diff --git a/l10n/sk.js b/l10n/sk.js
index f2db30da..2fc04767 100644
--- a/l10n/sk.js
+++ b/l10n/sk.js
@@ -27,8 +27,8 @@ OC.L10N.register(
     "Mount:" : "Prípojný bod:",
     "Filesystem:" : "Súborový systém:",
     "Size:" : "Veľkosť:",
-    "Available:" : "Dostupnosť:",
-    "Used:" : "Použitie:",
+    "Available:" : "Dostupné:",
+    "Used:" : "Využité:",
     "Files:" : "Súbory:",
     "Storages:" : "Úložiská:",
     "Free Space:" : "Voľné miesto:",
@@ -38,12 +38,13 @@ OC.L10N.register(
     "Gateway:" : "Brána:",
     "Status:" : "Stav:",
     "Speed:" : "Rýchlosť:",
-    "MAC:" : "MAC:",
-    "IPv4:" : "IPv4:",
-    "IPv6:" : "IPv6:",
+    "MAC:" : "MAC adresa:",
+    "IPv4:" : "Adresa IPv4:",
+    "IPv6:" : "Adresa IPv6:",
     "Active users" : "Aktívni používatelia",
-    "Total users:" : "Užívateľov celkom:",
+    "Total users:" : "Používateľov celkom:",
     "24 hours:" : "24 hodín:",
+    "1 hour:" : "1 hodina:",
     "Shares" : "Sprístupnené položky",
     "Users:" : "Používatelia:",
     "Links:" : "Odkazy:",
diff --git a/l10n/sk.json b/l10n/sk.json
index da387109..34658ed9 100644
--- a/l10n/sk.json
+++ b/l10n/sk.json
@@ -25,8 +25,8 @@
     "Mount:" : "Prípojný bod:",
     "Filesystem:" : "Súborový systém:",
     "Size:" : "Veľkosť:",
-    "Available:" : "Dostupnosť:",
-    "Used:" : "Použitie:",
+    "Available:" : "Dostupné:",
+    "Used:" : "Využité:",
     "Files:" : "Súbory:",
     "Storages:" : "Úložiská:",
     "Free Space:" : "Voľné miesto:",
@@ -36,12 +36,13 @@
     "Gateway:" : "Brána:",
     "Status:" : "Stav:",
     "Speed:" : "Rýchlosť:",
-    "MAC:" : "MAC:",
-    "IPv4:" : "IPv4:",
-    "IPv6:" : "IPv6:",
+    "MAC:" : "MAC adresa:",
+    "IPv4:" : "Adresa IPv4:",
+    "IPv6:" : "Adresa IPv6:",
     "Active users" : "Aktívni používatelia",
-    "Total users:" : "Užívateľov celkom:",
+    "Total users:" : "Používateľov celkom:",
     "24 hours:" : "24 hodín:",
+    "1 hour:" : "1 hodina:",
     "Shares" : "Sprístupnené položky",
     "Users:" : "Používatelia:",
     "Links:" : "Odkazy:",