From 04449d640f85d6943193864ef030f17b97f082a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 16:03:02 +0200 Subject: [PATCH 001/194] New translations en.json (Finnish) --- translations/fi_FI.json | 42 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/translations/fi_FI.json b/translations/fi_FI.json index c15202300b9..7cd09ad9e5b 100644 --- a/translations/fi_FI.json +++ b/translations/fi_FI.json @@ -24,9 +24,9 @@ "Last 2 weeks": "Viimeiset 2 viikkoa", "Last month": "Viime kuu", "Last 3 months": "Viimeiset 3 kuukautta", - "between": "between", + "between": "välissä", "around": "around", - "and": "and", + "and": "ja", "From": "Alkaen", "To": "Asti", "Notes": "Merkinnät", @@ -53,7 +53,7 @@ "": "", "Result is empty": "Ei tuloksia", "Day to day": "Päivittäinen", - "Week to week": "Week to week", + "Week to week": "Viikosta viikkoon", "Daily Stats": "Päivittäiset tilastot", "Percentile Chart": "Suhteellinen kuvaaja", "Distribution": "Jakauma", @@ -211,7 +211,7 @@ "Exercise": "Fyysinen harjoitus", "Pump Site Change": "Kanyylin vaihto", "CGM Sensor Start": "Sensorin aloitus", - "CGM Sensor Stop": "CGM Sensor Stop", + "CGM Sensor Stop": "CGM Sensori Pysäytys", "CGM Sensor Insert": "Sensorin vaihto", "Dexcom Sensor Start": "Sensorin aloitus", "Dexcom Sensor Change": "Sensorin vaihto", @@ -303,7 +303,7 @@ "Record %1 removed ...": "Merkintä %1 poistettu ...", "Error removing record %1": "Virhe poistaessa merkintää numero %1", "Deleting records ...": "Poistan merkintöjä...", - "%1 records deleted": "%1 records deleted", + "%1 records deleted": "%1 tietuetta poistettu", "Clean Mongo status database": "Siivoa statustietokanta", "Delete all documents from devicestatus collection": "Poista kaikki tiedot statustietokannasta", "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Tämä työkalu poistaa kaikki tiedot statustietokannasta, mikä korjaa tilanteen, jossa puhelimen akun lataustilanne ei näy oikein.", @@ -311,8 +311,8 @@ "Delete all documents from devicestatus collection?": "Poista tiedot statustietokannasta?", "Database contains %1 records": "Tietokanta sisältää %1 merkintää", "All records removed ...": "Kaikki merkinnät poistettu ...", - "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days", - "Number of Days to Keep:": "Number of Days to Keep:", + "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Poista yli 30 päivää vanhat tietueet devicestatus kokoelmasta", + "Number of Days to Keep:": "Säilyttävien päivien lukumäärä:", "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Clean Mongo entries (glucose entries) database", @@ -320,12 +320,12 @@ "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", "Delete old documents": "Tuhoa vanhat dokumentit", "Delete old documents from entries collection?": "Delete old documents from entries collection?", - "%1 is not a valid number": "%1 is not a valid number", + "%1 is not a valid number": "%1 ei ole numero", "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 is not a valid number - must be more than 2", - "Clean Mongo treatments database": "Clean Mongo treatments database", - "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Delete all documents from treatments collection older than 180 days", + "Clean Mongo treatments database": "Poista hoitotiedot Mongo tietokannasta", + "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Poista yli 180 päivää vanhat tiedot hoitotietokannasta", "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents from treatments collection?": "Delete old documents from treatments collection?", + "Delete old documents from treatments collection?": "Poista vanhat hoitotiedot?", "Admin Tools": "Ylläpitotyökalut", "Nightscout reporting": "Nightscout raportointi", "Cancel": "Peruuta", @@ -558,22 +558,22 @@ "DoubleDown": "laskee nopeasti", "DoubleUp": "nousee nopeasti", "virtAsstUnknown": "That value is unknown at the moment. Please see your Nightscout site for more details.", - "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 Forecast", - "virtAsstTitleCurrentBasal": "Current Basal", - "virtAsstTitleCurrentCOB": "Current COB", + "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 Ennuste", + "virtAsstTitleCurrentBasal": "Nykyinen Basaali", + "virtAsstTitleCurrentCOB": "Tämänhetkinen COB", "virtAsstTitleCurrentIOB": "Tämänhetkinen IOB", "virtAsstTitleLaunch": "Tervetuloa Nightscoutiin", "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop ennuste", - "virtAsstTitleLastLoop": "Last Loop", - "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Forecast", - "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insulin Remaining", - "virtAsstTitlePumpBattery": "Pump Battery", + "virtAsstTitleLastLoop": "Viimeisin Loop", + "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Ennuste", + "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insuliinia jäljellä", + "virtAsstTitlePumpBattery": "Pumpun paristo", "virtAsstTitleRawBG": "Current Raw BG", "virtAsstTitleUploaderBattery": "Uploader Battery", - "virtAsstTitleCurrentBG": "Current BG", + "virtAsstTitleCurrentBG": "Nykyinen VS", "virtAsstTitleFullStatus": "Full Status", - "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode", - "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM Status", + "virtAsstTitleCGMMode": "CGM tila", + "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM tila", "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Age", "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Transmitter Status", "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age", From 7ab937700ca789ae6e612054e20113447ebce679 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 16:21:43 +0200 Subject: [PATCH 002/194] New translations en.json (Finnish) --- translations/fi_FI.json | 32 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/translations/fi_FI.json b/translations/fi_FI.json index 7cd09ad9e5b..bbb974ee987 100644 --- a/translations/fi_FI.json +++ b/translations/fi_FI.json @@ -313,15 +313,15 @@ "All records removed ...": "Kaikki merkinnät poistettu ...", "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Poista yli 30 päivää vanhat tietueet devicestatus kokoelmasta", "Number of Days to Keep:": "Säilyttävien päivien lukumäärä:", - "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", - "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Clean Mongo entries (glucose entries) database", - "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", - "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", + "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Tämä työkalu poistaa kaikki yli 30 päivää vanhat tietueet devicestatus kokoelmasta.", + "Delete old documents from devicestatus collection?": "Poista vanhat tietueet devicestatus tietokannasta?", + "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Poista verensokeritiedot tietokannasta", + "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Poista yli 180 päivää vanhat verensokeritiedot", + "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Tämä työkalu poistaa yli 180 päivää vanhat verensokeritiedot.", "Delete old documents": "Tuhoa vanhat dokumentit", - "Delete old documents from entries collection?": "Delete old documents from entries collection?", + "Delete old documents from entries collection?": "Tuhoa vanhat verensokeritiedot?", "%1 is not a valid number": "%1 ei ole numero", - "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 is not a valid number - must be more than 2", + "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 ei ole kelvollinen numero - täytyy olla yli 2", "Clean Mongo treatments database": "Poista hoitotiedot Mongo tietokannasta", "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Poista yli 180 päivää vanhat tiedot hoitotietokannasta", "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", @@ -568,17 +568,17 @@ "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Ennuste", "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insuliinia jäljellä", "virtAsstTitlePumpBattery": "Pumpun paristo", - "virtAsstTitleRawBG": "Current Raw BG", - "virtAsstTitleUploaderBattery": "Uploader Battery", + "virtAsstTitleRawBG": "Nykyinen Raw BG", + "virtAsstTitleUploaderBattery": "Lähettimen akku", "virtAsstTitleCurrentBG": "Nykyinen VS", - "virtAsstTitleFullStatus": "Full Status", + "virtAsstTitleFullStatus": "Täysi status", "virtAsstTitleCGMMode": "CGM tila", "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM tila", - "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Age", - "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Transmitter Status", - "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age", - "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Noise", - "virtAsstTitleDelta": "Blood Glucose Delta", + "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Istunnon Ikä", + "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Lähettimen Tila", + "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Lähettimen Ikä", + "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Häiriöt", + "virtAsstTitleDelta": "Verensokerin muutos", "virtAsstStatus": "%1 ja %2 alkaen %3.", "virtAsstBasal": "%1 nykyinen basaali on %2 yksikköä tunnissa", "virtAsstBasalTemp": "%1 tilapäinen basaali on %2 tunnissa, päättyy %3", @@ -592,7 +592,7 @@ "virtAsstUploadBattery": "Lähettimen paristoa jäljellä %1", "virtAsstReservoir": "%1 yksikköä insuliinia jäljellä", "virtAsstPumpBattery": "Pumppu on %1 %2", - "virtAsstUploaderBattery": "Your uploader battery is at %1", + "virtAsstUploaderBattery": "Lähettimen pariston lataustaso on %1", "virtAsstLastLoop": "Viimeisin onnistunut loop oli %1", "virtAsstLoopNotAvailable": "Loop plugin ei ole aktivoitu", "virtAsstLoopForecastAround": "Ennusteen mukaan olet around %1 seuraavan %2 ajan", From bd7d8a1bbfdfdf25d87f2d2b6fc608473778ef54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 16:31:59 +0200 Subject: [PATCH 003/194] New translations en.json (Finnish) --- translations/fi_FI.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/fi_FI.json b/translations/fi_FI.json index bbb974ee987..6f09011e1f7 100644 --- a/translations/fi_FI.json +++ b/translations/fi_FI.json @@ -597,13 +597,13 @@ "virtAsstLoopNotAvailable": "Loop plugin ei ole aktivoitu", "virtAsstLoopForecastAround": "Ennusteen mukaan olet around %1 seuraavan %2 ajan", "virtAsstLoopForecastBetween": "Ennusteen mukaan olet between %1 and %2 seuraavan %3 ajan", - "virtAsstAR2ForecastAround": "According to the AR2 forecast you are expected to be around %1 over the next %2", - "virtAsstAR2ForecastBetween": "According to the AR2 forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3", + "virtAsstAR2ForecastAround": "AR2 ennusteen mukaan olet %1 seuraavan %2 aikana", + "virtAsstAR2ForecastBetween": "AR2 ennusteen mukaan olet %1 ja %2 välissä seuraavan %3 aikana", "virtAsstForecastUnavailable": "Ennusteet eivät ole toiminnassa puuttuvan tiedon vuoksi", "virtAsstRawBG": "Suodattamaton verensokeriarvo on %1", "virtAsstOpenAPSForecast": "OpenAPS verensokeriarvio on %1", - "virtAsstCob3person": "%1 has %2 carbohydrates on board", - "virtAsstCob": "You have %1 carbohydrates on board", + "virtAsstCob3person": "%1 on %2 aktiivista hiilihydraattia", + "virtAsstCob": "Sinulla on %1 aktiivista hiilihydraattia", "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", "virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.", "virtAsstCGMSessAge": "Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.", From 09ace35512e75a10d645f7f637699761f13a5d1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 16:42:56 +0200 Subject: [PATCH 004/194] New translations en.json (Finnish) --- translations/fi_FI.json | 56 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/translations/fi_FI.json b/translations/fi_FI.json index 6f09011e1f7..bda23f3f8a3 100644 --- a/translations/fi_FI.json +++ b/translations/fi_FI.json @@ -25,7 +25,7 @@ "Last month": "Viime kuu", "Last 3 months": "Viimeiset 3 kuukautta", "between": "välissä", - "around": "around", + "around": "ympäri", "and": "ja", "From": "Alkaen", "To": "Asti", @@ -324,7 +324,7 @@ "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 ei ole kelvollinen numero - täytyy olla yli 2", "Clean Mongo treatments database": "Poista hoitotiedot Mongo tietokannasta", "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Poista yli 180 päivää vanhat tiedot hoitotietokannasta", - "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", + "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Tämä työkalu poistaa kaikki yli 180 päivää vanhat hoitotietueet.", "Delete old documents from treatments collection?": "Poista vanhat hoitotiedot?", "Admin Tools": "Ylläpitotyökalut", "Nightscout reporting": "Nightscout raportointi", @@ -557,7 +557,7 @@ "SingleDown": "laskussa", "DoubleDown": "laskee nopeasti", "DoubleUp": "nousee nopeasti", - "virtAsstUnknown": "That value is unknown at the moment. Please see your Nightscout site for more details.", + "virtAsstUnknown": "Tämä arvo on tällä hetkellä tuntematon. Katso lisätietoja Nightscout-sivustostasi.", "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 Ennuste", "virtAsstTitleCurrentBasal": "Nykyinen Basaali", "virtAsstTitleCurrentCOB": "Tämänhetkinen COB", @@ -585,7 +585,7 @@ "virtAsstIob": "ja sinulla on %1 aktivista insuliinia.", "virtAsstIobIntent": "Sinulla on %1 aktiivista insuliinia", "virtAsstIobUnits": "%1 yksikköä", - "virtAsstLaunch": "What would you like to check on Nightscout?", + "virtAsstLaunch": "Mitä haluat tarkistaa Nightscoutissa?", "virtAsstPreamble": "Sinun", "virtAsstPreamble3person": "%1 on ", "virtAsstNoInsulin": "ei", @@ -604,18 +604,18 @@ "virtAsstOpenAPSForecast": "OpenAPS verensokeriarvio on %1", "virtAsstCob3person": "%1 on %2 aktiivista hiilihydraattia", "virtAsstCob": "Sinulla on %1 aktiivista hiilihydraattia", - "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMSessAge": "Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.", - "virtAsstCGMSessNotStarted": "There is no active CGM session at the moment.", - "virtAsstCGMTxStatus": "Your CGM transmitter status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMTxAge": "Your CGM transmitter is %1 days old.", - "virtAsstCGMNoise": "Your CGM noise was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMBattOne": "Your CGM battery was %1 volts as of %2.", - "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", - "virtAsstDelta": "Your delta was %1 between %2 and %3.", - "virtAsstUnknownIntentTitle": "Unknown Intent", - "virtAsstUnknownIntentText": "I'm sorry, I don't know what you're asking for.", + "virtAsstCGMMode": "CGM moodi oli %1 %2 alkaen.", + "virtAsstCGMStatus": "CGM tila oli %1 %2 alkaen.", + "virtAsstCGMSessAge": "CGM istunto on ollut aktiivisena %1 päivää ja %2 tuntia.", + "virtAsstCGMSessNotStarted": "Tällä hetkellä ei ole aktiivista CGM-istuntoa.", + "virtAsstCGMTxStatus": "CGM lähettimen tila oli %1 hetkellä %2.", + "virtAsstCGMTxAge": "CGM lähetin on %1 päivää vanha.", + "virtAsstCGMNoise": "CGM kohina oli %1 hetkellä %2.", + "virtAsstCGMBattOne": "CGM akku oli %1 volttia hetkellä %2.", + "virtAsstCGMBattTwo": "CGM akun tasot olivat %1 volttia ja %2 volttia hetkellä %3.", + "virtAsstDelta": "Muutoksesi oli %1 %2 ja %3 välillä.", + "virtAsstUnknownIntentTitle": "Tuntematon intentio", + "virtAsstUnknownIntentText": "Anteeksi, en tiedä mitä pyydät.", "Fat [g]": "Rasva [g]", "Protein [g]": "Proteiini [g]", "Energy [kJ]": "Energia [kJ]", @@ -624,9 +624,9 @@ "Color": "Väri", "Simple": "Yksinkertainen", "TDD average": "Päivän kokonaisinsuliinin keskiarvo", - "Bolus average": "Bolus average", - "Basal average": "Basal average", - "Base basal average:": "Base basal average:", + "Bolus average": "Boluksien keskiarvo", + "Basal average": "Basaalien keskiarvo", + "Base basal average:": "Perusbasaalin keskiarvo:", "Carbs average": "Hiilihydraatit keskiarvo", "Eating Soon": "Ruokailu pian", "Last entry {0} minutes ago": "Edellinen verensokeri {0} minuuttia sitten", @@ -648,13 +648,13 @@ "Total carbs": "Hiilihydraatit yhteensä", "Total protein": "Proteiini yhteensä", "Total fat": "Rasva yhteensä", - "Database Size": "Database Size", - "Database Size near its limits!": "Database Size near its limits!", - "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!", - "Database file size": "Database file size", - "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB of %2 MiB (%3%)", - "Data size": "Data size", - "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", - "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Database Size": "Tietokannan koko", + "Database Size near its limits!": "Tietokannan koko lähellä rajaa!", + "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Tietokannan koko on %1, raja on %2. Muista varmistaa tietokanta!", + "Database file size": "Tietokannan tiedoston koko", + "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB / %2 MiB (%3%)", + "Data size": "Tietojen koko", + "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. Se on %2% saatavilla olevasta koosta.", + "virtAsstTitleDatabaseSize": "Tietokantatiedoston koko", + "Carbs/Food/Time": "Hiilihydraatit/Ruoka/Aika" } \ No newline at end of file From 48993e7a44e126d93d8c8501fa7e6800a079e252 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 17:09:47 +0200 Subject: [PATCH 005/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index 38a46a41e12..1438b242a1e 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -87,7 +87,7 @@ "Mean": "Gjennomsnitt", "Standard Deviation": "Standardavvik", "Max": "Maks", - "Min": "Min", + "Min": "Minimum", "A1c estimation*": "Beregnet HbA1c", "Weekly Success": "Ukeresultat", "There is not sufficient data to run this report. Select more days.": "Der er ikke nok data til å lage rapporten. Velg flere dager.", @@ -311,16 +311,16 @@ "Delete all documents from devicestatus collection?": "Fjern alle dokumenter fra device status tabellen?", "Database contains %1 records": "Databasen inneholder %1 elementer", "All records removed ...": "Alle elementer fjernet ...", - "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days", - "Number of Days to Keep:": "Number of Days to Keep:", - "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", - "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Clean Mongo entries (glucose entries) database", - "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", - "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents": "Delete old documents", - "Delete old documents from entries collection?": "Delete old documents from entries collection?", - "%1 is not a valid number": "%1 is not a valid number", + "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Slett alle dokumenter fra enhets-samling eldre enn 30 dager", + "Number of Days to Keep:": "Antall dager å beholde:", + "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra enhets-samling som er eldre enn 30 dager. Nyttig når opplasteren batteristatus ikke er riktig oppdatert.", + "Delete old documents from devicestatus collection?": "Slett gamle dokumenter fra enhets-samling?", + "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Rengjør Mongo-postene (glukoseoppføringer) databasen", + "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Slett alle dokumenter fra enhets-samling eldre enn 180 dager", + "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra enhets-samling som er eldre enn 180 dager. Nyttig når opplasteren batteristatus ikke er riktig oppdatert.", + "Delete old documents": "Slett eldre dokumenter", + "Delete old documents from entries collection?": "Slett eldre dokumenter fra enhets-samling?", + "%1 is not a valid number": "%1 er ikke et gyldig tall", "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 is not a valid number - must be more than 2", "Clean Mongo treatments database": "Clean Mongo treatments database", "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Delete all documents from treatments collection older than 180 days", From 5111960557a618a3b7af3e5ce9123f5d54ef587e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 17:20:22 +0200 Subject: [PATCH 006/194] New translations en.json (Finnish) --- translations/fi_FI.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/fi_FI.json b/translations/fi_FI.json index bda23f3f8a3..11aec255497 100644 --- a/translations/fi_FI.json +++ b/translations/fi_FI.json @@ -545,7 +545,7 @@ "Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better.": "Aika Muutoksessa ja Aika Nopeassa Muutoksessa mittaa osuutta tarkkailtavasta aikaperiodista, jolloin glukoosi on ollut nopeassa tai hyvin nopeassa muutoksessa. Pienempi arvo on parempi.", "Mean Total Daily Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of days. Lower is better.": "Keskimääräinen Kokonaismuutos kertoo kerkimääräisen päivätason verensokerimuutoksien yhteenlasketun arvon. Pienempi arvo on parempi.", "Mean Hourly Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of hours in the period. Lower is better.": "Keskimääräinen tunti kertoo keskimääräisen tuntitason verensokerimuutoksien yhteenlasketun arvon. Pienempi arvo on parempi.", - "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.": "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.", + "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.": "Alueen ulkopuolella oleva RMS lasketaan siten, että kaikkien tavoitealueen ulkopuolisten glukoosilukemien etäisyys alueesta lasketaan toiseen potenssiin, luvut summataan, jaetaan niiden määrällä ja otetaan neliöjuuri. Tämä tieto on samankaltainen kuin lukemien osuus tavoitealueella, mutta painottaa lukemia kauempana alueen ulkopuolella. Matalampi arvo on parempi.", "GVI (Glycemic Variability Index) and PGS (Patient Glycemic Status) are measures developed by Dexcom, detailed can be found here.": "\">here.", "Mean Total Daily Change": "Keskimääräinen Kokonaismuutos", From 47c652b69d734801ef018da471f3c70997ac453d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 17:20:24 +0200 Subject: [PATCH 007/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index 1438b242a1e..ea225afce60 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -321,10 +321,10 @@ "Delete old documents": "Slett eldre dokumenter", "Delete old documents from entries collection?": "Slett eldre dokumenter fra enhets-samling?", "%1 is not a valid number": "%1 er ikke et gyldig tall", - "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 is not a valid number - must be more than 2", - "Clean Mongo treatments database": "Clean Mongo treatments database", - "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Delete all documents from treatments collection older than 180 days", - "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", + "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 er ikke et gyldig tall - må være mer enn 2", + "Clean Mongo treatments database": "Rengjør Mongo-behandling database", + "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Slett alle dokumenter fra enhets-samling eldre enn 180 dager", + "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra enhets-samling som er eldre enn 180 dager. Nyttig når opplasteren batteristatus ikke er riktig oppdatert.", "Delete old documents from treatments collection?": "Delete old documents from treatments collection?", "Admin Tools": "Administrasjonsverktøy", "Nightscout reporting": "Rapporter", From df62348951bca77373e8d0e6f33769ebacb2c471 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 17:36:55 +0200 Subject: [PATCH 008/194] New translations en.json (Spanish) --- translations/es_ES.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/es_ES.json b/translations/es_ES.json index 481f3982456..e06ddd03a80 100644 --- a/translations/es_ES.json +++ b/translations/es_ES.json @@ -24,9 +24,9 @@ "Last 2 weeks": "Últimas 2 semanas", "Last month": "Mes pasado", "Last 3 months": "Últimos 3 meses", - "between": "between", - "around": "around", - "and": "and", + "between": "entre", + "around": "alrededor de", + "and": "y", "From": "Desde", "To": "Hasta", "Notes": "Notas", @@ -53,12 +53,12 @@ "": "", "Result is empty": "Resultado vacío", "Day to day": "Día a día", - "Week to week": "Week to week", + "Week to week": "Semana a semana", "Daily Stats": "Estadísticas diarias", "Percentile Chart": "Percentiles", "Distribution": "Distribución", "Hourly stats": "Estadísticas por hora", - "netIOB stats": "netIOB stats", + "netIOB stats": "estadísticas netIOB", "temp basals must be rendered to display this report": "temp basals must be rendered to display this report", "Weekly success": "Resultados semanales", "No data available": "No hay datos disponibles", From 1312fe6f947407c81e1e8ad4fa44620f4905202b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 17:42:21 +0200 Subject: [PATCH 009/194] New translations en.json (German) --- translations/de_DE.json | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translations/de_DE.json b/translations/de_DE.json index 392c3e5d650..90a8277b678 100644 --- a/translations/de_DE.json +++ b/translations/de_DE.json @@ -24,9 +24,9 @@ "Last 2 weeks": "Letzten 2 Wochen", "Last month": "Letzter Monat", "Last 3 months": "Letzten 3 Monate", - "between": "between", + "between": "zwischen", "around": "around", - "and": "and", + "and": "und", "From": "Von", "To": "Bis", "Notes": "Notiz", @@ -95,7 +95,7 @@ "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "Keine API-Prüfsumme gespeichert. Bitte API-Prüfsumme eingeben.", "Database loaded": "Datenbank geladen", "Error: Database failed to load": "Fehler: Datenbank konnte nicht geladen werden", - "Error": "Error", + "Error": "Fehler", "Create new record": "Erstelle neuen Datensatz", "Save record": "Speichere Datensatz", "Portions": "Portionen", @@ -131,7 +131,7 @@ "Inzulin Given": "Insulingabe", "Event Time": "Ereignis-Zeit", "Please verify that the data entered is correct": "Bitte Daten auf Plausibilität prüfen", - "BG": "BG", + "BG": "BZ", "Use BG correction in calculation": "Verwende BG-Korrektur zur Kalkulation", "BG from CGM (autoupdated)": "Blutglukose vom CGM (Auto-Update)", "BG from meter": "Blutzucker vom Messgerät", @@ -210,8 +210,8 @@ "Question": "Frage", "Exercise": "Bewegung", "Pump Site Change": "Pumpen-Katheter Wechsel", - "CGM Sensor Start": "CGM Sensor Start", - "CGM Sensor Stop": "CGM Sensor Stop", + "CGM Sensor Start": "CGM-Sensor Start", + "CGM Sensor Stop": "CGM Sensor Stopp", "CGM Sensor Insert": "CGM Sensor Wechsel", "Dexcom Sensor Start": "Dexcom Sensor Start", "Dexcom Sensor Change": "Dexcom Sensor Wechsel", @@ -536,7 +536,7 @@ "OpenAPS Forecasts": "OpenAPS-Vorhersage", "Temporary Target": "Temporäres Ziel", "Temporary Target Cancel": "Temporäres Ziel abbrechen", - "OpenAPS Offline": "OpenAPS Offline", + "OpenAPS Offline": "OpenAPS offline", "Profiles": "Profile", "Time in fluctuation": "Zeit in Fluktuation (Schwankung)", "Time in rapid fluctuation": "Zeit in starker Fluktuation (Schwankung)", @@ -573,11 +573,11 @@ "virtAsstTitleCurrentBG": "Aktueller Blutzucker", "virtAsstTitleFullStatus": "Gesamtstatus", "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode", - "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM Status", - "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Age", + "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM-Status", + "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Alter", "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Transmitter Status", - "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age", - "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Noise", + "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM-Transmitteralter", + "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Sensorrauschen", "virtAsstTitleDelta": "Blutzucker-Delta", "virtAsstStatus": "%1 und bis %3 %2.", "virtAsstBasal": "%1 aktuelle Basalrate ist %2 Einheiten je Stunde", From 4d07e6c19a849a93d7512f67a2bb2c87b0ee3907 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 17:59:57 +0200 Subject: [PATCH 010/194] New translations en.json (Czech) --- translations/cs_CZ.json | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json index 0c552f45399..b7f535e4f26 100644 --- a/translations/cs_CZ.json +++ b/translations/cs_CZ.json @@ -24,9 +24,9 @@ "Last 2 weeks": "Poslední 2 týdny", "Last month": "Poslední měsíc", "Last 3 months": "Poslední 3 měsíce", - "between": "between", - "around": "around", - "and": "and", + "between": "mezi", + "around": "kolem", + "and": "a", "From": "Od", "To": "Do", "Notes": "Poznámky", @@ -211,7 +211,7 @@ "Exercise": "Cvičení", "Pump Site Change": "Výměna setu", "CGM Sensor Start": "Spuštění sensoru", - "CGM Sensor Stop": "CGM Sensor Stop", + "CGM Sensor Stop": "Spuštění sensoru", "CGM Sensor Insert": "Výměna sensoru", "Dexcom Sensor Start": "Spuštění sensoru", "Dexcom Sensor Change": "Výměna sensoru", @@ -225,8 +225,8 @@ "Amount in units": "Množství v jednotkách", "View all treatments": "Zobraz všechny ošetření", "Enable Alarms": "Povolit alarmy", - "Pump Battery Change": "Pump Battery Change", - "Pump Battery Low Alarm": "Pump Battery Low Alarm", + "Pump Battery Change": "Výměna baterie pumpy", + "Pump Battery Low Alarm": "Upozornění na nízký stav baterie", "Pump Battery change overdue!": "Pump Battery change overdue!", "When enabled an alarm may sound.": "Při povoleném alarmu zní zvuk", "Urgent High Alarm": "Urgentní vysoká glykémie", @@ -521,7 +521,7 @@ "%1m ago": "%1m zpět", "%1h ago": "%1h zpět", "%1d ago": "%1d zpět", - "RETRO": "RETRO", + "RETRO": "Zastaralé", "SAGE": "SENZ", "Sensor change/restart overdue!": "Čas na výměnu senzoru vypršel!", "Time to change/restart sensor": "Čas na výměnu senzoru", @@ -559,12 +559,12 @@ "DoubleUp": "rychle nahoru", "virtAsstUnknown": "That value is unknown at the moment. Please see your Nightscout site for more details.", "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 Forecast", - "virtAsstTitleCurrentBasal": "Current Basal", - "virtAsstTitleCurrentCOB": "Current COB", - "virtAsstTitleCurrentIOB": "Current IOB", - "virtAsstTitleLaunch": "Welcome to Nightscout", - "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop Forecast", - "virtAsstTitleLastLoop": "Last Loop", + "virtAsstTitleCurrentBasal": "Aktuální bazál", + "virtAsstTitleCurrentCOB": "Aktuální COB", + "virtAsstTitleCurrentIOB": "Aktuální COB", + "virtAsstTitleLaunch": "Vítejte v Nightscoutu", + "virtAsstTitleLoopForecast": "Prognóza smyčky", + "virtAsstTitleLastLoop": "Poslední smyčka", "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Forecast", "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insulin Remaining", "virtAsstTitlePumpBattery": "Pump Battery", From 0d492d795df43e6ab0e4100f7a6a1109e5fbf298 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 17:59:59 +0200 Subject: [PATCH 011/194] New translations en.json (German) --- translations/de_DE.json | 36 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/translations/de_DE.json b/translations/de_DE.json index 90a8277b678..57172dbcca2 100644 --- a/translations/de_DE.json +++ b/translations/de_DE.json @@ -494,7 +494,7 @@ "Bolus %1 units": "Bolus von %1 Einheiten", "or adjust basal": "oder Basal anpassen", "Check BG using glucometer before correcting!": "Überprüfe deinen BZ mit dem Messgerät, bevor du eine Korrektur vornimmst!", - "Basal reduction to account %1 units:": "Reduktion der Basalrate um %1 Einheiten zu kompensieren", + "Basal reduction to account %1 units:": "Reduktion der Basalrate um %1 Einheiten zu kompensieren:", "30m temp basal": "30min temporäres Basal", "1h temp basal": "1h temporäres Basal", "Cannula change overdue!": "Kanülenwechsel überfällig!", @@ -572,9 +572,9 @@ "virtAsstTitleUploaderBattery": "Uploader Batterie", "virtAsstTitleCurrentBG": "Aktueller Blutzucker", "virtAsstTitleFullStatus": "Gesamtstatus", - "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode", + "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Modus", "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM-Status", - "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Alter", + "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Sitzungs-Alter", "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Transmitter Status", "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM-Transmitteralter", "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Sensorrauschen", @@ -592,34 +592,34 @@ "virtAsstUploadBattery": "Der Akku deines Uploader-Handys ist bei %1", "virtAsstReservoir": "Du hast %1 Einheiten übrig", "virtAsstPumpBattery": "Der Batteriestand deiner Pumpe ist bei %1 %2", - "virtAsstUploaderBattery": "Der Akku deines Uploader-Handys ist bei %1", + "virtAsstUploaderBattery": "Der Akku deines Uploaders ist bei %1", "virtAsstLastLoop": "Der letzte erfolgreiche Loop war %1", "virtAsstLoopNotAvailable": "Das Loop-Plugin scheint nicht aktiviert zu sein", - "virtAsstLoopForecastAround": "Entsprechend der Loop-Vorhersage landest in den nächsten %2 bei %1", - "virtAsstLoopForecastBetween": "Entsprechend der Loop-Vorhersage landest du zwischen %1 und %2 während der nächsten %3", - "virtAsstAR2ForecastAround": "Entsprechend der AR2-Vorhersage landest du in %2 bei %1", - "virtAsstAR2ForecastBetween": "Entsprechend der AR2-Vorhersage landest du in %3 zwischen %1 and %2", + "virtAsstLoopForecastAround": "Entsprechend der Loop-Vorhersage wirst in den nächsten %2 bei %1 sein", + "virtAsstLoopForecastBetween": "Entsprechend der Loop-Vorhersage wirst du zwischen %1 und %2 während der nächsten %3 sein", + "virtAsstAR2ForecastAround": "Entsprechend der AR2-Vorhersage wirst du in %2 bei %1 sein", + "virtAsstAR2ForecastBetween": "Entsprechend der AR2-Vorhersage wirst du in %3 zwischen %1 and %2 sein", "virtAsstForecastUnavailable": "Mit den verfügbaren Daten ist eine Loop-Vorhersage nicht möglich", "virtAsstRawBG": "Dein Rohblutzucker ist %1", "virtAsstOpenAPSForecast": "Der von OpenAPS vorhergesagte Blutzucker ist %1", "virtAsstCob3person": "%1 hat %2 Kohlenhydrate wirkend", - "virtAsstCob": "Du hast noch %1 Kohlenhydrate wirkend.", - "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMSessAge": "Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.", - "virtAsstCGMSessNotStarted": "There is no active CGM session at the moment.", - "virtAsstCGMTxStatus": "Your CGM transmitter status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMTxAge": "Your CGM transmitter is %1 days old.", - "virtAsstCGMNoise": "Your CGM noise was %1 as of %2.", + "virtAsstCob": "Du hast noch %1 Kohlenhydrate wirkend", + "virtAsstCGMMode": "Ihr CGM Modus von %2 war %1.", + "virtAsstCGMStatus": "Ihr CGM Status von %2 war %1.", + "virtAsstCGMSessAge": "Deine CGM Sitzung ist seit %1 Tagen und %2 Stunden aktiv.", + "virtAsstCGMSessNotStarted": "Derzeit gibt es keine aktive CGM Sitzung.", + "virtAsstCGMTxStatus": "Ihr CGM Status von %2 war %1.", + "virtAsstCGMTxAge": "Ihr CGM Transmitter ist %1 Tage alt.", + "virtAsstCGMNoise": "Ihr CGM Sensorrauschen von %2 war %1.", "virtAsstCGMBattOne": "Your CGM battery was %1 volts as of %2.", "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", "virtAsstDelta": "Dein Delta war %1 zwischen %2 und %3.", - "virtAsstUnknownIntentTitle": "Unbekannte Absicht", + "virtAsstUnknownIntentTitle": "Unbekanntes Vorhaben", "virtAsstUnknownIntentText": "Tut mir leid, ich hab deine Frage nicht verstanden.", "Fat [g]": "Fett [g]", "Protein [g]": "Proteine [g]", "Energy [kJ]": "Energie [kJ]", - "Clock Views:": "Uhr-Anzeigen", + "Clock Views:": "Uhr-Anzeigen:", "Clock": "Uhr", "Color": "Farbe", "Simple": "Einfach", From bdec4818302323b6baff549fbad0b0ebdfef20a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 18:08:59 +0200 Subject: [PATCH 012/194] New translations en.json (Czech) --- translations/cs_CZ.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json index b7f535e4f26..4e930a7d884 100644 --- a/translations/cs_CZ.json +++ b/translations/cs_CZ.json @@ -624,8 +624,8 @@ "Color": "Barva", "Simple": "Jednoduchý", "TDD average": "Průměrná denní dávka", - "Bolus average": "Bolus average", - "Basal average": "Basal average", + "Bolus average": "Průměrný bolus", + "Basal average": "Průměrný bazál", "Base basal average:": "Base basal average:", "Carbs average": "Průměrné množství sacharidů", "Eating Soon": "Blížící se jídlo", @@ -641,8 +641,8 @@ "ago": "zpět", "Last data received": "Poslední data přiajata", "Clock View": "Hodiny", - "Protein": "Protein", - "Fat": "Fat", + "Protein": "Proteiny", + "Fat": "Tuk", "Protein average": "Protein average", "Fat average": "Fat average", "Total carbs": "Total carbs", From 8405633a51835317ff6715ccfd867320b338a07a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 18:09:01 +0200 Subject: [PATCH 013/194] New translations en.json (German) --- translations/de_DE.json | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/translations/de_DE.json b/translations/de_DE.json index 57172dbcca2..829b2fe8ff7 100644 --- a/translations/de_DE.json +++ b/translations/de_DE.json @@ -25,7 +25,7 @@ "Last month": "Letzter Monat", "Last 3 months": "Letzten 3 Monate", "between": "zwischen", - "around": "around", + "around": "circa", "and": "und", "From": "Von", "To": "Bis", @@ -71,7 +71,7 @@ "Upper Quartile": "Oberes Quartil", "Quartile": "Quartil", "Date": "Datum", - "Normal": "Normal", + "Normal": "Regulär", "Median": "Median", "Readings": "Messwerte", "StDev": "Standardabweichung", @@ -545,7 +545,7 @@ "Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better.": "Zeit in Fluktuation und Zeit in starker Fluktuation messen den Teil der Zeit, in der sich der Blutzuckerwert relativ oder sehr schnell verändert hat. Niedrigere Werte sind besser.", "Mean Total Daily Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of days. Lower is better.": "Die gesamte mittlere Änderung pro Tag ist die Summe der absoluten Werte aller Glukoseveränderungen im Betrachtungszeitraum geteilt durch die Anzahl der Tage. Niedrigere Werte sind besser.", "Mean Hourly Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of hours in the period. Lower is better.": "Die mittlere Änderung pro Stunde ist die Summe der absoluten Werte aller Glukoseveränderungen im Betrachtungszeitraum geteilt durch die Anzahl der Stunden. Niedrigere Werte sind besser.", - "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.": "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.", + "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.": "Der \"außerhalb des Zielbereichs RMS-Wert\" wird berechnet, indem der Abstand außerhalb des Zielbereichs für alle Glukosemesswerte im untersuchten Zeitraum quadriert, addiert, durch die Anzahl geteilt und die Quadratwurzel genommen wird. Diese Metrik ähnelt dem Im-Zielbereich-Prozentsatz, gewichtet aber Messwerte weit außerhalb des Bereichs höher. Niedrigere Werte sind besser.", "GVI (Glycemic Variability Index) and PGS (Patient Glycemic Status) are measures developed by Dexcom, detailed can be found here.": "\">hier.", "Mean Total Daily Change": "Gesamte mittlere Änderung pro Tag", @@ -608,11 +608,11 @@ "virtAsstCGMStatus": "Ihr CGM Status von %2 war %1.", "virtAsstCGMSessAge": "Deine CGM Sitzung ist seit %1 Tagen und %2 Stunden aktiv.", "virtAsstCGMSessNotStarted": "Derzeit gibt es keine aktive CGM Sitzung.", - "virtAsstCGMTxStatus": "Ihr CGM Status von %2 war %1.", - "virtAsstCGMTxAge": "Ihr CGM Transmitter ist %1 Tage alt.", - "virtAsstCGMNoise": "Ihr CGM Sensorrauschen von %2 war %1.", - "virtAsstCGMBattOne": "Your CGM battery was %1 volts as of %2.", - "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", + "virtAsstCGMTxStatus": "Dein CGM Status von %2 war %1.", + "virtAsstCGMTxAge": "Dein CGM Transmitter ist %1 Tage alt.", + "virtAsstCGMNoise": "Dein CGM Sensorrauschen von %2 war %1.", + "virtAsstCGMBattOne": "Dein CGM Akku von %2 war %1 Volt.", + "virtAsstCGMBattTwo": "Deine CGM Akkustände von %3 waren %1 Volt und %2 Volt.", "virtAsstDelta": "Dein Delta war %1 zwischen %2 und %3.", "virtAsstUnknownIntentTitle": "Unbekanntes Vorhaben", "virtAsstUnknownIntentText": "Tut mir leid, ich hab deine Frage nicht verstanden.", @@ -624,9 +624,9 @@ "Color": "Farbe", "Simple": "Einfach", "TDD average": "durchschnittliches Insulin pro Tag (TDD)", - "Bolus average": "Bolus average", - "Basal average": "Basal average", - "Base basal average:": "Base basal average:", + "Bolus average": "Bolus-Durchschnitt", + "Basal average": "Basal-Durchschnitt", + "Base basal average:": "Basis-Basal-Durchschnitt:", "Carbs average": "durchschnittliche Kohlenhydrate pro Tag", "Eating Soon": "Bald Essen", "Last entry {0} minutes ago": "Letzter Eintrag vor {0} Minuten", @@ -641,7 +641,7 @@ "ago": "vor", "Last data received": "Zuletzt Daten empfangen", "Clock View": "Uhr-Anzeigen", - "Protein": "Protein", + "Protein": "Proteine", "Fat": "Fett", "Protein average": "Proteine Durchschnitt", "Fat average": "Fett Durchschnitt", @@ -656,5 +656,5 @@ "Data size": "Datengröße", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. Das sind %2% des verfügbaren Datenbank-Speicherplatzes.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Datenbank-Dateigröße", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Kohlenhydrate/Nahrung/Zeit" } \ No newline at end of file From ae664a27311902dfe165a07eddfe67929045aecb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 18:09:04 +0200 Subject: [PATCH 014/194] New translations en.json (Dutch) --- translations/nl_NL.json | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/translations/nl_NL.json b/translations/nl_NL.json index 452d3cd6259..f6cb93a3080 100644 --- a/translations/nl_NL.json +++ b/translations/nl_NL.json @@ -53,7 +53,7 @@ "": "", "Result is empty": "Geen resultaat", "Day to day": "Dag tot Dag", - "Week to week": "Week to week", + "Week to week": "Week tot week", "Daily Stats": "Dagelijkse statistiek", "Percentile Chart": "Procentuele grafiek", "Distribution": "Verdeling", @@ -95,7 +95,7 @@ "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "Er is nog geen geheime API Hash opgeslagen. U moet eerst een geheime API code invoeren.", "Database loaded": "Database geladen", "Error: Database failed to load": "FOUT: Database niet geladen", - "Error": "Error", + "Error": "Fout", "Create new record": "Opslaan", "Save record": "Sla op", "Portions": "Porties", @@ -119,8 +119,8 @@ "Record": "Toevoegen", "Quick picks": "Snelkeuze", "Show hidden": "Laat verborgen zien", - "Your API secret or token": "Your API secret or token", - "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)", + "Your API secret or token": "Je API geheim of token", + "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Onthoud dit apparaat. (Dit niet inschakelen op openbare computers.)", "Treatments": "Behandelingen", "Time": "Tijd", "Event Type": "Soort", @@ -303,7 +303,7 @@ "Record %1 removed ...": "Data %1 verwijderd ", "Error removing record %1": "Fout bij het verwijderen van %1 data", "Deleting records ...": "Verwijderen van data .....", - "%1 records deleted": "%1 records deleted", + "%1 records deleted": "%1 records verwijderd", "Clean Mongo status database": "Ruim Mongo database status op", "Delete all documents from devicestatus collection": "Verwijder alle documenten uit \"devicestatus\" database", "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Dit commando verwijdert alle documenten uit \"devicestatus\" database. Handig wanneer de batterij status niet correct wordt geupload.", @@ -311,9 +311,9 @@ "Delete all documents from devicestatus collection?": "Wil je alle data van \"devicestatus\" database verwijderen?", "Database contains %1 records": "Database bevat %1 gegevens", "All records removed ...": "Alle gegevens verwijderd", - "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days", - "Number of Days to Keep:": "Number of Days to Keep:", - "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", + "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Verwijder alle documenten uit \"devicestatus\" database ouder dan 30 dagen", + "Number of Days to Keep:": "Aantal dagen te bewaren:", + "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Dit commando verwijdert alle documenten uit de \"devicestatus\" database. Handig wanneer de batterij status niet correct wordt geüpload.", "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Clean Mongo entries (glucose entries) database", "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", From 9fad15fff6adea9e8382abe5cdbf3eeb0c15b0c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 18:28:57 +0200 Subject: [PATCH 015/194] Update source file en.json --- translations/en/en.json | 661 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 660 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/en/en.json b/translations/en/en.json index 94515b382c8..7e4754b15cd 100644 --- a/translations/en/en.json +++ b/translations/en/en.json @@ -1 +1,660 @@ -{"Listening on port":"Listening on port","Mo":"Mo","Tu":"Tu","We":"We","Th":"Th","Fr":"Fr","Sa":"Sa","Su":"Su","Monday":"Monday","Tuesday":"Tuesday","Wednesday":"Wednesday","Thursday":"Thursday","Friday":"Friday","Saturday":"Saturday","Sunday":"Sunday","Category":"Category","Subcategory":"Subcategory","Name":"Name","Today":"Today","Last 2 days":"Last 2 days","Last 3 days":"Last 3 days","Last week":"Last week","Last 2 weeks":"Last 2 weeks","Last month":"Last month","Last 3 months":"Last 3 months","between":"between","around":"around","and":"and","From":"From","To":"To","Notes":"Notes","Food":"Food","Insulin":"Insulin","Carbs":"Carbs","Notes contain":"Notes contain","Target BG range bottom":"Target BG range bottom","top":"top","Show":"Show","Display":"Display","Loading":"Loading","Loading profile":"Loading profile","Loading status":"Loading status","Loading food database":"Loading food database","not displayed":"not displayed","Loading CGM data of":"Loading CGM data of","Loading treatments data of":"Loading treatments data of","Processing data of":"Processing data of","Portion":"Portion","Size":"Size","(none)":"(none)","None":"None","":"","Result is empty":"Result is empty","Day to day":"Day to day","Week to week":"Week to week","Daily Stats":"Daily Stats","Percentile Chart":"Percentile Chart","Distribution":"Distribution","Hourly stats":"Hourly stats","netIOB stats":"netIOB stats","temp basals must be rendered to display this report":"temp basals must be rendered to display this report","Weekly success":"Weekly success","No data available":"No data available","Low":"Low","In Range":"In Range","Period":"Period","High":"High","Average":"Average","Low Quartile":"Low Quartile","Upper Quartile":"Upper Quartile","Quartile":"Quartile","Date":"Date","Normal":"Normal","Median":"Median","Readings":"Readings","StDev":"StDev","Daily stats report":"Daily stats report","Glucose Percentile report":"Glucose Percentile report","Glucose distribution":"Glucose distribution","days total":"days total","Total per day":"Total per day","Overall":"Overall","Range":"Range","% of Readings":"% of Readings","# of Readings":"# of Readings","Mean":"Mean","Standard Deviation":"Standard Deviation","Max":"Max","Min":"Min","A1c estimation*":"A1c estimation*","Weekly Success":"Weekly Success","There is not sufficient data to run this report. Select more days.":"There is not sufficient data to run this report. Select more days.","Using stored API secret hash":"Using stored API secret hash","No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.":"No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.","Database loaded":"Database loaded","Error: Database failed to load":"Error: Database failed to load","Error":"Error","Create new record":"Create new record","Save record":"Save record","Portions":"Portions","Unit":"Unit","GI":"GI","Edit record":"Edit record","Delete record":"Delete record","Move to the top":"Move to the top","Hidden":"Hidden","Hide after use":"Hide after use","Your API secret must be at least 12 characters long":"Your API secret must be at least 12 characters long","Bad API secret":"Bad API secret","API secret hash stored":"API secret hash stored","Status":"Status","Not loaded":"Not loaded","Food Editor":"Food Editor","Your database":"Your database","Filter":"Filter","Save":"Save","Clear":"Clear","Record":"Record","Quick picks":"Quick picks","Show hidden":"Show hidden","Your API secret or token":"Your API secret or token","Remember this device. (Do not enable this on public computers.)":"Remember this device. (Do not enable this on public computers.)","Treatments":"Treatments","Time":"Time","Event Type":"Event Type","Blood Glucose":"Blood Glucose","Entered By":"Entered By","Delete this treatment?":"Delete this treatment?","Carbs Given":"Carbs Given","Inzulin Given":"Inzulin Given","Event Time":"Event Time","Please verify that the data entered is correct":"Please verify that the data entered is correct","BG":"BG","Use BG correction in calculation":"Use BG correction in calculation","BG from CGM (autoupdated)":"BG from CGM (autoupdated)","BG from meter":"BG from meter","Manual BG":"Manual BG","Quickpick":"Quickpick","or":"or","Add from database":"Add from database","Use carbs correction in calculation":"Use carbs correction in calculation","Use COB correction in calculation":"Use COB correction in calculation","Use IOB in calculation":"Use IOB in calculation","Other correction":"Other correction","Rounding":"Rounding","Enter insulin correction in treatment":"Enter insulin correction in treatment","Insulin needed":"Insulin needed","Carbs needed":"Carbs needed","Carbs needed if Insulin total is negative value":"Carbs needed if Insulin total is negative value","Basal rate":"Basal rate","60 minutes earlier":"60 minutes earlier","45 minutes earlier":"45 minutes earlier","30 minutes earlier":"30 minutes earlier","20 minutes earlier":"20 minutes earlier","15 minutes earlier":"15 minutes earlier","Time in minutes":"Time in minutes","15 minutes later":"15 minutes later","20 minutes later":"20 minutes later","30 minutes later":"30 minutes later","45 minutes later":"45 minutes later","60 minutes later":"60 minutes later","Additional Notes, Comments":"Additional Notes, Comments","RETRO MODE":"RETRO MODE","Now":"Now","Other":"Other","Submit Form":"Submit Form","Profile Editor":"Profile Editor","Reports":"Reports","Add food from your database":"Add food from your database","Reload database":"Reload database","Add":"Add","Unauthorized":"Unauthorized","Entering record failed":"Entering record failed","Device authenticated":"Device authenticated","Device not authenticated":"Device not authenticated","Authentication status":"Authentication status","Authenticate":"Authenticate","Remove":"Remove","Your device is not authenticated yet":"Your device is not authenticated yet","Sensor":"Sensor","Finger":"Finger","Manual":"Manual","Scale":"Scale","Linear":"Linear","Logarithmic":"Logarithmic","Logarithmic (Dynamic)":"Logarithmic (Dynamic)","Insulin-on-Board":"Insulin-on-Board","Carbs-on-Board":"Carbs-on-Board","Bolus Wizard Preview":"Bolus Wizard Preview","Value Loaded":"Value Loaded","Cannula Age":"Cannula Age","Basal Profile":"Basal Profile","Silence for 30 minutes":"Silence for 30 minutes","Silence for 60 minutes":"Silence for 60 minutes","Silence for 90 minutes":"Silence for 90 minutes","Silence for 120 minutes":"Silence for 120 minutes","Settings":"Settings","Units":"Units","Date format":"Date format","12 hours":"12 hours","24 hours":"24 hours","Log a Treatment":"Log a Treatment","BG Check":"BG Check","Meal Bolus":"Meal Bolus","Snack Bolus":"Snack Bolus","Correction Bolus":"Correction Bolus","Carb Correction":"Carb Correction","Note":"Note","Question":"Question","Exercise":"Exercise","Pump Site Change":"Pump Site Change","CGM Sensor Start":"CGM Sensor Start","CGM Sensor Stop":"CGM Sensor Stop","CGM Sensor Insert":"CGM Sensor Insert","Dexcom Sensor Start":"Dexcom Sensor Start","Dexcom Sensor Change":"Dexcom Sensor Change","Insulin Cartridge Change":"Insulin Cartridge Change","D.A.D. Alert":"D.A.D. Alert","Glucose Reading":"Glucose Reading","Measurement Method":"Measurement Method","Meter":"Meter","Insulin Given":"Insulin Given","Amount in grams":"Amount in grams","Amount in units":"Amount in units","View all treatments":"View all treatments","Enable Alarms":"Enable Alarms","Pump Battery Change":"Pump Battery Change","Pump Battery Low Alarm":"Pump Battery Low Alarm","Pump Battery change overdue!":"Pump Battery change overdue!","When enabled an alarm may sound.":"When enabled an alarm may sound.","Urgent High Alarm":"Urgent High Alarm","High Alarm":"High Alarm","Low Alarm":"Low Alarm","Urgent Low Alarm":"Urgent Low Alarm","Stale Data: Warn":"Stale Data: Warn","Stale Data: Urgent":"Stale Data: Urgent","mins":"mins","Night Mode":"Night Mode","When enabled the page will be dimmed from 10pm - 6am.":"When enabled the page will be dimmed from 10pm - 6am.","Enable":"Enable","Show Raw BG Data":"Show Raw BG Data","Never":"Never","Always":"Always","When there is noise":"When there is noise","When enabled small white dots will be displayed for raw BG data":"When enabled small white dots will be displayed for raw BG data","Custom Title":"Custom Title","Theme":"Theme","Default":"Default","Colors":"Colors","Colorblind-friendly colors":"Colorblind-friendly colors","Reset, and use defaults":"Reset, and use defaults","Calibrations":"Calibrations","Alarm Test / Smartphone Enable":"Alarm Test / Smartphone Enable","Bolus Wizard":"Bolus Wizard","in the future":"in the future","time ago":"time ago","hr ago":"hr ago","hrs ago":"hrs ago","min ago":"min ago","mins ago":"mins ago","day ago":"day ago","days ago":"days ago","long ago":"long ago","Clean":"Clean","Light":"Light","Medium":"Medium","Heavy":"Heavy","Treatment type":"Treatment type","Raw BG":"Raw BG","Device":"Device","Noise":"Noise","Calibration":"Calibration","Show Plugins":"Show Plugins","About":"About","Value in":"Value in","Carb Time":"Carb Time","Language":"Language","Add new":"Add new","g":"g","ml":"ml","pcs":"pcs","Drag&drop food here":"Drag&drop food here","Care Portal":"Care Portal","Medium/Unknown":"Medium/Unknown","IN THE FUTURE":"IN THE FUTURE","Update":"Update","Order":"Order","oldest on top":"oldest on top","newest on top":"newest on top","All sensor events":"All sensor events","Remove future items from mongo database":"Remove future items from mongo database","Find and remove treatments in the future":"Find and remove treatments in the future","This task find and remove treatments in the future.":"This task find and remove treatments in the future.","Remove treatments in the future":"Remove treatments in the future","Find and remove entries in the future":"Find and remove entries in the future","This task find and remove CGM data in the future created by uploader with wrong date/time.":"This task find and remove CGM data in the future created by uploader with wrong date/time.","Remove entries in the future":"Remove entries in the future","Loading database ...":"Loading database ...","Database contains %1 future records":"Database contains %1 future records","Remove %1 selected records?":"Remove %1 selected records?","Error loading database":"Error loading database","Record %1 removed ...":"Record %1 removed ...","Error removing record %1":"Error removing record %1","Deleting records ...":"Deleting records ...","%1 records deleted":"%1 records deleted","Clean Mongo status database":"Clean Mongo status database","Delete all documents from devicestatus collection":"Delete all documents from devicestatus collection","This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.":"This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.","Delete all documents":"Delete all documents","Delete all documents from devicestatus collection?":"Delete all documents from devicestatus collection?","Database contains %1 records":"Database contains %1 records","All records removed ...":"All records removed ...","Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days":"Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days","Number of Days to Keep:":"Number of Days to Keep:","This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.":"This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.","Delete old documents from devicestatus collection?":"Delete old documents from devicestatus collection?","Clean Mongo entries (glucose entries) database":"Clean Mongo entries (glucose entries) database","Delete all documents from entries collection older than 180 days":"Delete all documents from entries collection older than 180 days","This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.":"This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.","Delete old documents":"Delete old documents","Delete old documents from entries collection?":"Delete old documents from entries collection?","%1 is not a valid number":"%1 is not a valid number","%1 is not a valid number - must be more than 2":"%1 is not a valid number - must be more than 2","Clean Mongo treatments database":"Clean Mongo treatments database","Delete all documents from treatments collection older than 180 days":"Delete all documents from treatments collection older than 180 days","This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.":"This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.","Delete old documents from treatments collection?":"Delete old documents from treatments collection?","Admin Tools":"Admin Tools","Nightscout reporting":"Nightscout reporting","Cancel":"Cancel","Edit treatment":"Edit treatment","Duration":"Duration","Duration in minutes":"Duration in minutes","Temp Basal":"Temp Basal","Temp Basal Start":"Temp Basal Start","Temp Basal End":"Temp Basal End","Percent":"Percent","Basal change in %":"Basal change in %","Basal value":"Basal value","Absolute basal value":"Absolute basal value","Announcement":"Announcement","Loading temp basal data":"Loading temp basal data","Save current record before changing to new?":"Save current record before changing to new?","Profile Switch":"Profile Switch","Profile":"Profile","General profile settings":"General profile settings","Title":"Title","Database records":"Database records","Add new record":"Add new record","Remove this record":"Remove this record","Clone this record to new":"Clone this record to new","Record valid from":"Record valid from","Stored profiles":"Stored profiles","Timezone":"Timezone","Duration of Insulin Activity (DIA)":"Duration of Insulin Activity (DIA)","Represents the typical duration over which insulin takes effect. Varies per patient and per insulin type. Typically 3-4 hours for most pumped insulin and most patients. Sometimes also called insulin lifetime.":"Represents the typical duration over which insulin takes effect. Varies per patient and per insulin type. Typically 3-4 hours for most pumped insulin and most patients. Sometimes also called insulin lifetime.","Insulin to carb ratio (I:C)":"Insulin to carb ratio (I:C)","Hours:":"Hours:","hours":"hours","g/hour":"g/hour","g carbs per U insulin. The ratio of how