diff --git a/lib/language.js b/lib/language.js
index 811d81ffa14..57c8213741d 100644
--- a/lib/language.js
+++ b/lib/language.js
@@ -11804,7 +11804,7 @@ function init() {
     'FortyFiveUp': {
         bg: 'slightly rising'
         , cs: 'lehce nahoru'
-        , de: 'leicht fallend'
+        , de: 'leicht steigend'
         , dk: 'svagt stigende'
         , el: 'slightly rising'
         , en: 'slightly rising'