Automated Documentation Builds

[Sam-Spencer]

Documentation builds should be automated when building the Documentation target in Xcode. the docset bundle should be copied to the project's Documentation folder automatically.