many grams of carbohydrates are offset by each U of insulin.":"g carbs per U insulin. The ratio of how many grams of carbohydrates are offset by each U of insulin.","Insulin Sensitivity Factor (ISF)":"Insulin Sensitivity Factor (ISF)","mg/dL or mmol/L per U insulin. The ratio of how much BG changes with each U of corrective insulin.":"mg/dL or mmol/L per U insulin. The ratio of how much BG changes with each U of corrective insulin.","Carbs activity / absorption rate":"Carbs activity / absorption rate","grams per unit time. Represents both the change in COB per unit of time, as well as the amount of carbs that should take effect over that time. Carb absorption / activity curves are less well understood than insulin activity, but can be approximated using an initial delay followed by a constant rate of absorption (g/hr).":"grams per unit time. Represents both the change in COB per unit of time, as well as the amount of carbs that should take effect over that time. Carb absorption / activity curves are less well understood than insulin activity, but can be approximated using an initial delay followed by a constant rate of absorption (g/hr).","Basal rates [unit/hour]":"Basal rates [unit/hour]","Target BG range [mg/dL,mmol/L]":"Target BG range [mg/dL,mmol/L]","Start of record validity":"Start of record validity","Icicle":"Icicle","Render Basal":"Render Basal","Profile used":"Profile used","Calculation is in target range.":"Calculation is in target range.","Loading profile records ...":"Loading profile records ...","Values loaded.":"Values loaded.","Default values used.":"Default values used.","Error. Default values used.":"Error. Default values used.","Time ranges of target_low and target_high don't match. Values are restored to defaults.":"Time ranges of target_low and target_high don't match. Values are restored to defaults.","Valid from:":"Valid from:","Save current record before switching to new?":"Save current record before switching to new?","Add new interval before":"Add new interval before","Delete interval":"Delete interval","I:C":"I:C","ISF":"ISF","Combo Bolus":"Combo Bolus","Difference":"Difference","New time":"New time","Edit Mode":"Edit Mode","When enabled icon to start edit mode is visible":"When enabled icon to start edit mode is visible","Operation":"Operation","Move":"Move","Delete":"Delete","Move insulin":"Move insulin","Move carbs":"Move carbs","Remove insulin":"Remove insulin","Remove carbs":"Remove carbs","Change treatment time to %1 ?":"Change treatment time to %1 ?","Change carbs time to %1 ?":"Change carbs time to %1 ?","Change insulin time to %1 ?":"Change insulin time to %1 ?","Remove treatment ?":"Remove treatment ?","Remove insulin from treatment ?":"Remove insulin from treatment ?","Remove carbs from treatment ?":"Remove carbs from treatment ?","Rendering":"Rendering","Loading OpenAPS data of":"Loading OpenAPS data of","Loading profile switch data":"Loading profile switch data","Redirecting you to the Profile Editor to create a new profile.":"Redirecting you to the Profile Editor to create a new profile.","Pump":"Pump","Sensor Age":"Sensor Age","Insulin Age":"Insulin Age","Temporary target":"Temporary target","Reason":"Reason","Eating soon":"Eating soon","Top":"Top","Bottom":"Bottom","Activity":"Activity","Targets":"Targets","Bolus insulin:":"Bolus insulin:","Base basal insulin:":"Base basal insulin:","Positive temp basal insulin:":"Positive temp basal insulin:","Negative temp basal insulin:":"Negative temp basal insulin:","Total basal insulin:":"Total basal insulin:","Total daily insulin:":"Total daily insulin:","Unable to %1 Role":"Unable to %1 Role","Unable to delete Role":"Unable to delete Role","Database contains %1 roles":"Database contains %1 roles","Edit Role":"Edit Role","admin, school, family, etc":"admin, school, family, etc","Permissions":"Permissions","Are you sure you want to delete: ":"Are you sure you want to delete: ","Each role will have a 1 or more permissions. The * permission is a wildcard, permissions are a hierarchy using : as a separator.":"Each role will have a 1 or more permissions. The * permission is a wildcard, permissions are a hierarchy using : as a separator.","Add new Role":"Add new Role","Roles - Groups of People, Devices, etc":"Roles - Groups of People, Devices, etc","Edit this role":"Edit this role","Admin authorized":"Admin authorized","Subjects - People, Devices, etc":"Subjects - People, Devices, etc","Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.":"Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.","Add new Subject":"Add new Subject","Unable to %1 Subject":"לא יכול ל %1 נושאי","Unable to delete Subject":"Unable to delete Subject","Database contains %1 subjects":"Database contains %1 subjects","Edit Subject":"Edit Subject","person, device, etc":"person, device, etc","role1, role2":"role1, role2","Edit this subject":"Edit this subject","Delete this subject":"Delete this subject","Roles":"Roles","Access Token":"Access Token","hour ago":"hour ago","hours ago":"hours ago","Silence for %1 minutes":"Silence for %1 minutes","Check BG":"Check BG","BASAL":"BASAL","Current basal":"Current basal","Sensitivity":"Sensitivity","Current Carb Ratio":"Current Carb Ratio","Basal timezone":"Basal timezone","Active profile":"Active profile","Active temp basal":"Active temp basal","Active temp basal start":"Active temp basal start","Active temp basal duration":"Active temp basal duration","Active temp basal remaining":"Active temp basal remaining","Basal profile value":"Basal profile value","Active combo bolus":"Active combo bolus","Active combo bolus start":"Active combo bolus start","Active combo bolus duration":"Active combo bolus duration","Active combo bolus remaining":"Active combo bolus remaining","BG Delta":"BG Delta","Elapsed Time":"Elapsed Time","Absolute Delta":"Absolute Delta","Interpolated":"Interpolated","BWP":"BWP","Urgent":"Urgent","Warning":"Warning","Info":"Info","Lowest":"Lowest","Snoozing high alarm since there is enough IOB":"Snoozing high alarm since there is enough IOB","Check BG, time to bolus?":"Check BG, time to bolus?","Notice":"Notice","required info missing":"required info missing","Insulin on Board":"Insulin on Board","Current target":"Current target","Expected effect":"Expected effect","Expected outcome":"Expected outcome","Carb Equivalent":"Carb Equivalent","Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, not accounting for carbs":"Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, not accounting for carbs","Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, MAKE SURE IOB IS COVERED BY CARBS":"Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, MAKE SURE IOB IS COVERED BY CARBS","%1U reduction needed in active insulin to reach low target, too much basal?":"%1U reduction needed in active insulin to reach low target, too much basal?","basal adjustment out of range, give carbs?":"basal adjustment out of range, give carbs?","basal adjustment out of range, give bolus?":"basal adjustment out of range, give bolus?","above high":"above high","below low":"below low","Projected BG %1 target":"Projected BG %1 target","aiming at":"aiming at","Bolus %1 units":"Bolus %1 units","or adjust basal":"or adjust basal","Check BG using glucometer before correcting!":"Check BG using glucometer before correcting!","Basal reduction to account %1 units:":"Basal reduction to account %1 units:","30m temp basal":"30m temp basal","1h temp basal":"1h temp basal","Cannula change overdue!":"Cannula change overdue!","Time to change cannula":"Time to change cannula","Change cannula soon":"Change cannula soon","Cannula age %1 hours":"Cannula age %1 hours","Inserted":"Inserted","CAGE":"CAGE","COB":"COB","Last Carbs":"Last Carbs","IAGE":"IAGE","Insulin reservoir change overdue!":"Insulin reservoir change overdue!","Time to change insulin reservoir":"Time to change insulin reservoir","Change insulin reservoir soon":"Change insulin reservoir soon","Insulin reservoir age %1 hours":"Insulin reservoir age %1 hours","Changed":"Changed","IOB":"IOB","Careportal IOB":"Careportal IOB","Last Bolus":"Last Bolus","Basal IOB":"Basal IOB","Source":"Source","Stale data, check rig?":"Stale data, check rig?","Last received:":"Last received:","%1m ago":"%1m ago","%1h ago":"%1h ago","%1d ago":"%1d ago","RETRO":"RETRO","SAGE":"SAGE","Sensor change/restart overdue!":"Sensor change/restart overdue!","Time to change/restart sensor":"Time to change/restart sensor","Change/restart sensor soon":"Change/restart sensor soon","Sensor age %1 days %2 hours":"Sensor age %1 days %2 hours","Sensor Insert":"Sensor Insert","Sensor Start":"Sensor Start","days":"days","Insulin distribution":"Insulin distribution","To see this report, press SHOW while in this view":"To see this report, press SHOW while in this view","AR2 Forecast":"AR2 Forecast","OpenAPS Forecasts":"OpenAPS Forecasts","Temporary Target":"Temporary Target","Temporary Target Cancel":"Temporary Target Cancel","OpenAPS Offline":"OpenAPS Offline","Profiles":"Profiles","Time in fluctuation":"Time in fluctuation","Time in rapid fluctuation":"Time in rapid fluctuation","This is only a rough estimation that can be very inaccurate and does not replace actual blood testing. The formula used is taken from:":"This is only a rough estimation that can be very inaccurate and does not replace actual blood testing. The formula used is taken from:","Filter by hours":"Filter by hours","Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better.":"Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better.","Mean Total Daily Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of days. Lower is better.":"Mean Total Daily Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of days. Lower is better.","Mean Hourly Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of hours in the period. Lower is better.":"Mean Hourly Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of hours in the period. Lower is better.","Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.":"Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.","GVI (Glycemic Variability Index) and PGS (Patient Glycemic Status) are measures developed by Dexcom, detailed can be found here.":"\">can be found here.","Mean Total Daily Change":"Mean Total Daily Change","Mean Hourly Change":"Mean Hourly Change","FortyFiveDown":"slightly dropping","FortyFiveUp":"slightly rising","Flat":"holding","SingleUp":"rising","SingleDown":"dropping","DoubleDown":"rapidly dropping","DoubleUp":"rapidly rising","virtAsstUnknown":"That value is unknown at the moment. Please see your Nightscout site for more details.","virtAsstTitleAR2Forecast":"AR2 Forecast","virtAsstTitleCurrentBasal":"Current Basal","virtAsstTitleCurrentCOB":"Current COB","virtAsstTitleCurrentIOB":"Current IOB","virtAsstTitleLaunch":"Welcome to Nightscout","virtAsstTitleLoopForecast":"Loop Forecast","virtAsstTitleLastLoop":"Last Loop","virtAsstTitleOpenAPSForecast":"OpenAPS Forecast","virtAsstTitlePumpReservoir":"Insulin Remaining","virtAsstTitlePumpBattery":"Pump Battery","virtAsstTitleRawBG":"Current Raw BG","virtAsstTitleUploaderBattery":"Uploader Battery","virtAsstTitleCurrentBG":"Current BG","virtAsstTitleFullStatus":"Full Status","virtAsstTitleCGMMode":"CGM Mode","virtAsstTitleCGMStatus":"CGM Status","virtAsstTitleCGMSessionAge":"CGM Session Age","virtAsstTitleCGMTxStatus":"CGM Transmitter Status","virtAsstTitleCGMTxAge":"CGM Transmitter Age","virtAsstTitleCGMNoise":"CGM Noise","virtAsstTitleDelta":"Blood Glucose Delta","virtAsstStatus":"%1 and %2 as of %3.","virtAsstBasal":"%1 current basal is %2 units per hour","virtAsstBasalTemp":"%1 temp basal of %2 units per hour will end %3","virtAsstIob":"and you have %1 insulin on board.","virtAsstIobIntent":"You have %1 insulin on board","virtAsstIobUnits":"%1 units of","virtAsstLaunch":"What would you like to check on Nightscout?","virtAsstPreamble":"Your","virtAsstPreamble3person":"%1 has a ","virtAsstNoInsulin":"no","virtAsstUploadBattery":"Your uploader battery is at %1","virtAsstReservoir":"You have %1 units remaining","virtAsstPumpBattery":"Your pump battery is at %1 %2","virtAsstUploaderBattery":"Your uploader battery is at %1","virtAsstLastLoop":"The last successful loop was %1","virtAsstLoopNotAvailable":"Loop plugin does not seem to be enabled","virtAsstLoopForecastAround":"According to the loop forecast you are expected to be around %1 over the next %2","virtAsstLoopForecastBetween":"According to the loop forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3","virtAsstAR2ForecastAround":"According to the AR2 forecast you are expected to be around %1 over the next %2","virtAsstAR2ForecastBetween":"According to the AR2 forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3","virtAsstForecastUnavailable":"Unable to forecast with the data that is available","virtAsstRawBG":"Your raw bg is %1","virtAsstOpenAPSForecast":"The OpenAPS Eventual BG is %1","virtAsstCob3person":"%1 has %2 carbohydrates on board","virtAsstCob":"You have %1 carbohydrates on board","virtAsstCGMMode":"Your CGM mode was %1 as of %2.","virtAsstCGMStatus":"Your CGM status was %1 as of %2.","virtAsstCGMSessAge":"Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.","virtAsstCGMSessNotStarted":"There is no active CGM session at the moment.","virtAsstCGMTxStatus":"Your CGM transmitter status was %1 as of %2.","virtAsstCGMTxAge":"Your CGM transmitter is %1 days old.","virtAsstCGMNoise":"Your CGM noise was %1 as of %2.","virtAsstCGMBattOne":"Your CGM battery was %1 volts as of %2.","virtAsstCGMBattTwo":"Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.","virtAsstDelta":"Your delta was %1 between %2 and %3.","virtAsstUnknownIntentTitle":"Unknown Intent","virtAsstUnknownIntentText":"I'm sorry, I don't know what you're asking for.","Fat [g]":"Fat [g]","Protein [g]":"Protein [g]","Energy [kJ]":"Energy [kJ]","Clock Views:":"Clock Views:","Clock":"Clock","Color":"Color","Simple":"Simple","TDD average":"TDD average","Bolus average":"Bolus average","Basal average":"Basal average","Base basal average:":"Base basal average:","Carbs average":"Carbs average","Eating Soon":"Eating Soon","Last entry {0} minutes ago":"Last entry {0} minutes ago","change":"change","Speech":"Speech","Target Top":"Target Top","Target Bottom":"Target Bottom","Canceled":"Canceled","Meter BG":"Meter BG","predicted":"predicted","future":"future","ago":"ago","Last data received":"Last data received","Clock View":"Clock View","Protein":"Protein","Fat":"Fat","Protein average":"Protein average","Fat average":"Fat average","Total carbs":"Total carbs","Total protein":"Total protein","Total fat":"Total fat","Database Size":"Database Size","Database Size near its limits!":"Database Size near its limits!","Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!":"Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!","Database file size":"Database file size","%1 MiB of %2 MiB (%3%)":"%1 MiB of %2 MiB (%3%)","Data size":"Data size","virtAsstDatabaseSize":"%1 MiB. That is %2% of available database space.","virtAsstTitleDatabaseSize":"Database file size","Carbs/Food/Time":"Carbs/Food/Time"} \ No newline at end of file +{ + "Listening on port": "Listening on port", + "Mo": "Mo", + "Tu": "Tu", + "We": "We", + "Th": "Th", + "Fr": "Fr", + "Sa": "Sa", + "Su": "Su", + "Monday": "Monday", + "Tuesday": "Tuesday", + "Wednesday": "Wednesday", + "Thursday": "Thursday", + "Friday": "Friday", + "Saturday": "Saturday", + "Sunday": "Sunday", + "Category": "Category", + "Subcategory": "Subcategory", + "Name": "Name", + "Today": "Today", + "Last 2 days": "Last 2 days", + "Last 3 days": "Last 3 days", + "Last week": "Last week", + "Last 2 weeks": "Last 2 weeks", + "Last month": "Last month", + "Last 3 months": "Last 3 months", + "between": "between", + "around": "around", + "and": "and", + "From": "From", + "To": "To", + "Notes": "Notes", + "Food": "Food", + "Insulin": "Insulin", + "Carbs": "Carbs", + "Notes contain": "Notes contain", + "Target BG range bottom": "Target BG range bottom", + "top": "top", + "Show": "Show", + "Display": "Display", + "Loading": "Loading", + "Loading profile": "Loading profile", + "Loading status": "Loading status", + "Loading food database": "Loading food database", + "not displayed": "not displayed", + "Loading CGM data of": "Loading CGM data of", + "Loading treatments data of": "Loading treatments data of", + "Processing data of": "Processing data of", + "Portion": "Portion", + "Size": "Size", + "(none)": "(none)", + "None": "None", + "": "", + "Result is empty": "Result is empty", + "Day to day": "Day to day", + "Week to week": "Week to week", + "Daily Stats": "Daily Stats", + "Percentile Chart": "Percentile Chart", + "Distribution": "Distribution", + "Hourly stats": "Hourly stats", + "netIOB stats": "netIOB stats", + "temp basals must be rendered to display this report": "temp basals must be rendered to display this report", + "Weekly success": "Weekly success", + "No data available": "No data available", + "Low": "Low", + "In Range": "In Range", + "Period": "Period", + "High": "High", + "Average": "Average", + "Low Quartile": "Low Quartile", + "Upper Quartile": "Upper Quartile", + "Quartile": "Quartile", + "Date": "Date", + "Normal": "Normal", + "Median": "Median", + "Readings": "Readings", + "StDev": "StDev", + "Daily stats report": "Daily stats report", + "Glucose Percentile report": "Glucose Percentile report", + "Glucose distribution": "Glucose distribution", + "days total": "days total", + "Total per day": "Total per day", + "Overall": "Overall", + "Range": "Range", + "% of Readings": "% of Readings", + "# of Readings": "# of Readings", + "Mean": "Mean", + "Standard Deviation": "Standard Deviation", + "Max": "Max", + "Min": "Min", + "A1c estimation*": "A1c estimation*", + "Weekly Success": "Weekly Success", + "There is not sufficient data to run this report. Select more days.": "There is not sufficient data to run this report. Select more days.", + "Using stored API secret hash": "Using stored API secret hash", + "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.", + "Database loaded": "Database loaded", + "Error: Database failed to load": "Error: Database failed to load", + "Error": "Error", + "Create new record": "Create new record", + "Save record": "Save record", + "Portions": "Portions", + "Unit": "Unit", + "GI": "GI", + "Edit record": "Edit record", + "Delete record": "Delete record", + "Move to the top": "Move to the top", + "Hidden": "Hidden", + "Hide after use": "Hide after use", + "Your API secret must be at least 12 characters long": "Your API secret must be at least 12 characters long", + "Bad API secret": "Bad API secret", + "API secret hash stored": "API secret hash stored", + "Status": "Status", + "Not loaded": "Not loaded", + "Food Editor": "Food Editor", + "Your database": "Your database", + "Filter": "Filter", + "Save": "Save", + "Clear": "Clear", + "Record": "Record", + "Quick picks": "Quick picks", + "Show hidden": "Show hidden", + "Your API secret or token": "Your API secret or token", + "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)", + "Treatments": "Treatments", + "Time": "Time", + "Event Type": "Event Type", + "Blood Glucose": "Blood Glucose", + "Entered By": "Entered By", + "Delete this treatment?": "Delete this treatment?", + "Carbs Given": "Carbs Given", + "Inzulin Given": "Inzulin Given", + "Event Time": "Event Time", + "Please verify that the data entered is correct": "Please verify that the data entered is correct", + "BG": "BG", + "Use BG correction in calculation": "Use BG correction in calculation", + "BG from CGM (autoupdated)": "BG from CGM (autoupdated)", + "BG from meter": "BG from meter", + "Manual BG": "Manual BG", + "Quickpick": "Quickpick", + "or": "or", + "Add from database": "Add from database", + "Use carbs correction in calculation": "Use carbs correction in calculation", + "Use COB correction in calculation": "Use COB correction in calculation", + "Use IOB in calculation": "Use IOB in calculation", + "Other correction": "Other correction", + "Rounding": "Rounding", + "Enter insulin correction in treatment": "Enter insulin correction in treatment", + "Insulin needed": "Insulin needed", + "Carbs needed": "Carbs needed", + "Carbs needed if Insulin total is negative value": "Carbs needed if Insulin total is negative value", + "Basal rate": "Basal rate", + "60 minutes earlier": "60 minutes earlier", + "45 minutes earlier": "45 minutes earlier", + "30 minutes earlier": "30 minutes earlier", + "20 minutes earlier": "20 minutes earlier", + "15 minutes earlier": "15 minutes earlier", + "Time in minutes": "Time in minutes", + "15 minutes later": "15 minutes later", + "20 minutes later": "20 minutes later", + "30 minutes later": "30 minutes later", + "45 minutes later": "45 minutes later", + "60 minutes later": "60 minutes later", + "Additional Notes, Comments": "Additional Notes, Comments", + "RETRO MODE": "RETRO MODE", + "Now": "Now", + "Other": "Other", + "Submit Form": "Submit Form", + "Profile Editor": "Profile Editor", + "Reports": "Reports", + "Add food from your database": "Add food from your database", + "Reload database": "Reload database", + "Add": "Add", + "Unauthorized": "Unauthorized", + "Entering record failed": "Entering record failed", + "Device authenticated": "Device authenticated", + "Device not authenticated": "Device not authenticated", + "Authentication status": "Authentication status", + "Authenticate": "Authenticate", + "Remove": "Remove", + "Your device is not authenticated yet": "Your device is not authenticated yet", + "Sensor": "Sensor", + "Finger": "Finger", + "Manual": "Manual", + "Scale": "Scale", + "Linear": "Linear", + "Logarithmic": "Logarithmic", + "Logarithmic (Dynamic)": "Logarithmic (Dynamic)", + "Insulin-on-Board": "Insulin-on-Board", + "Carbs-on-Board": "Carbs-on-Board", + "Bolus Wizard Preview": "Bolus Wizard Preview", + "Value Loaded": "Value Loaded", + "Cannula Age": "Cannula Age", + "Basal Profile": "Basal Profile", + "Silence for 30 minutes": "Silence for 30 minutes", + "Silence for 60 minutes": "Silence for 60 minutes", + "Silence for 90 minutes": "Silence for 90 minutes", + "Silence for 120 minutes": "Silence for 120 minutes", + "Settings": "Settings", + "Units": "Units", + "Date format": "Date format", + "12 hours": "12 hours", + "24 hours": "24 hours", + "Log a Treatment": "Log a Treatment", + "BG Check": "BG Check", + "Meal Bolus": "Meal Bolus", + "Snack Bolus": "Snack Bolus", + "Correction Bolus": "Correction Bolus", + "Carb Correction": "Carb Correction", + "Note": "Note", + "Question": "Question", + "Exercise": "Exercise", + "Pump Site Change": "Pump Site Change", + "CGM Sensor Start": "CGM Sensor Start", + "CGM Sensor Stop": "CGM Sensor Stop", + "CGM Sensor Insert": "CGM Sensor Insert", + "Dexcom Sensor Start": "Dexcom Sensor Start", + "Dexcom Sensor Change": "Dexcom Sensor Change", + "Insulin Cartridge Change": "Insulin Cartridge Change", + "D.A.D. Alert": "D.A.D. Alert", + "Glucose Reading": "Glucose Reading", + "Measurement Method": "Measurement Method", + "Meter": "Meter", + "Insulin Given": "Insulin Given", + "Amount in grams": "Amount in grams", + "Amount in units": "Amount in units", + "View all treatments": "View all treatments", + "Enable Alarms": "Enable Alarms", + "Pump Battery Change": "Pump Battery Change", + "Pump Battery Low Alarm": "Pump Battery Low Alarm", + "Pump Battery change overdue!": "Pump Battery change overdue!", + "When enabled an alarm may sound.": "When enabled an alarm may sound.", + "Urgent High Alarm": "Urgent High Alarm", + "High Alarm": "High Alarm", + "Low Alarm": "Low Alarm", + "Urgent Low Alarm": "Urgent Low Alarm", + "Stale Data: Warn": "Stale Data: Warn", + "Stale Data: Urgent": "Stale Data: Urgent", + "mins": "mins", + "Night Mode": "Night Mode", + "When enabled the page will be dimmed from 10pm - 6am.": "When enabled the page will be dimmed from 10pm - 6am.", + "Enable": "Enable", + "Show Raw BG Data": "Show Raw BG Data", + "Never": "Never", + "Always": "Always", + "When there is noise": "When there is noise", + "When enabled small white dots will be displayed for raw BG data": "When enabled small white dots will be displayed for raw BG data", + "Custom Title": "Custom Title", + "Theme": "Theme", + "Default": "Default", + "Colors": "Colors", + "Colorblind-friendly colors": "Colorblind-friendly colors", + "Reset, and use defaults": "Reset, and use defaults", + "Calibrations": "Calibrations", + "Alarm Test / Smartphone Enable": "Alarm Test / Smartphone Enable", + "Bolus Wizard": "Bolus Wizard", + "in the future": "in the future", + "time ago": "time ago", + "hr ago": "hr ago", + "hrs ago": "hrs ago", + "min ago": "min ago", + "mins ago": "mins ago", + "day ago": "day ago", + "days ago": "days ago", + "long ago": "long ago", + "Clean": "Clean", + "Light": "Light", + "Medium": "Medium", + "Heavy": "Heavy", + "Treatment type": "Treatment type", + "Raw BG": "Raw BG", + "Device": "Device", + "Noise": "Noise", + "Calibration": "Calibration", + "Show Plugins": "Show Plugins", + "About": "About", + "Value in": "Value in", + "Carb Time": "Carb Time", + "Language": "Language", + "Add new": "Add new", + "g": "g", + "ml": "ml", + "pcs": "pcs", + "Drag&drop food here": "Drag&drop food here", + "Care Portal": "Care Portal", + "Medium/Unknown": "Medium/Unknown", + "IN THE FUTURE": "IN THE FUTURE", + "Update": "Update", + "Order": "Order", + "oldest on top": "oldest on top", + "newest on top": "newest on top", + "All sensor events": "All sensor events", + "Remove future items from mongo database": "Remove future items from mongo database", + "Find and remove treatments in the future": "Find and remove treatments in the future", + "This task find and remove treatments in the future.": "This task find and remove treatments in the future.", + "Remove treatments in the future": "Remove treatments in the future", + "Find and remove entries in the future": "Find and remove entries in the future", + "This task find and remove CGM data in the future created by uploader with wrong date/time.": "This task find and remove CGM data in the future created by uploader with wrong date/time.", + "Remove entries in the future": "Remove entries in the future", + "Loading database ...": "Loading database ...", + "Database contains %1 future records": "Database contains %1 future records", + "Remove %1 selected records?": "Remove %1 selected records?", + "Error loading database": "Error loading database", + "Record %1 removed ...": "Record %1 removed ...", + "Error removing record %1": "Error removing record %1", + "Deleting records ...": "Deleting records ...", + "%1 records deleted": "%1 records deleted", + "Clean Mongo status database": "Clean Mongo status database", + "Delete all documents from devicestatus collection": "Delete all documents from devicestatus collection", + "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.", + "Delete all documents": "Delete all documents", + "Delete all documents from devicestatus collection?": "Delete all documents from devicestatus collection?", + "Database contains %1 records": "Database contains %1 records", + "All records removed ...": "All records removed ...", + "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days", + "Number of Days to Keep:": "Number of Days to Keep:", + "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", + "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", + "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Clean Mongo entries (glucose entries) database", + "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", + "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", + "Delete old documents": "Delete old documents", + "Delete old documents from entries collection?": "Delete old documents from entries collection?", + "%1 is not a valid number": "%1 is not a valid number", + "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 is not a valid number - must be more than 2", + "Clean Mongo treatments database": "Clean Mongo treatments database", + "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Delete all documents from treatments collection older than 180 days", + "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", + "Delete old documents from treatments collection?": "Delete old documents from treatments collection?", + "Admin Tools": "Admin Tools", + "Nightscout reporting": "Nightscout reporting", + "Cancel": "Cancel", + "Edit treatment": "Edit treatment", + "Duration": "Duration", + "Duration in minutes": "Duration in minutes", + "Temp Basal": "Temp Basal", + "Temp Basal Start": "Temp Basal Start", + "Temp Basal End": "Temp Basal End", + "Percent": "Percent", + "Basal change in %": "Basal change in %", + "Basal value": "Basal value", + "Absolute basal value": "Absolute basal value", + "Announcement": "Announcement", + "Loading temp basal data": "Loading temp basal data", + "Save current record before changing to new?": "Save current record before changing to new?", + "Profile Switch": "Profile Switch", + "Profile": "Profile", + "General profile settings": "General profile settings", + "Title": "Title", + "Database records": "Database records", + "Add new record": "Add new record", + "Remove this record": "Remove this record", + "Clone this record to new": "Clone this record to new", + "Record valid from": "Record valid from", + "Stored profiles": "Stored profiles", + "Timezone": "Timezone", + "Duration of Insulin Activity (DIA)": "Duration of Insulin Activity (DIA)", + "Represents the typical duration over which insulin takes effect. Varies per patient and per insulin type. Typically 3-4 hours for most pumped insulin and most patients. Sometimes also called insulin lifetime.": "Represents the typical duration over which insulin takes effect. Varies per patient and per insulin type. Typically 3-4 hours for most pumped insulin and most patients. Sometimes also called insulin lifetime.", + "Insulin to carb ratio (I:C)": "Insulin to carb ratio (I:C)", + "Hours:": "Hours:", + "hours": "hours", + "g/hour": "g/hour", + "g carbs per U insulin. The ratio of how many grams of carbohydrates are offset by each U of insulin.": "g carbs per U insulin. The ratio of how many grams of carbohydrates are offset by each U of insulin.", + "Insulin Sensitivity Factor (ISF)": "Insulin Sensitivity Factor (ISF)", + "mg/dL or mmol/L per U insulin. The ratio of how much BG changes with each U of corrective insulin.": "mg/dL or mmol/L per U insulin. The ratio of how much BG changes with each U of corrective insulin.", + "Carbs activity / absorption rate": "Carbs activity / absorption rate", + "grams per unit time. Represents both the change in COB per unit of time, as well as the amount of carbs that should take effect over that time. Carb absorption / activity curves are less well understood than insulin activity, but can be approximated using an initial delay followed by a constant rate of absorption (g/hr).": "grams per unit time. Represents both the change in COB per unit of time, as well as the amount of carbs that should take effect over that time. Carb absorption / activity curves are less well understood than insulin activity, but can be approximated using an initial delay followed by a constant rate of absorption (g/hr).", + "Basal rates [unit/hour]": "Basal rates [unit/hour]", + "Target BG range [mg/dL,mmol/L]": "Target BG range [mg/dL,mmol/L]", + "Start of record validity": "Start of record validity", + "Icicle": "Icicle", + "Render Basal": "Render Basal", + "Profile used": "Profile used", + "Calculation is in target range.": "Calculation is in target range.", + "Loading profile records ...": "Loading profile records ...", + "Values loaded.": "Values loaded.", + "Default values used.": "Default values used.", + "Error. Default values used.": "Error. Default values used.", + "Time ranges of target_low and target_high don't match. Values are restored to defaults.": "Time ranges of target_low and target_high don't match. Values are restored to defaults.", + "Valid from:": "Valid from:", + "Save current record before switching to new?": "Save current record before switching to new?", + "Add new interval before": "Add new interval before", + "Delete interval": "Delete interval", + "I:C": "I:C", + "ISF": "ISF", + "Combo Bolus": "Combo Bolus", + "Difference": "Difference", + "New time": "New time", + "Edit Mode": "Edit Mode", + "When enabled icon to start edit mode is visible": "When enabled icon to start edit mode is visible", + "Operation": "Operation", + "Move": "Move", + "Delete": "Delete", + "Move insulin": "Move insulin", + "Move carbs": "Move carbs", + "Remove insulin": "Remove insulin", + "Remove carbs": "Remove carbs", + "Change treatment time to %1 ?": "Change treatment time to %1 ?", + "Change carbs time to %1 ?": "Change carbs time to %1 ?", + "Change insulin time to %1 ?": "Change insulin time to %1 ?", + "Remove treatment ?": "Remove treatment ?", + "Remove insulin from treatment ?": "Remove insulin from treatment ?", + "Remove carbs from treatment ?": "Remove carbs from treatment ?", + "Rendering": "Rendering", + "Loading OpenAPS data of": "Loading OpenAPS data of", + "Loading profile switch data": "Loading profile switch data", + "Redirecting you to the Profile Editor to create a new profile.": "Redirecting you to the Profile Editor to create a new profile.", + "Pump": "Pump", + "Sensor Age": "Sensor Age", + "Insulin Age": "Insulin Age", + "Temporary target": "Temporary target", + "Reason": "Reason", + "Eating soon": "Eating soon", + "Top": "Top", + "Bottom": "Bottom", + "Activity": "Activity", + "Targets": "Targets", + "Bolus insulin:": "Bolus insulin:", + "Base basal insulin:": "Base basal insulin:", + "Positive temp basal insulin:": "Positive temp basal insulin:", + "Negative temp basal insulin:": "Negative temp basal insulin:", + "Total basal insulin:": "Total basal insulin:", + "Total daily insulin:": "Total daily insulin:", + "Unable to %1 Role": "Unable to %1 Role", + "Unable to delete Role": "Unable to delete Role", + "Database contains %1 roles": "Database contains %1 roles", + "Edit Role": "Edit Role", + "admin, school, family, etc": "admin, school, family, etc", + "Permissions": "Permissions", + "Are you sure you want to delete: ": "Are you sure you want to delete: ", + "Each role will have a 1 or more permissions. The * permission is a wildcard, permissions are a hierarchy using : as a separator.": "Each role will have a 1 or more permissions. The * permission is a wildcard, permissions are a hierarchy using : as a separator.", + "Add new Role": "Add new Role", + "Roles - Groups of People, Devices, etc": "Roles - Groups of People, Devices, etc", + "Edit this role": "Edit this role", + "Admin authorized": "Admin authorized", + "Subjects - People, Devices, etc": "Subjects - People, Devices, etc", + "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.", + "Add new Subject": "Add new Subject", + "Unable to %1 Subject": "לא יכול ל %1 נושאי", + "Unable to delete Subject": "Unable to delete Subject", + "Database contains %1 subjects": "Database contains %1 subjects", + "Edit Subject": "Edit Subject", + "person, device, etc": "person, device, etc", + "role1, role2": "role1, role2", + "Edit this subject": "Edit this subject", + "Delete this subject": "Delete this subject", + "Roles": "Roles", + "Access Token": "Access Token", + "hour ago": "hour ago", + "hours ago": "hours ago", + "Silence for %1 minutes": "Silence for %1 minutes", + "Check BG": "Check BG", + "BASAL": "BASAL", + "Current basal": "Current basal", + "Sensitivity": "Sensitivity", + "Current Carb Ratio": "Current Carb Ratio", + "Basal timezone": "Basal timezone", + "Active profile": "Active profile", + "Active temp basal": "Active temp basal", + "Active temp basal start": "Active temp basal start", + "Active temp basal duration": "Active temp basal duration", + "Active temp basal remaining": "Active temp basal remaining", + "Basal profile value": "Basal profile value", + "Active combo bolus": "Active combo bolus", + "Active combo bolus start": "Active combo bolus start", + "Active combo bolus duration": "Active combo bolus duration", + "Active combo bolus remaining": "Active combo bolus remaining", + "BG Delta": "BG Delta", + "Elapsed Time": "Elapsed Time", + "Absolute Delta": "Absolute Delta", + "Interpolated": "Interpolated", + "BWP": "BWP", + "Urgent": "Urgent", + "Warning": "Warning", + "Info": "Info", + "Lowest": "Lowest", + "Snoozing high alarm since there is enough IOB": "Snoozing high alarm since there is enough IOB", + "Check BG, time to bolus?": "Check BG, time to bolus?", + "Notice": "Notice", + "required info missing": "required info missing", + "Insulin on Board": "Insulin on Board", + "Current target": "Current target", + "Expected effect": "Expected effect", + "Expected outcome": "Expected outcome", + "Carb Equivalent": "Carb Equivalent", + "Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, not accounting for carbs": "Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, not accounting for carbs", + "Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, MAKE SURE IOB IS COVERED BY CARBS": "Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, MAKE SURE IOB IS COVERED BY CARBS", + "%1U reduction needed in active insulin to reach low target, too much basal?": "%1U reduction needed in active insulin to reach low target, too much basal?", + "basal adjustment out of range, give carbs?": "basal adjustment out of range, give carbs?", + "basal adjustment out of range, give bolus?": "basal adjustment out of range, give bolus?", + "above high": "above high", + "below low": "below low", + "Projected BG %1 target": "Projected BG %1 target", + "aiming at": "aiming at", + "Bolus %1 units": "Bolus %1 units", + "or adjust basal": "or adjust basal", + "Check BG using glucometer before correcting!": "Check BG using glucometer before correcting!", + "Basal reduction to account %1 units:": "Basal reduction to account %1 units:", + "30m temp basal": "30m temp basal", + "1h temp basal": "1h temp basal", + "Cannula change overdue!": "Cannula change overdue!", + "Time to change cannula": "Time to change cannula", + "Change cannula soon": "Change cannula soon", + "Cannula age %1 hours": "Cannula age %1 hours", + "Inserted": "Inserted", + "CAGE": "CAGE", + "COB": "COB", + "Last Carbs": "Last Carbs", + "IAGE": "IAGE", + "Insulin reservoir change overdue!": "Insulin reservoir change overdue!", + "Time to change insulin reservoir": "Time to change insulin reservoir", + "Change insulin reservoir soon": "Change insulin reservoir soon", + "Insulin reservoir age %1 hours": "Insulin reservoir age %1 hours", + "Changed": "Changed", + "IOB": "IOB", + "Careportal IOB": "Careportal IOB", + "Last Bolus": "Last Bolus", + "Basal IOB": "Basal IOB", + "Source": "Source", + "Stale data, check rig?": "Stale data, check rig?", + "Last received:": "Last received:", + "%1m ago": "%1m ago", + "%1h ago": "%1h ago", + "%1d ago": "%1d ago", + "RETRO": "RETRO", + "SAGE": "SAGE", + "Sensor change/restart overdue!": "Sensor change/restart overdue!", + "Time to change/restart sensor": "Time to change/restart sensor", + "Change/restart sensor soon": "Change/restart sensor soon", + "Sensor age %1 days %2 hours": "Sensor age %1 days %2 hours", + "Sensor Insert": "Sensor Insert", + "Sensor Start": "Sensor Start", + "days": "days", + "Insulin distribution": "Insulin distribution", + "To see this report, press SHOW while in this view": "To see this report, press SHOW while in this view", + "AR2 Forecast": "AR2 Forecast", + "OpenAPS Forecasts": "OpenAPS Forecasts", + "Temporary Target": "Temporary Target", + "Temporary Target Cancel": "Temporary Target Cancel", + "OpenAPS Offline": "OpenAPS Offline", + "Profiles": "Profiles", + "Time in fluctuation": "Time in fluctuation", + "Time in rapid fluctuation": "Time in rapid fluctuation", + "This is only a rough estimation that can be very inaccurate and does not replace actual blood testing. The formula used is taken from:": "This is only a rough estimation that can be very inaccurate and does not replace actual blood testing. The formula used is taken from:", + "Filter by hours": "Filter by hours", + "Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better.": "Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better.", + "Mean Total Daily Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of days. Lower is better.": "Mean Total Daily Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of days. Lower is better.", + "Mean Hourly Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of hours in the period. Lower is better.": "Mean Hourly Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of hours in the period. Lower is better.", + "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.": "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.", + "GVI (Glycemic Variability Index) and PGS (Patient Glycemic Status) are measures developed by Dexcom, detailed can be found here.": "\">can be found here.", + "Mean Total Daily Change": "Mean Total Daily Change", + "Mean Hourly Change": "Mean Hourly Change", + "FortyFiveDown": "slightly dropping", + "FortyFiveUp": "slightly rising", + "Flat": "holding", + "SingleUp": "rising", + "SingleDown": "dropping", + "DoubleDown": "rapidly dropping", + "DoubleUp": "rapidly rising", + "virtAsstUnknown": "That value is unknown at the moment. Please see your Nightscout site for more details.", + "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 Forecast", + "virtAsstTitleCurrentBasal": "Current Basal", + "virtAsstTitleCurrentCOB": "Current COB", + "virtAsstTitleCurrentIOB": "Current IOB", + "virtAsstTitleLaunch": "Welcome to Nightscout", + "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop Forecast", + "virtAsstTitleLastLoop": "Last Loop", + "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Forecast", + "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insulin Remaining", + "virtAsstTitlePumpBattery": "Pump Battery", + "virtAsstTitleRawBG": "Current Raw BG", + "virtAsstTitleUploaderBattery": "Uploader Battery", + "virtAsstTitleCurrentBG": "Current BG", + "virtAsstTitleFullStatus": "Full Status", + "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode", + "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM Status", + "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Age", + "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Transmitter Status", + "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age", + "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Noise", + "virtAsstTitleDelta": "Blood Glucose Delta", + "virtAsstStatus": "%1 and %2 as of %3.", + "virtAsstBasal": "%1 current basal is %2 units per hour", + "virtAsstBasalTemp": "%1 temp basal of %2 units per hour will end %3", + "virtAsstIob": "and you have %1 insulin on board.", + "virtAsstIobIntent": "You have %1 insulin on board", + "virtAsstIobUnits": "%1 units of", + "virtAsstLaunch": "What would you like to check on Nightscout?", + "virtAsstPreamble": "Your", + "virtAsstPreamble3person": "%1 has a ", + "virtAsstNoInsulin": "no", + "virtAsstUploadBattery": "Your uploader battery is at %1", + "virtAsstReservoir": "You have %1 units remaining", + "virtAsstPumpBattery": "Your pump battery is at %1 %2", + "virtAsstUploaderBattery": "Your uploader battery is at %1", + "virtAsstLastLoop": "The last successful loop was %1", + "virtAsstLoopNotAvailable": "Loop plugin does not seem to be enabled", + "virtAsstLoopForecastAround": "According to the loop forecast you are expected to be around %1 over the next %2", + "virtAsstLoopForecastBetween": "According to the loop forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3", + "virtAsstAR2ForecastAround": "According to the AR2 forecast you are expected to be around %1 over the next %2", + "virtAsstAR2ForecastBetween": "According to the AR2 forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3", + "virtAsstForecastUnavailable": "Unable to forecast with the data that is available", + "virtAsstRawBG": "Your raw bg is %1", + "virtAsstOpenAPSForecast": "The OpenAPS Eventual BG is %1", + "virtAsstCob3person": "%1 has %2 carbohydrates on board", + "virtAsstCob": "You have %1 carbohydrates on board", + "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", + "virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.", + "virtAsstCGMSessAge": "Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.", + "virtAsstCGMSessNotStarted": "There is no active CGM session at the moment.", + "virtAsstCGMTxStatus": "Your CGM transmitter status was %1 as of %2.", + "virtAsstCGMTxAge": "Your CGM transmitter is %1 days old.", + "virtAsstCGMNoise": "Your CGM noise was %1 as of %2.", + "virtAsstCGMBattOne": "Your CGM battery was %1 volts as of %2.", + "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", + "virtAsstDelta": "Your delta was %1 between %2 and %3.", + "virtAsstUnknownIntentTitle": "Unknown Intent", + "virtAsstUnknownIntentText": "I'm sorry, I don't know what you're asking for.", + "Fat [g]": "Fat [g]", + "Protein [g]": "Protein [g]", + "Energy [kJ]": "Energy [kJ]", + "Clock Views:": "Clock Views:", + "Clock": "Clock", + "Color": "Color", + "Simple": "Simple", + "TDD average": "TDD average", + "Bolus average": "Bolus average", + "Basal average": "Basal average", + "Base basal average:": "Base basal average:", + "Carbs average": "Carbs average", + "Eating Soon": "Eating Soon", + "Last entry {0} minutes ago": "Last entry {0} minutes ago", + "change": "change", + "Speech": "Speech", + "Target Top": "Target Top", + "Target Bottom": "Target Bottom", + "Canceled": "Canceled", + "Meter BG": "Meter BG", + "predicted": "predicted", + "future": "future", + "ago": "ago", + "Last data received": "Last data received", + "Clock View": "Clock View", + "Protein": "Protein", + "Fat": "Fat", + "Protein average": "Protein average", + "Fat average": "Fat average", + "Total carbs": "Total carbs", + "Total protein": "Total protein", + "Total fat": "Total fat", + "Database Size": "Database Size", + "Database Size near its limits!": "Database Size near its limits!", + "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!", + "Database file size": "Database file size", + "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB of %2 MiB (%3%)", + "Data size": "Data size", + "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", + "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" +} \ No newline at end of file From 99b46413f478dc5f73644c5d8f59b2f53c7d7435 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 18:29:00 +0200 Subject: [PATCH 016/194] New translations en.json (German) --- translations/de_DE.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/de_DE.json b/translations/de_DE.json index 829b2fe8ff7..d25f2274b60 100644 --- a/translations/de_DE.json +++ b/translations/de_DE.json @@ -187,7 +187,7 @@ "Logarithmic (Dynamic)": "Logaritmisch (dynamisch)", "Insulin-on-Board": "Aktives Bolus-Insulin", "Carbs-on-Board": "Aktiv wirksame Kohlenhydrate", - "Bolus Wizard Preview": "Bolus-Kalkulator Vorschau (BWP)", + "Bolus Wizard Preview": "Bolus-Assistent Vorschau (BWP)", "Value Loaded": "Geladener Wert", "Cannula Age": "Kanülenalter", "Basal Profile": "Basalraten-Profil", @@ -252,7 +252,7 @@ "Reset, and use defaults": "Zurücksetzen und Voreinstellungen verwenden", "Calibrations": "Kalibrierung", "Alarm Test / Smartphone Enable": "Alarm Test / Smartphone aktivieren", - "Bolus Wizard": "Bolus-Kalkulator", + "Bolus Wizard": "Bolus-Assistent", "in the future": "in der Zukunft", "time ago": "seit Kurzem", "hr ago": "Stunde her", @@ -512,7 +512,7 @@ "Insulin reservoir age %1 hours": "Ampullen Alter %1 Stunden", "Changed": "Gewechselt", "IOB": "IOB", - "Careportal IOB": "Careportal IOB", + "Careportal IOB": "Behandlungs-Portal IOB", "Last Bolus": "Letzter Bolus", "Basal IOB": "Basal IOB", "Source": "Quelle", @@ -521,7 +521,7 @@ "%1m ago": "vor %1m", "%1h ago": "vor %1h", "%1d ago": "vor 1d", - "RETRO": "RETRO", + "RETRO": "RÜCKSCHAU", "SAGE": "SAGE", "Sensor change/restart overdue!": "Sensorwechsel/-neustart überfällig!", "Time to change/restart sensor": "Es ist Zeit, den Sensor zu wechseln/neuzustarten", From 9ed7d4d59de29e3f1f6aab4763e729d6d2e63760 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 18:29:02 +0200 Subject: [PATCH 017/194] New translations en.json (Dutch) --- translations/nl_NL.json | 116 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 58 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/translations/nl_NL.json b/translations/nl_NL.json index f6cb93a3080..b0233f39f37 100644 --- a/translations/nl_NL.json +++ b/translations/nl_NL.json @@ -314,18 +314,18 @@ "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Verwijder alle documenten uit \"devicestatus\" database ouder dan 30 dagen", "Number of Days to Keep:": "Aantal dagen te bewaren:", "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Dit commando verwijdert alle documenten uit de \"devicestatus\" database. Handig wanneer de batterij status niet correct wordt geüpload.", - "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", - "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Clean Mongo entries (glucose entries) database", - "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", - "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents": "Delete old documents", - "Delete old documents from entries collection?": "Delete old documents from entries collection?", - "%1 is not a valid number": "%1 is not a valid number", - "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 is not a valid number - must be more than 2", - "Clean Mongo treatments database": "Clean Mongo treatments database", - "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Delete all documents from treatments collection older than 180 days", - "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents from treatments collection?": "Delete old documents from treatments collection?", + "Delete old documents from devicestatus collection?": "Wil je oude data uit de \"devicestatus\" database verwijderen?", + "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Mongo gegevens (glucose waarden) opschonen", + "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Verwijder alle documenten uit \"entries\" database ouder dan 180 dagen", + "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Dit commando verwijdert alle documenten uit de \"entries\" database. Handig wanneer de batterij status niet correct wordt geüpload.", + "Delete old documents": "Verwijder oude documenten", + "Delete old documents from entries collection?": "Wil je oude data uit de \"entries\" database verwijderen?", + "%1 is not a valid number": "%1 is geen geldig nummer", + "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 is geen geldig nummer - moet meer zijn dan 2", + "Clean Mongo treatments database": "Ruim Mongo behandel database op", + "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Verwijder alle documenten uit \"treatments\" database ouder dan 180 dagen", + "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Dit commando verwijdert alle documenten uit de \"treatments\" database. Handig wanneer de batterij status niet correct wordt geüpload.", + "Delete old documents from treatments collection?": "Wil je oude data uit de \"treatments\" database verwijderen?", "Admin Tools": "Admin tools", "Nightscout reporting": "Nightscout rapportages", "Cancel": "Annuleer", @@ -550,37 +550,37 @@ "\">can be found here.": "\">is hier te vinden.", "Mean Total Daily Change": "Gemiddelde veranderingen per dag", "Mean Hourly Change": "Gemiddelde veranderingen per uur", - "FortyFiveDown": "slightly dropping", - "FortyFiveUp": "slightly rising", - "Flat": "holding", - "SingleUp": "rising", - "SingleDown": "dropping", - "DoubleDown": "rapidly dropping", - "DoubleUp": "rapidly rising", - "virtAsstUnknown": "That value is unknown at the moment. Please see your Nightscout site for more details.", - "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 Forecast", - "virtAsstTitleCurrentBasal": "Current Basal", - "virtAsstTitleCurrentCOB": "Current COB", - "virtAsstTitleCurrentIOB": "Current IOB", - "virtAsstTitleLaunch": "Welcome to Nightscout", - "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop Forecast", - "virtAsstTitleLastLoop": "Last Loop", - "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Forecast", - "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insulin Remaining", - "virtAsstTitlePumpBattery": "Pump Battery", - "virtAsstTitleRawBG": "Current Raw BG", - "virtAsstTitleUploaderBattery": "Uploader Battery", - "virtAsstTitleCurrentBG": "Current BG", - "virtAsstTitleFullStatus": "Full Status", - "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode", + "FortyFiveDown": "licht dalend", + "FortyFiveUp": "licht stijgend", + "Flat": "vlak", + "SingleUp": "stijgend", + "SingleDown": "dalend", + "DoubleDown": "snel dalend", + "DoubleUp": "snel stijgend", + "virtAsstUnknown": "Die waarde is op dit moment onbekend. Zie je Nightscout site voor meer informatie.", + "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 Voorspelling", + "virtAsstTitleCurrentBasal": "Huidig basaal", + "virtAsstTitleCurrentCOB": "Huidig COB", + "virtAsstTitleCurrentIOB": "Huidig IOB", + "virtAsstTitleLaunch": "Welkom bij Nightscout", + "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop Voorbeschouwing", + "virtAsstTitleLastLoop": "Laatste Loop", + "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Voorspelling", + "virtAsstTitlePumpReservoir": "Resterende insuline", + "virtAsstTitlePumpBattery": "Pomp batterij", + "virtAsstTitleRawBG": "Huidige Ruw BG", + "virtAsstTitleUploaderBattery": "Uploader batterij", + "virtAsstTitleCurrentBG": "Huidig BG", + "virtAsstTitleFullStatus": "Volledige status", + "virtAsstTitleCGMMode": "CGM modus", "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM Status", - "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Age", - "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Transmitter Status", - "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age", - "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Noise", - "virtAsstTitleDelta": "Blood Glucose Delta", - "virtAsstStatus": "%1 and %2 as of %3.", - "virtAsstBasal": "%1 current basal is %2 units per hour", + "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Sessie Leeftijd", + "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM zender status", + "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM zender leeftijd", + "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM ruis", + "virtAsstTitleDelta": "Bloedglucose delta", + "virtAsstStatus": "%1 en %2 sinds %3.", + "virtAsstBasal": "%1 huidig basaal is %2 eenheden per uur", "virtAsstBasalTemp": "%1 temp basal of %2 units per hour will end %3", "virtAsstIob": "and you have %1 insulin on board.", "virtAsstIobIntent": "You have %1 insulin on board", @@ -604,18 +604,18 @@ "virtAsstOpenAPSForecast": "OpenAPS uiteindelijke bloedglucose van %1", "virtAsstCob3person": "%1 has %2 carbohydrates on board", "virtAsstCob": "You have %1 carbohydrates on board", - "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMSessAge": "Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.", - "virtAsstCGMSessNotStarted": "There is no active CGM session at the moment.", - "virtAsstCGMTxStatus": "Your CGM transmitter status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMTxAge": "Your CGM transmitter is %1 days old.", - "virtAsstCGMNoise": "Your CGM noise was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMBattOne": "Your CGM battery was %1 volts as of %2.", - "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", - "virtAsstDelta": "Your delta was %1 between %2 and %3.", - "virtAsstUnknownIntentTitle": "Unknown Intent", - "virtAsstUnknownIntentText": "I'm sorry, I don't know what you're asking for.", + "virtAsstCGMMode": "Uw CGM modus was %1 sinds %2.", + "virtAsstCGMStatus": "Uw CGM status was %1 sinds %2.", + "virtAsstCGMSessAge": "Uw CGM sessie is actief gedurende %1 dagen en %2 uur.", + "virtAsstCGMSessNotStarted": "Er is op dit moment geen actieve CGM-sessie.", + "virtAsstCGMTxStatus": "Uw CGM zender status was %1 sinds %2.", + "virtAsstCGMTxAge": "Uw CGM-zender is %1 dagen oud.", + "virtAsstCGMNoise": "Uw CGM-ruis was %1 sinds %2.", + "virtAsstCGMBattOne": "Uw CGM batterij was %1 volt sinds %2.", + "virtAsstCGMBattTwo": "Uw CGM batterijniveau was %1 volt en %2 volt sinds %3.", + "virtAsstDelta": "Je delta was %1 tussen %2 en %3.", + "virtAsstUnknownIntentTitle": "Onbekende Intentie", + "virtAsstUnknownIntentText": "Het spijt me, ik weet niet wat je bedoelt.", "Fat [g]": "Vet [g]", "Protein [g]": "Proteine [g]", "Energy [kJ]": "Energie [kJ]", @@ -624,9 +624,9 @@ "Color": "Kleur", "Simple": "Simpel", "TDD average": "Gemiddelde dagelijkse insuline (TDD)", - "Bolus average": "Bolus average", - "Basal average": "Basal average", - "Base basal average:": "Base basal average:", + "Bolus average": "Gemiddelde bolus", + "Basal average": "Gemiddelde basaal", + "Base basal average:": "Basis basaal gemiddeld:", "Carbs average": "Gemiddelde koolhydraten per dag", "Eating Soon": "Pre-maaltijd modus", "Last entry {0} minutes ago": "Laatste waarde {0} minuten geleden", @@ -656,5 +656,5 @@ "Data size": "Datagrootte", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB dat is %2% van de beschikbaare database ruimte", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database bestandsgrootte", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Koolhydraten/Voedsel/Tijd" } \ No newline at end of file From 5200187cf2feb98973c6fc32845626a147fd1ec2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 18:37:20 +0200 Subject: [PATCH 018/194] New translations en.json (German) --- translations/de_DE.