string read by the voice over prompt for accessibility, for the button which changes the wallpaper */ +"FxHomepage.Wallpaper.ButtonLabel.v99" = "Firefox логотибы, фон рәсемне үзгәртү."; + /* Show the SUMO support page from the Support section in the settings. see http://mzl.la/1dmM8tZ */ "Help" = "Ярдәм"; @@ -373,6 +439,9 @@ /* The title for the Delete from History context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.DeleteFromHistory" = "Тарихтан бетерү"; +/* The title for the Open in New Private Tab context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.OpenInNewPrivateTab.v101" = "Хосусый табта ачу"; + /* The title for the Open in New Tab context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.OpenInNewTab" = "Яңа табта ачу"; @@ -427,9 +496,21 @@ /* Relative time for a tab that was visited within the last few moments. */ "just now" = "хәзер генә"; +/* A label indicating the keyboard shortcut of resetting a web page's view to the standard viewing size. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ActualSize" = "Чын үлчәм"; + /* A label indicating the keyboard shortcut of adding the currently viewing web page as a bookmark. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Keyboard.Shortcuts.AddBookmark" = "Кыстыргыч өстәү"; +/* A label indicating the keyboard shortcut of clearing recent history. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ClearRecentHistory" = "Соңгы тарихны чистарту"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of finding text a user desires within a page again. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.FindAgain" = "Эзләүне кабатлау"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut to reload a tab without it's cache. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. */ +"Keyboard.Shortcuts.RefreshWithoutCache.v108" = "Кэшка игътибар итмичә яңадан ачу"; + /* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with Bookmarks. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ "Keyboard.Shortcuts.Section.Bookmark" = "Кыстыргычлар"; @@ -472,6 +553,39 @@ /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past seven days. */ "Last week" = "Үткән атнада"; +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.Bookmarks.v106" = "Кыстыргычлар"; + +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.History.v106" = "Тарих"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They can cancel this action by pressing a cancel button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsCancel.v100" = "Баш тарту"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They need to confirm the action by pressing the delete button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsDelete.v100" = "Бетерү"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. %@ represents the search group name. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsTitle.v100" = "%@ төркемендәге барлык сайтлар бетерелсенме?"; + +/* Within the History Panel, users can open an action menu to clear recent history. */ +"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "Тарихны (башка җиһазлардан синхронланган тарихны да кертеп), кукиларны һәм башка гизү мәгълүматларын бетерә."; + +/* Within the history panel, a user can navigate into a screen with only grouped history items. Within that screen, a user can now swipe to delete a single item in the list. This label informs the user of a deletion action on the item. */ +"LibraryPanel.History.DeleteGroupedItem.v104" = "Бетерү"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This label is shown when there is no results after querying the search terms in the user's history. */ +"LibraryPanel.History.NoHistoryFound.v99" = "Тарих табылмады"; + +/* In the history panel, this is the title on the button that navigates the user to a screen showing their recently closed tabs. */ +"LibraryPanel.History.RecentlyClosedTabs.v99" = "Күптән түгел ябылган таблар"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This placeholder text inside the search component will indicate that a user can search through their browsing history. */ +"LibraryPanel.History.SearchHistoryPlaceholder.v99" = "Эзләнәсе сүзләрне кертегез"; + +/* Within the History Panel, users can see the option of viewing their history from synced tabs. */ +"LibraryPanel.History.SyncedHistory.v100" = "Синхронланган тарих"; + /* This label is meant to signify the section containing a group of items that are older than thirty days. */ "LibraryPanel.Section.Older" = "Искерәк"; @@ -493,6 +607,12 @@ /* Toggle logins syncing setting */ "Logins" = "Логиннар"; +/* Warning message shown when you try to enable or use native AutoFill without a device passcode setup */ +"Logins.PasscodeRequirement.Warning" = "Firefox өчен автотутыру функциясен куллану өчен, җиһаз серсүзе кабынган булырга тиеш."; + +/* Label displaying welcome view tagline under the title */ +"Logins.WelcomeView.Tagline" = "Серсүзләрегезне үзегез белән алыгыз"; + /* Button to not save the user's password */ "LoginsHelper.DontSave.Button" = "Сакламау"; @@ -524,7 +644,7 @@ "LoginsList.Title" = "САКЛАНГАН ЛОГИННАР"; /* Restore Tabs Prompt Description */ -"Looks like Firefox crashed previously. Would you like to restore your tabs?" = "Моңарчы Firefox ватылып алды ахрысы. Табларыгыз яңадан торгызылсынмы?"; +"Looks like Firefox crashed previously. Would you like to restore your tabs?" = "Моңарчы Firefox ватылып алды ахрысы. Табларыгыз яңадан торгызылсызмы?"; /* Title for the button that marks a reading list item as read */ "Mark as Read" = "Укылган дип билгеләү"; @@ -535,15 +655,33 @@ /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Кыстаргыч өстәлде"; +/* Label for the add bookmark button in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddBookmark.Label.v99" = "Өстәү"; + +/* Label for the add to reading list button in the menu. Pressing this button adds the current page to the reading list. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddReadingList.Label.v99" = "Өстәү"; + /* Toast displayed to the user after adding the item to their reading list. */ "Menu.AddToReadingList.Confirm" = "Уку исемлегенә өстәлде"; +/* Label for the add to shortcuts button in the menu. Pressing this button pins the current website as a shortcut on the home page. */ +"Menu.AddToShortcuts.v99" = "Ярлыкларга өстәү"; + /* The title for the button that lets you copy the url from the location bar. */ "Menu.Copy.Title" = "Адресны күчереп алу"; /* Toast displayed to user after copy url pressed. */ "Menu.CopyURL.Confirm" = "URL алмашу буферына копияләнде"; +/* Label for the customize homepage button in the menu page. Pressing this button takes users to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ +"Menu.CustomizeHomePage.v99" = "Баш битне көйләү"; + +/* Label for the help button in the menu page. Pressing this button opens the support page https://support.mozilla.org/en-US/products/ios */ +"Menu.Help.v99" = "Ярдәм"; + +/* Label for the new tab button in the menu page. Pressing this button opens a new tab. */ +"Menu.NewTab.v99" = "Яңа таб"; + /* The title for the button that lets you paste into the location bar */ "Menu.Paste.Title" = "Ябыштыру"; @@ -559,9 +697,36 @@ /* Toast displayed to the user after a bookmark has been removed. */ "Menu.RemoveBookmark.Confirm" = "Кыстаргыч бетерелде"; +/* Label for the remove bookmark button in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.RemoveBookmark.Label.v99" = "Бетерү"; + +/* Label for the remove from shortcuts button in the menu. Pressing this button removes the current website from the shortcut pins on the home page. */ +"Menu.RemovedFromShortcuts.v99" = "Ярлыклардан алып ташлау"; + +/* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ +"Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Ярлыклардан бетерелде"; + +/* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ +"Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Уку исемлегеннән алып ташланды"; + +/* Label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.RemoveReadingList.Label.v99" = "Алып ташлау"; + +/* Label for the share button in the menu page. Pressing this button open the share menu to share the current website. */ +"Menu.Share.v99" = "Уртаклашу"; + +/* Label for the Firefox Sync button in the menu page. Pressing this button open the sign in to Firefox page service to sync and save data. */ +"Menu.SyncAndSaveData.v103" = "Мәгълүматны синхронлау һәм саклау"; + /* Toast displayed to the user after a tab has been sent successfully. */ "Menu.TabSent.Confirm" = "Таб җибәрелде"; +/* Accessibility label for the Bookmark button on the toolbar. Pressing this button opens the bookmarks menu */ +"Menu.Toolbar.Bookmarks.AccessibilityLabel.v99" = "Кыстыргычлар"; + +/* Accessibility label for the Home button on the toolbar. Pressing this button brings the user to the home page. */ +"Menu.Toolbar.Home.AccessibilityLabel.v99" = "Өйгә"; + /* The title for tracking protection settings */ "Menu.TrackingProtection.ProtectionSettings.Title" = "Саклау көйләүләре"; @@ -577,6 +742,21 @@ /* The title that shows the number of cryptomining scripts blocked */ "Menu.TrackingProtectionCryptominersBlocked.Title" = "Криптомайнерләр"; +/* Description of content trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.ContentTrackers" = "Вебсайтлар яшерен трекерлы тышкы реклама, видео һәм башка эчтәлекне йөкләргә мөмкин. Боларны блоклау сайтларның тизрәк йөкләргә ярдәм итә, ләкин кайбер төймәләр, формалар, керү кырлары эшләмәскә мөмкин."; + +/* Description of cross-site trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.CrossSiteNew" = "Бу кукилар, онлайнда нәрсә эшләгәнегез турында мәгълүматлар туплау өчен, сайттан сайтка Сезгә ияреп йөриләр. Аларны реклама бирүче һәм аналитика компанияләре кебек өченче тарафлар урнаштыра."; + +/* Description of cryptominers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.CryptominersNew" = "Криптомайнерләр системагызның исәпләү куәтен яшерен рәвештә криптовалюта туплау өчен кулланалар. Криптомайнер скриптлары батареягызны сарыф итә, компьютерыгызны акрынайта һәм электр чыгымнарын арттырырга мөмкин."; + +/* Description of fingerprinters. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "Браузерыгыз һәм компьютерыздагы көйләүләр уникаль. Цифралы бармак эзләрен җыючылар, бу уникаль көйләүләрне туплап, профилегезне булдыралар. Бу профиль Сезнең онлайн хәрәкәтләрегезне күзәтү өчен кулланылырга мөмкин."; + +/* Description of social network trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "Социаль челтәрләр, башка сайтларга үзләренең трекерларын урнаштырып, Сезнең хакта тагын да тулырак һәм максатчан мәгълүмат туплый. Бу трекерларны блоклау социаль медиа компанияләренең Интернетта нәрсә эшләвегезне күрә алуын киметә."; + /* The title that shows the number of fingerprinting scripts blocked */ "Menu.TrackingProtectionFingerprintersBlocked.Title" = "Бармак эзләрен җыючылар (идентификаторлар)"; @@ -649,6 +829,9 @@ /* Title for quick-search engines settings section. */ "Quick-Search Engines" = "Тиз эзләү системалары"; +/* A label indicating the action that a user can rate the Firefox app in the App store. */ +"Ratings.Settings.RateOnAppStore" = "App Store-да бәяләү"; + /* Accessibility label for read article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "read" = "укылган"; @@ -658,6 +841,12 @@ /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver when Reader Mode becomes available. */ "ReaderMode.Available.VoiceOverAnnouncement" = "Уку режимы бар"; +/* Name for Mark as read button in reader mode */ +"ReaderModeBar.MarkAsRead.v106" = "Укылган дип билгеләү"; + +/* Name for Mark as unread button in reader mode */ +"ReaderModeBar.MarkAsUnread.v106" = "Укылмаган дип билгеләү"; + /* Panel accessibility label */ "Reading list" = "Уку исемлеге"; @@ -703,6 +892,9 @@ /* Text of the prompt that is shown to the user when the data is invalid */ "ScanQRCode.InvalidDataError.Message" = "Мәгълүмат яраксыз"; +/* Text of the prompt to setup the camera authorization for the Scan QR Code feature. */ +"ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "Җиһазда \"Көйләүләр\" > \"Firefox\"ка керегез. Firefox-ка камера куллануны рөхсәт итегез."; + /* Title for the QR code scanner view. */ "ScanQRCode.View.Title" = "QR кодны сканерлау"; @@ -712,6 +904,9 @@ /* The text shown in the URL bar on about:home */ "Search or enter address" = "Эзләү яки адрес язу"; +/* When making a new search from the awesome bar, suggestions appear to the user as they write new letters in their search. Different types of suggestions can appear. This string will be used as a header to separate Firefox suggestions from normal suggestions. */ +"Search.SuggestSectionTitle.v102" = "Firefox тәкъдиме"; + /* The message that asks the user to Add the search provider explaining where the search engine will appear */ "Search.ThirdPartyEngines.AddMessage" = "Яңа эзләү системасы тиз эзләү юлында күренәчәк."; @@ -757,6 +952,9 @@ /* Button title for cancelling share screen */ "SendTo.Cancel.Button" = "Баш тарту"; +/* Close button in top navigation bar */ +"SendTo.Close.Button" = "Ябу"; + /* Header for the list of devices table */ "SendTo.DeviceList.Text" = "Кулланырлык җиһазлар:"; @@ -772,6 +970,9 @@ /* Title of the dialog that allows you to send a tab to a different device */ "SendTo.NavBar.Title" = "Табны җибәрү"; +/* Error message shown in the remote tabs panel */ +"SendTo.NoDevicesFound.Message" = "Бу Firefox Хисабына бәйләнгән һәм синхронлауга әзер башка җиһазларыгыз юк."; + /* See http://mzl.la/1ISlXnU */ "SendTo.NotSignedIn.Message" = "Зинһар, дәвам итү өчен Firefox-ны ачып, көйләүләргә күчегез һәм керегез."; @@ -886,6 +1087,12 @@ /* Option choice in display theme settings for light theme */ "Settings.DisplayTheme.OptionLight" = "Ачык"; +/* Display (theme) settings footer describing how the brightness slider works. */ +"Settings.DisplayTheme.SectionFooter" = "Тема автоматик рәвештә Сезнең экран яктылыгына нигезләнеп үзгәрәчәк. Тема үзгәрәчәк баскычларны билгели аласыз. Түгәрәк экраныгызның хәзерге яктылыгын күрсәтә."; + +/* Display (theme) settings label to show if automatically switch theme is enabled. */ +"Settings.DisplayTheme.StatusTitle" = "Автоматик"; + /* Switch mode settings section title */ "Settings.DisplayTheme.SwitchMode.SectionHeader" = "Режимны авыштыру"; @@ -919,6 +1126,12 @@ /* General settings section title */ "Settings.General.SectionName" = "Гомуми"; +/* This is the description below the settings section located in the menu under customize current homepage. It describes what the options in the section are for. */ +"Settings.Home.Current.Description.v101" = "Баш бит итеп нәрсә күрсәтелүен сайлагыз."; + +/* In the settings menu, on the Firefox homepage customization section, this is the description below the section, describing what the options in the section are for. */ +"Settings.Home.Option.Description.v101" = "Firefox-ның баш битенә нәрсәләр керүен сайлагыз."; + /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle the Jump Back In section on homepage on or off */ "Settings.Home.Option.JumpBackIn" = "Кире кайту"; @@ -949,9 +1162,87 @@ /* Title for the section in the settings menu where users can configure the behaviour of the Start at Home feature on the Firefox Homepage. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.Title" = "Башлангыч экран"; +/* In the settings menu, this is the title of the Firefox Homepage customization settings section */ +"Settings.Home.Option.Title.v101" = "Баш биттә күрсәтү"; + +/* In the settings menu, on the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to access the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper" = "Фон рәсемe"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string for the amethyst firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.AmethystWallpaper.v99" = "Firefox фон рәсеме, аметист бизәге."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the beach hills firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.BeachHillsWallpaper.v100" = "Firefox фон рәсеме, пляж калкулыклары белән бизәк."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the cerulean firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.CeruleanWallpaper.v99" = "Firefox фон рәсеме, зәңгәр күк бизәге."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string for the default wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.DefaultWallpaper.v99" = "Стандарт ачык фон рәсеме."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the sunrise firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.SunriseWallpaper.v99" = "Firefox фон рәсеме, таң ату бизәге."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string of the toggle for turning wallpaper cycling shortcut on or off on the homepage. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.ToggleButton" = "Баш битнең фон рәсем циклын үзгәртү төймәсе"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the twilight hills firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.TwilightHillsWallpaper.v100" = "Firefox фон рәсеме, эңгер-меңгер вакытында калкулыклар бизәге."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are always available to the user. The %@ will be replaced by the app name and thus doesn't need translation. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Classic.Title.v106" = "Классик %@"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the section that allows users to change the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.CollectionTitle" = "БАШЛАНГЫЧ ЭКРАН"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the button title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LearnMore.v106" = "Күбрәк белү"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the default description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Default.Description.v106" = "Яңа коллекцияне кулланып карагыз."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.IndependentVoices.Description.v106" = "Яңа Бәйсез Тавышлар коллекциясе."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Title.v106" = "Чикләнгән тираж"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the string titling the switch button's function, which allows a user to toggle wallpaper switching from the homepage logo on or off. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.SwitchTitle.v99" = "Firefox баш бит логотибына басып фон рәсемен үзгәртү"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of that screen, which allows users to change the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Title" = "Фон рәсеме"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of toast that comes up when the user changes wallpaper, which lets them know that the wallpaper has been updated. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.UpdatedToast" = "Фон рәсеме яңартылды!"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the button found on the toast that comes up once the user changes wallpaper, and allows users to dismiss the settings page. In this case, consider View as a verb - the action of dismissing settings and seeing the wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.UpdatedToastButton" = "Карау"; + /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the home page and its uses. */ "Settings.HomePage.SectionName" = "Баш бит"; +/* This string is the title of the setting button which can be clicked to open a page to customize the number of rows in the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.Rows.v100" = "Юллар"; + +/* This string is the title of the page to customize the number of rows in the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.RowsPageTitle.v100" = "Юллар"; + +/* Users can disable or enable shortcuts related settings. This string is the title of the page to change your shortcuts settings. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsPageTitle.v100" = "Ярлыклар"; + +/* This string is the title of the toggle to disable the shortcuts section in the settings page. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsToggle.v100" = "Ярлыклар"; + +/* This string is the title of the toggle to disable the sponsored shortcuts functionnality which can be enabled in the shortcut sections. This toggle is in the settings page. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.SponsoredShortcutsToggle.v100" = "Иганәче ярлыклары"; + +/* Toggled OFF to hide the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOff.v100" = "Сүнгән"; + +/* Toggled ON to show the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOn.v100" = "Кабынган"; + /* Title of the setting section containing the URL of the current home page. */ "Settings.HomePage.URL.Title" = "Хәзерге баш бит"; @@ -985,6 +1276,9 @@ /* Footer at the bottom of the New Tab screen after entering New Tab in settings */ "Settings.NewTab.TopSectionNameFooter" = "Яңа табны ачканда нәрсә йөкләргә икәнен сайлагыз"; +/* Label for the block images toggle displayed in the settings menu. Enabling this toggle will hide images on any webpage the user visits. */ +"Settings.NoImageModeBlockImages.Label.v99" = "Рәсемнәрне блоклау"; + /* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ "Settings.OfferClipboardBar.Status" = "Firefox ачылганда"; @@ -997,6 +1291,18 @@ /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the open with (mail links) behavior. */ "Settings.OpenWith.SectionName" = "Эл. почта кушымтасы"; +/* Touch ID prompt subtitle when accessing logins and passwords */ +"Settings.Passwords.FingerPrintReason.v103" = "Серсүзләргә ирешү өчен хәзер бармак эзегезне кулланыгыз."; + +/* Message shown when you enter Passwords screen for the first time. It explains how password are protected in the Firefox for iOS application. */ +"Settings.Passwords.OnboardingMessage.v103" = "Серсүзләрегез хәзер Face ID, Touch ID яки җиһаз серсүзе белән сакланган."; + +/* Setting that appears in the Passwords screen to enable the built-in password manager so users can save their passwords. */ +"Settings.Passwords.SavePasswords.v103" = "Серсүзләрне саклау"; + +/* Title for the passwords screen. */ +"Settings.Passwords.Title.v103" = "Серсүзләр"; + /* Setting to enable the built-in password manager */ "Settings.SaveLogins.Title" = "Логиннарны саклау"; @@ -1036,9 +1342,21 @@ /* A short description that explains that Mozilla is running studies */ "Settings.Studies.Toggle.Message" = "Firefox ара-тирә тикшеренүләр урнаштырырга һәм үткәрергә мөмкин."; +/* Ddescription that appears in the settings screen to explain what Firefox Sync is useful for. */ +"Settings.Sync.ButtonDescription.v103" = "Табларны, кыстыргычларны, серсүзләрне һәм башкаларны синхронлау өчен сайтка керегез."; + +/* Button label that appears in the settings to prompt the user to sign in to Firefox for iOS sync service to sync and save data. */ +"Settings.Sync.ButtonTitle.v103" = "Мәгълүматны синхронлау һәм саклау"; + +/* Title for the page where the user sign in to their Firefox Sync account. */ +"Settings.Sync.SignInView.Title.v103" = "Мәгълүматны синхронлау һәм саклау"; + /* This is the description for the setting that toggles the Inactive Tabs feature in the settings menu under the Tabs customization section. Inactive tabs are a separate section of tabs that appears in the Tab Tray, which can be enabled or not */ "Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabs" = "Актив булмаган таблар"; +/* This is the description for the setting that toggles the Inactive Tabs feature in the settings menu under the Tabs customization section. Inactive tabs are a separate section of tabs that appears in the Tab Tray, which can be enabled or not */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabsDescription.v101" = "Ике атна эчендә каралмаган таблар актив булмаган бүлеккә күчереләчәк."; + /* In the settings menu, in the Tabs customization section, this is the title for the setting that toggles the Tab Groups feature - where tabs from related searches are grouped - on or off */ "Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.TabGroups" = "Таб төркемнәре"; @@ -1048,9 +1366,21 @@ /* In the settings menu, this is the title for the Tabs customization section option */ "Settings.Tabs.Title" = "Таблар"; +/* In the settings menu, in the Toolbar customization section, this label indicates that selecting this will make the toolbar appear at the bottom of the screen. */ +"Settings.Toolbar.Bottom" = "Аста"; + +/* In the settings menu, this label indicates that there is an option of customizing the Toolbar appearance. */ +"Settings.Toolbar.SettingsTitle" = "Кораллар панеле"; + +/* In the settings menu, in the Toolbar customization section, this label indicates that selecting this will make the toolbar appear at the top of the screen. */ +"Settings.Toolbar.Top" = "Өстә"; + /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Яхшы, аңладым"; +/* Decription for the tracker protection alert. */ +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Әгәр дә сайт көтелгәнчә эшләмәсә, адрес юлында йозакка басыгыз һәм бу бит өчен Күзәтүдән Көчәйтелгән Саклауны сүндерегез."; + /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Игътибар!"; @@ -1060,6 +1390,18 @@ /* 'Learn more' info link on the Tracking Protection settings screen. */ "Settings.TrackingProtection.LearnMore" = "Күбрәк белү"; +/* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Максатлы рекламаларны киметә һәм рекламачыларның Сезнең гизү гамәлләрен күзәтүен тоткарлый."; + +/* Footer information for tracker protection level. */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Әгәр дә сайт көтелгәнчә эшләмәсә, адрес юлында йозакка басыгыз һәм бу бит өчен Күзәтүдән Көчәйтелгән Саклауны сүндерегез."; + +/* Description for standard level tracker protection */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Вебсайтларның дөрес эшләве өчен кайбер реклама трекерларына рөхсәт бирә."; + +/* Description for strict level tracker protection */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStrict.Description" = "Тагын да күбрәк күзәтүчеләрне, рекламаларны һәм калкып чыгучы тәрәзәләрне блоклый. Битләр тизрәк йөкләнә, ләкин кайбер функцияләр эшләмәскә мөмкин."; + /* Title for tracking protection options section where level can be selected. */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelTitle" = "Cаклау дәрәҗәсе"; @@ -1114,6 +1456,12 @@ /* Action label on share extension to search for the selected text in Firefox. */ "ShareExtension.SeachInFirefoxAction.Title" = "Firefox-та эзләү"; +/* Button in share sheet to copy the url of the current tab. */ +"ShareSheet.Copy.Title.v108" = "Күчереп алу"; + +/* Button in the share sheet to send the current link to another device. */ +"ShareSheet.SendToDevice.Title.v108" = "Сылтаманы җиһазга җибәрү"; + /* Label for show search suggestions setting. */ "Show Search Suggestions" = "Эзләү тәкъдимнәрен күрсәтү"; @@ -1156,6 +1504,15 @@ /* The label indicating that all the tabs were closed */ "Tabs.DeleteAllUndo.Title" = "%d таб ябылды"; +/* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is closed. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Closed.Accessibility.v103" = "Актив булмаган табларны карау"; + +/* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is open. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Opened.Accessibility.v103" = "Актив булмаган табларны яшерү"; + +/* Accessibility Label for the tab toolbar Search button */ +"TabToolbar.Accessibility.Search.v106" = "Эзләү"; + /* Accessibility label for the Add Tab button in the Tab Tray. */ "TabTray.AddTab.Button" = "Таб өстәү"; @@ -1171,6 +1528,9 @@ /* The title for the tab tray */ "TabTray.Title" = "Ачык таблар"; +/* Accessibility Label for the tabs button in the tab toolbar */ +"TabTrayButtons.Accessibility.ShowTabs.v106" = "Табларны күрсәтү"; + /* Message displayed when the reader mode page could not be loaded. This message will appear only when sharing to Firefox reader mode from another app. */ "The page could not be displayed in Reader View." = "Битне уку режимында күрсәтеп булмады."; @@ -1183,6 +1543,9 @@ /* Relative date for date in past week. */ "this week" = "бу атна"; +/* Relative date for yesterday. */ +"TimeConstants.Yesterday.v106" = "кичә"; + /* label for Not Now button */ "Toasts.NotNow" = "Хәзер түгел"; @@ -1234,6 +1597,24 @@ /* Username textbox in Authentication prompt */ "Username" = "Кулланучы исеме"; +/* The message of the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ +"Wallpaper.Change.Error.Body.v106" = "Бу фон рәсеме белән нидер булды."; + +/* The title of the error displayed when changing wallpaper fails. */ +"Wallpaper.Change.Error.Title.v106" = "Фон рәсемен үзгәреп булмады"; + +/* The message of the error displayed to a user when they try change a wallpaper that failed downloading. */ +"Wallpaper.Download.Error.Body.v106" = "Иңдерү белән нидер булды."; + +/* The title of the error displayed if download fails when changing a wallpaper. */ +"Wallpaper.Download.Error.Title.v106" = "Фон рәсемен иңдереп булмады"; + +/* An action for the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ +"Wallpaper.Error.Dismiss.v106" = "Баш тарту"; + +/* Action displayed when changing wallpaper fails. */ +"Wallpaper.Error.TryAgain.v106" = "Янәдән тырышып карау"; + /* Accessibility label for the main web content view */ "Web content" = "Веб-эчтәлек"; diff --git a/Shared/tt.lproj/LoginManager.strings b/Shared/tt.lproj/LoginManager.strings index 64854c31e5b4..f49e9071a9f6 100644 --- a/Shared/tt.lproj/LoginManager.strings +++ b/Shared/tt.lproj/LoginManager.strings @@ -52,6 +52,9 @@ /* Accessibility label for the search input field in the Logins list */ "Search Input Field" = "Эзләнәсе сүзләрне кертү кыры"; +/* Title for the search field at the top of the Logins list screen */ +"SearchInput.Title.Search.v106" = "Эзләү"; + /* Label for the button used to select all logins. */ "Select All" = "Барысын да сайлау"; diff --git a/Shared/tt.lproj/Today.strings b/Shared/tt.lproj/Today.strings index 3073b9fcbb54..daeeb8dd7c1d 100644 --- a/Shared/tt.lproj/Today.strings +++ b/Shared/tt.lproj/Today.strings @@ -55,3 +55,6 @@ /* Title for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ "TodayWidget.TopSitesGalleryTitle" = "Төп сайтлар"; +/* Title for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ +"TodayWidget.TopSitesGalleryTitleV2" = "Вебсайтлар ярлыклары"; + diff --git a/Shared/ug.lproj/3DTouchActions.strings b/Shared/ug.lproj/3DTouchActions.strings new file mode 100644 index 000000000000..c89bf43f9b53 --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/3DTouchActions.strings @@ -0,0 +1,21 @@ +/* Label for preview action on Tab Tray Tab to add current tab to Bookmarks */ +"Add to Bookmarks" = "خەتكۈچكە قوش"; + +/* Label for preview action on Tab Tray Tab to close the current tab */ +"Close Tab" = "بەتكۈچنى ياپ"; + +/* Label for preview action on Tab Tray Tab to copy the URL of the current tab to clipboard */ +"Copy URL" = "URL نى كۆچۈر"; + +/* Label for preview action on Tab Tray Tab to send the current link to another device */ +"Menu.SendLinkToDevice" = "ئۈسكۈنىگە ئۇلانما يوللا"; + +/* String describing the action of opening the last added bookmark from the home screen Quick Actions via 3D Touch */ +"Open Last Bookmark" = "ئاخىرقى خەتكۈچنى ئاچىدۇ"; + +/* Accessibility label, associated to the 3D Touch action on the current tab in the tab tray, used to display a larger preview of the tab. */ +"Preview of %@" = "%@ ئالدىن كۆزەت"; + +/* Label for preview action on Tab Tray Tab to send the current tab to another device */ +"Send to Device" = "ئۈسكۈنىگە يوللا"; + diff --git a/Shared/ug.lproj/AuthenticationManager.strings b/Shared/ug.lproj/AuthenticationManager.strings new file mode 100644 index 000000000000..5f0f4e1aeb5d --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/AuthenticationManager.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Text displayed above the input field when changing the existing passcode */ +"Enter passcode" = "مەخپىي نومۇرنى كىرگۈزۈڭ"; + +/* Touch ID prompt subtitle when accessing logins */ +"Use your fingerprint to access Logins now." = "بارماق ئىزىڭىزنى ئىشلىتىپ تىزىمغا كىرىش ئۇچۇرىنى زىيارەت قىلىڭ."; + diff --git a/Shared/ug.lproj/ClearHistoryConfirm.strings b/Shared/ug.lproj/ClearHistoryConfirm.strings new file mode 100644 index 000000000000..794ce892a932 --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/ClearHistoryConfirm.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* The cancel button when confirming clear history. */ +"Cancel" = "ۋاز كەچ"; + +/* The confirmation button that clears history even when Sync is connected. */ +"OK" = "جەزملە"; + +/* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear history that's synced to another device. */ +"This action will clear all of your private data, including history from your synced devices." = "بۇ ھەرىكەت بارلىق شەخسىي ئۇچۇرلىرىڭىزنى تازىلايدۇ، ماس قەدەملىك ئۈسكۈنىلىرىڭىزدىكى تارىخ خاتىرىسىمۇ شۇنىڭ ئىچىدە."; + diff --git a/Shared/ug.lproj/ClearPrivateData.strings b/Shared/ug.lproj/ClearPrivateData.strings new file mode 100644 index 000000000000..feddc2ffc06e --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/ClearPrivateData.strings @@ -0,0 +1,21 @@ +/* Settings item for clearing browsing history */ +"Browsing History" = "زىيارەت تارىخى"; + +/* Settings item for clearing the cache */ +"Cache" = "غەملەك"; + +/* Settings item for clearing cookies */ +"Cookies" = "Cookies"; + +/* Settings item for deleting downloaded files */ +"Downloaded Files" = "چۈشۈرۈلگەن ھۆججەتلەر"; + +/* Settings item for clearing website data */ +"Offline Website Data" = "تورسىز تور بېكەت سانلىق مەلۇماتلىرى"; + +/* Settings item for clearing passwords and login data */ +"Saved Logins" = "ساقلانغان كىرىش"; + +/* A settings item that allows a user to use Apple's \"Spotlight Search\" in Data Management's Website Data option to search for and select an item to delete. */ +"Spotlight Index" = "قىزىق نۇقتا كۆرسەتكۈچى"; + diff --git a/Shared/ug.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings b/Shared/ug.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings new file mode 100644 index 000000000000..c072979848b7 --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* The cancel button when confirming clear private data. */ +"Cancel" = "ۋاز كەچ"; + +/* The button that clears private data. */ +"OK" = "جەزملە"; + +/* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear their private data. */ +"This action will clear all of your private data. It cannot be undone." = "بۇ ھەرىكەت شەخسىي ئۇچۇرلىرىڭىزنىڭ ھەممىسىنى تازىلايدۇ. ئۇنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ."; + diff --git a/Shared/ug.lproj/Default Browser.strings b/Shared/ug.lproj/Default Browser.strings new file mode 100644 index 000000000000..a58ce61d17bb --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/Default Browser.strings @@ -0,0 +1,45 @@ +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Description.v108" = "Firefox نى سۈكۈتتىكى توركۆرگۈچگە تەڭشەپ، ئوچۇق ۋە قولايلىق تور مۇھىتى يارىتىش ئۈچۈن بىر ھەسسە كۈچ قوشۇڭ."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.BetterInternet.Title.v108" = "تېخىمۇ گۈزەل ئىنتېرنېت ئۈچۈن كۆڭۈلدىكىگە تەڭشەيدۇ"; + +/* Button string to learn how to set your default browser. */ +"DefaultBrowserCard.Button.v2" = "قانداق ئىشلىتىشنى ئۆگىنىش"; + +/* Description for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.Description" = "تور بېكەت، ئېلخەت ۋە ئۇچۇر ئۇلانمىلىرىنى Firefox تا ئاپتوماتىك ئېچىشقا تەڭشەيدۇ."; + +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Description.v108" = "سۈرئەت، بىخەتەرلىك ۋە مەخپىيەتلىكنى ئاپتوماتىك قىلىش ئۈچۈن Firefox نى كۆڭۈلدىكى توركۆرگۈڭىز قىلىپ تاللاڭ."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.NextLevel.Title.v108" = "كۈندىلىك زىيارەتنى يۈكسەلتىدۇ"; + +/* Description for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Description.v108" = "Firefox ھەر ئايدا ئوتتۇرا ھېساب بىلەن ھەر بىر ئىشلەتكۈچىگە 3000 دىن كۆپ ئىز قوغلىغۇچنى توسىدۇ. شەخسىي خاتىرجەملىك ئۈچۈن بىزنى كۆڭۈلدىكى توركۆرگۈڭىزگە ئايلاندۇرۇڭ."; + +/* Title for small home tab banner shown that allows the user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.PeaceOfMind.Title.v108" = "Firefox شەخسىيەتنى قوغدايدۇ"; + +/* Title for small home tab banner shown that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserCard.Title" = "كۆڭۈلدىكى توركۆرگۈڭىزنى ئالماشتۇرۇڭ"; + +/* Button string to open settings that allows user to switch their default browser to Firefox. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Button" = "تەڭشەككە يۆتكەل"; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description1" = "1. تەڭشەككە يۆتكىلىڭ"; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description2" = "2. كۆڭۈلدىكى توركۆرگۈ ئەپنى چېكىڭ"; + +/* Description for default browser onboarding card. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Description3" = "3. Firefox نى تاللاڭ"; + +/* Text for the screenshot of the iOS system settings page for Firefox. */ +"DefaultBrowserOnboarding.Screenshot" = "كۆڭۈلدىكى توركۆرگۈ ئەپى"; + +/* Menu option for setting Firefox as default browser. */ +"Settings.DefaultBrowserMenuItem" = "كۆڭۈلدىكى توركۆرگۈ قىلىپ تەڭشە"; + diff --git a/Shared/ug.lproj/ErrorPages.strings b/Shared/ug.lproj/ErrorPages.strings new file mode 100644 index 000000000000..af12680edf7b --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/ErrorPages.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Shown in error pages for files that can't be shown and need to be downloaded. */ +"Open in Safari" = "Safari دا ئاچ"; + +/* Shown in error pages on a button that will try to load the page again */ +"Try again" = "قايتا سىنا"; + diff --git a/Shared/ug.lproj/FindInPage.strings b/Shared/ug.lproj/FindInPage.strings new file mode 100644 index 000000000000..bd164d3c7ab6 --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/FindInPage.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* Done button in Find in Page Toolbar. */ +"Done" = "تامام"; + +/* Text selection menu item */ +"Find in Page" = "بەتتىن ئىزدە"; + +/* Accessibility label for next result button in Find in Page Toolbar. */ +"Next in-page result" = "كېيىنكى بەتتىكى نەتىجىسى"; + +/* Accessibility label for previous result button in Find in Page Toolbar. */ +"Previous in-page result" = "ئالدىنقى بەتتىكى نەتىجە"; + diff --git a/Shared/ug.lproj/HistoryPanel.strings b/Shared/ug.lproj/HistoryPanel.strings new file mode 100644 index 000000000000..36ffaf56c1f1 --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/HistoryPanel.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* Action button for deleting history entries in the history panel. */ +"Delete" = "ئۆچۈر"; + diff --git a/Shared/ug.lproj/Intro.strings b/Shared/ug.lproj/Intro.strings new file mode 100644 index 000000000000..4a2068c599b4 --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/Intro.strings @@ -0,0 +1,9 @@ +/* Sign in to Firefox account button on second intro screen. */ +"Intro.Slides.Button.SignIn" = "تىزىمغا كىرىڭ"; + +/* Title for the first panel 'Welcome' in the First Run tour. */ +"Intro.Slides.Welcome.Title.v2" = "Firefox غا خۇش كەپسىز"; + +/* See http://mzl.la/1T8gxwo */ +"Start Browsing" = "زىيارەتنى باشلاڭ"; + diff --git a/Shared/ug.lproj/Localizable.strings b/Shared/ug.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000000..cdea18a2695f --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,1770 @@ +/* Button for smaller reader font size. Keep this extremely short! This is shown in the reader mode toolbar. */ +"-" = "-"; + +/* Button for larger reader font size. Keep this extremely short! This is shown in the reader mode toolbar. */ +"+" = "+"; + +/* Authentication prompt message with no realm. Parameter is the hostname of the site */ +"A username and password are being requested by %@." = "ئىشلەتكۈچى ئىسمى ۋە پارولنى %@ ئىلتىماس قىلدى."; + +/* Authentication prompt message with a realm. First parameter is the hostname. Second is the realm string */ +"A username and password are being requested by %@. The site says: %@" = "ئىشلەتكۈچى ئىسمى ۋە پارولنى %1$@ ئىلتىماس قىلدى. تور بېكەتنىڭ قايتۇرغىنى: %2$@"; + +/* Button for reader mode font size. Keep this extremely short! This is shown in the reader mode toolbar. */ +"Aa" = "ئاا"; + +/* About settings section title */ +"About" = "ھەققىدە"; + +/* The title for the pinning a shortcut action */ +"ActivityStream.ContextMenu.AddToShortcuts" = "تېزلەتمىگە قوش"; + +/* The title for the pinning a topsite action */ +"ActivityStream.ContextMenu.PinTopsite2" = "مىخلا"; + +/* The title for the unpinning a topsite action */ +"ActivityStream.ContextMenu.UnpinTopsite" = "مىخلىما"; + +/* Title for the Jump Back In section. This section allows users to jump back in to a recently viewed tab */ +"ActivityStream.JumpBackIn.SectionTitle" = "كەينىگە قايت"; + +/* On the Firefox homepage in the Jump Back In section, if a Tab group item - a collection of grouped tabs from a related search - exists underneath the search term for the tab group, there will be a subtitle with a number for how many tabs are in that group. The placeholder is for a number. It will read 'Tabs: 5' or similar. */ +"ActivityStream.JumpBackIn.TabGroup.SiteCount" = "بەتكۈچ: %d"; + +/* A string used to signify the start of the Recently Saved section in Home Screen. */ +"ActivityStream.Library.Title" = "يېقىندا ساقلانغان"; + +/* Section title label for recently visited websites */ +"ActivityStream.RecentHistory.Title" = "يېقىندا زىيارەت قىلغان"; + +/* Section title label for Shortcuts */ +"ActivityStream.Shortcuts.SectionTitle" = "تېزلەتمە"; + +/* The title for the setting page which lets you select the number of top site rows */ +"ActivityStream.TopSites.RowSettingFooter" = "قۇر تەڭشىكى"; + +/* Accessibility label for the Add Tab button in the Tab Tray. */ +"Add Tab" = "بەتكۈچ قوش"; + +/* Name for button adding current article to reading list in reader mode */ +"Add to Reading List" = "ئوقۇش تىزىمىغا قوش"; + +/* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after the current page gets added to the Reading List using the Reader View button, e.g. by long-pressing it or by its accessibility custom action. */ +"Added page to Reading List" = "ئوقۇش تىزىمىغا بەت قوشۇلدى"; + +/* Button to dismiss the 'Add Pass Failed' alert. See https://support.apple.com/HT204003 for context on Wallet. */ +"AddPass.Error.Dismiss" = "جەزملە"; + +/* Text of the 'Add Pass Failed' alert. See https://support.apple.com/HT204003 for context on Wallet. */ +"AddPass.Error.Message" = "ھەميانغا ئىم قوشقاندا خاتالىق كۆرۈلدى. كېيىن قايتا سىناڭ."; + +/* Title of the 'Add Pass Failed' alert. See https://support.apple.com/HT204003 for context on Wallet. */ +"AddPass.Error.Title" = "ئىم قوشالمىدى"; + +/* Accessibility label for address and search field, both words (Address, Search) are therefore nouns. */ +"Address and Search" = "ئادرېس ۋە ئىزدەش"; + +/* Accessibility label for action adding current page to reading list. */ +"Address.Bar.ReadingList.v106" = "ئوقۇش تىزىمىغا قوش"; + +/* Accessibility label for the Address Bar, where a user can enter the search they wish to make */ +"Address.Bar.v99" = "ئادرېسس بالداق"; + +/* Used as a button label for crash dialog prompt */ +"Always Send" = "ھەمىشە يوللا"; + +/* Tile title for Amazon */ +"Amazon" = "ئامازون"; + +/* Authentication prompt title */ +"Authentication required" = "دەلىللەش زۆرۈر"; + +/* Accessibility label for the Back button in the tab toolbar. */ +"Back" = "قايت"; + +/* Block pop-up windows setting */ +"Block Pop-up Windows" = "قاڭقىش كۆزنىكىنى توس"; + +/* The label for the Title field when editing a bookmark */ +"Bookmark.DetailFieldTitle.Label" = "ماۋزۇ"; + +/* The label for the URL field when editing a bookmark */ +"Bookmark.DetailFieldURL.Label" = "تور ئادرېسى"; + +/* Toggle bookmarks syncing setting */ +"Bookmarks" = "خەتكۈچ"; + +/* The button on the snackbar to edit a bookmark after adding it. */ +"Bookmarks.Edit.Button" = "تەھرىر"; + +/* The button to edit a bookmark */ +"Bookmarks.EditBookmark.Label" = "خەتكۈچ تەھرىر"; + +/* The button to edit a folder */ +"Bookmarks.EditFolder.Label" = "قىسقۇچ تەھرىر"; + +/* The label to show the location of the folder where the bookmark is located */ +"Bookmarks.Folder.Label" = "قىسقۇچ"; + +/* A label indicating all bookmarks grouped under the category 'Desktop Bookmarks'. */ +"Bookmarks.Menu.DesktopBookmarks" = "ئۈستەل ئۈستى خەتكۈچى"; + +/* The button to create a new bookmark */ +"Bookmarks.NewBookmark.Label" = "يېڭى خەتكۈچ"; + +/* The button to create a new folder */ +"Bookmarks.NewFolder.Label" = "يېڭى قىسقۇچ"; + +/* The button to create a new separator */ +"Bookmarks.NewSeparator.Label" = "يېڭى ئايرىغۇچ"; + +/* The label for the title of a bookmark */ +"Bookmarks.Title.Label" = "ماۋزۇ"; + +/* Describes the date on which the breach occurred */ +"BreachAlerts.BreachDate" = "بۇ سىزما يۈز بەرگەن ۋاقىت"; + +/* Description of what a breach is */ +"BreachAlerts.Description" = "سىز ئىمنى ئاخىرقى قېتىم ئۆزگەرتكەندىن بۇيان ئىم ئاشكارىلاندى ياكى ئوغرىلاندى. بۇ ھېساباتنى قوغداش ئۈچۈن تور بېكەتكە تىزىمغا كىرىپ ئىمنى ئۆزگەرتىڭ."; + +/* Link to monitor.firefox.com to learn more about breached passwords */ +"BreachAlerts.LearnMoreButton" = "تەپسىلاتى"; + +/* Leads to a link to the breached website */ +"BreachAlerts.Link" = "يۆتكەل"; + +/* Title for the Breached Login Detail View. */ +"BreachAlerts.Title" = "تور بېكەت سىزمىسى"; + +/* Accessibility label for brightness adjustment slider in Reader Mode display settings */ +"Brightness" = "يورۇقلۇقى"; + +/* Label for Cancel button */ +"Cancel" = "ۋاز كەچ"; + +/* Accessibility hint for the color theme setting buttons in reader mode display settings */ +"Changes color theme." = "رەڭ ئۆرنىكىنى ئۆزگەرتىدۇ."; + +/* Accessibility hint for the font type buttons in reader mode display settings */ +"Changes font type." = "خەت شەكلىنى ئۆزگەرتىدۇ."; + +/* The button to open a new tab with the copied link */ +"ClipboardToast.GoToCopiedLink.Button" = "يۆتكەل"; + +/* Message displayed when the user has a copied link on the clipboard */ +"ClipboardToast.GoToCopiedLink.Title" = "كۆچۈرۈلگەن ئۇلانمىغا يۆتكىلەمدۇ؟"; + +/* Accessibility label for action denoting closing a tab in tab list (tray) */ +"Close" = "تاقا"; + +/* Accessibility label (used by assistive technology) notifying the user that the tab is being closed. */ +"Closing tab" = "تاقالغان بەتكۈچ"; + +/* Context menu item for bookmarking a link URL */ +"ContextMenu.BookmarkLinkButtonTitle" = "خەتكۈچ ئۇلانمىسى"; + +/* The label text in the Button Toast for switching to a fresh New Private Tab. */ +"ContextMenu.ButtonToast.NewPrivateTabOpened.LabelText" = "يېڭى شەخسىي بەتكۈچ ئېچىلدى"; + +/* The button text in the Button Toast for switching to a fresh New Tab. */ +"ContextMenu.ButtonToast.NewTabOpened.ButtonText" = "ئالماشتۇر"; + +/* The label text in the Button Toast for switching to a fresh New Tab. */ +"ContextMenu.ButtonToast.NewTabOpened.LabelText" = "يېڭى بەتكۈچ ئېچىلدى"; + +/* Context menu item for copying an image to the clipboard */ +"ContextMenu.CopyImageButtonTitle" = "سۈرەت كۆچۈر"; + +/* Context menu item for copying an image URL to the clipboard */ +"ContextMenu.CopyImageLinkButtonTitle" = "سۈرەت ئۇلانمىسىنى كۆچۈر"; + +/* Context menu item for copying a link URL to the clipboard */ +"ContextMenu.CopyLinkButtonTitle" = "ئۇلانما كۆچۈر"; + +/* Context menu item for downloading a link URL */ +"ContextMenu.DownloadLinkButtonTitle" = "ئۇلانمىنى چۈشۈر"; + +/* Context menu item for opening a link in a new tab */ +"ContextMenu.OpenInNewTabButtonTitle" = "يېڭى بەتكۈچتە ئاچ"; + +/* Context menu item for saving an image */ +"ContextMenu.SaveImageButtonTitle" = "سۈرەتنى ساقلا"; + +/* Context menu item for sharing a link URL */ +"ContextMenu.ShareLinkButtonTitle" = "ئۇلانما ھەمبەھىر"; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is a call to action for the popup describing search bar placement. It indicates a user can navigate to the settings page that allows them to customize the placement of the search bar. */ +"ContextualHints.SearchBarPlacement.CallToAction" = "قورال بالداق تەڭشىكى"; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one talks about the inactive tabs feature. */ +"ContextualHints.TabTray.InactiveTabs" = "ئىككى ھەپتە كۆرمىگەن بەتكۈچلەر بۇ جايغا يۆتكىلىدۇ."; + +/* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is the call to action for the inactive tabs contextual popup. */ +"ContextualHints.TabTray.InactiveTabs.CallToAction" = "تەڭشەكلەردىن تاقايدۇ"; + +/* Accessibility label for action denoting closing contextual hint. */ +"ContextualHintsCloseButtonAccessibility.v105" = "تاقا"; + +/* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after adding current webpage to the Reading List failed. */ +"Could not add page to Reading list" = "ئوقۇش تىزىمىغا بەت قوشالمىدى"; + +/* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after the user wanted to add current page to the Reading List and this was not done, likely because it already was in the Reading List, but perhaps also because of real failures. */ +"Could not add page to Reading List. Maybe it’s already there?" = "ئوقۇش تىزىمىغا بەت قوشالمىدى. بەلكىم ئۇ مەۋجۇتمۇ؟"; + +/* Error message that is shown in settings when there was a problem loading */ +"Could not load page." = "بەتنى يۈكلىيەلمىدى."; + +/* Description for the new ETP mode i.e. standard vs strict */ +"CoverSheet.v24.ETP.Description" = "ئىچكى كۈچەيتىلگەن ئىزلاشتىن قوغداش ئېلانلارنىڭ سىزگە ئەگىشىشىنى توختىتىدۇ. تېخىمۇ قاتتىق ئىزلاش، ئېلان ۋە قاڭقىش كۆزنەكلىرىنى چەكلەش ئۈچۈن قاتتىق ھالەتنى ئېچىڭ."; + +/* Text for the new ETP settings button */ +"CoverSheet.v24.ETP.Settings.Button" = "تەڭشەككە يۆتكەل"; + +/* Title for the new ETP mode i.e. standard vs strict */ +"CoverSheet.v24.ETP.Title" = "ئېلان ئىز قوغلاشتىن قوغداش"; + +/* See http://mzl.la/1Qtkf0j */ +"Create an account" = "ھېسابات قۇر"; + +/* Dark theme setting in Reading View settings */ +"Dark" = "قاراڭغۇ"; + +/* Accessibility label for button decreasing font size in display settings of reader mode */ +"Decrease text size" = "تېكىست چوڭلۇقىنى كىچىكلەت"; + +/* Title for default search engine picker. */ +"Default Search Engine" = "كۆڭۈلدىكى ئىزدەش موتورى"; + +/* Accessibility label for action denoting closing default browser home tab banner. */ +"DefaultBrowserCloseButtonAccessibility.v102" = "تاقا"; + +/* Name for display settings button in reader mode. Display in the meaning of presentation, not monitor. */ +"Display Settings" = "تەڭشەكلەرنى كۆرسەت"; + +/* Used as a button label for crash dialog prompt */ +"Don’t Send" = "يوللىما"; + +/* Done button on left side of the Settings view controller title bar */ +"Done" = "تامام"; + +/* Panel accessibility label */ +"Downloads" = "چۈشۈرۈلمىلەر"; + +/* The label of the button the user will press to start downloading a file */ +"Downloads.Alert.DownloadNow" = "ھازىر چۈشۈر"; + +/* Button confirming the cancellation of the download. */ +"Downloads.CancelDialog.Cancel" = "ۋاز كەچ"; + +/* Alert dialog body when the user taps the cancel download icon. */ +"Downloads.CancelDialog.Message" = "بۇ چۈشۈرۈشتىن راستىنلا ۋاز كېچەمسىز؟"; + +/* Button declining the cancellation of the download. */ +"Downloads.CancelDialog.Resume" = "داۋاملاشتۇر"; + +/* Alert dialog title when the user taps the cancel download icon. */ +"Downloads.CancelDialog.Title" = "چۈشۈرۈشتىن ۋاز كەچ"; + +/* The label text in the Download Cancelled toast for showing confirmation that the download was cancelled. */ +"Downloads.Toast.Cancelled.LabelText" = "چۈشۈرۈش ئەمەلدىن قالدۇرۇلدى"; + +/* The label text in the Download Failed toast for showing confirmation that the download has failed. */ +"Downloads.Toast.Failed.LabelText" = "چۈشۈرۈش مەغلۇپ بولدى"; + +/* The button to open a new tab with the Downloads home panel */ +"Downloads.Toast.GoToDownloads.Button" = "چۈشۈرۈلمىلەر"; + +/* The description text in the Download progress toast for showing the number of files when multiple files are downloading. */ +"Downloads.Toast.MultipleFiles.DescriptionText" = "1/%dھۆججەت"; + +/* The description text in the Download progress toast for showing the number of files (1$) and download progress (2$). This string only consists of two placeholders for purposes of displaying two other strings side-by-side where 1$ is Downloads.Toast.MultipleFiles.DescriptionText and 2$ is Downloads.Toast.Progress.DescriptionText. This string should only consist of the two placeholders side-by-side separated by a single space and 1$ should come before 2$ everywhere except for right-to-left locales. */ +"Downloads.Toast.MultipleFilesAndProgress.DescriptionText" = "%1$@ %2$@"; + +/* The description text in the Download progress toast for showing the downloaded file size (1$) out of the total expected file size (2$). */ +"Downloads.Toast.Progress.DescriptionText" = "%1$@/%2$@"; + +/* Action button for deleting downloaded files in the Downloads panel. */ +"DownloadsPanel.Delete.Title" = "ئۆچۈرۈش"; + +/* Title for the Downloads Panel empty state. */ +"DownloadsPanel.EmptyState.Title" = "چۈشۈرگەن ھۆججەتلەر بۇ يەردە كۆرۈنىدۇ."; + +/* Action button for sharing downloaded files in the Downloads panel. */ +"DownloadsPanel.Share.Title" = "ھەمبەھىرلەش"; + +/* Text message in the settings table view */ +"Enter your password to connect" = "ئۇلاش ئۈچۈن پارولىڭىزنى كىرگۈزۈڭ"; + +/* Label for button to perform advanced actions on the error page */ +"ErrorPages.Advanced.Button" = "ئالىي"; + +/* Warning text when clicking the Advanced button on error pages */ +"ErrorPages.AdvancedWarning1.Text" = "ئاگاھلاندۇرۇش: بۇ توربېكەتكە ئۇلىنىشىڭىزنىڭ بىخەتەر ئىكەنلىكىنى جەزملەشتۈرەلمەيمىز."; + +/* Additional warning text when clicking the Advanced button on error pages */ +"ErrorPages.AdvancedWarning2.Text" = "بۇ بەلكىم خاتا تەڭشەك ياكى ھۇجۇمچىنىڭ ھەرىكىتى سەۋەبىدىن بولۇشى مۇمكىن. ئەگەر يوشۇرۇن خەتەرنى قوبۇل قىلسىڭىز داۋاملاشتۇرۇڭ."; + +/* Warning text on the certificate error page */ +"ErrorPages.CertWarning.Description" = "%@ نىڭ باشقۇرۇغۇچىسى تور بېكەتنى توغرا سەپلىمىگەن. ئۇچۇرلىرىڭىزنىڭ ئوغرىلىنىپ كېتىشىدىن ساقلىنىش ئۈچۈن، Firefox بۇ تور بېكەتكە باغلانمىدى."; + +/* Title on the certificate error page */ +"ErrorPages.CertWarning.Title" = "بۇ باغلىنىش ئىشەنچسىز"; + +/* Label for button to go back from the error page */ +"ErrorPages.GoBack.Button" = "قايتىش"; + +/* Button label to temporarily continue to the site from the certificate error page */ +"ErrorPages.VisitOnce.Button" = "تور بېكەتنى داۋاملىق زىيارەت قىلىش"; + +/* Question shown to user when tapping a link that opens the App Store app */ +"ExternalLink.AppStore.ConfirmationTitle" = "بۇ ئۇلانمىنى App Store دا ئاچامدۇ؟"