Rebrand ‘voting records’ as ‘voting summary’

[ajparsons]

Currently we have ‘voting records’ and ‘recent votes’ in the MP navigation bar.

In general, I want to be clearer that our policy-grouping based approach is a summary, rather than being comprehensive - and be clearer how it relates to a ‘complete’ (but hard to interpret) set of votes.

This is mostly about clearer navigation - but is a useful rebranding more generally. This in part frees us from the idea of being comprehensive - and focuses our attention (and our critics) on the more practical questions of what we’re choosing to highlight and why.

Although possible counterpoint: In practice, people will call them ‘TheyWorkForYou Voting Records’ whatever we call them.