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/de_DE.json b/translations/de_DE.json index d25f2274b60..3e2af69d205 100644 --- a/translations/de_DE.json +++ b/translations/de_DE.json @@ -132,16 +132,16 @@ "Event Time": "Ereignis-Zeit", "Please verify that the data entered is correct": "Bitte Daten auf Plausibilität prüfen", "BG": "BZ", - "Use BG correction in calculation": "Verwende BG-Korrektur zur Kalkulation", + "Use BG correction in calculation": "Verwende BG-Korrektur zur Berechnung", "BG from CGM (autoupdated)": "Blutglukose vom CGM (Auto-Update)", "BG from meter": "Blutzucker vom Messgerät", "Manual BG": "BG von Hand", "Quickpick": "Schnellauswahl", "or": "oder", "Add from database": "Ergänze aus Datenbank", - "Use carbs correction in calculation": "Verwende Kohlenhydrate-Korrektur zur Kalkulation", - "Use COB correction in calculation": "Verwende verzehrte Kohlenhydrate zur Kalkulation", - "Use IOB in calculation": "Verwende gespritzes Insulin zur Kalkulation", + "Use carbs correction in calculation": "Verwende Kohlenhydrate-Korrektur zur Berechnung", + "Use COB correction in calculation": "Verwende verzehrte Kohlenhydrate zur Berechnung", + "Use IOB in calculation": "Verwende Insulin on Board zur Berechnung", "Other correction": "Weitere Korrektur", "Rounding": "Gerundet", "Enter insulin correction in treatment": "Insulin Korrektur zur Behandlung eingeben", @@ -161,7 +161,7 @@ "45 minutes later": "45 Minuten später", "60 minutes later": "60 Minuten später", "Additional Notes, Comments": "Ergänzende Hinweise/Kommentare", - "RETRO MODE": "Retro-Modus", + "RETRO MODE": "RETRO-MODUS", "Now": "Jetzt", "Other": "Weitere", "Submit Form": "Formular absenden", From a9653bc62932c30f49d5d75f7723623a4ca01a29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 18:59:16 +0200 Subject: [PATCH 019/194] New translations en.json (German) --- translations/de_DE.json | 38 +++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/translations/de_DE.json b/translations/de_DE.json index 3e2af69d205..61fd01e3c9d 100644 --- a/translations/de_DE.json +++ b/translations/de_DE.json @@ -74,7 +74,7 @@ "Normal": "Regulär", "Median": "Median", "Readings": "Messwerte", - "StDev": "Standardabweichung", + "StDev": "StAbw", "Daily stats report": "Tagesstatistik Bericht", "Glucose Percentile report": "Glukose-Perzentil Bericht", "Glucose distribution": "Glukose Verteilung", @@ -89,7 +89,7 @@ "Max": "Max", "Min": "Min", "A1c estimation*": "Einschätzung HbA1c*", - "Weekly Success": "Wöchtlicher Erfolg", + "Weekly Success": "Wöchentlicher Erfolg", "There is not sufficient data to run this report. Select more days.": "Für diesen Bericht sind nicht genug Daten verfügbar. Bitte weitere Tage auswählen.", "Using stored API secret hash": "Gespeicherte API-Prüfsumme verwenden", "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "Keine API-Prüfsumme gespeichert. Bitte API-Prüfsumme eingeben.", @@ -106,9 +106,9 @@ "Move to the top": "Gehe zum Anfang", "Hidden": "Verborgen", "Hide after use": "Verberge nach Gebrauch", - "Your API secret must be at least 12 characters long": "Deine API-Prüfsumme muss mindestens 12 Zeichen lang sein", - "Bad API secret": "Fehlerhafte API-Prüfsumme", - "API secret hash stored": "API-Prüfsumme gespeichert", + "Your API secret must be at least 12 characters long": "Dein API-Geheimnis muss mindestens 12 Zeichen lang sein", + "Bad API secret": "Fehlerhaftes API-Geheimnis", + "API secret hash stored": "API-Geheimnis-Prüfsumme gespeichert", "Status": "Status", "Not loaded": "Nicht geladen", "Food Editor": "Nahrungsmittel-Editor", @@ -119,7 +119,7 @@ "Record": "Datensatz", "Quick picks": "Schnellauswahl", "Show hidden": "Verborgenes zeigen", - "Your API secret or token": "Deine API-Prüfsumme oder Token", + "Your API secret or token": "Dein API-Geheimnis oder Token", "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "An dieses Gerät erinnern. (Nicht auf öffentlichen Geräten verwenden)", "Treatments": "Behandlungen", "Time": "Zeit", @@ -174,7 +174,7 @@ "Entering record failed": "Eingabe Datensatz fehlerhaft", "Device authenticated": "Gerät authentifiziert", "Device not authenticated": "Gerät nicht authentifiziert", - "Authentication status": "Authentifikationsstatus", + "Authentication status": "Authentifizierungsstatus", "Authenticate": "Authentifizieren", "Remove": "Entfernen", "Your device is not authenticated yet": "Dein Gerät ist noch nicht authentifiziert", @@ -184,17 +184,17 @@ "Scale": "Skalierung", "Linear": "Linear", "Logarithmic": "Logarithmisch", - "Logarithmic (Dynamic)": "Logaritmisch (dynamisch)", - "Insulin-on-Board": "Aktives Bolus-Insulin", + "Logarithmic (Dynamic)": "Logarithmisch (dynamisch)", + "Insulin-on-Board": "Aktives Insulin", "Carbs-on-Board": "Aktiv wirksame Kohlenhydrate", "Bolus Wizard Preview": "Bolus-Assistent Vorschau (BWP)", "Value Loaded": "Geladener Wert", "Cannula Age": "Kanülenalter", "Basal Profile": "Basalraten-Profil", - "Silence for 30 minutes": "Stille für 30 Minuten", - "Silence for 60 minutes": "Stille für 60 Minuten", - "Silence for 90 minutes": "Stille für 90 Minuten", - "Silence for 120 minutes": "Stille für 120 Minuten", + "Silence for 30 minutes": "Lautlos für 30 Minuten", + "Silence for 60 minutes": "Lautlos für 60 Minuten", + "Silence for 90 minutes": "Lautlos für 90 Minuten", + "Silence for 120 minutes": "Lautlos für 120 Minuten", "Settings": "Einstellungen", "Units": "Einheiten", "Date format": "Datumsformat", @@ -205,12 +205,12 @@ "Meal Bolus": "Mahlzeiten-Bolus", "Snack Bolus": "Snack-Bolus", "Correction Bolus": "Korrektur-Bolus", - "Carb Correction": "Kohlenhydrate Korrektur", + "Carb Correction": "Kohlenhydrat-Korrektur", "Note": "Bemerkung", "Question": "Frage", "Exercise": "Bewegung", "Pump Site Change": "Pumpen-Katheter Wechsel", - "CGM Sensor Start": "CGM-Sensor Start", + "CGM Sensor Start": "CGM Sensor Start", "CGM Sensor Stop": "CGM Sensor Stopp", "CGM Sensor Insert": "CGM Sensor Wechsel", "Dexcom Sensor Start": "Dexcom Sensor Start", @@ -229,10 +229,10 @@ "Pump Battery Low Alarm": "Pumpenbatterie niedrig Alarm", "Pump Battery change overdue!": "Pumpenbatterie Wechsel überfällig!", "When enabled an alarm may sound.": "Sofern eingeschaltet ertönt ein Alarm", - "Urgent High Alarm": "Achtung Hoch Alarm", + "Urgent High Alarm": "Akuter Hoch Alarm", "High Alarm": "Hoch Alarm", "Low Alarm": "Niedrig Alarm", - "Urgent Low Alarm": "Achtung Niedrig Alarm", + "Urgent Low Alarm": "Akuter Niedrig Alarm", "Stale Data: Warn": "Warnung: Daten nicht mehr gültig", "Stale Data: Urgent": "Achtung: Daten nicht mehr gültig", "mins": "Minuten", @@ -242,7 +242,7 @@ "Show Raw BG Data": "Zeige Roh-BG Daten", "Never": "Nie", "Always": "Immer", - "When there is noise": "Sofern Rauschen vorhanden", + "When there is noise": "Sofern Sensorrauschen vorhanden", "When enabled small white dots will be displayed for raw BG data": "Bei Aktivierung erscheinen kleine weiße Punkte für Roh-BG Daten", "Custom Title": "Benutzerdefinierter Titel", "Theme": "Aussehen", @@ -473,7 +473,7 @@ "Warning": "Warnung", "Info": "Info", "Lowest": "Niedrigster", - "Snoozing high alarm since there is enough IOB": "Ignoriere Alarm hoch, da genügend aktives Bolus-Insulin (IOB) vorhanden", + "Snoozing high alarm since there is enough IOB": "Ignoriere Alarm hoch, da genügend aktives Insulin (IOB) vorhanden", "Check BG, time to bolus?": "BZ kontrollieren, ggf. Bolus abgeben?", "Notice": "Notiz", "required info missing": "Benötigte Information fehlt", From 04f58348595622e4017b0e46a7ae7964e26b5528 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 18:59:18 +0200 Subject: [PATCH 020/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index ea225afce60..b6714968b63 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -316,7 +316,7 @@ "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra enhets-samling som er eldre enn 30 dager. Nyttig når opplasteren batteristatus ikke er riktig oppdatert.", "Delete old documents from devicestatus collection?": "Slett gamle dokumenter fra enhets-samling?", "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Rengjør Mongo-postene (glukoseoppføringer) databasen", - "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Slett alle dokumenter fra enhets-samling eldre enn 180 dager", + "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Slett alle dokumenter fra \"entries\"-samlingen eldre enn 180 dager", "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra enhets-samling som er eldre enn 180 dager. Nyttig når opplasteren batteristatus ikke er riktig oppdatert.", "Delete old documents": "Slett eldre dokumenter", "Delete old documents from entries collection?": "Slett eldre dokumenter fra enhets-samling?", From 01019cce49e0872c641134b2eb729e1413d5ee30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 19:08:27 +0200 Subject: [PATCH 021/194] New translations en.json (Czech) --- translations/cs_CZ.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json index 4e930a7d884..06b586d39e2 100644 --- a/translations/cs_CZ.json +++ b/translations/cs_CZ.json @@ -95,7 +95,7 @@ "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "Není uložený žádný hash API hesla. Musíte zadat API heslo.", "Database loaded": "Databáze načtena", "Error: Database failed to load": "Chyba při načítání databáze", - "Error": "Error", + "Error": "Chyba", "Create new record": "Vytvořit nový záznam", "Save record": "Uložit záznam", "Portions": "Porcí", @@ -656,5 +656,5 @@ "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Sacharidy/Jídlo/Čas" } \ No newline at end of file From 91890798944336288d6acccd633a962e70a03804 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 19:08:29 +0200 Subject: [PATCH 022/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index b6714968b63..91a768f9de8 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -315,11 +315,11 @@ "Number of Days to Keep:": "Antall dager å beholde:", "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra enhets-samling som er eldre enn 30 dager. Nyttig når opplasteren batteristatus ikke er riktig oppdatert.", "Delete old documents from devicestatus collection?": "Slett gamle dokumenter fra enhets-samling?", - "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Rengjør Mongo-postene (glukoseoppføringer) databasen", + "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Rydd i Mongo \"entries\" databasen (blodsukkerregistreringer)", "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Slett alle dokumenter fra \"entries\"-samlingen eldre enn 180 dager", - "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra enhets-samling som er eldre enn 180 dager. Nyttig når opplasteren batteristatus ikke er riktig oppdatert.", + "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra \"entries\"-samlingen som er eldre enn 180 dager. Nyttig når opplasterens batteristatus ikke oppdateres.", "Delete old documents": "Slett eldre dokumenter", - "Delete old documents from entries collection?": "Slett eldre dokumenter fra enhets-samling?", + "Delete old documents from entries collection?": "Slett gamle dokumenter fra \"entries\"-samlingen?", "%1 is not a valid number": "%1 er ikke et gyldig tall", "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 er ikke et gyldig tall - må være mer enn 2", "Clean Mongo treatments database": "Rengjør Mongo-behandling database", From c09e170989eea3f97712bbb35604764b2178b025 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 19:19:54 +0200 Subject: [PATCH 023/194] New translations en.json (Czech) --- translations/cs_CZ.json | 50 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json index 06b586d39e2..c215fe4cc5b 100644 --- a/translations/cs_CZ.json +++ b/translations/cs_CZ.json @@ -109,7 +109,7 @@ "Your API secret must be at least 12 characters long": "Vaše API heslo musí mít alespoň 12 znaků", "Bad API secret": "Chybné API heslo", "API secret hash stored": "Hash API hesla uložen", - "Status": "Status", + "Status": "Stav", "Not loaded": "Nenačtený", "Food Editor": "Editor jídel", "Your database": "Vaše databáze", @@ -119,8 +119,8 @@ "Record": "Záznam", "Quick picks": "Rychlý výběr", "Show hidden": "Zobraz skryté", - "Your API secret or token": "Your API secret or token", - "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)", + "Your API secret or token": "Vaše API heslo nebo token", + "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Pamatovat si toto zařízení. (nepovolujte na veřejných počítačích.)", "Treatments": "Ošetření", "Time": "Čas", "Event Type": "Typ události", @@ -227,7 +227,7 @@ "Enable Alarms": "Povolit alarmy", "Pump Battery Change": "Výměna baterie pumpy", "Pump Battery Low Alarm": "Upozornění na nízký stav baterie", - "Pump Battery change overdue!": "Pump Battery change overdue!", + "Pump Battery change overdue!": "Překročen čas pro výměnu baterie!", "When enabled an alarm may sound.": "Při povoleném alarmu zní zvuk", "Urgent High Alarm": "Urgentní vysoká glykémie", "High Alarm": "Vysoká glykémie", @@ -303,7 +303,7 @@ "Record %1 removed ...": "Záznam %1 odstraněn ...", "Error removing record %1": "Chyba při odstaňování záznamu %1", "Deleting records ...": "Odstraňování záznamů ...", - "%1 records deleted": "%1 records deleted", + "%1 records deleted": "%1 záznamů odstraněno", "Clean Mongo status database": "Vyčištění Mongo databáze statusů", "Delete all documents from devicestatus collection": "Odstranění všech záznamů z kolekce devicestatus", "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Tento úkol odstraní všechny dokumenty z kolekce devicestatus. Je to vhodné udělat, pokud se ukazatel stavu baterie neobnovuje správně.", @@ -311,10 +311,10 @@ "Delete all documents from devicestatus collection?": "Odstranit všechny dokumenty z kolekce devicestatus?", "Database contains %1 records": "Databáze obsahuje %1 záznamů", "All records removed ...": "Všechny záznamy odstraněny ...", - "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days", - "Number of Days to Keep:": "Number of Days to Keep:", - "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", + "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Odstranit všechny dokumenty z tabulky devicestatus starší než 30 dní", + "Number of Days to Keep:": "Počet dní k zachovaní:", + "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Tento úkol odstraní všechny záznamy z tabulky devicestatus. Je to vhodné udělat, pokud se ukazatel stavu baterie neukazuje správně.", + "Delete old documents from devicestatus collection?": "Odstranit všechny staré záznamy z tabulky devicestatus?", "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Clean Mongo entries (glucose entries) database", "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", @@ -565,25 +565,25 @@ "virtAsstTitleLaunch": "Vítejte v Nightscoutu", "virtAsstTitleLoopForecast": "Prognóza smyčky", "virtAsstTitleLastLoop": "Poslední smyčka", - "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Forecast", - "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insulin Remaining", - "virtAsstTitlePumpBattery": "Pump Battery", + "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS predikce", + "virtAsstTitlePumpReservoir": "Zbývající inzulín", + "virtAsstTitlePumpBattery": "Baterie pumpy", "virtAsstTitleRawBG": "Current Raw BG", - "virtAsstTitleUploaderBattery": "Uploader Battery", - "virtAsstTitleCurrentBG": "Current BG", + "virtAsstTitleUploaderBattery": "Baterie telefonu", + "virtAsstTitleCurrentBG": "Aktuální glykemie", "virtAsstTitleFullStatus": "Full Status", - "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode", - "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM Status", - "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Age", - "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Transmitter Status", - "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age", - "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Noise", - "virtAsstTitleDelta": "Blood Glucose Delta", + "virtAsstTitleCGMMode": "Režim CGM", + "virtAsstTitleCGMStatus": "Stav CGM", + "virtAsstTitleCGMSessionAge": "Staří senzoru CGM", + "virtAsstTitleCGMTxStatus": "Stav vysílače CGM", + "virtAsstTitleCGMTxAge": "Stáří vysílače CGM", + "virtAsstTitleCGMNoise": "Šum CGM", + "virtAsstTitleDelta": "Změna krevní glukózy", "virtAsstStatus": "%1 %2 čas %3.", - "virtAsstBasal": "%1 current basal is %2 units per hour", - "virtAsstBasalTemp": "%1 temp basal of %2 units per hour will end %3", - "virtAsstIob": "and you have %1 insulin on board.", - "virtAsstIobIntent": "You have %1 insulin on board", + "virtAsstBasal": "%1 aktuální bazál je %2 jednotek za hodinu", + "virtAsstBasalTemp": "%1 dočasný bazál %2 jednotek za hodinu skončí v %3", + "virtAsstIob": "a máte v těle (IOB) inzulínu %1.", + "virtAsstIobIntent": "Máte v těle (IOB) inzulínu %1", "virtAsstIobUnits": "%1 jednotek", "virtAsstLaunch": "What would you like to check on Nightscout?", "virtAsstPreamble": "Vaše", From 6b03d2486f1ef76078104f51b33e6992e6314b5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 19:19:56 +0200 Subject: [PATCH 024/194] New translations en.json (German) --- translations/de_DE.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/de_DE.json b/translations/de_DE.json index 61fd01e3c9d..b6e0e2b9966 100644 --- a/translations/de_DE.json +++ b/translations/de_DE.json @@ -300,7 +300,7 @@ "Database contains %1 future records": "Datenbank enthält %1 zukünftige Einträge", "Remove %1 selected records?": "Lösche ausgewählten %1 Eintrag?", "Error loading database": "Fehler beim Laden der Datenbank", - "Record %1 removed ...": "Eintrag %1 entfernt", + "Record %1 removed ...": "Eintrag %1 entfernt ...", "Error removing record %1": "Fehler beim Entfernen des Eintrags %1", "Deleting records ...": "Entferne Einträge ...", "%1 records deleted": "%1 Einträge gelöscht", @@ -328,7 +328,7 @@ "Delete old documents from treatments collection?": "Alte Dokumente aus der Behandlungs-Sammlung entfernen?", "Admin Tools": "Administrator-Werkzeuge", "Nightscout reporting": "Nightscout-Berichte", - "Cancel": "Abbruch", + "Cancel": "Abbrechen", "Edit treatment": "Bearbeite Behandlung", "Duration": "Dauer", "Duration in minutes": "Dauer in Minuten", From fc93361b2950200b224aa166256146e0e89e5f7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 19:28:42 +0200 Subject: [PATCH 025/194] New translations en.json (German) --- translations/de_DE.json | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/translations/de_DE.json b/translations/de_DE.json index b6e0e2b9966..e3dd711dead 100644 --- a/translations/de_DE.json +++ b/translations/de_DE.json @@ -351,19 +351,19 @@ "Remove this record": "Diesen Eintrag löschen", "Clone this record to new": "Diesen Eintrag duplizieren", "Record valid from": "Eintrag gültig ab", - "Stored profiles": "Gesicherte Profile", + "Stored profiles": "Gespeicherte Profile", "Timezone": "Zeitzone", "Duration of Insulin Activity (DIA)": "Dauer der Insulinaktivität (DIA)", - "Represents the typical duration over which insulin takes effect. Varies per patient and per insulin type. Typically 3-4 hours for most pumped insulin and most patients. Sometimes also called insulin lifetime.": "Entspricht der typischen Dauer in der das Insulin wirkt. Variiert je nach Patient und Insulintyp. Häufig 3-4 Stunden für die meisten Pumpeninsuline und die meisten Patienten. Manchmal auch Insulin-Wirkungsdauer genannt.", + "Represents the typical duration over which insulin takes effect. Varies per patient and per insulin type. Typically 3-4 hours for most pumped insulin and most patients. Sometimes also called insulin lifetime.": "Entspricht der typischen Dauer, die das Insulin wirkt. Variiert je nach Patient und Art des Insulins. Häufig 3-4 Stunden für die meisten Pumpeninsuline und die meisten Patienten. Manchmal auch Insulin-Wirkungsdauer genannt.", "Insulin to carb ratio (I:C)": "Insulin/Kohlenhydrate-Verhältnis (I:KH)", "Hours:": "Stunden:", "hours": "Stunden", - "g/hour": "g/Std", + "g/hour": "g/h", "g carbs per U insulin. The ratio of how many grams of carbohydrates are offset by each U of insulin.": "g Kohlenhydrate pro Einheit Insulin. Das Verhältnis wie viele Gramm Kohlenhydrate je Einheit Insulin verbraucht werden.", "Insulin Sensitivity Factor (ISF)": "Insulinsensibilitätsfaktor (ISF)", "mg/dL or mmol/L per U insulin. The ratio of how much BG changes with each U of corrective insulin.": "mg/dL oder mmol/L pro Einheit Insulin. Verhältnis von BG-Veränderung je Einheit Korrekturinsulin.", - "Carbs activity / absorption rate": "Kohlenhydrataktivität / Aufnahme Kohlenhydrate", - "grams per unit time. Represents both the change in COB per unit of time, as well as the amount of carbs that should take effect over that time. Carb absorption / activity curves are less well understood than insulin activity, but can be approximated using an initial delay followed by a constant rate of absorption (g/hr).": "Gramm pro Zeiteinheit. Bedeutet sowohl die Änderung in COB je Zeiteinheit, als auch die Menge an Kohlenhydraten die über diese Zeit wirken sollten. Kohlenhydrat-Absorption / Aktivitätskurven werden weniger genau verstanden als Insulinaktivität, aber sie können angenähert werden indem eine Anfangsverzögerung mit konstanter Aufnahme (g/Std.) verwendet wird.", + "Carbs activity / absorption rate": "Kohlenhydrataktivität / Kohlenhydrat-Absorptionsrate", + "grams per unit time. Represents both the change in COB per unit of time, as well as the amount of carbs that should take effect over that time. Carb absorption / activity curves are less well understood than insulin activity, but can be approximated using an initial delay followed by a constant rate of absorption (g/hr).": "Gramm pro Zeiteinheit. Bedeutet sowohl die Änderung in COB je Zeiteinheit, als auch die Menge an Kohlenhydraten, die über diese Zeit wirken sollten. Kohlenhydrat-Absorption / Aktivitätskurven werden weniger genau verstanden als Insulinaktivität, aber sie können angenähert werden indem eine Anfangsverzögerung mit konstanter Aufnahme (g/Std.) verwendet wird.", "Basal rates [unit/hour]": "Basalraten [Einheit/h]", "Target BG range [mg/dL,mmol/L]": "Blutzucker-Zielbereich [mg/dL, mmol/L]", "Start of record validity": "Beginn der Aufzeichnungsgültigkeit", @@ -375,7 +375,7 @@ "Values loaded.": "Werte geladen.", "Default values used.": "Standardwerte werden verwendet.", "Error. Default values used.": "Fehler. Standardwerte werden verwendet.", - "Time ranges of target_low and target_high don't match. Values are restored to defaults.": "Zeitspanne vom untersten und obersten Wert wird nicht berücksichtigt. Werte auf Standard zurückgesetzt.", + "Time ranges of target_low and target_high don't match. Values are restored to defaults.": "Zeitspannen vom untern und oberen Zielwert stimmen nicht überein. Werte auf Standard zurückgesetzt.", "Valid from:": "Gültig ab:", "Save current record before switching to new?": "Aktuellen Datensatz speichern?", "Add new interval before": "Neues Intervall vorher hinzufügen", @@ -394,7 +394,7 @@ "Move carbs": "Kohlenhydrate verschieben", "Remove insulin": "Insulin löschen", "Remove carbs": "Kohlenhydrate löschen", - "Change treatment time to %1 ?": "Behandlungsdauer ändern in %1 ?", + "Change treatment time to %1 ?": "Behandlungsdauer ändern zu %1 ?", "Change carbs time to %1 ?": "Kohlenhydrat-Zeit ändern zu %1 ?", "Change insulin time to %1 ?": "Insulinzeit ändern zu %1 ?", "Remove treatment ?": "Behandlung löschen?", @@ -420,7 +420,7 @@ "Negative temp basal insulin:": "Negatives temporäres Basal Insulin:", "Total basal insulin:": "Gesamt Basal Insulin:", "Total daily insulin:": "Gesamtes tägliches Insulin:", - "Unable to %1 Role": "Unpassend zu %1 Rolle", + "Unable to %1 Role": "Fehler bei der %1 Rolle", "Unable to delete Role": "Rolle nicht löschbar", "Database contains %1 roles": "Datenbank enthält %1 Rollen", "Edit Role": "Rolle editieren", From ff37e061d322c1ff14a75383246d33cec0496649 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 19:37:45 +0200 Subject: [PATCH 026/194] New translations en.json (German) --- translations/de_DE.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/de_DE.json b/translations/de_DE.json index e3dd711dead..9a60d5c2f0f 100644 --- a/translations/de_DE.json +++ b/translations/de_DE.json @@ -427,7 +427,7 @@ "admin, school, family, etc": "Administrator, Schule, Familie, etc", "Permissions": "Berechtigungen", "Are you sure you want to delete: ": "Sind sie sicher, das Sie löschen wollen:", - "Each role will have a 1 or more permissions. The * permission is a wildcard, permissions are a hierarchy using : as a separator.": "Jede Rolle hat eine oder mehrere Berechtigungen. Die * Berechtigung ist ein Platzhalter, Berechtigungen sind hierachrchisch mit : als Separator.", + "Each role will have a 1 or more permissions. The * permission is a wildcard, permissions are a hierarchy using : as a separator.": "Jede Rolle hat eine oder mehrere Berechtigungen. Die * Berechtigung ist ein Platzhalter, Berechtigungen sind hierarchisch mit : als Separator.", "Add new Role": "Eine neue Rolle hinzufügen", "Roles - Groups of People, Devices, etc": "Rollen - Gruppierungen von Menschen, Geräten, etc.", "Edit this role": "Editiere diese Rolle", @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Subjekte - Menschen, Geräte, etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Jedes Subjekt erhält einen einzigartigen Zugriffsschlüssel und eine oder mehrere Rollen. Klicke auf den Zugriffsschlüssel, um eine neue Ansicht mit dem ausgewählten Subjekt zu erhalten. Dieser geheime Link kann geteilt werden.", "Add new Subject": "Füge ein neues Subjekt hinzu", - "Unable to %1 Subject": "Unpassend zum %1 Subjekt", + "Unable to %1 Subject": "Fehler bei %1 Subjekt", "Unable to delete Subject": "Kann Subjekt nicht löschen", "Database contains %1 subjects": "Datenbank enthält %1 Subjekte", "Edit Subject": "Editiere Subjekt", @@ -444,7 +444,7 @@ "Edit this subject": "Editiere dieses Subjekt", "Delete this subject": "Lösche dieses Subjekt", "Roles": "Rollen", - "Access Token": "Zugriffsschlüssel", + "Access Token": "Zugriffsschlüssel (Token)", "hour ago": "vor einer Stunde", "hours ago": "vor mehreren Stunden", "Silence for %1 minutes": "Ruhe für %1 Minuten", From 43091a975324908a4e666cd38881f9d96b5fe4d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 19:37:47 +0200 Subject: [PATCH 027/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index 91a768f9de8..0c403d7af49 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -289,7 +289,7 @@ "oldest on top": "Eldste først", "newest on top": "Nyeste først", "All sensor events": "Alle sensorhendelser", - "Remove future items from mongo database": "Fjern fremtidige elementer fra mongo database", + "Remove future items from mongo database": "Fjern fremtidige elementer fra Mongo database", "Find and remove treatments in the future": "Finn og fjern fremtidige behandlinger", "This task find and remove treatments in the future.": "Finn og fjern fremtidige behandlinger", "Remove treatments in the future": "Fjern fremtidige behandlinger", @@ -304,7 +304,7 @@ "Error removing record %1": "Feil under fjerning av element %1", "Deleting records ...": "Fjerner elementer...", "%1 records deleted": "%1 registreringer slettet", - "Clean Mongo status database": "Slett Mongo status database", + "Clean Mongo status database": "Rydd i Mongo \"status\" databasen", "Delete all documents from devicestatus collection": "Fjern alle dokumenter fra device status tabell", "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra device status tabellen. Nyttig når status for opplaster batteri ikke blir opppdatert", "Delete all documents": "Fjern alle dokumenter", From fd2a8e55ab3151f3698ebac81172a085d99fac99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 19:48:24 +0200 Subject: [PATCH 028/194] New translations en.json (Czech) --- translations/cs_CZ.json | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json index c215fe4cc5b..14ed4c403dd 100644 --- a/translations/cs_CZ.json +++ b/translations/cs_CZ.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "Listening on port": "Poslouchám na portu", + "Listening on port": "Naslouchám na portu", "Mo": "Po", "Tu": "Út", "We": "St", @@ -53,13 +53,13 @@ "": "<Žádný>", "Result is empty": "Prázdný výsledek", "Day to day": "Den po dni", - "Week to week": "Week to week", + "Week to week": "Týden po týdnu", "Daily Stats": "Denní statistiky", "Percentile Chart": "Percentil", "Distribution": "Rozložení", "Hourly stats": "Statistika po hodinách", - "netIOB stats": "netIOB stats", - "temp basals must be rendered to display this report": "temp basals must be rendered to display this report", + "netIOB stats": "statistiky netIOB", + "temp basals must be rendered to display this report": "pro zobrazení reportu musí být vykresleny dočasné bazály", "Weekly success": "Statistika po týdnech", "No data available": "Žádná dostupná data", "Low": "Nízká", @@ -652,9 +652,9 @@ "Database Size near its limits!": "Database Size near its limits!", "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!", "Database file size": "Database file size", - "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB of %2 MiB (%3%)", + "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB z %2 MiB (%3%)", "Data size": "Data size", - "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", - "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", + "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. To odpovídá %2% dostupného místa databázi.", + "virtAsstTitleDatabaseSize": "Velikost databáze", "Carbs/Food/Time": "Sacharidy/Jídlo/Čas" } \ No newline at end of file From 52510aec727b453612dd042a07e296508f3adb30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 19:48:26 +0200 Subject: [PATCH 029/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index 0c403d7af49..69cabd178ba 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -262,7 +262,7 @@ "day ago": "dag siden", "days ago": "dager siden", "long ago": "lenge siden", - "Clean": "Rent", + "Clean": "Rydd", "Light": "Lite", "Medium": "Middels", "Heavy": "Mye", @@ -649,12 +649,12 @@ "Total protein": "Totalt protein", "Total fat": "Totalt fett", "Database Size": "Databasestørrelse", - "Database Size near its limits!": "Databasestørrelsen nærmer seg grensene", + "Database Size near its limits!": "Databasestørrelsen nærmer seg grensene!", "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Databasestørrelsen er %1 MiB av %2 MiB. Vennligst ta backup og rydd i databasen!", "Database file size": "Database filstørrelse", "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB av %2 MiB (%3%)", "Data size": "Datastørrelse", - "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", - "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", + "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. Dette er %2% av tilgjengelig databaseplass.", + "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database filstørrelse", "Carbs/Food/Time": "Karbo/Mat/Abs.tid" } \ No newline at end of file From a19383e73bf13baed9beda0c8bb0325e49d25c5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 19:56:31 +0200 Subject: [PATCH 030/194] New translations en.json (Czech) --- translations/cs_CZ.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json index 14ed4c403dd..9a87bc5cfd5 100644 --- a/translations/cs_CZ.json +++ b/translations/cs_CZ.json @@ -315,8 +315,8 @@ "Number of Days to Keep:": "Počet dní k zachovaní:", "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Tento úkol odstraní všechny záznamy z tabulky devicestatus. Je to vhodné udělat, pokud se ukazatel stavu baterie neukazuje správně.", "Delete old documents from devicestatus collection?": "Odstranit všechny staré záznamy z tabulky devicestatus?", - "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Clean Mongo entries (glucose entries) database", - "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", + "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Vymazat záznamy (glykémie) z Mongo databáze", + "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Odstranit z tabulky collection všechny záznamy starší než 180 dní", "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", "Delete old documents": "Delete old documents", "Delete old documents from entries collection?": "Delete old documents from entries collection?", From d811950087b9df8580f0c84c0b4358d9df39119c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 19:56:33 +0200 Subject: [PATCH 031/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index 69cabd178ba..442a1ef08c2 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -301,15 +301,15 @@ "Remove %1 selected records?": "Fjern %1 valgte elementer?", "Error loading database": "Feil under lasting av database", "Record %1 removed ...": "Element %1 fjernet", - "Error removing record %1": "Feil under fjerning av element %1", - "Deleting records ...": "Fjerner elementer...", + "Error removing record %1": "Feil under fjerning av registrering %1", + "Deleting records ...": "Fjerner registreringer...", "%1 records deleted": "%1 registreringer slettet", "Clean Mongo status database": "Rydd i Mongo \"status\" databasen", - "Delete all documents from devicestatus collection": "Fjern alle dokumenter fra device status tabell", + "Delete all documents from devicestatus collection": "Fjern alle dokumenter fra \"devicestatus\" samlingen", "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra device status tabellen. Nyttig når status for opplaster batteri ikke blir opppdatert", "Delete all documents": "Fjern alle dokumenter", "Delete all documents from devicestatus collection?": "Fjern alle dokumenter fra device status tabellen?", - "Database contains %1 records": "Databasen inneholder %1 elementer", + "Database contains %1 records": "Databasen inneholder %1 registreringer", "All records removed ...": "Alle elementer fjernet ...", "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Slett alle dokumenter fra enhets-samling eldre enn 30 dager", "Number of Days to Keep:": "Antall dager å beholde:", From 3d65d8610dc52851d5d8c973890bf5d0a7182d75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 20:07:22 +0200 Subject: [PATCH 032/194] New translations en.json (Czech) --- translations/cs_CZ.json | 30 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json index 9a87bc5cfd5..ef9e84aaba0 100644 --- a/translations/cs_CZ.json +++ b/translations/cs_CZ.json @@ -316,16 +316,16 @@ "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Tento úkol odstraní všechny záznamy z tabulky devicestatus. Je to vhodné udělat, pokud se ukazatel stavu baterie neukazuje správně.", "Delete old documents from devicestatus collection?": "Odstranit všechny staré záznamy z tabulky devicestatus?", "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Vymazat záznamy (glykémie) z Mongo databáze", - "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Odstranit z tabulky collection všechny záznamy starší než 180 dní", - "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents": "Delete old documents", - "Delete old documents from entries collection?": "Delete old documents from entries collection?", - "%1 is not a valid number": "%1 is not a valid number", - "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 is not a valid number - must be more than 2", - "Clean Mongo treatments database": "Clean Mongo treatments database", - "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Delete all documents from treatments collection older than 180 days", - "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents from treatments collection?": "Delete old documents from treatments collection?", + "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Odstranit z tabulky entries všechny záznamy starší než 180 dní", + "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Tato úloha odstraní záznamy z tabulky entries, které jsou starší než 180 dní. Je vhodné ji spustit, pokud máte problémy se zobrazováním stavu baterie uploaderu.", + "Delete old documents": "Smazat staré záznamy", + "Delete old documents from entries collection?": "Odstranit staré záznamy z tabulky entries?", + "%1 is not a valid number": "%1 není platné číslo", + "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 není platné číslo - musí být větší než 2", + "Clean Mongo treatments database": "Vyčistit tabulku treatments v Mongo databázi", + "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Odstranit z tabulky treatments všechny záznamy starší než 180 dní", + "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Tato úloha odstraní záznamy z tabulky treatments, které jsou starší než 180 dní. Je vhodné ji spustit, pokud máte problémy se zobrazováním stavu baterie uploaderu.", + "Delete old documents from treatments collection?": "Odstranit staré záznamy z tabulky treatments?", "Admin Tools": "Nástroje pro správu", "Nightscout reporting": "Nightscout - Výkazy", "Cancel": "Zrušit", @@ -558,7 +558,7 @@ "DoubleDown": "rychle dolů", "DoubleUp": "rychle nahoru", "virtAsstUnknown": "That value is unknown at the moment. Please see your Nightscout site for more details.", - "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 Forecast", + "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 predikce", "virtAsstTitleCurrentBasal": "Aktuální bazál", "virtAsstTitleCurrentCOB": "Aktuální COB", "virtAsstTitleCurrentIOB": "Aktuální COB", @@ -568,10 +568,10 @@ "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS predikce", "virtAsstTitlePumpReservoir": "Zbývající inzulín", "virtAsstTitlePumpBattery": "Baterie pumpy", - "virtAsstTitleRawBG": "Current Raw BG", + "virtAsstTitleRawBG": "Aktuální Raw glykemie", "virtAsstTitleUploaderBattery": "Baterie telefonu", "virtAsstTitleCurrentBG": "Aktuální glykemie", - "virtAsstTitleFullStatus": "Full Status", + "virtAsstTitleFullStatus": "Plný status", "virtAsstTitleCGMMode": "Režim CGM", "virtAsstTitleCGMStatus": "Stav CGM", "virtAsstTitleCGMSessionAge": "Staří senzoru CGM", @@ -585,14 +585,14 @@ "virtAsstIob": "a máte v těle (IOB) inzulínu %1.", "virtAsstIobIntent": "Máte v těle (IOB) inzulínu %1", "virtAsstIobUnits": "%1 jednotek", - "virtAsstLaunch": "What would you like to check on Nightscout?", + "virtAsstLaunch": "Co chcete v Nightscoutu zkontrolovat?", "virtAsstPreamble": "Vaše", "virtAsstPreamble3person": "%1 má ", "virtAsstNoInsulin": "žádný", "virtAsstUploadBattery": "Baterie mobilu má %1", "virtAsstReservoir": "V zásobníku zbývá %1 jednotek", "virtAsstPumpBattery": "Baterie v pumpě má %1 %2", - "virtAsstUploaderBattery": "Your uploader battery is at %1", + "virtAsstUploaderBattery": "Baterie uploaderu má %1", "virtAsstLastLoop": "Poslední úšpěšné provedení smyčky %1", "virtAsstLoopNotAvailable": "Plugin smyčka není patrně povolený", "virtAsstLoopForecastAround": "Podle přepovědi smyčky je očekávána glykémie around %1 během následujících %2", From fd69d2681526a813d08f6ce59952e814ecee6ac3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 20:07:24 +0200 Subject: [PATCH 033/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 30 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index 442a1ef08c2..bbba0a1ad98 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -306,25 +306,25 @@ "%1 records deleted": "%1 registreringer slettet", "Clean Mongo status database": "Rydd i Mongo \"status\" databasen", "Delete all documents from devicestatus collection": "Fjern alle dokumenter fra \"devicestatus\" samlingen", - "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra device status tabellen. Nyttig når status for opplaster batteri ikke blir opppdatert", + "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra \"devicestatus\" samlingen. Nyttig når status for opplaster-batteri ikke blir opppdatert.", "Delete all documents": "Fjern alle dokumenter", - "Delete all documents from devicestatus collection?": "Fjern alle dokumenter fra device status tabellen?", + "Delete all documents from devicestatus collection?": "Fjern alle dokumenter fra \"devicestatus\" samlingen?", "Database contains %1 records": "Databasen inneholder %1 registreringer", "All records removed ...": "Alle elementer fjernet ...", - "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Slett alle dokumenter fra enhets-samling eldre enn 30 dager", + "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Slett alle dokumenter fra \"devicestatus\" samlingen som er eldre enn 30 dager", "Number of Days to Keep:": "Antall dager å beholde:", - "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra enhets-samling som er eldre enn 30 dager. Nyttig når opplasteren batteristatus ikke er riktig oppdatert.", - "Delete old documents from devicestatus collection?": "Slett gamle dokumenter fra enhets-samling?", + "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra \"devicestatus\" samlingen som er eldre enn 30 dager. Nyttig når status for opplaster-batteri ikke blir opppdatert.", + "Delete old documents from devicestatus collection?": "Slett gamle dokumenter fra \"devicestatus\" samlingen?", "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Rydd i Mongo \"entries\" databasen (blodsukkerregistreringer)", "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Slett alle dokumenter fra \"entries\"-samlingen eldre enn 180 dager", - "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra \"entries\"-samlingen som er eldre enn 180 dager. Nyttig når opplasterens batteristatus ikke oppdateres.", + "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra \"entries\" samlingen som er eldre enn 180 dager. Nyttig når status for opplaster-batteri ikke blir opppdatert.", "Delete old documents": "Slett eldre dokumenter", "Delete old documents from entries collection?": "Slett gamle dokumenter fra \"entries\"-samlingen?", "%1 is not a valid number": "%1 er ikke et gyldig tall", "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 er ikke et gyldig tall - må være mer enn 2", "Clean Mongo treatments database": "Rengjør Mongo-behandling database", "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Slett alle dokumenter fra enhets-samling eldre enn 180 dager", - "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra enhets-samling som er eldre enn 180 dager. Nyttig når opplasteren batteristatus ikke er riktig oppdatert.", + "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra \"treatments\" samlingen som er eldre enn 180 dager. Nyttig når status for opplaster-batteri ikke blir opppdatert.", "Delete old documents from treatments collection?": "Delete old documents from treatments collection?", "Admin Tools": "Administrasjonsverktøy", "Nightscout reporting": "Rapporter", @@ -567,15 +567,15 @@ "virtAsstTitleLastLoop": "Last Loop", "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Forecast", "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insulin Remaining", - "virtAsstTitlePumpBattery": "Pump Battery", + "virtAsstTitlePumpBattery": "Pumpebatteri", "virtAsstTitleRawBG": "Current Raw BG", - "virtAsstTitleUploaderBattery": "Uploader Battery", + "virtAsstTitleUploaderBattery": "Opplaster-batteri", "virtAsstTitleCurrentBG": "Current BG", - "virtAsstTitleFullStatus": "Full Status", + "virtAsstTitleFullStatus": "Fullstendig status", "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode", - "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM Status", + "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM status", "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Age", - "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Transmitter Status", + "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM sender-status", "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age", "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Noise", "virtAsstTitleDelta": "Blood Glucose Delta", @@ -589,10 +589,10 @@ "virtAsstPreamble": "Your", "virtAsstPreamble3person": "%1 has a ", "virtAsstNoInsulin": "no", - "virtAsstUploadBattery": "Your uploader battery is at %1", + "virtAsstUploadBattery": "Opplaster-batteriet er %1", "virtAsstReservoir": "You have %1 units remaining", - "virtAsstPumpBattery": "Your pump battery is at %1 %2", - "virtAsstUploaderBattery": "Your uploader battery is at %1", + "virtAsstPumpBattery": "Pumpebatteriet er %1 %2", + "virtAsstUploaderBattery": "Opplaster-batteriet er %1", "virtAsstLastLoop": "The last successful loop was %1", "virtAsstLoopNotAvailable": "Loop plugin does not seem to be enabled", "virtAsstLoopForecastAround": "According to the loop forecast you are expected to be around %1 over the next %2", From 077bd2a73331b1a1fc0a8f5a2e7719bdbf5d2fb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 20:17:31 +0200 Subject: [PATCH 034/194] New translations en.json (Czech) --- translations/cs_CZ.json | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json index ef9e84aaba0..b14f587a963 100644 --- a/translations/cs_CZ.json +++ b/translations/cs_CZ.json @@ -597,15 +597,15 @@ "virtAsstLoopNotAvailable": "Plugin smyčka není patrně povolený", "virtAsstLoopForecastAround": "Podle přepovědi smyčky je očekávána glykémie around %1 během následujících %2", "virtAsstLoopForecastBetween": "Podle přepovědi smyčky je očekávána glykémie between %1 and %2 během následujících %3", - "virtAsstAR2ForecastAround": "According to the AR2 forecast you are expected to be around %1 over the next %2", - "virtAsstAR2ForecastBetween": "According to the AR2 forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3", + "virtAsstAR2ForecastAround": "Podle AR2 predikce je očekávána glykémie okolo %1 během následujících %2", + "virtAsstAR2ForecastBetween": "Podle AR2 predikce je očekávána glykémie mezi %1 a %2 během následujících %3", "virtAsstForecastUnavailable": "S dostupnými daty přepověď není možná", "virtAsstRawBG": "Raw glykémie je %1", "virtAsstOpenAPSForecast": "OpenAPS Eventual BG je %1", - "virtAsstCob3person": "%1 has %2 carbohydrates on board", - "virtAsstCob": "You have %1 carbohydrates on board", + "virtAsstCob3person": "%1 má %2 COB", + "virtAsstCob": "Máte %1 COB", "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.", + "virtAsstCGMStatus": "Váš stav CGM byl %1 od %2.", "virtAsstCGMSessAge": "Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.", "virtAsstCGMSessNotStarted": "There is no active CGM session at the moment.", "virtAsstCGMTxStatus": "Your CGM transmitter status was %1 as of %2.", @@ -615,7 +615,7 @@ "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", "virtAsstDelta": "Your delta was %1 between %2 and %3.", "virtAsstUnknownIntentTitle": "Unknown Intent", - "virtAsstUnknownIntentText": "I'm sorry, I don't know what you're asking for.", + "virtAsstUnknownIntentText": "Je mi líto. Nevím, na co se ptáte.", "Fat [g]": "Tuk [g]", "Protein [g]": "Proteiny [g]", "Energy [kJ]": "Energie [kJ]", @@ -626,7 +626,7 @@ "TDD average": "Průměrná denní dávka", "Bolus average": "Průměrný bolus", "Basal average": "Průměrný bazál", - "Base basal average:": "Base basal average:", + "Base basal average:": "Průměrná hodnota bazálu:", "Carbs average": "Průměrné množství sacharidů", "Eating Soon": "Blížící se jídlo", "Last entry {0} minutes ago": "Poslední hodnota {0} minut zpět", @@ -643,17 +643,17 @@ "Clock View": "Hodiny", "Protein": "Proteiny", "Fat": "Tuk", - "Protein average": "Protein average", - "Fat average": "Fat average", - "Total carbs": "Total carbs", - "Total protein": "Total protein", - "Total fat": "Total fat", - "Database Size": "Database Size", - "Database Size near its limits!": "Database Size near its limits!", - "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!", - "Database file size": "Database file size", + "Protein average": "Průměrně bílkovin", + "Fat average": "Průměrně tuků", + "Total carbs": "Celkové sacharidy", + "Total protein": "Celkem bílkovin", + "Total fat": "Celkový tuk", + "Database Size": "Velikost databáze", + "Database Size near its limits!": "Databáze bude brzy plná!", + "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Velikost databáze je %1 MiB z %2 MiB. Udělejte si zálohu dat a vyčistěte databázi!", + "Database file size": "Velikost databáze", "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB z %2 MiB (%3%)", - "Data size": "Data size", + "Data size": "Velikost dat", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. To odpovídá %2% dostupného místa databázi.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Velikost databáze", "Carbs/Food/Time": "Sacharidy/Jídlo/Čas" From d6c751f28e6a62cb9bd485bf7c846203a1914e89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 20:17:34 +0200 Subject: [PATCH 035/194] New translations en.json (Russian) --- translations/ru_RU.json | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/translations/ru_RU.json b/translations/ru_RU.json index f09ce63573d..a4ac4cb9c44 100644 --- a/translations/ru_RU.json +++ b/translations/ru_RU.json @@ -572,12 +572,12 @@ "virtAsstTitleUploaderBattery": "Батарея загрузчика", "virtAsstTitleCurrentBG": "Актуальная ГК", "virtAsstTitleFullStatus": "Полная информация о статусе", - "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode", - "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM Status", - "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Age", - "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Transmitter Status", - "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age", - "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Noise", + "virtAsstTitleCGMMode": "Режим непрерывного мониторинга", + "virtAsstTitleCGMStatus": "Состояние непрерывного мониторинга", + "virtAsstTitleCGMSessionAge": "Сенсору", + "virtAsstTitleCGMTxStatus": "Состояние трансмиттера мониторинга", + "virtAsstTitleCGMTxAge": "Трансмиттеру", + "virtAsstTitleCGMNoise": "Фоновый шум мониторинга", "virtAsstTitleDelta": "Дельта ГК", "virtAsstStatus": "%1 и %2 начиная с %3.", "virtAsstBasal": "%1 текущий базал %2 ед в час", @@ -604,7 +604,7 @@ "virtAsstOpenAPSForecast": "OpenAPS прогнозирует ваш СК как %1 ", "virtAsstCob3person": "%1 имеет %2 активных углеводов", "virtAsstCob": "У вас %1 активных углеводов", - "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", + "virtAsstCGMMode": "Режим непрерывного мониторинга был %1 с %2.", "virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.", "virtAsstCGMSessAge": "Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.", "virtAsstCGMSessNotStarted": "There is no active CGM session at the moment.", From 5a02ddb8dfe38ea0502747c4de16d678fb0926a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 20:27:12 +0200 Subject: [PATCH 036/194] New translations en.json (Czech) --- translations/cs_CZ.json | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json index b14f587a963..b148a1ea36a 100644 --- a/translations/cs_CZ.json +++ b/translations/cs_CZ.json @@ -185,8 +185,8 @@ "Linear": "Lineární", "Logarithmic": "Logaritmické", "Logarithmic (Dynamic)": "Logaritmické (Dynamické)", - "Insulin-on-Board": "IOB", - "Carbs-on-Board": "COB", + "Insulin-on-Board": "Aktivní inzulín", + "Carbs-on-Board": "Aktivní sacharidy", "Bolus Wizard Preview": "BWP-Náhled bolusového kalk.", "Value Loaded": "Hodnoty načteny", "Cannula Age": "CAGE-Stáří kanyly", @@ -582,8 +582,8 @@ "virtAsstStatus": "%1 %2 čas %3.", "virtAsstBasal": "%1 aktuální bazál je %2 jednotek za hodinu", "virtAsstBasalTemp": "%1 dočasný bazál %2 jednotek za hodinu skončí v %3", - "virtAsstIob": "a máte v těle (IOB) inzulínu %1.", - "virtAsstIobIntent": "Máte v těle (IOB) inzulínu %1", + "virtAsstIob": "a máte %1 aktivního inzulínu.", + "virtAsstIobIntent": "Máte %1 aktivního inzulínu", "virtAsstIobUnits": "%1 jednotek", "virtAsstLaunch": "Co chcete v Nightscoutu zkontrolovat?", "virtAsstPreamble": "Vaše", @@ -602,19 +602,19 @@ "virtAsstForecastUnavailable": "S dostupnými daty přepověď není možná", "virtAsstRawBG": "Raw glykémie je %1", "virtAsstOpenAPSForecast": "OpenAPS Eventual BG je %1", - "virtAsstCob3person": "%1 má %2 COB", - "virtAsstCob": "Máte %1 COB", + "virtAsstCob3person": "%1 má %2 aktivních sacharidů", + "virtAsstCob": "Máte %1 aktivních sacharidů", "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", "virtAsstCGMStatus": "Váš stav CGM byl %1 od %2.", "virtAsstCGMSessAge": "Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.", "virtAsstCGMSessNotStarted": "There is no active CGM session at the moment.", "virtAsstCGMTxStatus": "Your CGM transmitter status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMTxAge": "Your CGM transmitter is %1 days old.", + "virtAsstCGMTxAge": "Stáří CGM vysílače je %1 dní.", "virtAsstCGMNoise": "Your CGM noise was %1 as of %2.", "virtAsstCGMBattOne": "Your CGM battery was %1 volts as of %2.", "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", - "virtAsstDelta": "Your delta was %1 between %2 and %3.", - "virtAsstUnknownIntentTitle": "Unknown Intent", + "virtAsstDelta": "Vaše delta byla %1 mezi %2 a %3.", + "virtAsstUnknownIntentTitle": "Neznámý úmysl", "virtAsstUnknownIntentText": "Je mi líto. Nevím, na co se ptáte.", "Fat [g]": "Tuk [g]", "Protein [g]": "Proteiny [g]", From 7bd8112bbee9a97f60fa6e61440d570f4d2b1b88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 20:27:14 +0200 Subject: [PATCH 037/194] New translations en.json (Russian) --- translations/ru_RU.json | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/translations/ru_RU.json b/translations/ru_RU.json index a4ac4cb9c44..929f8359946 100644 --- a/translations/ru_RU.json +++ b/translations/ru_RU.json @@ -604,15 +604,15 @@ "virtAsstOpenAPSForecast": "OpenAPS прогнозирует ваш СК как %1 ", "virtAsstCob3person": "%1 имеет %2 активных углеводов", "virtAsstCob": "У вас %1 активных углеводов", - "virtAsstCGMMode": "Режим непрерывного мониторинга был %1 с %2.", - "virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMSessAge": "Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.", - "virtAsstCGMSessNotStarted": "There is no active CGM session at the moment.", - "virtAsstCGMTxStatus": "Your CGM transmitter status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMTxAge": "Your CGM transmitter is %1 days old.", - "virtAsstCGMNoise": "Your CGM noise was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMBattOne": "Your CGM battery was %1 volts as of %2.", - "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", + "virtAsstCGMMode": "Режим непрерывного мониторинга был %1 по состоянию на %2.", + "virtAsstCGMStatus": "Состояние непрерывного мониторинга было %1 по состоянию на %2.", + "virtAsstCGMSessAge": "Сессия мониторинга была активна %1 дн и %2 час.", + "virtAsstCGMSessNotStarted": "Сейчас нет активных сессий мониторинга.", + "virtAsstCGMTxStatus": "Состояние трансмиттера мониторинга было %1 по состоянию на %2.", + "virtAsstCGMTxAge": "Трансмиттеру мониторинга %1 дн.", + "virtAsstCGMNoise": "Зашумленность непрерывного мониторинга была %1 по состоянию на %2.", + "virtAsstCGMBattOne": "Батарея мониторинга была %1 вольт по состоянию на %2.", + "virtAsstCGMBattTwo": "Уровни заряда аккумулятора были %1 вольт и %2 вольт по состоянию на %3.", "virtAsstDelta": "Дельта была %1 между %2 и %3.", "virtAsstUnknownIntentTitle": "Неизвестное намерение", "virtAsstUnknownIntentText": "Ваш запрос непонятен", @@ -624,9 +624,9 @@ "Color": "цвет", "Simple": "простой", "TDD average": "средняя суточная доза инсулина", - "Bolus average": "Bolus average", - "Basal average": "Basal average", - "Base basal average:": "Base basal average:", + "Bolus average": "Среднее значение болюсов", + "Basal average": "Среднее значение базала", + "Base basal average:": "Среднее значение базового базала:", "Carbs average": "среднее кол-во углеводов за сутки", "Eating Soon": "Ожидаемый прием пищи", "Last entry {0} minutes ago": "предыдущая запись {0} минут назад", @@ -648,7 +648,7 @@ "Total carbs": "Всего углеводов", "Total protein": "Всего белков", "Total fat": "Всего жиров", - "Database Size": "Database Size", + "Database Size": "Размер базы данных", "Database Size near its limits!": "Database Size near its limits!", "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!", "Database file size": "Database file size", From bbfd23e0a08e789e6f5d043b9491781b018498bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 20:37:15 +0200 Subject: [PATCH 038/194] New translations en.json (Russian) --- translations/ru_RU.json | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/translations/ru_RU.json b/translations/ru_RU.json index 929f8359946..fbc9b02431d 100644 --- a/translations/ru_RU.json +++ b/translations/ru_RU.json @@ -649,12 +649,12 @@ "Total protein": "Всего белков", "Total fat": "Всего жиров", "Database Size": "Размер базы данных", - "Database Size near its limits!": "Database Size near its limits!", - "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!", - "Database file size": "Database file size", - "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB of %2 MiB (%3%)", - "Data size": "Data size", - "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", - "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Database Size near its limits!": "Размер базы данных приближается к лимиту!", + "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Размер базы данных %1 MiB из %2 MiB. Пожалуйста, сделайте резервную копию и очистите базу данных!", + "Database file size": "Размер файла базы данных", + "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB из %2 MiB (%3%)", + "Data size": "Объем данных", + "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB Это %2% доступного места в базе данных.", + "virtAsstTitleDatabaseSize": "Размер файла базы данных", + "Carbs/Food/Time": "Углеводы/Еда/Время" } \ No newline at end of file From be2db97baf696efff9419bcd8a1e7bc872894692 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 20:52:39 +0200 Subject: [PATCH 039/194] New translations en.json (Czech) --- translations/cs_CZ.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json index b148a1ea36a..27b1365fbb1 100644 --- a/translations/cs_CZ.json +++ b/translations/cs_CZ.json @@ -557,7 +557,7 @@ "SingleDown": "dolů", "DoubleDown": "rychle dolů", "DoubleUp": "rychle nahoru", - "virtAsstUnknown": "That value is unknown at the moment. Please see your Nightscout site for more details.", + "virtAsstUnknown": "Hodnota je v tuto chvíli neznámá. Pro více informací se podívejte na stránky Nightscout.", "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 predikce", "virtAsstTitleCurrentBasal": "Aktuální bazál", "virtAsstTitleCurrentCOB": "Aktuální COB", From 0b24b2b7b5351be6f33ead2a27da010fbf5c0b15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 20:52:41 +0200 Subject: [PATCH 040/194] New translations en.json (Hungarian) --- translations/hu_HU.json | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/translations/hu_HU.json b/translations/hu_HU.json index 36be99c1288..fefa7c73a33 100644 --- a/translations/hu_HU.json +++ b/translations/hu_HU.json @@ -6,7 +6,7 @@ "Th": "Csü", "Fr": "Pé", "Sa": "Szo", - "Su": "Vas", + "Su": "Va", "Monday": "Hétfő", "Tuesday": "Kedd", "Wednesday": "Szerda", @@ -21,9 +21,9 @@ "Last 2 days": "Utolsó 2 nap", "Last 3 days": "Utolsó 3 nap", "Last week": "Előző hét", - "Last 2 weeks": "Előző 2 hét", - "Last month": "Előző hónap", - "Last 3 months": "Előző 3 hónap", + "Last 2 weeks": "Elmúlt 2 hét", + "Last month": "Elmúlt 1 hónap", + "Last 3 months": "Elmúlt 3 hónap", "between": "között", "around": "körülbelül", "and": "és", @@ -447,7 +447,7 @@ "Access Token": "Hozzáférési token", "hour ago": "órája", "hours ago": "órája", - "Silence for %1 minutes": "Silence for %1 minutes", + "Silence for %1 minutes": "Lehalkítás %1 percre", "Check BG": "Ellenőrizd a cukorszintet", "BASAL": "BAZÁL", "Current basal": "Aktuális bazál", @@ -502,7 +502,7 @@ "Change cannula soon": "Hamarosan cseréld ki a kanilt", "Cannula age %1 hours": "Kamil életkora %1 óra", "Inserted": "Behelyezve", - "CAGE": "CAGE", + "CAGE": "Kanil Ideje", "COB": "COB", "Last Carbs": "Utolsó szénhidrátok", "IAGE": "IAGE", From 6e5036a9d91bff6afe6aac390c35b6aaf7fd7f86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 20:52:43 +0200 Subject: [PATCH 041/194] New translations en.json (Russian) --- translations/ru_RU.