From 4857dd293e66c05120545dbf21673aee5efba520 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mozilla L10n Automation Bot Date: Fri, 4 Nov 2022 00:04:39 +0000 Subject: [PATCH] Import l10n. --- app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml | 65 +++++++------ app/src/main/res/values-hr/strings.xml | 107 ++++++++++++++++++++- app/src/main/res/values-is/strings.xml | 64 ++++++------ app/src/main/res/values-iw/strings.xml | 64 ++++++------ app/src/main/res/values-ko/strings.xml | 65 +++++++------ 5 files changed, 241 insertions(+), 124 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml index f86d87cd2dcc..d735a4fc76e4 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml @@ -15,6 +15,12 @@ Deshabilitar la navegación privada Buscar o ingresar la dirección + + Buscar en historial + + Buscar en marcadores + + Buscar pestañas Ingresar términos de búsqueda @@ -131,13 +137,6 @@ Botón para mostrar todas las pestañas recientes - - La búsqueda de \"%1$s\" - - - %d sitios Ver todas las pestañas sincronizadas @@ -262,6 +261,9 @@ Configuración de búsqueda + + Esta vez buscá: + ¿Qué hay de nuevo en %1$s? @@ -468,8 +470,12 @@ a section where users see a list of tabs that they have visited in the past few days --> Visitados recientemente - Pocket + Pocket + + Historias que te hacen reflexionar + + Artículos impulsados por %s Historias patrocinadas @@ -492,12 +498,6 @@ No se pudo cambiar el fondo de pantalla Conocer más - - Cambiar el fondo de pantalla tocando el logotipo de la página de inicio de Firefox - - - Logotipo de Firefox - cambiar el fondo de pantalla, botón %s clásico @@ -661,6 +661,17 @@ Cerrar + + ¿Abrir %d pestañas? + + Abrir tantas pestañas puede ralentizar a %s mientras se cargan las páginas. ¿Estás seguro de que querés continuar? + + Abrir pestañas + + Cancelar + %d sitio @@ -690,10 +701,6 @@ Lista Cuadrícula - - Buscar en grupos - - Agrupar sitios relacionados Cerrar pestañas @@ -850,18 +857,6 @@ Aquí no hay historial - - Sincronizados de otros dispositivos - - Desde otros dispositivos - - - Iniciá la sesión para ver el historial sincronizado desde tus otros dispositivos. - - Iniciar la sesión - - O creá una cuenta de Firefox para comenzar a sincronizar]]> - Descargas eliminadas @@ -912,6 +907,10 @@ Abrir en una nueva pestaña Abrir en una pestaña privada + + Abrir todo en pestañas nuevas + + Abrir todo en pestañas privadas Eliminar @@ -1094,6 +1093,8 @@ Compartir Guardar como PDF + + No se pudo generar el PDF Enviar al dispositivo @@ -1962,7 +1963,9 @@ Descubrir más - Desarrollado por Pocket. + Desarrollado por Pocket. + + Impulsado por %s. Parte de la familia de Firefox. %s diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml index 94136c3555d9..c3694ef0c03b 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -128,6 +128,8 @@ Pogledaj sve sinkronizirane kartice Sinkronizirani uređaj + + Ukloni Ukloni @@ -263,6 +265,13 @@ Tvoja personalizirana Firefoxova početna stranica sada ti olakšava da nastaviš pretraživati. Pronađi svoje nedavne kartice, zabilješke i rezultate pretraživanja. + + Prijavi se + + Preskoči + + Zatvori + Otvori novu %1$s karticu @@ -432,6 +441,11 @@ Prikaži + + Pokušaj ponovo + + Saznaj