; + +/* Question shown to user when tapping an SMS or MailTo link that opens the external app for those. */ +"ExternalLink.AppStore.GenericConfirmationTitle" = "بۇ ئۇلىنىشنى سىرتقى ئەپتە ئاچامدۇ؟"; + +/* Tile title for Facebook */ +"Facebook" = "Facebook"; + +/* Title for firefox about:home page in tab history list */ +"Firefox.HomePage.Title" = "Firefox باش بېتى"; + +/* A button at bottom of the Firefox homepage that, when clicked, takes users straight to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ +"FirefoxHome.CustomizeHomeButton.Title" = "باش بەتنى خاسلاشتۇر"; + +/* At the end of the Pocket section on the Firefox Homepage, this button appears and indicates tapping it will navigate the user to more Pocket Stories. */ +"FirefoxHome.Pocket.DiscoverMore" = "تېخىمۇ كۆپ بايقاش"; + +/* On each Pocket Stories on the Firefox Homepage, this label appears and indicates the number of minutes to read an article. Minutes should be abbreviated due to space constraints. %d represents the number of minutes */ +"FirefoxHome.Pocket.Minutes.v99" = "%d مىنۇت"; + +/* This is the title of the Pocket section on Firefox Homepage. */ +"FirefoxHome.Pocket.SectionTitle" = "نادىر ھېكايە"; + +/* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ +"FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "چىقىرىۋەت"; + +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "بەت: %d"; + +/* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "تەڭشەكلەر"; + +/* The title for the Sponsored Content context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to a support page where users can learn more about Sponsored content and how it works. */ +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.SponsoredContent.v101" = "قوللىغۇچىلىرىمىز ۋە شەخسىيىتىڭىز"; + +/* Accessibility action title to open the synced tab for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.OpenTab.A11y.v106" = "قەدەمداش بەتكۈچنى ئاچ"; + +/* Button title shown for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.ShowAll.ButtonTitle.v104" = "قەدەمداشلانغان ھەممە بەتكۈچلەرنى كۆرسەت"; + +/* If a user is signed in, and a sync has been performed to collect their recent tabs from other signed in devices, their most recent tab from another device can now appear in the Jump Back In section. This label specifically points out which cell inside the Jump Back In section shows that synced tab. */ +"FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.v104" = "بەتكۈچ قوبۇللايدۇ"; + +/* This string will show under the description on pocket story, indicating that the story is sponsored. */ +"FirefoxHomepage.Pocket.Sponsored.v103" = "قوللىغان"; + +/* This string will show under a shortcuts tile on the firefox home page, indicating that the tile is a sponsored tile. Space is limited, please keep as short as possible. */ +"FirefoxHomepage.Shortcuts.Sponsored.v100" = "قوللىغان"; + +/* Accessibility Label for the tab toolbar Forward button */ +"Forward" = "ئالدىغا"; + +/* Settings section title for Firefox Account */ +"FxA.FirefoxAccount" = "Firefox ھېساباتى"; + +/* Button label to go to Firefox Account settings */ +"FxA.ManageAccount" = "ھېسابات ۋە ئۈسكۈنىلەرنى باشقۇرۇش"; + +/* Label when no internet is present */ +"FxA.NoInternetConnection" = "تورغا ئۇلانمىغان"; + +/* FxA sign in view subtitle */ +"fxa.signin.camera-signin" = "كامېرايىڭىز بىلەن تىزىمغا كىرىڭ"; + +/* FxA sign in view qr code instructions */ +"fxa.signin.qr-link-instruction" = "كومپيۇتېرىڭىزدىكى Firefox دا firefox.com/pair نى ئاچىدۇ"; + +/* FxA sign in view qr code scan button */ +"fxa.signin.ready-to-scan" = "تاراشقا تەييار"; + +/* FxA sign in view email login button */ +"fxa.signin.use-email-instead" = "ئورنىغا ئېلخەت ئىشلىتىڭ"; + +/* Button label to Sync your Firefox Account */ +"FxA.SyncNow" = "ھازىر قەدەمداشلا"; + +/* Title of a notification displayed when another device has connected to FxA. %@ refers to the name of the newly connected device. */ +"FxAPush_DeviceConnected_body" = "Firefox قەدەمداش %@ غا باغلاندى"; + +/* Title of a notification displayed when another device has connected to FxA. */ +"FxAPush_DeviceConnected_title" = "قەدەمداش باغلاندى"; + +/* Body of a notification displayed when named device has been disconnected from FxA. %@ refers to the name of the disconnected device. */ +"FxAPush_DeviceDisconnected_body" = "%@ مۇۋەپپەقىيەتلىك ئۈزۈلدى."; + +/* Body of a notification displayed when this device has been disconnected from FxA by another device. */ +"FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_body" = "بۇ ئۈسكۈنە Firefox قەدەمداشتىن مۇۋەپپەقىيەتلىك ئۈزۈلدى."; + +/* Title of a notification displayed when this device has been disconnected by another device. */ +"FxAPush_DeviceDisconnected_ThisDevice_title" = "قەدەمداش ئۈزۈلدى"; + +/* Title of a notification displayed when named device has been disconnected from FxA. */ +"FxAPush_DeviceDisconnected_title" = "قەدەمداش ئۈزۈلدى"; + +/* Body of a notification displayed when unnamed device has been disconnected from FxA. */ +"FxAPush_DeviceDisconnected_UnknownDevice_body" = "بىر ئۈسكۈنە Firefox Sync قەدەمداشتىن ئۈزۈلدى"; + +/* On the firefox homepage, the string read by the voice over prompt for accessibility, for the button which changes the wallpaper */ +"FxHomepage.Wallpaper.ButtonLabel.v99" = "Firefox تۇغى، تام قەغىزىنى ئۆزگەرتىدۇ."; + +/* Show the SUMO support page from the Support section in the settings. see http://mzl.la/1dmM8tZ */ +"Help" = "ياردەم"; + +/* Toggle history syncing setting */ +"History" = "تارىخ"; + +/* Title for button in the history panel to clear recent history */ +"HistoryPanel.ClearHistoryButtonTitle" = "يېقىنقى تارىخنى تازىلا…"; + +/* Option title to clear all browsing history. */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionEverything" = "ھەممىسى"; + +/* Button to perform action to clear history for the last hour */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionTheLastHour" = "ئاخىرقى سائەت"; + +/* Button to perform action to clear history for today only */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionToday" = "بۈگۈن"; + +/* Button to perform action to clear history for yesterday and today */ +"HistoryPanel.ClearHistoryMenuOptionTodayAndYesterday" = "بۈگۈن ۋە تۈنۈگۈن"; + +/* Title for the History Panel empty state. */ +"HistoryPanel.EmptyState.Title" = "سىز يېقىندا زىيارەت قىلغان تور بېكەتلەر بۇ يەردە كۆرۈنىدۇ."; + +/* Description for the empty synced tabs null state in the History Panel */ +"HistoryPanel.EmptySyncedTabsNullState.Description" = "باشقا ئۈسكۈنىلەردىن كەلگەن بەتكۈچلىرىڭىز بۇ يەردە كۆرۈنىدۇ."; + +/* Description for the empty synced tabs 'not signed in' state in the History Panel */ +"HistoryPanel.EmptySyncedTabsPanelNotSignedInState.Description" = "باشقا ئۈسكۈنىلىرىڭىزدىكى بەتكۈچ تىزىمىنى كۆرۈش ئۈچۈن تىزىمغا كىرىڭ."; + +/* Title for the empty synced tabs state in the History Panel */ +"HistoryPanel.EmptySyncedTabsState.Title" = "Firefox قەدەمداش"; + +/* Title for the Back to History button in the History Panel */ +"HistoryPanel.HistoryBackButton.Title" = "تارىخ"; + +/* Title for the Recently Closed button in the History Panel */ +"HistoryPanel.RecentlyClosedTabsButton.Title" = "يېقىندا تاقالغان"; + +/* Accessibility label for the tab toolbar indicating the Home button. */ +"Home" = "باشبەت"; + +/* The title for the Bookmark context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Bookmark" = "خەتكۈچ"; + +/* The title for the Delete from History context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.DeleteFromHistory" = "تارىختىن ئۆچۈر"; + +/* The title for the Open in New Private Tab context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.OpenInNewPrivateTab.v101" = "شەخسىي بەتكۈچتە ئاچ"; + +/* The title for the Open in New Tab context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.OpenInNewTab" = "يېڭى بەتكۈچتە ئاچ"; + +/* The title for the Remove context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Remove" = "چىقىرىۋەت"; + +/* The title for the Remove Bookmark context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.RemoveBookmark" = "خەتكۈچنى چىقىرىۋەت"; + +/* The title for the Share context menu action for sites in Home Panels */ +"HomePanel.ContextMenu.Share" = "ھەمبەھىر"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut to navigate backwards, through session history, inside the current tab. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.Back.DiscoveryTitle" = "قايت"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of closing the current tab a user is in. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.CloseTab.DiscoveryTitle" = "بەتكۈچنى ياپ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of finding text a user desires within a page. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.Find.DiscoveryTitle" = "ئىزدە"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of switching to a subsequent tab. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.Forward.DiscoveryTitle" = "ئالدىغا"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of creating a new private tab. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.NewPrivateTab.DiscoveryTitle" = "يېڭى شەخسىي بەتكۈچ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of creating a new tab. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.NewTab.DiscoveryTitle" = "يېڭى بەتكۈچ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of switching from Private Browsing to Normal Browsing Mode. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.NormalMode.DiscoveryTitle" = "ئادەتتىكى زىيارەت ھالىتى"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of switching from Normal Browsing mode to Private Browsing Mode. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.PrivateMode.DiscoveryTitle" = "شەخسىي زىيارەت ھالىتى"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of reloading the current page. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.Reload.DiscoveryTitle" = "بەتنى قايتا يۈكلە"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of directly accessing the URL, location, bar. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.SelectLocationBar.DiscoveryTitle" = "ئورۇن بالدىقى تاللىنىدۇ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of switching to a subsequent tab. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.ShowNextTab.DiscoveryTitle" = "كېيىنكى بەتكۈچنى كۆرسەت"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of switching to a tab immediately preceding to the currently selected tab. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Hotkeys.ShowPreviousTab.DiscoveryTitle" = "ئالدىنقى بەتكۈچنى كۆرسەت"; + +/* In the Tabs Tray, in the Inactive Tabs section, this is the button the user must tap in order to close all inactive tabs. */ +"InactiveTabs.TabTray.CloseButtonTitle" = "بارلىق ئاكتىپسىز بەتكۈچلەرنى تاقا"; + +/* Accessibility label for button increasing font size in display settings of reader mode */ +"Increase text size" = "تېكىستنى چوڭايت"; + +/* Relative time for a tab that was visited within the last few moments. */ +"just now" = "ھازىر"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of resetting a web page's view to the standard viewing size. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ActualSize" = "ئەمەلىي چوڭلۇقى"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of adding the currently viewing web page as a bookmark. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.AddBookmark" = "خەتكۈچكە قوش"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of clearing recent history. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ClearRecentHistory" = "يېقىنقى تارىخنى تازىلايدۇ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of finding text a user desires within a page again. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.FindAgain" = "قايتا ئىزدە"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut to reload a tab without it's cache. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. */ +"Keyboard.Shortcuts.RefreshWithoutCache.v108" = "غەملەككە پەرۋا قىلماي قايتا يۈكلە"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with Bookmarks. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Bookmark" = "خەتكۈچ"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with History. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.History" = "تارىخ"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can do with locally saved items. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Tools" = "قوراللار"; + +/* A label indicating a grouping of related keyboard shortcuts describing actions a user can take when navigating between their availale set of tabs. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Section.Window" = "كۆزنەك"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of opening the application's settings menu. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.Settings" = "تەڭشەكلەر"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of showing all bookmarks. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowBookmarks" = "خەتكۈچلەرنى كۆرسەت"; + +/* A label indcating the keyboard shortcut of showing all downloads. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowDownloads" = "چۈشۈرۈلمىلەرنى كۆرسەت"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut to switch from the current tab to the first tab. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowFirstTab" = "بىرىنچى بەتكۈچنى كۆرسەت"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of showing all history. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowHistory" = "تارىخنى كۆرسەت"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut switch from your current tab to the last tab. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ShowLastTab" = "ئاخىرقى بەتكۈچنى كۆرسەت"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of enlarging the view of the current web page. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ZoomIn" = "يېقىنلات"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of shrinking the view of the current web page. This label is displayed in the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Keyboard.Shortcuts.ZoomOut" = "يىراقلات"; + +/* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past thirty days. */ +"Last month" = "ئۆتكەن ئاي"; + +/* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past seven days. */ +"Last week" = "ئۆتكەن ھەپتە"; + +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.Bookmarks.v106" = "خەتكۈچلەر"; + +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.History.v106" = "تارىخ"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They can cancel this action by pressing a cancel button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsCancel.v100" = "ۋاز كەچ"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They need to confirm the action by pressing the delete button. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsDelete.v100" = "ئۆچۈر"; + +/* Within the History Panel, users can delete search group sites history. %@ represents the search group name. */ +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsTitle.v100" = "%@ دىكى بارلىق تور بېكەتلەرنى ئۆچۈرەمدۇ؟"; + +/* Within the History Panel, users can open an action menu to clear recent history. */ +"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "تارىخ خاتىرىسى (باشقا ئۈسكۈنىلەردىن قەدەمداشلانغان تارىخ خاتىرىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ)، cookies ۋە باشقا توركۆرگۈ زىيارەت سانلىق مەلۇماتلىرىنى ئۆچۈرۈۋېتىدۇ."; + +/* Within the history panel, a user can navigate into a screen with only grouped history items. Within that screen, a user can now swipe to delete a single item in the list. This label informs the user of a deletion action on the item. */ +"LibraryPanel.History.DeleteGroupedItem.v104" = "ئۆچۈر"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This label is shown when there is no results after querying the search terms in the user's history. */ +"LibraryPanel.History.NoHistoryFound.v99" = "ھېچقانداق تارىخ خاتىرىسى تېپىلمىدى"; + +/* In the history panel, this is the title on the button that navigates the user to a screen showing their recently closed tabs. */ +"LibraryPanel.History.RecentlyClosedTabs.v99" = "يېقىندا تاقالغان بەتكۈچ"; + +/* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This placeholder text inside the search component will indicate that a user can search through their browsing history. */ +"LibraryPanel.History.SearchHistoryPlaceholder.v99" = "ئىزدەيدىغان ئاتالغۇ كىرگۈزۈلىدۇ"; + +/* Within the History Panel, users can see the option of viewing their history from synced tabs. */ +"LibraryPanel.History.SyncedHistory.v100" = "قەدەمداش تارىخ"; + +/* This label is meant to signify the section containing a group of items that are older than thirty days. */ +"LibraryPanel.Section.Older" = "بۇرۇنراق"; + +/* Settings item that opens a tab containing the licenses. See http://mzl.la/1NSAWCG */ +"Licenses" = "ئىجازەتنامە"; + +/* Light theme setting in Reading View settings */ +"Light" = "يورۇق"; + +/* Link for going to the non-reader page when the reader view could not be loaded. This message will appear only when sharing to Firefox reader mode from another app. */ +"Load original page" = "ئەسلى بەتنى يۈكلە"; + +/* Message displayed when the reader mode page is loading. This message will appear only when sharing to Firefox reader mode from another app. */ +"Loading content…" = "مەزمۇننى يۈكلەۋاتىدۇ…"; + +/* Authentication prompt log in button */ +"Log in" = "كىرىش"; + +/* Toggle logins syncing setting */ +"Logins" = "كىرىش"; + +/* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ +"Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "تەپسىلاتى"; + +/* Title of the Continue button. */ +"Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "داۋاملاشتۇر"; + +/* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ +"Logins.Onboarding.LearnMoreButtonTitle" = "تەپسىلاتى"; + +/* Warning message shown when you try to enable or use native AutoFill without a device passcode setup */ +"Logins.PasscodeRequirement.Warning" = "Firefox نىڭ ئۆزلۈكىدىن تولدۇرۇش ئىقتىدارىنى ئىشلىتىش ئۈچۈن، چوقۇم ئۈسكۈنىنىڭ ئىم كودىنى قوزغىتىشىڭىز كېرەك."; + +/* Label displaying welcome view tagline under the title */ +"Logins.WelcomeView.Tagline" = "ئېلىپ يۈرۈشكە ئەپلىك ئىم"; + +/* Label displaying welcome view title */ +"Logins.WelcomeView.Title2" = "Firefox ئىمنى ئۆزلۈكىدىن تولدۇر"; + +/* Title of the big blue button to enable AutoFill */ +"Logins.WelcomeView.TurnOnAutoFill" = "ئۆزلۈكىدىن تولدۇرنى ئاچ"; + +/* Button to not save the user's password */ +"LoginsHelper.DontSave.Button" = "ساقلىما"; + +/* Button to not update the user's password */ +"LoginsHelper.DontUpdate.Button" = "يېڭىلىما"; + +/* Prompt for saving a login. The first parameter is the username being saved. The second parameter is the hostname of the site. */ +"LoginsHelper.PromptSaveLogin.Title" = "%1$@ نىڭ %2$@ دىكى تىزىمغا كىرىش ئۇچۇرىنى ساقلامدۇ؟"; + +/* Prompt for saving a password with no username. The parameter is the hostname of the site. */ +"LoginsHelper.PromptSavePassword.Title" = "%@ ئۈچۈن ئىم ساقلامدۇ؟"; + +/* Prompt for updating a login. The first parameter is the hostname for which the password will be updated for. */ +"LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.OneArg" = "%@ نىڭ تىزىمغا كىرىش ئۇچۇرىنى يېڭىلامدۇ؟"; + +/* Prompt for updating a login. The first parameter is the username for which the password will be updated for. The second parameter is the hostname of the site. */ +"LoginsHelper.PromptUpdateLogin.Title.TwoArg" = "%1$@ نىڭ %2$@ دىكى تىزىمغا كىرىش ئۇچۇرىنى يېڭىلامدۇ؟"; + +/* Button to save the user's password */ +"LoginsHelper.SaveLogin.Button" = "تىزىمغا كىرىشنى ساقلا"; + +/* Button to update the user's password */ +"LoginsHelper.Update.Button" = "يېڭىلا"; + +/* Placeholder test for search box in logins list view. */ +"LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "سۈزگۈچ"; + +/* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ +"LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "ئىزدىشىڭىزگە ماس كېلىدىغان ھېچقانداق نەتىجە يوق."; + +/* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ +"LoginsList.Search.Cancel" = "ۋاز كەچ"; + +/* Label displaying select a password to fill instruction */ +"LoginsList.SelectPassword.Title" = "تولدۇرىدىغان پارول تاللىنىدۇ"; + +/* Title for the list of logins */ +"LoginsList.Title" = "ساقلانغان تىزىمغا كىرىش"; + +/* Restore Tabs Prompt Description */ +"Looks like Firefox crashed previously. Would you like to restore your tabs?" = "قارىغاندا Firefox ئالدىنقى قېتىم يىمىرىلگەن ئوخشايدۇ. بەتكۈچلىرىڭىزنى ئەسلىگە كەلتۈرەمسىز؟"; + +/* Title for the button that marks a reading list item as read */ +"Mark as Read" = "ئوقۇلغان دەپ بەلگىلەش"; + +/* Title for the button that marks a reading list item as unread */ +"Mark as Unread" = "ئوقۇلمىغان بەلگىسى قوي"; + +/* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ +"Menu.AddBookmark.Confirm" = "خەتكۈچ ساقلاندى"; + +/* Label for the add bookmark button in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddBookmark.Label.v99" = "قوش"; + +/* Toast displayed to the user after adding the item to the Shortcuts. */ +"Menu.AddPin.Confirm2" = "تېزلەتمىگە قوشۇلدى"; + +/* Label for the add to reading list button in the menu. Pressing this button adds the current page to the reading list. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.AddReadingList.Label.v99" = "قوش"; + +/* Toast displayed to the user after adding the item to their reading list. */ +"Menu.AddToReadingList.Confirm" = "ئوقۇش تىزىمىغا قوشۇلدى"; + +/* Label for the add to shortcuts button in the menu. Pressing this button pins the current website as a shortcut on the home page. */ +"Menu.AddToShortcuts.v99" = "تېزلەتمىگە قوش"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to bookmarks screen when pressed. */ +"Menu.Bookmarks.Label" = "خەتكۈچ"; + +/* The title for the button that lets you copy the url from the location bar. */ +"Menu.Copy.Title" = "ئادرېسنى كۆچۈر"; + +/* Toast displayed to user after copy url pressed. */ +"Menu.CopyURL.Confirm" = "تور ئادرېسى چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈلدى"; + +/* Label for the customize homepage button in the menu page. Pressing this button takes users to the settings options, where they can customize the Firefox Home page */ +"Menu.CustomizeHomePage.v99" = "باش بەتنى خاسلاشتۇر"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to Downloads screen when pressed. */ +"Menu.Downloads.Label" = "چۈشۈرۈلمىلەر"; + +/* A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOff.Title" = "قوغداش بۇ بېكەتكە تاقاق"; + +/* A switch to enable enhanced tracking protection inside the menu. */ +"Menu.EnhancedTrackingProtectionOn.Title" = "قوغداش بۇ بېكەتكە ئوچۇق"; + +/* Label for the help button in the menu page. Pressing this button opens the support page https://support.mozilla.org/en-US/products/ios */ +"Menu.Help.v99" = "ياردەم"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to History screen when pressed. */ +"Menu.History.Label" = "تارىخ"; + +/* Label for the new tab button in the menu page. Pressing this button opens a new tab. */ +"Menu.NewTab.v99" = "يېڭى بەتكۈچ"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, turns off night mode. */ +"Menu.NightModeTurnOff.Label2" = "كېچىلىك ھالەتنى تاقا"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, turns on night mode. */ +"Menu.NightModeTurnOn.Label2" = "كېچىلىك ھالەتنى ئاچ"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to passwords screen when pressed. */ +"Menu.Passwords.Label" = "پاروللار"; + +/* The title for the button that lets you paste into the location bar */ +"Menu.Paste.Title" = "چاپلا"; + +/* The title for the button that lets you paste and go to a URL */ +"Menu.PasteAndGo.Title" = "چاپلاپ يۆتكەل"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, takes you to to Reading List screen when pressed. */ +"Menu.ReadingList.Label" = "ئوقۇش تىزىمى"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to reload the current website without Tracking Protection */ +"Menu.ReloadWithoutTrackingProtection.Title" = "كۈچەيتىلگەن ئىزلاشتىن قوغداشسىز قايتا يۈكلە"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to reload the current website with Tracking Protection enabled */ +"Menu.ReloadWithTrackingProtection.Title" = "كۈچەيتىلگەن ئىزلاشتىن قوغداشنى قايتا يۈكلە"; + +/* Toast displayed to the user after a bookmark has been removed. */ +"Menu.RemoveBookmark.Confirm" = "خەتكۈچ چىقىرىۋېتىلدى"; + +/* Label for the remove bookmark button in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.RemoveBookmark.Label.v99" = "چىقىرىۋەت"; + +/* Label for the remove from shortcuts button in the menu. Pressing this button removes the current website from the shortcut pins on the home page. */ +"Menu.RemovedFromShortcuts.v99" = "تېزلەتمىدىن چىقىرىۋەت"; + +/* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ +"Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "تېزلەتمىدىن چىقىرىۋېتىلدى"; + +/* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ +"Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "ئوقۇش تىزىمىدىن چىقىرىۋېتىلدى"; + +/* Label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. Please keep the text as short as possible for this label. */ +"Menu.RemoveReadingList.Label.v99" = "چىقىرىۋەت"; + +/* Label for the share button in the menu page. Pressing this button open the share menu to share the current website. */ +"Menu.Share.v99" = "ھەمبەھىر"; + +/* Label for the Firefox Sync button in the menu page. Pressing this button open the sign in to Firefox page service to sync and save data. */ +"Menu.SyncAndSaveData.v103" = "قەدەمداشلاپ سانلىق مەلۇماتنى ساقلا"; + +/* Toast displayed to the user after a tab has been sent successfully. */ +"Menu.TabSent.Confirm" = "بەتكۈچ يوللاندى"; + +/* Accessibility label for the Bookmark button on the toolbar. Pressing this button opens the bookmarks menu */ +"Menu.Toolbar.Bookmarks.AccessibilityLabel.v99" = "خەتكۈچ"; + +/* Accessibility label for the Home button on the toolbar. Pressing this button brings the user to the home page. */ +"Menu.Toolbar.Home.AccessibilityLabel.v99" = "باش بەت"; + +/* String to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer. */ +"Menu.TrackingProtection.Details.Verifier" = "دەلىللىگۈچى %@"; + +/* The title for tracking protection settings */ +"Menu.TrackingProtection.ProtectionSettings.Title" = "قوغداش تەڭشەكلىرى"; + +/* The title that shows the number of content cookies blocked */ +"Menu.TrackingProtectionBlockedContent.Title" = "ئىز قوغلاش مەزمۇنى"; + +/* The title that shows the number of social URLs blocked */ +"Menu.TrackingProtectionBlockedSocial.Title" = "ئىجتىمائىي تاراتقۇ ئىزلىغۇچى"; + +/* The title that shows the number of cross-site URLs blocked */ +"Menu.TrackingProtectionCrossSiteTrackers.Title" = "بېكەت ھالقىغان ئىزلىغۇچى"; + +/* The title that shows the number of cryptomining scripts blocked */ +"Menu.TrackingProtectionCryptominersBlocked.Title" = "شىفىرلىق پۇل قازغۇچ"; + +/* Description of content trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.ContentTrackers" = "تور بېكەتلەر يوشۇرۇن ئىز قوغلىغۇچ بار ئېلان، سىن ۋە باشقا مەزمۇنلارنى يۈكلىشى مۇمكىن. بۇنى توسۇش تور بېكەتنىڭ يۈكلىنشىنى تېزلىتىدۇ ، ئەمما بەزى توپچە، كۆزنەك ۋە تىزىمغا كىرىش بۆلەكلىرى ئىشلىمەسلىكى مۇمكىن."; + +/* Description of cross-site trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.CrossSiteNew" = "بۇ ساقلانمىلار تور بېكەتتىن تور بېكەتكە ئەگىشىپ تورغا چىقىپ نېمە ئىش قىلىدىغانلىقىڭىز ھەققىدە ئۇچۇر توپلايدۇ. ئۇلارنى ئېلان بەرگۈچىلەر ۋە تەھلىل شىركىتى قاتارلىق ئۈچىنچى تەرەپلەر بەلگىلەيدۇ."; + +/* Description of cryptominers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.CryptominersNew" = "شىفىرلىق پۇل قازغۇچ سىستېمىڭىزنىڭ ھېسابلاش كۈچىنى مەخپىي ئىشلىتىپ رەقەملىك پۇل قازىدۇ. شىفىرلىق پۇل قازغۇچ قوليازمىسى باتارېيەڭىزنى خورىتىدۇ، كومپيۇتېرىڭىزنى ئاستىلىتىدۇ ۋە توك ئىشلىتىش چىقىمىڭىزنى ئاشۇرۇۋېتىدۇ."; + +/* Description of fingerprinters. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.Fingerprinters" = "تور كۆرگۈ ۋە كومپيۇتېرىڭىزدىكى تەڭشەكلەر بىردىنبىرلىككە ئىگە. بارماق ئىزى بۇ خىل ئۆزگىچە تەڭشەكلەرنى توپلاپ، تەرجىمىھالىڭىزنى ھاسىل قىلىدۇ ، بۇ توركۆرگۈدە سىزنى ئىز قوغلاشقا ئىشلىتىلىدۇ."; + +/* Description of social network trackers. */ +"Menu.TrackingProtectionDescription.SocialNetworksNew" = "ئىجتىمائىي ئالاقە تورى تېخىمۇ مۇكەممەل ۋە نىشانلىق تەرجىمىھالىڭىزنى تۇرغۇزۇش ئۈچۈن ئىز قوغلىغۇچىلارنى باشقا تور بېكەتلەرگە قويىدۇ. بۇ ئىز قوغلىغۇچىلارنى توسۇش سىزنىڭ توردا نېمىلەرنى كۆرگەنلىكىڭىزنى ئىجتىمائىي ئالاقە شىركەتلىرىنىڭ بىلىشىنى ئازايتىدۇ."; + +/* The title that shows the number of fingerprinting scripts blocked */ +"Menu.TrackingProtectionFingerprintersBlocked.Title" = "بارماق ئىزى ئىزلىغۇچ"; + +/* The title for the option to view the What's new page. */ +"Menu.WhatsNew.Title" = "نېمە يېڭىلىق بار"; + +/* Accessibility label for Mobile Device image in remote tabs list */ +"mobile device" = "كۆچمە ئۈسكۈنە"; + +/* Relative date for dates older than a month and less than two months. */ +"more than a month ago" = "بىر ئايدىنمۇ ئىلگىرى"; + +/* Description for a date more than a week ago, but less than a month ago. */ +"more than a week ago" = "بىر ھەپتىدىنمۇ ئىلگىرى"; + +/* Accessibility label for the navigation toolbar displayed at the bottom of the screen. */ +"Navigation Toolbar" = "يولباشچى قورال بالداق"; + +/* Accessibility label for the New Tab button in the tab toolbar. */ +"New Tab" = "يېڭى بەتكۈچ"; + +/* Restore Tabs Negative Action */ +"No" = "ياق"; + +/* Message spoken by VoiceOver to indicate that there are no tabs in the Tabs Tray */ +"No tabs" = "بەتكۈچ يوق"; + +/* OK button */ +"OK" = "جەزملە"; + +/* Restore Tabs Affirmative Action */ +"Okay" = "ماقۇل"; + +/* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ +"Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "زىيارەتنى باشلاڭ"; + +/* Title for prompt displayed to user after the app crashes */ +"Oops! Firefox crashed" = "ئاپلا! Firefox يىمىرىلدى"; + +/* See http://mzl.la/1LXbDOL */ +"Open articles in Reader View by tapping the book icon when it appears in the title bar." = "ماۋزۇ بالداقتا كىتاب سىنبەلگىسى كۆرۈنگەندە ئۇنى چېكىپ ئوقۇش كۆرۈنۈشىدە ماقالىنى ئاچالايسىز."; + +/* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ +"Open Settings" = "تەڭشەكنى ئاچ"; + +/* Toggle tabs syncing setting */ +"Open Tabs" = "بەتكۈچ ئاچ"; + +/* The message displayed to a user when they try to open a URL that cannot be handled by Firefox, or any external app. */ +"OpenURL.Error.Message" = "Firefox بۇ بەتنى ئاچالمايدۇ، چۈنكى ئادرېس ئىناۋەتسىز."; + +/* Title of the message shown when the user attempts to navigate to an invalid link. */ +"OpenURL.Error.Title" = "بەتنى ئاچقىلى بولمايدۇ"; + +/* Password textbox in Authentication prompt */ +"Password" = "پارول"; + +/* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ +"PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessMessage" = "بۇ ئارقىلىق سۈرەتنى كامېرا لىنتىسىغا ساقلىشىڭىزغا يول قويىدۇ."; + +/* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ +"PhotoLibrary.FirefoxWouldLikeAccessTitle" = "Firefox سىزنىڭ سۈرەتلىرىڭىزنى زىيارەت قىلماقچى"; + +/* Button for closing the menu action sheet */ +"PhotonMenu.close" = "تاقا"; + +/* Privacy section title */ +"Privacy" = "شەخسىيەت"; + +/* Show Firefox Browser Privacy Policy page from the Privacy section in the settings. See https://www.mozilla.org/privacy/firefox/ */ +"Privacy Policy" = "شەخسىيەت تۈزۈمى"; + +/* This is the value for a label that indicates if a user is on an unencrypted website. */ +"ProtectionStatus.NotSecure" = "باغلىنىش بىخەتەر ئەمەس"; + +/* This is the value for a label that indicates if a user is on a secure https connection. */ +"ProtectionStatus.Secure" = "باغلىنىش بىخەتەر"; + +/* Title for quick-search engines settings section. */ +"Quick-Search Engines" = "تېز ئىزدەش موتورى"; + +/* A label indicating the action that a user can rate the Firefox app in the App store. */ +"Ratings.Settings.RateOnAppStore" = "App Store دىكى باھا"; + +/* Accessibility label for read article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ +"read" = "ئوقۇلدى"; + +/* Accessibility label for the Reader View button */ +"Reader View" = "ئوقۇرمەن كۆرۈنۈشى"; + +/* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver when Reader Mode becomes available. */ +"ReaderMode.Available.VoiceOverAnnouncement" = "ئوقۇش ھالىتى تەييار"; + +/* Name for Mark as read button in reader mode */ +"ReaderModeBar.MarkAsRead.v106" = "ئوقۇلغان بەلگىسى قوي"; + +/* Name for Mark as unread button in reader mode */ +"ReaderModeBar.MarkAsUnread.v106" = "ئوقۇلمىغان بەلگىسى قوي"; + +/* Panel accessibility label */ +"Reading list" = "ئوقۇش تىزىمى"; + +/* Title for the Recently Closed Tabs Panel */ +"RecentlyClosedTabsPanel.Title" = "يېقىندا تاقالغان"; + +/* More button text for Recently Saved items at the home page. */ +"RecentlySaved.Actions.More" = "ھەممىنى كۆرسەت"; + +/* Accessibility Label for the tab toolbar Reload button */ +"Reload" = "قايتا يۈكلە"; + +/* Accessibility label for the reload button */ +"Reload page" = "بەتنى قايتا يۈكلە"; + +/* Title for the button that removes a reading list item */ +"Remove" = "چىقىرىۋەت"; + +/* Name for button removing current article from reading list in reader mode */ +"Remove from Reading List" = "ئوقۇش تىزىمىدىن چىقىرىۋەت"; + +/* Cancel button text shown in reopen-alert at home page. */ +"ReopenAlert.Actions.Cancel" = "ۋاز كەچ"; + +/* Reopen button text shown in reopen-alert at home page. */ +"ReopenAlert.Actions.Reopen" = "قايتا ئاچ"; + +/* Reopen alert title shown at home page. */ +"ReopenAlert.Title" = "تاقالغان ئاخىرقى بەتكۈچنى قايتا ئاچ"; + +/* Accessibility label for button resetting font size in display settings of reader mode */ +"Reset text size" = "خەت چوڭلۇقىنى ئەسلىگە قايتۇر"; + +/* Font type setting in the reading view settings */ +"Sans-serif" = "Sans-serif"; + +/* See http://mzl.la/1LXbDOL */ +"Save pages to your Reading List by tapping the book plus icon in the Reader View controls." = "ئوقۇش كۆرۈنۈشىدە كىتاب قوشۇش سىنبەلگىنى چېكىپ، بەتنى ئوقۇش تىزىمىڭىزغا قوشقىلى بولىدۇ."; + +/* OK button to dismiss the error prompt. */ +"ScanQRCode.Error.OK.Button" = "جەزملە"; + +/* Text for the instructions label, displayed in the QR scanner view */ +"ScanQRCode.Instructions.Label" = "تاراش ئۈچۈن QR كودى رامكا ئىچىدە توغرىلىنىدۇ"; + +/* Text of the prompt that is shown to the user when the data is invalid */ +"ScanQRCode.InvalidDataError.Message" = "سانلىق مەلۇمات ئىناۋەتسىز"; + +/* Text of the prompt to setup the camera authorization for the Scan QR Code feature. */ +"ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "ئۈسكۈنىنىڭ «تەڭشەكلەر»›«Firefox» قا يۆتكىلىڭ. Firefox نىڭ كامېرانى زىيارەت قىلىشىغا يول قويۇڭ."; + +/* Title for the QR code scanner view. */ +"ScanQRCode.View.Title" = "QR كودىنى تارا"; + +/* Open search section of settings */ +"Search" = "ئىزدە"; + +/* The text shown in the URL bar on about:home */ +"Search or enter address" = "ئىزدەيدۇ ياكى ئادرېس كىرگۈزۈلىدۇ"; + +/* Search suggestion cell label that allows user to switch to tab which they searched for in url bar */ +"Search.Awesomebar.SwitchToTab" = "بەتكۈچكە ئالماشتۇرۇش"; + +/* When making a new search from the awesome bar, suggestions appear to the user as they write new letters in their search. Different types of suggestions can appear. This string will be used as a header to separate Firefox suggestions from normal suggestions. */ +"Search.SuggestSectionTitle.v102" = "Firefox تەكلىپى"; + +/* The message that asks the user to Add the search provider explaining where the search engine will appear */ +"Search.ThirdPartyEngines.AddMessage" = "يېڭى ئىزدەش موتورى تېز ئىزدەش بالداقتا كۆرۈنىدۇ."; + +/* The success message that appears after a user sucessfully adds a new search engine */ +"Search.ThirdPartyEngines.AddSuccess" = "ئىزدەش موتورى قوشۇلدى!"; + +/* The title that asks the user to Add the search provider */ +"Search.ThirdPartyEngines.AddTitle" = "ئىزدەش تەمىنلىگۈچىنى قوشامدۇ؟"; + +/* The cancel button if you do not want to add a search engine. */ +"Search.ThirdPartyEngines.Cancel" = "ۋاز كەچ"; + +/* A message explaining fault in custom search engine form. */ +"Search.ThirdPartyEngines.DuplicateErrorMessage" = "بۇ ماۋزۇ ياكى تور ئادرېسى بار ئىزدەش موتورى ئاللىقاچان قوشۇلدى."; + +/* A title stating that we failed to add custom search engine. */ +"Search.ThirdPartyEngines.DuplicateErrorTitle" = "مەغلۇب بولدى"; + +/* A title explaining that we failed to add a search engine */ +"Search.ThirdPartyEngines.FailedMessage" = "ئىزدەش تەمىنلىگۈچىنى قوشقىلى بولمايدۇ."; + +/* A title explaining that we failed to add a search engine */ +"Search.ThirdPartyEngines.FailedTitle" = "مەغلۇب بولدى"; + +/* A message explaining fault in custom search engine form. */ +"Search.ThirdPartyEngines.FormErrorMessage" = "بارلىق بۆلەكلەرنى توغرا تولدۇرۇڭ."; + +/* A title stating that we failed to add custom search engine. */ +"Search.ThirdPartyEngines.FormErrorTitle" = "مەغلۇب بولدى"; + +/* The confirmation button */ +"Search.ThirdPartyEngines.OK" = "جەزملە"; + +/* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ +"Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "مەسىلىنى ئوڭشاش ئۈچۈن Mozilla غا يىمىرىلىش دوكلاتى يوللامدۇ؟"; + +/* Menu item in settings used to open input.mozilla.org where people can submit feedback */ +"Send Feedback" = "قايتۇرما ئىنكاس يوللا"; + +/* Used as a button label for crash dialog prompt */ +"Send Report" = "دوكلات يوللا"; + +/* Button title for cancelling share screen */ +"SendTo.Cancel.Button" = "ۋاز كەچ"; + +/* Close button in top navigation bar */ +"SendTo.Close.Button" = "تاقا"; + +/* Header for the list of devices table */ +"SendTo.DeviceList.Text" = "ئىشلىتىشچان ئۈسكۈنىلەر:"; + +/* Message in error prompt explaining why the URL is invalid. */ +"SendTo.Error.Message" = "پەقەت HTTP ۋە HTTPS ئۇلانمىلىرىنىلا ھەمبەھىرلىگىلى بولىدۇ."; + +/* OK button to dismiss the error prompt. */ +"SendTo.Error.OK.Button" = "جەزملە"; + +/* Title of error prompt displayed when an invalid URL is shared. */ +"SendTo.Error.Title" = "سىز ئورتاقلاشماقچى بولغان ئۇلانمىنى ھەمبەھىرلەشكە بولمايدۇ."; + +/* Title of the dialog that allows you to send a tab to a different device */ +"SendTo.NavBar.Title" = "بەتكۈچ يوللا"; + +/* Error message shown in the remote tabs panel */ +"SendTo.NoDevicesFound.Message" = "بۇ Firefox ھېساباتىغا باغلانغان قەدەمداشلىنىدىغان باشقا ئۈسكۈنە يوق."; + +/* See http://mzl.la/1ISlXnU */ +"SendTo.NotSignedIn.Message" = "Firefox نى ئېچىپ، تەڭشەككە يۆتكىلىپ ئاندىن داۋاملاشتۇرۇش ئۈچۈن تىزىمغا كىرىڭ."; + +/* See http://mzl.la/1ISlXnU */ +"SendTo.NotSignedIn.Title" = "سىز تىخى Firefox ھېساباتىڭىزغا كىرمىدىڭىز."; + +/* Navigation bar button to Send the current page to a device */ +"SendTo.SendAction.Text" = "يوللا"; + +/* Body of notification shown when the device is sent one or more tabs from an unnamed device. */ +"SentTab_TabArrivingNotification_NoDevice_body" = "باشقا ئۈسكۈنىدىن يېڭى بەتكۈچ كەلدى."; + +/* Title of notification shown when the device is sent one or more tabs from an unnamed device. */ +"SentTab_TabArrivingNotification_NoDevice_title" = "بەتكۈچ تاپشۇرۇۋالدى"; + +/* Body of notification shown when the device is sent one or more tabs from the named device. %@ is the placeholder for the app name. */ +"SentTab_TabArrivingNotification_WithDevice_body" = "يېڭى بەتكۈچنى %@ دىن تاپشۇرۇۋالدى"; + +/* Title of notification shown when the device is sent one or more tabs from the named device. %@ is the placeholder for the device name. This device name will be localized by that device. */ +"SentTab_TabArrivingNotification_WithDevice_title" = "بەتكۈچ %@ دىن تاپشۇرۇۋېلىندى"; + +/* Body of notification received after a spurious message from FxA has been received. */ +"SentTab.NoTabArrivingNotification.body" = "بۇ يەرنى چېكىپ باشلاڭ"; + +/* Title of notification received after a spurious message from FxA has been received. */ +"SentTab.NoTabArrivingNotification.title" = "Firefox قەدەمداش"; + +/* Label for an action used to view one or more tabs from a notification. */ +"SentTab.ViewAction.title" = "كۆرۈنۈش"; + +/* Sepia theme setting in Reading View settings */ +"Sepia" = "قېنىق قوڭۇر رەڭ"; + +/* Font type setting in the reading view settings */ +"Serif" = "Serif"; + +/* Title in the settings view controller title bar */ +"Settings" = "تەڭشەكلەر"; + +/* The button text in Search Settings that opens the Custom Search Engine view. */ +"Settings.AddCustomEngine" = "ئىزدەش موتورى قوش"; + +/* The text on the Save button when saving a custom search engine */ +"Settings.AddCustomEngine.SaveButtonText" = "ساقلاش"; + +/* The title of the Custom Search Engine view. */ +"Settings.AddCustomEngine.Title" = "ئىزدەش موتورى قوش"; + +/* The title for the field which sets the title for a custom search engine. */ +"Settings.AddCustomEngine.TitleLabel" = "ماۋزۇ"; + +/* The placeholder for Title Field when saving a custom search engine. */ +"Settings.AddCustomEngine.TitlePlaceholder" = "ئىزدەش موتورى"; + +/* The title for URL Field */ +"Settings.AddCustomEngine.URLLabel" = "تور ئادرېسى"; + +/* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ +"Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "تور ئادرېسى (سۈرۈشتۈرۈش %s غا ئالماشتۇرۇلىدۇ)"; + +/* Button in Data Management that clears all items. */ +"Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "بارلىق تور بېكەت سانلىق مەلۇماتلىرىنى تازىلا"; + +/* Button in settings that clears private data for the selected items. */ +"Settings.ClearPrivateData.Clear.Button" = "شەخسىي سانلىق مەلۇماتنى تازىلا"; + +/* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog prompting the user to make sure they want to clear all of their private data. */ +"Settings.ClearPrivateData.SectionName" = "شەخسىي سانلىق مەلۇماتنى تازىلا"; + +/* Button in Data Management that clears private data for the selected items. Parameter is the number of items to be cleared */ +"Settings.ClearSelectedWebsiteData.ClearSelected.Button" = "تۈرنى تازىلاش: %1$@"; + +/* Copy app version alert shown in settings. */ +"Settings.CopyAppVersion.Title" = "چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈلدى"; + +/* Default text in search bar for Data Management */ +"Settings.DataManagement.SearchLabel" = "بېكەت سۈزگۈچ"; + +/* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog prompting the user to make sure they want to clear all of their private data. */ +"Settings.DataManagement.SectionName" = "سانلىق مەلۇمات باشقۇرۇش"; + +/* Title displayed in header of the setting panel. */ +"Settings.DataManagement.Title" = "سانلىق مەلۇمات باشقۇرۇش"; + +/* Body of the alert when prompting the user asking to disconnect. */ +"Settings.Disconnect.Body" = "Firefox ھېساباتىڭىز بىلەن قەدەمداشلاشنى توختىتىدۇ، ئەمما بۇ ئۈسكۈنىدىكى توركۆرگۈ سانلىق مەلۇماتلىرىڭىزنى ئۆچۈرمەيدۇ."; + +/* Button displayed at the bottom of settings page allowing users to Disconnect from FxA */ +"Settings.Disconnect.Button" = "قەدەمداشنى ئۈز"; + +/* Cancel action button in alert when user is prompted for disconnect */ +"Settings.Disconnect.CancelButton" = "ۋاز كەچ"; + +/* Destructive action button in alert when user is prompted for disconnect */ +"Settings.Disconnect.DestructiveButton" = "ئۇلانمىنى ئۈز"; + +/* Title of the alert when prompting the user asking to disconnect. */ +"Settings.Disconnect.Title" = "قەدەمداشنى ئۈزەمدۇ؟"; + +/* Section header for brightness slider. */ +"Settings.DisplayTheme.BrightnessThreshold.SectionHeader" = "بوسۇغا"; + +/* Display (theme) settings label to show if manually switch theme is enabled. */ +"Settings.DisplayTheme.Manual.StatusLabel" = "قولدا"; + +/* Display (theme) settings switch subtitle, explaining the title 'Manually'. */ +"Settings.DisplayTheme.Manual.SwitchSubtitle" = "ئېھتىياجلىق ئۆرنەكنى تاللاڭ"; + +/* Display (theme) setting to choose the theme manually. */ +"Settings.DisplayTheme.Manual.SwitchTitle" = "قولدا"; + +/* Option choice in display theme settings for dark theme */ +"Settings.DisplayTheme.OptionDark" = "قاراڭغۇ"; + +/* Option choice in display theme settings for light theme */ +"Settings.DisplayTheme.OptionLight" = "يورۇق"; + +/* Display (theme) settings footer describing how the brightness slider works. */ +"Settings.DisplayTheme.SectionFooter" = "ئۆرنەك ئېكران يورۇقلۇقىغا ئاساسەن ئۆزلۈكىدىن ئۆزگەرتىدۇ. سىز ئۆرنەكنى ئۆزگەرتىپ بوسۇغا قىممەتنى تەڭشىيەلەيسىز. چەمبەر ئېكرانىڭىزنىڭ ھازىرقى يورۇقلۇق دەرىجىسىنى ئىپادىلەيدۇ."; + +/* Display (theme) settings label to show if automatically switch theme is enabled. */ +"Settings.DisplayTheme.StatusTitle" = "ئاپتوماتىك"; + +/* Switch mode settings section title */ +"Settings.DisplayTheme.SwitchMode.SectionHeader" = "ھالەت ئالماشتۇرۇش"; + +/* Display (theme) settings switch subtitle, explaining the title 'Automatically'. */ +"Settings.DisplayTheme.SwitchSubtitle" = "ئېكراننىڭ يورۇقلۇقىغا ئاساسەن ئاپتوماتىك ئالماشتۇرىدۇ"; + +/* Display (theme) settings switch to choose whether to set the dark mode manually, or automatically based on the brightness slider. */ +"Settings.DisplayTheme.SwitchTitle" = "ئاپتوماتىك"; + +/* System theme settings section title */ +"Settings.DisplayTheme.SystemTheme.SectionHeader" = "سىستېما ئۆرنىكى"; + +/* System theme settings switch to choose whether to use the same theme as the system */ +"Settings.DisplayTheme.SystemTheme.SwitchTitle" = "سىستېما يورۇق/قاراڭغۇ ھالەتنى ئىشلىتىدۇ"; + +/* Theme picker settings section title */ +"Settings.DisplayTheme.ThemePicker.SectionHeader" = "ئۆرنەك تاللىغۇچ"; + +/* Title in main app settings for Theme settings */ +"Settings.DisplayTheme.Title.v2" = "ئۆرنەك"; + +/* Label used for the device name settings section. */ +"Settings.FxA.DeviceName" = "ئۈسكۈنە ئىسمى"; + +/* Label used as a section title in the Firefox Accounts Settings screen. */ +"Settings.FxA.Sync.SectionName" = "قەدەمداش تەڭشەكلەر"; + +/* Title displayed in header of the FxA settings panel. */ +"Settings.FxA.Title" = "Firefox ھېساباتى"; + +/* General settings section title */ +"Settings.General.SectionName" = "ئادەتتىكى"; + +/* This is the description below the settings section located in the menu under customize current homepage. It describes what the options in the section are for. */ +"Settings.Home.Current.Description.v101" = "باش بەتتە نېمە كۆرسىتىدىغانلىقى تاللىنىدۇ."; + +/* In the settings menu, on the Firefox homepage customization section, this is the description below the section, describing what the options in the section are for. */ +"Settings.Home.Option.Description.v101" = "Firefox نىڭ باش بېتى نېمىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدىغانلىقى تاللىنىدۇ."; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle the Jump Back In section on homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.JumpBackIn" = "ئالدىنقى بەتكە قايت"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.Pocket" = "Pocket تەۋسىيەسى"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Recently Saved section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.RecentlySaved" = "يېقىندا ساقلانغان"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Recently Visited section on the Firfox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.RecentlyVisited" = "يېقىندا زىيارەت قىلغان"; + +/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ +"Settings.Home.Option.Shortcuts" = "تېزلەتمە"; + +/* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "تۆت سائەت ئىشلەتمىسە باش بەتكە قايتىدۇ"; + +/* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage every time they open up Firefox */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Always" = "باش بەت"; + +/* In the settings menu, in the Start at Home customization options, this is text that appears below the section, describing what the section settings do. */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Description" = "Firefox قا قايتقاندا كۆرۈنىدىغان مەزمۇن تاللىنىدۇ."; + +/* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the last tab they were on, every time they open up Firefox */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Never" = "ئاخىرقى بەتكۈچ"; + +/* Title for the section in the settings menu where users can configure the behaviour of the Start at Home feature on the Firefox Homepage. */ +"Settings.Home.Option.StartAtHome.Title" = "ئېچىلىش ئېكرانى"; + +/* In the settings menu, this is the title of the Firefox Homepage customization settings section */ +"Settings.Home.Option.Title.v101" = "باش بەتتە كۆرۈنىدۇ"; + +/* In the settings menu, on the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to access the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper" = "تام قەغىزى"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string for the amethyst firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.AmethystWallpaper.v99" = "Firefox تام قەغىزى ، ئامېتىست ئەندىزىسى."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the beach hills firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.BeachHillsWallpaper.v100" = "Firefox تام قەغىزى ، ساھىل تاغ ئەندىزىسى."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the cerulean firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.CeruleanWallpaper.v99" = "Firefox تام قەغىزى، ھاۋا رەڭ ئەندىزە."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string for the default wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.DefaultWallpaper.v99" = "كۆڭۈلدىكى يورۇق تام قەغەز."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the sunrise firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.SunriseWallpaper.v99" = "Firefox تام قەغىزى، كۈن چىقىش ئەندىزە."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the accessibility string of the toggle for turning wallpaper cycling shortcut on or off on the homepage. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.ToggleButton" = "باش بەت تام قەغىزىنى ئالماشتۇرۇش ئۈزچاتى"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title accessibility string for the twilight hills firefox wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Accessibility.TwilightHillsWallpaper.v100" = "Firefox تام قەغىزى ، شەپەقتىكى تاغ ئەندىزىسى."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are always available to the user. The %@ will be replaced by the app name and thus doesn't need translation. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Classic.Title.v106" = "ئەنئەنىۋى %@"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the section that allows users to change the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.CollectionTitle" = "ئېچىلىش ئېكرانى"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the button title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LearnMore.v106" = "تەپسىلاتى"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the default description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Default.Description.v106" = "يېڭى يىغقۇچنى سىناش."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.IndependentVoices.Description.v106" = "يېڭى مۇستەقىل ئاۋاز توپلىمى."; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Title.v106" = "چەكلىك نەشرى"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the string titling the switch button's function, which allows a user to toggle wallpaper switching from the homepage logo on or off. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.SwitchTitle.v99" = "Firefox نىڭ باش بەت تۇغىنى چېكىپ تام قەغىزىنى ئۆزگەرتكىلى بولىدۇ"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of that screen, which allows users to change the wallpaper settings for the application. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.Title" = "تام قەغىزى"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of toast that comes up when the user changes wallpaper, which lets them know that the wallpaper has been updated. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.UpdatedToast" = "تام قەغىزى يېڭىلاندى!"; + +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the button found on the toast that comes up once the user changes wallpaper, and allows users to dismiss the settings page. In this case, consider View as a verb - the action of dismissing settings and seeing the wallpaper. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.UpdatedToastButton" = "كۆرۈنۈش"; + +/* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the home page and its uses. */ +"Settings.HomePage.SectionName" = "باش بەت"; + +/* This string is the title of the setting button which can be clicked to open a page to customize the number of rows in the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.Rows.v100" = "قۇر"; + +/* This string is the title of the page to customize the number of rows in the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.RowsPageTitle.v100" = "قۇر"; + +/* Users can disable or enable shortcuts related settings. This string is the title of the page to change your shortcuts settings. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsPageTitle.v100" = "تېزلەتمە"; + +/* This string is the title of the toggle to disable the shortcuts section in the settings page. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ShortcutsToggle.v100" = "تېزلەتمە"; + +/* This string is the title of the toggle to disable the sponsored shortcuts functionnality which can be enabled in the shortcut sections. This toggle is in the settings page. */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.SponsoredShortcutsToggle.v100" = "قوللايدىغانلار تېزلەتمىسى"; + +/* Toggled OFF to hide the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOff.v100" = "تاقاق"; + +/* Toggled ON to show the shortcuts section */ +"Settings.Homepage.Shortcuts.ToggleOn.v100" = "ئوچۇق"; + +/* Title of the setting section containing the URL of the current home page. */ +"Settings.HomePage.URL.Title" = "نۆۋەتتىكى باش بەت"; + +/* Button in settings to use the current page as home page. */ +"Settings.HomePage.UseCurrent.Button" = "نۆۋەتتىكى بەتنى ئىشلەت"; + +/* Title for the logins and passwords screen. Translation could just use 'Logins' if the title is too long */ +"Settings.LoginsAndPasswordsTitle" = "كىرىش ۋە ئىم"; + +/* Label used to set a custom url as the new tab option (homepage). */ +"Settings.NewTab.CustomURL" = "ئىختىيارى تور ئادرېسى"; + +/* Option in settings to show a blank page when you open a new tab */ +"Settings.NewTab.Option.BlankPage" = "بوش بەت"; + +/* Option in settings to show Firefox Home when you open a new tab */ +"Settings.NewTab.Option.FirefoxHome" = "Firefox باش بەت"; + +/* Option in settings to show your homepage when you open a new tab */ +"Settings.NewTab.Option.HomePage" = "باش بەت"; + +/* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the new tab behavior. */ +"Settings.NewTab.SectionName" = "يېڭى بەتكۈچ"; + +/* Title displayed in header of the setting panel. */ +"Settings.NewTab.Title" = "يېڭى بەتكۈچ"; + +/* Label at the top of the New Tab screen after entering New Tab in settings */ +"Settings.NewTab.TopSectionName" = "كۆرسەت"; + +/* Footer at the bottom of the New Tab screen after entering New Tab in settings */ +"Settings.NewTab.TopSectionNameFooter" = "يېڭى بەتكۈچ ئاچقاندا نېمىلەرنى يۈكلەش تاللىنىدۇ"; + +/* Label for the block images toggle displayed in the settings menu. Enabling this toggle will hide images on any webpage the user visits. */ +"Settings.NoImageModeBlockImages.Label.v99" = "سۈرەتنى توس"; + +/* Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ +"Settings.OfferClipboardBar.Status" = "Firefox نى ئاچقاندا"; + +/* Title of setting to enable the Go to Copied URL feature. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ +"Settings.OfferClipboardBar.Title" = "كۆچۈرۈلگەن ئۇلانمىنى ئېچىشقا تەمىنلەيدۇ"; + +/* Title for Open With Settings */ +"Settings.OpenWith.PageTitle" = "خەت ئۇلانمىسىنى ئاچىدىغىنى"; + +/* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the open with (mail links) behavior. */ +"Settings.OpenWith.SectionName" = "خەت ئەپى"; + +/* Touch ID prompt subtitle when accessing logins and passwords */ +"Settings.Passwords.FingerPrintReason.v103" = "بارماق ئىزىڭىزنى ئىشلىتىپ ئىم ئۇچۇرىنى زىيارەت قىلىڭ."; + +/* Message shown when you enter Passwords screen for the first time. It explains how password are protected in the Firefox for iOS application. */ +"Settings.Passwords.OnboardingMessage.v103" = "پارولىڭىز ھازىر چىراي كىملىكى بىلەن قوغدالغان، كىملىكنى چېكىڭ ياكى ئۈسكۈنە ئىم كودىنى كىرگۈزۈڭ."; + +/* Setting that appears in the Passwords screen to enable the built-in password manager so users can save their passwords. */ +"Settings.Passwords.SavePasswords.v103" = "ئىم ساقلا"; + +/* Title for the passwords screen. */ +"Settings.Passwords.Title.v103" = "ئىم"; + +/* Setting to enable the built-in password manager */ +"Settings.SaveLogins.Title" = "تىزىمغا كىرىشنى ساقلا"; + +/* Button displayed at the top of the search settings. */ +"Settings.Search.Done.Button" = "تامام"; + +/* Button displayed at the top of the search settings. */ +"Settings.Search.Edit.Button" = "تەھرىر"; + +/* title for a link that explains how mozilla collects telemetry */ +"Settings.SendUsage.Link" = "تەپسىلاتى."; + +/* A short description that explains why mozilla collects usage data. */ +"Settings.SendUsage.Message" = "Mozilla پەقەت كۆپچىلىككە تەمىنلەيدىغان ۋە Firefox نى ياخشىلاش ئۈچۈن زۆرۈر بولغان ئۇچۇرلارنىلا توپلايدۇ."; + +/* The title for the setting to send usage data. */ +"Settings.SendUsage.Title" = "ئىشلىتىش سانلىق مەلۇماتلىرىنى يوللايدۇ"; + +/* Description displayed under the ”Show Link Previews” option */ +"Settings.ShowLinkPreviews.Status" = "ئۇلانمىنى ئۇزۇن باسقاندا"; + +/* Title of setting to enable link previews when long-pressing links. */ +"Settings.ShowLinkPreviews.Title" = "ئۇلانما ئالدىن كۆزىتىشنى كۆرسىتىدۇ"; + +/* Setting to show Logins & Passwords quick access in the application menu */ +"Settings.ShowLoginsInAppMenu.Title" = "ئەپ تىزىملىكىدە كۆرسىتىدۇ"; + +/* The description of the open new tab siri shortcut */ +"Settings.Siri.OpenTabShortcut" = "يېڭى بەتكۈچ ئاچ"; + +/* The description that describes what siri shortcuts are */ +"Settings.Siri.SectionDescription" = "Siri تېزلەتمىسىنى ئىشلىتىپ Siri ئارقىلىق Firefox نى تېز ئاچىدۇ"; + +/* The option that takes you to the siri shortcuts settings page */ +"Settings.Siri.SectionName" = "Siri تېزلەتمىسى"; + +/* Title for a link that explains what Mozilla means by Studies */ +"Settings.Studies.Toggle.Link" = "تەپسىلاتى."; + +/* A short description that explains that Mozilla is running studies */ +"Settings.Studies.Toggle.Message" = "Firefox پات-پات تەتقىقاتلارنى ئورنىتىپ ئىجرا قىلالايدۇ."; + +/* Label used as a toggle item in Settings. When this is off, the user is opting out of all studies. */ +"Settings.Studies.Toggle.Title" = "تەتقىقات"; + +/* Ddescription that appears in the settings screen to explain what Firefox Sync is useful for. */ +"Settings.Sync.ButtonDescription.v103" = "تىزىمغا كىرسە بەتكۈچ، خەتكۈچ، ئىم ۋە باشقا سانلىق مەلۇماتلار قەدەمداشلىنىدۇ."; + +/* Button label that appears in the settings to prompt the user to sign in to Firefox for iOS sync service to sync and save data. */ +"Settings.Sync.ButtonTitle.v103" = "قەدەمداشلاپ سانلىق مەلۇماتنى ساقلا"; + +/* Title for the page where the user sign in to their Firefox Sync account. */ +"Settings.Sync.SignInView.Title.v103" = "قەدەمداشلاپ سانلىق مەلۇماتنى ساقلا"; + +/* This is the description for the setting that toggles the Inactive Tabs feature in the settings menu under the Tabs customization section. Inactive tabs are a separate section of tabs that appears in the Tab Tray, which can be enabled or not */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabs" = "ئاكتىپسىز بەتكۈچ"; + +/* This is the description for the setting that toggles the Inactive Tabs feature in the settings menu under the Tabs customization section. Inactive tabs are a separate section of tabs that appears in the Tab Tray, which can be enabled or not */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.InactiveTabsDescription.v101" = "سىز ئىككى ھەپتە كۆرمىگەن بەتكۈچلەر ئاكتىپسىز بۆلەككە يۆتكىلىدۇ."; + +/* In the settings menu, in the Tabs customization section, this is the title for the setting that toggles the Tab Groups feature - where tabs from related searches are grouped - on or off */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.TabGroups" = "بەتكۈچ گۇرۇپپىسى"; + +/* In the settings menu, in the Tabs customization section, this is the title for the Tabs Tray customization section. The tabs tray is accessed from firefox hompage */ +"Settings.Tabs.CustomizeTabsSection.Title" = "ئىختىيارى بەتكۈچ تەخسە"; + +/* In the settings menu, this is the title for the Tabs customization section option */ +"Settings.Tabs.Title" = "بەتكۈچ"; + +/* In the settings menu, in the Toolbar customization section, this label indicates that selecting this will make the toolbar appear at the bottom of the screen. */ +"Settings.Toolbar.Bottom" = "ئاستى"; + +/* In the settings menu, this label indicates that there is an option of customizing the Toolbar appearance. */ +"Settings.Toolbar.SettingsTitle" = "قورال بالداق"; + +/* In the settings menu, in the Toolbar customization section, this label indicates that selecting this will make the toolbar appear at the top of the screen. */ +"Settings.Toolbar.Top" = "چوققا"; + +/* Dismiss button for the tracker protection alert. */ +"Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "ماقۇل، چۈشىنىشلىك"; + +/* Decription for the tracker protection alert. */ +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "ئەگەر بىر تور بېكەت كۈتكەندەك ئىشلىمىسە، ئادرېس بالداقتىكى قۇلۇپنى چېكىپ، بۇ بەتتىكى كۈچەيتىلگەن ئىزلاشتىن قوغلاشنى تاقاڭ."; + +/* Title for the tracker protection alert. */ +"Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "دىققەت!"; + +/* The Title on info view which shows a list of all blocked websites */ +"Settings.TrackingProtection.Info.BlocksTitle" = "توسقانلىرى"; + +/* 'Learn more' info link on the Tracking Protection settings screen. */ +"Settings.TrackingProtection.LearnMore" = "تەپسىلاتى"; + +/* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "نىشانلىق ئېلاننى ئازايتىدۇ ۋە ئېلان بەرگۈچىلەرنىڭ تور كۆرگۈڭىزنى ئىزلىشىنى توختىتىدۇ."; + +/* Footer information for tracker protection level. */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "ئەگەر بىر تور بېكەت كۈتكەندەك ئىشلىمىسە، ئادرېس بالداقتىكى قۇلۇپنى چېكىپ، بۇ بەتتىكى كۈچەيتىلگەن ئىزلاشتىن قوغلاشنى تاقاڭ."; + +/* Description for standard level tracker protection */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "بەزى ئېلاننىڭ ئىز قوغلىشىغا يول قويىدۇ، شۇڭا تور بېكەتلەر نورمال ئىشلەيدۇ."; + +/* Description for strict level tracker protection */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStrict.Description" = "تېخىمۇ كۆپ ئىز قوغلىغۇچ، ئېلان ۋە قاڭقىش كۆزنەكلىرىنى توسىدۇ. بەتلەر تېز يۈكلىنىدۇ، ئەمما بەزى ئىقتىدارى ئىشلىمەسلىكى مۇمكىن."; + +/* Title for tracking protection options section where level can be selected. */ +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelTitle" = "قوغداش دەرىجىسى"; + +/* Row in top-level of settings that gets tapped to show the tracking protection settings detail view. */ +"Settings.TrackingProtection.SectionName" = "ئىزلاشتىن قوغداش"; + +/* Tracking protection settings option for using the basic blocklist. */ +"Settings.TrackingProtectionOption.BasicBlockList" = "ئۆلچەملىك (كۆڭۈلدىكى)"; + +/* Tracking protection settings option for using the strict blocklist. */ +"Settings.TrackingProtectionOption.BlockListStrict" = "قاتتىق"; + +/* Settings option to specify that Tracking Protection is on */ +"Settings.TrackingProtectionOption.NormalBrowsingLabelOn" = "كۈچەيتىلگەن ئىزلاشتىن قوغداش"; + +/* Title of link to help page to find out how to solve Sync issues */ +"Settings.TroubleShootSync.Title" = "كاشىلا ئوڭشاش"; + +/* Button shows all websites on website data tableview */ +"Settings.WebsiteData.ButtonShowMore" = "تەپسىلىي كۆرسەت"; + +/* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear their private data. */ +"Settings.WebsiteData.ConfirmPrompt" = "بۇ مەشغۇلات تور بېكەت ئۇچۇرلىرىنىڭ ھەممىسىنى تازىلايدۇ. ئۇنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ."; + +/* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear some of their private data. */ +"Settings.WebsiteData.SelectedConfirmPrompt" = "بۇ مەشغۇلات تاللىغان تۈرنى تازىلايدۇ. ئۇنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ."; + +/* Title displayed in header of the Data Management panel. */ +"Settings.WebsiteData.Title" = "تور بېكەت سانلىق مەلۇماتى"; + +/* Action label on share extension to add page to the Firefox reading list. */ +"ShareExtension.AddToReadingListAction.Title" = "ئوقۇش تىزىمىغا قوش"; + +/* Share extension label shown after user has performed 'Add to Reading List' action. */ +"ShareExtension.AddToReadingListActionDone.Title" = "ئوقۇش تىزىمىغا قوشۇلدى"; + +/* Action label on share extension to bookmark the page in Firefox. */ +"ShareExtension.BookmarkThisPageAction.Title" = "بۇ بەتنى خەتكۈچكە قوش"; + +/* Share extension label shown after user has performed 'Bookmark this Page' action. */ +"ShareExtension.BookmarkThisPageActionDone.Title" = "خەتكۈچكە قوشۇلدى"; + +/* Action label on share extension to load the page in Firefox when user switches apps to bring it to foreground. */ +"ShareExtension.LoadInBackgroundAction.Title" = "ئارقا سۇپىدا يۈكلە"; + +/* Share extension label shown after user has performed 'Load in Background' action. */ +"ShareExtension.LoadInBackgroundActionDone.Title" = "Firefox تا يۈكلەۋاتىدۇ"; + +/* Action label on share extension to immediately open page in Firefox. */ +"ShareExtension.OpenInFirefoxAction.Title" = "Firefox تا ئاچ"; + +/* Action label on share extension to search for the selected text in Firefox. */ +"ShareExtension.SeachInFirefoxAction.Title" = "Firefox تا ئىزدە"; + +/* Button in share sheet to copy the url of the current tab. */ +"ShareSheet.Copy.Title.v108" = "كۆچۈر"; + +/* Button in the share sheet to send the current link to another device. */ +"ShareSheet.SendToDevice.Title.v108" = "ئۈسكۈنىگە ئۇلانما يوللا"; + +/* Label for show search suggestions setting. */ +"Show Search Suggestions" = "ئىزدەش تەكلىپلىرىنى كۆرسىتىدۇ"; + +/* Accessibility label for the tabs button in the (top) tab toolbar */ +"Show Tabs" = "بەتكۈچ كۆرسەت"; + +/* Show the on-boarding screen again from the settings */ +"Show Tour" = "يېتەكچى كۆرسەت"; + +/* Accessibility Label for the tab toolbar Stop button */ +"Stop" = "توختا"; + +/* Support section title */ +"Support" = "قوللاش"; + +/* Accessibility hint for tab tray's displayed tab. */ +"Swipe right or left with three fingers to close the tab." = "ئۈچ بارماق بىلەن ئوڭ ياكى سولغا سىيرىلسا بەتكۈچنى تاقايدۇ."; + +/* Message displayed when the user's account is syncing with ellipsis at the end */ +"Sync.SyncingEllipsis.Label" = "قەدەمداشلاۋاتىدۇ…"; + +/* Title for Sync status message when Sync failed due to being offline */ +"SyncState.Offline.Title" = "قەدەمداش تورسىز"; + +/* Message spoken by VoiceOver saying the position of the single currently visible tab in Tabs Tray, along with the total number of tabs. E.g. \"Tab 2 of 5\" says that tab 2 is visible (and is the only visible tab), out of 5 tabs total. */ +"Tab %@ of %@" = "%1$@ / %2$@ بەتكۈچ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of showing the tab tray. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"Tab.ShowTabTray.KeyCodeTitle" = "بارلىق بەتكۈچلەرنى كۆرسەت"; + +/* Message spoken by VoiceOver saying the range of tabs that are currently visible in Tabs Tray, along with the total number of tabs. E.g. \"Tabs 8 to 10 of 15\" says tabs 8, 9 and 10 are visible, out of 15 tabs total. */ +"Tabs %@ to %@ of %@" = "%1$@ - %2$@ / %3$@ بەتكۈچ"; + +/* Accessibility label for the Tabs Tray view. */ +"Tabs Tray" = "بەتكۈچ تەخسە"; + +/* The button to undo the delete all tabs */ +"Tabs.DeleteAllUndo.Button" = "يېنىۋال"; + +/* The label indicating that all the tabs were closed */ +"Tabs.DeleteAllUndo.Title" = "%d بەتكۈچ تاقالدى"; + +/* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is closed. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Closed.Accessibility.v103" = "ئاكتىپسىز بەتكۈچنى كۆرسىتىدۇ"; + +/* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is open. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Opened.Accessibility.v103" = "ئاكتىپسىز بەتكۈچنى يوشۇرىدۇ"; + +/* Accessibility Label for the tab toolbar Search button */ +"TabToolbar.Accessibility.Search.v106" = "ئىزدە"; + +/* Accessibility label for the Add Tab button in the Tab Tray. */ +"TabTray.AddTab.Button" = "بەتكۈچ قوش"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of closing all tabs from the tab tray. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"TabTray.CloseAllTabs.KeyCodeTitle" = "ھەممە بەتكۈچنى ياپ"; + +/* Accessibility label for the currently selected tab. */ +"TabTray.CurrentSelectedTab.A11Y" = "نۆۋەتتە تاللانغان بەتكۈچ."; + +/* In the tab tray, when tab groups appear and there exist tabs that don't belong to any group, those tabs are listed under this header as \"Others\" */ +"TabTray.Header.FilteredTabs.SectionHeader" = "باشقا"; + +/* Title for the inactive tabs section. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabTray.InactiveTabs.SectionTitle" = "ئاكتىپسىز بەتكۈچ"; + +/* A label indicating the keyboard shortcut of opening a new tab in the tab tray. This label is displayed inside the Discoverability overlay when a user presses the Command key. The Discoverability overlay and shortcut become available only when a user has connected a hardware keyboard to an iPad. See https://drive.google.com/file/d/1gH3tbvDceg7yG5N67NIHS-AXgDgCzBHN/view?usp=sharing for more details. */ +"TabTray.OpenNewTab.KeyCodeTitle" = "يېڭى بەتكۈچ ئاچ"; + +/* The title on the button to look at private tabs. */ +"TabTray.SegmentedControlTitles.PrivateTabs" = "شەخسىيەت"; + +/* The title on the button to look at synced tabs. */ +"TabTray.SegmentedControlTitles.SyncedTabs" = "قەدەمداشلاندى"; + +/* The title on the button to look at regular tabs. */ +"TabTray.SegmentedControlTitles.Tabs" = "بەتكۈچ"; + +/* The title for the tab tray */ +"TabTray.Title" = "ئوچۇق بەتكۈچ"; + +/* Accessibility Label for the tabs button in the tab toolbar */ +"TabTrayButtons.Accessibility.ShowTabs.v106" = "بەتكۈچنى كۆرسەت"; + +/* Message displayed when the reader mode page could not be loaded. This message will appear only when sharing to Firefox reader mode from another app. */ +"The page could not be displayed in Reader View." = "بۇ بەتنى ئوقۇرمەن كۆرۈنۈشىدە كۆرسىتەلمىدى."; + +/* Error message in the remote tabs panel */ +"There was a problem accessing tabs from your other devices. Try again in a few moments." = "باشقا ئۈسكۈنىلىرىڭىزدىكى بەتكۈچلەرنى زىيارەت قىلىشتا مەسىلە كۆرۈلدى. سەل تۇرۇپ قايتا سىناڭ."; + +/* Error displayed when reader mode cannot be enabled */ +"There was an error converting the page" = "بەتنى ئايلاندۇرۇۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى"; + +/* Relative date for date in past week. */ +"this week" = "بۇ ھەپتە"; + +/* Relative date for yesterday. */ +"TimeConstants.Yesterday.v106" = "تۈنۈگۈن"; + +/* label for Not Now button */ +"Toasts.NotNow" = "ھازىر ئەمەس"; + +/* Open App Store button */ +"Toasts.OpenAppStore" = "App Store نى ئاچ"; + +/* Label for button to undo the action just performed */ +"Toasts.Undo" = "يېنىۋال"; + +/* This label is meant to signify the section containing a group of items from the current day. */ +"Today" = "بۈگۈن"; + +/* Relative date for date older than a minute. */ +"today at %@" = "بۈگۈن %@"; + +/* Accessibility label for the Menu button. */ +"Toolbar.Menu.AccessibilityLabel" = "تىزىملىك"; + +/* Accessibility label for the Close All Tabs menu button. */ +"Toolbar.Menu.CloseAllTabs" = "ھەممە بەتكۈچنى ياپ"; + +/* Button shown in editing mode to remove this site from the top sites panel. */ +"TopSites.RemovePage.Button" = "بەتنى چىقىرىۋەت-%@"; + +/* Button to disallow the page to be translated to the user locale language */ +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.Cancel" = "ياق"; + +/* Button to allow the page to be translated to the user locale language */ +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.OK" = "ھەئە"; + +/* Prompt for translation. The first parameter is the language the page is in. The second parameter is the name of our local language. The third is the name of the service. */ +"TranslationToastHandler.PromptTranslate.Title" = "بۇ بەت %1$@ سۈپىتىدە كۆرۈنىدۇ. %3$@ دا %2$@ غا تەرجىمە قىلامدۇ؟"; + +/* Tile title for Twitter */ +"Twitter" = "Twitter"; + +/* The menu item that pastes the current contents of the clipboard into the URL bar and navigates to the page */ +"UIMenuItem.PasteGo" = "چاپلاپ يۆتكەل"; + +/* Search in New Tab Text selection menu item */ +"UIMenuItem.SearchWithFirefox" = "Firefox تا ئىزدە"; + +/* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ +"unread" = "ئوقۇلمىغان"; + +/* Debug option */ +"Use stage servers" = "ئالدىن تارقىتىش مۇلازىمىتىنى ئىشلەت"; + +/* Username textbox in Authentication prompt */ +"Username" = "ئىشلەتكۈچى ئىسمى"; + +/* The message of the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ +"Wallpaper.Change.Error.Body.v106" = "بۇ تام قەغىزىدە خاتالىق كۆرۈلدى."; + +/* The title of the error displayed when changing wallpaper fails. */ +"Wallpaper.Change.Error.Title.v106" = "تام قەغىزىنى ئالماشتۇرالمىدى"; + +/* The message of the error displayed to a user when they try change a wallpaper that failed downloading. */ +"Wallpaper.Download.Error.Body.v106" = "چۈشۈرۈشتە خاتالىق كۆرۈلدى."; + +/* The title of the error displayed if download fails when changing a wallpaper. */ +"Wallpaper.Download.Error.Title.v106" = "تام قەغىزىنى چۈشۈرەلمىدى"; + +/* An action for the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ +"Wallpaper.Error.Dismiss.v106" = "ۋاز كەچ"; + +/* Action displayed when changing wallpaper fails. */ +"Wallpaper.Error.TryAgain.v106" = "قايتا سىنا"; + +/* Accessibility label for the main web content view */ +"Web content" = "تور مەزمۇنى"; + +/* See http://mzl.la/1LXbDOL */ +"Welcome to your Reading List" = "ئوقۇش تىزىمىڭىزگە خۇش كەپسىز"; + +/* Restore Tabs Prompt Title */ +"Well, this is embarrassing." = "ئاپلا، ئادەمنى خىجىل قىلىپ."; + +/* Tile title for Wikipedia */ +"Wikipedia" = "ۋىكىپېدىيا"; + +/* Relative date for yesterday. */ +"yesterday" = "تۈنۈگۈن"; + +/* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past 24 hours. */ +"Yesterday" = "تۈنۈگۈن"; + +/* Error message in the remote tabs panel */ +"You don’t have any tabs open in Firefox on your other devices." = "باشقا ئۈسكۈنىڭىزدە Firefox دا ھېچقانداق بەتكۈچ ئاچمىغان."; + +/* Your Rights settings section title */ +"Your Rights" = "ھوقۇقىڭىز"; + +/* Tile title for YouTube */ +"YouTube" = "YouTube"; + diff --git a/Shared/ug.lproj/LoginManager.strings b/Shared/ug.lproj/LoginManager.strings new file mode 100644 index 000000000000..125dd71c6958 --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/LoginManager.strings @@ -0,0 +1,66 @@ +/* Prompt title when deleting logins */ +"Are you sure?" = "جەزملەشتۈرەمسىز؟"; + +/* Prompt option for cancelling out of deletion */ +"Cancel" = "ۋاز كەچ"; + +/* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after the user taps the close button in the search field to clear the search and exit search mode */ +"Clear Search" = "ئىزدەشنى تازىلا"; + +/* Copy password text selection menu item */ +"Copy" = "كۆچۈر"; + +/* Label describing when the current login was created with the timestamp as the parameter. */ +"Created %@" = "قۇرۇلغان ۋاقتى %@"; + +/* Label for the button used to delete the current login. */ +"Delete" = "ئۆچۈر"; + +/* Label for the button used to deselect all logins. */ +"Deselect All" = "ھەممىنى تاللىما"; + +/* Accessibility label for entering search mode for logins */ +"Enter Search Mode" = "ئىزدەش ھالىتىگە كىرىدۇ"; + +/* Hide password text selection menu item */ +"Hide" = "يوشۇر"; + +/* Prompt message warning the user that deleting non-synced logins will permanently remove them */ +"Logins will be permanently removed." = "تىزىمغا كىرىش ئۇچۇرى مەڭگۈلۈك چىقىرىۋېتىلىدۇ."; + +/* Prompt message warning the user that deleted logins will remove logins from all connected devices */ +"Logins will be removed from all connected devices." = "تىزىمغا كىرىش ئۇچۇرى باغلانغان ھەممە ئۈسكۈنىدىن چىقىرىۋېتىلىدۇ."; + +/* Label describing when the current login was last modified with the timestamp as the parameter. */ +"Modified %@" = "ئۆزگەرگەن ۋاقىت %@"; + +/* Label displayed when no logins are found after searching. */ +"No logins found" = "تىزىمغا كىرىش خاتىرىسى تېپىلمىدى"; + +/* Open and Fill website text selection menu item */ +"Open & Fill" = "ئېچىپ تولدۇر"; + +/* Label displayed above the password row in Login Detail View. */ +"Password" = "ئىم"; + +/* Reveal password text selection menu item */ +"Reveal" = "كۆرسەت"; + +/* Title for the search field at the top of the Logins list screen */ +"Search" = "ئىزدە"; + +/* Accessibility label for the search input field in the Logins list */ +"Search Input Field" = "ئىزدەش رامكىسى"; + +/* Title for the search field at the top of the Logins list screen */ +"SearchInput.Title.Search.v106" = "ئىزدە"; + +/* Label for the button used to select all logins. */ +"Select All" = "ھەممىنى تاللا"; + +/* Label displayed above the username row in Login Detail View. */ +"Username" = "ئىشلەتكۈچى ئىسمى"; + +/* Label displayed above the website row in Login Detail View. */ +"Website" = "تور بېكەت"; + diff --git a/Shared/ug.lproj/Menu.strings b/Shared/ug.lproj/Menu.strings new file mode 100644 index 000000000000..9df96355320e --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/Menu.strings @@ -0,0 +1,51 @@ +/* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ +"Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "ھەممە بەتكۈچنى ياپ"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to copy the current page link to the clipboard. */ +"Menu.CopyLink.Title" = "ئۇلانمىنى كۆچۈر"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to open the toolbar to search for text within the current page. */ +"Menu.FindInPageAction.Title" = "بەتتىن ئىزدە"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to open a new private tab. */ +"Menu.NewPrivateTabAction.Title" = "يېڭى شەخسىي بەتكۈچ ئاچ"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to open a new tab */ +"Menu.NewTabAction.Title" = "يېڭى بەتكۈچ ئاچ"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Bookmarks home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenBookmarksAction.AccessibilityLabel.v2" = "خەتكۈچ"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Downloads home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenDownloadsAction.AccessibilityLabel.v2" = "چۈشۈرۈلمىلەر"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the History home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenHistoryAction.AccessibilityLabel.v2" = "تارىخ"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Reading list home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenReadingListAction.AccessibilityLabel.v2" = "ئوقۇش تىزىمى"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to open the Settings menu. */ +"Menu.OpenSettingsAction.Title" = "تەڭشەكلەر"; + +/* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ +"Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "قەدەمداشلانغان بەتكۈچ"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ +"Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "تور بېكەت مەسىلىسى دوكلاتى"; + +/* Label for the button, displayed in Firefox Home, used to see all Library panels. */ +"Menu.SeeAllAction.Title" = "ھەممىنى كۆرسەت"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to open the share dialog. */ +"Menu.SharePageAction.Title" = "بەتنى ھەمبەھىرلە…"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to request the desktop version of the current website. */ +"Menu.ViewDekstopSiteAction.Title" = "ئۈستەل ئۈستى تور بېكىتى ئىلتىماسى"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to request the mobile version of the current website. */ +"Menu.ViewMobileSiteAction.Title" = "كۆچمە تور بېكەت ئىلتىماسى"; + +/* Label for the button, displayed in the menu, used to navigate to the home page. */ +"SettingsMenu.OpenHomePageAction.Title" = "باش بەت"; + diff --git a/Shared/ug.lproj/PrivateBrowsing.strings b/Shared/ug.lproj/PrivateBrowsing.strings new file mode 100644 index 000000000000..a501dae6e055 --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/PrivateBrowsing.strings @@ -0,0 +1,30 @@ +/* Setting for closing private tabs */ +"Close Private Tabs" = "شەخسىي بەتكۈچنى ياپ"; + +/* Context menu option for opening a link in a new private tab */ +"ContextMenu.OpenInNewPrivateTabButtonTitle" = "يېڭى شەخسىي بەتكۈچ ئاچ"; + +/* Description text displayed when there are no open tabs while in private mode */ +"Firefox won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved." = "Firefox سىزنىڭ زىيارەت تارىخىڭىز ياكى ساقلانمىڭىزنى ئەستە تۇتمايدۇ، ئەمما خەتكۈچلىرىڭىزنى ساقلايدۇ."; + +/* Text button displayed when there are no tabs open while in private mode */ +"Learn More" = "تەپسىلاتى"; + +/* Toggled OFF accessibility value */ +"Off" = "تاقاق"; + +/* Toggled ON accessibility value */ +"On" = "ئوچۇق"; + +/* Title displayed for when there are no open tabs while in private mode */ +"Private Browsing" = "شەخسىي زىيارەت"; + +/* Accessibility label for toggling on/off private mode */ +"Private Mode" = "شەخسىي ھالەت"; + +/* Accessiblity hint for toggling on/off private mode */ +"Turns private mode on or off" = "شەخسىي ھالەتنى ئاچىدۇ ياكى تاقايدۇ"; + +/* Will be displayed in Settings under 'Close Private Tabs' */ +"When Leaving Private Browsing" = "شەخسىي زىيارەت ھالىتىدىن ئايرىلغاندا"; + diff --git a/Shared/ug.lproj/Search.strings b/Shared/ug.lproj/Search.strings new file mode 100644 index 000000000000..3294423de532 --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/Search.strings @@ -0,0 +1,6 @@ +/* Label for search engine buttons. The argument corresponds to the name of the search engine. */ +"%@ search" = "%@ ئىزدە"; + +/* Label for search settings button. */ +"Search Settings" = "ئىزدەش تەڭشىكى"; + diff --git a/Shared/ug.lproj/Shared.strings b/Shared/ug.lproj/Shared.strings new file mode 100644 index 000000000000..efc8243594bc --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/Shared.