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/ru_RU.json b/translations/ru_RU.json index fbc9b02431d..3f3c2ebd59a 100644 --- a/translations/ru_RU.json +++ b/translations/ru_RU.json @@ -545,7 +545,7 @@ "Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better.": "Время флуктуаций и время быстрых флуктуаций означает % времени в рассматриваемый период в течение которого ГК менялась относительно быстро или просто быстро. Более низкие значения предпочтительней", "Mean Total Daily Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of days. Lower is better.": "Усредненное ежедневное изменение это сумма абсолютных величин всех отклонений ГК в рассматриваемый период, деленная на количество дней. Меньшая величина предпочтительней", "Mean Hourly Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of hours in the period. Lower is better.": "Усредненное часовое изменение это сумма абсолютных величин всех отклонений ГК в рассматриваемый период, деленная на количество часов в этот период. Более низкое предпочтительней", - "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.": "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.", + "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.": "Среднее квадратичное вне диапазона рассчитывается путем возведения в квадрат дистанции замеров вне диапазона для всех значений гликемии за рассматриваемый период, их суммирования, деления на общее количество и извлечения квадратные корни. Эта методика схожа с расчётом процента значений в диапазоне, но значения за пределами диапазона оказываются весомее. Чем ниже значение, тем лучше.", "GVI (Glycemic Variability Index) and PGS (Patient Glycemic Status) are measures developed by Dexcom, detailed can be found here.": "\">здесь.", "Mean Total Daily Change": "Усредненное изменение за день", From 12ad202450ec75507cb83f0f1b9b0b538bd2f800 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 21:16:27 +0200 Subject: [PATCH 042/194] New translations en.json (Dutch) --- translations/nl_NL.json | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translations/nl_NL.json b/translations/nl_NL.json index b0233f39f37..f051f683c61 100644 --- a/translations/nl_NL.json +++ b/translations/nl_NL.json @@ -545,7 +545,7 @@ "Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better.": "Tijd met fluctuaties of grote fluctuaties in % van de geevalueerde periode, waarbij de bloed glucose relatief snel wijzigde.Lagere waarden zijn beter.", "Mean Total Daily Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of days. Lower is better.": "Gemiddelde veranderingen per dag is een som van alle waardes die uitschieten over de bekeken periode, gedeeld door het aantal dagen in deze periode. Lager is beter.", "Mean Hourly Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of hours in the period. Lower is better.": "Gemiddelde veranderingen per uur is een som van alle waardes die uitschieten over de bekeken periode, gedeeld door het aantal uur in deze periode. Lager is beter.", - "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.": "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.", + "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.": "Buiten het bereik van RMS wordt berekend door de afstand buiten het bereik van alle glucosewaardes voor de vastgestelde periode te nemen, deze te kwadrateren, sommeren, delen door het aantal metingen en daar de wortel van te nemen. Deze metriek is vergelijkbaar met het in-range percentage, maar metingen die verder buiten bereik zijn tellen zwaarder. Lagere waarden zijn beter.", "GVI (Glycemic Variability Index) and PGS (Patient Glycemic Status) are measures developed by Dexcom, detailed can be found here.": "\">is hier te vinden.", "Mean Total Daily Change": "Gemiddelde veranderingen per dag", @@ -581,29 +581,29 @@ "virtAsstTitleDelta": "Bloedglucose delta", "virtAsstStatus": "%1 en %2 sinds %3.", "virtAsstBasal": "%1 huidig basaal is %2 eenheden per uur", - "virtAsstBasalTemp": "%1 temp basal of %2 units per hour will end %3", - "virtAsstIob": "and you have %1 insulin on board.", - "virtAsstIobIntent": "You have %1 insulin on board", - "virtAsstIobUnits": "%1 units of", - "virtAsstLaunch": "What would you like to check on Nightscout?", + "virtAsstBasalTemp": "%1 tijdelijk basaal van %2 eenheden per uur zal eindigen %3", + "virtAsstIob": "en je hebt %1 insuline aan boord.", + "virtAsstIobIntent": "Je hebt %1 insuline aan boord", + "virtAsstIobUnits": "%1 eenheden van", + "virtAsstLaunch": "Wat wil je bekijken op Nightscout?", "virtAsstPreamble": "Jouw", "virtAsstPreamble3person": "%1 heeft een ", "virtAsstNoInsulin": "geen", "virtAsstUploadBattery": "De batterij van je mobiel is bij %l", "virtAsstReservoir": "Je hebt nog %l eenheden in je reservoir", "virtAsstPumpBattery": "Je pomp batterij is bij %1 %2", - "virtAsstUploaderBattery": "Your uploader battery is at %1", + "virtAsstUploaderBattery": "Je uploader batterij is bij %1", "virtAsstLastLoop": "De meest recente goede loop was %1", "virtAsstLoopNotAvailable": "De Loop plugin is niet geactiveerd", "virtAsstLoopForecastAround": "Volgens de Loop voorspelling is je waarde around %1 over de volgnede %2", "virtAsstLoopForecastBetween": "Volgens de Loop voorspelling is je waarde between %1 and %2 over de volgnede %3", - "virtAsstAR2ForecastAround": "According to the AR2 forecast you are expected to be around %1 over the next %2", - "virtAsstAR2ForecastBetween": "According to the AR2 forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3", + "virtAsstAR2ForecastAround": "Volgens de AR2 voorspelling wordt verwacht dat u ongeveer op %1 zal zitten in de volgende %2", + "virtAsstAR2ForecastBetween": "Volgens de AR2 voorspelling wordt verwacht dat u ongeveer tussen %1 en %2 zal zitten in de volgende %3", "virtAsstForecastUnavailable": "Niet mogelijk om een voorspelling te doen met de data die beschikbaar is", "virtAsstRawBG": "Je raw bloedwaarde is %1", "virtAsstOpenAPSForecast": "OpenAPS uiteindelijke bloedglucose van %1", - "virtAsstCob3person": "%1 has %2 carbohydrates on board", - "virtAsstCob": "You have %1 carbohydrates on board", + "virtAsstCob3person": "%1 heeft %2 koolhydraten aan boord", + "virtAsstCob": "Je hebt %1 koolhydraten aan boord", "virtAsstCGMMode": "Uw CGM modus was %1 sinds %2.", "virtAsstCGMStatus": "Uw CGM status was %1 sinds %2.", "virtAsstCGMSessAge": "Uw CGM sessie is actief gedurende %1 dagen en %2 uur.", From f51ea04703f5fdffb2b82f705ac7e73b08cdfd7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 21:16:29 +0200 Subject: [PATCH 043/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index bbba0a1ad98..cbe91696971 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -291,10 +291,10 @@ "All sensor events": "Alle sensorhendelser", "Remove future items from mongo database": "Fjern fremtidige elementer fra Mongo database", "Find and remove treatments in the future": "Finn og fjern fremtidige behandlinger", - "This task find and remove treatments in the future.": "Finn og fjern fremtidige behandlinger", + "This task find and remove treatments in the future.": "Denne funksjonen finner og fjerner fremtidige behandlinger.", "Remove treatments in the future": "Fjern fremtidige behandlinger", "Find and remove entries in the future": "Finn og fjern fremtidige hendelser", - "This task find and remove CGM data in the future created by uploader with wrong date/time.": "Finn og fjern fremtidige cgm data som er lastet opp med feil dato/tid", + "This task find and remove CGM data in the future created by uploader with wrong date/time.": "Denne funksjonen finner og fjerner fremtidige CGM data som er lastet opp med feil dato/tid.", "Remove entries in the future": "Fjern fremtidige hendelser", "Loading database ...": "Leser database ...", "Database contains %1 future records": "Databasen inneholder %1 fremtidige hendelser", @@ -316,16 +316,16 @@ "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra \"devicestatus\" samlingen som er eldre enn 30 dager. Nyttig når status for opplaster-batteri ikke blir opppdatert.", "Delete old documents from devicestatus collection?": "Slett gamle dokumenter fra \"devicestatus\" samlingen?", "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Rydd i Mongo \"entries\" databasen (blodsukkerregistreringer)", - "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Slett alle dokumenter fra \"entries\"-samlingen eldre enn 180 dager", + "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Slett alle dokumenter fra \"entries\" samlingen som er eldre enn 180 dager", "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra \"entries\" samlingen som er eldre enn 180 dager. Nyttig når status for opplaster-batteri ikke blir opppdatert.", "Delete old documents": "Slett eldre dokumenter", - "Delete old documents from entries collection?": "Slett gamle dokumenter fra \"entries\"-samlingen?", + "Delete old documents from entries collection?": "Slett gamle dokumenter fra \"entries\" samlingen?", "%1 is not a valid number": "%1 er ikke et gyldig tall", "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 er ikke et gyldig tall - må være mer enn 2", "Clean Mongo treatments database": "Rengjør Mongo-behandling database", - "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Slett alle dokumenter fra enhets-samling eldre enn 180 dager", + "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Slett alle dokumenter fra \"treatments\" samlingen som er eldre enn 180 dager", "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denne funksjonen fjerner alle dokumenter fra \"treatments\" samlingen som er eldre enn 180 dager. Nyttig når status for opplaster-batteri ikke blir opppdatert.", - "Delete old documents from treatments collection?": "Delete old documents from treatments collection?", + "Delete old documents from treatments collection?": "Slett gamle dokumenter fra \"treatments\" samlingen?", "Admin Tools": "Administrasjonsverktøy", "Nightscout reporting": "Rapporter", "Cancel": "Avbryt", From 8a1e212153c1503dad60b2e1429c397f01d680bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 21:24:46 +0200 Subject: [PATCH 044/194] New translations en.json (Dutch) --- translations/nl_NL.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/nl_NL.json b/translations/nl_NL.json index f051f683c61..eef7b160fe0 100644 --- a/translations/nl_NL.json +++ b/translations/nl_NL.json @@ -33,7 +33,7 @@ "Food": "Voeding", "Insulin": "Insuline", "Carbs": "Koolhydraten", - "Notes contain": "Inhoud aantekening", + "Notes contain": "Notities bevatten", "Target BG range bottom": "Ondergrens doelbereik glucose", "top": "Top", "Show": "Laat zien", @@ -58,7 +58,7 @@ "Percentile Chart": "Procentuele grafiek", "Distribution": "Verdeling", "Hourly stats": "Statistieken per uur", - "netIOB stats": "netIOB stats", + "netIOB stats": "netIOB statistieken", "temp basals must be rendered to display this report": "tijdelijk basaal moet zichtbaar zijn voor dit rapport", "Weekly success": "Wekelijkse successen", "No data available": "Geen gegevens beschikbaar", @@ -512,7 +512,7 @@ "Insulin reservoir age %1 hours": "Insuline reservoir leeftijd %1 uren", "Changed": "veranderd", "IOB": "IOB", - "Careportal IOB": "Careportal IOB", + "Careportal IOB": "Careportal tabblad", "Last Bolus": "Laatste bolus", "Basal IOB": "Basaal IOB", "Source": "bron", From 9bb42a97a4efa5456f1df814d1ed7be74ad94a2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 21:24:48 +0200 Subject: [PATCH 045/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index cbe91696971..4f5159c30f0 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -615,7 +615,7 @@ "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", "virtAsstDelta": "Your delta was %1 between %2 and %3.", "virtAsstUnknownIntentTitle": "Unknown Intent", - "virtAsstUnknownIntentText": "I'm sorry, I don't know what you're asking for.", + "virtAsstUnknownIntentText": "Beklager, jeg vet ikke hva du ber om.", "Fat [g]": "Fett [g]", "Protein [g]": "Protein [g]", "Energy [kJ]": "Energi [kJ]", @@ -629,12 +629,12 @@ "Base basal average:": "Programmert gj.snitt basal", "Carbs average": "Gjennomsnitt totale karbohydrater", "Eating Soon": "Spiser snart", - "Last entry {0} minutes ago": "Last entry {0} minutes ago", - "change": "change", + "Last entry {0} minutes ago": "Siste registrering var for {0} minutter siden", + "change": "endre", "Speech": "Tale", "Target Top": "Høyt mål", "Target Bottom": "Lavt mål", - "Canceled": "Canceled", + "Canceled": "Avbrutt", "Meter BG": "Blodsukkermåler BS", "predicted": "predikert", "future": "Fremtid", From 1b930a81b85c1cd60a56f703e2146ebd5b1b103b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 21:37:26 +0200 Subject: [PATCH 046/194] New translations en.json (Hungarian) --- translations/hu_HU.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/hu_HU.json b/translations/hu_HU.json index fefa7c73a33..75e6ee2f147 100644 --- a/translations/hu_HU.json +++ b/translations/hu_HU.json @@ -617,7 +617,7 @@ "virtAsstUnknownIntentTitle": "Unknown Intent", "virtAsstUnknownIntentText": "Sajnálom, nem tudom mit szeretnél tőlem.", "Fat [g]": "Zsír [g]", - "Protein [g]": "Protein [g]", + "Protein [g]": "Fehérje [g]", "Energy [kJ]": "Energia [kJ]", "Clock Views:": "Óra:", "Clock": "Óra:", @@ -641,7 +641,7 @@ "ago": "ezelött", "Last data received": "Utólsó adatok fogadva", "Clock View": "Idő", - "Protein": "Protein", + "Protein": "Fehérje", "Fat": "Zsír", "Protein average": "Protein átlag", "Fat average": "Zsír átlag", From 9812f7e7067f9a1668e7dcb86fb9a6a91f3f3a7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 23:06:35 +0200 Subject: [PATCH 047/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index 4f5159c30f0..6b509f3d5fa 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -557,13 +557,13 @@ "SingleDown": "fallende", "DoubleDown": "hurtig fallende", "DoubleUp": "hurtig stigende", - "virtAsstUnknown": "That value is unknown at the moment. Please see your Nightscout site for more details.", - "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 Forecast", - "virtAsstTitleCurrentBasal": "Current Basal", - "virtAsstTitleCurrentCOB": "Current COB", - "virtAsstTitleCurrentIOB": "Current IOB", - "virtAsstTitleLaunch": "Welcome to Nightscout", - "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop Forecast", + "virtAsstUnknown": "Den verdien er ukjent for øyeblikket. Vennligst se Nightscout siden for mer informasjon.", + "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 Prognose", + "virtAsstTitleCurrentBasal": "Gjeldende Basal", + "virtAsstTitleCurrentCOB": "Nåværende COB", + "virtAsstTitleCurrentIOB": "Nåværende IOB", + "virtAsstTitleLaunch": "Velkommen til Nightscout", + "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop Kalkulering", "virtAsstTitleLastLoop": "Last Loop", "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Forecast", "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insulin Remaining", From a1511d6a2c6267e636b162e030960ba1efb78d3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 23:17:02 +0200 Subject: [PATCH 048/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 64 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index 6b509f3d5fa..e278f57ad24 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -563,46 +563,46 @@ "virtAsstTitleCurrentCOB": "Nåværende COB", "virtAsstTitleCurrentIOB": "Nåværende IOB", "virtAsstTitleLaunch": "Velkommen til Nightscout", - "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop Kalkulering", - "virtAsstTitleLastLoop": "Last Loop", - "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Forecast", - "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insulin Remaining", + "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop Prognose", + "virtAsstTitleLastLoop": "Siste Loop", + "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Prognose", + "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insulin som gjenstår", "virtAsstTitlePumpBattery": "Pumpebatteri", - "virtAsstTitleRawBG": "Current Raw BG", + "virtAsstTitleRawBG": "Nåværende Raw BG", "virtAsstTitleUploaderBattery": "Opplaster-batteri", - "virtAsstTitleCurrentBG": "Current BG", + "virtAsstTitleCurrentBG": "Nåværende BS", "virtAsstTitleFullStatus": "Fullstendig status", - "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode", + "virtAsstTitleCGMMode": "CGM modus", "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM status", - "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Age", + "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM øktalder", "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM sender-status", - "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age", - "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Noise", - "virtAsstTitleDelta": "Blood Glucose Delta", - "virtAsstStatus": "%1 and %2 as of %3.", - "virtAsstBasal": "%1 current basal is %2 units per hour", - "virtAsstBasalTemp": "%1 temp basal of %2 units per hour will end %3", - "virtAsstIob": "and you have %1 insulin on board.", - "virtAsstIobIntent": "You have %1 insulin on board", - "virtAsstIobUnits": "%1 units of", - "virtAsstLaunch": "What would you like to check on Nightscout?", - "virtAsstPreamble": "Your", - "virtAsstPreamble3person": "%1 has a ", - "virtAsstNoInsulin": "no", + "virtAsstTitleCGMTxAge": "CMG Alder på sender", + "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM støy", + "virtAsstTitleDelta": "Blodglukose Delta", + "virtAsstStatus": "%1 og %2 fra %3.", + "virtAsstBasal": "%1 gjeldende basalenhet er %2 enheter per time", + "virtAsstBasalTemp": "%1 midlertidig basal av %2 enheter per time vil avslutte %3", + "virtAsstIob": "og du har %1 insulin i kroppen.", + "virtAsstIobIntent": "Og du har %1 insulin i kroppen", + "virtAsstIobUnits": "%1 enheter av", + "virtAsstLaunch": "Hva vil du sjekke på Nightscout?", + "virtAsstPreamble": "Din", + "virtAsstPreamble3person": "%1 har en ", + "virtAsstNoInsulin": "nei", "virtAsstUploadBattery": "Opplaster-batteriet er %1", - "virtAsstReservoir": "You have %1 units remaining", + "virtAsstReservoir": "Du har %1 enheter igjen", "virtAsstPumpBattery": "Pumpebatteriet er %1 %2", "virtAsstUploaderBattery": "Opplaster-batteriet er %1", - "virtAsstLastLoop": "The last successful loop was %1", - "virtAsstLoopNotAvailable": "Loop plugin does not seem to be enabled", - "virtAsstLoopForecastAround": "According to the loop forecast you are expected to be around %1 over the next %2", - "virtAsstLoopForecastBetween": "According to the loop forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3", - "virtAsstAR2ForecastAround": "According to the AR2 forecast you are expected to be around %1 over the next %2", - "virtAsstAR2ForecastBetween": "According to the AR2 forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3", - "virtAsstForecastUnavailable": "Unable to forecast with the data that is available", - "virtAsstRawBG": "Your raw bg is %1", - "virtAsstOpenAPSForecast": "The OpenAPS Eventual BG is %1", - "virtAsstCob3person": "%1 has %2 carbohydrates on board", + "virtAsstLastLoop": "Siste vellykkede loop var %1", + "virtAsstLoopNotAvailable": "Programtillegg for Loop ser ikke ut til å være aktivert", + "virtAsstLoopForecastAround": "Ifølge loop-prognosen forventes du å være rundt %1 i løpet av den neste %2", + "virtAsstLoopForecastBetween": "I følge loop-prognosen forventes du å være mellom %1 og %2 i løpet av den neste %3", + "virtAsstAR2ForecastAround": "I følge prognose fra AR2 forventes du å være rundt %1 i løpet av den neste %2", + "virtAsstAR2ForecastBetween": "I følge AR2-prognosen forventes du å være mellom %1 og %2 i løpet av de neste %3", + "virtAsstForecastUnavailable": "Kan ikke forutsi med dataene som er tilgjengelig", + "virtAsstRawBG": "Din raw bg er %1", + "virtAsstOpenAPSForecast": "OpenAPS forventer at blodsukkeret er %1", + "virtAsstCob3person": "%1 har %2 karbohydrater på tavlen", "virtAsstCob": "You have %1 carbohydrates on board", "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", "virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.", From 6fc9a578cda7779ab8339d8acd966d21e43eb71d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 17 Nov 2020 23:25:57 +0200 Subject: [PATCH 049/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index e278f57ad24..91ff739771e 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -603,18 +603,18 @@ "virtAsstRawBG": "Din raw bg er %1", "virtAsstOpenAPSForecast": "OpenAPS forventer at blodsukkeret er %1", "virtAsstCob3person": "%1 har %2 karbohydrater på tavlen", - "virtAsstCob": "You have %1 carbohydrates on board", - "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMSessAge": "Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.", - "virtAsstCGMSessNotStarted": "There is no active CGM session at the moment.", - "virtAsstCGMTxStatus": "Your CGM transmitter status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMTxAge": "Your CGM transmitter is %1 days old.", - "virtAsstCGMNoise": "Your CGM noise was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMBattOne": "Your CGM battery was %1 volts as of %2.", - "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", - "virtAsstDelta": "Your delta was %1 between %2 and %3.", - "virtAsstUnknownIntentTitle": "Unknown Intent", + "virtAsstCob": "Du har %1 karbohydrater i bruk", + "virtAsstCGMMode": "CGM-modusen din var %1 fra %2.", + "virtAsstCGMStatus": "CGM statusen din var %1 fra %2.", + "virtAsstCGMSessAge": "CGM økten har vært aktiv i %1 dager og %2 timer.", + "virtAsstCGMSessNotStarted": "Det er ingen aktiv CGM økt for øyeblikket.", + "virtAsstCGMTxStatus": "CGM sender status var %1 fra %2.", + "virtAsstCGMTxAge": "CGM-sender er %1 dager gammel.", + "virtAsstCGMNoise": "CGM statusen din var %1 fra %2.", + "virtAsstCGMBattOne": "CGM-batteriet ditt var %1 volt som av %2.", + "virtAsstCGMBattTwo": "CGM batterinivåene dine var %1 volt og %2 volt som av %3.", + "virtAsstDelta": "Din delta var %1 mellom %2 og %3.", + "virtAsstUnknownIntentTitle": "Ukjent hensikt", "virtAsstUnknownIntentText": "Beklager, jeg vet ikke hva du ber om.", "Fat [g]": "Fett [g]", "Protein [g]": "Protein [g]", From 494e3f155073143d5ed6a3428a8cbc629d5561d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 00:07:18 +0200 Subject: [PATCH 050/194] New translations en.json (French) --- translations/fr_FR.json | 46 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/translations/fr_FR.json b/translations/fr_FR.json index 350d518072b..4d142e95221 100644 --- a/translations/fr_FR.json +++ b/translations/fr_FR.json @@ -24,9 +24,9 @@ "Last 2 weeks": "2 dernières semaines", "Last month": "Mois dernier", "Last 3 months": "3 derniers mois", - "between": "between", - "around": "around", - "and": "and", + "between": "entre", + "around": "environ", + "and": "et", "From": "Du", "To": "Au", "Notes": "Notes", @@ -53,13 +53,13 @@ "": "", "Result is empty": "Pas de résultat", "Day to day": "jour par jour", - "Week to week": "Week to week", + "Week to week": "Semaine après semaine", "Daily Stats": "Stats quotidiennes", "Percentile Chart": "Percentiles", "Distribution": "Distribution", "Hourly stats": "Statistiques horaires", "netIOB stats": "netIOB stats", - "temp basals must be rendered to display this report": "temp basals must be rendered to display this report", + "temp basals must be rendered to display this report": "la basale temporaire doit être activé pour afficher ce rapport", "Weekly success": "Résultat hebdomadaire", "No data available": "Pas de données disponibles", "Low": "Bas", @@ -86,8 +86,8 @@ "# of Readings": "nbr de valeurs", "Mean": "Moyenne", "Standard Deviation": "Déviation Standard", - "Max": "Max", - "Min": "Min", + "Max": "Maximum", + "Min": "Minimum", "A1c estimation*": "Estimation HbA1c*", "Weekly Success": "Réussite hebdomadaire", "There is not sufficient data to run this report. Select more days.": "Pas assez de données pour un rapport. Sélectionnez plus de jours.", @@ -95,7 +95,7 @@ "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "Pas de secret API existant. Vous devez en entrer un.", "Database loaded": "Base de données chargée", "Error: Database failed to load": "Erreur: le chargement de la base de données a échoué", - "Error": "Error", + "Error": "Erreur", "Create new record": "Créer nouvel enregistrement", "Save record": "Sauver enregistrement", "Portions": "Portions", @@ -119,8 +119,8 @@ "Record": "Enregistrement", "Quick picks": "Sélection rapide", "Show hidden": "Montrer cachés", - "Your API secret or token": "Your API secret or token", - "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)", + "Your API secret or token": "Votre mot de passe API secret ou jeton", + "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Se souvenir de cet appareil. (Ne pas l'activer sur les ordinateurs publics.)", "Treatments": "Traitements", "Time": "Heure", "Event Type": "Type d'événement", @@ -211,7 +211,7 @@ "Exercise": "Exercice physique", "Pump Site Change": "Changement de site pompe", "CGM Sensor Start": "Démarrage senseur", - "CGM Sensor Stop": "CGM Sensor Stop", + "CGM Sensor Stop": "GSC Sensor Arrêt", "CGM Sensor Insert": "Changement senseur", "Dexcom Sensor Start": "Démarrage senseur Dexcom", "Dexcom Sensor Change": "Changement senseur Dexcom", @@ -225,9 +225,9 @@ "Amount in units": "Quantité en unités", "View all treatments": "Voir tous les traitements", "Enable Alarms": "Activer les alarmes", - "Pump Battery Change": "Pump Battery Change", - "Pump Battery Low Alarm": "Pump Battery Low Alarm", - "Pump Battery change overdue!": "Pump Battery change overdue!", + "Pump Battery Change": "Changer les batteries de la pompe", + "Pump Battery Low Alarm": "Alarme batterie de la pompe faible", + "Pump Battery change overdue!": "Changement de la batterie de la pompe nécessaire !", "When enabled an alarm may sound.": "Si activée, un alarme peut sonner.", "Urgent High Alarm": "Alarme hyperglycémie urgente", "High Alarm": "Alarme hyperglycémie", @@ -270,7 +270,7 @@ "Raw BG": "Glycémie brute", "Device": "Appareil", "Noise": "Bruit", - "Calibration": "Calibration", + "Calibration": "Calibrage", "Show Plugins": "Montrer Plugins", "About": "À propos de", "Value in": "Valeur en", @@ -312,17 +312,17 @@ "Database contains %1 records": "La base de donées contient %1 événements", "All records removed ...": "Toutes les valeurs ont été effacées", "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days", - "Number of Days to Keep:": "Number of Days to Keep:", + "Number of Days to Keep:": "Nombre de jours à conserver:", "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", - "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Clean Mongo entries (glucose entries) database", + "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Nettoyer la base de données des entrées Mongo (entrées de glycémie)", "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents": "Delete old documents", + "Delete old documents": "Effacer les anciens documents", "Delete old documents from entries collection?": "Delete old documents from entries collection?", - "%1 is not a valid number": "%1 is not a valid number", + "%1 is not a valid number": "%1 n'est pas un nombre valide", "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 is not a valid number - must be more than 2", - "Clean Mongo treatments database": "Clean Mongo treatments database", + "Clean Mongo treatments database": "Nettoyage de la base de données des traitements Mongo", "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Delete all documents from treatments collection older than 180 days", "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", "Delete old documents from treatments collection?": "Delete old documents from treatments collection?", @@ -511,7 +511,7 @@ "Change insulin reservoir soon": "Changement de réservoir d'insuline bientôt", "Insulin reservoir age %1 hours": "Âge du réservoir d'insuline %1 heures", "Changed": "Changé", - "IOB": "IOB", + "IOB": "Insuline Active", "Careportal IOB": "Careportal IOB", "Last Bolus": "Dernier Bolus", "Basal IOB": "IOB du débit basal", @@ -573,7 +573,7 @@ "virtAsstTitleCurrentBG": "Current BG", "virtAsstTitleFullStatus": "Full Status", "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode", - "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM Status", + "virtAsstTitleCGMStatus": "Statut CGM", "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Age", "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Transmitter Status", "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age", @@ -634,7 +634,7 @@ "Speech": "Speech", "Target Top": "Target Top", "Target Bottom": "Target Bottom", - "Canceled": "Canceled", + "Canceled": "Annulé", "Meter BG": "Meter BG", "predicted": "predicted", "future": "future", From 825b920017ab597d8364c3f1cbf3d2c5b5e2c913 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 00:16:59 +0200 Subject: [PATCH 051/194] New translations en.json (French) --- translations/fr_FR.json | 46 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/translations/fr_FR.json b/translations/fr_FR.json index 4d142e95221..9c93330b163 100644 --- a/translations/fr_FR.json +++ b/translations/fr_FR.json @@ -29,7 +29,7 @@ "and": "et", "From": "Du", "To": "Au", - "Notes": "Notes", + "Notes": "Remarques", "Food": "Nourriture", "Insulin": "Insuline", "Carbs": "Glucides", @@ -235,7 +235,7 @@ "Urgent Low Alarm": "Alarme hypoglycémie urgente", "Stale Data: Warn": "Données échues: avertissement", "Stale Data: Urgent": "Données échues: avertissement urgent", - "mins": "mins", + "mins": "minutes", "Night Mode": "Mode nocturne", "When enabled the page will be dimmed from 10pm - 6am.": "Si activé, la page sera assombrie de 22:00 à 6:00", "Enable": "Activer", @@ -281,7 +281,7 @@ "ml": "ml", "pcs": "pcs", "Drag&drop food here": "Glisser et déposer repas ici ", - "Care Portal": "Care Portal", + "Care Portal": "Portail de soins", "Medium/Unknown": "Moyen/Inconnu", "IN THE FUTURE": "dans le futur", "Update": "Mise à jour", @@ -303,7 +303,7 @@ "Record %1 removed ...": "Événement %1 effacé", "Error removing record %1": "Echec d'effacement de l'événement %1", "Deleting records ...": "Effacement dévénements...", - "%1 records deleted": "%1 records deleted", + "%1 records deleted": "%1 resultats effacé", "Clean Mongo status database": "Nettoyage de la base de donées Mongo", "Delete all documents from devicestatus collection": "Effacer tous les documents de la collection devicestatus", "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Efface tous les documents de la collection devicestatus. Utile lorsque l'indicateur de chargement de la batterie du Smartphone n'est pas affichée correctement", @@ -311,9 +311,9 @@ "Delete all documents from devicestatus collection?": "Effacer toutes les données de la collection devicestatus ?", "Database contains %1 records": "La base de donées contient %1 événements", "All records removed ...": "Toutes les valeurs ont été effacées", - "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days", + "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Effacer tout les documents de l'appareil plus vieux que 30 jours", "Number of Days to Keep:": "Nombre de jours à conserver:", - "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", + "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Cette tâche efface tout les documents au sujet de l'appareil qui son agé de plus de 30 jours. Soyer sur que votre batterie est a pleine charge sinon votre syncronisation ne sera pas mis a jour.", "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Nettoyer la base de données des entrées Mongo (entrées de glycémie)", "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", @@ -567,10 +567,10 @@ "virtAsstTitleLastLoop": "Last Loop", "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Forecast", "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insulin Remaining", - "virtAsstTitlePumpBattery": "Pump Battery", + "virtAsstTitlePumpBattery": "Batterie Pompe", "virtAsstTitleRawBG": "Current Raw BG", "virtAsstTitleUploaderBattery": "Uploader Battery", - "virtAsstTitleCurrentBG": "Current BG", + "virtAsstTitleCurrentBG": "Glycémie actuelle", "virtAsstTitleFullStatus": "Full Status", "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode", "virtAsstTitleCGMStatus": "Statut CGM", @@ -636,25 +636,25 @@ "Target Bottom": "Target Bottom", "Canceled": "Annulé", "Meter BG": "Meter BG", - "predicted": "predicted", - "future": "future", - "ago": "ago", - "Last data received": "Last data received", + "predicted": "prédiction", + "future": "futur", + "ago": "plus tôt", + "Last data received": "Dernières données reçues", "Clock View": "Vue Horloge", - "Protein": "Protein", - "Fat": "Fat", - "Protein average": "Protein average", - "Fat average": "Fat average", - "Total carbs": "Total carbs", - "Total protein": "Total protein", - "Total fat": "Total fat", - "Database Size": "Database Size", - "Database Size near its limits!": "Database Size near its limits!", - "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!", + "Protein": "Protéines", + "Fat": "Graisses", + "Protein average": "Moyenne des protéines", + "Fat average": "Moyenne des graisses", + "Total carbs": "Glucides totaux", + "Total protein": "Protéines totales", + "Total fat": "Graisses totales", + "Database Size": "Taille de la base de données", + "Database Size near its limits!": "Taille de la base de données proche de ses limites !", + "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "La taille de la base de données est de %1 MiB sur %2 Mio. Veuillez sauvegarder et nettoyer la base de données !", "Database file size": "Database file size", "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB of %2 MiB (%3%)", "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Glucides/Alimentation/Temps" } \ No newline at end of file From daf50b1c29545176788017909a7a1f707bfac575 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 00:25:47 +0200 Subject: [PATCH 052/194] New translations en.json (French) --- translations/fr_FR.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/fr_FR.json b/translations/fr_FR.json index 9c93330b163..4d17ad19261 100644 --- a/translations/fr_FR.json +++ b/translations/fr_FR.json @@ -314,7 +314,7 @@ "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Effacer tout les documents de l'appareil plus vieux que 30 jours", "Number of Days to Keep:": "Nombre de jours à conserver:", "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Cette tâche efface tout les documents au sujet de l'appareil qui son agé de plus de 30 jours. Soyer sur que votre batterie est a pleine charge sinon votre syncronisation ne sera pas mis a jour.", - "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", + "Delete old documents from devicestatus collection?": "Effacer les vieux résultats de votre appareil?", "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Nettoyer la base de données des entrées Mongo (entrées de glycémie)", "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", @@ -586,11 +586,11 @@ "virtAsstIobIntent": "You have %1 insulin on board", "virtAsstIobUnits": "%1 units of", "virtAsstLaunch": "What would you like to check on Nightscout?", - "virtAsstPreamble": "Your", + "virtAsstPreamble": "Vous", "virtAsstPreamble3person": "%1 has a ", - "virtAsstNoInsulin": "no", - "virtAsstUploadBattery": "Your uploader battery is at %1", - "virtAsstReservoir": "You have %1 units remaining", + "virtAsstNoInsulin": "non", + "virtAsstUploadBattery": "Votre appareil est chargé a %1", + "virtAsstReservoir": "Vous avez %1 unités non utilisé", "virtAsstPumpBattery": "Your pump battery is at %1 %2", "virtAsstUploaderBattery": "Your uploader battery is at %1", "virtAsstLastLoop": "The last successful loop was %1", From ef6f3eb12a7d2580a5c4900c1cf1904d69720ddd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 00:36:16 +0200 Subject: [PATCH 053/194] New translations en.json (French) --- translations/fr_FR.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/fr_FR.json b/translations/fr_FR.json index 4d17ad19261..3bc9450e752 100644 --- a/translations/fr_FR.json +++ b/translations/fr_FR.json @@ -58,7 +58,7 @@ "Percentile Chart": "Percentiles", "Distribution": "Distribution", "Hourly stats": "Statistiques horaires", - "netIOB stats": "netIOB stats", + "netIOB stats": "statistiques netiob", "temp basals must be rendered to display this report": "la basale temporaire doit être activé pour afficher ce rapport", "Weekly success": "Résultat hebdomadaire", "No data available": "Pas de données disponibles", @@ -325,7 +325,7 @@ "Clean Mongo treatments database": "Nettoyage de la base de données des traitements Mongo", "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Delete all documents from treatments collection older than 180 days", "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents from treatments collection?": "Delete old documents from treatments collection?", + "Delete old documents from treatments collection?": "Voulez vous effacer les plus vieux résultats?", "Admin Tools": "Outils d'administration", "Nightscout reporting": "Rapports Nightscout", "Cancel": "Interrompre", @@ -585,7 +585,7 @@ "virtAsstIob": "and you have %1 insulin on board.", "virtAsstIobIntent": "You have %1 insulin on board", "virtAsstIobUnits": "%1 units of", - "virtAsstLaunch": "What would you like to check on Nightscout?", + "virtAsstLaunch": "Qu'est ce que vous voulez voir sur Nightscout?", "virtAsstPreamble": "Vous", "virtAsstPreamble3person": "%1 has a ", "virtAsstNoInsulin": "non", From 652348ca704b4578c2cfe24f7e8a2b2538b62735 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 00:45:54 +0200 Subject: [PATCH 054/194] New translations en.json (French) --- translations/fr_FR.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/fr_FR.json b/translations/fr_FR.json index 3bc9450e752..3f44756310d 100644 --- a/translations/fr_FR.json +++ b/translations/fr_FR.json @@ -316,7 +316,7 @@ "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Cette tâche efface tout les documents au sujet de l'appareil qui son agé de plus de 30 jours. Soyer sur que votre batterie est a pleine charge sinon votre syncronisation ne sera pas mis a jour.", "Delete old documents from devicestatus collection?": "Effacer les vieux résultats de votre appareil?", "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Nettoyer la base de données des entrées Mongo (entrées de glycémie)", - "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", + "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Effacer les résultats de plus de 180 jours", "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", "Delete old documents": "Effacer les anciens documents", "Delete old documents from entries collection?": "Delete old documents from entries collection?", From 8b2ea44010ffde43dfbf5672a07f822dfe4fe844 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 09:48:36 +0200 Subject: [PATCH 055/194] New translations en.json (Czech) --- translations/cs_CZ.json | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json index 27b1365fbb1..ebf891fb45d 100644 --- a/translations/cs_CZ.json +++ b/translations/cs_CZ.json @@ -216,7 +216,7 @@ "Dexcom Sensor Start": "Spuštění sensoru", "Dexcom Sensor Change": "Výměna sensoru", "Insulin Cartridge Change": "Výměna inzulínu", - "D.A.D. Alert": "D.A.D. Alert", + "D.A.D. Alert": "D.A.D. Upozornění", "Glucose Reading": "Hodnota glykémie", "Measurement Method": "Metoda měření", "Meter": "Glukoměr", @@ -604,15 +604,15 @@ "virtAsstOpenAPSForecast": "OpenAPS Eventual BG je %1", "virtAsstCob3person": "%1 má %2 aktivních sacharidů", "virtAsstCob": "Máte %1 aktivních sacharidů", - "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", + "virtAsstCGMMode": "Váš CGM režim byl %1 od %2.", "virtAsstCGMStatus": "Váš stav CGM byl %1 od %2.", - "virtAsstCGMSessAge": "Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.", - "virtAsstCGMSessNotStarted": "There is no active CGM session at the moment.", - "virtAsstCGMTxStatus": "Your CGM transmitter status was %1 as of %2.", + "virtAsstCGMSessAge": "Vaše CGM relace byla aktivní %1 dní a %2 hodin.", + "virtAsstCGMSessNotStarted": "V tuto chvíli není aktivní žádná relace CGM.", + "virtAsstCGMTxStatus": "Stav CGM vysílače byl %1 od %2.", "virtAsstCGMTxAge": "Stáří CGM vysílače je %1 dní.", - "virtAsstCGMNoise": "Your CGM noise was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMBattOne": "Your CGM battery was %1 volts as of %2.", - "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", + "virtAsstCGMNoise": "Šum CGM byl %1 do %2.", + "virtAsstCGMBattOne": "Baterie CGM vysílače byla %1 voltů od %2.", + "virtAsstCGMBattTwo": "Stav baterie CGM vysílače byla mezi %1 voltů a %2 voltů od %3.", "virtAsstDelta": "Vaše delta byla %1 mezi %2 a %3.", "virtAsstUnknownIntentTitle": "Neznámý úmysl", "virtAsstUnknownIntentText": "Je mi líto. Nevím, na co se ptáte.", From e5ae13e8b47030d29d73f1899d6c65c248f03648 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 10:36:06 +0200 Subject: [PATCH 056/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index 91ff739771e..1980cad6ec2 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -602,7 +602,7 @@ "virtAsstForecastUnavailable": "Kan ikke forutsi med dataene som er tilgjengelig", "virtAsstRawBG": "Din raw bg er %1", "virtAsstOpenAPSForecast": "OpenAPS forventer at blodsukkeret er %1", - "virtAsstCob3person": "%1 har %2 karbohydrater på tavlen", + "virtAsstCob3person": "%1 har %2 karbohydrater i bruk", "virtAsstCob": "Du har %1 karbohydrater i bruk", "virtAsstCGMMode": "CGM-modusen din var %1 fra %2.", "virtAsstCGMStatus": "CGM statusen din var %1 fra %2.", From 9a40ae06a528a7a847d3bff0d510568baa8ee3b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:31:58 +0200 Subject: [PATCH 057/194] New translations en.json (Romanian) --- translations/ro_RO.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/ro_RO.json b/translations/ro_RO.json index c67d9ce9f91..029c35d2d82 100644 --- a/translations/ro_RO.json +++ b/translations/ro_RO.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Subiecte - Persoane, dispozitive, etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Fiecare subiect va avea o cheie unică de acces și unul sau mai multe roluri. Apăsați pe cheia de acces pentru a vizualiza subiectul selectat, acest link poate fi distribuit.", "Add new Subject": "Adaugă un Subiect nou", - "Unable to %1 Subject": "Imposibil de %1 Subiectul", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Imposibil de șters Subiectul", "Database contains %1 subjects": "Baza de date are %1 subiecți", "Edit Subject": "Editează Subiectul", From d246a73474a7dea4e8918a633eee4e225cdb264b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:00 +0200 Subject: [PATCH 058/194] New translations en.json (Korean) --- translations/ko_KR.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/ko_KR.json b/translations/ko_KR.json index 9650dc2f928..88d7550518a 100644 --- a/translations/ko_KR.json +++ b/translations/ko_KR.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "주제 - 사람, 기기 등", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "각 주제는 유일한 access token을 가지고 1 또는 그 이상의 역할을 가질 것이다. 선택된 주제와 새로운 뷰를 열기 위해 access token을 클릭하세요. 이 비밀 링크는 공유되어질 수 있다.", "Add new Subject": "새 주제 추가", - "Unable to %1 Subject": "%1 주제 비활성화", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "주제를 지우기 위해 비활성화", "Database contains %1 subjects": "데이터베이스는 %1 주제를 포함", "Edit Subject": "주제 편집", From f3dd2aa9995730d081586e6e978fd121bd765b37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:02 +0200 Subject: [PATCH 059/194] New translations en.json (Croatian) --- translations/hr_HR.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/hr_HR.json b/translations/hr_HR.json index 193448d6dfd..7366600fcc1 100644 --- a/translations/hr_HR.json +++ b/translations/hr_HR.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Subjekti - Ljudi, uređaji, itd.", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Svaki subjekt će dobiti jedinstveni pristupni token i jednu ili više uloga. Kliknite na pristupni token kako bi se otvorio novi pogled sa odabranim subjektom, a tada se tajni link može podijeliti.", "Add new Subject": "Dodaj novi subjekt", - "Unable to %1 Subject": "Ne mogu %1 subjekt", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Ne mogu obrisati subjekt", "Database contains %1 subjects": "Baza sadrži %1 subjekata", "Edit Subject": "Uredi subjekt", From ecffc481fd9588d4dfacd63fa0960e00c35573e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:04 +0200 Subject: [PATCH 060/194] New translations en.json (Portuguese, Brazilian) --- translations/pt_BR.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/pt_BR.json b/translations/pt_BR.json index 43238f7e185..cab918e9940 100644 --- a/translations/pt_BR.json +++ b/translations/pt_BR.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Assunto - Pessoas, dispositivos, etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Cada assunto terá um único token de acesso e uma ou mais Funções. Clique no token de acesso para abrir uma nova visualização com o assunto selecionado. Este link secreto poderá então ser compartilhado", "Add new Subject": "Adicionar novo assunto", - "Unable to %1 Subject": "Impossível postar %1 assunto", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Impossível apagar assunto", "Database contains %1 subjects": "Banco de dados contém %1 assuntos", "Edit Subject": "Editar assunto", From 56dbf45e374cce5c0126081a5990703342ad5b6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:06 +0200 Subject: [PATCH 061/194] New translations en.json (Chinese Traditional) --- translations/zh_TW.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/zh_TW.json b/translations/zh_TW.json index 5e32ca8520b..6910808f069 100644 --- a/translations/zh_TW.json +++ b/translations/zh_TW.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Subjects - People, Devices, etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.", "Add new Subject": "Add new Subject", - "Unable to %1 Subject": "לא יכול ל %1 נושאי", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Unable to delete Subject", "Database contains %1 subjects": "Database contains %1 subjects", "Edit Subject": "Edit Subject", From 552325b1854124779a28f13c1cff68380b9199e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:07 +0200 Subject: [PATCH 062/194] New translations en.json (Chinese Simplified) --- translations/zh_CN.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/zh_CN.json b/translations/zh_CN.json index 7d57690a4b8..a83f731fb02 100644 --- a/translations/zh_CN.json +++ b/translations/zh_CN.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "用户 - 人、设备等", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "每个用户具有唯一的访问令牌和一个或多个角色。在访问令牌上单击打开新窗口查看已选择用户，此时该链接可分享。", "Add new Subject": "添加新用户", - "Unable to %1 Subject": "%1用户不可用", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "无法删除用户", "Database contains %1 subjects": "数据库包含%1个用户", "Edit Subject": "编辑用户", From 81c54b6557a0a481c331bbeb367c22f6fb6315a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:09 +0200 Subject: [PATCH 063/194] New translations en.json (Turkish) --- translations/tr_TR.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/tr_TR.json b/translations/tr_TR.json index 18507ce44b9..62e54675f1c 100644 --- a/translations/tr_TR.json +++ b/translations/tr_TR.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Konular - İnsanlar, Cihazlar, vb.", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Her konu benzersiz bir erişim anahtarı ve bir veya daha fazla rol alır. Seçilen konuyla ilgili yeni bir görünüm elde etmek için erişim tuşuna tıklayın. Bu gizli bağlantı paylaşılabilinir.", "Add new Subject": "Yeni konu ekle", - "Unable to %1 Subject": "%1 konu yapılamıyor", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Konu silinemedi", "Database contains %1 subjects": "Veritabanı %1 konu içeriyor", "Edit Subject": "Konuyu düzenle", From 8a26269d1293e54c2603f8c85783aabbaf1b06aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:11 +0200 Subject: [PATCH 064/194] New translations en.json (Swedish) --- translations/sv_SE.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/sv_SE.json b/translations/sv_SE.json index 741f2cbbe63..48c8195c0e4 100644 --- a/translations/sv_SE.json +++ b/translations/sv_SE.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Ämnen - Användare, Enheter, etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Varje ämne får en unik säkerhetsnyckel och en eller flera roller. Klicka på accessnyckeln för att öppna en ny vy med det valda ämnet, denna hemliga länk kan sedan delas.", "Add new Subject": "Lägg till nytt ämne", - "Unable to %1 Subject": "Kan ej %1 ämne", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Kan ej ta bort ämne", "Database contains %1 subjects": "Databasen innehåller %1 ämnen", "Edit Subject": "Editera ämne", From 614f3a49fe7125885dfef47f29d90bce71677e45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:13 +0200 Subject: [PATCH 065/194] New translations en.json (Slovenian) --- translations/sl_SI.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/sl_SI.json b/translations/sl_SI.json index ddb380f7eca..0bb33e37e89 100644 --- a/translations/sl_SI.json +++ b/translations/sl_SI.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Subjekty - ľudia, zariadenia atď...", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Každý objekt má svoj unikátny prístupový token a 1 alebo viac rolí. Klikni na prístupový token pre otvorenie nového okna pre tento subjekt. Tento link je možné zdielať.", "Add new Subject": "Pridať nový subjekt", - "Unable to %1 Subject": "Chyba volania %1 subjektu", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Subjekt sa nedá odstrániť", "Database contains %1 subjects": "Databáza obsahuje %1 subjektov", "Edit Subject": "Editovať subjekt", From df3941c6fe81f38aaca7a3ba7ad0bd46afcefda6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:14 +0200 Subject: [PATCH 066/194] New translations en.json (Russian) --- translations/ru_RU.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/ru_RU.json b/translations/ru_RU.json index 3f3c2ebd59a..14575bccbd0 100644 --- a/translations/ru_RU.json +++ b/translations/ru_RU.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Субъекты - Люди, устройства и т п", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Каждый субъект получает уникальный код доступа и 1 или более ролей. Нажмите на иконку кода доступа чтобы открыть новое окно с выбранным субъектом, эту секретную ссылку можно переслать.", "Add new Subject": "Добавить нового субъекта", - "Unable to %1 Subject": "Невозможно создать %1 субъект", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Невозможно удалить Субъект ", "Database contains %1 subjects": "База данных содержит %1 субъекта/ов", "Edit Subject": "Редактировать Субъект", From d0940145f0e91fec37ec84f7ee091b4c51b52e48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:16 +0200 Subject: [PATCH 067/194] New translations en.json (Polish) --- translations/pl_PL.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/pl_PL.json b/translations/pl_PL.json index 4a569345962..3dda4c02539 100644 --- a/translations/pl_PL.json +++ b/translations/pl_PL.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Obiekty - ludzie, urządzenia itp", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Każdy obiekt będzie miał unikalny token dostępu i jedną lub więcej ról. Kliknij token dostępu, aby otworzyć nowy widok z wybranym obiektem, ten tajny link może być następnie udostępniony", "Add new Subject": "Dodaj obiekt", - "Unable to %1 Subject": "Nie można %1 obiektu", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Nie można usunąć obiektu", "Database contains %1 subjects": "Baza danych zawiera %1 obiektów", "Edit Subject": "Edytuj obiekt", From 2b62a2761cd7609fde466072bd64b6d2bbac3284 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:18 +0200 Subject: [PATCH 068/194] New translations en.json (Dutch) --- translations/nl_NL.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/nl_NL.json b/translations/nl_NL.json index eef7b160fe0..7496b7e2493 100644 --- a/translations/nl_NL.json +++ b/translations/nl_NL.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Onderwerpen - Mensen, apparaten etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Elk onderwerp heeft een unieke toegangscode en 1 of meer rollen. Klik op de toegangscode om een nieu venster te openen om het onderwerp te bekijken, deze verborgen link kan gedeeld worden.", "Add new Subject": "Voeg onderwerp toe", - "Unable to %1 Subject": "Niet in staat %1 Onderwerp", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Kan onderwerp niet verwijderen", "Database contains %1 subjects": "Database bevat %1 onderwerpen", "Edit Subject": "Pas onderwerp aan", From 9b36105d501ec81e0bf479f215a8b5845768a063 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:20 +0200 Subject: [PATCH 069/194] New translations en.json (Japanese) --- translations/ja_JP.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/ja_JP.json b/translations/ja_JP.json index f98deca1650..5569a181718 100644 --- a/translations/ja_JP.json +++ b/translations/ja_JP.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Subjects - People, Devices, etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.", "Add new Subject": "Add new Subject", - "Unable to %1 Subject": "לא יכול ל %1 נושאי", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Unable to delete Subject", "Database contains %1 subjects": "Database contains %1 subjects", "Edit Subject": "Edit Subject", From 9ace4d57faf6a7736dfae69a5daa9f0ceb690234 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:22 +0200 Subject: [PATCH 070/194] New translations en.json (French) --- translations/fr_FR.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/fr_FR.json b/translations/fr_FR.json index 3f44756310d..d5b31bd7b05 100644 --- a/translations/fr_FR.json +++ b/translations/fr_FR.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Utilisateurs - Personnes, Appareils, etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Chaque utilisateur aura un identificateur unique et un ou plusieurs rôles. Cliquez sur l'identificateur pour révéler l'utilisateur, ce lien secret peut être partagé.", "Add new Subject": "Ajouter un nouvel Utilisateur", - "Unable to %1 Subject": "Impossible de créer l'Utilisateur %1", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Impossible d'effacer l'Utilisateur", "Database contains %1 subjects": "La base de données contient %1 utilisateurs", "Edit Subject": "Éditer l'Utilisateur", From 2646741b1c32bcba61b1d3595bc0f909d7f10fd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:24 +0200 Subject: [PATCH 071/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 711a6c51fa2..a5b42c02a8b 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Soggetti - persone, dispositivi, etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Ogni soggetto avrà un gettone d'accesso unico e 1 o più ruoli. Fare clic sul gettone d'accesso per aprire una nuova vista con il soggetto selezionato, questo legame segreto può quindi essere condiviso.", "Add new Subject": "Aggiungere un nuovo Soggetto", - "Unable to %1 Subject": "Incapace di %1 sottoporre", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Impossibile eliminare Soggetto", "Database contains %1 subjects": "Database contiene %1 soggetti", "Edit Subject": "Modifica Oggetto", From eb3c1ecad4f0a14bc05babbf254e6f339b71f833 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:26 +0200 Subject: [PATCH 072/194] New translations en.json (Hungarian) --- translations/hu_HU.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/hu_HU.json b/translations/hu_HU.json index 75e6ee2f147..16a5608ac4e 100644 --- a/translations/hu_HU.json +++ b/translations/hu_HU.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Semélyek - Emberek csoportja, berendezések, stb.", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Mindegyik személynek egy egyedi hozzáférése lesz 1 vagy több szereppel. Kattints a tokenre, hogy egy új nézetet kapj - a kapott linket megoszthatod velük.", "Add new Subject": "Új személy hozzáadása", - "Unable to %1 Subject": "A %1 személy hozáadása nem sikerült", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "A személyt nem sikerült törölni", "Database contains %1 subjects": "Az adatbázis %1 személyt tartalmaz", "Edit Subject": "Személy szerkesztése", From 3bd3b800cc4af14fc0a85c541c5403c78080ad47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:28 +0200 Subject: [PATCH 073/194] New translations en.json (Hebrew) --- translations/he_IL.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/he_IL.json b/translations/he_IL.json index 71b42c166c5..3f473bf3d33 100644 --- a/translations/he_IL.json +++ b/translations/he_IL.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "נושאים - אנשים, התקנים וכו ", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "לכל נושא תהיה אסימון גישה ייחודי ותפקיד אחד או יותר. לחץ על אסימון הגישה כדי לפתוח תצוגה חדשה עם הנושא הנבחר, קישור סודי זה יכול להיות משותף ", "Add new Subject": "הוסף נושא חדש ", - "Unable to %1 Subject": "לא יכול ל %1 נושאי", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "לא יכול לבטל נושא ", "Database contains %1 subjects": "מסד נתונים מכיל %1 נושאים ", "Edit Subject": "ערוך נושא ", From d544909f6bce8683154a3c93adcce842a8137aa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:31 +0200 Subject: [PATCH 074/194] New translations en.json (Finnish) --- translations/fi_FI.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/fi_FI.json b/translations/fi_FI.json index 11aec255497..fb12060ea5c 100644 --- a/translations/fi_FI.json +++ b/translations/fi_FI.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Käyttäjät (Ihmiset, laitteet jne)", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Jokaisella käyttäjällä on uniikki pääsytunniste ja yksi tai useampi rooli. Klikkaa pääsytunnistetta nähdäksesi käyttäjän, jolloin saat jaettavan osoitteen tämän käyttäjän oikeuksilla.", "Add new Subject": "Lisää uusi käyttäjä", - "Unable to %1 Subject": "%1 operaatio käyttäjälle epäonnistui", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Käyttäjän poistaminen epäonnistui", "Database contains %1 subjects": "Tietokanta sisältää %1 käyttäjää", "Edit Subject": "Muokkaa käyttäjää", From 3c6ad9cf573ba2bdc79a44cd3d5a50b6e8c45807 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:33 +0200 Subject: [PATCH 075/194] New translations en.json (Greek) --- translations/el_GR.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/el_GR.json b/translations/el_GR.json index 40d0f4f607d..428be579598 100644 --- a/translations/el_GR.json +++ b/translations/el_GR.