više + Dodatak nije podržan @@ -987,6 +1001,8 @@ Dijeli + + Spremi kao PDF Pošalji na uređaj @@ -1001,7 +1017,9 @@ Prijavi se za sinkronizaciju Prijavi se za sinkronizaciju - + + Sinkroniziraj i spremi podatke + Pošalji na sve uređaje Ponovo se poveži za sinkronizaciju @@ -1164,6 +1182,8 @@ Sinkroniziraj Firefox između uređaja Registriraj se + + Prijavi se Sinkronizacija je uključena @@ -1477,6 +1497,11 @@ Izbornik sortiranja prijava + + + Automatsko ispunjavanje + + Adrese Kreditne kartice @@ -1493,6 +1518,11 @@ Upravljaj spremljenim karticama + + Dodaj adresu + + Upravljaj adresama + Dodaj karticu @@ -1511,6 +1541,8 @@ Izbriši karticu Izbriši karticu + + Izbriši Spremi @@ -1542,6 +1574,52 @@ Otključ za korištenje spremljenih podataka o kreditnim karticama + + Dodaj adresu + + Uredi adresu + + Upravljaj adresama + + Ime + + Srednje ime + + Prezime + + Ulica + + Grad + + Država + + Pokrajina + + Poštanski broj + + Zemlja ili regija + + Telefon + + + E-mail adresa + + Spremi + + Odustani + + Izbriši adresu + + Stvano želiš izbrisati ovu adresu? + + Izbriši + + Odustani + + Spremi adresu + + Izbriši adresu + Dodaj tražilicu @@ -1611,6 +1689,10 @@ Bez izuzetih web-stranica Sigurno želiš izbrisati ovu zabilješku? + + Dodaj u prečace + + Ukloni iz prečaca Potvrđuje: %1$s @@ -1622,6 +1704,8 @@ Sigurno izbrisati ovu prijavu? Izbriši + + Odustani Opcije prijave @@ -1682,7 +1766,9 @@ Prečaci Naziv - + + Ime prečaca + U redu Odustani @@ -1700,6 +1786,11 @@ Zatvori sve neaktivne kartice + + Rasklopi neaktivne kartice + + Sklopi neaktivne kartice + Automatski zatvoriti nakon jednog mjeseca? @@ -1740,4 +1831,16 @@ Saznaj više + + Sponzorirano + + + Idi u postavke + Firefox prijedlozi + + + + sklopi + + rasklopi diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml index 94c44a6ce38e..2bf6588d3a40 100644 --- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml @@ -14,6 +14,12 @@ Afvirkja huliðsvöfrun Leitaðu eða sláðu inn vistfang + + Leita í ferli + + Leita í bókamerkjum + + Leita í flipum Settu inn leitarorð @@ -128,12 +134,6 @@ Birta allt Sýna hnapp fyrir alla nýlega flipa - - Leitin þín að \"%1$s\" - - %d vefsvæði Sjá alla samstillta flipa @@ -256,6 +256,9 @@ Leitarstillingar + + Leita núna að: + Hvað er nýtt í %1$s @@ -460,8 +463,12 @@ a section where users see a list of tabs that they have visited in the past few days --> Nýlega heimsótt - Pocket + Pocket + + Umhugsunarverðar sögur + + Greinar knúnar með %s Kostaðar sögur @@ -484,12 +491,6 @@ Gat ekki skipt um bakgrunnsmynd Kanna nánar - - Skiptu um bakgrunn með því að smella á táknmynd Firefox-heimasíðunnar - - - Firefox merki - breyta bakgrunni, hnappur Klassískt %s @@ -648,6 +649,17 @@ Loka + + Opna %d flipa? + + Að opna þetta marga flipa gæti hægt á %s á meðan síðurnar eru að hlaðast inn. Ertu viss um að þú viljir halda áfram? + + Opna flipa + + Hætta við + %d vefsvæði @@ -677,10 +689,6 @@ Listi Reitir - - Leita að hópum - - Hópa tengd vefsvæði saman Loka flipum @@ -830,18 +838,6 @@ Ekkert ferli hér - - Samstillt frá öðrum tækjum - - Frá öðrum tækjum - - - Skráðu þig inn til að skoða samstilltan feril frá öðrum tækjum. - - Skrá inn - - Eða búðu til Firefox-reikning til að hefja