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* A brief descriptive name for this app on this device, used for Send Tab and Synced Tabs. The first argument is the app name. The second argument is the device name. */ +"%@ on %@" = "%2$@ دىكى %1$@"; + diff --git a/Shared/ug.lproj/Storage.strings b/Shared/ug.lproj/Storage.strings new file mode 100644 index 000000000000..6a9c6fbde27e --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/Storage.strings @@ -0,0 +1,12 @@ +/* The name of the folder that contains desktop bookmarks in the menu. This should match bookmarks.folder.menu.label on Android. */ +"Bookmarks Menu" = "خەتكۈچ تىزىملىك"; + +/* The name of the folder that contains desktop bookmarks in the toolbar. This should match bookmarks.folder.toolbar.label on Android. */ +"Bookmarks Toolbar" = "خەتكۈچ قورال بالداق"; + +/* The title of the folder that contains mobile bookmarks. This should match bookmarks.folder.mobile.label on Android. */ +"Mobile Bookmarks" = "كۆچمە خەتكۈچ"; + +/* The name of the folder that contains unsorted desktop bookmarks. This should match bookmarks.folder.unfiled.label on Android. */ +"Unsorted Bookmarks" = "رەتلەنمىگەن خەتكۈچ"; + diff --git a/Shared/ug.lproj/Today.strings b/Shared/ug.lproj/Today.strings new file mode 100644 index 000000000000..41ff5671a6bd --- /dev/null +++ b/Shared/ug.lproj/Today.strings @@ -0,0 +1,60 @@ +/* Close Private Tabs button label */ +"TodayWidget.ClosePrivateTabsButton" = "شەخسىي بەتكۈچنى ياپ"; + +/* Close Private Tabs */ +"TodayWidget.ClosePrivateTabsLabelV2" = "شەخسىي \nبەتكۈچنى ياپ"; + +/* Description for medium size widget to add Firefox Shortcut to home screen */ +"TodayWidget.FirefoxShortcutGalleryDescription" = "باش بېتىڭىزگە Firefox تېزلەتمىسىنى قوشىدۇ."; + +/* Go to link pasted on the clipboard */ +"TodayWidget.GoToCopiedLinkLabelV1" = "كۆچۈرۈلگەن ئۇلانمىغا يۆتكەل"; + +/* Go to copied link */ +"TodayWidget.GoToCopiedLinkLabelV2" = "كۆچۈرۈلگەن\nئۇلانمىغا يۆتكەل"; + +/* %d represents number and it becomes something like +5 more where 5 is the number of open tabs in tab tray beyond what is displayed in the widget */ +"TodayWidget.MoreTabsLabel" = "+ يەنە %d …"; + +/* Open New Tab button label */ +"TodayWidget.NewTabButtonLabelV1" = "يېڭى ئىزدەش"; + +/* Label that is shown when there are no tabs opened in tab tray i.e. Empty State */ +"TodayWidget.NoOpenTabsLabel" = "ئوچۇق بەتكۈچ يوق."; + +/* Open Firefox when there are no tabs opened in tab tray i.e. Empty State */ +"TodayWidget.OpenFirefoxLabel" = "Firefox نى ئاچ"; + +/* Open New Private Tab button label */ +"TodayWidget.PrivateTabButtonLabelV1" = "شەخسىي ئىزدە"; + +/* Description for small size widget to add it to home screen */ +"TodayWidget.QuickActionGalleryDescription" = "باش بېتىڭىزگە Firefox تېزلەتمىسىنى قوشىدۇ. ئەپچە قوشقاندىن كېيىن، بېسىپ تۇرسا ئۇنى تەھرىرلەيدۇ ۋە باشقا تېزلەتمە تاللىغىلى بولىدۇ."; + +/* Quick Actions title when widget enters edit mode */ +"TodayWidget.QuickActionsGalleryTitle" = "تېز مەشغۇلات"; + +/* Firefox shortcuts title when widget enters edit mode. Do not translate the word Firefox. */ +"TodayWidget.QuickActionsGalleryTitleV2" = "Firefox تېزلەتمىسى"; + +/* Description for Quick View widget in Gallery View where user can add it to home screen */ +"TodayWidget.QuickViewGalleryDescriptionV2" = "ئوچۇق بەتكۈچكە تېزلەتمە قوشىدۇ."; + +/* Title for Quick View widget in Gallery View where user can add it to home screen */ +"TodayWidget.QuickViewGalleryTitle" = "تېز كۆرۈش"; + +/* Search in Firefox. Do not translate the word Firefox */ +"TodayWidget.SearchInFirefoxV2" = "Firefox تا\nئىزدە"; + +/* Search in private tab */ +"TodayWidget.SearchInPrivateTabLabelV2" = "شەخسىي \nبەتكۈچتە ئىزدە"; + +/* Description for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ +"TodayWidget.TopSitesGalleryDescription" = "دائىم ۋە يېقىندا زىيارەت قىلغان تور بېكەتلەرگە تېزلەتمە قوشىدۇ."; + +/* Title for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ +"TodayWidget.TopSitesGalleryTitle" = "دائىملىق بېكەتلەر"; + +/* Title for top sites widget to add Firefox top sites shotcuts to home screen */ +"TodayWidget.TopSitesGalleryTitleV2" = "تور بېكەت تېزلەتمىسى"; + diff --git a/Shared/uk.lproj/ClearHistoryConfirm.strings b/Shared/uk.lproj/ClearHistoryConfirm.strings index 2f36704ceb1c..e26113841f76 100644 --- a/Shared/uk.lproj/ClearHistoryConfirm.strings +++ b/Shared/uk.lproj/ClearHistoryConfirm.strings @@ -2,7 +2,7 @@ "Cancel" = "Скасувати"; /* The confirmation button that clears history even when Sync is connected. */ -"OK" = "Гаразд"; +"OK" = "OK"; /* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear history that's synced to another device. */ "This action will clear all of your private data, including history from your synced devices." = "Ця дія призведе до стирання всіх ваших особистих даних, включаючи історію з ваших синхронізованих пристроїв."; diff --git a/Shared/uk.lproj/ClearPrivateData.strings b/Shared/uk.lproj/ClearPrivateData.strings index 73c32d727bdc..bddf5143c0d6 100644 --- a/Shared/uk.lproj/ClearPrivateData.strings +++ b/Shared/uk.lproj/ClearPrivateData.strings @@ -5,7 +5,7 @@ "Cache" = "Кеш"; /* Settings item for clearing cookies */ -"Cookies" = "Куки"; +"Cookies" = "Файли cookie"; /* Settings item for deleting downloaded files */ "Downloaded Files" = "Завантажені файли"; diff --git a/Shared/uk.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings b/Shared/uk.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings index 0555359f4aef..30610810fd3d 100644 --- a/Shared/uk.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings +++ b/Shared/uk.lproj/ClearPrivateDataConfirm.strings @@ -2,7 +2,7 @@ "Cancel" = "Скасувати"; /* The button that clears private data. */ -"OK" = "Гаразд"; +"OK" = "OK"; /* Description of the confirmation dialog shown when a user tries to clear their private data. */ "This action will clear all of your private data. It cannot be undone." = "Ця дія призведе до стирання всіх ваших особистих даних. Її неможливо скасувати."; diff --git a/Shared/uk.lproj/Default Browser.strings b/Shared/uk.lproj/Default Browser.strings index 3fc4dff6b9c5..98f69cf94a5b 100644 --- a/Shared/uk.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/uk.lproj/Default Browser.strings @@ -32,13 +32,13 @@ "DefaultBrowserOnboarding.Description1" = "1. Перейдіть до параметрів"; /* Description for default browser onboarding card. */ -"DefaultBrowserOnboarding.Description2" = "2. Торкніться Програма браузера за замовчуванням"; +"DefaultBrowserOnboarding.Description2" = "2. Торкніться Типовий браузер"; /* Description for default browser onboarding card. */ "DefaultBrowserOnboarding.Description3" = "3. Виберіть Firefox"; /* Text for the screenshot of the iOS system settings page for Firefox. */ -"DefaultBrowserOnboarding.Screenshot" = "Програма браузера за замовчуванням"; +"DefaultBrowserOnboarding.Screenshot" = "Типовий браузер"; /* Menu option for setting Firefox as default browser. */ "Settings.DefaultBrowserMenuItem" = "Встановити типовим браузером"; diff --git a/Shared/uk.lproj/Localizable.strings b/Shared/uk.lproj/Localizable.strings index d3afc7d812a3..2b7c625365fc 100644 --- a/Shared/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/uk.lproj/Localizable.strings @@ -53,7 +53,7 @@ "Added page to Reading List" = "Сторінку додано до списку читання"; /* Button to dismiss the 'Add Pass Failed' alert. See https://support.apple.com/HT204003 for context on Wallet. */ -"AddPass.Error.Dismiss" = "Гаразд"; +"AddPass.Error.Dismiss" = "OK"; /* Text of the 'Add Pass Failed' alert. See https://support.apple.com/HT204003 for context on Wallet. */ "AddPass.Error.Message" = "При додаванні картки до Wallet сталася помилка. Спробуйте знову пізніше."; @@ -107,7 +107,7 @@ "Bookmarks.Folder.Label" = "Тека"; /* A label indicating all bookmarks grouped under the category 'Desktop Bookmarks'. */ -"Bookmarks.Menu.DesktopBookmarks" = "Закладки комп’ютера"; +"Bookmarks.Menu.DesktopBookmarks" = "Закладки комп'ютера"; /* The button to create a new bookmark */ "Bookmarks.NewBookmark.Label" = "Нова закладка"; @@ -200,7 +200,7 @@ "ContextualHints.TabTray.InactiveTabs" = "Сюди переміщуються вкладки, які ви не переглядали впродовж двох тижнів."; /* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is the call to action for the inactive tabs contextual popup. */ -"ContextualHints.TabTray.InactiveTabs.CallToAction" = "Вимкнути у налаштуваннях"; +"ContextualHints.TabTray.InactiveTabs.CallToAction" = "Вимкніть у параметрах"; /* Accessibility label for action denoting closing contextual hint. */ "ContextualHintsCloseButtonAccessibility.v105" = "Закрити"; @@ -233,7 +233,7 @@ "Decrease text size" = "Зменшити розмір тексту"; /* Title for default search engine picker. */ -"Default Search Engine" = "Типовий засіб пошуку"; +"Default Search Engine" = "Типова пошукова система"; /* Accessibility label for action denoting closing default browser home tab banner. */ "DefaultBrowserCloseButtonAccessibility.v102" = "Закрити"; @@ -308,7 +308,7 @@ "ErrorPages.CertWarning.Description" = "Власник %@ налаштував свій вебсайт неналежним чином. Для захисту вашої інформації від викрадання, Firefox не з'єднався з цим вебсайтом."; /* Title on the certificate error page */ -"ErrorPages.CertWarning.Title" = "Це недовірене з’єднання"; +"ErrorPages.CertWarning.Title" = "Це недовірене з'єднання"; /* Label for button to go back from the error page */ "ErrorPages.GoBack.Button" = "Назад"; @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Вилучити"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Сторінок: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Параметри"; @@ -374,7 +377,7 @@ "FxA.ManageAccount" = "Керувати обліковим записом і пристроями"; /* Label when no internet is present */ -"FxA.NoInternetConnection" = "Немає з’єднання з Інтернетом"; +"FxA.NoInternetConnection" = "Немає з'єднання з Інтернетом"; /* FxA sign in view subtitle */ "fxa.signin.camera-signin" = "Увійдіть за допомогою камери"; @@ -383,7 +386,7 @@ "fxa.signin.qr-link-instruction" = "На своєму комп'ютері відкрийте Firefox і перейдіть до firefox.com/pair"; /* FxA sign in view qr code scan button */ -"fxa.signin.ready-to-scan" = "Готові сканувати"; +"fxa.signin.ready-to-scan" = "Сканувати"; /* FxA sign in view email login button */ "fxa.signin.use-email-instead" = "Використати е-пошту"; @@ -440,7 +443,7 @@ "HistoryPanel.EmptyState.Title" = "Тут з'являтимуться ваші останні відвідані сторінки."; /* Description for the empty synced tabs null state in the History Panel */ -"HistoryPanel.EmptySyncedTabsNullState.Description" = "Ваші вкладки з інших пристроїв з’являються тут."; +"HistoryPanel.EmptySyncedTabsNullState.Description" = "Тут з'являтимуться ваші вкладки з інших пристроїв."; /* Description for the empty synced tabs 'not signed in' state in the History Panel */ "HistoryPanel.EmptySyncedTabsPanelNotSignedInState.Description" = "Увійдіть, щоб переглядати список вкладок з інших ваших пристроїв."; @@ -596,7 +599,7 @@ "LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsTitle.v100" = "Видалити всі сайти в %@?"; /* Within the History Panel, users can open an action menu to clear recent history. */ -"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "Вилучає історію (включно з історією, синхронізованою з інших пристроїв), куки та інші дані вебперегляду."; +"LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "Вилучає історію (включно з історією, синхронізованою з інших пристроїв), файли cookie та інші дані вебперегляду."; /* Within the history panel, a user can navigate into a screen with only grouped history items. Within that screen, a user can now swipe to delete a single item in the list. This label informs the user of a deletion action on the item. */ "LibraryPanel.History.DeleteGroupedItem.v104" = "Видалити"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Докладніше"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Щоб зберігати й автоматично заповнювати поля паролів, увімкніть Face ID, Touch ID або пароль пристрою."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Продовжити"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Фільтр"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Збережені паролі з'являтимуться тут. Якщо ви зберегли свої паролі у Firefox на іншому пристрої, увійдіть у свій обліковий запис Firefox."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Паролів не знайдено"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Немає результатів, які відповідають вашому пошуку."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Немає відповідних паролів"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Скасувати"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Шукати паролі"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Оберіть пароль для заповнення"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Позначити непрочитаним"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Додати закладку"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Закладку додано"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Вилучено з ярликів"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Прибрати зі списку читання"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Вилучено зі списку читання"; @@ -851,7 +833,7 @@ "Menu.TrackingProtectionDescription.ContentTrackers" = "Вебсайти можуть завантажувати зовнішню рекламу, відео, а також інший вміст з прихованим кодом стеження. Блокування такого вмісту може допомогти сайтам швидше завантажуватись, але при цьому деякі кнопки, поля форм і входів можуть не працювати."; /* Description of cross-site trackers. */ -"Menu.TrackingProtectionDescription.CrossSiteNew" = "Ці куки переслідують вас від одного сайту до іншого, з метою збирання даних про вашу діяльність онлайн. Вони встановлюються сторонніми рекламними й аналітичними компаніями."; +"Menu.TrackingProtectionDescription.CrossSiteNew" = "Ці файли cookie переслідують вас від одного сайту до іншого, щоб збирати дані про вашу діяльність онлайн. Вони встановлюються сторонніми рекламними й аналітичними компаніями."; /* Description of cryptominers. */ "Menu.TrackingProtectionDescription.CryptominersNew" = "Криптомайнери використовують ресурси вашої системи для добування криптовалют. Скрипти для добування криптовалют споживають заряд вашого акумулятора, сповільнюють роботу комп'ютера, а також можуть збільшити ваші витрати на електроенергію."; @@ -890,65 +872,11 @@ "No tabs" = "Немає вкладок"; /* OK button */ -"OK" = "Гаразд"; +"OK" = "OK"; /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "Гаразд"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Розпочнімо"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Незалежний. Некомерційний. Для добрих справ."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Відданий забезпеченню кращого інтернету для всіх."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Не зараз"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Продовжуйте роботу зі своїми вкладками та паролями з інших пристроїв."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Пропустити"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Перемикайтеся між телефоном і комп'ютером"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Зареєструйтеся та увійдіть"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Автоматично синхронізуйте вкладки та закладки між пристроями для безперебійного перегляду."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Синхронізуйте, щоб залишатися в потоці"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Класичні шпалери"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Особливі шпалери"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Оберіть свій тип шпалер."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Спробуйте сплеск кольорів"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Встановити шпалери"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Оберіть шпалери Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox цінує людей понад прибуток і завжди захищає вашу приватність."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Вітаємо у незалежному інтернеті"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Почати перегляд"; @@ -989,13 +917,13 @@ "Privacy Policy" = "Політика приватності"; /* This is the value for a label that indicates if a user is on an unencrypted website. */ -"ProtectionStatus.NotSecure" = "Незахищене з’єднання"; +"ProtectionStatus.NotSecure" = "Незахищене з'єднання"; /* This is the value for a label that indicates if a user is on a secure https connection. */ -"ProtectionStatus.Secure" = "Захищене з’єднання"; +"ProtectionStatus.Secure" = "Захищене з'єднання"; /* Title for quick-search engines settings section. */ -"Quick-Search Engines" = "Швидкі засоби пошуку"; +"Quick-Search Engines" = "Системи швидкого пошуку"; /* A label indicating the action that a user can rate the Firefox app in the App store. */ "Ratings.Settings.RateOnAppStore" = "Оцінити в App Store"; @@ -1055,7 +983,7 @@ "Save pages to your Reading List by tapping the book plus icon in the Reader View controls." = "Зберігайте статті до списку читання дотиком до піктограми книги з плюсом в керуванні режимом читання."; /* OK button to dismiss the error prompt. */ -"ScanQRCode.Error.OK.Button" = "Гаразд"; +"ScanQRCode.Error.OK.Button" = "OK"; /* Text for the instructions label, displayed in the QR scanner view */ "ScanQRCode.Instructions.Label" = "Розташуйте QR-код в межах рамки для сканування"; @@ -1082,25 +1010,25 @@ "Search.SuggestSectionTitle.v102" = "Пропозиції Firefox"; /* The message that asks the user to Add the search provider explaining where the search engine will appear */ -"Search.ThirdPartyEngines.AddMessage" = "Новий засіб пошуку з'явиться в панелі швидкого пошуку."; +"Search.ThirdPartyEngines.AddMessage" = "Нова пошукова система з'явиться на панелі швидкого пошуку."; /* The success message that appears after a user sucessfully adds a new search engine */ -"Search.ThirdPartyEngines.AddSuccess" = "Засіб пошуку додано!"; +"Search.ThirdPartyEngines.AddSuccess" = "Пошукову систему додано!"; /* The title that asks the user to Add the search provider */ -"Search.ThirdPartyEngines.AddTitle" = "Додати засіб пошуку?"; +"Search.ThirdPartyEngines.AddTitle" = "Додати пошукову систему?"; /* The cancel button if you do not want to add a search engine. */ "Search.ThirdPartyEngines.Cancel" = "Скасувати"; /* A message explaining fault in custom search engine form. */ -"Search.ThirdPartyEngines.DuplicateErrorMessage" = "Засіб пошуку з такою назвою чи URL-адресою вже було додано."; +"Search.ThirdPartyEngines.DuplicateErrorMessage" = "Пошукову систему з такою назвою чи URL-адресою вже було додано."; /* A title stating that we failed to add custom search engine. */ "Search.ThirdPartyEngines.DuplicateErrorTitle" = "Не вдалося"; /* A title explaining that we failed to add a search engine */ -"Search.ThirdPartyEngines.FailedMessage" = "Не вдалося додати засіб пошуку."; +"Search.ThirdPartyEngines.FailedMessage" = "Не вдається додати пошукову систему."; /* A title explaining that we failed to add a search engine */ "Search.ThirdPartyEngines.FailedTitle" = "Невдача"; @@ -1112,16 +1040,7 @@ "Search.ThirdPartyEngines.FormErrorTitle" = "Невдача"; /* The confirmation button */ -"Search.ThirdPartyEngines.OK" = "Гаразд"; - -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Типовий засіб пошуку"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Типовий засіб пошуку"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Пошук"; +"Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Надіслати звіт про збій, щоб Mozilla змогла виправити цю проблему?"; @@ -1145,7 +1064,7 @@ "SendTo.Error.Message" = "Можна ділитися лише посиланнями HTTP та HTTPS."; /* OK button to dismiss the error prompt. */ -"SendTo.Error.OK.Button" = "Гаразд"; +"SendTo.Error.OK.Button" = "OK"; /* Title of error prompt displayed when an invalid URL is shared. */ "SendTo.Error.Title" = "Неможливо поділитися цим посиланням."; @@ -1196,19 +1115,19 @@ "Settings" = "Параметри"; /* The button text in Search Settings that opens the Custom Search Engine view. */ -"Settings.AddCustomEngine" = "Додати засіб пошуку"; +"Settings.AddCustomEngine" = "Додати пошукову систему"; /* The text on the Save button when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.SaveButtonText" = "Зберегти"; /* The title of the Custom Search Engine view. */ -"Settings.AddCustomEngine.Title" = "Додати засіб пошуку"; +"Settings.AddCustomEngine.Title" = "Додати пошукову систему"; /* The title for the field which sets the title for a custom search engine. */ "Settings.AddCustomEngine.TitleLabel" = "Назва"; /* The placeholder for Title Field when saving a custom search engine. */ -"Settings.AddCustomEngine.TitlePlaceholder" = "Засіб пошуку"; +"Settings.AddCustomEngine.TitlePlaceholder" = "Пошукова система"; /* The title for URL Field */ "Settings.AddCustomEngine.URLLabel" = "Адреса URL"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "Адреса URL (%s заміниться на запит)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Автозаповнення кредитних карток"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Стерти всі дані вебсайтів"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Ярлики"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Матеріали від спонсорів"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Домівка через чотири години бездіяльності"; @@ -1394,7 +1307,7 @@ "Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Default.Description.v106" = "Спробуйте нову колекцію."; /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the description of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ -"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.IndependentVoices.Description.v106" = "Нова колекція Незалежні Голоси."; +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.IndependentVoices.Description.v106" = "Нова збірка \"Незалежні голоси\"."; /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Title.v106" = "Обмежений випуск"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "Гаразд, зрозуміло"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Якщо сайт не працює належним чином, торкніться щита в панелі адреси і вимкніть розширений захист від стеження для сторінки."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Якщо сайт не працює належним чином, торкніться замка на панелі адреси та вимкніть розширений захист від стеження для сторінки."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Увага!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Зменшує персоналізовану рекламу і допомагає перешкодити рекламодавцям стежити за вашим переглядом."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Якщо сайт не працює належним чином, торкніться щита в панелі адреси і вимкніть розширений захист від стеження для сторінки."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Якщо сайт не працює належним чином, торкніться замка на панелі адреси та вимкніть розширений захист від стеження для сторінки."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Дозволяє деяке стеження для правильної роботи вебсайтів."; @@ -1670,7 +1583,7 @@ "Show Tour" = "Показати знайомство"; /* Accessibility Label for the tab toolbar Stop button */ -"Stop" = "Стоп"; +"Stop" = "Зупинити"; /* Support section title */ "Support" = "Підтримка"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "непрочитане"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Увійти"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Продовжуйте з того ж місця, де зупинилися, завдяки вкладкам з інших пристроїв, які відтепер доступні на вашій домашній сторінці."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Перемикати екрани стало простіше, ніж будь-коли"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Розпочати"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Нові кольори. Нові зручності. Та ж сама відданість людям, а не прибутку."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Вітаємо у персоналізованому інтернеті"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Використовувати тестові сервери"; diff --git a/Shared/uk.lproj/Menu.strings b/Shared/uk.lproj/Menu.strings index cd36575dec18..80b4ab379ef6 100644 --- a/Shared/uk.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/uk.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Додати до списку читання"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Закрити всі вкладки"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Вкладки"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Вилучити закладку"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Проблема з сайтом"; diff --git a/Shared/uk.lproj/PrivateBrowsing.strings b/Shared/uk.lproj/PrivateBrowsing.strings index fafb26583b32..1c82b3bb0834 100644 --- a/Shared/uk.lproj/PrivateBrowsing.strings +++ b/Shared/uk.lproj/PrivateBrowsing.strings @@ -5,7 +5,7 @@ "ContextMenu.OpenInNewPrivateTabButtonTitle" = "Відкрити в приватній вкладці"; /* Description text displayed when there are no open tabs while in private mode */ -"Firefox won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved." = "Firefox не пам'ятатиме історію чи куки, але нові закладки будуть збережені."; +"Firefox won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved." = "Firefox не пам'ятатиме історію чи файли cookie, але нові закладки будуть збережені."; /* Text button displayed when there are no tabs open while in private mode */ "Learn More" = "Докладніше"; diff --git a/Shared/ur.lproj/Localizable.strings b/Shared/ur.lproj/Localizable.strings index d72e32ad8082..4db08fb14220 100644 --- a/Shared/ur.