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Subjects - People, Devices, etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.", "Add new Subject": "Add new Subject", - "Unable to %1 Subject": "לא יכול ל %1 נושאי", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Unable to delete Subject", "Database contains %1 subjects": "Database contains %1 subjects", "Edit Subject": "Edit Subject", From fb134e2a576b604282f3b1f85495ebdfaf401dc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:35 +0200 Subject: [PATCH 076/194] New translations en.json (German) --- translations/de_DE.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/de_DE.json b/translations/de_DE.json index 9a60d5c2f0f..af3e4bd9b19 100644 --- a/translations/de_DE.json +++ b/translations/de_DE.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Subjekte - Menschen, Geräte, etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Jedes Subjekt erhält einen einzigartigen Zugriffsschlüssel und eine oder mehrere Rollen. Klicke auf den Zugriffsschlüssel, um eine neue Ansicht mit dem ausgewählten Subjekt zu erhalten. Dieser geheime Link kann geteilt werden.", "Add new Subject": "Füge ein neues Subjekt hinzu", - "Unable to %1 Subject": "Fehler bei %1 Subjekt", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Kann Subjekt nicht löschen", "Database contains %1 subjects": "Datenbank enthält %1 Subjekte", "Edit Subject": "Editiere Subjekt", From 19bf14f84b9bed5a43574259f975edab53932f6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:37 +0200 Subject: [PATCH 077/194] New translations en.json (Danish) --- translations/da_DK.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/da_DK.json b/translations/da_DK.json index fcf693eb5e0..2941f5b84e6 100644 --- a/translations/da_DK.json +++ b/translations/da_DK.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Emner - Brugere, Enheder, etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Hvert emne vil have en unik sikkerhedsnøgle samt en eller flere roller. Klik på sikkerhedsnøglen for at åbne et nyt view med det valgte emne, dette hemmelige link kan derefter blive delt.", "Add new Subject": "Tilføj nye emner", - "Unable to %1 Subject": "Kan ikke %1 emne", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Kan ikke slette emne", "Database contains %1 subjects": "Databasen indeholder %1 emner", "Edit Subject": "Rediger emne", From 01f60185b8035263cb74cd55965d9f2ef17585d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:39 +0200 Subject: [PATCH 078/194] New translations en.json (Czech) --- translations/cs_CZ.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json index ebf891fb45d..060dfb4f6b3 100644 --- a/translations/cs_CZ.json +++ b/translations/cs_CZ.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Subjekty - Lidé, zařízení atd.", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Každý subjekt má svůj unikátní token a 1 nebo více rolí. Klikem na přístupový token se otevře nové okno pro tento subjekt. Tento link je možné sdílet.", "Add new Subject": "Přidat nový subjekt", - "Unable to %1 Subject": "Chyba volání %1 Subjektu:", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Nelze odstranit Subjekt:", "Database contains %1 subjects": "Databáze obsahuje %1 subjektů", "Edit Subject": "Editovat subjekt", From 5cdafdaea5145900ccee9ae7dc87021655ee2073 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:41 +0200 Subject: [PATCH 079/194] New translations en.json (Bulgarian) --- translations/bg_BG.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/bg_BG.json b/translations/bg_BG.json index f590b2faeab..3d371c478ea 100644 --- a/translations/bg_BG.json +++ b/translations/bg_BG.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Субекти - Хора,Устройства,т.н.", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Всеки обект ще има уникален ключ за достъп и 1 или повече роли. Кликнете върху ключа за достъп, за да отворите нов изглед с избрания обект, тази секретна връзка може след това да се споделя", "Add new Subject": "Добави нов субект", - "Unable to %1 Subject": "Невъзможно %1 субект", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Невъзможно изтриването на субекта", "Database contains %1 subjects": "Базата данни съдържа %1 субекти", "Edit Subject": "Промени субект", From dae71ea76fd0794e5917b89ea9c42a1057f1f157 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:43 +0200 Subject: [PATCH 080/194] New translations en.json (Spanish) --- translations/es_ES.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/es_ES.json b/translations/es_ES.json index e06ddd03a80..2a7fef92f5b 100644 --- a/translations/es_ES.json +++ b/translations/es_ES.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Sujetos - Personas, Dispositivos, etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Cada sujeto tendrá un identificador de acceso único y 1 o más roles. Haga clic en el identificador de acceso para abrir una nueva vista con el tema seleccionado, este enlace secreto puede ser compartido.", "Add new Subject": "Añadir nuevo Sujeto", - "Unable to %1 Subject": "Imposible poner %1 Sujeto", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Imposible eliminar sujeto", "Database contains %1 subjects": "Base de datos contiene %1 sujetos", "Edit Subject": "Editar sujeto", From 3b79ac2e06066af82bc53be90dfcf05b5dc5d10f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:32:45 +0200 Subject: [PATCH 081/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index 1980cad6ec2..ea9f4ba6d54 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Ressurser - Brukere, enheter osv", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Hver enkelt ressurs får en unik sikkerhetsnøkkel og en eller flere roller. Klikk på sikkerhetsnøkkelen for å åpne valgte ressurs, den hemmelige lenken kan så deles.", "Add new Subject": "Legg til ny ressurs", - "Unable to %1 Subject": "Kan ikke %1 ressurs", + "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", "Unable to delete Subject": "Kan ikke slette ressurs", "Database contains %1 subjects": "Databasen inneholder %1 ressurser", "Edit Subject": "Editer ressurs", From f395b4f0730bd72658ba45a5a9658c62d5695175 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:41:43 +0200 Subject: [PATCH 082/194] Update source file en.json --- translations/en/en.json | 1317 +++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 658 insertions(+), 659 deletions(-) diff --git a/translations/en/en.json b/translations/en/en.json index 7e4754b15cd..cc12c1853b9 100644 --- a/translations/en/en.json +++ b/translations/en/en.json @@ -1,660 +1,659 @@ -{ - "Listening on port": "Listening on port", - "Mo": "Mo", - "Tu": "Tu", - "We": "We", - "Th": "Th", - "Fr": "Fr", - "Sa": "Sa", - "Su": "Su", - "Monday": "Monday", - "Tuesday": "Tuesday", - "Wednesday": "Wednesday", - "Thursday": "Thursday", - "Friday": "Friday", - "Saturday": "Saturday", - "Sunday": "Sunday", - "Category": "Category", - "Subcategory": "Subcategory", - "Name": "Name", - "Today": "Today", - "Last 2 days": "Last 2 days", - "Last 3 days": "Last 3 days", - "Last week": "Last week", - "Last 2 weeks": "Last 2 weeks", - "Last month": "Last month", - "Last 3 months": "Last 3 months", - "between": "between", - "around": "around", - "and": "and", - "From": "From", - "To": "To", - "Notes": "Notes", - "Food": "Food", - "Insulin": "Insulin", - "Carbs": "Carbs", - "Notes contain": "Notes contain", - "Target BG range bottom": "Target BG range bottom", - "top": "top", - "Show": "Show", - "Display": "Display", - "Loading": "Loading", - "Loading profile": "Loading profile", - "Loading status": "Loading status", - "Loading food database": "Loading food database", - "not displayed": "not displayed", - "Loading CGM data of": "Loading CGM data of", - "Loading treatments data of": "Loading treatments data of", - "Processing data of": "Processing data of", - "Portion": "Portion", - "Size": "Size", - "(none)": "(none)", - "None": "None", - "": "", - "Result is empty": "Result is empty", - "Day to day": "Day to day", - "Week to week": "Week to week", - "Daily Stats": "Daily Stats", - "Percentile Chart": "Percentile Chart", - "Distribution": "Distribution", - "Hourly stats": "Hourly stats", - "netIOB stats": "netIOB stats", - "temp basals must be rendered to display this report": "temp basals must be rendered to display this report", - "Weekly success": "Weekly success", - "No data available": "No data available", - "Low": "Low", - "In Range": "In Range", - "Period": "Period", - "High": "High", - "Average": "Average", - "Low Quartile": "Low Quartile", - "Upper Quartile": "Upper Quartile", - "Quartile": "Quartile", - "Date": "Date", - "Normal": "Normal", - "Median": "Median", - "Readings": "Readings", - "StDev": "StDev", - "Daily stats report": "Daily stats report", - "Glucose Percentile report": "Glucose Percentile report", - "Glucose distribution": "Glucose distribution", - "days total": "days total", - "Total per day": "Total per day", - "Overall": "Overall", - "Range": "Range", - "% of Readings": "% of Readings", - "# of Readings": "# of Readings", - "Mean": "Mean", - "Standard Deviation": "Standard Deviation", - "Max": "Max", - "Min": "Min", - "A1c estimation*": "A1c estimation*", - "Weekly Success": "Weekly Success", - "There is not sufficient data to run this report. Select more days.": "There is not sufficient data to run this report. Select more days.", - "Using stored API secret hash": "Using stored API secret hash", - "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.", - "Database loaded": "Database loaded", - "Error: Database failed to load": "Error: Database failed to load", - "Error": "Error", - "Create new record": "Create new record", - "Save record": "Save record", - "Portions": "Portions", - "Unit": "Unit", - "GI": "GI", - "Edit record": "Edit record", - "Delete record": "Delete record", - "Move to the top": "Move to the top", - "Hidden": "Hidden", - "Hide after use": "Hide after use", - "Your API secret must be at least 12 characters long": "Your API secret must be at least 12 characters long", - "Bad API secret": "Bad API secret", - "API secret hash stored": "API secret hash stored", - "Status": "Status", - "Not loaded": "Not loaded", - "Food Editor": "Food Editor", - "Your database": "Your database", - "Filter": "Filter", - "Save": "Save", - "Clear": "Clear", - "Record": "Record", - "Quick picks": "Quick picks", - "Show hidden": "Show hidden", - "Your API secret or token": "Your API secret or token", - "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)", - "Treatments": "Treatments", - "Time": "Time", - "Event Type": "Event Type", - "Blood Glucose": "Blood Glucose", - "Entered By": "Entered By", - "Delete this treatment?": "Delete this treatment?", - "Carbs Given": "Carbs Given", - "Inzulin Given": "Inzulin Given", - "Event Time": "Event Time", - "Please verify that the data entered is correct": "Please verify that the data entered is correct", - "BG": "BG", - "Use BG correction in calculation": "Use BG correction in calculation", - "BG from CGM (autoupdated)": "BG from CGM (autoupdated)", - "BG from meter": "BG from meter", - "Manual BG": "Manual BG", - "Quickpick": "Quickpick", - "or": "or", - "Add from database": "Add from database", - "Use carbs correction in calculation": "Use carbs correction in calculation", - "Use COB correction in calculation": "Use COB correction in calculation", - "Use IOB in calculation": "Use IOB in calculation", - "Other correction": "Other correction", - "Rounding": "Rounding", - "Enter insulin correction in treatment": "Enter insulin correction in treatment", - "Insulin needed": "Insulin needed", - "Carbs needed": "Carbs needed", - "Carbs needed if Insulin total is negative value": "Carbs needed if Insulin total is negative value", - "Basal rate": "Basal rate", - "60 minutes earlier": "60 minutes earlier", - "45 minutes earlier": "45 minutes earlier", - "30 minutes earlier": "30 minutes earlier", - "20 minutes earlier": "20 minutes earlier", - "15 minutes earlier": "15 minutes earlier", - "Time in minutes": "Time in minutes", - "15 minutes later": "15 minutes later", - "20 minutes later": "20 minutes later", - "30 minutes later": "30 minutes later", - "45 minutes later": "45 minutes later", - "60 minutes later": "60 minutes later", - "Additional Notes, Comments": "Additional Notes, Comments", - "RETRO MODE": "RETRO MODE", - "Now": "Now", - "Other": "Other", - "Submit Form": "Submit Form", - "Profile Editor": "Profile Editor", - "Reports": "Reports", - "Add food from your database": "Add food from your database", - "Reload database": "Reload database", - "Add": "Add", - "Unauthorized": "Unauthorized", - "Entering record failed": "Entering record failed", - "Device authenticated": "Device authenticated", - "Device not authenticated": "Device not authenticated", - "Authentication status": "Authentication status", - "Authenticate": "Authenticate", - "Remove": "Remove", - "Your device is not authenticated yet": "Your device is not authenticated yet", - "Sensor": "Sensor", - "Finger": "Finger", - "Manual": "Manual", - "Scale": "Scale", - "Linear": "Linear", - "Logarithmic": "Logarithmic", - "Logarithmic (Dynamic)": "Logarithmic (Dynamic)", - "Insulin-on-Board": "Insulin-on-Board", - "Carbs-on-Board": "Carbs-on-Board", - "Bolus Wizard Preview": "Bolus Wizard Preview", - "Value Loaded": "Value Loaded", - "Cannula Age": "Cannula Age", - "Basal Profile": "Basal Profile", - "Silence for 30 minutes": "Silence for 30 minutes", - "Silence for 60 minutes": "Silence for 60 minutes", - "Silence for 90 minutes": "Silence for 90 minutes", - "Silence for 120 minutes": "Silence for 120 minutes", - "Settings": "Settings", - "Units": "Units", - "Date format": "Date format", - "12 hours": "12 hours", - "24 hours": "24 hours", - "Log a Treatment": "Log a Treatment", - "BG Check": "BG Check", - "Meal Bolus": "Meal Bolus", - "Snack Bolus": "Snack Bolus", - "Correction Bolus": "Correction Bolus", - "Carb Correction": "Carb Correction", - "Note": "Note", - "Question": "Question", - "Exercise": "Exercise", - "Pump Site Change": "Pump Site Change", - "CGM Sensor Start": "CGM Sensor Start", - "CGM Sensor Stop": "CGM Sensor Stop", - "CGM Sensor Insert": "CGM Sensor Insert", - "Dexcom Sensor Start": "Dexcom Sensor Start", - "Dexcom Sensor Change": "Dexcom Sensor Change", - "Insulin Cartridge Change": "Insulin Cartridge Change", - "D.A.D. Alert": "D.A.D. Alert", - "Glucose Reading": "Glucose Reading", - "Measurement Method": "Measurement Method", - "Meter": "Meter", - "Insulin Given": "Insulin Given", - "Amount in grams": "Amount in grams", - "Amount in units": "Amount in units", - "View all treatments": "View all treatments", - "Enable Alarms": "Enable Alarms", - "Pump Battery Change": "Pump Battery Change", - "Pump Battery Low Alarm": "Pump Battery Low Alarm", - "Pump Battery change overdue!": "Pump Battery change overdue!", - "When enabled an alarm may sound.": "When enabled an alarm may sound.", - "Urgent High Alarm": "Urgent High Alarm", - "High Alarm": "High Alarm", - "Low Alarm": "Low Alarm", - "Urgent Low Alarm": "Urgent Low Alarm", - "Stale Data: Warn": "Stale Data: Warn", - "Stale Data: Urgent": "Stale Data: Urgent", - "mins": "mins", - "Night Mode": "Night Mode", - "When enabled the page will be dimmed from 10pm - 6am.": "When enabled the page will be dimmed from 10pm - 6am.", - "Enable": "Enable", - "Show Raw BG Data": "Show Raw BG Data", - "Never": "Never", - "Always": "Always", - "When there is noise": "When there is noise", - "When enabled small white dots will be displayed for raw BG data": "When enabled small white dots will be displayed for raw BG data", - "Custom Title": "Custom Title", - "Theme": "Theme", - "Default": "Default", - "Colors": "Colors", - "Colorblind-friendly colors": "Colorblind-friendly colors", - "Reset, and use defaults": "Reset, and use defaults", - "Calibrations": "Calibrations", - "Alarm Test / Smartphone Enable": "Alarm Test / Smartphone Enable", - "Bolus Wizard": "Bolus Wizard", - "in the future": "in the future", - "time ago": "time ago", - "hr ago": "hr ago", - "hrs ago": "hrs ago", - "min ago": "min ago", - "mins ago": "mins ago", - "day ago": "day ago", - "days ago": "days ago", - "long ago": "long ago", - "Clean": "Clean", - "Light": "Light", - "Medium": "Medium", - "Heavy": "Heavy", - "Treatment type": "Treatment type", - "Raw BG": "Raw BG", - "Device": "Device", - "Noise": "Noise", - "Calibration": "Calibration", - "Show Plugins": "Show Plugins", - "About": "About", - "Value in": "Value in", - "Carb Time": "Carb Time", - "Language": "Language", - "Add new": "Add new", - "g": "g", - "ml": "ml", - "pcs": "pcs", - "Drag&drop food here": "Drag&drop food here", - "Care Portal": "Care Portal", - "Medium/Unknown": "Medium/Unknown", - "IN THE FUTURE": "IN THE FUTURE", - "Update": "Update", - "Order": "Order", - "oldest on top": "oldest on top", - "newest on top": "newest on top", - "All sensor events": "All sensor events", - "Remove future items from mongo database": "Remove future items from mongo database", - "Find and remove treatments in the future": "Find and remove treatments in the future", - "This task find and remove treatments in the future.": "This task find and remove treatments in the future.", - "Remove treatments in the future": "Remove treatments in the future", - "Find and remove entries in the future": "Find and remove entries in the future", - "This task find and remove CGM data in the future created by uploader with wrong date/time.": "This task find and remove CGM data in the future created by uploader with wrong date/time.", - "Remove entries in the future": "Remove entries in the future", - "Loading database ...": "Loading database ...", - "Database contains %1 future records": "Database contains %1 future records", - "Remove %1 selected records?": "Remove %1 selected records?", - "Error loading database": "Error loading database", - "Record %1 removed ...": "Record %1 removed ...", - "Error removing record %1": "Error removing record %1", - "Deleting records ...": "Deleting records ...", - "%1 records deleted": "%1 records deleted", - "Clean Mongo status database": "Clean Mongo status database", - "Delete all documents from devicestatus collection": "Delete all documents from devicestatus collection", - "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete all documents": "Delete all documents", - "Delete all documents from devicestatus collection?": "Delete all documents from devicestatus collection?", - "Database contains %1 records": "Database contains %1 records", - "All records removed ...": "All records removed ...", - "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days", - "Number of Days to Keep:": "Number of Days to Keep:", - "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", - "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Clean Mongo entries (glucose entries) database", - "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", - "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents": "Delete old documents", - "Delete old documents from entries collection?": "Delete old documents from entries collection?", - "%1 is not a valid number": "%1 is not a valid number", - "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 is not a valid number - must be more than 2", - "Clean Mongo treatments database": "Clean Mongo treatments database", - "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Delete all documents from treatments collection older than 180 days", - "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents from treatments collection?": "Delete old documents from treatments collection?", - "Admin Tools": "Admin Tools", - "Nightscout reporting": "Nightscout reporting", - "Cancel": "Cancel", - "Edit treatment": "Edit treatment", - "Duration": "Duration", - "Duration in minutes": "Duration in minutes", - "Temp Basal": "Temp Basal", - "Temp Basal Start": "Temp Basal Start", - "Temp Basal End": "Temp Basal End", - "Percent": "Percent", - "Basal change in %": "Basal change in %", - "Basal value": "Basal value", - "Absolute basal value": "Absolute basal value", - "Announcement": "Announcement", - "Loading temp basal data": "Loading temp basal data", - "Save current record before changing to new?": "Save current record before changing to new?", - "Profile Switch": "Profile Switch", - "Profile": "Profile", - "General profile settings": "General profile settings", - "Title": "Title", - "Database records": "Database records", - "Add new record": "Add new record", - "Remove this record": "Remove this record", - "Clone this record to new": "Clone this record to new", - "Record valid from": "Record valid from", - "Stored profiles": "Stored profiles", - "Timezone": "Timezone", - "Duration of Insulin Activity (DIA)": "Duration of Insulin Activity (DIA)", - "Represents the typical duration over which insulin takes effect. Varies per patient and per insulin type. Typically 3-4 hours for most pumped insulin and most patients. Sometimes also called insulin lifetime.": "Represents the typical duration over which insulin takes effect. Varies per patient and per insulin type. Typically 3-4 hours for most pumped insulin and most patients. Sometimes also called insulin lifetime.", - "Insulin to carb ratio (I:C)": "Insulin to carb ratio (I:C)", - "Hours:": "Hours:", - "hours": "hours", - "g/hour": "g/hour", - "g carbs per U insulin. The ratio of how many grams of carbohydrates are offset by each U of insulin.": "g carbs per U insulin. The ratio of how many grams of carbohydrates are offset by each U of insulin.", - "Insulin Sensitivity Factor (ISF)": "Insulin Sensitivity Factor (ISF)", - "mg/dL or mmol/L per U insulin. The ratio of how much BG changes with each U of corrective insulin.": "mg/dL or mmol/L per U insulin. The ratio of how much BG changes with each U of corrective insulin.", - "Carbs activity / absorption rate": "Carbs activity / absorption rate", - "grams per unit time. Represents both the change in COB per unit of time, as well as the amount of carbs that should take effect over that time. Carb absorption / activity curves are less well understood than insulin activity, but can be approximated using an initial delay followed by a constant rate of absorption (g/hr).": "grams per unit time. Represents both the change in COB per unit of time, as well as the amount of carbs that should take effect over that time. Carb absorption / activity curves are less well understood than insulin activity, but can be approximated using an initial delay followed by a constant rate of absorption (g/hr).", - "Basal rates [unit/hour]": "Basal rates [unit/hour]", - "Target BG range [mg/dL,mmol/L]": "Target BG range [mg/dL,mmol/L]", - "Start of record validity": "Start of record validity", - "Icicle": "Icicle", - "Render Basal": "Render Basal", - "Profile used": "Profile used", - "Calculation is in target range.": "Calculation is in target range.", - "Loading profile records ...": "Loading profile records ...", - "Values loaded.": "Values loaded.", - "Default values used.": "Default values used.", - "Error. Default values used.": "Error. Default values used.", - "Time ranges of target_low and target_high don't match. Values are restored to defaults.": "Time ranges of target_low and target_high don't match. Values are restored to defaults.", - "Valid from:": "Valid from:", - "Save current record before switching to new?": "Save current record before switching to new?", - "Add new interval before": "Add new interval before", - "Delete interval": "Delete interval", - "I:C": "I:C", - "ISF": "ISF", - "Combo Bolus": "Combo Bolus", - "Difference": "Difference", - "New time": "New time", - "Edit Mode": "Edit Mode", - "When enabled icon to start edit mode is visible": "When enabled icon to start edit mode is visible", - "Operation": "Operation", - "Move": "Move", - "Delete": "Delete", - "Move insulin": "Move insulin", - "Move carbs": "Move carbs", - "Remove insulin": "Remove insulin", - "Remove carbs": "Remove carbs", - "Change treatment time to %1 ?": "Change treatment time to %1 ?", - "Change carbs time to %1 ?": "Change carbs time to %1 ?", - "Change insulin time to %1 ?": "Change insulin time to %1 ?", - "Remove treatment ?": "Remove treatment ?", - "Remove insulin from treatment ?": "Remove insulin from treatment ?", - "Remove carbs from treatment ?": "Remove carbs from treatment ?", - "Rendering": "Rendering", - "Loading OpenAPS data of": "Loading OpenAPS data of", - "Loading profile switch data": "Loading profile switch data", - "Redirecting you to the Profile Editor to create a new profile.": "Redirecting you to the Profile Editor to create a new profile.", - "Pump": "Pump", - "Sensor Age": "Sensor Age", - "Insulin Age": "Insulin Age", - "Temporary target": "Temporary target", - "Reason": "Reason", - "Eating soon": "Eating soon", - "Top": "Top", - "Bottom": "Bottom", - "Activity": "Activity", - "Targets": "Targets", - "Bolus insulin:": "Bolus insulin:", - "Base basal insulin:": "Base basal insulin:", - "Positive temp basal insulin:": "Positive temp basal insulin:", - "Negative temp basal insulin:": "Negative temp basal insulin:", - "Total basal insulin:": "Total basal insulin:", - "Total daily insulin:": "Total daily insulin:", - "Unable to %1 Role": "Unable to %1 Role", - "Unable to delete Role": "Unable to delete Role", - "Database contains %1 roles": "Database contains %1 roles", - "Edit Role": "Edit Role", - "admin, school, family, etc": "admin, school, family, etc", - "Permissions": "Permissions", - "Are you sure you want to delete: ": "Are you sure you want to delete: ", - "Each role will have a 1 or more permissions. The * permission is a wildcard, permissions are a hierarchy using : as a separator.": "Each role will have a 1 or more permissions. The * permission is a wildcard, permissions are a hierarchy using : as a separator.", - "Add new Role": "Add new Role", - "Roles - Groups of People, Devices, etc": "Roles - Groups of People, Devices, etc", - "Edit this role": "Edit this role", - "Admin authorized": "Admin authorized", - "Subjects - People, Devices, etc": "Subjects - People, Devices, etc", - "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.", - "Add new Subject": "Add new Subject", - "Unable to %1 Subject": "לא יכול ל %1 נושאי", - "Unable to delete Subject": "Unable to delete Subject", - "Database contains %1 subjects": "Database contains %1 subjects", - "Edit Subject": "Edit Subject", - "person, device, etc": "person, device, etc", - "role1, role2": "role1, role2", - "Edit this subject": "Edit this subject", - "Delete this subject": "Delete this subject", - "Roles": "Roles", - "Access Token": "Access Token", - "hour ago": "hour ago", - "hours ago": "hours ago", - "Silence for %1 minutes": "Silence for %1 minutes", - "Check BG": "Check BG", - "BASAL": "BASAL", - "Current basal": "Current basal", - "Sensitivity": "Sensitivity", - "Current Carb Ratio": "Current Carb Ratio", - "Basal timezone": "Basal timezone", - "Active profile": "Active profile", - "Active temp basal": "Active temp basal", - "Active temp basal start": "Active temp basal start", - "Active temp basal duration": "Active temp basal duration", - "Active temp basal remaining": "Active temp basal remaining", - "Basal profile value": "Basal profile value", - "Active combo bolus": "Active combo bolus", - "Active combo bolus start": "Active combo bolus start", - "Active combo bolus duration": "Active combo bolus duration", - "Active combo bolus remaining": "Active combo bolus remaining", - "BG Delta": "BG Delta", - "Elapsed Time": "Elapsed Time", - "Absolute Delta": "Absolute Delta", - "Interpolated": "Interpolated", - "BWP": "BWP", - "Urgent": "Urgent", - "Warning": "Warning", - "Info": "Info", - "Lowest": "Lowest", - "Snoozing high alarm since there is enough IOB": "Snoozing high alarm since there is enough IOB", - "Check BG, time to bolus?": "Check BG, time to bolus?", - "Notice": "Notice", - "required info missing": "required info missing", - "Insulin on Board": "Insulin on Board", - "Current target": "Current target", - "Expected effect": "Expected effect", - "Expected outcome": "Expected outcome", - "Carb Equivalent": "Carb Equivalent", - "Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, not accounting for carbs": "Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, not accounting for carbs", - "Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, MAKE SURE IOB IS COVERED BY CARBS": "Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, MAKE SURE IOB IS COVERED BY CARBS", - "%1U reduction needed in active insulin to reach low target, too much basal?": "%1U reduction needed in active insulin to reach low target, too much basal?", - "basal adjustment out of range, give carbs?": "basal adjustment out of range, give carbs?", - "basal adjustment out of range, give bolus?": "basal adjustment out of range, give bolus?", - "above high": "above high", - "below low": "below low", - "Projected BG %1 target": "Projected BG %1 target", - "aiming at": "aiming at", - "Bolus %1 units": "Bolus %1 units", - "or adjust basal": "or adjust basal", - "Check BG using glucometer before correcting!": "Check BG using glucometer before correcting!", - "Basal reduction to account %1 units:": "Basal reduction to account %1 units:", - "30m temp basal": "30m temp basal", - "1h temp basal": "1h temp basal", - "Cannula change overdue!": "Cannula change overdue!", - "Time to change cannula": "Time to change cannula", - "Change cannula soon": "Change cannula soon", - "Cannula age %1 hours": "Cannula age %1 hours", - "Inserted": "Inserted", - "CAGE": "CAGE", - "COB": "COB", - "Last Carbs": "Last Carbs", - "IAGE": "IAGE", - "Insulin reservoir change overdue!": "Insulin reservoir change overdue!", - "Time to change insulin reservoir": "Time to change insulin reservoir", - "Change insulin reservoir soon": "Change insulin reservoir soon", - "Insulin reservoir age %1 hours": "Insulin reservoir age %1 hours", - "Changed": "Changed", - "IOB": "IOB", - "Careportal IOB": "Careportal IOB", - "Last Bolus": "Last Bolus", - "Basal IOB": "Basal IOB", - "Source": "Source", - "Stale data, check rig?": "Stale data, check rig?", - "Last received:": "Last received:", - "%1m ago": "%1m ago", - "%1h ago": "%1h ago", - "%1d ago": "%1d ago", - "RETRO": "RETRO", - "SAGE": "SAGE", - "Sensor change/restart overdue!": "Sensor change/restart overdue!", - "Time to change/restart sensor": "Time to change/restart sensor", - "Change/restart sensor soon": "Change/restart sensor soon", - "Sensor age %1 days %2 hours": "Sensor age %1 days %2 hours", - "Sensor Insert": "Sensor Insert", - "Sensor Start": "Sensor Start", - "days": "days", - "Insulin distribution": "Insulin distribution", - "To see this report, press SHOW while in this view": "To see this report, press SHOW while in this view", - "AR2 Forecast": "AR2 Forecast", - "OpenAPS Forecasts": "OpenAPS Forecasts", - "Temporary Target": "Temporary Target", - "Temporary Target Cancel": "Temporary Target Cancel", - "OpenAPS Offline": "OpenAPS Offline", - "Profiles": "Profiles", - "Time in fluctuation": "Time in fluctuation", - "Time in rapid fluctuation": "Time in rapid fluctuation", - "This is only a rough estimation that can be very inaccurate and does not replace actual blood testing. The formula used is taken from:": "This is only a rough estimation that can be very inaccurate and does not replace actual blood testing. The formula used is taken from:", - "Filter by hours": "Filter by hours", - "Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better.": "Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better.", - "Mean Total Daily Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of days. Lower is better.": "Mean Total Daily Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of days. Lower is better.", - "Mean Hourly Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of hours in the period. Lower is better.": "Mean Hourly Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of hours in the period. Lower is better.", - "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.": "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.", - "GVI (Glycemic Variability Index) and PGS (Patient Glycemic Status) are measures developed by Dexcom, detailed can be found here.": "\">can be found here.", - "Mean Total Daily Change": "Mean Total Daily Change", - "Mean Hourly Change": "Mean Hourly Change", - "FortyFiveDown": "slightly dropping", - "FortyFiveUp": "slightly rising", - "Flat": "holding", - "SingleUp": "rising", - "SingleDown": "dropping", - "DoubleDown": "rapidly dropping", - "DoubleUp": "rapidly rising", - "virtAsstUnknown": "That value is unknown at the moment. Please see your Nightscout site for more details.", - "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 Forecast", - "virtAsstTitleCurrentBasal": "Current Basal", - "virtAsstTitleCurrentCOB": "Current COB", - "virtAsstTitleCurrentIOB": "Current IOB", - "virtAsstTitleLaunch": "Welcome to Nightscout", - "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop Forecast", - "virtAsstTitleLastLoop": "Last Loop", - "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Forecast", - "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insulin Remaining", - "virtAsstTitlePumpBattery": "Pump Battery", - "virtAsstTitleRawBG": "Current Raw BG", - "virtAsstTitleUploaderBattery": "Uploader Battery", - "virtAsstTitleCurrentBG": "Current BG", - "virtAsstTitleFullStatus": "Full Status", - "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode", - "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM Status", - "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Age", - "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Transmitter Status", - "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age", - "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Noise", - "virtAsstTitleDelta": "Blood Glucose Delta", - "virtAsstStatus": "%1 and %2 as of %3.", - "virtAsstBasal": "%1 current basal is %2 units per hour", - "virtAsstBasalTemp": "%1 temp basal of %2 units per hour will end %3", - "virtAsstIob": "and you have %1 insulin on board.", - "virtAsstIobIntent": "You have %1 insulin on board", - "virtAsstIobUnits": "%1 units of", - "virtAsstLaunch": "What would you like to check on Nightscout?", - "virtAsstPreamble": "Your", - "virtAsstPreamble3person": "%1 has a ", - "virtAsstNoInsulin": "no", - "virtAsstUploadBattery": "Your uploader battery is at %1", - "virtAsstReservoir": "You have %1 units remaining", - "virtAsstPumpBattery": "Your pump battery is at %1 %2", - "virtAsstUploaderBattery": "Your uploader battery is at %1", - "virtAsstLastLoop": "The last successful loop was %1", - "virtAsstLoopNotAvailable": "Loop plugin does not seem to be enabled", - "virtAsstLoopForecastAround": "According to the loop forecast you are expected to be around %1 over the next %2", - "virtAsstLoopForecastBetween": "According to the loop forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3", - "virtAsstAR2ForecastAround": "According to the AR2 forecast you are expected to be around %1 over the next %2", - "virtAsstAR2ForecastBetween": "According to the AR2 forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3", - "virtAsstForecastUnavailable": "Unable to forecast with the data that is available", - "virtAsstRawBG": "Your raw bg is %1", - "virtAsstOpenAPSForecast": "The OpenAPS Eventual BG is %1", - "virtAsstCob3person": "%1 has %2 carbohydrates on board", - "virtAsstCob": "You have %1 carbohydrates on board", - "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMSessAge": "Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.", - "virtAsstCGMSessNotStarted": "There is no active CGM session at the moment.", - "virtAsstCGMTxStatus": "Your CGM transmitter status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMTxAge": "Your CGM transmitter is %1 days old.", - "virtAsstCGMNoise": "Your CGM noise was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMBattOne": "Your CGM battery was %1 volts as of %2.", - "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", - "virtAsstDelta": "Your delta was %1 between %2 and %3.", - "virtAsstUnknownIntentTitle": "Unknown Intent", - "virtAsstUnknownIntentText": "I'm sorry, I don't know what you're asking for.", - "Fat [g]": "Fat [g]", - "Protein [g]": "Protein [g]", - "Energy [kJ]": "Energy [kJ]", - "Clock Views:": "Clock Views:", - "Clock": "Clock", - "Color": "Color", - "Simple": "Simple", - "TDD average": "TDD average", - "Bolus average": "Bolus average", - "Basal average": "Basal average", - "Base basal average:": "Base basal average:", - "Carbs average": "Carbs average", - "Eating Soon": "Eating Soon", - "Last entry {0} minutes ago": "Last entry {0} minutes ago", - "change": "change", - "Speech": "Speech", - "Target Top": "Target Top", - "Target Bottom": "Target Bottom", - "Canceled": "Canceled", - "Meter BG": "Meter BG", - "predicted": "predicted", - "future": "future", - "ago": "ago", - "Last data received": "Last data received", - "Clock View": "Clock View", - "Protein": "Protein", - "Fat": "Fat", - "Protein average": "Protein average", - "Fat average": "Fat average", - "Total carbs": "Total carbs", - "Total protein": "Total protein", - "Total fat": "Total fat", - "Database Size": "Database Size", - "Database Size near its limits!": "Database Size near its limits!", - "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!", - "Database file size": "Database file size", - "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB of %2 MiB (%3%)", - "Data size": "Data size", - "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", - "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" +{"Listening on port":"Listening on port" + ,"Mo":"Mo" + ,"Tu":"Tu" + ,"We":"We" + ,"Th":"Th" + ,"Fr":"Fr" + ,"Sa":"Sa" + ,"Su":"Su" + ,"Monday":"Monday" + ,"Tuesday":"Tuesday" + ,"Wednesday":"Wednesday" + ,"Thursday":"Thursday" + ,"Friday":"Friday" + ,"Saturday":"Saturday" + ,"Sunday":"Sunday" + ,"Category":"Category" + ,"Subcategory":"Subcategory" + ,"Name":"Name" + ,"Today":"Today" + ,"Last 2 days":"Last 2 days" + ,"Last 3 days":"Last 3 days" + ,"Last week":"Last week" + ,"Last 2 weeks":"Last 2 weeks" + ,"Last month":"Last month" + ,"Last 3 months":"Last 3 months" + ,"between":"between" + ,"around":"around" + ,"and":"and" + ,"From":"From" + ,"To":"To" + ,"Notes":"Notes" + ,"Food":"Food" + ,"Insulin":"Insulin" + ,"Carbs":"Carbs" + ,"Notes contain":"Notes contain" + ,"Target BG range bottom":"Target BG range bottom" + ,"top":"top" + ,"Show":"Show" + ,"Display":"Display" + ,"Loading":"Loading" + ,"Loading profile":"Loading profile" + ,"Loading status":"Loading status" + ,"Loading food database":"Loading food database" + ,"not displayed":"not displayed" + ,"Loading CGM data of":"Loading CGM data of" + ,"Loading treatments data of":"Loading treatments data of" + ,"Processing data of":"Processing data of" + ,"Portion":"Portion" + ,"Size":"Size" + ,"(none)":"(none)" + ,"None":"None" + ,"":"" + ,"Result is empty":"Result is empty" + ,"Day to day":"Day to day" + ,"Week to week":"Week to week" + ,"Daily Stats":"Daily Stats" + ,"Percentile Chart":"Percentile Chart" + ,"Distribution":"Distribution" + ,"Hourly stats":"Hourly stats" + ,"netIOB stats":"netIOB stats" + ,"temp basals must be rendered to display this report":"temp basals must be rendered to display this report" + ,"Weekly success":"Weekly success" + ,"No data available":"No data available" + ,"Low":"Low" + ,"In Range":"In Range" + ,"Period":"Period" + ,"High":"High" + ,"Average":"Average" + ,"Low Quartile":"Low Quartile" + ,"Upper Quartile":"Upper Quartile" + ,"Quartile":"Quartile" + ,"Date":"Date" + ,"Normal":"Normal" + ,"Median":"Median" + ,"Readings":"Readings" + ,"StDev":"StDev" + ,"Daily stats report":"Daily stats report" + ,"Glucose Percentile report":"Glucose Percentile report" + ,"Glucose distribution":"Glucose distribution" + ,"days total":"days total" + ,"Total per day":"Total per day" + ,"Overall":"Overall" + ,"Range":"Range" + ,"% of Readings":"% of Readings" + ,"# of Readings":"# of Readings" + ,"Mean":"Mean" + ,"Standard Deviation":"Standard Deviation" + ,"Max":"Max" + ,"Min":"Min" + ,"A1c estimation*":"A1c estimation*" + ,"Weekly Success":"Weekly Success" + ,"There is not sufficient data to run this report. Select more days.":"There is not sufficient data to run this report. Select more days." + ,"Using stored API secret hash":"Using stored API secret hash" + ,"No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.":"No API secret hash stored yet. You need to enter API secret." + ,"Database loaded":"Database loaded" + ,"Error: Database failed to load":"Error: Database failed to load" + ,"Error":"Error" + ,"Create new record":"Create new record" + ,"Save record":"Save record" + ,"Portions":"Portions" + ,"Unit":"Unit" + ,"GI":"GI" + ,"Edit record":"Edit record" + ,"Delete record":"Delete record" + ,"Move to the top":"Move to the top" + ,"Hidden":"Hidden" + ,"Hide after use":"Hide after use" + ,"Your API secret must be at least 12 characters long":"Your API secret must be at least 12 characters long" + ,"Bad API secret":"Bad API secret" + ,"API secret hash stored":"API secret hash stored" + ,"Status":"Status" + ,"Not loaded":"Not loaded" + ,"Food Editor":"Food Editor" + ,"Your database":"Your database" + ,"Filter":"Filter" + ,"Save":"Save" + ,"Clear":"Clear" + ,"Record":"Record" + ,"Quick picks":"Quick picks" + ,"Show hidden":"Show hidden" + ,"Your API secret or token":"Your API secret or token" + ,"Remember this device. (Do not enable this on public computers.)":"Remember this device. (Do not enable this on public computers.)" + ,"Treatments":"Treatments" + ,"Time":"Time" + ,"Event Type":"Event Type" + ,"Blood Glucose":"Blood Glucose" + ,"Entered By":"Entered By" + ,"Delete this treatment?":"Delete this treatment?" + ,"Carbs Given":"Carbs Given" + ,"Inzulin Given":"Inzulin Given" + ,"Event Time":"Event Time" + ,"Please verify that the data entered is correct":"Please verify that the data entered is correct" + ,"BG":"BG" + ,"Use BG correction in calculation":"Use BG correction in calculation" + ,"BG from CGM (autoupdated)":"BG from CGM (autoupdated)" + ,"BG from meter":"BG from meter" + ,"Manual BG":"Manual BG" + ,"Quickpick":"Quickpick" + ,"or":"or" + ,"Add from database":"Add from database" + ,"Use carbs correction in calculation":"Use carbs correction in calculation" + ,"Use COB correction in calculation":"Use COB correction in calculation" + ,"Use IOB in calculation":"Use IOB in calculation" + ,"Other correction":"Other correction" + ,"Rounding":"Rounding" + ,"Enter insulin correction in treatment":"Enter insulin correction in treatment" + ,"Insulin needed":"Insulin needed" + ,"Carbs needed":"Carbs needed" + ,"Carbs needed if Insulin total is negative value":"Carbs needed if Insulin total is negative value" + ,"Basal rate":"Basal rate" + ,"60 minutes earlier":"60 minutes earlier" + ,"45 minutes earlier":"45 minutes earlier" + ,"30 minutes earlier":"30 minutes earlier" + ,"20 minutes earlier":"20 minutes earlier" + ,"15 minutes earlier":"15 minutes earlier" + ,"Time in minutes":"Time in minutes" + ,"15 minutes later":"15 minutes later" + ,"20 minutes later":"20 minutes later" + ,"30 minutes later":"30 minutes later" + ,"45 minutes later":"45 minutes later" + ,"60 minutes later":"60 minutes later" + ,"Additional Notes, Comments":"Additional Notes, Comments" + ,"RETRO MODE":"RETRO MODE" + ,"Now":"Now" + ,"Other":"Other" + ,"Submit Form":"Submit Form" + ,"Profile Editor":"Profile Editor" + ,"Reports":"Reports" + ,"Add food from your database":"Add food from your database" + ,"Reload database":"Reload database" + ,"Add":"Add" + ,"Unauthorized":"Unauthorized" + ,"Entering record failed":"Entering record failed" + ,"Device authenticated":"Device authenticated" + ,"Device not authenticated":"Device not authenticated" + ,"Authentication status":"Authentication status" + ,"Authenticate":"Authenticate" + ,"Remove":"Remove" + ,"Your device is not authenticated yet":"Your device is not authenticated yet" + ,"Sensor":"Sensor" + ,"Finger":"Finger" + ,"Manual":"Manual" + ,"Scale":"Scale" + ,"Linear":"Linear" + ,"Logarithmic":"Logarithmic" + ,"Logarithmic (Dynamic)":"Logarithmic (Dynamic)" + ,"Insulin-on-Board":"Insulin-on-Board" + ,"Carbs-on-Board":"Carbs-on-Board" + ,"Bolus Wizard Preview":"Bolus Wizard Preview" + ,"Value Loaded":"Value Loaded" + ,"Cannula Age":"Cannula Age" + ,"Basal Profile":"Basal Profile" + ,"Silence for 30 minutes":"Silence for 30 minutes" + ,"Silence for 60 minutes":"Silence for 60 minutes" + ,"Silence for 90 minutes":"Silence for 90 minutes" + ,"Silence for 120 minutes":"Silence for 120 minutes" + ,"Settings":"Settings" + ,"Units":"Units" + ,"Date format":"Date format" + ,"12 hours":"12 hours" + ,"24 hours":"24 hours" + ,"Log a Treatment":"Log a Treatment" + ,"BG Check":"BG Check" + ,"Meal Bolus":"Meal Bolus" + ,"Snack Bolus":"Snack Bolus" + ,"Correction Bolus":"Correction Bolus" + ,"Carb Correction":"Carb Correction" + ,"Note":"Note" + ,"Question":"Question" + ,"Exercise":"Exercise" + ,"Pump Site Change":"Pump Site Change" + ,"CGM Sensor Start":"CGM Sensor Start" + ,"CGM Sensor Stop":"CGM Sensor Stop" + ,"CGM Sensor Insert":"CGM Sensor Insert" + ,"Dexcom Sensor Start":"Dexcom Sensor Start" + ,"Dexcom Sensor Change":"Dexcom Sensor Change" + ,"Insulin Cartridge Change":"Insulin Cartridge Change" + ,"D.A.D. Alert":"D.A.D. Alert" + ,"Glucose Reading":"Glucose Reading" + ,"Measurement Method":"Measurement Method" + ,"Meter":"Meter" + ,"Insulin Given":"Insulin Given" + ,"Amount in grams":"Amount in grams" + ,"Amount in units":"Amount in units" + ,"View all treatments":"View all treatments" + ,"Enable Alarms":"Enable Alarms" + ,"Pump Battery Change":"Pump Battery Change" + ,"Pump Battery Low Alarm":"Pump Battery Low Alarm" + ,"Pump Battery change overdue!":"Pump Battery change overdue!" + ,"When enabled an alarm may sound.":"When enabled an alarm may sound." + ,"Urgent High Alarm":"Urgent High Alarm" + ,"High Alarm":"High Alarm" + ,"Low Alarm":"Low Alarm" + ,"Urgent Low Alarm":"Urgent Low Alarm" + ,"Stale Data: Warn":"Stale Data: Warn" + ,"Stale Data: Urgent":"Stale Data: Urgent" + ,"mins":"mins" + ,"Night Mode":"Night Mode" + ,"When enabled the page will be dimmed from 10pm - 6am.":"When enabled the page will be dimmed from 10pm - 6am." + ,"Enable":"Enable" + ,"Show Raw BG Data":"Show Raw BG Data" + ,"Never":"Never" + ,"Always":"Always" + ,"When there is noise":"When there is noise" + ,"When enabled small white dots will be displayed for raw BG data":"When enabled small white dots will be displayed for raw BG data" + ,"Custom Title":"Custom Title" + ,"Theme":"Theme" + ,"Default":"Default" + ,"Colors":"Colors" + ,"Colorblind-friendly colors":"Colorblind-friendly colors" + ,"Reset, and use defaults":"Reset, and use defaults" + ,"Calibrations":"Calibrations" + ,"Alarm Test / Smartphone Enable":"Alarm Test / Smartphone Enable" + ,"Bolus Wizard":"Bolus Wizard" + ,"in the future":"in the future" + ,"time ago":"time ago" + ,"hr ago":"hr ago" + ,"hrs ago":"hrs ago" + ,"min ago":"min ago" + ,"mins ago":"mins ago" + ,"day ago":"day ago" + ,"days ago":"days ago" + ,"long ago":"long ago" + ,"Clean":"Clean" + ,"Light":"Light" + ,"Medium":"Medium" + ,"Heavy":"Heavy" + ,"Treatment type":"Treatment type" + ,"Raw BG":"Raw BG" + ,"Device":"Device" + ,"Noise":"Noise" + ,"Calibration":"Calibration" + ,"Show Plugins":"Show Plugins" + ,"About":"About" + ,"Value in":"Value in" + ,"Carb Time":"Carb Time" + ,"Language":"Language" + ,"Add new":"Add new" + ,"g":"g" + ,"ml":"ml" + ,"pcs":"pcs" + ,"Drag&drop food here":"Drag&drop food here" + ,"Care Portal":"Care Portal" + ,"Medium/Unknown":"Medium/Unknown" + ,"IN THE FUTURE":"IN THE FUTURE" + ,"Update":"Update" + ,"Order":"Order" + ,"oldest on top":"oldest on top" + ,"newest on top":"newest on top" + ,"All sensor events":"All sensor events" + ,"Remove future items from mongo database":"Remove future items from mongo database" + ,"Find and remove treatments in the future":"Find and remove treatments in the future" + ,"This task find and remove treatments in the future.":"This task find and remove treatments in the future." + ,"Remove treatments in the future":"Remove treatments in the future" + ,"Find and remove entries in the future":"Find and remove entries in the future" + ,"This task find and remove CGM data in the future created by uploader with wrong date/time.":"This task find and remove CGM data in the future created by uploader with wrong date/time." + ,"Remove entries in the future":"Remove entries in the future" + ,"Loading database ...":"Loading database ..." + ,"Database contains %1 future records":"Database contains %1 future records" + ,"Remove %1 selected records?":"Remove %1 selected records?" + ,"Error loading database":"Error loading database" + ,"Record %1 removed ...":"Record %1 removed ..." + ,"Error removing record %1":"Error removing record %1" + ,"Deleting records ...":"Deleting records ..." + ,"%1 records deleted":"%1 records deleted" + ,"Clean Mongo status database":"Clean Mongo status database" + ,"Delete all documents from devicestatus collection":"Delete all documents from devicestatus collection" + ,"This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.":"This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated." + ,"Delete all documents":"Delete all documents" + ,"Delete all documents from devicestatus collection?":"Delete all documents from devicestatus collection?" + ,"Database contains %1 records":"Database contains %1 records" + ,"All records removed ...":"All records removed ..." + ,"Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days":"Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days" + ,"Number of Days to Keep:":"Number of Days to Keep:" + ,"This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.":"This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated." + ,"Delete old documents from devicestatus collection?":"Delete old documents from devicestatus collection?" + ,"Clean Mongo entries (glucose entries) database":"Clean Mongo entries (glucose entries) database" + ,"Delete all documents from entries collection older than 180 days":"Delete all documents from entries collection older than 180 days" + ,"This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.":"This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated." + ,"Delete old documents":"Delete old documents" + ,"Delete old documents from entries collection?":"Delete old documents from entries collection?" + ,"%1 is not a valid number":"%1 is not a valid number" + ,"%1 is not a valid number - must be more than 2":"%1 is not a valid number - must be more than 2" + ,"Clean Mongo treatments database":"Clean Mongo treatments database" + ,"Delete all documents from treatments collection older than 180 days":"Delete all documents from treatments collection older than 180 days" + ,"This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.":"This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated." + ,"Delete old documents from treatments collection?":"Delete old documents from treatments collection?" + ,"Admin Tools":"Admin Tools" + ,"Nightscout reporting":"Nightscout reporting" + ,"Cancel":"Cancel" + ,"Edit treatment":"Edit treatment" + ,"Duration":"Duration" + ,"Duration in minutes":"Duration in minutes" + ,"Temp Basal":"Temp Basal" + ,"Temp Basal Start":"Temp Basal Start" + ,"Temp Basal End":"Temp Basal End" + ,"Percent":"Percent" + ,"Basal change in %":"Basal change in %" + ,"Basal value":"Basal value" + ,"Absolute basal value":"Absolute basal value" + ,"Announcement":"Announcement" + ,"Loading temp basal data":"Loading temp basal data" + ,"Save current record before changing to new?":"Save current record before changing to new?" + ,"Profile Switch":"Profile Switch" + ,"Profile":"Profile" + ,"General profile settings":"General profile settings" + ,"Title":"Title" + ,"Database records":"Database records" + ,"Add new record":"Add new record" + ,"Remove this record":"Remove this record" + ,"Clone this record to new":"Clone this record to new" + ,"Record valid from":"Record valid from" + ,"Stored profiles":"Stored profiles" + ,"Timezone":"Timezone" + ,"Duration of Insulin Activity (DIA)":"Duration of Insulin Activity (DIA)" + ,"Represents the typical duration over which insulin takes effect. Varies per patient and per insulin type. Typically 3-4 hours for most pumped insulin and most patients. Sometimes also called insulin lifetime.":"Represents the typical duration over which insulin takes effect. Varies per patient and per insulin type. Typically 3-4 hours for most pumped insulin and most patients. Sometimes also called insulin lifetime." + ,"Insulin to carb ratio (I:C)":"Insulin to carb ratio (I:C)" + ,"Hours:":"Hours:" + ,"hours":"hours" + ,"g/hour":"g/hour" + ,"g carbs per U insulin. The ratio of how many grams of carbohydrates are offset by each U of insulin.":"g carbs per U insulin. The ratio of how many grams of carbohydrates are offset by each U of insulin." + ,"Insulin Sensitivity Factor (ISF)":"Insulin Sensitivity Factor (ISF)" + ,"mg/dL or mmol/L per U insulin. The ratio of how much BG changes with each U of corrective insulin.":"mg/dL or mmol/L per U insulin. The ratio of how much BG changes with each U of corrective insulin." + ,"Carbs activity / absorption rate":"Carbs activity / absorption rate" + ,"grams per unit time. Represents both the change in COB per unit of time, as well as the amount of carbs that should take effect over that time. Carb absorption / activity curves are less well understood than insulin activity, but can be approximated using an initial delay followed by a constant rate of absorption (g/hr).":"grams per unit time. Represents both the change in COB per unit of time, as well as the amount of carbs that should take effect over that time. Carb absorption / activity curves are less well understood than insulin activity, but can be approximated using an initial delay followed by a constant rate of absorption (g/hr)." + ,"Basal rates [unit/hour]":"Basal rates [unit/hour]" + ,"Target BG range [mg/dL,mmol/L]":"Target BG range [mg/dL,mmol/L]" + ,"Start of record validity":"Start of record validity" + ,"Icicle":"Icicle" + ,"Render Basal":"Render Basal" + ,"Profile used":"Profile used" + ,"Calculation is in target range.":"Calculation is in target range." + ,"Loading profile records ...":"Loading profile records ..." + ,"Values loaded.":"Values loaded." + ,"Default values used.":"Default values used." + ,"Error. Default values used.":"Error. Default values used." + ,"Time ranges of target_low and target_high don't match. Values are restored to defaults.":"Time ranges of target_low and target_high don't match. Values are restored to defaults." + ,"Valid from:":"Valid from:" + ,"Save current record before switching to new?":"Save current record before switching to new?" + ,"Add new interval before":"Add new interval before" + ,"Delete interval":"Delete interval" + ,"I:C":"I:C" + ,"ISF":"ISF" + ,"Combo Bolus":"Combo Bolus" + ,"Difference":"Difference" + ,"New time":"New time" + ,"Edit Mode":"Edit Mode" + ,"When enabled icon to start edit mode is visible":"When enabled icon to start edit mode is visible" + ,"Operation":"Operation" + ,"Move":"Move" + ,"Delete":"Delete" + ,"Move insulin":"Move insulin" + ,"Move carbs":"Move carbs" + ,"Remove insulin":"Remove insulin" + ,"Remove carbs":"Remove carbs" + ,"Change treatment time to %1 ?":"Change treatment time to %1 ?" + ,"Change carbs time to %1 ?":"Change carbs time to %1 ?" + ,"Change insulin time to %1 ?":"Change insulin time to %1 ?" + ,"Remove treatment ?":"Remove treatment ?" + ,"Remove insulin from treatment ?":"Remove insulin from treatment ?" + ,"Remove carbs from treatment ?":"Remove carbs from treatment ?" + ,"Rendering":"Rendering" + ,"Loading OpenAPS data of":"Loading OpenAPS data of" + ,"Loading profile switch data":"Loading profile switch data" + ,"Redirecting you to the Profile Editor to create a new profile.":"Redirecting you to the Profile Editor to create a new profile." + ,"Pump":"Pump" + ,"Sensor Age":"Sensor Age" + ,"Insulin Age":"Insulin Age" + ,"Temporary target":"Temporary target" + ,"Reason":"Reason" + ,"Eating soon":"Eating soon" + ,"Top":"Top" + ,"Bottom":"Bottom" + ,"Activity":"Activity" + ,"Targets":"Targets" + ,"Bolus insulin:":"Bolus insulin:" + ,"Base basal insulin:":"Base basal insulin:" + ,"Positive temp basal insulin:":"Positive temp basal insulin:" + ,"Negative temp basal insulin:":"Negative temp basal insulin:" + ,"Total basal insulin:":"Total basal insulin:" + ,"Total daily insulin:":"Total daily insulin:" + ,"Unable to %1 Role":"Unable to %1 Role" + ,"Unable to delete Role":"Unable to delete Role" + ,"Database contains %1 roles":"Database contains %1 roles" + ,"Edit Role":"Edit Role" + ,"admin, school, family, etc":"admin, school, family, etc" + ,"Permissions":"Permissions" + ,"Are you sure you want to delete: ":"Are you sure you want to delete: " + ,"Each role will have a 1 or more permissions. The * permission is a wildcard, permissions are a hierarchy using : as a separator.":"Each role will have a 1 or more permissions. The * permission is a wildcard, permissions are a hierarchy using : as a separator." + ,"Add new Role":"Add new Role" + ,"Roles - Groups of People, Devices, etc":"Roles - Groups of People, Devices, etc" + ,"Edit this role":"Edit this role" + ,"Admin authorized":"Admin authorized" + ,"Subjects - People, Devices, etc":"Subjects - People, Devices, etc" + ,"Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.":"Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared." + ,"Add new Subject":"Add new Subject" + ,"Unable to %1 Subject":"Unable to %1 Subject" + ,"Unable to delete Subject":"Unable to delete Subject" + ,"Database contains %1 subjects":"Database contains %1 subjects" + ,"Edit Subject":"Edit Subject" + ,"person, device, etc":"person, device, etc" + ,"role1, role2":"role1, role2" + ,"Edit this subject":"Edit this subject" + ,"Delete this subject":"Delete this subject" + ,"Roles":"Roles" + ,"Access Token":"Access Token" + ,"hour ago":"hour ago" + ,"hours ago":"hours ago" + ,"Silence for %1 minutes":"Silence for %1 minutes" + ,"Check BG":"Check BG" + ,"BASAL":"BASAL" + ,"Current basal":"Current basal" + ,"Sensitivity":"Sensitivity" + ,"Current Carb Ratio":"Current Carb Ratio" + ,"Basal timezone":"Basal timezone" + ,"Active profile":"Active profile" + ,"Active temp basal":"Active temp basal" + ,"Active temp basal start":"Active temp basal start" + ,"Active temp basal duration":"Active temp basal duration" + ,"Active temp basal remaining":"Active temp basal remaining" + ,"Basal profile