Use rewrite rules when setting post_type

[mtekk]

There should be a better way to handle the post_type argument, especially in cases where there is a custom rewrite rule for it. This should result in "prettier" permalinks.

See https://wordpress.org/support/topic/url-notation-to-custom-post-type-archives-by-year-becomes-url-with-parameters/#post-17025771