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/ur.lproj/Localizable.strings @@ -199,6 +199,9 @@ /* Contextual hints are little popups that appear for the users informing them of new features. This one is the call to action for the inactive tabs contextual popup. */ "ContextualHints.TabTray.InactiveTabs.CallToAction" = "سیٹنگز میں بند کر دیں۔"; +/* Accessibility label for action denoting closing contextual hint. */ +"ContextualHintsCloseButtonAccessibility.v105" = "بند کریں"; + /* Accessibility message e.g. spoken by VoiceOver after adding current webpage to the Reading List failed. */ "Could not add page to Reading list" = "پڑھنے کی فہرست میں صفحہ شامل نہیں کر سکتا"; @@ -343,6 +346,9 @@ /* The title for the Sponsored Content context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to a support page where users can learn more about Sponsored content and how it works. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.SponsoredContent.v101" = "ہمارے کفیل اور آپ کی رازداری"; +/* This string will show under the description on pocket story, indicating that the story is sponsored. */ +"FirefoxHomepage.Pocket.Sponsored.v103" = "سپانسر شدہ"; + /* This string will show under a shortcuts tile on the firefox home page, indicating that the tile is a sponsored tile. Space is limited, please keep as short as possible. */ "FirefoxHomepage.Shortcuts.Sponsored.v100" = "سپانسر شدہ"; @@ -559,6 +565,12 @@ /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the past seven days. */ "Last week" = "پچھلا ہفتہ"; +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.Bookmarks.v106" = "بک مارک"; + +/* Panel accessibility label */ +"LibraryPanel.Accessibility.History.v106" = "سابقات"; + /* Within the History Panel, users can delete search group sites history. They can cancel this action by pressing a cancel button. */ "LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsCancel.v100" = "منسوخ کریں"; @@ -568,6 +580,9 @@ /* Within the History Panel, users can delete search group sites history. %@ represents the search group name. */ "LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsTitle.v100" = "%@ میں تمام سائٹس کو حذف کریں؟"; +/* Within the history panel, a user can navigate into a screen with only grouped history items. Within that screen, a user can now swipe to delete a single item in the list. This label informs the user of a deletion action on the item. */ +"LibraryPanel.History.DeleteGroupedItem.v104" = "حذف کریں"; + /* In the history panel, users will be able to search terms in their browsing history. This label is shown when there is no results after querying the search terms in the user's history. */ "LibraryPanel.History.NoHistoryFound.v99" = "کوئی سابقات نہیں ملی"; @@ -640,21 +655,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "فلٹر"; -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "کوئی لاگ ان نہیں ملا"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "آپ کی تلاش سے مماثل کوئی نتائج نہیں مل رہے ہیں۔"; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "کوئی مماثل لاگ ان نہیں۔"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "منسوخ کریں"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "لاگ ان تلاش کریں"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "بھرنے کے لیے پاس ورڈ منتخب کریں۔"; @@ -670,9 +676,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "بطور غیر مطالعہ شدہ نشان زد کریں"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "بک مارک شامل کریں"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "نشانی شامل کردی گئی"; @@ -982,6 +985,9 @@ /* Button title for cancelling share screen */ "SendTo.Cancel.Button" = "منسوخ کریں"; +/* Close button in top navigation bar */ +"SendTo.Close.Button" = "بند کریں"; + /* Header for the list of devices table */ "SendTo.DeviceList.Text" = "دستیاب آلات"; @@ -1117,6 +1123,9 @@ /* Display (theme) settings footer describing how the brightness slider works. */ "Settings.DisplayTheme.SectionFooter" = "تھیم آپ کی ڈسپلے کی چمک کی بنیاد پر خود بخود تبدیل ہوجائے گی. آپ اس حد کو مقرر کرسکتے ہیں جہاں تھیم تبدیل ہوسکتی ہے. حلقہ آپ کی ڈسپلے کی موجودہ چمک کی نشاندہی کرتا ہے۔"; +/* Display (theme) settings label to show if automatically switch theme is enabled. */ +"Settings.DisplayTheme.StatusTitle" = "خودکار"; + /* Switch mode settings section title */ "Settings.DisplayTheme.SwitchMode.SectionHeader" = "موڈ تبدیل کریں"; @@ -1183,6 +1192,9 @@ /* In the settings menu, on the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to access the wallpaper settings for the application. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper" = "وال پیپرز"; +/* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the button title of the group of wallpapers that are seasonally available to the user. */ +"Settings.Home.Option.Wallpaper.LearnMore.v106" = "مزید سیکھیں"; + /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of that screen, which allows users to change the wallpaper settings for the application. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper.Title" = "وال پیپرز"; @@ -1258,6 +1270,12 @@ /* Label used as an item in Settings. When touched it will open a dialog to configure the open with (mail links) behavior. */ "Settings.OpenWith.SectionName" = "میل ایپ"; +/* Setting that appears in the Passwords screen to enable the built-in password manager so users can save their passwords. */ +"Settings.Passwords.SavePasswords.v103" = "پاس ورڈز محفوظ کریں۔"; + +/* Title for the passwords screen. */ +"Settings.Passwords.Title.v103" = "پاس ورڈ"; + /* Setting to enable the built-in password manager */ "Settings.SaveLogins.Title" = "لاگ ان محفوظ کریں"; @@ -1318,9 +1336,6 @@ /* Dismiss button for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "ٹھیک ہے مجھے سمجھ آگئی ہے"; -/* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "اگر کوئی سائٹ توقع کے مطابق کام نہیں کرتی ہے تو ، ایڈریس بار میں ڈھال کو تھپتھپائیں اور اس صفحے کے لئے بہتر ٹریکنگ پروٹیکشن کو بند کردیں۔"; - /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "دھیان دیں!"; @@ -1333,9 +1348,6 @@ /* Additional information about your Enhanced Tracking Protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "چنے گئے اشتہارات کو کم کرتا ہے اور مشتھرین کو آپ کے براؤزنگ سے باخبر رہنے سے روکنے میں مدد کرتا ہے۔"; -/* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "اگر کوئی سائٹ توقع کے مطابق کام نہیں کرتی ہے تو ، ایڈریس بار میں ڈھال کو تھپتھپائیں اور اس صفحے کے لئے بہتر ٹریکنگ پروٹیکشن کو بند کردیں۔"; - /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "چند اشتہاری ٹریکر کو اجازت دیں تاکہ ویب سائٹ فعال طرح سے فعل انجام دے سکے۔"; @@ -1393,6 +1405,12 @@ /* Action label on share extension to search for the selected text in Firefox. */ "ShareExtension.SeachInFirefoxAction.Title" = "Firefox میں تلاش کریں"; +/* Button in share sheet to copy the url of the current tab. */ +"ShareSheet.Copy.Title.v108" = "نقل کریں"; + +/* Button in the share sheet to send the current link to another device. */ +"ShareSheet.SendToDevice.Title.v108" = "ربط کو آلہ پر ارسال کریں"; + /* Label for show search suggestions setting. */ "Show Search Suggestions" = "تلاش تجاویز دکھائیں"; @@ -1435,6 +1453,15 @@ /* The label indicating that all the tabs were closed */ "Tabs.DeleteAllUndo.Title" = "%d ٹیب بند کر دیئے گئے"; +/* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is closed. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Closed.Accessibility.v103" = "غیر فعال ٹیبز دیکھیں"; + +/* Accessibility title for the inactive tabs section button when section is open. This section groups all tabs that haven't been used in a while. */ +"TabsTray.InactiveTabs.SectionTitle.Opened.Accessibility.v103" = "غیر فعال ٹیبز کو چھپائیں۔"; + +/* Accessibility Label for the tab toolbar Search button */ +"TabToolbar.Accessibility.Search.v106" = "تلاش کریں"; + /* Accessibility label for the Add Tab button in the Tab Tray. */ "TabTray.AddTab.Button" = "ٹیب شامل کریں"; @@ -1465,6 +1492,9 @@ /* The title for the tab tray */ "TabTray.Title" = "ٹیب کھولیں"; +/* Accessibility Label for the tabs button in the tab toolbar */ +"TabTrayButtons.Accessibility.ShowTabs.v106" = "ٹیبس دکھائیں"; + /* Message displayed when the reader mode page could not be loaded. This message will appear only when sharing to Firefox reader mode from another app. */ "The page could not be displayed in Reader View." = "صفحہ ریڈر ویو میں ظاہر نہیں کیا جا سکا۔"; @@ -1477,6 +1507,9 @@ /* Relative date for date in past week. */ "this week" = "‏‏اس ہفتہ"; +/* Relative date for yesterday. */ +"TimeConstants.Yesterday.v106" = "کل"; + /* label for Not Now button */ "Toasts.NotNow" = "ابھی نہیں"; @@ -1528,6 +1561,12 @@ /* Username textbox in Authentication prompt */ "Username" = "صارف کا نام"; +/* An action for the error displayed to a user when they trying to change a wallpaper failed. */ +"Wallpaper.Error.Dismiss.v106" = "منسوخ کریں"; + +/* Action displayed when changing wallpaper fails. */ +"Wallpaper.Error.TryAgain.v106" = "دوبارہ کوشش کریں"; + /* Accessibility label for the main web content view */ "Web content" = "ویب مواد"; diff --git a/Shared/ur.lproj/LoginManager.strings b/Shared/ur.lproj/LoginManager.strings index c7da4f4d308b..2cf2aa2959b7 100644 --- a/Shared/ur.lproj/LoginManager.strings +++ b/Shared/ur.lproj/LoginManager.strings @@ -52,6 +52,9 @@ /* Accessibility label for the search input field in the Logins list */ "Search Input Field" = "محرک قظعہ تلاش کریں"; +/* Title for the search field at the top of the Logins list screen */ +"SearchInput.Title.Search.v106" = "تلاش کریں"; + /* Label for the button used to select all logins. */ "Select All" = "سب کچھ منتخب کريں"; diff --git a/Shared/ur.lproj/Menu.strings b/Shared/ur.lproj/Menu.strings index 65e096835c4f..eb50de08ed85 100644 --- a/Shared/ur.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/ur.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "مطالعہ فہرست میں شامل کریں"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "تمام ٹیب بند کریں"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "سینک ہو چکے ٹیبز"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "بک مارک کو ہٹا دیں۔"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "سائٹ مسلہ رپورٹ کریں"; diff --git a/Shared/uz.lproj/HistoryPanel.strings b/Shared/uz.lproj/HistoryPanel.strings index b32cb8d19e5c..6b98927b67f2 100644 --- a/Shared/uz.lproj/HistoryPanel.strings +++ b/Shared/uz.lproj/HistoryPanel.strings @@ -1,3 +1,3 @@ /* Action button for deleting history entries in the history panel. */ -"Delete" = "Oʻchirish"; +"Delete" = "O‘chirish"; diff --git a/Shared/vi.lproj/Localizable.strings b/Shared/vi.lproj/Localizable.strings index 676d881ef2d0..83641eecaa7d 100644 --- a/Shared/vi.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/vi.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "Xóa"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "Trang: %d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "Cài đặt"; @@ -464,7 +467,7 @@ "HomePanel.ContextMenu.DeleteFromHistory" = "Xóa khỏi lịch sử"; /* The title for the Open in New Private Tab context menu action for sites in Home Panels */ -"HomePanel.ContextMenu.OpenInNewPrivateTab.v101" = "Mở trong một thẻ riêng tư"; +"HomePanel.ContextMenu.OpenInNewPrivateTab.v101" = "Mở trong thẻ riêng tư"; /* The title for the Open in New Tab context menu action for sites in Home Panels */ "HomePanel.ContextMenu.OpenInNewTab" = "Mở trong thẻ mới"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "Tìm hiểu thêm"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "Để lưu và tự động điền thông tin đăng nhập và mật khẩu, hãy bật Face ID, Touch ID hoặc mật mã thiết bị."; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "Tiếp tục"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "Bộ lọc"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "Thông tin đăng nhập đã lưu sẽ hiển thị ở đây. Nếu bạn đã lưu thông tin đăng nhập của mình vào Firefox trên một thiết bị khác, hãy đăng nhập vào tài khoản Firefox của bạn."; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "Không tìm thấy thông tin đăng nhập"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "Không có kết quả phù hợp với tìm kiếm của bạn."; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "Không có thông tin đăng nhập phù hợp"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "Huỷ bỏ"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "Tìm kiếm thông tin đăng nhập"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "Chọn mật khẩu để điền"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "Đánh dấu là chưa đọc"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "Thêm dấu trang"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "Đã thêm đánh dấu"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "Đã xóa khỏi lối tắt"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "Xóa khỏi danh sách đọc"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "Đã xóa khỏi danh sách đọc"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "OK"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "Bắt đầu"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "Indie. Phi lợi nhuận. Tốt cho bạn."; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "Cam kết với lời hứa về một Internet tốt hơn cho tất cả mọi người."; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "Không phải bây giờ"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "Lấy các thẻ và mật khẩu từ các thiết bị khác của bạn để tiếp tục nơi bạn đã dừng lại."; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "Bỏ qua"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "Chuyển từ điện thoại sang máy tính xách tay và ngược lại"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "Đăng ký hoặc đăng nhập"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "Tự động đồng bộ hóa các thẻ và dấu trang giữa các thiết bị để chuyển đổi thiết bị nhanh hơn."; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "Đồng bộ hóa để theo kịp dòng chảy của bạn"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "Hình nền cổ điển"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "Hình nền phiên bản giới hạn"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "Chọn một hình nền nói lên bạn."; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "Thử một chút màu sắc"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "Cài đặt hình nền"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "Chọn Hình nền Firefox"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox đặt mọi người hơn lợi nhuận và bảo vệ quyền riêng tư của bạn theo mặc định."; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "Chào mừng bạn đến với internet độc lập"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "Bắt đầu duyệt web"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "OK"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "Công cụ tìm kiếm mặc định"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "Công cụ tìm kiếm mặc định"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "Tìm kiếm"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "Gửi báo cáo lỗi để Mozilla có thể khắc phục sự cố?"; @@ -1208,7 +1127,7 @@ "Settings.AddCustomEngine.TitleLabel" = "Tiêu đề"; /* The placeholder for Title Field when saving a custom search engine. */ -"Settings.AddCustomEngine.TitlePlaceholder" = "Máy tìm kiếm"; +"Settings.AddCustomEngine.TitlePlaceholder" = "Công cụ tìm kiếm"; /* The title for URL Field */ "Settings.AddCustomEngine.URLLabel" = "URL"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "URL (Thay thế truy vấn bằng %s)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "Tự động điền thẻ tín dụng"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "Xóa tất cả dữ liệu trang web"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "Lối tắt"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "Câu chuyện được tài trợ"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "Trang chủ sau bốn tiếng không hoạt động"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "OK, đã hiểu"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Nếu một trang web không hoạt động như mong đợi, hãy chạm vào hình khiên trong thanh địa chỉ và tắt trình chống theo dõi nâng cao cho trang đó."; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "Nếu trang web không hoạt động như mong đợi, hãy nhấn vào ổ khóa trên thanh địa chỉ và tắt Trình chống theo dõi nâng cao cho trang đó."; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "Hãy cân nhắc!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "Giảm quảng cáo được nhắm mục tiêu và giúp ngăn nhà quảng cáo theo dõi trình duyệt của bạn."; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Nếu một trang web không hoạt động như mong đợi, hãy chạm vào hình khiên trong thanh địa chỉ và tắt trình chống theo dõi nâng cao cho trang đó."; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "Nếu trang web không hoạt động như mong đợi, hãy nhấn vào ổ khóa trên thanh địa chỉ và tắt Trình chống theo dõi nâng cao cho trang đó."; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "Cho phép một số theo dõi quảng cáo để các trang web hoạt động đúng."; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "chưa đọc"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "Đăng nhập"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "Tiếp tục nơi bạn đã dừng lại với các thẻ từ các thiết bị khác ngay bây giờ trên trang chủ của bạn."; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "Chuyển đổi màn hình dễ dàng hơn bao giờ hết"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "Bắt đầu"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "Màu sắc mới. Tiện lợi hơn. Cùng cam kết với mọi người vì lợi nhuận."; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "Chào mừng bạn đến với một Internet cá nhân hơn"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "Sử dụng máy chủ thử nghiệm"; diff --git a/Shared/vi.lproj/Menu.strings b/Shared/vi.lproj/Menu.strings index 32452d0dc4ed..c66c70acb955 100644 --- a/Shared/vi.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/vi.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "Thêm vào danh sách đọc"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "Đóng tất cả các thẻ"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "Thẻ đã đồng bộ hóa"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "Xóa dấu trang"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "Báo cáo sự cố về trang"; @@ -47,7 +41,7 @@ "Menu.SharePageAction.Title" = "Chia sẻ trang với…"; /* Label for the button, displayed in the menu, used to request the desktop version of the current website. */ -"Menu.ViewDekstopSiteAction.Title" = "Yêu cầu trang web trên máy tính"; +"Menu.ViewDekstopSiteAction.Title" = "Yêu cầu trang web cho máy tính"; /* Label for the button, displayed in the menu, used to request the mobile version of the current website. */ "Menu.ViewMobileSiteAction.Title" = "Yêu cầu trang web di động"; diff --git a/Shared/zh-CN.lproj/Default Browser.strings b/Shared/zh-CN.lproj/Default Browser.strings index 1c1828415cc9..d9011cd4d85c 100644 --- a/Shared/zh-CN.lproj/Default Browser.strings +++ b/Shared/zh-CN.lproj/Default Browser.strings @@ -26,13 +26,13 @@ "DefaultBrowserCard.Title" = "切换默认浏览器"; /* Button string to open settings that allows user to switch their default browser to Firefox. */ -"DefaultBrowserOnboarding.Button" = "转至设置"; +"DefaultBrowserOnboarding.Button" = "前往“设置”"; /* Description for default browser onboarding card. */ -"DefaultBrowserOnboarding.Description1" = "1. 转至设置"; +"DefaultBrowserOnboarding.Description1" = "1. 前往“设置”"; /* Description for default browser onboarding card. */ -"DefaultBrowserOnboarding.Description2" = "2. 点按“默认浏览器 App”"; +"DefaultBrowserOnboarding.Description2" = "2. 轻点“默认浏览器 App”"; /* Description for default browser onboarding card. */ "DefaultBrowserOnboarding.Description3" = "3. 选择 Firefox"; diff --git a/Shared/zh-CN.lproj/Localizable.strings b/Shared/zh-CN.lproj/Localizable.strings index ffa2affb6c55..5cf0d59a4cb8 100644 --- a/Shared/zh-CN.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/zh-CN.lproj/Localizable.strings @@ -149,7 +149,7 @@ "Changes font type." = "更改字体。"; /* The button to open a new tab with the copied link */ -"ClipboardToast.GoToCopiedLink.Button" = "转到"; +"ClipboardToast.GoToCopiedLink.Button" = "前往"; /* Message displayed when the user has a copied link on the clipboard */ "ClipboardToast.GoToCopiedLink.Title" = "转到复制的链接?"; @@ -218,7 +218,7 @@ "CoverSheet.v24.ETP.Description" = "内置的增强型跟踪保护,能够阻止广告在网上跟踪您。开启“严格”模式则可拦截更多跟踪器和弹窗。"; /* Text for the new ETP settings button */ -"CoverSheet.v24.ETP.Settings.Button" = "转至设置"; +"CoverSheet.v24.ETP.Settings.Button" = "前往设置"; /* Title for the new ETP mode i.e. standard vs strict */ "CoverSheet.v24.ETP.Title" = "保护不受广告跟踪"; @@ -343,11 +343,14 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "移除"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "页数:%d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "设置"; /* The title for the Sponsored Content context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to a support page where users can learn more about Sponsored content and how it works. */ -"FirefoxHomepage.ContextualMenu.SponsoredContent.v101" = "我们的赞助商﹠您的隐私"; +"FirefoxHomepage.ContextualMenu.SponsoredContent.v101" = "我们的赞助商&您的隐私"; /* Accessibility action title to open the synced tab for tab pickup on the Firefox homepage in the Jump Back In section. */ "FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.OpenTab.A11y.v106" = "打开同步的标签页"; @@ -359,10 +362,10 @@ "FirefoxHomepage.JumpBackIn.TabPickup.v104" = "接收标签页"; /* This string will show under the description on pocket story, indicating that the story is sponsored. */ -"FirefoxHomepage.Pocket.Sponsored.v103" = "赞助项目"; +"FirefoxHomepage.Pocket.Sponsored.v103" = "赞助推广"; /* This string will show under a shortcuts tile on the firefox home page, indicating that the tile is a sponsored tile. Space is limited, please keep as short as possible. */ -"FirefoxHomepage.Shortcuts.Sponsored.v100" = "赞助项目"; +"FirefoxHomepage.Shortcuts.Sponsored.v100" = "赞助推广"; /* Accessibility Label for the tab toolbar Forward button */ "Forward" = "前进"; @@ -593,7 +596,7 @@ "LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsDelete.v100" = "删除"; /* Within the History Panel, users can delete search group sites history. %@ represents the search group name. */ -"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsTitle.v100" = "要删除 %@ 中的所有网站?"; +"LibraryPanel.History.ClearGroupedTabsTitle.v100" = "要删除 %@ 中的所有网站吗?"; /* Within the History Panel, users can open an action menu to clear recent history. */ "LibraryPanel.History.ClearHistoryMenuTitle.v100" = "删除历史记录(包含同步自其他设备的记录)、Cookie 和其他浏览数据。"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "详细了解"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "要保存或自动填充网站登录名和密码,须先启用面容 ID、触控 ID 或设备密码。"; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "继续"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "筛选"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "保存的登录信息将显示于此处。若您在其他设备保存过登录信息,请登录您的 Firefox 账户。"; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "未找到登录信息"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "没有符合您搜索条件的结果。"; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "没有匹配的登录信息"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "取消"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "搜索登录信息"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "选择要填写的密码"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "标记为未读"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "添加书签"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "书签已添加"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "已从快捷方式移除"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "从阅读列表移除"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "已从阅读列表移除"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "好"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "开始使用"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "独立、非营利,只为更好。"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "致力于为每个人提供更好互联网的承诺。"; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "暂时不要"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "同步您其他设备上的标签页和密码,从中断的地方继续浏览。"; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "跳过"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "全平台快速切换"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "注册并登录"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "跨设备自动同步标签页和书签,实现屏幕间无缝衔接。"; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "同步让您随心流转"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "经典壁纸"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "限定版壁纸"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "选择合您心意的壁纸。"; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "试用新色彩"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "设置壁纸"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "选择 Firefox 壁纸"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox 始终以人为本,并自动保护您的隐私。"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "欢迎开启不受巨头左右的互联网世界"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "开始浏览"; @@ -956,7 +884,7 @@ "Oops! Firefox crashed" = "啊哦!Firefox 崩溃了"; /* See http://mzl.la/1LXbDOL */ -"Open articles in Reader View by tapping the book icon when it appears in the title bar." = "当书本图标出现在标题栏时,轻按它即可在阅读模式下阅读文章。"; +"Open articles in Reader View by tapping the book icon when it appears in the title bar." = "当书本图标出现在标题栏时,轻点它即可在阅读模式下阅读文章。"; /* See http://mzl.la/1G7uHo7 */ "Open Settings" = "打开设置"; @@ -1052,13 +980,13 @@ "Sans-serif" = "无衬线"; /* See http://mzl.la/1LXbDOL */ -"Save pages to your Reading List by tapping the book plus icon in the Reader View controls." = "在阅读模式下轻按书本与加号图标,可将页面保存到您的阅读列表。"; +"Save pages to your Reading List by tapping the book plus icon in the Reader View controls." = "在阅读模式下轻点书本与加号图标,可将页面保存到您的阅读列表。"; /* OK button to dismiss the error prompt. */ "ScanQRCode.Error.OK.Button" = "确定"; /* Text for the instructions label, displayed in the QR scanner view */ -"ScanQRCode.Instructions.Label" = "将 QR 码置入框内以扫描"; +"ScanQRCode.Instructions.Label" = "将二维码置入框内以扫描"; /* Text of the prompt that is shown to the user when the data is invalid */ "ScanQRCode.InvalidDataError.Message" = "数据无效"; @@ -1067,7 +995,7 @@ "ScanQRCode.PermissionError.Message.v100" = "请到设备的“设置”>“Firefox”,允许 Firefox 访问相机。"