value":"Basal profile value" + ,"Active combo bolus":"Active combo bolus" + ,"Active combo bolus start":"Active combo bolus start" + ,"Active combo bolus duration":"Active combo bolus duration" + ,"Active combo bolus remaining":"Active combo bolus remaining" + ,"BG Delta":"BG Delta" + ,"Elapsed Time":"Elapsed Time" + ,"Absolute Delta":"Absolute Delta" + ,"Interpolated":"Interpolated" + ,"BWP":"BWP" + ,"Urgent":"Urgent" + ,"Warning":"Warning" + ,"Info":"Info" + ,"Lowest":"Lowest" + ,"Snoozing high alarm since there is enough IOB":"Snoozing high alarm since there is enough IOB" + ,"Check BG, time to bolus?":"Check BG, time to bolus?" + ,"Notice":"Notice" + ,"required info missing":"required info missing" + ,"Insulin on Board":"Insulin on Board" + ,"Current target":"Current target" + ,"Expected effect":"Expected effect" + ,"Expected outcome":"Expected outcome" + ,"Carb Equivalent":"Carb Equivalent" + ,"Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, not accounting for carbs":"Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, not accounting for carbs" + ,"Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, MAKE SURE IOB IS COVERED BY CARBS":"Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, MAKE SURE IOB IS COVERED BY CARBS" + ,"%1U reduction needed in active insulin to reach low target, too much basal?":"%1U reduction needed in active insulin to reach low target, too much basal?" + ,"basal adjustment out of range, give carbs?":"basal adjustment out of range, give carbs?" + ,"basal adjustment out of range, give bolus?":"basal adjustment out of range, give bolus?" + ,"above high":"above high" + ,"below low":"below low" + ,"Projected BG %1 target":"Projected BG %1 target" + ,"aiming at":"aiming at" + ,"Bolus %1 units":"Bolus %1 units" + ,"or adjust basal":"or adjust basal" + ,"Check BG using glucometer before correcting!":"Check BG using glucometer before correcting!" + ,"Basal reduction to account %1 units:":"Basal reduction to account %1 units:" + ,"30m temp basal":"30m temp basal" + ,"1h temp basal":"1h temp basal" + ,"Cannula change overdue!":"Cannula change overdue!" + ,"Time to change cannula":"Time to change cannula" + ,"Change cannula soon":"Change cannula soon" + ,"Cannula age %1 hours":"Cannula age %1 hours" + ,"Inserted":"Inserted" + ,"CAGE":"CAGE" + ,"COB":"COB" + ,"Last Carbs":"Last Carbs" + ,"IAGE":"IAGE" + ,"Insulin reservoir change overdue!":"Insulin reservoir change overdue!" + ,"Time to change insulin reservoir":"Time to change insulin reservoir" + ,"Change insulin reservoir soon":"Change insulin reservoir soon" + ,"Insulin reservoir age %1 hours":"Insulin reservoir age %1 hours" + ,"Changed":"Changed" + ,"IOB":"IOB" + ,"Careportal IOB":"Careportal IOB" + ,"Last Bolus":"Last Bolus" + ,"Basal IOB":"Basal IOB" + ,"Source":"Source" + ,"Stale data, check rig?":"Stale data, check rig?" + ,"Last received:":"Last received:" + ,"%1m ago":"%1m ago" + ,"%1h ago":"%1h ago" + ,"%1d ago":"%1d ago" + ,"RETRO":"RETRO" + ,"SAGE":"SAGE" + ,"Sensor change/restart overdue!":"Sensor change/restart overdue!" + ,"Time to change/restart sensor":"Time to change/restart sensor" + ,"Change/restart sensor soon":"Change/restart sensor soon" + ,"Sensor age %1 days %2 hours":"Sensor age %1 days %2 hours" + ,"Sensor Insert":"Sensor Insert" + ,"Sensor Start":"Sensor Start" + ,"days":"days" + ,"Insulin distribution":"Insulin distribution" + ,"To see this report, press SHOW while in this view":"To see this report, press SHOW while in this view" + ,"AR2 Forecast":"AR2 Forecast" + ,"OpenAPS Forecasts":"OpenAPS Forecasts" + ,"Temporary Target":"Temporary Target" + ,"Temporary Target Cancel":"Temporary Target Cancel" + ,"OpenAPS Offline":"OpenAPS Offline" + ,"Profiles":"Profiles" + ,"Time in fluctuation":"Time in fluctuation" + ,"Time in rapid fluctuation":"Time in rapid fluctuation" + ,"This is only a rough estimation that can be very inaccurate and does not replace actual blood testing. The formula used is taken from:":"This is only a rough estimation that can be very inaccurate and does not replace actual blood testing. The formula used is taken from:" + ,"Filter by hours":"Filter by hours" + ,"Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better.":"Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better." + ,"Mean Total Daily Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of days. Lower is better.":"Mean Total Daily Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of days. Lower is better." + ,"Mean Hourly Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of hours in the period. Lower is better.":"Mean Hourly Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of hours in the period. Lower is better." + ,"Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.":"Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better." + ,"GVI (Glycemic Variability Index) and PGS (Patient Glycemic Status) are measures developed by Dexcom, detailed can be found here.":"\">can be found here." + ,"Mean Total Daily Change":"Mean Total Daily Change" + ,"Mean Hourly Change":"Mean Hourly Change" + ,"FortyFiveDown":"slightly dropping" + ,"FortyFiveUp":"slightly rising" + ,"Flat":"holding" + ,"SingleUp":"rising" + ,"SingleDown":"dropping" + ,"DoubleDown":"rapidly dropping" + ,"DoubleUp":"rapidly rising" + ,"virtAsstUnknown":"That value is unknown at the moment. Please see your Nightscout site for more details." + ,"virtAsstTitleAR2Forecast":"AR2 Forecast" + ,"virtAsstTitleCurrentBasal":"Current Basal" + ,"virtAsstTitleCurrentCOB":"Current COB" + ,"virtAsstTitleCurrentIOB":"Current IOB" + ,"virtAsstTitleLaunch":"Welcome to Nightscout" + ,"virtAsstTitleLoopForecast":"Loop Forecast" + ,"virtAsstTitleLastLoop":"Last Loop" + ,"virtAsstTitleOpenAPSForecast":"OpenAPS Forecast" + ,"virtAsstTitlePumpReservoir":"Insulin Remaining" + ,"virtAsstTitlePumpBattery":"Pump Battery" + ,"virtAsstTitleRawBG":"Current Raw BG" + ,"virtAsstTitleUploaderBattery":"Uploader Battery" + ,"virtAsstTitleCurrentBG":"Current BG" + ,"virtAsstTitleFullStatus":"Full Status" + ,"virtAsstTitleCGMMode":"CGM Mode" + ,"virtAsstTitleCGMStatus":"CGM Status" + ,"virtAsstTitleCGMSessionAge":"CGM Session Age" + ,"virtAsstTitleCGMTxStatus":"CGM Transmitter Status" + ,"virtAsstTitleCGMTxAge":"CGM Transmitter Age" + ,"virtAsstTitleCGMNoise":"CGM Noise" + ,"virtAsstTitleDelta":"Blood Glucose Delta" + ,"virtAsstStatus":"%1 and %2 as of %3." + ,"virtAsstBasal":"%1 current basal is %2 units per hour" + ,"virtAsstBasalTemp":"%1 temp basal of %2 units per hour will end %3" + ,"virtAsstIob":"and you have %1 insulin on board." + ,"virtAsstIobIntent":"You have %1 insulin on board" + ,"virtAsstIobUnits":"%1 units of" + ,"virtAsstLaunch":"What would you like to check on Nightscout?" + ,"virtAsstPreamble":"Your" + ,"virtAsstPreamble3person":"%1 has a " + ,"virtAsstNoInsulin":"no" + ,"virtAsstUploadBattery":"Your uploader battery is at %1" + ,"virtAsstReservoir":"You have %1 units remaining" + ,"virtAsstPumpBattery":"Your pump battery is at %1 %2" + ,"virtAsstUploaderBattery":"Your uploader battery is at %1" + ,"virtAsstLastLoop":"The last successful loop was %1" + ,"virtAsstLoopNotAvailable":"Loop plugin does not seem to be enabled" + ,"virtAsstLoopForecastAround":"According to the loop forecast you are expected to be around %1 over the next %2" + ,"virtAsstLoopForecastBetween":"According to the loop forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3" + ,"virtAsstAR2ForecastAround":"According to the AR2 forecast you are expected to be around %1 over the next %2" + ,"virtAsstAR2ForecastBetween":"According to the AR2 forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3" + ,"virtAsstForecastUnavailable":"Unable to forecast with the data that is available" + ,"virtAsstRawBG":"Your raw bg is %1" + ,"virtAsstOpenAPSForecast":"The OpenAPS Eventual BG is %1" + ,"virtAsstCob3person":"%1 has %2 carbohydrates on board" + ,"virtAsstCob":"You have %1 carbohydrates on board" + ,"virtAsstCGMMode":"Your CGM mode was %1 as of %2." + ,"virtAsstCGMStatus":"Your CGM status was %1 as of %2." + ,"virtAsstCGMSessAge":"Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours." + ,"virtAsstCGMSessNotStarted":"There is no active CGM session at the moment." + ,"virtAsstCGMTxStatus":"Your CGM transmitter status was %1 as of %2." + ,"virtAsstCGMTxAge":"Your CGM transmitter is %1 days old." + ,"virtAsstCGMNoise":"Your CGM noise was %1 as of %2." + ,"virtAsstCGMBattOne":"Your CGM battery was %1 volts as of %2." + ,"virtAsstCGMBattTwo":"Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3." + ,"virtAsstDelta":"Your delta was %1 between %2 and %3." + ,"virtAsstUnknownIntentTitle":"Unknown Intent" + ,"virtAsstUnknownIntentText":"I'm sorry, I don't know what you're asking for." + ,"Fat [g]":"Fat [g]" + ,"Protein [g]":"Protein [g]" + ,"Energy [kJ]":"Energy [kJ]" + ,"Clock Views:":"Clock Views:" + ,"Clock":"Clock" + ,"Color":"Color" + ,"Simple":"Simple" + ,"TDD average":"TDD average" + ,"Bolus average":"Bolus average" + ,"Basal average":"Basal average" + ,"Base basal average:":"Base basal average:" + ,"Carbs average":"Carbs average" + ,"Eating Soon":"Eating Soon" + ,"Last entry {0} minutes ago":"Last entry {0} minutes ago" + ,"change":"change" + ,"Speech":"Speech" + ,"Target Top":"Target Top" + ,"Target Bottom":"Target Bottom" + ,"Canceled":"Canceled" + ,"Meter BG":"Meter BG" + ,"predicted":"predicted" + ,"future":"future" + ,"ago":"ago" + ,"Last data received":"Last data received" + ,"Clock View":"Clock View" + ,"Protein":"Protein" + ,"Fat":"Fat" + ,"Protein average":"Protein average" + ,"Fat average":"Fat average" + ,"Total carbs":"Total carbs" + ,"Total protein":"Total protein" + ,"Total fat":"Total fat" + ,"Database Size":"Database Size" + ,"Database Size near its limits!":"Database Size near its limits!" + ,"Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!":"Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!" + ,"Database file size":"Database file size" + ,"%1 MiB of %2 MiB (%3%)":"%1 MiB of %2 MiB (%3%)" + ,"Data size":"Data size" + ,"virtAsstDatabaseSize":"%1 MiB. That is %2% of available database space." + ,"virtAsstTitleDatabaseSize":"Database file size" + ,"Carbs/Food/Time":"Carbs/Food/Time" } \ No newline at end of file From 0ab55deb8f511ab5b0ee04f1996f5213a5ac4610 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 11:53:17 +0200 Subject: [PATCH 083/194] New translations en.json (Dutch) --- translations/nl_NL.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/nl_NL.json b/translations/nl_NL.json index 7496b7e2493..f476f1207cd 100644 --- a/translations/nl_NL.json +++ b/translations/nl_NL.json @@ -435,7 +435,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Onderwerpen - Mensen, apparaten etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Elk onderwerp heeft een unieke toegangscode en 1 of meer rollen. Klik op de toegangscode om een nieu venster te openen om het onderwerp te bekijken, deze verborgen link kan gedeeld worden.", "Add new Subject": "Voeg onderwerp toe", - "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", + "Unable to %1 Subject": "Kan onderwerp niet %1", "Unable to delete Subject": "Kan onderwerp niet verwijderen", "Database contains %1 subjects": "Database bevat %1 onderwerpen", "Edit Subject": "Pas onderwerp aan", From 5a8b39f17a0313c2471b7e4abfa05d3ae4e7d2a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:06 +0200 Subject: [PATCH 084/194] New translations en.json (Romanian) --- translations/ro_RO.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/ro_RO.json b/translations/ro_RO.json index 029c35d2d82..91d8ca029a1 100644 --- a/translations/ro_RO.json +++ b/translations/ro_RO.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Introdus de", "Delete this treatment?": "Șterge acest eveniment?", "Carbs Given": "Carbohidrați", - "Inzulin Given": "Insulină administrată", + "Insulin Given": "Insulină administrată", "Event Time": "Ora evenimentului", "Please verify that the data entered is correct": "Verificați conexiunea datelor introduse", "BG": "Glicemie", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Valoare glicemie", "Measurement Method": "Metodă măsurare", "Meter": "Glucometru", - "Insulin Given": "Insulină administrată", "Amount in grams": "Cantitate în grame", "Amount in units": "Cantitate în unități", "View all treatments": "Vezi toate evenimentele", From 90c83225f1336e6f84d2d1badacb7b2ede860c41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:07 +0200 Subject: [PATCH 085/194] New translations en.json (Korean) --- translations/ko_KR.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/ko_KR.json b/translations/ko_KR.json index 88d7550518a..5b33d89bda7 100644 --- a/translations/ko_KR.json +++ b/translations/ko_KR.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "입력 내용", "Delete this treatment?": "이 대처를 지울까요?", "Carbs Given": "탄수화물 요구량", - "Inzulin Given": "인슐린 요구량", + "Insulin Given": "인슐린 요구량", "Event Time": "입력 시간", "Please verify that the data entered is correct": "입력한 데이터가 정확한지 확인해 주세요.", "BG": "혈당", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "혈당 읽기", "Measurement Method": "측정 방법", "Meter": "혈당 측정기", - "Insulin Given": "인슐린 요구량", "Amount in grams": "합계(grams)", "Amount in units": "합계(units)", "View all treatments": "모든 treatments 보기", From d2a5848dba62e18b1abce1762dbef9833737284b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:09 +0200 Subject: [PATCH 086/194] New translations en.json (Croatian) --- translations/hr_HR.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/hr_HR.json b/translations/hr_HR.json index 7366600fcc1..ab9dbdbe24a 100644 --- a/translations/hr_HR.json +++ b/translations/hr_HR.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Unos izvršio", "Delete this treatment?": "Izbriši ovaj tretman?", "Carbs Given": "Količina UGH", - "Inzulin Given": "Količina inzulina", + "Insulin Given": "Količina iznulina", "Event Time": "Vrijeme događaja", "Please verify that the data entered is correct": "Molim Vas provjerite jesu li uneseni podaci ispravni", "BG": "GUK", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Vrijednost GUK-a", "Measurement Method": "Metoda mjerenja", "Meter": "Glukometar", - "Insulin Given": "Količina iznulina", "Amount in grams": "Količina u gramima", "Amount in units": "Količina u jedinicama", "View all treatments": "Prikaži sve tretmane", From 5841b3937be7f641878d51e69b21fa169d4f7628 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:11 +0200 Subject: [PATCH 087/194] New translations en.json (Portuguese, Brazilian) --- translations/pt_BR.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/pt_BR.json b/translations/pt_BR.json index cab918e9940..6d71a516ddc 100644 --- a/translations/pt_BR.json +++ b/translations/pt_BR.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Inserido por", "Delete this treatment?": "Apagar este procedimento?", "Carbs Given": "Carboidratos", - "Inzulin Given": "Insulina", + "Insulin Given": "Insulina", "Event Time": "Hora do evento", "Please verify that the data entered is correct": "Favor verificar se os dados estão corretos", "BG": "Glicemia", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Valor de glicemia", "Measurement Method": "Método de medida", "Meter": "Glicosímetro", - "Insulin Given": "Insulina", "Amount in grams": "Quantidade em gramas", "Amount in units": "Quantidade em unidades", "View all treatments": "Visualizar todos os procedimentos", From 46228bd10b76302f30b79759accade73336d061f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:13 +0200 Subject: [PATCH 088/194] New translations en.json (Chinese Traditional) --- translations/zh_TW.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/zh_TW.json b/translations/zh_TW.json index 6910808f069..7aa950820f2 100644 --- a/translations/zh_TW.json +++ b/translations/zh_TW.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Entered By", "Delete this treatment?": "Delete this treatment?", "Carbs Given": "Carbs Given", - "Inzulin Given": "Inzulin Given", + "Insulin Given": "Insulin Given", "Event Time": "Event Time", "Please verify that the data entered is correct": "Please verify that the data entered is correct", "BG": "BG", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Glucose Reading", "Measurement Method": "Measurement Method", "Meter": "Meter", - "Insulin Given": "Insulin Given", "Amount in grams": "Amount in grams", "Amount in units": "Amount in units", "View all treatments": "View all treatments", From 1a3c51b195ef6b12fc5229cd2950f59fda3449ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:14 +0200 Subject: [PATCH 089/194] New translations en.json (Chinese Simplified) --- translations/zh_CN.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/zh_CN.json b/translations/zh_CN.json index a83f731fb02..8bf19a55697 100644 --- a/translations/zh_CN.json +++ b/translations/zh_CN.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "输入人", "Delete this treatment?": "删除这个操作？", "Carbs Given": "碳水化合物量", - "Inzulin Given": "胰岛素输注", + "Insulin Given": "胰岛素输注量", "Event Time": "事件时间", "Please verify that the data entered is correct": "请验证输入的数据是否正确", "BG": "血糖", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "血糖数值", "Measurement Method": "测量方法", "Meter": "血糖仪", - "Insulin Given": "胰岛素输注量", "Amount in grams": "总量（g）", "Amount in units": "总量（U）", "View all treatments": "查看所有操作", From 4aaddef3db28c7026f9dfeb86845e1de0036b331 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:16 +0200 Subject: [PATCH 090/194] New translations en.json (Turkish) --- translations/tr_TR.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/tr_TR.json b/translations/tr_TR.json index 62e54675f1c..fdd161d1ba3 100644 --- a/translations/tr_TR.json +++ b/translations/tr_TR.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Tarafından girildi", "Delete this treatment?": "Bu tedaviyi sil?", "Carbs Given": "Karbonhidrat Verilen", - "Inzulin Given": "İnsülin Verilen", + "Insulin Given": "Verilen İnsülin", "Event Time": "Etkinliğin zamanı", "Please verify that the data entered is correct": "Lütfen girilen verilerin doğru olduğunu kontrol edin.", "BG": "KŞ", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Glikoz Değeri", "Measurement Method": "Ölçüm Metodu", "Meter": "Glikometre", - "Insulin Given": "Verilen İnsülin", "Amount in grams": "Gram cinsinden miktar", "Amount in units": "Birim miktarı", "View all treatments": "Tüm tedavileri görüntüle", From e1301c97e989096c85e9022f38e46745c330f42a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:18 +0200 Subject: [PATCH 091/194] New translations en.json (Swedish) --- translations/sv_SE.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/sv_SE.json b/translations/sv_SE.json index 48c8195c0e4..f831e39494b 100644 --- a/translations/sv_SE.json +++ b/translations/sv_SE.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Inlagt av", "Delete this treatment?": "Ta bort händelse?", "Carbs Given": "Antal kolhydrater", - "Inzulin Given": "Insulin", + "Insulin Given": "Insulindos", "Event Time": "Klockslag", "Please verify that the data entered is correct": "Vänligen verifiera att inlagd data är korrekt", "BG": "BS", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Glukosvärde", "Measurement Method": "Mätmetod", "Meter": "Mätare", - "Insulin Given": "Insulindos", "Amount in grams": "Antal gram", "Amount in units": "Antal enheter", "View all treatments": "Visa behandlingar", From cef622593c175b8cf007902f960b837c319ff8f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:20 +0200 Subject: [PATCH 092/194] New translations en.json (Slovenian) --- translations/sl_SI.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/sl_SI.json b/translations/sl_SI.json index 0bb33e37e89..1944948e0d9 100644 --- a/translations/sl_SI.json +++ b/translations/sl_SI.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Zadal", "Delete this treatment?": "Vymazať toto ošetrenie?", "Carbs Given": "Sacharidov", - "Inzulin Given": "Inzulínu", + "Insulin Given": "Podaný inzulín", "Event Time": "Čas udalosti", "Please verify that the data entered is correct": "Prosím, skontrolujte správnosť zadaných údajov", "BG": "Glykémia", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Hodnota glykémie", "Measurement Method": "Metóda merania", "Meter": "Glukomer", - "Insulin Given": "Podaný inzulín", "Amount in grams": "Množstvo v gramoch", "Amount in units": "Množstvo v jednotkách", "View all treatments": "Zobraziť všetky ošetrenia", From 4376f5ce0a8d39a1959f115b2349b2bbd5a9f1a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:22 +0200 Subject: [PATCH 093/194] New translations en.json (Russian) --- translations/ru_RU.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/ru_RU.json b/translations/ru_RU.json index 14575bccbd0..28343a5c360 100644 --- a/translations/ru_RU.json +++ b/translations/ru_RU.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Внесено через", "Delete this treatment?": "Удалить это событие?", "Carbs Given": "Дано углеводов", - "Inzulin Given": "Дано инсулина", + "Insulin Given": "Введен инсулин", "Event Time": "Время события", "Please verify that the data entered is correct": "Проверьте правильность вводимых данных", "BG": "ГК", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Значение ГК", "Measurement Method": "Способ замера", "Meter": "Глюкометр", - "Insulin Given": "Введен инсулин", "Amount in grams": "Количество в граммах", "Amount in units": "Количество в ед.", "View all treatments": "Показать все события", From ef150d673e77bf06c8dbf9275ccea041d5301b06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:24 +0200 Subject: [PATCH 094/194] New translations en.json (Polish) --- translations/pl_PL.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/pl_PL.json b/translations/pl_PL.json index 3dda4c02539..e8ab1007edb 100644 --- a/translations/pl_PL.json +++ b/translations/pl_PL.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Wprowadzono przez", "Delete this treatment?": "Usunąć te leczenie?", "Carbs Given": "Węglowodany spożyte", - "Inzulin Given": "Insulina podana", + "Insulin Given": "Podana insulina", "Event Time": "Czas zdarzenia", "Please verify that the data entered is correct": "Proszę sprawdzić, czy wprowadzone dane są prawidłowe", "BG": "BG", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Odczyt glikemii", "Measurement Method": "Sposób pomiaru", "Meter": "Glukometr", - "Insulin Given": "Podana insulina", "Amount in grams": "Wartość w gramach", "Amount in units": "Wartość w jednostkach", "View all treatments": "Pokaż całość leczenia", From da87751bd2cf0c04ba5986f545f6198362698c1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:26 +0200 Subject: [PATCH 095/194] New translations en.json (Dutch) --- translations/nl_NL.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/nl_NL.json b/translations/nl_NL.json index f476f1207cd..10e762f79b1 100644 --- a/translations/nl_NL.json +++ b/translations/nl_NL.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Ingevoerd door", "Delete this treatment?": "Verwijder", "Carbs Given": "Aantal koolhydraten", - "Inzulin Given": "Insuline", + "Insulin Given": "Toegediende insuline", "Event Time": "Tijdstip", "Please verify that the data entered is correct": "Controleer uw invoer", "BG": "BG", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Glucose meting", "Measurement Method": "Meetmethode", "Meter": "Glucosemeter", - "Insulin Given": "Toegediende insuline", "Amount in grams": "Hoeveelheid in gram", "Amount in units": "Aantal in eenheden", "View all treatments": "Bekijk alle behandelingen", From 2450519694ff1653381a90832957b2eb07d5dea8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:28 +0200 Subject: [PATCH 096/194] New translations en.json (Japanese) --- translations/ja_JP.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/ja_JP.json b/translations/ja_JP.json index 5569a181718..05d00abbd80 100644 --- a/translations/ja_JP.json +++ b/translations/ja_JP.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "入力者", "Delete this treatment?": "この治療データを削除しますか？", "Carbs Given": "摂取糖質量", - "Inzulin Given": "インスリン投与量", + "Insulin Given": "投与されたインスリン", "Event Time": "イベント時間", "Please verify that the data entered is correct": "入力したデータが正しいか確認をお願いします。", "BG": "BG", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Glucose Reading", "Measurement Method": "測定方法", "Meter": "血糖測定器", - "Insulin Given": "投与されたインスリン", "Amount in grams": "グラム換算", "Amount in units": "単位換算", "View all treatments": "全治療内容を参照", From 669dd089b9823a6acb7191505bb412888e2f8626 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:29 +0200 Subject: [PATCH 097/194] New translations en.json (French) --- translations/fr_FR.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/fr_FR.json b/translations/fr_FR.json index d5b31bd7b05..7c9e5547365 100644 --- a/translations/fr_FR.json +++ b/translations/fr_FR.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Entré par", "Delete this treatment?": "Effacer ce traitement?", "Carbs Given": "Glucides donnés", - "Inzulin Given": "Insuline donnée", + "Insulin Given": "Insuline donnée", "Event Time": "Heure de l'événement", "Please verify that the data entered is correct": "Merci de vérifier la correction des données entrées", "BG": "Glycémie", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Valeur de glycémie", "Measurement Method": "Méthode de mesure", "Meter": "Glucomètre", - "Insulin Given": "Insuline donnée", "Amount in grams": "Quantité en grammes", "Amount in units": "Quantité en unités", "View all treatments": "Voir tous les traitements", From 77493cbe2387dc2b41b357594a473c7570ae5a47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:31 +0200 Subject: [PATCH 098/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index a5b42c02a8b..ac4f51d6852 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "inserito da", "Delete this treatment?": "Eliminare questa somministrazione?", "Carbs Given": "Carboidrati", - "Inzulin Given": "Insulina", + "Insulin Given": "Insulina", "Event Time": "Ora Evento", "Please verify that the data entered is correct": "Si prega di verificare che i dati inseriti siano corretti", "BG": "Glicemie", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Lettura glicemie", "Measurement Method": "Metodo di misurazione", "Meter": "Glucometro", - "Insulin Given": "Insulina", "Amount in grams": "Quantità in grammi", "Amount in units": "Quantità in unità", "View all treatments": "Visualizza tutti le somministrazioni", From 74dd6202c4e29bd2ff8a58f3130248ecb3b1246d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:33 +0200 Subject: [PATCH 099/194] New translations en.json (Hungarian) --- translations/hu_HU.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/hu_HU.json b/translations/hu_HU.json index 16a5608ac4e..a74dd96b6ad 100644 --- a/translations/hu_HU.json +++ b/translations/hu_HU.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Beírta", "Delete this treatment?": "Kezelés törlése?", "Carbs Given": "Szénhidrátok", - "Inzulin Given": "Beadott inzulin", + "Insulin Given": "Inzulin Beadva", "Event Time": "Időpont", "Please verify that the data entered is correct": "Kérlek ellenőrizd, hogy az adatok helyesek.", "BG": "Cukorszint", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Vércukorszint Érték", "Measurement Method": "Cukorszint mérés metódusa", "Meter": "Cukorszint mérő", - "Insulin Given": "Inzulin Beadva", "Amount in grams": "Adag grammokban (g)", "Amount in units": "Adag egységekben", "View all treatments": "Összes kezelés mutatása", From 97cc388feb6c11aac73bd46e0bd31b2e5b66607e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:35 +0200 Subject: [PATCH 100/194] New translations en.json (Hebrew) --- translations/he_IL.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/he_IL.json b/translations/he_IL.json index 3f473bf3d33..65fb1c546de 100644 --- a/translations/he_IL.json +++ b/translations/he_IL.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "הוזן על-ידי", "Delete this treatment?": "למחוק רשומה זו?", "Carbs Given": "פחמימות שנאכלו", - "Inzulin Given": "אינסולין שניתן", + "Insulin Given": "אינסולין שניתן", "Event Time": "זמן האירוע", "Please verify that the data entered is correct": "נא לוודא שהמידע שהוזן הוא נכון ומדוייק", "BG": "סוכר בדם", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "מדידת סוכר", "Measurement Method": "אמצעי מדידה", "Meter": "מד סוכר", - "Insulin Given": "אינסולין שניתן", "Amount in grams": "כמות בגרמים", "Amount in units": "כמות ביחידות", "View all treatments": "הצג את כל הטיפולים", From 0b172a16cd7a43acee0286060320e32c960bae21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:37 +0200 Subject: [PATCH 101/194] New translations en.json (Finnish) --- translations/fi_FI.json | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/fi_FI.json b/translations/fi_FI.json index fb12060ea5c..cfba56bd300 100644 --- a/translations/fi_FI.json +++ b/translations/fi_FI.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Tiedot syötti", "Delete this treatment?": "Tuhoa tämä hoitotoimenpide?", "Carbs Given": "Hiilihydraatit", - "Inzulin Given": "Insuliiniannos", + "Insulin Given": "Insuliiniannos", "Event Time": "Aika", "Please verify that the data entered is correct": "Varmista, että tiedot ovat oikein", "BG": "VS", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Verensokeri", "Measurement Method": "Mittaustapa", "Meter": "Sokerimittari", - "Insulin Given": "Insuliiniannos", "Amount in grams": "Määrä grammoissa", "Amount in units": "Annos yksiköissä", "View all treatments": "Katso kaikki hoitotoimenpiteet", @@ -435,7 +434,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Käyttäjät (Ihmiset, laitteet jne)", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Jokaisella käyttäjällä on uniikki pääsytunniste ja yksi tai useampi rooli. Klikkaa pääsytunnistetta nähdäksesi käyttäjän, jolloin saat jaettavan osoitteen tämän käyttäjän oikeuksilla.", "Add new Subject": "Lisää uusi käyttäjä", - "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", + "Unable to %1 Subject": "Operaatio %1 roolille epäonnistui", "Unable to delete Subject": "Käyttäjän poistaminen epäonnistui", "Database contains %1 subjects": "Tietokanta sisältää %1 käyttäjää", "Edit Subject": "Muokkaa käyttäjää", From 6930cdd9c034d93985f94928ec06bc1b14dfe4bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:39 +0200 Subject: [PATCH 102/194] New translations en.json (Greek) --- translations/el_GR.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/el_GR.json b/translations/el_GR.json index 428be579598..7a9bef6f5c4 100644 --- a/translations/el_GR.json +++ b/translations/el_GR.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Εισήχθη από", "Delete this treatment?": "Διαγραφή ενέργειας", "Carbs Given": "Υδατάνθρακες", - "Inzulin Given": "Ινσουλίνη", + "Insulin Given": "Ινσουλίνη", "Event Time": "Ώρα ενέργειας", "Please verify that the data entered is correct": "Παρακαλώ ελέξτε ότι τα δεδομένα είναι σωστά", "BG": "Τιμή Γλυκόζης Αίματος", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Τιμή Γλυκόζης", "Measurement Method": "Μέθοδος Μέτρησης", "Meter": "Μετρητής", - "Insulin Given": "Ινσουλίνη", "Amount in grams": "Ποσότητα σε γρ", "Amount in units": "Ποσότητα σε μονάδες", "View all treatments": "Προβολή όλων των ενεργειών", From 487a75baa80b648e382ea39baef4ba1445447367 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:40 +0200 Subject: [PATCH 103/194] New translations en.json (German) --- translations/de_DE.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/de_DE.json b/translations/de_DE.json index af3e4bd9b19..45b59d88303 100644 --- a/translations/de_DE.json +++ b/translations/de_DE.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Eingabe durch", "Delete this treatment?": "Diese Behandlung löschen?", "Carbs Given": "Kohlenhydratgabe", - "Inzulin Given": "Insulingabe", + "Insulin Given": "Insulingabe", "Event Time": "Ereignis-Zeit", "Please verify that the data entered is correct": "Bitte Daten auf Plausibilität prüfen", "BG": "BZ", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Glukosemesswert", "Measurement Method": "Messmethode", "Meter": "BZ-Messgerät", - "Insulin Given": "Insulingabe", "Amount in grams": "Menge in Gramm", "Amount in units": "Anzahl in Einheiten", "View all treatments": "Zeige alle Behandlungen", From 95335d4446c88627b476b7522b34cb113586c19c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:42 +0200 Subject: [PATCH 104/194] New translations en.json (Danish) --- translations/da_DK.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/da_DK.json b/translations/da_DK.json index 2941f5b84e6..061a60ff7bc 100644 --- a/translations/da_DK.json +++ b/translations/da_DK.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Indtastet af", "Delete this treatment?": "Slet denne hændelse?", "Carbs Given": "Antal kulhydrater", - "Inzulin Given": "Insulin", + "Insulin Given": "Insulin dosis", "Event Time": "Tidspunkt for hændelsen", "Please verify that the data entered is correct": "Venligst verificer at indtastet data er korrekt", "BG": "BS", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Blodsukker aflæsning", "Measurement Method": "Målemetode", "Meter": "Blodsukkermåler", - "Insulin Given": "Insulin dosis", "Amount in grams": "Antal gram", "Amount in units": "Antal enheder", "View all treatments": "Vis behandlinger", From 4497601ef10699a25c5f8798a606dc5075e5d4a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:44 +0200 Subject: [PATCH 105/194] New translations en.json (Czech) --- translations/cs_CZ.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json index 060dfb4f6b3..293c55a29f1 100644 --- a/translations/cs_CZ.json +++ b/translations/cs_CZ.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Zadal", "Delete this treatment?": "Vymazat toto ošetření?", "Carbs Given": "Sacharidů", - "Inzulin Given": "Inzulínu", + "Insulin Given": "Inzulín", "Event Time": "Čas události", "Please verify that the data entered is correct": "Prosím zkontrolujte, zda jsou údaje zadány správně", "BG": "Glykémie", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Hodnota glykémie", "Measurement Method": "Metoda měření", "Meter": "Glukoměr", - "Insulin Given": "Inzulín", "Amount in grams": "Množství v gramech", "Amount in units": "Množství v jednotkách", "View all treatments": "Zobraz všechny ošetření", From 984325012d3ec9a5b3d0c85a54ae8fa471a9f947 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:45 +0200 Subject: [PATCH 106/194] New translations en.json (Bulgarian) --- translations/bg_BG.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/bg_BG.json b/translations/bg_BG.json index 3d371c478ea..dfc40a6fd69 100644 --- a/translations/bg_BG.json +++ b/translations/bg_BG.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Въведено от", "Delete this treatment?": "Изтрий това събитие", "Carbs Given": "ВХ", - "Inzulin Given": "Инсулин", + "Insulin Given": "Инсулин", "Event Time": "Въвеждане", "Please verify that the data entered is correct": "Моля проверете, че датата е въведена правилно", "BG": "КЗ", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Кръвна захар", "Measurement Method": "Метод на измерване", "Meter": "Глюкомер", - "Insulin Given": "Инсулин", "Amount in grams": "К-во в грамове", "Amount in units": "К-во в единици", "View all treatments": "Преглед на всички събития", From eb2da16089460169e40fa4ba346814cc5ca47a87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:47 +0200 Subject: [PATCH 107/194] New translations en.json (Spanish) --- translations/es_ES.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/es_ES.json b/translations/es_ES.json index 2a7fef92f5b..ea41219e839 100644 --- a/translations/es_ES.json +++ b/translations/es_ES.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Introducido por", "Delete this treatment?": "¿Borrar este tratamiento?", "Carbs Given": "Hidratos de carbono dados", - "Inzulin Given": "Insulina dada", + "Insulin Given": "Insulina", "Event Time": "Hora del evento", "Please verify that the data entered is correct": "Por favor, verifique que los datos introducidos son correctos", "BG": "Glucemia en sangre", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Valor de glucemia", "Measurement Method": "Método de medida", "Meter": "Glucómetro", - "Insulin Given": "Insulina", "Amount in grams": "Cantidad en gramos", "Amount in units": "Cantidad en unidades", "View all treatments": "Visualizar todos los tratamientos", From eb62c12e9d079f0e1ebf7809645aa7b06a5996b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:12:50 +0200 Subject: [PATCH 108/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index ea9f4ba6d54..4cb90e65c0c 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Lagt inn av", "Delete this treatment?": "Slett denne hendelsen?", "Carbs Given": "Karbohydrat", - "Inzulin Given": "Insulin", + "Insulin Given": "Insulin", "Event Time": "Tidspunkt", "Please verify that the data entered is correct": "Vennligst verifiser at inntastet data er korrekt", "BG": "BS", @@ -220,7 +220,6 @@ "Glucose Reading": "Blodsukkermåling", "Measurement Method": "Målemetode", "Meter": "Måleapparat", - "Insulin Given": "Insulin", "Amount in grams": "Antall gram", "Amount in units": "Antall enheter", "View all treatments": "Vis behandlinger", @@ -435,7 +434,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Ressurser - Brukere, enheter osv", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Hver enkelt ressurs får en unik sikkerhetsnøkkel og en eller flere roller. Klikk på sikkerhetsnøkkelen for å åpne valgte ressurs, den hemmelige lenken kan så deles.", "Add new Subject": "Legg til ny ressurs", - "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", + "Unable to %1 Subject": "Kan ikke %1 ressurs", "Unable to delete Subject": "Kan ikke slette ressurs", "Database contains %1 subjects": "Databasen inneholder %1 ressurser", "Edit Subject": "Editer ressurs", From f59999deee9570ac15511b816ecd5e0ea016fad0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:27:18 +0200 Subject: [PATCH 109/194] Update source file en.json --- translations/en/en.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/en/en.json b/translations/en/en.json index cc12c1853b9..9f58a686344 100644 --- a/translations/en/en.json +++ b/translations/en/en.json @@ -127,7 +127,7 @@ ,"Entered By":"Entered By" ,"Delete this treatment?":"Delete this treatment?" ,"Carbs Given":"Carbs Given" - ,"Inzulin Given":"Inzulin Given" + ,"Insulin Given":"Insulin Given" ,"Event Time":"Event Time" ,"Please verify that the data entered is correct":"Please verify that the data entered is correct" ,"BG":"BG" From 3477aa8e3840187f3fb52177d6df0d675078f662 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 12:27:21 +0200 Subject: [PATCH 110/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index 4cb90e65c0c..542c10825b9 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -91,8 +91,8 @@ "A1c estimation*": "Beregnet HbA1c", "Weekly Success": "Ukeresultat", "There is not sufficient data to run this report. Select more days.": "Der er ikke nok data til å lage rapporten. Velg flere dager.", - "Using stored API secret hash": "Bruker lagret API-nøkkel", - "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "Mangler API-nøkkel. Du må skrive inn API-hemmelighet.", + "Using stored API secret hash": "Bruker lagret API-hemmelighet", + "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "Mangler API-hemmelighet. Du må skrive inn API-hemmelighet.", "Database loaded": "Database lest", "Error: Database failed to load": "Feil: Database kunne ikke leses", "Error": "Feil", @@ -106,9 +106,9 @@ "Move to the top": "Gå til toppen", "Hidden": "Skjult", "Hide after use": "Skjul etter bruk", - "Your API secret must be at least 12 characters long": "Din API-nøkkel må være minst 12 tegn lang", - "Bad API secret": "Ugyldig API-nøkkel", - "API secret hash stored": "API-nøkkel lagret", + "Your API secret must be at least 12 characters long": "Din API-hemmelighet må være minst 12 tegn", + "Bad API secret": "Ugyldig API-hemmelighet", + "API secret hash stored": "API-hemmelighet lagret", "Status": "Status", "Not loaded": "Ikke lest", "Food Editor": "Mat-editor", @@ -119,7 +119,7 @@ "Record": "Registrering", "Quick picks": "Hurtigvalg", "Show hidden": "Vis skjulte", - "Your API secret or token": "Din API-nøkkel eller passord", + "Your API secret or token": "Din API-hemmelighet eller tilgangsnøkkel", "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Husk denne enheten (Ikke velg dette på offentlige eller delte datamaskiner)", "Treatments": "Behandlinger", "Time": "Tid", @@ -432,7 +432,7 @@ "Edit this role": "Editer denne rollen", "Admin authorized": "Administratorgodkjent", "Subjects - People, Devices, etc": "Ressurser - Brukere, enheter osv", - "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Hver enkelt ressurs får en unik sikkerhetsnøkkel og en eller flere roller. Klikk på sikkerhetsnøkkelen for å åpne valgte ressurs, den hemmelige lenken kan så deles.", + "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Hver enkelt ressurs får en unik tilgangsnøkkel og en eller flere roller. Klikk på tilgangsnøkkelen for å åpne valgte ressurs, denne hemmelige lenken kan så deles.", "Add new Subject": "Legg til ny ressurs", "Unable to %1 Subject": "Kan ikke %1 ressurs", "Unable to delete Subject": "Kan ikke slette ressurs", From c46422d68feb6b20a79675afe57c630732006535 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 14:06:59 +0200 Subject: [PATCH 111/194] New translations en.json (Czech) --- translations/cs_CZ.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json index 293c55a29f1..fe22b3b74ad 100644 --- a/translations/cs_CZ.json +++ b/translations/cs_CZ.json @@ -434,7 +434,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Subjekty - Lidé, zařízení atd.", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Každý subjekt má svůj unikátní token a 1 nebo více rolí. Klikem na přístupový token se otevře nové okno pro tento subjekt. Tento link je možné sdílet.", "Add new Subject": "Přidat nový subjekt", - "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", + "Unable to %1 Subject": "Nelze %1 Subjekt", "Unable to delete Subject": "Nelze odstranit Subjekt:", "Database contains %1 subjects": "Databáze obsahuje %1 subjektů", "Edit Subject": "Editovat subjekt", From d07539f05c272ebd16255f123f44c36a0d023e3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 14:07:02 +0200 Subject: [PATCH 112/194] New translations en.json (Russian) --- translations/ru_RU.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/ru_RU.json b/translations/ru_RU.json index 28343a5c360..e5cd792cc1d 100644 --- a/translations/ru_RU.json +++ b/translations/ru_RU.json @@ -434,7 +434,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Субъекты - Люди, устройства и т п", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Каждый субъект получает уникальный код доступа и 1 или более ролей. Нажмите на иконку кода доступа чтобы открыть новое окно с выбранным субъектом, эту секретную ссылку можно переслать.", "Add new Subject": "Добавить нового субъекта", - "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", + "Unable to %1 Subject": "Невозможно %1 Субъект", "Unable to delete Subject": "Невозможно удалить Субъект ", "Database contains %1 subjects": "База данных содержит %1 субъекта/ов", "Edit Subject": "Редактировать Субъект", From 7cdd839b9d190f29a727c484f38c5633c2a5aa48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 18:10:04 +0200 Subject: [PATCH 113/194] New translations en.json (French) --- translations/fr_FR.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/fr_FR.json b/translations/fr_FR.json index 7c9e5547365..4707e42575a 100644 --- a/translations/fr_FR.json +++ b/translations/fr_FR.json @@ -434,7 +434,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Utilisateurs - Personnes, Appareils, etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Chaque utilisateur aura un identificateur unique et un ou plusieurs rôles. Cliquez sur l'identificateur pour révéler l'utilisateur, ce lien secret peut être partagé.", "Add new Subject": "Ajouter un nouvel Utilisateur", - "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", + "Unable to %1 Subject": "Incapable de %1 sujet", "Unable to delete Subject": "Impossible d'effacer l'Utilisateur", "Database contains %1 subjects": "La base de données contient %1 utilisateurs", "Edit Subject": "Éditer l'Utilisateur", From e77a9a6184690c01d25bb8419714d6565222c1f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Wed, 18 Nov 2020 23:30:38 +0200 Subject: [PATCH 114/194] New translations en.json (Greek) --- translations/el_GR.json | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/translations/el_GR.json b/translations/el_GR.json index 7a9bef6f5c4..e89970d0ae4 100644 --- a/translations/el_GR.json +++ b/translations/el_GR.json @@ -25,8 +25,8 @@ "Last month": "Τελευταίος μήνας", "Last 3 months": "Τελευταίοι 3 μήνες", "between": "between", - "around": "around", - "and": "and", + "around": "γύρω από", + "and": "και", "From": "Από", "To": "Έως", "Notes": "Σημειώσεις", @@ -95,7 +95,7 @@ "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "Δεν υπάρχει αποθηκευμένο συνθηματικό API. Πρέπει να εισάγετε το συνθηματικό API", "Database loaded": "Συνδέθηκε με τη Βάση Δεδομένων", "Error: Database failed to load": "Σφάλμα:Αποτυχία σύνδεσης με τη Βάση Δεδομένων", - "Error": "Error", + "Error": "Σφάλμα", "Create new record": "Δημιουργία νέας εγγραφής", "Save record": "Αποθήκευση εγγραφής", "Portions": "Μερίδα", @@ -120,7 +120,7 @@ "Quick picks": "Γρήγορη επιλογή", "Show hidden": "Εμφάνιση κρυφών εγγραφών", "Your API secret or token": "Your API secret or token", - "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)", + "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Αποθήκευση κωδικού σε αυτή την συσκευή. (Μην το επιλέγετε σε κοινόχρηστες συσκευές.)", "Treatments": "Ενέργειες", "Time": "Ώρα", "Event Type": "Ενέργεια", @@ -224,7 +224,7 @@ "Amount in units": "Ποσότητα σε μονάδες", "View all treatments": "Προβολή όλων των ενεργειών", "Enable Alarms": "Ενεργοποίηση όλων των ειδοποιήσεων", - "Pump Battery Change": "Pump Battery Change", + "Pump Battery Change": "Αλλαγή μπαταρίας αντλίας", "Pump Battery Low Alarm": "Pump Battery Low Alarm", "Pump Battery change overdue!": "Pump Battery change overdue!", "When enabled an alarm may sound.": "Όταν ενεργοποιηθεί, μία ηχητική ειδοποίηση ενδέχεται να ακουστεί", @@ -425,7 +425,7 @@ "Edit Role": "Edit Role", "admin, school, family, etc": "admin, school, family, etc", "Permissions": "Permissions", - "Are you sure you want to delete: ": "Are you sure you want to delete: ", + "Are you sure you want to delete: ": "Είστε σίγουρος/η ότι θέλετε να διαγράψετε; ", "Each role will have a 1 or more permissions. The * permission is a wildcard, permissions are a hierarchy using : as a separator.": "Each role will have a 1 or more permissions. The * permission is a wildcard, permissions are a hierarchy using : as a separator.", "Add new Role": "Add new Role", "Roles - Groups of People, Devices, etc": "Roles - Groups of People, Devices, etc", From f61b55c996141dbe68f6af2682a7d767a536eae8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Thu, 19 Nov 2020 00:01:29 +0200 Subject: [PATCH 115/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index 542c10825b9..b116a573376 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -626,7 +626,7 @@ "Bolus average": "Gjennomsnitt bolus", "Basal average": "Gjennomsnitt basal", "Base basal average:": "Programmert gj.snitt basal", - "Carbs average": "Gjennomsnitt totale karbohydrater", + "Carbs average": "Gjennomsnitt karbohydrater", "Eating Soon": "Spiser snart", "Last entry {0} minutes ago": "Siste registrering var for {0} minutter siden", "change": "endre", From 431ba0754e97e6d9ff0ab5cd67058af07fb2b104 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sat, 21 Nov 2020 21:06:55 +0200 Subject: [PATCH 116/194] New translations en.json (Russian) --- translations/ru_RU.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/ru_RU.json b/translations/ru_RU.json index e5cd792cc1d..a91d97b7419 100644 --- a/translations/ru_RU.json +++ b/translations/ru_RU.json @@ -42,9 +42,9 @@ "Loading profile": "Загрузка профиля", "Loading status": "Загрузка состояния", "Loading food database": "Загрузка БД продуктов", - "not displayed": "Не показано", + "not displayed": "Не отображено", "Loading CGM data of": "Загрузка данных мониторинга", - "Loading treatments data of": "Загрузка данных лечения", + "Loading treatments data of": "Загрузка данных терапии", "Processing data of": "Обработка данных от", "Portion": "Порция", "Size": "Объем", From 3c7ecfa01c0312a43090d542670d4066aea934b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 11:46:32 +0200 Subject: [PATCH 117/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index ac4f51d6852..d8e49753276 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -24,7 +24,7 @@ "Last 2 weeks": "Ultime 2 settimane", "Last month": "Mese scorso", "Last 3 months": "Ultimi 3 mesi", - "between": "between", + "between": "Tra", "around": "around", "and": "and", "From": "Da", @@ -53,7 +53,7 @@ "": "", "Result is empty": "Risultato vuoto", "Day to day": "Giorno per giorno", - "Week to week": "Week to week", + "Week to week": "Da settimana a settimana", "Daily Stats": "Statistiche giornaliere", "Percentile Chart": "Grafico percentile", "Distribution": "Distribuzione", @@ -211,7 +211,7 @@ "Exercise": "Esercizio Fisico", "Pump Site Change": "CAGE-Cambio Ago", "CGM Sensor Start": "CGM Avvio sensore", - "CGM Sensor Stop": "CGM Sensor Stop", + "CGM Sensor Stop": "CGM Sensore Stop", "CGM Sensor Insert": "CGM Cambio sensore", "Dexcom Sensor Start": "Avvio sensore Dexcom", "Dexcom Sensor Change": "Cambio sensore Dexcom", @@ -224,8 +224,8 @@ "Amount in units": "Quantità in unità", "View all treatments": "Visualizza tutti le somministrazioni", "Enable Alarms": "Attiva Allarme", - "Pump Battery Change": "Pump Battery Change", - "Pump Battery Low Alarm": "Pump Battery Low Alarm", + "Pump Battery Change": "Cambio Batteria Pompa", + "Pump Battery Low Alarm": "Allarme Batteria Pompa Basso", "Pump Battery change overdue!": "Pump Battery change overdue!", "When enabled an alarm may sound.": "Quando si attiva un allarme acustico.", "Urgent High Alarm": "Urgente:Glicemia Alta", From cd4d0a28326368f3af204e4bc2497c53126454a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 12:01:16 +0200 Subject: [PATCH 118/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index d8e49753276..f6e3e361075 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -211,7 +211,7 @@ "Exercise": "Esercizio Fisico", "Pump Site Change": "CAGE-Cambio Ago", "CGM Sensor Start": "CGM Avvio sensore", - "CGM Sensor Stop": "CGM Sensore Stop", + "CGM Sensor Stop": "Arresto Sensore CGM", "CGM Sensor Insert": "CGM Cambio sensore", "Dexcom Sensor Start": "Avvio sensore Dexcom", "Dexcom Sensor Change": "Cambio sensore Dexcom", @@ -224,9 +224,9 @@ "Amount in units": "Quantità in unità", "View all treatments": "Visualizza tutti le somministrazioni", "Enable Alarms": "Attiva Allarme", - "Pump Battery Change": "Cambio Batteria Pompa", + "Pump Battery Change": "Cambio Batteria Microinfusore", "Pump Battery Low Alarm": "Allarme Batteria Pompa Basso", - "Pump Battery change overdue!": "Pump Battery change overdue!", + "Pump Battery change overdue!": "Sostituzione Batteria del Microinfusore in ritardo!", "When enabled an alarm may sound.": "Quando si attiva un allarme acustico.", "Urgent High Alarm": "Urgente:Glicemia Alta", "High Alarm": "Glicemia Alta", @@ -266,7 +266,7 @@ "Medium": "Medio", "Heavy": "Pesante", "Treatment type": "Somministrazione", - "Raw BG": "Raw BG", + "Raw BG": "Glicemia BG Grezza", "Device": "Dispositivo", "Noise": "Rumore", "Calibration": "Calibratura", @@ -302,7 +302,7 @@ "Record %1 removed ...": "Record %1 rimosso ...", "Error removing record %1": "Errore rimozione record %1", "Deleting records ...": "Elimino dei record ...", - "%1 records deleted": "%1 records deleted", + "%1 records deleted": "%1Registro Cancellato", "Clean Mongo status database": "Pulisci database di Mongo", "Delete all documents from devicestatus collection": "Eliminare tutti i documenti dalla collezione \"devicestatus\"", "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Questa attività elimina tutti i documenti dalla collezione \"devicestatus\". Utile quando lo stato della batteria uploader/xdrip non si aggiorna.", @@ -310,7 +310,7 @@ "Delete all documents from devicestatus collection?": "Eliminare tutti i documenti dalla collezione devicestatus?", "Database contains %1 records": "Contiene Database %1 record", "All records removed ...": "Tutti i record rimossi ...", - "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days", + "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Eliminare tutti i documenti della collezione \"devicestatus\" più vecchi di 30 giorni", "Number of Days to Keep:": "Number of Days to Keep:", "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", From b361b67da05c67b71a6e1dc418654f4648a3054c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 12:06:59 +0200 Subject: [PATCH 119/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index f6e3e361075..f5849d590d9 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -120,7 +120,7 @@ "Quick picks": "Scelta rapida", "Show hidden": "Mostra nascosto", "Your API secret or token": "Your API secret or token", - "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)", + "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Ricorda questo dispositivo. (Non abilitare questo su computers pubblici.)", "Treatments": "Somministrazioni", "Time": "Tempo", "Event Type": "Tipo di evento", From d3df33549f40d1cef9c6eb60fac850323ebd1989 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 12:17:29 +0200 Subject: [PATCH 120/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index f5849d590d9..328fb0ef19e 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -69,7 +69,7 @@ "Average": "Media", "Low Quartile": "Quartile basso", "Upper Quartile": "Quartile alto", - "Quartile": "Quartile", + "Quartile": "Questo viene utilizzato nei rapporti da ora a ora, dove il Quartile 25 si riferisce al 25% più basso delle misure CGM e il Quartile 75 si riferisce al 25% più alto delle misure CGM", "Date": "Data", "Normal": "Normale", "Median": "Mediana", @@ -95,7 +95,7 @@ "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "API hash segreto non è ancora memorizzato. È necessario inserire API segreto.", "Database loaded": "Database caricato", "Error: Database failed to load": "Errore: database non è stato caricato", - "Error": "Error", + "Error": "Errore", "Create new record": "Crea nuovo registro", "Save record": "Salva Registro", "Portions": "Porzioni", @@ -119,8 +119,8 @@ "Record": "Registro", "Quick picks": "Scelta rapida", "Show hidden": "Mostra nascosto", - "Your API secret or token": "Your API secret or token", - "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Ricorda questo dispositivo. (Non abilitare questo su computers pubblici.)", + "Your API secret or token": "Il tuo API segreto o simbolo", + "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Ricorda questo dispositivo. (Non abilitare questo sui computer pubblici.)", "Treatments": "Somministrazioni", "Time": "Tempo", "Event Type": "Tipo di evento", From dd459b52feb4611ec9a28cb8e7eca0dcec852bc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 12:27:38 +0200 Subject: [PATCH 121/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 328fb0ef19e..34f4433118e 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -25,8 +25,8 @@ "Last month": "Mese scorso", "Last 3 months": "Ultimi 3 mesi", "between": "Tra", - "around": "around", - "and": "and", + "around": "intorno a", + "and": "e", "From": "Da", "To": "A", "Notes": "Note", @@ -58,8 +58,8 @@ "Percentile Chart": "Grafico percentile", "Distribution": "Distribuzione", "Hourly stats": "Statistiche per ore", - "netIOB stats": "netIOB stats", - "temp basals must be rendered to display this report": "temp basals must be rendered to display this report", + "netIOB stats": "netIOB statistiche", + "temp basals must be rendered to display this report": "le basali temp devono essere renderizzate per visualizzare questo report", "Weekly success": "Statistiche settimanali", "No data available": "Dati non disponibili", "Low": "Basso", @@ -120,7 +120,7 @@ "Quick picks": "Scelta rapida", "Show hidden": "Mostra nascosto", "Your API secret or token": "Il tuo API segreto o simbolo", - "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Ricorda questo dispositivo. (Non abilitare questo sui computer pubblici.)", + "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Ricorda questo dispositivo. (Da non abilitare su computer condivisi con altri.)", "Treatments": "Somministrazioni", "Time": "Tempo", "Event Type": "Tipo di evento", From f9e8e0e41b77e168a7a52082a6e36abcbf3d5f65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 12:38:25 +0200 Subject: [PATCH 122/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 34f4433118e..d661de04127 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -311,10 +311,10 @@ "Database contains %1 records": "Contiene Database %1 record", "All records removed ...": "Tutti i record rimossi ...", "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Eliminare tutti i documenti della collezione \"devicestatus\" più vecchi di 30 giorni", - "Number of Days to Keep:": "Number of Days to Keep:", - "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", - "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Clean Mongo entries (glucose entries) database", + "Number of Days to Keep:": "Numero di Giorni da tenere:", + "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Questa attività elimina tutti i documenti dalla collezione \"devicestatus\". Utile quando lo stato della batteria uploader/xdrip non si aggiorna.", + "Delete old documents from devicestatus collection?": "Eliminare tutti i documenti dalla collezione devicestatus?", + "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Pulisci il database Mongo entries (glicemie sensore)", "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", "Delete old documents": "Delete old documents", @@ -380,7 +380,7 @@ "Add new interval before": "Aggiungere prima un nuovo intervallo", "Delete interval": "Elimina intervallo", "I:C": "I:C", - "ISF": "ISF", + "ISF": "Sensibilità insulinica", "Combo Bolus": "Combo Bolo", "Difference": "Differenza", "New time": "Nuovo Orario", From d67b95e59e7e057d838a07d85f72ce12db6edb9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 12:46:56 +0200 Subject: [PATCH 123/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index d661de04127..27d5e2a63fb 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -379,7 +379,7 @@ "Save current record before switching to new?": "Salvare