diff --git a/lib/cli/src/version.ts b/lib/cli/src/version.ts
index 2486300d..20054fbc 100644
--- a/lib/cli/src/version.ts
+++ b/lib/cli/src/version.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 // latest version of netzo/cli (see https://github.com/netzo/netzo/releases)
-export const VERSION = "0.5.44";
+export const VERSION = "0.5.45";
 
 // minimum version of Deno required to run this CLI
 // (see https://github.com/denoland/deployctl/blob/main/src/version.ts)
diff --git a/lib/plugins/auth/islands/auth-form.tsx b/lib/plugins/auth/islands/auth-form.tsx
index 8c5e4d3b..6a3a471e 100644
--- a/lib/plugins/auth/islands/auth-form.tsx
+++ b/lib/plugins/auth/islands/auth-form.tsx
@@ -28,19 +28,17 @@ export function AuthForm(props: AuthFormProps) {
   const showDivider = hasEmail && hasOAuth2;
 
   const i18n = ({
-    emailButton: {
-      en: "Sign In with Email",
-      es: "Inicia sesión con Email",
+    en: {
+      emailButton: "Sign In with Email",
+      text: "Sign In with",
+      divider: "Or continue with",
     },
-    text: {
-      en: "Sign In with",
-      es: "Inicia sesión con",
+    es: {
+      emailButton: "Inicia sesión con Email",
+      text: "Inicia sesión con",
+      divider: "O continua con",
     },
-    divider: {
-      en: "Or continue with",
-      es: "O continua con",
-    },
-  })[props.config.locale ?? "es"];
+  })?.[props.config.locale ?? "es"]!;
 
   return (
     <>