; /* Title for the QR code scanner view. */ -"ScanQRCode.View.Title" = "扫描 QR 码"; +"ScanQRCode.View.Title" = "扫描二维码"; /* Open search section of settings */ "Search" = "搜索"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "确定"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "默认搜索引擎"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "默认搜索引擎"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "搜索"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "发送一则崩溃报告给 Mozilla,以便我们修复此问题?"; @@ -1178,7 +1097,7 @@ "SentTab_TabArrivingNotification_WithDevice_title" = "%@ 收到新的标签页"; /* Body of notification received after a spurious message from FxA has been received. */ -"SentTab.NoTabArrivingNotification.body" = "点按以开始"; +"SentTab.NoTabArrivingNotification.body" = "轻点以开始"; /* Title of notification received after a spurious message from FxA has been received. */ "SentTab.NoTabArrivingNotification.title" = "Firefox 同步"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "网址(请用 %s 替换查询内容)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "自动填充信用卡"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "清除所有网站数据"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "快捷方式"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "赞助内容"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "四小时未使用则回到主页"; @@ -1400,7 +1313,7 @@ "Settings.Home.Option.Wallpaper.LimitedEdition.Title.v106" = "限定版"; /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the string titling the switch button's function, which allows a user to toggle wallpaper switching from the homepage logo on or off. */ -"Settings.Home.Option.Wallpaper.SwitchTitle.v99" = "点按 Firefox 主页徽标以更换壁纸"; +"Settings.Home.Option.Wallpaper.SwitchTitle.v99" = "轻点 Firefox 主页徽标以更换壁纸"; /* In the settings menu, on the Firefox wallpaper customization screen, this is the title of that screen, which allows users to change the wallpaper settings for the application. */ "Settings.Home.Option.Wallpaper.Title" = "壁纸"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "好,知道了"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "若网站无法正常工作,请点按地址栏中的“盾牌”,关闭该网站的增强型跟踪保护。"; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "若网站无法正常工作,请轻点地址栏中的“锁”图标,关闭对此网站的增强型跟踪保护。"; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "注意!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "减少定向广告,并阻止广告商跟踪您的浏览。"; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "若网站无法正常工作,请点按地址栏中的“盾牌”,关闭该网站的增强型跟踪保护。"; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "若网站无法正常工作,请轻点地址栏中的“锁”图标,关闭对此网站的增强型跟踪保护。"; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "允许部分广告跟踪行为,同时让网站功能保持正常。"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "未读"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "登录"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "您现在从主页就可以继续浏览其他设备上的标签页。"; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "多屏切换更顺手"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "开始使用"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "新色彩、新便利,但始终不变的是以人为本的承诺。"; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "欢迎进入更个性化的互联网"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "使用预发布(Stage)服务器"; diff --git a/Shared/zh-CN.lproj/Menu.strings b/Shared/zh-CN.lproj/Menu.strings index 6a2c6a9d04ad..fe1112d4b639 100644 --- a/Shared/zh-CN.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/zh-CN.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "添加到阅读列表"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "关闭所有标签页"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "受同步的标签页"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "移除书签"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "反馈网站问题"; diff --git a/Shared/zh-TW.lproj/Intro.strings b/Shared/zh-TW.lproj/Intro.strings index 9d8fd8eed3f3..38c47c97ce54 100644 --- a/Shared/zh-TW.lproj/Intro.strings +++ b/Shared/zh-TW.lproj/Intro.strings @@ -5,5 +5,5 @@ "Intro.Slides.Welcome.Title.v2" = "歡迎使用 Firefox"; /* See http://mzl.la/1T8gxwo */ -"Start Browsing" = "開始瀏覽"; +"Start Browsing" = "開始上網"; diff --git a/Shared/zh-TW.lproj/Localizable.strings b/Shared/zh-TW.lproj/Localizable.strings index 65e97d32a81f..a2ffd5e9c6d6 100644 --- a/Shared/zh-TW.lproj/Localizable.strings +++ b/Shared/zh-TW.lproj/Localizable.strings @@ -343,6 +343,9 @@ /* When a user taps and holds on an item from the Recently Visited section, this label will appear indicating the option to remove that item. */ "FirefoxHome.RecentHistory.Remove" = "移除"; +/* Label showing how many pages there is in a search group. %d represents a number */ +"FirefoxHomepage.Common.PagesCount.v112" = "頁數:%d"; + /* The title for the Settings context menu action for sponsored tiles in the Firefox home page shortcuts section. Clicking this brings the users to the Shortcuts Settings. */ "FirefoxHomepage.ContextualMenu.Settings.v101" = "設定"; @@ -637,9 +640,6 @@ /* Title of the Learn More button that links to a support page about device passcode requirements. */ "Logins.DevicePasscodeRequired.LearnMoreButtonTitle" = "了解更多"; -/* Message shown when you enter Logins & Passwords without having a device passcode set. */ -"Logins.DevicePasscodeRequired.Message" = "請先開啟 Face ID、Touch ID 或裝置解鎖碼任一種保護機制,才可以儲存或自動填寫網站登入資訊或密碼。"; - /* Title of the Continue button. */ "Logins.Onboarding.ContinueButtonTitle" = "繼續"; @@ -685,24 +685,12 @@ /* Placeholder test for search box in logins list view. */ "LoginsList.LoginsListSearchPlaceholder" = "篩選條件"; -/* Label shown when there are no logins to list */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Description" = "儲存的登入資訊將顯示於此處。若您在其他裝置上儲存了登入資訊,請登入您的 Firefox 帳號。"; - -/* Label shown when there are no logins saved */ -"LoginsList.NoLoginsFound.Title" = "找不到登入資訊"; - /* Label that appears after the search if there are no logins matching the search */ "LoginsList.NoMatchingResult.Subtitle" = "沒有符合您搜尋條件的結果。"; -/* Label displayed when a user searches and no matches can be found against the search query */ -"LoginsList.NoMatchingResult.Title" = "沒有符合的登入資訊"; - /* Title for cancel button for user to stop searching for a particular login */ "LoginsList.Search.Cancel" = "取消"; -/* Placeholder text for search field */ -"LoginsList.Search.Placeholder" = "搜尋登入資訊"; - /* Label displaying select a password to fill instruction */ "LoginsList.SelectPassword.Title" = "選擇要填寫的密碼"; @@ -718,9 +706,6 @@ /* Title for the button that marks a reading list item as unread */ "Mark as Unread" = "標示為未讀"; -/* Long label for the add bookmark button displayed in the menu. Pressing this button bookmarks the current page. */ -"Menu.AddBookmark.AlternateLabel.v99" = "新增書籤"; - /* Toast displayed to the user after a bookmark has been added. */ "Menu.AddBookmark.Confirm" = "已加入書籤"; @@ -805,9 +790,6 @@ /* Toast displayed to the user after removing the item to the Shortcuts. */ "Menu.RemovePin.Confirm2.v99" = "已從捷徑刪除"; -/* Long label for the remove from reading list button in the menu. Pressing this button removes the current page from the reading list. */ -"Menu.RemoveReadingList.AlternateLabel.v99" = "從閱讀清單移除"; - /* Toast displayed to confirm to the user that his reading list item was correctly removed. */ "Menu.RemoveReadingList.Confirm.v99" = "已從閱讀清單移除"; @@ -895,60 +877,6 @@ /* Restore Tabs Affirmative Action */ "Okay" = "好"; -/* Describes the action on the first onboarding page in our Onboarding screen. This string will be on a button so user can continue the onboarding. */ -"Onboarding.IntroAction.v102" = "開始使用"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. Indie means small independant. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart1.v102" = "獨立。非營利。為了做好事。"; - -/* String used to describes what Firefox is on the first onboarding page in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.IntroDescriptionPart2.v102" = "致力於達到讓每個人都能有更好的網際網路環境的承諾。"; - -/* Describes an action on some of the Onboarding screen, including the wallpaper onboarding screen. This string will be on a button so user can skip that onboarding page. */ -"Onboarding.LaterAction.v102" = "現在不要"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Description.v106" = "同步您其他裝置上的分頁與密碼,從中斷的地方繼續上網。"; - -/* String used to describes the option to skip the Sync sign in during onboarding for 106 version in Firefox Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Skip.Action.v106" = "略過"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the Sync onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Sync.Title.v106" = "在手機與筆電間快速切換"; - -/* Describes an action on the sync onboarding page in our Onboarding screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the onboarding. */ -"Onboarding.SyncAction.v102" = "註冊並登入"; - -/* Description for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. */ -"Onboarding.SyncDescription.v102" = "自動於不同裝置間同步分頁與書籤,讓您可無縫切換使用。"; - -/* Title for the sync onboarding page in our Onboarding screens. The user will be able to setup their Firefox sync account from that screen. 'Stay in the flow' means that a person is fully immersed in an activity. The user will sync with their Firefox sync account to stay connected and immersed in the activity they are doing. */ -"Onboarding.SyncTitle.v102" = "登入同步,使用不中斷"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.Classic.v106" = "經典背景圖"; - -/* Accessibility label for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that which type of wallpaper they are seeing. */ -"Onboarding.Wallpaper.Accessibility.LimitedEdition.v106" = "限量版背景圖"; - -/* Description for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Description.v106" = "選擇有您的風格的背景圖。"; - -/* Title for the wallpaper onboarding modal displayed on top of the homepage. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.Wallpaper.Title.v106" = "試用新色彩"; - -/* Description for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can set a wallpaper. */ -"Onboarding.WallpaperAction.v102" = "設定背景圖"; - -/* Title for the wallpaper onboarding page in our Onboarding screens. This describes to the user that they can choose different wallpapers. */ -"Onboarding.WallpaperTitle.v102" = "挑選一張 Firefox 背景圖"; - -/* String used to describes the description of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Description.v106" = "Firefox 把人們放在利益之上,預設就保護您的隱私。"; - -/* String used to describes the title of what Firefox is on the welcome onboarding page for 106 version in our Onboarding screens. */ -"Onboarding.Welcome.Title.v106" = "歡迎來到一個更加獨立的網路環境"; - /* On the onboarding card letting users know what's new in this version of Firefox, this is the title for the button, on the bottom of the card, used to get back to browsing on Firefox by dismissing the onboarding card */ "Onboarding.WhatsNew.Button.Title" = "開始上網"; @@ -1114,15 +1042,6 @@ /* The confirmation button */ "Search.ThirdPartyEngines.OK" = "確定"; -/* Accessibility label for default search engine setting. */ -"SearchSettings.Accessibility.DefaultSearchEngine.v106" = "預設搜尋引擎"; - -/* Title for default search engine settings section. */ -"SearchSettings.Title.DefaultSearchEngine.v106" = "預設搜尋引擎"; - -/* Navigation title for search settings. */ -"SearchSettings.Title.Search.v106" = "搜尋"; - /* Message displayed in the crash dialog above the buttons used to select when sending reports */ "Send a crash report so Mozilla can fix the problem?" = "要傳送錯誤報告,讓 Mozilla 改善這些問題嗎?"; @@ -1216,9 +1135,6 @@ /* The placeholder for URL Field when saving a custom search engine */ "Settings.AddCustomEngine.URLPlaceholder" = "網址(使用 %s 取代查詢字串)"; -/* Label used as an item in Settings screen. When touched, it will take user to credit card settings page to that will allows to add or modify saved credit cards to allow for autofill in a webpage. */ -"Settings.AutofillCreditCard.Title.v110" = "自動填寫信用卡"; - /* Button in Data Management that clears all items. */ "Settings.ClearAllWebsiteData.Clear.Button" = "清除所有網站資料"; @@ -1336,9 +1252,6 @@ /* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Shortcuts section on the Firefox homepage on or off */ "Settings.Home.Option.Shortcuts" = "捷徑"; -/* In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to turn the Pocket Sponsored Stories on the Firefox homepage on or off */ -"Settings.Home.Option.SponsoredPocket.v103" = "贊助內容"; - /* In the settings menu, on the Start at Home homepage customization option, this allows users to set this setting to return to the Homepage after four hours of inactivity. */ "Settings.Home.Option.StartAtHome.AfterFourHours" = "超過四個小時未使用就回到首頁"; @@ -1475,7 +1388,7 @@ "Settings.OfferClipboardBar.Status" = "開啟 Firefox 時"; /* Title of setting to enable the Go to Copied URL feature. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 */ -"Settings.OfferClipboardBar.Title" = "讓您開啟複製的鏈結"; +"Settings.OfferClipboardBar.Title" = "詢問是否直接開啟複製的鏈結"; /* Title for Open With Settings */ "Settings.OpenWith.PageTitle" = "開啟郵件鏈結的程式"; @@ -1577,7 +1490,7 @@ "Settings.TrackingProtection.Alert.Button" = "好,知道了!"; /* Decription for the tracker protection alert. */ -"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "若網站無法正常工作,請點擊網址列當中的盾牌,關閉該網站的加強型追蹤保護功能。"; +"Settings.TrackingProtection.Alert.Description" = "若網站無法正常工作,請點擊網址列當中的鎖頭,關閉該頁面的加強型追蹤保護功能。"; /* Title for the tracker protection alert. */ "Settings.TrackingProtection.Alert.Title" = "注意!"; @@ -1592,7 +1505,7 @@ "Settings.TrackingProtection.ProtectionCellFooter" = "減少定向廣告,不讓廣告商追蹤您的瀏覽行為。"; /* Footer information for tracker protection level. */ -"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "若網站無法正常工作,請點擊網址列當中的盾牌,關閉該網站的加強型追蹤保護功能。"; +"Settings.TrackingProtection.ProtectionLevel.Footer" = "若網站無法正常工作,請點擊網址列當中的鎖頭,關閉該頁面的加強型追蹤保護功能。"; /* Description for standard level tracker protection */ "Settings.TrackingProtection.ProtectionLevelStandard.Description" = "允許部分追蹤行為,讓網站功能保持正常。"; @@ -1766,7 +1679,7 @@ "Toasts.OpenAppStore" = "開啟 App Store"; /* Label for button to undo the action just performed */ -"Toasts.Undo" = "復原"; +"Toasts.Undo" = "還原"; /* This label is meant to signify the section containing a group of items from the current day. */ "Today" = "今天"; @@ -1804,24 +1717,6 @@ /* Accessibility label for unread article in reading list. It's a past participle - functions as an adjective. */ "unread" = "未讀"; -/* Describes an action on the sync upgrade page in our Upgrade screens. This string will be on a button so user can sign up or login directly in the upgrade. */ -"Upgrade.SyncSign.Action.v106" = "登入"; - -/* Description string used to to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Description.v106" = "現在起,直接從首頁就可以繼續瀏覽其他裝置上開啟的分頁。"; - -/* Title string used to sign in to sync in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.SyncSign.Title.v106" = "切換畫面變得更容易"; - -/* Describes the action on the first upgrade page in the Upgrade screen. This string will be on a button so user can continue the Upgrade. */ -"Upgrade.Welcome.Action.v106" = "開始使用"; - -/* Description string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Description.v106" = "全新色彩、全新的簡便功能,依然承諾把人們看得比利益更重要。"; - -/* Title string used to welcome back users in the Upgrade screens. This screen is shown after user upgrades Firefox version. */ -"Upgrade.Welcome.Title.v106" = "歡迎使用更加個人化的網頁瀏覽器"; - /* Debug option */ "Use stage servers" = "使用 stage 伺服器"; diff --git a/Shared/zh-TW.lproj/Menu.strings b/Shared/zh-TW.lproj/Menu.strings index a7b81564c736..12ce83b17631 100644 --- a/Shared/zh-TW.lproj/Menu.strings +++ b/Shared/zh-TW.lproj/Menu.strings @@ -1,6 +1,3 @@ -/* Long label for the button displayed in the menu, used to add a page to the reading list. */ -"Menu.AddToReadingList.AlternateLabel.v99" = "新增至閱讀清單"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to close all tabs currently open. */ "Menu.CloseAllTabsAction.Title" = "關閉所有分頁"; @@ -34,9 +31,6 @@ /* Accessibility label for the button, displayed in the menu, used to open the Synced Tabs home panel. Please keep as short as possible, <15 chars of space available. */ "Menu.OpenSyncedTabsAction.AccessibilityLabel.v2" = "同步的分頁"; -/* Long label for the remove bookmark button displayed in the menu. Pressing this button remove the current page from the bookmarks. */ -"Menu.RemoveBookmark.AlternateLabel.v99" = "移除書籤"; - /* Label for the button, displayed in the menu, used to report a compatibility issue with the current page. */ "Menu.ReportSiteIssueAction.Title" = "回報網站問題"; diff --git a/WidgetKit/bs.lproj/Localizable.strings b/WidgetKit/bs.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000000..fa6be45e030e --- /dev/null +++ b/WidgetKit/bs.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* No comment provided by engineer. */ +"Open Firefox" = "Otvori Firefox"; + diff --git a/WidgetKit/bs.lproj/WidgetIntents.strings b/WidgetKit/bs.lproj/WidgetIntents.strings index ec03d9a17edf..655589c0deac 100644 --- a/WidgetKit/bs.lproj/WidgetIntents.strings +++ b/WidgetKit/bs.lproj/WidgetIntents.strings @@ -1,48 +1,48 @@ /* (No Comment) */ -"2GqvPe" = "Go to Copied Link"; +"2GqvPe" = "Idi na kopirani link"; /* (No Comment) */ -"ctDNmu" = "Quick access to various Firefox actions"; +"ctDNmu" = "Brzi pristup raznim Firefoxovim radnjama"; /* (No Comment) */ -"eHmH1H" = "Clear Private Tabs"; +"eHmH1H" = "Očisti privatne tabove"; /* (No Comment) */ -"eqyNJg" = "Quick Action"; +"eqyNJg" = "Brza radnja"; /* (No Comment) */ -"eV8mOT" = "Quick Action Type"; +"eV8mOT" = "Vrsta brze radnje"; /* (No Comment) */ -"fi3W24-2GqvPe" = "There are ${count} options matching ‘Go to Copied Link’."; +"fi3W24-2GqvPe" = "Postoji ${count} opcija koje se podudaraju sa ‘Idi na kopirani link’."; /* (No Comment) */ -"fi3W24-eHmH1H" = "There are ${count} options matching ‘Clear Private Tabs’."; +"fi3W24-eHmH1H" = "Postoji ${count} opcija koje se podudaraju sa ‘Obriši privatne tabove’."; /* (No Comment) */ -"fi3W24-scEmjs" = "There are ${count} options matching ‘New Private Search’."; +"fi3W24-scEmjs" = "Postoji ${count} opcija koje se podudaraju sa ‘Novo privatno pretraživanje’."; /* (No Comment) */ -"fi3W24-xRJbBP" = "There are ${count} options matching ‘New Search’."; +"fi3W24-xRJbBP" = "Postoji ${count} opcija koje se podudaraju sa ‘Novo pretraživanje’."; /* (No Comment) */ -"PzSrmZ-2GqvPe" = "Just to confirm, you wanted ‘Go to Copied Link’?"; +"PzSrmZ-2GqvPe" = "Samo da potvrdimo, željeli ste ‘Idi na kopirani link’?"; /* (No Comment) */ -"PzSrmZ-eHmH1H" = "Just to confirm, you wanted ‘Clear Private Tabs’?"; +"PzSrmZ-eHmH1H" = "Samo da potvrdimo, željeli ste ‘Očisti privatne tabove’?"; /* (No Comment) */ -"PzSrmZ-scEmjs" = "Just to confirm, you wanted ‘New Private Search’?"; +"PzSrmZ-scEmjs" = "Samo da potvrdimo, željeli ste ‘Očisti privatno pretraživanje’?"; /* (No Comment) */ -"PzSrmZ-xRJbBP" = "Just to confirm, you wanted ‘New Search’?"; +"PzSrmZ-xRJbBP" = "Samo da potvrdimo, željeli ste ‘Novo pretraživanje’?"; /* (No Comment) */ -"scEmjs" = "New Private Search"; +"scEmjs" = "Novo privatno pretraživanje"; /* (No Comment) */ -"w9jdPK" = "Quick Action"; +"w9jdPK" = "Brza radnja"; /* (No Comment) */ -"xRJbBP" = "New Search"; +"xRJbBP" = "Novo pretraživanje"; diff --git a/WidgetKit/gl.lproj/Localizable.strings b/WidgetKit/gl.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000000..5a6e47b996b0 --- /dev/null +++ b/WidgetKit/gl.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* No comment provided by engineer. */ +"Open Firefox" = "Abrir Firefox"; + diff --git a/WidgetKit/gl.lproj/WidgetIntents.strings b/WidgetKit/gl.lproj/WidgetIntents.strings index ec03d9a17edf..9ab507308b5d 100644 --- a/WidgetKit/gl.lproj/WidgetIntents.strings +++ b/WidgetKit/gl.lproj/WidgetIntents.strings @@ -1,48 +1,48 @@ /* (No Comment) */ -"2GqvPe" = "Go to Copied Link"; +"2GqvPe" = "Ir á ligazón copiada"; /* (No Comment) */ -"ctDNmu" = "Quick access to various Firefox actions"; +"ctDNmu" = "Acceso rápido a varias accións de Firefox"; /* (No Comment) */ -"eHmH1H" = "Clear Private Tabs"; +"eHmH1H" = "Borrar as lapelas privadas"; /* (No Comment) */ -"eqyNJg" = "Quick Action"; +"eqyNJg" = "Acción rápida"; /* (No Comment) */ -"eV8mOT" = "Quick Action Type"; +"eV8mOT" = "Tipo de acción rápida"; /* (No Comment) */ -"fi3W24-2GqvPe" = "There are ${count} options matching ‘Go to Copied Link’."; +"fi3W24-2GqvPe" = "Hai ${count} opcións que coinciden con «Ir á ligazón copiada»."; /* (No Comment) */ -"fi3W24-eHmH1H" = "There are ${count} options matching ‘Clear Private Tabs’."; +"fi3W24-eHmH1H" = "Hai ${count} opcións que coinciden con «Borrar pestanas privadas»."; /* (No Comment) */ -"fi3W24-scEmjs" = "There are ${count} options matching ‘New Private Search’."; +"fi3W24-scEmjs" = "Hai ${count} opcións que coinciden con «Nova busca privada»."; /* (No Comment) */ -"fi3W24-xRJbBP" = "There are ${count} options matching ‘New Search’."; +"fi3W24-xRJbBP" = "Hai ${count} opcións que coinciden con «Nova busca»."; /* (No Comment) */ -"PzSrmZ-2GqvPe" = "Just to confirm, you wanted ‘Go to Copied Link’?"; +"PzSrmZ-2GqvPe" = "Só para confirmar, quería «Ir á ligazón copiada»?"; /* (No Comment) */ -"PzSrmZ-eHmH1H" = "Just to confirm, you wanted ‘Clear Private Tabs’?"; +"PzSrmZ-eHmH1H" = "Só para confirmar, quería «Borrar as lapelas privadas»?"; /* (No Comment) */ -"PzSrmZ-scEmjs" = "Just to confirm, you wanted ‘New Private Search’?"; +"PzSrmZ-scEmjs" = "Só para confirmar, quería unha «Nova busca privada»?"; /* (No Comment) */ -"PzSrmZ-xRJbBP" = "Just to confirm, you wanted ‘New Search’?"; +"PzSrmZ-xRJbBP" = "Só para confirmar, quería unha «Nova busca»?"; /* (No Comment) */ -"scEmjs" = "New Private Search"; +"scEmjs" = "Nova busca privada"; /* (No Comment) */ -"w9jdPK" = "Quick Action"; +"w9jdPK" = "Acción rápida"; /* (No Comment) */ -"xRJbBP" = "New Search"; +"xRJbBP" = "Nova busca"; diff --git a/WidgetKit/id.lproj/WidgetIntents.strings b/WidgetKit/id.lproj/WidgetIntents.strings index c2a757cbf6bb..e23f517f6c53 100644 --- a/WidgetKit/id.lproj/WidgetIntents.strings +++ b/WidgetKit/id.lproj/WidgetIntents.strings @@ -2,16 +2,16 @@ "2GqvPe" = "Buka Tautan yang Disalin"; /* (No Comment) */ -"ctDNmu" = "Akses cepat ke berbagai tindakan Firefox"; +"ctDNmu" = "Akses cepat ke berbagai aksi Firefox"; /* (No Comment) */ "eHmH1H" = "Bersihkan Tab Pribadi"; /* (No Comment) */ -"eqyNJg" = "Tindakan Cepat"; +"eqyNJg" = "Aksi Cepat"; /* (No Comment) */ -"eV8mOT" = "Jenis Tindakan Cepat"; +"eV8mOT" = "Jenis Aksi Cepat"; /* (No Comment) */ "fi3W24-2GqvPe" = "Ada ${count} opsi yang cocok dengan ‘Buka Tautan Tersalin‘."; @@ -41,7 +41,7 @@ "scEmjs" = "Pencarian Pribadi Baru"; /* (No Comment) */ -"w9jdPK" = "Tindakan Cepat"; +"w9jdPK" = "Aksi Cepat"; /* (No Comment) */ "xRJbBP" = "Pencarian Baru"; diff --git a/WidgetKit/or.lproj/WidgetIntents.strings b/WidgetKit/or.lproj/WidgetIntents.strings index ec03d9a17edf..24ae60e53ec9 100644 --- a/WidgetKit/or.lproj/WidgetIntents.strings +++ b/WidgetKit/or.lproj/WidgetIntents.strings @@ -44,5 +44,5 @@ "w9jdPK" = "Quick Action"; /* (No Comment) */ -"xRJbBP" = "New Search"; +"xRJbBP" = "ନୂଆ ସନ୍ଧାନ"; diff --git a/WidgetKit/sat-Olck.lproj/WidgetIntents.strings b/WidgetKit/sat-Olck.lproj/WidgetIntents.strings index a30ac25e3f04..e0f87e208be2 100644 --- a/WidgetKit/sat-Olck.lproj/WidgetIntents.strings +++ b/WidgetKit/sat-Olck.lproj/WidgetIntents.strings @@ -26,16 +26,16 @@ "fi3W24-xRJbBP" = " ‘ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ’ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮᱲᱟᱣ ᱠᱟᱱ ${count} ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"; /* (No Comment) */ -"PzSrmZ-2GqvPe" = "ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱠᱷᱟ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱢ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱠᱟᱱ ᱞᱤᱝᱠ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ?"; +"PzSrmZ-2GqvPe" = "ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱠᱷᱟ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱦᱚᱪᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱢ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱠᱟᱱ ᱞᱤᱝᱠ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ?"; /* (No Comment) */ -"PzSrmZ-eHmH1H" = "ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱠᱷᱟ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱴ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ?"; +"PzSrmZ-eHmH1H" = "ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱠᱷᱟᱵᱟᱲᱟᱭ ᱦᱚᱪᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱴ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ?"; /* (No Comment) */ -"PzSrmZ-scEmjs" = "ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱠᱷᱟ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱴ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ?"; +"PzSrmZ-scEmjs" = "ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱠᱷᱟ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱦᱚᱪᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱴ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ?"; /* (No Comment) */ -"PzSrmZ-xRJbBP" = "ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱠᱷᱟ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱢ ᱯᱟᱞᱮᱱ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ?"; +"PzSrmZ-xRJbBP" = "ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱠᱷᱟ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱦᱚᱪᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱢ ᱯᱟᱞᱮᱱ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ?"; /* (No Comment) */ "scEmjs" = "ᱱᱟᱶᱟ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱠ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ"; diff --git a/WidgetKit/ug.lproj/Localizable.strings b/WidgetKit/ug.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000000..c968b0e3f1b0 --- /dev/null +++ b/WidgetKit/ug.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,3 @@ +/* No comment provided by engineer. */ +"Open Firefox" = "Firefox نى ئاچ"; + diff --git a/WidgetKit/ug.lproj/WidgetIntents.strings b/WidgetKit/ug.lproj/WidgetIntents.strings new file mode 100644 index 000000000000..e90f8eb1331f --- /dev/null +++ b/WidgetKit/ug.lproj/WidgetIntents.strings @@ -0,0 +1,48 @@ +/* (No Comment) */ +"2GqvPe" = "كۆچۈرۈلگەن ئۇلانمىغا يۆتكەل"; + +/* (No Comment) */ +"ctDNmu" = "نۇرغۇن Firefox مەشغۇلاتلىرىنى تېز زىيارەت قىلالايسىز"; + +/* (No Comment) */ +"eHmH1H" = "شەخسىي بەتكۈچنى تازىلا"; + +/* (No Comment) */ +"eqyNJg" = "تېز مەشغۇلات"; + +/* (No Comment) */ +"eV8mOT" = "تېز مەشغۇلات تىپى"; + +/* (No Comment) */ +"fi3W24-2GqvPe" = "«كۆچۈرۈلگەن ئۇلانمىغا يۆتكەل» گە ماس كېلىدىغان ${count} تاللانما بار."; + +/* (No Comment) */ +"fi3W24-eHmH1H" = "«شەخسىي بەتكۈچنى تازىلا» غا ماس كېلىدىغان ${count} تاللانما بار."; + +/* (No Comment) */ +"fi3W24-scEmjs" = "«يېڭىدىن شەخسىي ئىزدە» گە ماس كېلىدىغان ${count} تاللانما بار."; + +/* (No Comment) */ +"fi3W24-xRJbBP" = "«يېڭىدىن ئىزدە» گە ماس كېلىدىغان ${count} تاللانما بار."; + +/* (No Comment) */ +"PzSrmZ-2GqvPe" = "جەزملەيدىغىنىڭىز، «كۆچۈرۈلگەن ئۇلانمىغا يۆتكەل» ەمسىز؟"; + +/* (No Comment) */ +"PzSrmZ-eHmH1H" = "جەزملەيدىغىنىڭىز، «شەخسىي بەتكۈچنى تازىلا» مسىز؟"; + +/* (No Comment) */ +"PzSrmZ-scEmjs" = "جەزملەيدىغىنىڭىز، «يېڭىدىن شەخسىي ئىزدە» مسىز؟"; + +/* (No Comment) */ +"PzSrmZ-xRJbBP" = "جەزملەيدىغىنىڭىز، «يېڭىدىن ئىزدە» مسىز؟"; + +/* (No Comment) */ +"scEmjs" = "يېڭى شەخسىي ئىزدەش"; + +/* (No Comment) */ +"w9jdPK" = "تېز مەشغۇلات"; + +/* (No Comment) */ +"xRJbBP" = "يېڭىدىن ئىزدە"; +