il dato corrente prima di passare ad uno nuovo?", "Add new interval before": "Aggiungere prima un nuovo intervallo", "Delete interval": "Elimina intervallo", - "I:C": "I:C", + "I:C": "Insulina:Carboidrati", "ISF": "Sensibilità insulinica", "Combo Bolus": "Combo Bolo", "Difference": "Differenza", From f3e31c8add722706005d3a790ede712e189d4cc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 12:56:50 +0200 Subject: [PATCH 124/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 27d5e2a63fb..5d54dab90f8 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -463,14 +463,14 @@ "Active combo bolus start": "Attivo inizio Combo bolo", "Active combo bolus duration": "Attivo durata Combo bolo", "Active combo bolus remaining": "Attivo residuo Combo bolo", - "BG Delta": "BG Delta", + "BG Delta": "Differenza di Glicemia", "Elapsed Time": "Tempo Trascorso", "Absolute Delta": "Delta Assoluto", "Interpolated": "Interpolata", - "BWP": "BWP", + "BWP": "BWP - Calcolatore Bolo", "Urgent": "Urgente", "Warning": "Avviso", - "Info": "Info", + "Info": "Informazioni", "Lowest": "Minore", "Snoozing high alarm since there is enough IOB": "Addormenta allarme alto poiché non vi è sufficiente IOB", "Check BG, time to bolus?": "Controllare BG, il tempo del bolo?", @@ -501,16 +501,16 @@ "Change cannula soon": "Cambio cannula prossimamente", "Cannula age %1 hours": "Durata Cannula %1 ore", "Inserted": "Inserito", - "CAGE": "CAGE", - "COB": "COB", + "CAGE": "Cambio Ago", + "COB": "Carboidrati Attivi", "Last Carbs": "Ultimi carboidrati", - "IAGE": "IAGE", + "IAGE": "Cambio Insulina", "Insulin reservoir change overdue!": "Cambio serbatoio d'insulina in ritardo!", "Time to change insulin reservoir": "Momento di cambiare serbatoio d'insulina", "Change insulin reservoir soon": "Cambiare serbatoio d'insulina prossimamente", "Insulin reservoir age %1 hours": "IAGE - Durata Serbatoio d'insulina %1 ore", "Changed": "Cambiato", - "IOB": "IOB", + "IOB": "Insulina Attiva", "Careportal IOB": "IOB Somministrazioni", "Last Bolus": "Ultimo bolo", "Basal IOB": "Basale IOB", From 419053ff70fe32ee679cfb3573379fb15d89e1c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 13:06:52 +0200 Subject: [PATCH 125/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 5d54dab90f8..918008a8ac9 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -504,7 +504,7 @@ "CAGE": "Cambio Ago", "COB": "Carboidrati Attivi", "Last Carbs": "Ultimi carboidrati", - "IAGE": "Cambio Insulina", + "IAGE": "Età Insulina", "Insulin reservoir change overdue!": "Cambio serbatoio d'insulina in ritardo!", "Time to change insulin reservoir": "Momento di cambiare serbatoio d'insulina", "Change insulin reservoir soon": "Cambiare serbatoio d'insulina prossimamente", @@ -521,7 +521,7 @@ "%1h ago": "%1h fa", "%1d ago": "%1d fa", "RETRO": "RETRO", - "SAGE": "SAGE", + "SAGE": "Età Sensore", "Sensor change/restart overdue!": "Cambio/riavvio del sensore in ritardo!", "Time to change/restart sensor": "Tempo di cambiare/riavvio sensore", "Change/restart sensor soon": "Modifica/riavvio sensore prossimamente", @@ -544,7 +544,7 @@ "Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better.": "Tempo in fluttuazione e Tempo in rapida fluttuazione misurano la % di tempo durante il periodo esaminato, durante il quale la glicemia stà variando velocemente o rapidamente. Bassi valori sono migliori.", "Mean Total Daily Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of days. Lower is better.": "Media Totale Giornaliera Variazioni è la somma dei valori assoluti di tutte le escursioni glicemiche per il periodo esaminato, diviso per il numero di giorni. Bassi valori sono migliori.", "Mean Hourly Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of hours in the period. Lower is better.": "Media Oraria Variazioni è la somma del valore assoluto di tutte le escursioni glicemiche per il periodo esaminato, diviso per il numero di ore. Bassi valori sono migliori.", - "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.": "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.", + "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.": "Il RMS fuori gamma è calcolato facendo quadrare la distanza fuori campo per tutte le letture di glucosio per il periodo esaminato, sommando loro, dividendo per il conteggio e prendendo la radice quadrata. Questa metrica è simile alla percentuale dell'intervallo ma le letture dei pesi sono molto più alte. I valori più bassi sono migliori.", "GVI (Glycemic Variability Index) and PGS (Patient Glycemic Status) are measures developed by Dexcom, detailed can be found here.": "\">qui.", "Mean Total Daily Change": "Media Totale Giornaliera Variazioni", @@ -556,8 +556,8 @@ "SingleDown": "diminuzione", "DoubleDown": "rapida diminuzione", "DoubleUp": "rapido aumento", - "virtAsstUnknown": "That value is unknown at the moment. Please see your Nightscout site for more details.", - "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 Forecast", + "virtAsstUnknown": "Questo valore al momento non è noto. Per maggiori dettagli consulta il tuo sito Nightscout.", + "virtAsstTitleAR2Forecast": "Previsione AR2", "virtAsstTitleCurrentBasal": "Current Basal", "virtAsstTitleCurrentCOB": "Current COB", "virtAsstTitleCurrentIOB": "Current IOB", @@ -605,10 +605,10 @@ "virtAsstCob": "You have %1 carbohydrates on board", "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", "virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMSessAge": "Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.", - "virtAsstCGMSessNotStarted": "There is no active CGM session at the moment.", - "virtAsstCGMTxStatus": "Your CGM transmitter status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMTxAge": "Your CGM transmitter is %1 days old.", + "virtAsstCGMSessAge": "La tua sessione CGM e' stata attiva per %1 giorni e %2 ore.", + "virtAsstCGMSessNotStarted": "Al momento non c'è una sessione attiva di CGM.", + "virtAsstCGMTxStatus": "Il tuo stato trasmettitore CGM era %1 a partire da %2.", + "virtAsstCGMTxAge": "Il tuo trasmettitore CGM ha %1 giorni.", "virtAsstCGMNoise": "Your CGM noise was %1 as of %2.", "virtAsstCGMBattOne": "Your CGM battery was %1 volts as of %2.", "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", From c8b6afe49c6edf2fe54ef0fb90858c070f5451d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 13:16:27 +0200 Subject: [PATCH 126/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 918008a8ac9..dc897bead66 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -605,11 +605,11 @@ "virtAsstCob": "You have %1 carbohydrates on board", "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", "virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMSessAge": "La tua sessione CGM e' stata attiva per %1 giorni e %2 ore.", - "virtAsstCGMSessNotStarted": "Al momento non c'è una sessione attiva di CGM.", - "virtAsstCGMTxStatus": "Il tuo stato trasmettitore CGM era %1 a partire da %2.", - "virtAsstCGMTxAge": "Il tuo trasmettitore CGM ha %1 giorni.", - "virtAsstCGMNoise": "Your CGM noise was %1 as of %2.", + "virtAsstCGMSessAge": "La tua sessione del Sensore e' attiva da %1 giorni e %2 ore.", + "virtAsstCGMSessNotStarted": "Al momento non c'è una sessione attiva del Sensore.", + "virtAsstCGMTxStatus": "Lo stato del trasmettitore del tuo Sensore era %1 a partire da %2.", + "virtAsstCGMTxAge": "Il trasmettitore del tuo sensore ha %1 giorni.", + "virtAsstCGMNoise": "Il rumore del tuo sensore era %1 a partire da %2.", "virtAsstCGMBattOne": "Your CGM battery was %1 volts as of %2.", "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", "virtAsstDelta": "Your delta was %1 between %2 and %3.", From 11f9f5cc6a3abbbcaeac83b924436da5e4bc4e6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 13:27:02 +0200 Subject: [PATCH 127/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index dc897bead66..8062192f689 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -610,11 +610,11 @@ "virtAsstCGMTxStatus": "Lo stato del trasmettitore del tuo Sensore era %1 a partire da %2.", "virtAsstCGMTxAge": "Il trasmettitore del tuo sensore ha %1 giorni.", "virtAsstCGMNoise": "Il rumore del tuo sensore era %1 a partire da %2.", - "virtAsstCGMBattOne": "Your CGM battery was %1 volts as of %2.", - "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", - "virtAsstDelta": "Your delta was %1 between %2 and %3.", - "virtAsstUnknownIntentTitle": "Unknown Intent", - "virtAsstUnknownIntentText": "I'm sorry, I don't know what you're asking for.", + "virtAsstCGMBattOne": "La batteria del tuo Sensore era %1 volt da %2.", + "virtAsstCGMBattTwo": "I livelli della batteria del Sensore erano %1 volt e %2 volt a partire da %3.", + "virtAsstDelta": "Il tuo delta era %1 tra %2 e %3.", + "virtAsstUnknownIntentTitle": "Intenzioni Sconosciute", + "virtAsstUnknownIntentText": "Mi dispiace, non so cosa state chiedendo.", "Fat [g]": "Grassi [g]", "Protein [g]": "Proteine [g]", "Energy [kJ]": "Energia [kJ]", @@ -623,8 +623,8 @@ "Color": "Colore", "Simple": "Semplice", "TDD average": "Totale Dose Giornaliera media (TDD)", - "Bolus average": "Bolus average", - "Basal average": "Basal average", + "Bolus average": "Media bolo", + "Basal average": "Media basale", "Base basal average:": "Base basal average:", "Carbs average": "Media carboidrati", "Eating Soon": "Mangiare presto", @@ -637,14 +637,14 @@ "Meter BG": "Glicemia Capillare", "predicted": "predetto", "future": "futuro", - "ago": "ago", + "ago": "fa", "Last data received": "Ultimo dato ricevuto", "Clock View": "Vista orologio", - "Protein": "Protein", - "Fat": "Fat", - "Protein average": "Protein average", - "Fat average": "Fat average", - "Total carbs": "Total carbs", + "Protein": "Proteine", + "Fat": "Grasso", + "Protein average": "Media delle proteine", + "Fat average": "Media dei grassi", + "Total carbs": "Totale carboidrati", "Total protein": "Total protein", "Total fat": "Total fat", "Database Size": "Database Size", From 546402699572d1aefddc7e991649fef0ae9adca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 13:37:01 +0200 Subject: [PATCH 128/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 8062192f689..43773b0ed86 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -644,16 +644,16 @@ "Fat": "Grasso", "Protein average": "Media delle proteine", "Fat average": "Media dei grassi", - "Total carbs": "Totale carboidrati", - "Total protein": "Total protein", - "Total fat": "Total fat", - "Database Size": "Database Size", - "Database Size near its limits!": "Database Size near its limits!", - "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!", - "Database file size": "Database file size", - "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB of %2 MiB (%3%)", - "Data size": "Data size", - "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", - "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Total carbs": "Carboidrati Totali", + "Total protein": "Proteine Totali", + "Total fat": "Grasso Totale", + "Database Size": "Dimensione Del Database", + "Database Size near its limits!": "Dimensione del database vicino ai suoi limiti!", + "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "La dimensione del database è %1 MiB su %2 MiB. Si prega di eseguire il backup e ripulire il database!", + "Database file size": "Dimensione file database", + "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB di %2 MiB (%3%)", + "Data size": "Dimensione dati", + "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. Questo è il %2% dello spazio del database disponibile.", + "virtAsstTitleDatabaseSize": "Dimensione file database", + "Carbs/Food/Time": "Carboidrati/Cibo/Tempo" } \ No newline at end of file From 77f0110ae2ca0f4b1ca0f88d0c044626eb7223db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 13:46:38 +0200 Subject: [PATCH 129/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 32 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 43773b0ed86..1979f78b351 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -315,16 +315,16 @@ "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Questa attività elimina tutti i documenti dalla collezione \"devicestatus\". Utile quando lo stato della batteria uploader/xdrip non si aggiorna.", "Delete old documents from devicestatus collection?": "Eliminare tutti i documenti dalla collezione devicestatus?", "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Pulisci il database Mongo entries (glicemie sensore)", - "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", - "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents": "Delete old documents", - "Delete old documents from entries collection?": "Delete old documents from entries collection?", - "%1 is not a valid number": "%1 is not a valid number", - "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 is not a valid number - must be more than 2", - "Clean Mongo treatments database": "Clean Mongo treatments database", - "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Delete all documents from treatments collection older than 180 days", - "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents from treatments collection?": "Delete old documents from treatments collection?", + "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Eliminare tutti i documenti della collezione \"devicestatus\" più vecchi di 180 giorni", + "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Questa attività elimina tutti i documenti dalla collezione \"devicestatus\". Utile quando lo stato della batteria uploader/xdrip non si aggiorna.", + "Delete old documents": "Eliminare tutti i documenti", + "Delete old documents from entries collection?": "Eliminare tutti i documenti dalla collezione devicestatus?", + "%1 is not a valid number": "%1 non è un numero valido", + "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 non è un numero valido - deve essere più di 2", + "Clean Mongo treatments database": "Pulisci database \"treatments\" di Mongo", + "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Eliminare tutti i documenti della collezione \"devicestatus\" più vecchi di 180 giorni", + "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Questa attività elimina tutti i documenti dalla collezione \"devicestatus\". Utile quando lo stato della batteria uploader/xdrip non si aggiorna.", + "Delete old documents from treatments collection?": "Eliminare tutti i documenti dalla collezione devicestatus?", "Admin Tools": "NS - Dati Mongo", "Nightscout reporting": "Nightscout - Statistiche", "Cancel": "Cancellare", @@ -434,7 +434,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Soggetti - persone, dispositivi, etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Ogni soggetto avrà un gettone d'accesso unico e 1 o più ruoli. Fare clic sul gettone d'accesso per aprire una nuova vista con il soggetto selezionato, questo legame segreto può quindi essere condiviso.", "Add new Subject": "Aggiungere un nuovo Soggetto", - "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", + "Unable to %1 Subject": "Impossibile %1 eliminare oggetto", "Unable to delete Subject": "Impossibile eliminare Soggetto", "Database contains %1 subjects": "Database contiene %1 soggetti", "Edit Subject": "Modifica Oggetto", @@ -558,10 +558,10 @@ "DoubleUp": "rapido aumento", "virtAsstUnknown": "Questo valore al momento non è noto. Per maggiori dettagli consulta il tuo sito Nightscout.", "virtAsstTitleAR2Forecast": "Previsione AR2", - "virtAsstTitleCurrentBasal": "Current Basal", - "virtAsstTitleCurrentCOB": "Current COB", - "virtAsstTitleCurrentIOB": "Current IOB", - "virtAsstTitleLaunch": "Welcome to Nightscout", + "virtAsstTitleCurrentBasal": "Basale corrente", + "virtAsstTitleCurrentCOB": "COB Corrente", + "virtAsstTitleCurrentIOB": "IOB Corrente", + "virtAsstTitleLaunch": "Benvenuto in Nightscout", "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop Forecast", "virtAsstTitleLastLoop": "Last Loop", "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Forecast", @@ -625,7 +625,7 @@ "TDD average": "Totale Dose Giornaliera media (TDD)", "Bolus average": "Media bolo", "Basal average": "Media basale", - "Base basal average:": "Base basal average:", + "Base basal average:": "Media basale originale:", "Carbs average": "Media carboidrati", "Eating Soon": "Mangiare presto", "Last entry {0} minutes ago": "Ultimo inserimento {0} minuti fa", From 0bb4ff44f3b389f99aa4d19c4986c5cbe26aee1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 13:56:14 +0200 Subject: [PATCH 130/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 40 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 1979f78b351..8341aa2463c 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -562,35 +562,35 @@ "virtAsstTitleCurrentCOB": "COB Corrente", "virtAsstTitleCurrentIOB": "IOB Corrente", "virtAsstTitleLaunch": "Benvenuto in Nightscout", - "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop Forecast", - "virtAsstTitleLastLoop": "Last Loop", - "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Forecast", - "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insulin Remaining", - "virtAsstTitlePumpBattery": "Pump Battery", - "virtAsstTitleRawBG": "Current Raw BG", - "virtAsstTitleUploaderBattery": "Uploader Battery", - "virtAsstTitleCurrentBG": "Current BG", - "virtAsstTitleFullStatus": "Full Status", - "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode", - "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM Status", - "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Age", - "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Transmitter Status", - "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age", - "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Noise", - "virtAsstTitleDelta": "Blood Glucose Delta", + "virtAsstTitleLoopForecast": "Previsione Ciclo", + "virtAsstTitleLastLoop": "Ultimo Ciclo", + "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "Previsione OpenAPS", + "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insulina Rimanente", + "virtAsstTitlePumpBattery": "Batteria Microinfusore", + "virtAsstTitleRawBG": "Glicemia Grezza Corrente", + "virtAsstTitleUploaderBattery": "Batteria del Caricatore", + "virtAsstTitleCurrentBG": "Glicemia Corrente", + "virtAsstTitleFullStatus": "Stato Completo", + "virtAsstTitleCGMMode": "Modalità CGM", + "virtAsstTitleCGMStatus": "Stato CGM", + "virtAsstTitleCGMSessionAge": "Età Sessione Sensore", + "virtAsstTitleCGMTxStatus": "Stato Trasmettitore Sensore", + "virtAsstTitleCGMTxAge": "Età Trasmettitore del Sensore", + "virtAsstTitleCGMNoise": "Disturbo Sensore", + "virtAsstTitleDelta": "Delta Glicemia", "virtAsstStatus": "%1 e %2 come %3.", "virtAsstBasal": "%1 basale attuale è %2 unità per ora", "virtAsstBasalTemp": "%1 basale temporanea di %2 unità per ora finirà %3", "virtAsstIob": "e tu hai %1 insulina attiva.", "virtAsstIobIntent": "Tu hai %1 insulina attiva", "virtAsstIobUnits": "%1 unità di", - "virtAsstLaunch": "What would you like to check on Nightscout?", + "virtAsstLaunch": "Cosa vorresti controllare su Nightscout?", "virtAsstPreamble": "Tuo", "virtAsstPreamble3person": "%1 ha un ", "virtAsstNoInsulin": "no", - "virtAsstUploadBattery": "Your uploader battery is at %1", - "virtAsstReservoir": "You have %1 units remaining", - "virtAsstPumpBattery": "Your pump battery is at %1 %2", + "virtAsstUploadBattery": "La batteria del caricatore è a %1", + "virtAsstReservoir": "Hai %1 unità rimanenti", + "virtAsstPumpBattery": "La batteria del microinsusore è a %1 %2", "virtAsstUploaderBattery": "Your uploader battery is at %1", "virtAsstLastLoop": "The last successful loop was %1", "virtAsstLoopNotAvailable": "Loop plugin does not seem to be enabled", From a5096180c3a44e1d3146fb84c3545c3d6c6e691f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 14:07:54 +0200 Subject: [PATCH 131/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 8341aa2463c..c8267c336b9 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -591,15 +591,15 @@ "virtAsstUploadBattery": "La batteria del caricatore è a %1", "virtAsstReservoir": "Hai %1 unità rimanenti", "virtAsstPumpBattery": "La batteria del microinsusore è a %1 %2", - "virtAsstUploaderBattery": "Your uploader battery is at %1", - "virtAsstLastLoop": "The last successful loop was %1", - "virtAsstLoopNotAvailable": "Loop plugin does not seem to be enabled", - "virtAsstLoopForecastAround": "According to the loop forecast you are expected to be around %1 over the next %2", - "virtAsstLoopForecastBetween": "According to the loop forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3", - "virtAsstAR2ForecastAround": "According to the AR2 forecast you are expected to be around %1 over the next %2", - "virtAsstAR2ForecastBetween": "According to the AR2 forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3", - "virtAsstForecastUnavailable": "Unable to forecast with the data that is available", - "virtAsstRawBG": "Your raw bg is %1", + "virtAsstUploaderBattery": "La batteria del caricatore è a %1", + "virtAsstLastLoop": "L'ultimo successo del ciclo è stato %1", + "virtAsstLoopNotAvailable": "Il plugin del ciclo non sembra essere abilitato", + "virtAsstLoopForecastAround": "Secondo le previsioni del ciclo ci si aspetta che ci siano circa %1 nei prossimi %2", + "virtAsstLoopForecastBetween": "Secondo le previsioni di ciclo ci si aspetta che siano tra %1 e %2 per i prossimi %3", + "virtAsstAR2ForecastAround": "Secondo le previsioni AR2 ci si aspetta che ci siano circa %1 nei prossimi %2", + "virtAsstAR2ForecastBetween": "Secondo le previsioni AR2 ci si aspetta che siano tra %1 e %2 nei prossimi %3", + "virtAsstForecastUnavailable": "Impossibile prevedere con i dati disponibili", + "virtAsstRawBG": "La tua Glicemia grezza è %1", "virtAsstOpenAPSForecast": "The OpenAPS Eventual BG is %1", "virtAsstCob3person": "%1 has %2 carbohydrates on board", "virtAsstCob": "You have %1 carbohydrates on board", From 19915ea121e695c17f1fce6bea902010703140c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 14:17:27 +0200 Subject: [PATCH 132/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index c8267c336b9..f2ec3af5c11 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -600,11 +600,11 @@ "virtAsstAR2ForecastBetween": "Secondo le previsioni AR2 ci si aspetta che siano tra %1 e %2 nei prossimi %3", "virtAsstForecastUnavailable": "Impossibile prevedere con i dati disponibili", "virtAsstRawBG": "La tua Glicemia grezza è %1", - "virtAsstOpenAPSForecast": "The OpenAPS Eventual BG is %1", - "virtAsstCob3person": "%1 has %2 carbohydrates on board", - "virtAsstCob": "You have %1 carbohydrates on board", - "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.", + "virtAsstOpenAPSForecast": "L'eventuale Glicemia OpenAPS è %1", + "virtAsstCob3person": "%1 ha %2 carboidrati attivi", + "virtAsstCob": "Hai %1 carboidrati attivi", + "virtAsstCGMMode": "La modalità del tuo Sensore era %1 a partire da %2.", + "virtAsstCGMStatus": "Il stato del tuo Sensore era %1 a partire da %2.", "virtAsstCGMSessAge": "La tua sessione del Sensore e' attiva da %1 giorni e %2 ore.", "virtAsstCGMSessNotStarted": "Al momento non c'è una sessione attiva del Sensore.", "virtAsstCGMTxStatus": "Lo stato del trasmettitore del tuo Sensore era %1 a partire da %2.", From 5c5c485fe6026d9f5eb0a26dd93f0a46da3fdb4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 15:36:43 +0200 Subject: [PATCH 133/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index f2ec3af5c11..b341c60c041 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -187,10 +187,10 @@ "Logarithmic (Dynamic)": "Logaritmica (Dinamica)", "Insulin-on-Board": "IOB-Insulina a Bordo", "Carbs-on-Board": "COB-Carboidrati a Bordo", - "Bolus Wizard Preview": "BWP-Calcolatore di bolo", + "Bolus Wizard Preview": "Calcolatore di bolo", "Value Loaded": "Valori Caricati", - "Cannula Age": "CAGE-Cambio Ago", - "Basal Profile": "BASAL-Profilo Basale", + "Cannula Age": "Cambio Ago", + "Basal Profile": "Profilo Basale", "Silence for 30 minutes": "Silenzio per 30 minuti", "Silence for 60 minutes": "Silenzio per 60 minuti", "Silence for 90 minutes": "Silenzio per 90 minuti", @@ -209,13 +209,13 @@ "Note": "Nota", "Question": "Domanda", "Exercise": "Esercizio Fisico", - "Pump Site Change": "CAGE-Cambio Ago", - "CGM Sensor Start": "CGM Avvio sensore", + "Pump Site Change": "Cambio Ago", + "CGM Sensor Start": "Avvio sensore CGM", "CGM Sensor Stop": "Arresto Sensore CGM", - "CGM Sensor Insert": "CGM Cambio sensore", + "CGM Sensor Insert": "Cambio sensore CGM", "Dexcom Sensor Start": "Avvio sensore Dexcom", "Dexcom Sensor Change": "Cambio sensore Dexcom", - "Insulin Cartridge Change": "Cambio cartuccia insulina", + "Insulin Cartridge Change": "Cambio Cartuccia Insulina", "D.A.D. Alert": "Allarme D.A.D.(Diabete Alert Dog)", "Glucose Reading": "Lettura glicemie", "Measurement Method": "Metodo di misurazione", @@ -228,10 +228,10 @@ "Pump Battery Low Alarm": "Allarme Batteria Pompa Basso", "Pump Battery change overdue!": "Sostituzione Batteria del Microinfusore in ritardo!", "When enabled an alarm may sound.": "Quando si attiva un allarme acustico.", - "Urgent High Alarm": "Urgente:Glicemia Alta", + "Urgent High Alarm": "Urgente Glicemia Alta", "High Alarm": "Glicemia Alta", "Low Alarm": "Glicemia bassa", - "Urgent Low Alarm": "Urgente:Glicemia Bassa", + "Urgent Low Alarm": "Urgente Glicemia Bassa", "Stale Data: Warn": "Notifica Dati", "Stale Data: Urgent": "Notifica:Urgente", "mins": "min", From e44120e64dd6f73a56e8fab7c4f9119de0f8ba09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 15:48:04 +0200 Subject: [PATCH 134/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index b341c60c041..e5c65ae219f 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -232,11 +232,11 @@ "High Alarm": "Glicemia Alta", "Low Alarm": "Glicemia bassa", "Urgent Low Alarm": "Urgente Glicemia Bassa", - "Stale Data: Warn": "Notifica Dati", - "Stale Data: Urgent": "Notifica:Urgente", + "Stale Data: Warn": "Avviso: Dati Obsoleti", + "Stale Data: Urgent": "Urgente: Dati Obsoleti", "mins": "min", "Night Mode": "Modalità Notte", - "When enabled the page will be dimmed from 10pm - 6am.": "Attivandola, la pagina sarà oscurata dalle 22:00-06:00.", + "When enabled the page will be dimmed from 10pm - 6am.": "Attivandola, la pagina sarà oscurata dalle 22.00 - 06.00.", "Enable": "Permettere", "Show Raw BG Data": "Mostra dati Raw BG", "Never": "Mai", From 1cb212cc39d40899d1e9e488fea381d09ca27db0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 15:57:05 +0200 Subject: [PATCH 135/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index e5c65ae219f..0be448c7a90 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -238,11 +238,11 @@ "Night Mode": "Modalità Notte", "When enabled the page will be dimmed from 10pm - 6am.": "Attivandola, la pagina sarà oscurata dalle 22.00 - 06.00.", "Enable": "Permettere", - "Show Raw BG Data": "Mostra dati Raw BG", + "Show Raw BG Data": "Mostra dati Grezzi Glicemia", "Never": "Mai", "Always": "Sempre", "When there is noise": "Quando vi è rumore", - "When enabled small white dots will be displayed for raw BG data": "Quando lo abiliti, visualizzerai piccoli puntini bianchi (raw BG data)", + "When enabled small white dots will be displayed for raw BG data": "Quando lo abiliti, i piccoli punti bianchi saranno visualizzati come dati grezzi di glicemia", "Custom Title": "Titolo personalizzato", "Theme": "Tema", "Default": "Predefinito", @@ -251,14 +251,14 @@ "Reset, and use defaults": "Resetta le impostazioni predefinite", "Calibrations": "Calibrazioni", "Alarm Test / Smartphone Enable": "Test Allarme / Abilita Smartphone", - "Bolus Wizard": "BW-Calcolatore di Bolo", + "Bolus Wizard": "Calcolatore di Bolo", "in the future": "nel futuro", "time ago": "tempo fa", "hr ago": "ora fa", "hrs ago": "ore fa", "min ago": "minuto fa", "mins ago": "minuti fa", - "day ago": "Giorno fa", + "day ago": "giorno fa", "days ago": "giorni fa", "long ago": "Molto tempo fa", "Clean": "Pulito", From 3be794ff1bf37f9fa5e03ce86c6150f46b9c00dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 16:07:34 +0200 Subject: [PATCH 136/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 0be448c7a90..718ef7cc8bb 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -260,16 +260,16 @@ "mins ago": "minuti fa", "day ago": "giorno fa", "days ago": "giorni fa", - "long ago": "Molto tempo fa", + "long ago": "molto tempo fa", "Clean": "Pulito", "Light": "Leggero", "Medium": "Medio", "Heavy": "Pesante", "Treatment type": "Somministrazione", - "Raw BG": "Glicemia BG Grezza", + "Raw BG": "Glicemia Grezza", "Device": "Dispositivo", "Noise": "Rumore", - "Calibration": "Calibratura", + "Calibration": "Calibrazione", "Show Plugins": "Mostra Plugin", "About": "Informazioni", "Value in": "Valore in", From 438acdbf02b2b45ab06ef8da76fe9f4334db5936 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 16:16:40 +0200 Subject: [PATCH 137/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 718ef7cc8bb..4cb48a3c21c 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -273,7 +273,7 @@ "Show Plugins": "Mostra Plugin", "About": "Informazioni", "Value in": "Valore in", - "Carb Time": "Tempo", + "Carb Time": "Tempo Assorbimento Carboidrati", "Language": "Lingua", "Add new": "Aggiungi nuovo", "g": "g", @@ -288,8 +288,8 @@ "oldest on top": "più vecchio in alto", "newest on top": "più recente in alto", "All sensor events": "Tutti gli eventi del sensore", - "Remove future items from mongo database": "Rimuovere gli oggetti dal database di mongo in futuro", - "Find and remove treatments in the future": "Individuare e rimuovere le somministrazioni in futuro", + "Remove future items from mongo database": "Rimuovi gli elementi futuri dal database mongo", + "Find and remove treatments in the future": "Trova e rimuovi i trattamenti in futuro", "This task find and remove treatments in the future.": "Trovare e rimuovere le somministrazioni in futuro", "Remove treatments in the future": "Rimuovere somministrazioni in futuro", "Find and remove entries in the future": "Trovare e rimuovere le voci in futuro", From 682e6f684c7a77b3f61b3a77e4dcf31b0878b907 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 16:26:37 +0200 Subject: [PATCH 138/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 4cb48a3c21c..58312832e4c 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -296,12 +296,12 @@ "This task find and remove CGM data in the future created by uploader with wrong date/time.": "Trovare e rimuovere i dati CGM in futuro creato da uploader/xdrip con data/ora sbagliato.", "Remove entries in the future": "Rimuovere le voci in futuro", "Loading database ...": "Carica Database ...", - "Database contains %1 future records": "Contiene Database %1 record futuri", + "Database contains %1 future records": "Il Database contiene %1 record futuri", "Remove %1 selected records?": "Rimuovere %1 record selezionati?", "Error loading database": "Errore di caricamento del database", - "Record %1 removed ...": "Record %1 rimosso ...", - "Error removing record %1": "Errore rimozione record %1", - "Deleting records ...": "Elimino dei record ...", + "Record %1 removed ...": "Registro %1 rimosso ...", + "Error removing record %1": "Errore rimozione registro %1", + "Deleting records ...": "Elimino registro ...", "%1 records deleted": "%1Registro Cancellato", "Clean Mongo status database": "Pulisci database di Mongo", "Delete all documents from devicestatus collection": "Eliminare tutti i documenti dalla collezione \"devicestatus\"", From c96dd1c39512d58d213c58b7052449312e3353c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 16:47:23 +0200 Subject: [PATCH 139/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 58312832e4c..bd23839d704 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -185,8 +185,8 @@ "Linear": "Lineare", "Logarithmic": "Logaritmica", "Logarithmic (Dynamic)": "Logaritmica (Dinamica)", - "Insulin-on-Board": "IOB-Insulina a Bordo", - "Carbs-on-Board": "COB-Carboidrati a Bordo", + "Insulin-on-Board": "Insulina attiva", + "Carbs-on-Board": "Carboidrati attivi", "Bolus Wizard Preview": "Calcolatore di bolo", "Value Loaded": "Valori Caricati", "Cannula Age": "Cambio Ago", @@ -242,7 +242,7 @@ "Never": "Mai", "Always": "Sempre", "When there is noise": "Quando vi è rumore", - "When enabled small white dots will be displayed for raw BG data": "Quando lo abiliti, i piccoli punti bianchi saranno visualizzati come dati grezzi di glicemia", + "When enabled small white dots will be displayed for raw BG data": "Quando lo abiliti, i piccoli punti bianchi saranno visualizzati come dati grezzi della glicemia", "Custom Title": "Titolo personalizzato", "Theme": "Tema", "Default": "Predefinito", From 3b8feb43f60c65d817fcb7060642d6c35975d203 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 17:26:53 +0200 Subject: [PATCH 140/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index bd23839d704..919cfaada16 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -308,8 +308,8 @@ "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Questa attività elimina tutti i documenti dalla collezione \"devicestatus\". Utile quando lo stato della batteria uploader/xdrip non si aggiorna.", "Delete all documents": "Eliminare tutti i documenti", "Delete all documents from devicestatus collection?": "Eliminare tutti i documenti dalla collezione devicestatus?", - "Database contains %1 records": "Contiene Database %1 record", - "All records removed ...": "Tutti i record rimossi ...", + "Database contains %1 records": "Il Database contiene %1 registri", + "All records removed ...": "Tutti i registri rimossi ...", "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Eliminare tutti i documenti della collezione \"devicestatus\" più vecchi di 30 giorni", "Number of Days to Keep:": "Numero di Giorni da tenere:", "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Questa attività elimina tutti i documenti dalla collezione \"devicestatus\". Utile quando lo stato della batteria uploader/xdrip non si aggiorna.", From fbd2bf0c87f007da35688efcfdf070cea99b3bad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 17:36:31 +0200 Subject: [PATCH 141/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 919cfaada16..7f8e679a05a 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -311,7 +311,7 @@ "Database contains %1 records": "Il Database contiene %1 registri", "All records removed ...": "Tutti i registri rimossi ...", "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Eliminare tutti i documenti della collezione \"devicestatus\" più vecchi di 30 giorni", - "Number of Days to Keep:": "Numero di Giorni da tenere:", + "Number of Days to Keep:": "Numero di Giorni da osservare:", "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Questa attività elimina tutti i documenti dalla collezione \"devicestatus\". Utile quando lo stato della batteria uploader/xdrip non si aggiorna.", "Delete old documents from devicestatus collection?": "Eliminare tutti i documenti dalla collezione devicestatus?", "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Pulisci il database Mongo entries (glicemie sensore)", @@ -345,11 +345,11 @@ "Profile": "Profilo", "General profile settings": "Impostazioni generali profilo", "Title": "Titolo", - "Database records": "Record del database", - "Add new record": "Aggiungi un nuovo record", - "Remove this record": "Rimuovi questo record", - "Clone this record to new": "Clona questo record in uno nuovo", - "Record valid from": "Record valido da", + "Database records": "Registro del database", + "Add new record": "Aggiungi un nuovo registro", + "Remove this record": "Rimuovi questo registro", + "Clone this record to new": "Clona questo registro in uno nuovo", + "Record valid from": "Registro valido da", "Stored profiles": "Profili salvati", "Timezone": "Fuso orario", "Duration of Insulin Activity (DIA)": "Durata Attività Insulinica (DIA)", @@ -358,13 +358,13 @@ "Hours:": "Ore:", "hours": "ore", "g/hour": "g/ora", - "g carbs per U insulin. The ratio of how many grams of carbohydrates are offset by each U of insulin.": "g carbo per U di insulina. Il rapporto tra quanti grammi di carboidrati sono compensati da ogni U di insulina.", + "g carbs per U insulin. The ratio of how many grams of carbohydrates are offset by each U of insulin.": "g carboidrati per U di insulina. Il rapporto tra quanti grammi di carboidrati sono compensati da ogni U di insulina.", "Insulin Sensitivity Factor (ISF)": "Fattore di Sensibilità Insulinica (ISF)", "mg/dL or mmol/L per U insulin. The ratio of how much BG changes with each U of corrective insulin.": "mg/dL o mmol/L per U insulina. Il rapporto di quanto la glicemia varia per ogni U di correzione insulinica.", "Carbs activity / absorption rate": "Attività carboidrati / Velocità di assorbimento", "grams per unit time. Represents both the change in COB per unit of time, as well as the amount of carbs that should take effect over that time. Carb absorption / activity curves are less well understood than insulin activity, but can be approximated using an initial delay followed by a constant rate of absorption (g/hr).": "grammi per unità di tempo. Rappresentano sia il cambio di COB per unità di tempo, sia la quantità di carboidrati che faranno effetto nel tempo. Assorbimento di carboidrati / curva di attività sono meno conosciute rispetto all'attività insulinica, ma possono essere approssimate usando un ritardo iniziale seguito da un rapporto costante di assorbimento (g/hr).", "Basal rates [unit/hour]": "Basale [unità/ora]", - "Target BG range [mg/dL,mmol/L]": "Obiettivo d'intervallo glicemico [mg/dL,mmol/L]", + "Target BG range [mg/dL,mmol/L]": "Obiettivo dell'intervallo glicemico [mg/dL,mmol/L]", "Start of record validity": "Inizio di validità del dato", "Icicle": "Inverso", "Render Basal": "Grafico Basale", From e291c31f3c48635c843b44fe66b3882b3077c3bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 17:48:27 +0200 Subject: [PATCH 142/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 7f8e679a05a..00294457305 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -372,7 +372,7 @@ "Calculation is in target range.": "Calcolo all'interno dell'intervallo", "Loading profile records ...": "Caricamento dati del profilo ...", "Values loaded.": "Valori caricati.", - "Default values used.": "Valori standard usati.", + "Default values used.": "Usati Valori standard.", "Error. Default values used.": "Errore. Valori standard usati.", "Time ranges of target_low and target_high don't match. Values are restored to defaults.": "Intervalli di tempo della glicemia obiettivo inferiore e superiore non corretti. Valori ripristinati a quelli standard.", "Valid from:": "Valido da:", From d59dd23fa920758b78597a1e84bfb8f5ef498225 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 17:56:53 +0200 Subject: [PATCH 143/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 00294457305..504711a1aac 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -387,10 +387,10 @@ "Edit Mode": "Modalità di Modifica", "When enabled icon to start edit mode is visible": "Quando abilitata, l'icona della Modalità di Modifica è visibile", "Operation": "Operazione", - "Move": "Muovi", + "Move": "Sposta", "Delete": "Elimina", - "Move insulin": "Muovi Insulina", - "Move carbs": "Muovi carboidrati", + "Move insulin": "Sposta Insulina", + "Move carbs": "Sposta carboidrati", "Remove insulin": "Rimuovi insulina", "Remove carbs": "Rimuovi carboidrati", "Change treatment time to %1 ?": "Cambiare tempo alla somministrazione a %1 ?", From db758df68c237508f86498773923148061e10d5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 18:07:13 +0200 Subject: [PATCH 144/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 504711a1aac..7263aa47504 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -399,13 +399,13 @@ "Remove treatment ?": "Rimuovere somministrazione ?", "Remove insulin from treatment ?": "Rimuovere insulina dalla somministrazione ?", "Remove carbs from treatment ?": "Rimuovere carboidrati dalla somministrazione ?", - "Rendering": "Traduzione", + "Rendering": "Rendering", "Loading OpenAPS data of": "Caricamento in corso dati OpenAPS", "Loading profile switch data": "Caricamento in corso dati cambio profilo", "Redirecting you to the Profile Editor to create a new profile.": "Impostazione errata del profilo. \nNessun profilo definito per visualizzare l'ora. \nReindirizzamento al profilo editor per creare un nuovo profilo.", - "Pump": "Pompa", - "Sensor Age": "SAGE - Durata Sensore", - "Insulin Age": "IAGE - Durata Insulina", + "Pump": "Microinfusore", + "Sensor Age": "Durata Sensore", + "Insulin Age": "Durata Insulina", "Temporary target": "Obiettivo Temporaneo", "Reason": "Ragionare", "Eating soon": "Mangiare prossimamente", From 84639d3f0fb0d1db39afe28d90928769177a75ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 18:16:51 +0200 Subject: [PATCH 145/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 7263aa47504..6f6759467b4 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -419,8 +419,8 @@ "Negative temp basal insulin:": "Insulina basale Temp negativa:", "Total basal insulin:": "Insulina Basale Totale:", "Total daily insulin:": "Totale giornaliero d'insulina:", - "Unable to %1 Role": "Incapace di %1 Ruolo", - "Unable to delete Role": "Incapace di eliminare Ruolo", + "Unable to %1 Role": "Impossibile %1 Ruolo", + "Unable to delete Role": "Impossibile eliminare il Ruolo", "Database contains %1 roles": "Database contiene %1 ruolo", "Edit Role": "Modifica ruolo", "admin, school, family, etc": "amministrazione, scuola, famiglia, etc", @@ -447,10 +447,10 @@ "hour ago": "ora fa", "hours ago": "ore fa", "Silence for %1 minutes": "Silenzio per %1 minuti", - "Check BG": "Controllare BG", + "Check BG": "Controlla Glicemia", "BASAL": "BASALE", "Current basal": "Basale corrente", - "Sensitivity": "ISF - sensibilità", + "Sensitivity": "Sensibilità", "Current Carb Ratio": "Attuale rapporto I:C", "Basal timezone": "fuso orario basale", "Active profile": "Attiva profilo", From 86d7a8e35210c22a3f94e3042cf25cd507ef14ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 18:26:53 +0200 Subject: [PATCH 146/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 6f6759467b4..f494bbfec38 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -453,8 +453,8 @@ "Sensitivity": "Sensibilità", "Current Carb Ratio": "Attuale rapporto I:C", "Basal timezone": "fuso orario basale", - "Active profile": "Attiva profilo", - "Active temp basal": "Attiva Basale Temp", + "Active profile": "Profilo Attivo", + "Active temp basal": "Basale Temporanea Attiva", "Active temp basal start": "Attiva Inizio Basale temp", "Active temp basal duration": "Attiva durata basale temp", "Active temp basal remaining": "Attiva residuo basale temp", From a1ad2ebc7182bafd63fd245fde2e9b02e0608b91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 18:37:00 +0200 Subject: [PATCH 147/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index f494bbfec38..22fd7d9ab13 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -455,9 +455,9 @@ "Basal timezone": "fuso orario basale", "Active profile": "Profilo Attivo", "Active temp basal": "Basale Temporanea Attiva", - "Active temp basal start": "Attiva Inizio Basale temp", + "Active temp basal start": "Avvio Basale temporanea attiva", "Active temp basal duration": "Attiva durata basale temp", - "Active temp basal remaining": "Attiva residuo basale temp", + "Active temp basal remaining": "Residuo basale temporanea Attiva", "Basal profile value": "Valore profilo basale", "Active combo bolus": "Attiva Combo bolo", "Active combo bolus start": "Attivo inizio Combo bolo", From a32e09a136212512b34b2228458b8fd8b5b9f0b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 18:56:32 +0200 Subject: [PATCH 148/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 22fd7d9ab13..4b33485449f 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -456,34 +456,34 @@ "Active profile": "Profilo Attivo", "Active temp basal": "Basale Temporanea Attiva", "Active temp basal start": "Avvio Basale temporanea attiva", - "Active temp basal duration": "Attiva durata basale temp", + "Active temp basal duration": "Durata basale temporanea Attiva", "Active temp basal remaining": "Residuo basale temporanea Attiva", "Basal profile value": "Valore profilo basale", - "Active combo bolus": "Attiva Combo bolo", - "Active combo bolus start": "Attivo inizio Combo bolo", - "Active combo bolus duration": "Attivo durata Combo bolo", - "Active combo bolus remaining": "Attivo residuo Combo bolo", + "Active combo bolus": "Combo bolo Attivo", + "Active combo bolus start": "Avvio Combo bolo Attivo", + "Active combo bolus duration": "Durata Combo bolo Attivo", + "Active combo bolus remaining": "Residuo Combo bolo Attivo", "BG Delta": "Differenza di Glicemia", "Elapsed Time": "Tempo Trascorso", "Absolute Delta": "Delta Assoluto", "Interpolated": "Interpolata", - "BWP": "BWP - Calcolatore Bolo", + "BWP": "Calcolatore di Bolo", "Urgent": "Urgente", "Warning": "Avviso", "Info": "Informazioni", "Lowest": "Minore", - "Snoozing high alarm since there is enough IOB": "Addormenta allarme alto poiché non vi è sufficiente IOB", - "Check BG, time to bolus?": "Controllare BG, il tempo del bolo?", + "Snoozing high alarm since there is enough IOB": "Addormenta allarme alto poiché non vi è sufficiente Insulina attiva", + "Check BG, time to bolus?": "Controllare Glicemia, ora di bolo?", "Notice": "Preavviso", "required info missing": "richiesta informazioni mancanti", - "Insulin on Board": "IOB - Insulina Attiva", + "Insulin on Board": "Insulina Attiva", "Current target": "Obiettivo attuale", "Expected effect": "Effetto Previsto", "Expected outcome": "Risultato previsto", "Carb Equivalent": "Carb equivalenti", "Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, not accounting for carbs": "L'eccesso d'insulina equivalente %1U più che necessari per raggiungere l'obiettivo basso, non rappresentano i carboidrati.", - "Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, MAKE SURE IOB IS COVERED BY CARBS": "L'eccesso d'insulina equivalente %1U più che necessario per raggiungere l'obiettivo basso, ASSICURARSI IOB SIA COPERTO DA CARBOIDRATI", - "%1U reduction needed in active insulin to reach low target, too much basal?": "Riduzione 1U% necessaria d'insulina attiva per raggiungere l'obiettivo basso, troppa basale?", + "Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, MAKE SURE IOB IS COVERED BY CARBS": "L' eccesso d'insulina equivale a %1U in più di quanto necessario per raggiungere l'obiettivo basso, ASSICURARSI CHE L'INSULINA ATTIVA SIA COPERTA DAI CARBOIDRATI", + "%1U reduction needed in active insulin to reach low target, too much basal?": "Riduzione %1U necessaria dell'insulina attiva per raggiungere l'obiettivo basso, troppa basale?", "basal adjustment out of range, give carbs?": "regolazione basale fuori campo, dare carboidrati?", "basal adjustment out of range, give bolus?": "regolazione basale fuori campo, dare bolo?", "above high": "sopra alto", From 1d9a4c94cfa61cca3d79f87eaeab8f41124da0f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 19:07:44 +0200 Subject: [PATCH 149/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 4b33485449f..3c4e8c51c8c 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -484,15 +484,15 @@ "Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, not accounting for carbs": "L'eccesso d'insulina equivalente %1U più che necessari per raggiungere l'obiettivo basso, non rappresentano i carboidrati.", "Excess insulin equivalent %1U more than needed to reach low target, MAKE SURE IOB IS COVERED BY CARBS": "L' eccesso d'insulina equivale a %1U in più di quanto necessario per raggiungere l'obiettivo basso, ASSICURARSI CHE L'INSULINA ATTIVA SIA COPERTA DAI CARBOIDRATI", "%1U reduction needed in active insulin to reach low target, too much basal?": "Riduzione %1U necessaria dell'insulina attiva per raggiungere l'obiettivo basso, troppa basale?", - "basal adjustment out of range, give carbs?": "regolazione basale fuori campo, dare carboidrati?", + "basal adjustment out of range, give carbs?": "regolazione basale fuori intervallo, dare carboidrati?", "basal adjustment out of range, give bolus?": "regolazione basale fuori campo, dare bolo?", "above high": "sopra alto", "below low": "sotto bassa", - "Projected BG %1 target": "Proiezione BG %1 obiettivo", + "Projected BG %1 target": "Proiezione Glicemia %1 obiettivo", "aiming at": "puntare a", "Bolus %1 units": "Bolo %1 unità", "or adjust basal": "o regolare basale", - "Check BG using glucometer before correcting!": "Controllare BG utilizzando glucometro prima di correggere!", + "Check BG using glucometer before correcting!": "Controllare Glicemia utilizzando glucometro prima di correggere!", "Basal reduction to account %1 units:": "Riduzione basale per conto %1 unità:", "30m temp basal": "30m basale temp", "1h temp basal": "1h basale temp", From 2fd84493587e287842907ba7429587663acd70f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 19:26:25 +0200 Subject: [PATCH 150/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 3c4e8c51c8c..ba3be10cbfa 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -530,11 +530,11 @@ "Sensor Start": "SAGE - partenza sensore", "days": "giorni", "Insulin distribution": "Distribuzione di insulina", - "To see this report, press SHOW while in this view": "Per guardare questo report, premere SHOW all'interno della finestra", + "To see this report, press SHOW while in this view": "Per guardare questo report, premere MOSTRA all'interno della finestra", "AR2 Forecast": "Previsione AR2", "OpenAPS Forecasts": "Previsione OpenAPS", - "Temporary Target": "Obbiettivo temporaneo", - "Temporary Target Cancel": "Obbiettivo temporaneo cancellato", + "Temporary Target": "Obiettivo temporaneo", + "Temporary Target Cancel": "Obiettivo temporaneo cancellato", "OpenAPS Offline": "OpenAPS disconnesso", "Profiles": "Profili", "Time in fluctuation": "Tempo in fluttuazione", From 966851e7cd9be41e68926dd963153fbfbc3fba22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 19:57:09 +0200 Subject: [PATCH 151/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index ba3be10cbfa..62d65c43f0f 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -106,9 +106,9 @@ "Move to the top": "Spostare verso l'alto", "Hidden": "Nascosto", "Hide after use": "Nascondi dopo l'uso", - "Your API secret must be at least 12 characters long": "il vostro API secreto deve essere lungo almeno 12 caratteri", - "Bad API secret": "API secreto non corretto", - "API secret hash stored": "Hash API secreto memorizzato", + "Your API secret must be at least 12 characters long": "Il vostro API segreto deve essere lungo almeno 12 caratteri", + "Bad API secret": "API segreto non corretto", + "API secret hash stored": "Hash API segreto memorizzato", "Status": "Stato", "Not loaded": "Non caricato", "Food Editor": "NS - Database Alimenti", From 84eb18223a52662b23ef907f7d88bcae64b70fa5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 20:26:23 +0200 Subject: [PATCH 152/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 62d65c43f0f..cea540386b6 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -111,7 +111,7 @@ "API secret hash stored": "Hash API segreto memorizzato", "Status": "Stato", "Not loaded": "Non caricato", - "Food Editor": "NS - Database Alimenti", + "Food Editor": "Database Alimenti", "Your database": "Vostro database", "Filter": "Filtro", "Save": "Salva", @@ -165,8 +165,8 @@ "Now": "Ora", "Other": "Altro", "Submit Form": "Invia il modulo", - "Profile Editor": "NS - Dati Personali", - "Reports": "NS - Statistiche", + "Profile Editor": "Dati Personali", + "Reports": "Statistiche", "Add food from your database": "Aggiungere cibo al database", "Reload database": "Ricarica database", "Add": "Aggiungere", From b47766ef53c8b20cddc5c9694439f3c8fb443d1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 22 Nov 2020 20:36:42 +0200 Subject: [PATCH 153/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index cea540386b6..59b3000da7c 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -325,7 +325,7 @@ "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Eliminare tutti i documenti della collezione \"devicestatus\" più vecchi di 180 giorni", "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Questa attività elimina tutti i documenti dalla collezione \"devicestatus\". Utile quando lo stato della batteria uploader/xdrip non si aggiorna.", "Delete old documents from treatments collection?": "Eliminare tutti i documenti dalla collezione devicestatus?", - "Admin Tools": "NS - Dati Mongo", + "Admin Tools": "Dati Mongo", "Nightscout reporting": "Nightscout - Statistiche", "Cancel": "Cancellare", "Edit treatment": "Modifica Somministrazione", From 4a9d951fb45896e60db69d123843151b8bd26af4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 27 Nov 2020 22:46:46 +0200 Subject: [PATCH 154/194] New translations en.json (Hebrew) --- translations/he_IL.