samstillingu]]> - Sóttar skrár fjarlægðar @@ -889,6 +885,10 @@ Opna nýjan flipa Opna flipa í huliðsstillingu + + Opna allt í nýjum flipum + + Opna allt í huliðsflipum Eyða @@ -1068,6 +1068,8 @@ Deila Vista sem PDF + + Tekst ekki að útbúa PDF Senda til tækis @@ -1927,7 +1929,9 @@ Uppgötva meira - Keyrt með Pocket. + Keyrt með Pocket. + + Keyrt með %s. Hluti af Firefox-fjölskyldunni. %s diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml index 8d72d206e27d..d53d17b6f0b1 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -14,6 +14,12 @@ השבתת גלישה פרטית חיפוש או הכנסת כתובת + + חיפוש בהיסטוריה + + חיפוש בסימניות + + חיפוש לשוניות נא להקליד מונחים לחיפוש @@ -130,13 +136,6 @@ כפתור להצגת כל הלשוניות האחרונות - - החיפוש שלך עבור ״%1$s״ - - - %d אתרים הצגת כל הלשוניות המסונכרנות @@ -257,6 +256,9 @@ הגדרות חיפוש + + הפעם לחפש את: + מה חדש ב־%1$s @@ -464,8 +466,12 @@ a section where users see a list of tabs that they have visited in the past few days --> נצפו לאחרונה - Pocket + Pocket + + סיפורים מעוררי מחשבה + + מאמרים המופעלים על־ידי %s סיפורים ממומנים @@ -485,12 +491,6 @@ לנסות שוב מידע נוסף - - החלפת הרקע על־ידי נגיעה בלוגו דף הבית של Firefox - - - הלוגו של Firefox - החלפת תמונת הרקע, כפתור ‏%s קלאסי @@ -637,6 +637,17 @@ סגירה + + לפתוח %d לשוניות? + + פתיחת כמות גדולה כזאת של לשוניות עשויה להאט את %s בזמן שהדפים נטענים. האם ברצונך להמשיך? + + פתיחת לשוניות + + ביטול + אתר אחד @@ -667,8 +678,6 @@ רשימה רשת - - קיבוץ אתרים קשורים סגירת לשוניות @@ -821,19 +830,6 @@ אין היסטוריה כאן - - סונכרן ממכשירים אחרים - - ממכשירים אחרים - - - יש להיכנס כדי לצפות בהיסטוריה המסונכרנת משאר מהמכשירים שלך. - - - כניסה - - או יצירת חשבון Firefox כדי להתחיל לסנכרן]]> - ההורדות הוסרו @@ -883,6 +879,10 @@ פתיחה בלשונית חדשה פתיחה בלשונית פרטית + + פתיחת הכל בלשוניות חדשות + + פתיחת הכל בלשוניות פרטיות מחיקה @@ -1064,6 +1064,8 @@ שיתוף שמירה כ־PDF + + לא ניתן ליצור PDF שליחה למכשיר @@ -1926,7 +1928,9 @@ לגלות עוד - מופעל באמצעות Pocket + מופעל באמצעות Pocket + + מופעל על־ידי %s. חלק ממשפחת Firefox. %s diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index da35c756aeb9..841e04607eb1 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -17,6 +17,12 @@ 검색어 또는 주소 입력 + + 기록 검색 + + 북마크 검색 + + 탭 검색 검색어 입력 @@ -135,13 +141,6 @@ 모든 최근 탭 표시 버튼 - - \"%1$s\"에 대한 검색 - - - %d개 사이트 동기화된 탭 모두 보기 @@ -265,6 +264,9 @@ 검색 설정 + + 이번만 검색: + %1$s의 새 기능 @@ -470,8 +472,12 @@ a section where users see a list of tabs that they have visited in the past few days --> 최근에 방문함 - 포켓 + 포켓 + + 생각하게 하는 이야기 + + %s 제공 글 스폰서 소식 @@ -495,12 +501,6 @@ 배경 화면을 변경할 수 없습니다 더 알아보기 - - Firefox 홈페이지 로고를 눌러 배경 화면 변경 - - - Firefox 로고 - 배경 화면 변경, 버튼 클래식 %s @@ -659,6 +659,17 @@ 닫기 + + 탭 %d개를 여시겠습니까? + + 이렇게 많은 탭을 열면 페이지가 로드되는 동안 %s가 느려질 수도 있습니다. 계속하시겠습니까? + + 탭 열기 + + 취소 + %d개 사이트 @@ -689,10 +700,6 @@ 목록 그리드 - - 그룹 검색 - - 관련된 사이트를 서로 그룹화 탭 닫기 @@ -847,18 +854,6 @@ 기록 없음 - - 다른 기기에서 동기화됨 - - 다른 기기에서 - - - 다른 기기에서 동기화된 기록을 보려면 로그인 하세요. - - 로그인 - - 또는 동기화를 시작하려면 Firefox 계정을 만드세요]]> - 다운로드 삭제됨 @@ -910,6 +905,10 @@ 새 탭에서 열기 사생활 보호 탭에서 열기 + + 모두 새 탭에서 열기 + + 모두 사생활 보호 탭에서 열기 삭제 @@ -1105,6 +1104,8 @@ 공유 PDF로 저장 + + PDF를 생성할 수 없음 기기로 보내기 @@ -1984,7 +1985,9 @@ 더 발견하기 - 포켓 제공 + 포켓 제공 + + %s 제공. Firefox 제품군의 일부입니다. %s