diff --git a/l10n/hu.js b/l10n/hu.js
index b4bf2f8b..5b7ee44a 100644
--- a/l10n/hu.js
+++ b/l10n/hu.js
@@ -5,12 +5,43 @@ OC.L10N.register(
     "Log Reader" : "Naplóolvasó",
     "A log reader for Nextcloud" : "Egy naplóolvasó a Nextcloudhoz",
     "Log reader for Nextcloud" : "Naplóolvasó a Nextcloudhoz",
+    "Log reader" : "Napló olvasó",
+    "Open log reader settings" : "Napló olvasó beállításainak megnyitása",
+    "Log reader settings" : "Napló olvasó beállítások",
+    "Currently the log file {file} is shown" : "Jelenleg a {file} naplófájl van megjelenítve",
+    "Show server log" : "Kiszolgáló naplók mutatása",
+    "Live view is disabled" : "Az élő nézet ki van kapcsolva",
+    "No log file" : "Nincs naplófájl",
     "Level" : "Szint",
     "App" : "Alkalmazás",
+    "No app in context" : "Nincs alkalmazás a környezetben",
     "Time" : "Idő",
+    "Copy raw entry" : "Nyers bejegyzés másolása",
+    "Copy formatted entry" : "Formázott bejegyzés másolása",
+    "Hide exception details" : "Kivétel részletek elrejtése",
+    "View exception details" : "Kivétel részletek megjelenítése",
+    "Raw log entry" : "Nyers napló bejegyzés",
+    "Log entry successfully copied" : "Naplóbejegyzés másolása sikeres",
+    "Search log entries" : "Naplóbejegyzés keresése",
+    "Caused by {exception}" : "Okozta: {exception}",
+    "line {line}" : "{line} sor",
+    "Filter log levels" : "Naplószintek szűrése",
+    "Time format" : "Időformátum",
+    "Live view" : "Élő nézet",
+    "Download / Upload logs" : "Naplók feltöltése/letöltése",
     "Download logs" : "Naplók letöltése",
+    "Show local log file" : "Mutassa a helyi naplófájlokat",
+    "Raw data" : "Nyers adat",
+    "Local time" : "Helyi idő",
+    "UTC time" : "UTC idő",
+    "Polling (live view)" : "Szavazás (élő nézet)",
+    "Filter logging levels" : "Naplószintek szűrése",
     "Application" : "Alkalmazás",
     "Message" : "Üzenet",
+    "Log entry actions" : "Napló bejegyzés lehetőségek",
+    "Loading older log entries" : "Régebbi naplóbejegyzések betöltése",
+    "Collapse row" : "Sor bezárása",
+    "Expand row" : "Sor kinyitása",
     "Show details" : "Részletek megjelenítése",
     "Debug" : "Hibakeresés",
     "Info" : "Infó",
diff --git a/l10n/hu.json b/l10n/hu.json
index fa1ba9a0..8246278d 100644
--- a/l10n/hu.json
+++ b/l10n/hu.json
@@ -3,12 +3,43 @@
     "Log Reader" : "Naplóolvasó",
     "A log reader for Nextcloud" : "Egy naplóolvasó a Nextcloudhoz",
     "Log reader for Nextcloud" : "Naplóolvasó a Nextcloudhoz",
+    "Log reader" : "Napló olvasó",
+    "Open log reader settings" : "Napló olvasó beállításainak megnyitása",
+    "Log reader settings" : "Napló olvasó beállítások",
+    "Currently the log file {file} is shown" : "Jelenleg a {file} naplófájl van megjelenítve",
+    "Show server log" : "Kiszolgáló naplók mutatása",
+    "Live view is disabled" : "Az élő nézet ki van kapcsolva",
+    "No log file" : "Nincs naplófájl",
     "Level" : "Szint",
     "App" : "Alkalmazás",
+    "No app in context" : "Nincs alkalmazás a környezetben",
     "Time" : "Idő",
+    "Copy raw entry" : "Nyers bejegyzés másolása",
+    "Copy formatted entry" : "Formázott bejegyzés másolása",
+    "Hide exception details" : "Kivétel részletek elrejtése",
+    "View exception details" : "Kivétel részletek megjelenítése",
+    "Raw log entry" : "Nyers napló bejegyzés",
+    "Log entry successfully copied" : "Naplóbejegyzés másolása sikeres",
+    "Search log entries" : "Naplóbejegyzés keresése",
+    "Caused by {exception}" : "Okozta: {exception}",
+    "line {line}" : "{line} sor",
+    "Filter log levels" : "Naplószintek szűrése",
+    "Time format" : "Időformátum",
+    "Live view" : "Élő nézet",
+    "Download / Upload logs" : "Naplók feltöltése/letöltése",
     "Download logs" : "Naplók letöltése",
+    "Show local log file" : "Mutassa a helyi naplófájlokat",
+    "Raw data" : "Nyers adat",
+    "Local time" : "Helyi idő",
+    "UTC time" : "UTC idő",
+    "Polling (live view)" : "Szavazás (élő nézet)",
+    "Filter logging levels" : "Naplószintek szűrése",
     "Application" : "Alkalmazás",
     "Message" : "Üzenet",
+    "Log entry actions" : "Napló bejegyzés lehetőségek",
+    "Loading older log entries" : "Régebbi naplóbejegyzések betöltése",
+    "Collapse row" : "Sor bezárása",
+    "Expand row" : "Sor kinyitása",
     "Show details" : "Részletek megjelenítése",
     "Debug" : "Hibakeresés",
     "Info" : "Infó",