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/he_IL.json b/translations/he_IL.json index 65fb1c546de..6f836ef1933 100644 --- a/translations/he_IL.json +++ b/translations/he_IL.json @@ -314,7 +314,7 @@ "Number of Days to Keep:": "Number of Days to Keep:", "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", - "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Clean Mongo entries (glucose entries) database", + "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "ניקוי מסד נתוני רשומות Mongo (רשומות סוכר)", "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", "Delete old documents": "Delete old documents", From 35daa259cb66f9ac59b53793904ca799b400bf6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sat, 28 Nov 2020 01:46:34 +0200 Subject: [PATCH 155/194] New translations en.json (Hebrew) --- translations/he_IL.json | 46 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/translations/he_IL.json b/translations/he_IL.json index 6f836ef1933..c8c6965a048 100644 --- a/translations/he_IL.json +++ b/translations/he_IL.json @@ -1,12 +1,12 @@ { - "Listening on port": "מקשיב על פתחה", - "Mo": "ב", - "Tu": "ג", - "We": "ד", - "Th": "ה", - "Fr": "ו", - "Sa": "ש", - "Su": "א", + "Listening on port": "מקשיב לפורט", + "Mo": "ב'", + "Tu": "ג'", + "We": "ד'", + "Th": "ה'", + "Fr": "ו'", + "Sa": "ש'", + "Su": "א'", "Monday": "שני", "Tuesday": "שלישי", "Wednesday": "רביעי", @@ -24,10 +24,10 @@ "Last 2 weeks": "שבועיים אחרונים", "Last month": "חודש אחרון", "Last 3 months": "שלושה חודשים אחרונים", - "between": "between", - "around": "around", - "and": "and", - "From": "מ", + "between": "בין", + "around": "סביב", + "and": "וגם", + "From": "מ-", "To": "עד", "Notes": "הערות", "Food": "אוכל", @@ -50,10 +50,10 @@ "Size": "גודל", "(none)": "(ללא)", "None": "ללא", - "": "<ללא>", + "": "", "Result is empty": "אין תוצאה", - "Day to day": "יום ביומו", - "Week to week": "Week to week", + "Day to day": "יום-יום", + "Week to week": "שבוע לשבוע", "Daily Stats": "סטטיסטיקה יומית", "Percentile Chart": "טבלת עשירונים", "Distribution": "התפלגות", @@ -80,17 +80,17 @@ "Glucose distribution": "התפלגות סוכר", "days total": "מספר ימים", "Total per day": "מספר ימים", - "Overall": "סך הכל", + "Overall": "סה\"כ", "Range": "טווח", "% of Readings": "אחוז קריאות", "# of Readings": "מספר קריאות", "Mean": "ממוצע", "Standard Deviation": "סטיית תקן", - "Max": "מקסימאלי", - "Min": "מינימאלי", + "Max": "מקס'", + "Min": "מינ'", "A1c estimation*": "משוער A1c", "Weekly Success": "הצלחה שבועית", - "There is not sufficient data to run this report. Select more days.": "לא נמצא מספיק מידע ליצירת הדוח. בחר ימים נוספים.", + "There is not sufficient data to run this report. Select more days.": "לא נמצא מספיק מידע ליצירת הדוח. בחרו ימים נוספים.", "Using stored API secret hash": "משתמש בסיסמת ממשק תכנות יישומים הסודית ", "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "הכנס את הסיסמא הסודית של ה API", "Database loaded": "בסיס נתונים נטען", @@ -315,12 +315,12 @@ "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "ניקוי מסד נתוני רשומות Mongo (רשומות סוכר)", - "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", + "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "מחיקת כל המסמכים מאוסף הרשומות שגילם מעל 180 יום", "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents": "Delete old documents", - "Delete old documents from entries collection?": "Delete old documents from entries collection?", + "Delete old documents": "מחק את כל המסמכים", + "Delete old documents from entries collection?": "למחוק את כל המסמכים מאוסף הרשומות?", "%1 is not a valid number": "זה לא מיספר %1", - "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 is not a valid number - must be more than 2", + "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 אינו מספר חוקי - עליו להיות גדול מ-2", "Clean Mongo treatments database": "Clean Mongo treatments database", "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Delete all documents from treatments collection older than 180 days", "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", From 0ca9528e4f2620d3f298f56591e6c5cf63482b88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sat, 28 Nov 2020 01:46:36 +0200 Subject: [PATCH 156/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index b116a573376..3f9cf909eda 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -52,7 +52,7 @@ "None": "Ingen", "": "", "Result is empty": "Tomt resultat", - "Day to day": "Dag til dag", + "Day to day": "Dag for dag", "Week to week": "Uke for uke", "Daily Stats": "Daglig statistikk", "Percentile Chart": "Persentildiagram", @@ -60,7 +60,7 @@ "Hourly stats": "Timestatistikk", "netIOB stats": "netIOB statistikk", "temp basals must be rendered to display this report": "midlertidig basal må være synlig for å vise denne rapporten", - "Weekly success": "Ukeresultat", + "Weekly success": "Ukentlige resultat", "No data available": "Mangler data", "Low": "Lav", "In Range": "Innenfor intervallet", @@ -90,7 +90,7 @@ "Min": "Minimum", "A1c estimation*": "Beregnet HbA1c", "Weekly Success": "Ukeresultat", - "There is not sufficient data to run this report. Select more days.": "Der er ikke nok data til å lage rapporten. Velg flere dager.", + "There is not sufficient data to run this report. Select more days.": "Det er ikke nok data til å lage rapporten. Velg flere dager.", "Using stored API secret hash": "Bruker lagret API-hemmelighet", "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "Mangler API-hemmelighet. Du må skrive inn API-hemmelighet.", "Database loaded": "Database lest", @@ -467,7 +467,7 @@ "Elapsed Time": "Forløpt tid", "Absolute Delta": "Absolutt forskjell", "Interpolated": "Interpolert", - "BWP": "Boluskalkulator", + "BWP": "Boluskalk", "Urgent": "Akutt", "Warning": "Advarsel", "Info": "Informasjon", @@ -502,7 +502,7 @@ "Cannula age %1 hours": "infusjonssett alder %1 timer", "Inserted": "Satt inn", "CAGE": "Nålalder", - "COB": "Aktive karbohydrater", + "COB": "Aktive karbo", "Last Carbs": "Siste karbohydrater", "IAGE": "Insulinalder", "Insulin reservoir change overdue!": "Insulinbyttetid overskrevet", From 949dc267084f18a67924aaff50206dc24e037b06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sat, 28 Nov 2020 04:46:14 +0200 Subject: [PATCH 157/194] New translations en.json (Hebrew) --- translations/he_IL.json | 30 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/translations/he_IL.json b/translations/he_IL.json index c8c6965a048..47f4fff08a0 100644 --- a/translations/he_IL.json +++ b/translations/he_IL.json @@ -95,7 +95,7 @@ "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "הכנס את הסיסמא הסודית של ה API", "Database loaded": "בסיס נתונים נטען", "Error: Database failed to load": "שגיאה: לא ניתן לטעון בסיס נתונים", - "Error": "Error", + "Error": "שגיאה", "Create new record": "צור רשומה חדשה", "Save record": "שמור רשומה", "Portions": "מנות", @@ -120,7 +120,7 @@ "Quick picks": "בחירה מהירה", "Show hidden": "הצג נתונים מוסתרים", "Your API secret or token": "Your API secret or token", - "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)", + "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "זכור מכשיר זה. (אין לאפשר במחשבים ציבוריים)", "Treatments": "טיפולים", "Time": "זמן", "Event Type": "סוג אירוע", @@ -211,7 +211,7 @@ "Exercise": "פעילות גופנית", "Pump Site Change": "החלפת צינורית משאבה", "CGM Sensor Start": "אתחול חיישן סוכר", - "CGM Sensor Stop": "CGM Sensor Stop", + "CGM Sensor Stop": "הפסקת חיישן סוכר", "CGM Sensor Insert": "החלפת חיישן סוכר", "Dexcom Sensor Start": "אתחול חיישן סוכר של דקסקום", "Dexcom Sensor Change": "החלפת חיישן סוכר של דקסקום", @@ -224,9 +224,9 @@ "Amount in units": "כמות ביחידות", "View all treatments": "הצג את כל הטיפולים", "Enable Alarms": "הפעל התראות", - "Pump Battery Change": "Pump Battery Change", - "Pump Battery Low Alarm": "Pump Battery Low Alarm", - "Pump Battery change overdue!": "Pump Battery change overdue!", + "Pump Battery Change": "החלפת סוללת משאבה", + "Pump Battery Low Alarm": "התראת סוללת משאבה חלשה", + "Pump Battery change overdue!": "הגיע הזמן להחליף סוללת משאבה!", "When enabled an alarm may sound.": "כשמופעל התראות יכולות להישמע.", "Urgent High Alarm": "התראת גבוה דחופה", "High Alarm": "התראת גבוה", @@ -266,7 +266,7 @@ "Medium": "בינוני", "Heavy": "כבד", "Treatment type": "סוג הטיפול", - "Raw BG": "Raw BG", + "Raw BG": "רמת סוכר גולמית", "Device": "התקן", "Noise": "רַעַשׁ", "Calibration": "כִּיוּל", @@ -302,7 +302,7 @@ "Record %1 removed ...": "רשומה% 1 הוסרה ... ", "Error removing record %1": "שגיאה בהסרת הרשומה% 1 ", "Deleting records ...": "מוחק רשומות ... ", - "%1 records deleted": "%1 records deleted", + "%1 records deleted": "%1 רשומות נמחקו", "Clean Mongo status database": "נקי מסד הנתונים מצב מונגו ", "Delete all documents from devicestatus collection": "מחק את כל המסמכים מאוסף סטטוס המכשיר ", "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.", @@ -578,14 +578,14 @@ "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age", "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Noise", "virtAsstTitleDelta": "Blood Glucose Delta", - "virtAsstStatus": "%1 and %2 as of %3.", - "virtAsstBasal": "%1 current basal is %2 units per hour", - "virtAsstBasalTemp": "%1 temp basal of %2 units per hour will end %3", + "virtAsstStatus": "%1 ו-%2 החל מ-%3.", + "virtAsstBasal": "%1 מינון בזאלי נוכחי הוא %2 יח' לשעה", + "virtAsstBasalTemp": "%1 בזאלי זמני במינון %2 יח' לשעה יסתיים ב-%3", "virtAsstIob": "and you have %1 insulin on board.", - "virtAsstIobIntent": "You have %1 insulin on board", - "virtAsstIobUnits": "%1 units of", - "virtAsstLaunch": "What would you like to check on Nightscout?", - "virtAsstPreamble": "Your", + "virtAsstIobIntent": "יש %1 יח' אינסולין פעיל", + "virtAsstIobUnits": "%1 יח' של", + "virtAsstLaunch": "מה תרצו לבדוק ב-Nightscout?", + "virtAsstPreamble": "שלך", "virtAsstPreamble3person": "%1 has a ", "virtAsstNoInsulin": "no", "virtAsstUploadBattery": "Your uploader battery is at %1", From e8ad3698db424daa3f3ce9b32e9ecc7db96e52ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sat, 28 Nov 2020 12:56:03 +0200 Subject: [PATCH 158/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index 3f9cf909eda..77143b79837 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -89,7 +89,7 @@ "Max": "Maks", "Min": "Minimum", "A1c estimation*": "Beregnet HbA1c", - "Weekly Success": "Ukeresultat", + "Weekly Success": "Ukentlige resultat", "There is not sufficient data to run this report. Select more days.": "Det er ikke nok data til å lage rapporten. Velg flere dager.", "Using stored API secret hash": "Bruker lagret API-hemmelighet", "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "Mangler API-hemmelighet. Du må skrive inn API-hemmelighet.", From 3f252d9422715c9fe94dc097b331d4bfa9cd1288 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sat, 28 Nov 2020 15:59:21 +0200 Subject: [PATCH 159/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index 77143b79837..a3757be69a0 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -185,12 +185,12 @@ "Linear": "Lineær", "Logarithmic": "Logaritmisk", "Logarithmic (Dynamic)": "Logaritmisk (Dynamisk)", - "Insulin-on-Board": "AI", - "Carbs-on-Board": "AK", - "Bolus Wizard Preview": "Boluskalkulator (BWP)", + "Insulin-on-Board": "Aktivt insulin (iob)", + "Carbs-on-Board": "Aktive karbo (cob)", + "Bolus Wizard Preview": "Boluskalk (bwp)", "Value Loaded": "Verdi lastet", "Cannula Age": "Nålalder", - "Basal Profile": "Basalprofil", + "Basal Profile": "Basalprofil (basal)", "Silence for 30 minutes": "Stille i 30 min", "Silence for 60 minutes": "Stille i 60 min", "Silence for 90 minutes": "Stille i 90 min", @@ -227,13 +227,13 @@ "Pump Battery Change": "Bytte av pumpebatteri", "Pump Battery Low Alarm": "Pumpebatteri Lav alarm", "Pump Battery change overdue!": "Pumpebatteriet må byttes!", - "When enabled an alarm may sound.": "Når aktivert er alarmer aktive", + "When enabled an alarm may sound.": "Når aktivert kan en alarm lyde.", "Urgent High Alarm": "Kritisk høy alarm", "High Alarm": "Høy alarm", "Low Alarm": "Lav alarm", "Urgent Low Alarm": "Kritisk lav alarm", - "Stale Data: Warn": "Advarsel: Gamle data", - "Stale Data: Urgent": "Advarsel: Veldig gamle data", + "Stale Data: Warn": "Gamle data: Advarsel etter", + "Stale Data: Urgent": "Kritisk gamle data: Advarsel etter", "mins": "min", "Night Mode": "Nattmodus", "When enabled the page will be dimmed from 10pm - 6am.": "Når aktivert vil denne siden nedtones fra 22:00-06:00", @@ -280,7 +280,7 @@ "ml": "mL", "pcs": "stk", "Drag&drop food here": "Dra og slipp mat her", - "Care Portal": "Omsorgsportal", + "Care Portal": "Omsorgsportal (careportal)", "Medium/Unknown": "Medium/ukjent", "IN THE FUTURE": "I fremtiden", "Update": "Oppdater", @@ -364,7 +364,7 @@ "Carbs activity / absorption rate": "Karbohydrattid", "grams per unit time. Represents both the change in COB per unit of time, as well as the amount of carbs that should take effect over that time. Carb absorption / activity curves are less well understood than insulin activity, but can be approximated using an initial delay followed by a constant rate of absorption (g/hr).": "gram per tidsenhet. Representerer både endringen i COB per tidsenhet, såvel som mengden av karbohydrater som blir tatt opp i løpet av den tiden. Carb absorpsjon / virkningskurver er mindre forstått enn insulinaktivitet, men kan tilnærmes ved hjelp av en forsinkelse fulgt av en konstant hastighet av absorpsjon ( g / time ) .", "Basal rates [unit/hour]": "Basal [enhet/time]", - "Target BG range [mg/dL,mmol/L]": "Ønsket blodsukkerintervall [mg/dl, mmmol/L]", + "Target BG range [mg/dL,mmol/L]": "Ønsket blodsukkerintervall [mg/dL, mmol/L]", "Start of record validity": "Starttidspunkt for gyldighet", "Icicle": "Istapp", "Render Basal": "Basalgraf", @@ -472,7 +472,7 @@ "Warning": "Advarsel", "Info": "Informasjon", "Lowest": "Laveste", - "Snoozing high alarm since there is enough IOB": "Utsetter høy-alarm siden det er nok aktivt insulin", + "Snoozing high alarm since there is enough IOB": "Utsetter høy alarm siden det er nok aktivt insulin", "Check BG, time to bolus?": "Sjekk blodsukker, på tide med bolus?", "Notice": "NB", "required info missing": "Nødvendig informasjon mangler", @@ -647,7 +647,7 @@ "Total carbs": "Totale karbohydrater", "Total protein": "Totalt protein", "Total fat": "Totalt fett", - "Database Size": "Databasestørrelse", + "Database Size": "Databasestørrelse (dbsize)", "Database Size near its limits!": "Databasestørrelsen nærmer seg grensene!", "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Databasestørrelsen er %1 MiB av %2 MiB. Vennligst ta backup og rydd i databasen!", "Database file size": "Database filstørrelse", From 74364d40da0fb058c550721f270f15b8b490063c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 29 Nov 2020 16:37:27 +0200 Subject: [PATCH 160/194] New translations en.json (Hebrew) --- translations/he_IL.json | 36 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/translations/he_IL.json b/translations/he_IL.json index 47f4fff08a0..1fe8df725e1 100644 --- a/translations/he_IL.json +++ b/translations/he_IL.json @@ -559,24 +559,24 @@ "virtAsstUnknown": "That value is unknown at the moment. Please see your Nightscout site for more details.", "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 Forecast", "virtAsstTitleCurrentBasal": "Current Basal", - "virtAsstTitleCurrentCOB": "Current COB", - "virtAsstTitleCurrentIOB": "Current IOB", - "virtAsstTitleLaunch": "Welcome to Nightscout", + "virtAsstTitleCurrentCOB": "פחמ' פעילות כעת", + "virtAsstTitleCurrentIOB": "אינסולין פעיל כעת", + "virtAsstTitleLaunch": "ברוכים הבאים ל-Nightscout", "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop Forecast", "virtAsstTitleLastLoop": "Last Loop", "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Forecast", - "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insulin Remaining", - "virtAsstTitlePumpBattery": "Pump Battery", + "virtAsstTitlePumpReservoir": "אינסולין נותר", + "virtAsstTitlePumpBattery": "סוללת משאבה", "virtAsstTitleRawBG": "Current Raw BG", "virtAsstTitleUploaderBattery": "Uploader Battery", - "virtAsstTitleCurrentBG": "Current BG", + "virtAsstTitleCurrentBG": "רמת סוכר נוכחית", "virtAsstTitleFullStatus": "Full Status", "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode", - "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM Status", + "virtAsstTitleCGMStatus": "מצב חיישן", "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Age", "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Transmitter Status", "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age", - "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Noise", + "virtAsstTitleCGMNoise": "רעש נתוני חיישן", "virtAsstTitleDelta": "Blood Glucose Delta", "virtAsstStatus": "%1 ו-%2 החל מ-%3.", "virtAsstBasal": "%1 מינון בזאלי נוכחי הוא %2 יח' לשעה", @@ -587,10 +587,10 @@ "virtAsstLaunch": "מה תרצו לבדוק ב-Nightscout?", "virtAsstPreamble": "שלך", "virtAsstPreamble3person": "%1 has a ", - "virtAsstNoInsulin": "no", + "virtAsstNoInsulin": "לא", "virtAsstUploadBattery": "Your uploader battery is at %1", "virtAsstReservoir": "You have %1 units remaining", - "virtAsstPumpBattery": "Your pump battery is at %1 %2", + "virtAsstPumpBattery": "רמת סוללת המשאבה %1 %2", "virtAsstUploaderBattery": "Your uploader battery is at %1", "virtAsstLastLoop": "The last successful loop was %1", "virtAsstLoopNotAvailable": "Loop plugin does not seem to be enabled", @@ -622,9 +622,9 @@ "Clock": "שעון", "Color": "צבע", "Simple": "פשוט", - "TDD average": "TDD average", - "Bolus average": "Bolus average", - "Basal average": "Basal average", + "TDD average": "ממוצע מינון יומי כולל", + "Bolus average": "ממוצע בולוס", + "Basal average": "ממוצע בזאלי", "Base basal average:": "Base basal average:", "Carbs average": "פחמימות ממוצע", "Eating Soon": "אוכל בקרוב", @@ -647,13 +647,13 @@ "Total carbs": "כל פחמימות", "Total protein": "כל חלבונים", "Total fat": "כל שומנים", - "Database Size": "Database Size", + "Database Size": "גודל מסד הנתונים", "Database Size near its limits!": "Database Size near its limits!", "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!", "Database file size": "Database file size", - "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB of %2 MiB (%3%)", - "Data size": "Data size", + "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB מתוך %2 MiB (%3%)", + "Data size": "גודל נתונים", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", - "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "virtAsstTitleDatabaseSize": "גודל קובץ מסד נתונים", + "Carbs/Food/Time": "פחמ'\\אוכל\\זמן" } \ No newline at end of file From f2c91aac141f185d15de58ae7f365c465b3a4a76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Sun, 29 Nov 2020 19:37:01 +0200 Subject: [PATCH 161/194] New translations en.json (Greek) --- translations/el_GR.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/el_GR.json b/translations/el_GR.json index e89970d0ae4..6f7467ce3e3 100644 --- a/translations/el_GR.json +++ b/translations/el_GR.json @@ -225,7 +225,7 @@ "View all treatments": "Προβολή όλων των ενεργειών", "Enable Alarms": "Ενεργοποίηση όλων των ειδοποιήσεων", "Pump Battery Change": "Αλλαγή μπαταρίας αντλίας", - "Pump Battery Low Alarm": "Pump Battery Low Alarm", + "Pump Battery Low Alarm": "Συναγερμός χαμηλής στάθμης μπαταρίας", "Pump Battery change overdue!": "Pump Battery change overdue!", "When enabled an alarm may sound.": "Όταν ενεργοποιηθεί, μία ηχητική ειδοποίηση ενδέχεται να ακουστεί", "Urgent High Alarm": "Ειδοποίηση επικίνδυνα υψηλής γλυκόζης", From 1f900356a2ae1d244d6d5d7417d8fd663ed48fde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Mon, 30 Nov 2020 15:09:59 +0200 Subject: [PATCH 162/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index a3757be69a0..754567169ee 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -541,7 +541,7 @@ "Time in rapid fluctuation": "Tid i hurtig fluktuasjon", "This is only a rough estimation that can be very inaccurate and does not replace actual blood testing. The formula used is taken from:": "Dette er kun et grovt estimat som kan være misvisende. Det erstatter ikke en blodprøve. Formelen er hentet fra:", "Filter by hours": "Filtrer per time", - "Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better.": "Tid i fluktuasjon og tid i hurtig fluktuasjon måler % av tiden i den aktuelle periodn der blodsukkeret har endret seg relativt raskt. Lave verdier er best.", + "Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better.": "Tid i fluktuasjon og tid i hurtig fluktuasjon måler % av tiden i den aktuelle perioden der blodsukkeret har endret seg relativt raskt. Lave verdier er best.", "Mean Total Daily Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of days. Lower is better.": "Gjennomsnitt total daglig endring er summen av absolutverdier av alle glukoseendringer i den aktuelle perioden, divideret med antall dager. Lave verdier er best.", "Mean Hourly Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of hours in the period. Lower is better.": "Gjennomsnitt endring per time er summen av absoluttverdier av alle glukoseendringer i den aktuelle perioden divideret med antall timer. Lave verdier er best.", "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.": "Out of Range RMS er beregnet ved å ta kvadratet av avstanden utenfor målområdet for alle blodsukkerverdier i den aktuelle perioden, summere dem, dele på antallet, og ta kvadratroten av resultatet. Dette målet er lignende som prodentvis tid i målområdet, men vekter målinger som ligger langt utenfor målområdet høyere. Lave verdier er best.", From 79df16b7cf0017aeac4348d68fb648d7a9427ac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 1 Dec 2020 11:54:52 +0200 Subject: [PATCH 163/194] New translations en.json (Greek) --- translations/el_GR.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/el_GR.json b/translations/el_GR.json index 6f7467ce3e3..bf70f40b466 100644 --- a/translations/el_GR.json +++ b/translations/el_GR.json @@ -211,7 +211,7 @@ "Exercise": "Άσκηση", "Pump Site Change": "Αλλαγή σημείου αντλίας", "CGM Sensor Start": "Εκκίνηση αισθητήρα γλυκόζης", - "CGM Sensor Stop": "CGM Sensor Stop", + "CGM Sensor Stop": "Παύση αισθητήρα CGM", "CGM Sensor Insert": "Τοποθέτηση αισθητήρα γλυκόζης", "Dexcom Sensor Start": "Εκκίνηση αισθητήρα Dexcom", "Dexcom Sensor Change": "Αλλαγή αισθητήρα Dexcom", From 5d4526958b453cc408a3944eaa84296ef7f5d7c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 1 Dec 2020 18:41:24 +0200 Subject: [PATCH 164/194] New translations en.json (Greek) --- translations/el_GR.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/el_GR.json b/translations/el_GR.json index bf70f40b466..dabec7860de 100644 --- a/translations/el_GR.json +++ b/translations/el_GR.json @@ -331,12 +331,12 @@ "Edit treatment": "Επεξεργασία Εγγραφής", "Duration": "Διάρκεια", "Duration in minutes": "Διάρκεια σε λεπτά", - "Temp Basal": "Temp Basal", - "Temp Basal Start": "Temp Basal Start", - "Temp Basal End": "Temp Basal End", + "Temp Basal": "Προσωρινός βασικός", + "Temp Basal Start": "Έναρξη προσωρινού βασικού ρυθμού", + "Temp Basal End": "Παύση προσωρινού βασικού", "Percent": "Επι τοις εκατό", - "Basal change in %": "Basal change in %", - "Basal value": "Basal value", + "Basal change in %": "% Αλλαγής βασικού", + "Basal value": "Τιμή Βασικού ρυθμού", "Absolute basal value": "Absolute basal value", "Announcement": "Ανακοίνωση", "Loading temp basal data": "Loading temp basal data", From 520512ba6e89fa7f31c8bf39a3904756fd01ce65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Tue, 1 Dec 2020 21:39:11 +0200 Subject: [PATCH 165/194] New translations en.json (Greek) --- translations/el_GR.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/el_GR.json b/translations/el_GR.json index dabec7860de..423f260b40a 100644 --- a/translations/el_GR.json +++ b/translations/el_GR.json @@ -422,9 +422,9 @@ "Unable to %1 Role": "Unable to %1 Role", "Unable to delete Role": "Unable to delete Role", "Database contains %1 roles": "Database contains %1 roles", - "Edit Role": "Edit Role", + "Edit Role": "Επεξεργασία ρόλου", "admin, school, family, etc": "admin, school, family, etc", - "Permissions": "Permissions", + "Permissions": "Δικαιώματα", "Are you sure you want to delete: ": "Είστε σίγουρος/η ότι θέλετε να διαγράψετε; ", "Each role will have a 1 or more permissions. The * permission is a wildcard, permissions are a hierarchy using : as a separator.": "Each role will have a 1 or more permissions. The * permission is a wildcard, permissions are a hierarchy using : as a separator.", "Add new Role": "Add new Role", From 7f7738bad5c2184d2bf27b96873bb44a5b2f592f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 4 Dec 2020 11:55:20 +0200 Subject: [PATCH 166/194] New translations en.json (Swedish) --- translations/sv_SE.json | 82 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 41 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/translations/sv_SE.json b/translations/sv_SE.json index f831e39494b..1ead2ddd4f3 100644 --- a/translations/sv_SE.json +++ b/translations/sv_SE.json @@ -24,9 +24,9 @@ "Last 2 weeks": "Senaste 2 veckorna", "Last month": "Senaste månaden", "Last 3 months": "Senaste 3 månaderna", - "between": "between", - "around": "around", - "and": "and", + "between": "mellan", + "around": "runt", + "and": "och", "From": "Från", "To": "Till", "Notes": "Notering", @@ -53,7 +53,7 @@ "": "", "Result is empty": "Resultat saknas", "Day to day": "Dag för dag", - "Week to week": "Week to week", + "Week to week": "Vecka till vecka", "Daily Stats": "Dygnsstatistik", "Percentile Chart": "Procentgraf", "Distribution": "Distribution", @@ -95,7 +95,7 @@ "No API secret hash stored yet. You need to enter API secret.": "Hemlig api-nyckel saknas. Du måste ange API hemlighet", "Database loaded": "Databas laddad", "Error: Database failed to load": "Error: Databas kan ej laddas", - "Error": "Error", + "Error": "Fel", "Create new record": "Skapa ny post", "Save record": "Spara post", "Portions": "Portion", @@ -119,8 +119,8 @@ "Record": "Post", "Quick picks": "Snabbval", "Show hidden": "Visa dolda", - "Your API secret or token": "Your API secret or token", - "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)", + "Your API secret or token": "Din API hemlighet eller token", + "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Kom ihåg den här enheten. (Aktivera inte detta på offentliga datorer.)", "Treatments": "Behandling", "Time": "Tid", "Event Type": "Händelsetyp", @@ -211,7 +211,7 @@ "Exercise": "Aktivitet", "Pump Site Change": "Pump/nålbyte", "CGM Sensor Start": "Sensorstart", - "CGM Sensor Stop": "CGM Sensor Stop", + "CGM Sensor Stop": "CGM Sensor Stoppa", "CGM Sensor Insert": "Sensorbyte", "Dexcom Sensor Start": "Dexcom sensorstart", "Dexcom Sensor Change": "Dexcom sensorbyte", @@ -280,7 +280,7 @@ "ml": "ml", "pcs": "st", "Drag&drop food here": "Dra&Släpp mat här", - "Care Portal": "Care Portal", + "Care Portal": "Vård Portal", "Medium/Unknown": "Medium/Okänt", "IN THE FUTURE": "Framtida", "Update": "Uppdatera", @@ -302,7 +302,7 @@ "Record %1 removed ...": "Händelse %1 borttagen ...", "Error removing record %1": "Fel vid borttagning av %1", "Deleting records ...": "Tar bort händelser ...", - "%1 records deleted": "%1 records deleted", + "%1 records deleted": "%1 poster raderade", "Clean Mongo status database": "Rensa Mongo status databas", "Delete all documents from devicestatus collection": "Ta bort alla dokument i devicestatus collektionen", "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denna uppgift tar bort alla dokument från devicestatuskollektionen. Användbart när batteristatus ej uppdateras", @@ -310,21 +310,21 @@ "Delete all documents from devicestatus collection?": "Ta bort alla dokument från devicestatuscollektionen", "Database contains %1 records": "Databasen innehåller %1 händelser", "All records removed ...": "Alla händelser raderade ...", - "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days", - "Number of Days to Keep:": "Number of Days to Keep:", - "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?", - "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Clean Mongo entries (glucose entries) database", - "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days", - "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents": "Delete old documents", - "Delete old documents from entries collection?": "Delete old documents from entries collection?", - "%1 is not a valid number": "%1 is not a valid number", - "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 is not a valid number - must be more than 2", - "Clean Mongo treatments database": "Clean Mongo treatments database", - "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Delete all documents from treatments collection older than 180 days", - "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.", - "Delete old documents from treatments collection?": "Delete old documents from treatments collection?", + "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Ta bort alla dokument från devicestatus samling äldre än 30 dagar", + "Number of Days to Keep:": "Antal dagar att behålla:", + "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denna uppgift tar bort alla dokument från devicestatus samling som är äldre än 30 dagar. Användbar när uppladdarens batteristatus inte är korrekt uppdaterad.", + "Delete old documents from devicestatus collection?": "Ta bort gamla dokument från devicestatus samling?", + "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Rensa Mongo poster (glukos-poster) databas", + "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Ta bort alla dokument från insamling äldre än 180 dagar", + "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denna uppgift tar bort alla dokument från poster samling som är äldre än 180 dagar. Användbar när uppladdarens batteristatus inte är korrekt uppdaterad.", + "Delete old documents": "Ta bort gamla dokument", + "Delete old documents from entries collection?": "Ta bort gamla dokument från postsamlingen?", + "%1 is not a valid number": "%1 är inte ett giltigt nummer", + "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 är inte ett giltigt tal - måste vara mer än 2", + "Clean Mongo treatments database": "Clean Mongo behandlingar databas", + "Delete all documents from treatments collection older than 180 days": "Ta bort alla dokument från behandlingar som är äldre än 180 dagar", + "This task removes all documents from treatments collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denna uppgift tar bort alla dokument från behandlingar som är äldre än 180 dagar. Användbar när uppladdarens batteristatus inte är korrekt uppdaterad.", + "Delete old documents from treatments collection?": "Ta bort gamla dokument från samlingen av behandlingar?", "Admin Tools": "Adminverktyg", "Nightscout reporting": "Nightscout - Statistik", "Cancel": "Avbryt", @@ -386,7 +386,7 @@ "New time": "Ny tid", "Edit Mode": "Editeringsläge", "When enabled icon to start edit mode is visible": "Ikon visas när editeringsläge är aktivt", - "Operation": "Operation", + "Operation": "Åtgärd", "Move": "Flytta", "Delete": "Ta bort", "Move insulin": "Flytta insulin", @@ -399,7 +399,7 @@ "Remove treatment ?": "Ta bort behandling ?", "Remove insulin from treatment ?": "Ta bort insulin från behandling ?", "Remove carbs from treatment ?": "Ta bort kolhydrater från behandling ?", - "Rendering": "Rendering", + "Rendering": "Renderar", "Loading OpenAPS data of": "Laddar OpenAPS data för", "Loading profile switch data": "Laddar ny profildata", "Redirecting you to the Profile Editor to create a new profile.": "Fel profilinställning.\nIngen profil vald för vald tid.\nOmdirigerar för att skapa ny profil.", @@ -434,7 +434,7 @@ "Subjects - People, Devices, etc": "Ämnen - Användare, Enheter, etc", "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles. Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "Varje ämne får en unik säkerhetsnyckel och en eller flera roller. Klicka på accessnyckeln för att öppna en ny vy med det valda ämnet, denna hemliga länk kan sedan delas.", "Add new Subject": "Lägg till nytt ämne", - "Unable to %1 Subject": "Unable to %1 Subject", + "Unable to %1 Subject": "Det gick inte att %1 Ämne", "Unable to delete Subject": "Kan ej ta bort ämne", "Database contains %1 subjects": "Databasen innehåller %1 ämnen", "Edit Subject": "Editera ämne", @@ -544,23 +544,23 @@ "Time in fluctuation and Time in rapid fluctuation measure the % of time during the examined period, during which the blood glucose has been changing relatively fast or rapidly. Lower values are better.": "Tid i fluktuation och tid i snabb fluktuation mäter% av tiden under den undersökta perioden, under vilken blodsockret har förändrats relativt snabbt eller snabbt. Lägre värden är bättre", "Mean Total Daily Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of days. Lower is better.": "Medel Total Daglig Förändring är summan av absolutvärdet av alla glukosförändringar under den undersökta perioden, dividerat med antalet dagar. Lägre är bättre.", "Mean Hourly Change is a sum of the absolute value of all glucose excursions for the examined period, divided by the number of hours in the period. Lower is better.": "Medelvärde per timme är summan av absolutvärdet av alla glukosförändringar under den undersökta perioden dividerat med antalet timmar under perioden. Lägre är bättre.", - "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.": "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.", + "Out of Range RMS is calculated by squaring the distance out of range for all glucose readings for the examined period, summing them, dividing by the count and taking the square root. This metric is similar to in-range percentage but weights readings far out of range higher. Lower values are better.": "Utanför intervall RMS beräknas genom att kvadrera avståndet utanför intervallet för alla glukosavläsningar under den undersökta perioden, summera dem, dividera med räkningen och ta kvadratroten. Denna mätning liknar procentandelen inom intervallet men väger avläsningar långt utanför området högre. Lägre värden är bättre.", "GVI (Glycemic Variability Index) and PGS (Patient Glycemic Status) are measures developed by Dexcom, detailed can be found here.": "\">här.", "Mean Total Daily Change": "Medel Total Daglig Förändring", "Mean Hourly Change": "Medelvärde per timme", - "FortyFiveDown": "slightly dropping", - "FortyFiveUp": "slightly rising", - "Flat": "holding", - "SingleUp": "rising", - "SingleDown": "dropping", - "DoubleDown": "rapidly dropping", - "DoubleUp": "rapidly rising", - "virtAsstUnknown": "That value is unknown at the moment. Please see your Nightscout site for more details.", - "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 Forecast", - "virtAsstTitleCurrentBasal": "Current Basal", - "virtAsstTitleCurrentCOB": "Current COB", - "virtAsstTitleCurrentIOB": "Current IOB", + "FortyFiveDown": "något sjunkande", + "FortyFiveUp": "något stigande", + "Flat": "håller", + "SingleUp": "stiger", + "SingleDown": "sjunker", + "DoubleDown": "snabbt sjunkande", + "DoubleUp": "snabbt stigande", + "virtAsstUnknown": "Det värdet är okänt just nu. Se din Nightscout sida för mer information.", + "virtAsstTitleAR2Forecast": "AR2 Prognos", + "virtAsstTitleCurrentBasal": "Nuvarande basal", + "virtAsstTitleCurrentCOB": "Nuvarande COB", + "virtAsstTitleCurrentIOB": "Nuvarande IOB", "virtAsstTitleLaunch": "Welcome to Nightscout", "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop Forecast", "virtAsstTitleLastLoop": "Last Loop", From 48847559d5dc68b3130e4e08c7fc3bc3ec3fd779 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 4 Dec 2020 14:53:24 +0200 Subject: [PATCH 167/194] New translations en.json (Swedish) --- translations/sv_SE.json | 138 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 69 insertions(+), 69 deletions(-) diff --git a/translations/sv_SE.json b/translations/sv_SE.json index 1ead2ddd4f3..39a44992d70 100644 --- a/translations/sv_SE.json +++ b/translations/sv_SE.json @@ -241,7 +241,7 @@ "Show Raw BG Data": "Visa RAW-data", "Never": "Aldrig", "Always": "Alltid", - "When there is noise": "Endast vid brus", + "When there is noise": "När det är brus", "When enabled small white dots will be displayed for raw BG data": "När aktiverad visar de vita punkterna RAW-blodglukosevärden", "Custom Title": "Egen titel", "Theme": "Tema", @@ -304,19 +304,19 @@ "Deleting records ...": "Tar bort händelser ...", "%1 records deleted": "%1 poster raderade", "Clean Mongo status database": "Rensa Mongo status databas", - "Delete all documents from devicestatus collection": "Ta bort alla dokument i devicestatus collektionen", - "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denna uppgift tar bort alla dokument från devicestatuskollektionen. Användbart när batteristatus ej uppdateras", + "Delete all documents from devicestatus collection": "Ta bort alla dokument i devicestatus-samlingen", + "This task removes all documents from devicestatus collection. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denna uppgift tar bort alla dokument från devicestatus-samlingen. Användbar när uppladdarens batteristatus inte uppdateras ordentligt.", "Delete all documents": "Ta bort alla dokument", - "Delete all documents from devicestatus collection?": "Ta bort alla dokument från devicestatuscollektionen", + "Delete all documents from devicestatus collection?": "Ta bort alla dokument från devicestatus-samlingen?", "Database contains %1 records": "Databasen innehåller %1 händelser", "All records removed ...": "Alla händelser raderade ...", - "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Ta bort alla dokument från devicestatus samling äldre än 30 dagar", + "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Ta bort alla dokument från devicestatus-samling äldre än 30 dagar", "Number of Days to Keep:": "Antal dagar att behålla:", - "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denna uppgift tar bort alla dokument från devicestatus samling som är äldre än 30 dagar. Användbar när uppladdarens batteristatus inte är korrekt uppdaterad.", - "Delete old documents from devicestatus collection?": "Ta bort gamla dokument från devicestatus samling?", + "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denna uppgift tar bort alla dokument från devicestatus-samling som är äldre än 30 dagar. Användbart när uppladdarens batteristatus inte är korrekt uppdaterad.", + "Delete old documents from devicestatus collection?": "Ta bort gamla dokument från devicestatus-samling?", "Clean Mongo entries (glucose entries) database": "Rensa Mongo poster (glukos-poster) databas", "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Ta bort alla dokument från insamling äldre än 180 dagar", - "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denna uppgift tar bort alla dokument från poster samling som är äldre än 180 dagar. Användbar när uppladdarens batteristatus inte är korrekt uppdaterad.", + "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "Denna uppgift tar bort alla dokument från insamlingsuppgifter som är äldre än 180 dagar. Användbar när uppladdarens batteristatus inte uppdateras ordentligt.", "Delete old documents": "Ta bort gamla dokument", "Delete old documents from entries collection?": "Ta bort gamla dokument från postsamlingen?", "%1 is not a valid number": "%1 är inte ett giltigt nummer", @@ -561,60 +561,60 @@ "virtAsstTitleCurrentBasal": "Nuvarande basal", "virtAsstTitleCurrentCOB": "Nuvarande COB", "virtAsstTitleCurrentIOB": "Nuvarande IOB", - "virtAsstTitleLaunch": "Welcome to Nightscout", - "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop Forecast", - "virtAsstTitleLastLoop": "Last Loop", - "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Forecast", - "virtAsstTitlePumpReservoir": "Insulin Remaining", - "virtAsstTitlePumpBattery": "Pump Battery", - "virtAsstTitleRawBG": "Current Raw BG", - "virtAsstTitleUploaderBattery": "Uploader Battery", - "virtAsstTitleCurrentBG": "Current BG", - "virtAsstTitleFullStatus": "Full Status", - "virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode", + "virtAsstTitleLaunch": "Välkommen till Nightscout", + "virtAsstTitleLoopForecast": "Loop prognos", + "virtAsstTitleLastLoop": "Senaste Loopen", + "virtAsstTitleOpenAPSForecast": "OpenAPS Prognos", + "virtAsstTitlePumpReservoir": "Återstående insulin", + "virtAsstTitlePumpBattery": "Pump Batteri", + "virtAsstTitleRawBG": "Nuvarande Rå BG", + "virtAsstTitleUploaderBattery": "Batteri uppladdare", + "virtAsstTitleCurrentBG": "Nuvarande BG", + "virtAsstTitleFullStatus": "Fullständig status", + "virtAsstTitleCGMMode": "CGM läge", "virtAsstTitleCGMStatus": "CGM Status", - "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Age", - "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Transmitter Status", - "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age", - "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Noise", - "virtAsstTitleDelta": "Blood Glucose Delta", - "virtAsstStatus": "%1 and %2 as of %3.", - "virtAsstBasal": "%1 current basal is %2 units per hour", - "virtAsstBasalTemp": "%1 temp basal of %2 units per hour will end %3", - "virtAsstIob": "and you have %1 insulin on board.", - "virtAsstIobIntent": "You have %1 insulin on board", - "virtAsstIobUnits": "%1 units of", - "virtAsstLaunch": "What would you like to check on Nightscout?", - "virtAsstPreamble": "Your", - "virtAsstPreamble3person": "%1 has a ", - "virtAsstNoInsulin": "no", + "virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM session ålder", + "virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Sändarstatus", + "virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Sändare Ålder", + "virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Brus", + "virtAsstTitleDelta": "Blodsocker Delta", + "virtAsstStatus": "%1 och %2 från och med %3.", + "virtAsstBasal": "%1 nuvarande basal är %2 enheter per timme", + "virtAsstBasalTemp": "%1 temp basal av %2 enheter per timme kommer att sluta %3", + "virtAsstIob": "och du har %1 insulin ombord.", + "virtAsstIobIntent": "Du har %1 insulin ombord", + "virtAsstIobUnits": "%1 enheter av", + "virtAsstLaunch": "Vad skulle du vilja kolla på Nightscout?", + "virtAsstPreamble": "Din", + "virtAsstPreamble3person": "%1 har en ", + "virtAsstNoInsulin": "nej", "virtAsstUploadBattery": "Din uppladdares batteri är %1", "virtAsstReservoir": "Du har %1 enheter kvar", "virtAsstPumpBattery": "Din pumps batteri är %1 %2", - "virtAsstUploaderBattery": "Your uploader battery is at %1", + "virtAsstUploaderBattery": "Din uppladdares batteri är %1", "virtAsstLastLoop": "Senaste lyckade loop var %1", "virtAsstLoopNotAvailable": "Loop plugin verkar inte vara aktiverad", "virtAsstLoopForecastAround": "Enligt Loops förutsägelse förväntas du bli around %1 inom %2", "virtAsstLoopForecastBetween": "Enligt Loops förutsägelse förväntas du bli between %1 and %2 inom %3", - "virtAsstAR2ForecastAround": "According to the AR2 forecast you are expected to be around %1 over the next %2", - "virtAsstAR2ForecastBetween": "According to the AR2 forecast you are expected to be between %1 and %2 over the next %3", + "virtAsstAR2ForecastAround": "Enligt AR2 prognosen förväntas du vara runt %1 under nästa %2", + "virtAsstAR2ForecastBetween": "Enligt AR2 prognosen förväntas du vara mellan %1 och %2 under de kommande %3", "virtAsstForecastUnavailable": "Förutsägelse ej möjlig med tillgänlig data", "virtAsstRawBG": "Ditt raw blodsocker är %1", "virtAsstOpenAPSForecast": "OpenAPS slutgiltigt blodsocker är %1", - "virtAsstCob3person": "%1 has %2 carbohydrates on board", - "virtAsstCob": "You have %1 carbohydrates on board", - "virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMSessAge": "Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.", - "virtAsstCGMSessNotStarted": "There is no active CGM session at the moment.", - "virtAsstCGMTxStatus": "Your CGM transmitter status was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMTxAge": "Your CGM transmitter is %1 days old.", - "virtAsstCGMNoise": "Your CGM noise was %1 as of %2.", - "virtAsstCGMBattOne": "Your CGM battery was %1 volts as of %2.", - "virtAsstCGMBattTwo": "Your CGM battery levels were %1 volts and %2 volts as of %3.", - "virtAsstDelta": "Your delta was %1 between %2 and %3.", - "virtAsstUnknownIntentTitle": "Unknown Intent", - "virtAsstUnknownIntentText": "I'm sorry, I don't know what you're asking for.", + "virtAsstCob3person": "%1 har %2 kolhydrater ombord", + "virtAsstCob": "Du har %1 kolhydrater ombord", + "virtAsstCGMMode": "Ditt CGM läge var %1 från och med %2.", + "virtAsstCGMStatus": "Din CGM status var %1 från och med %2.", + "virtAsstCGMSessAge": "Din CGM session har varit aktiv i %1 dagar och %2 timmar.", + "virtAsstCGMSessNotStarted": "Det finns för närvarande ingen aktiv GMO-session.", + "virtAsstCGMTxStatus": "Din CGM sändarstatus var %1 från och med %2.", + "virtAsstCGMTxAge": "Din CGM sändare är %1 dagar gammal.", + "virtAsstCGMNoise": "Ditt CGM brus var %1 från och med %2.", + "virtAsstCGMBattOne": "Ditt CGM batteri var %1 volt från och med %2.", + "virtAsstCGMBattTwo": "Dina CGM batterinivåer var %1 volt och %2 volt från och med %3.", + "virtAsstDelta": "Ditt delta var %1 mellan %2 och %3.", + "virtAsstUnknownIntentTitle": "Okänd Avsikt", + "virtAsstUnknownIntentText": "Jag är ledsen, jag vet inte vad du ber om.", "Fat [g]": "Fett [g]", "Protein [g]": "Protein [g]", "Energy [kJ]": "Energi [kJ]", @@ -623,9 +623,9 @@ "Color": "Färg", "Simple": "Simpel", "TDD average": "Genomsnittlig daglig mängd insulin", - "Bolus average": "Bolus average", - "Basal average": "Basal average", - "Base basal average:": "Base basal average:", + "Bolus average": "Bolus genomsnitt", + "Basal average": "Basal genomsnitt", + "Base basal average:": "Bas basal genomsnitt:", "Carbs average": "Genomsnittlig mängd kolhydrater per dag", "Eating Soon": "Äter snart", "Last entry {0} minutes ago": "Senaste värde {0} minuter sedan", @@ -641,19 +641,19 @@ "Last data received": "Data senast mottagen", "Clock View": "Visa klocka", "Protein": "Protein", - "Fat": "Fat", - "Protein average": "Protein average", - "Fat average": "Fat average", - "Total carbs": "Total carbs", - "Total protein": "Total protein", - "Total fat": "Total fat", - "Database Size": "Database Size", - "Database Size near its limits!": "Database Size near its limits!", - "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!", - "Database file size": "Database file size", - "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB of %2 MiB (%3%)", - "Data size": "Data size", - "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", - "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Fat": "Fett", + "Protein average": "Protein genomsnitt", + "Fat average": "Fett genomsnitt", + "Total carbs": "Totalt kolhydrater", + "Total protein": "Totalt protein", + "Total fat": "Totalt fett", + "Database Size": "Databasens Storlek", + "Database Size near its limits!": "Databasens Storlek nära dess gränser!", + "Database size is %1 MiB out of %2 MiB. Please backup and clean up database!": "Databasens storlek är %1 MiB av %2 MiB. Säkerhetskopiera och rensa upp databasen!", + "Database file size": "Databasens filstorlek", + "%1 MiB of %2 MiB (%3%)": "%1 MiB av %2 MiB (%3%)", + "Data size": "Datastorlek", + "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. Det är %2% av tillgänglig databasutrymme.", + "virtAsstTitleDatabaseSize": "Databasens filstorlek", + "Carbs/Food/Time": "Kolhydrater/Mat/Tid" } \ No newline at end of file From f10903ec536a9605904f0179f621da00c156c1a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 4 Dec 2020 18:53:29 +0200 Subject: [PATCH 168/194] New translations en.json (Russian) --- translations/ru_RU.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/ru_RU.json b/translations/ru_RU.json index a91d97b7419..2b3e5e55d1b 100644 --- a/translations/ru_RU.json +++ b/translations/ru_RU.json @@ -37,7 +37,7 @@ "Target BG range bottom": "Нижний порог целевых значений СК", "top": "Верхний", "Show": "Показать", - "Display": "Визуально", + "Display": "Показывать", "Loading": "Загрузка", "Loading profile": "Загрузка профиля", "Loading status": "Загрузка состояния", @@ -121,7 +121,7 @@ "Show hidden": "Показать скрытые", "Your API secret or token": "Ваш пароль API или код доступа ", "Remember this device. (Do not enable this on public computers.)": "Запомнить это устройство (Не применяйте в общем доступе)", - "Treatments": "Лечение", + "Treatments": "Терапия", "Time": "Время", "Event Type": "Тип события", "Blood Glucose": "Гликемия", From 73eeda03ba69fdd9f5432506ecff599cb970025e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 4 Dec 2020 22:06:39 +0200 Subject: [PATCH 169/194] New translations en.json (Russian) --- translations/ru_RU.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/ru_RU.json b/translations/ru_RU.json index 2b3e5e55d1b..e2ee8cba7f0 100644 --- a/translations/ru_RU.json +++ b/translations/ru_RU.json @@ -128,7 +128,7 @@ "Entered By": "Внесено через", "Delete this treatment?": "Удалить это событие?", "Carbs Given": "Дано углеводов", - "Insulin Given": "Введен инсулин", + "Insulin Given": "Введено инсулина", "Event Time": "Время события", "Please verify that the data entered is correct": "Проверьте правильность вводимых данных", "BG": "ГК", @@ -144,7 +144,7 @@ "Use IOB in calculation": "Учитывать активный инсулин IOB при расчете", "Other correction": "Иная коррекция", "Rounding": "Округление", - "Enter insulin correction in treatment": "Внести коррекцию инсулина в лечение", + "Enter insulin correction in treatment": "Внести коррекцию инсулина в терапию", "Insulin needed": "Требуется инсулин", "Carbs needed": "Требуются углеводы", "Carbs needed if Insulin total is negative value": "Требуются углеводы если суммарный инсулин отрицательная величина", From 823469038e2e19987b770a1e15c4709bacab5c31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:06 +0200 Subject: [PATCH 170/194] New translations en.json (Hebrew) --- translations/he_IL.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/he_IL.json b/translations/he_IL.json index 1fe8df725e1..82b8687061c 100644 --- a/translations/he_IL.json +++ b/translations/he_IL.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "גודל נתונים", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "גודל קובץ מסד נתונים", - "Carbs/Food/Time": "פחמ'\\אוכל\\זמן" + "Carbs/Food/Time": "פחמ'\\אוכל\\זמן", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From d4c941b3ea0bb2f2061b3000184df32a93144cba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:08 +0200 Subject: [PATCH 171/194] New translations en.json (Hungarian) --- translations/hu_HU.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/hu_HU.json b/translations/hu_HU.json index a74dd96b6ad..ccaef0fb7b7 100644 --- a/translations/hu_HU.json +++ b/translations/hu_HU.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Adatok mérete", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB ami %2% a rendelkezésre álló méretből", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Adatbázis file méret", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From 0a441875aa11b0dca855b7e822012fc583a8fec1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:10 +0200 Subject: [PATCH 172/194] New translations en.json (Portuguese, Brazilian) --- translations/pt_BR.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/pt_BR.json b/translations/pt_BR.json index 6d71a516ddc..0b677ca4944 100644 --- a/translations/pt_BR.json +++ b/translations/pt_BR.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From 6def211f4989c7d03557e4ce039ed92ce96e84cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:13 +0200 Subject: [PATCH 173/194] New translations en.json (Chinese Traditional) --- translations/zh_TW.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/zh_TW.json b/translations/zh_TW.json index 7aa950820f2..a75640834f2 100644 --- a/translations/zh_TW.json +++ b/translations/zh_TW.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From 63d93a58a2af1ec160674af2373458e5ce1ec9d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:15 +0200 Subject: [PATCH 174/194] New translations en.json (Chinese Simplified) --- translations/zh_CN.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/zh_CN.json b/translations/zh_CN.json index 8bf19a55697..6feb7f1681e 100644 --- a/translations/zh_CN.json +++ b/translations/zh_CN.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From ae8c9117ac382931aa2b2493c624a41d4d33cdd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:17 +0200 Subject: [PATCH 175/194] New translations en.json (Turkish) --- translations/tr_TR.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/tr_TR.json b/translations/tr_TR.json index fdd161d1ba3..f627078499f 100644 --- a/translations/tr_TR.json +++ b/translations/tr_TR.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From d55309bff4c9b3917249df11412ba3015825b0e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:19 +0200 Subject: [PATCH 176/194] New translations en.json (Slovenian) --- translations/sl_SI.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/sl_SI.json b/translations/sl_SI.json index 1944948e0d9..4a987f88062 100644 --- a/translations/sl_SI.json +++ b/translations/sl_SI.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From 8e651fb8317261944324d9804532fa0136173119 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:21 +0200 Subject: [PATCH 177/194] New translations en.json (Polish) --- translations/pl_PL.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/pl_PL.json b/translations/pl_PL.json index e8ab1007edb..d412d893e4e 100644 --- a/translations/pl_PL.json +++ b/translations/pl_PL.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Rozmiar danych", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB co stanowi %2% przestrzeni dostępnej dla bazy danych", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Rozmiar pliku bazy danych", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From 8416aa7cea529f9524a9ee95138a769942de1e06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:23 +0200 Subject: [PATCH 178/194] New translations en.json (Dutch) --- translations/nl_NL.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/nl_NL.json b/translations/nl_NL.json index 10e762f79b1..52d3d3cd9da 100644 --- a/translations/nl_NL.json +++ b/translations/nl_NL.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Datagrootte", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB dat is %2% van de beschikbaare database ruimte", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database bestandsgrootte", - "Carbs/Food/Time": "Koolhydraten/Voedsel/Tijd" + "Carbs/Food/Time": "Koolhydraten/Voedsel/Tijd", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From f40f31a7dd8d152af8c402c882591c2654266c4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:25 +0200 Subject: [PATCH 179/194] New translations en.json (Korean) --- translations/ko_KR.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/ko_KR.json b/translations/ko_KR.json index 5b33d89bda7..586ceae4aa5 100644 --- a/translations/ko_KR.json +++ b/translations/ko_KR.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From e7b4d88fdbb8a7a836b54834fa16862eef42e999 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:27 +0200 Subject: [PATCH 180/194] New translations en.json (Japanese) --- translations/ja_JP.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/ja_JP.json b/translations/ja_JP.json index 05d00abbd80..ef0fce8b5a6 100644 --- a/translations/ja_JP.json +++ b/translations/ja_JP.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From d10293162077acdb23d9ed5dfa062b85a9cc1f32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:29 +0200 Subject: [PATCH 181/194] New translations en.json (Italian) --- translations/it_IT.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/it_IT.json b/translations/it_IT.json index 59b3000da7c..6718888af1d 100644 --- a/translations/it_IT.json +++ b/translations/it_IT.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Dimensione dati", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. Questo è il %2% dello spazio del database disponibile.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Dimensione file database", - "Carbs/Food/Time": "Carboidrati/Cibo/Tempo" + "Carbs/Food/Time": "Carboidrati/Cibo/Tempo", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From d1c432ad9637e640dd80b6bd189b4d479e6c2013 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:31 +0200 Subject: [PATCH 182/194] New translations en.json (Finnish) --- translations/fi_FI.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/fi_FI.json b/translations/fi_FI.json index cfba56bd300..e28eee164fe 100644 --- a/translations/fi_FI.json +++ b/translations/fi_FI.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Tietojen koko", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. Se on %2% saatavilla olevasta koosta.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Tietokantatiedoston koko", - "Carbs/Food/Time": "Hiilihydraatit/Ruoka/Aika" + "Carbs/Food/Time": "Hiilihydraatit/Ruoka/Aika", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From 30315ef04d92be5a2a7649a473d65dc26a19d4be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:33 +0200 Subject: [PATCH 183/194] New translations en.json (Norwegian Bokmal) --- translations/nb_NO.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/nb_NO.json b/translations/nb_NO.json index 754567169ee..facc84856a4 100644 --- a/translations/nb_NO.json +++ b/translations/nb_NO.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Datastørrelse", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. Dette er %2% av tilgjengelig databaseplass.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database filstørrelse", - "Carbs/Food/Time": "Karbo/Mat/Abs.tid" + "Carbs/Food/Time": "Karbo/Mat/Abs.tid", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From 33ec54ef970eefcc7ae256beaf449474289a07ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:35 +0200 Subject: [PATCH 184/194] New translations en.json (German) --- translations/de_DE.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/de_DE.json b/translations/de_DE.json index 45b59d88303..bff7e138466 100644 --- a/translations/de_DE.json +++ b/translations/de_DE.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Datengröße", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. Das sind %2% des verfügbaren Datenbank-Speicherplatzes.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Datenbank-Dateigröße", - "Carbs/Food/Time": "Kohlenhydrate/Nahrung/Zeit" + "Carbs/Food/Time": "Kohlenhydrate/Nahrung/Zeit", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From 70c7bf6129f02ac3feee31977f41def54c72d7ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:38 +0200 Subject: [PATCH 185/194] New translations en.json (Danish) --- translations/da_DK.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/da_DK.json b/translations/da_DK.json index 061a60ff7bc..5a6070fd7d3 100644 --- a/translations/da_DK.json +++ b/translations/da_DK.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From 170c56932bd237e96f2ba6757ad4dfd6ff0da34e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:40 +0200 Subject: [PATCH 186/194] New translations en.json (Czech) --- translations/cs_CZ.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/cs_CZ.json b/translations/cs_CZ.json index fe22b3b74ad..f922c86c6bb 100644 --- a/translations/cs_CZ.json +++ b/translations/cs_CZ.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Velikost dat", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. To odpovídá %2% dostupného místa databázi.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Velikost databáze", - "Carbs/Food/Time": "Sacharidy/Jídlo/Čas" + "Carbs/Food/Time": "Sacharidy/Jídlo/Čas", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From dcaf6f238bc7b2fb95ea2d2298d9250b27ea8e35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:42 +0200 Subject: [PATCH 187/194] New translations en.json (Bulgarian) --- translations/bg_BG.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/bg_BG.json b/translations/bg_BG.json index dfc40a6fd69..4cfbba8161e 100644 --- a/translations/bg_BG.json +++ b/translations/bg_BG.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From ce3dc520e2e168d2937221345a3ed6d75510fb9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:44 +0200 Subject: [PATCH 188/194] New translations en.json (Spanish) --- translations/es_ES.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/es_ES.json b/translations/es_ES.json index ea41219e839..9d070fe95ea 100644 --- a/translations/es_ES.json +++ b/translations/es_ES.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From 4d58cde021f6eea85a224fb8ed6d6ad55c7e6d82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:46 +0200 Subject: [PATCH 189/194] New translations en.json (French) --- translations/fr_FR.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/fr_FR.json b/translations/fr_FR.json index 4707e42575a..7c48d81238e 100644 --- a/translations/fr_FR.json +++ b/translations/fr_FR.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Glucides/Alimentation/Temps" + "Carbs/Food/Time": "Glucides/Alimentation/Temps", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From 78b3446896916e36a646a501ed126d34a79710d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:47 +0200 Subject: [PATCH 190/194] New translations en.json (Romanian) --- translations/ro_RO.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/ro_RO.json b/translations/ro_RO.json index 91d8ca029a1..ac5e63d1a46 100644 --- a/translations/ro_RO.json +++ b/translations/ro_RO.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From 5cc343992a247f7a13599803cd6dcfae282e1c96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:50 +0200 Subject: [PATCH 191/194] New translations en.json (Russian) --- translations/ru_RU.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/ru_RU.json b/translations/ru_RU.json index e2ee8cba7f0..9759c034357 100644 --- a/translations/ru_RU.json +++ b/translations/ru_RU.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Объем данных", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB Это %2% доступного места в базе данных.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Размер файла базы данных", - "Carbs/Food/Time": "Углеводы/Еда/Время" + "Carbs/Food/Time": "Углеводы/Еда/Время", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From 1eb53394e2cc6843f4710e53f86efb1765d9279f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:51 +0200 Subject: [PATCH 192/194] New translations en.json (Swedish) --- translations/sv_SE.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/sv_SE.json b/translations/sv_SE.json index 39a44992d70..b23f158b9ce 100644 --- a/translations/sv_SE.json +++ b/translations/sv_SE.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Datastorlek", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. Det är %2% av tillgänglig databasutrymme.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Databasens filstorlek", - "Carbs/Food/Time": "Kolhydrater/Mat/Tid" + "Carbs/Food/Time": "Kolhydrater/Mat/Tid", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From a76933ac100f70b72da009d20d915dccb9178ca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:53 +0200 Subject: [PATCH 193/194] New translations en.json (Greek) --- translations/el_GR.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/el_GR.json b/translations/el_GR.json index 423f260b40a..e04e619bcf0 100644 --- a/translations/el_GR.json +++ b/translations/el_GR.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file From bcff13131ae1053d540936d149995844b8ab9096 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sulka Haro Date: Fri, 11 Dec 2020 00:30:55 +0200 Subject: [PATCH 194/194] New translations en.json (Croatian) --- translations/hr_HR.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/hr_HR.json b/translations/hr_HR.json index ab9dbdbe24a..cb197bb1389 100644 --- a/translations/hr_HR.json +++ b/translations/hr_HR.json @@ -655,5 +655,9 @@ "Data size": "Data size", "virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB. That is %2% of available database space.", "virtAsstTitleDatabaseSize": "Database file size", - "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time" + "Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time", + "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions", + "Data reads enabled": "Data reads enabled", + "Data writes enabled": "Data writes enabled", + "Data writes not enabled": "Data writes not enabled" } \ No newline at end of file