From d1a28ee37f1f01d808b0966e0a79e959c428f115 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Axel Hecht
Date: Tue, 30 Jul 2019 12:40:38 +0200
Subject: [PATCH] Import strings from android-l10n
State: mozilla-l10n/android-l10n@1412258878edd800c038c4cc11b042fb6d862b7a
---
.../src/main/res/values-eu/strings.xml | 10 +
.../src/main/res/values-in/strings.xml | 10 +
.../src/main/res/values-nl/strings.xml | 10 +
.../src/main/res/values-pl/strings.xml | 10 +
.../src/main/res/values-sk/strings.xml | 10 +
.../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 7 +-
.../src/main/res/values-eu/strings.xml | 197 ++++++++-
.../src/main/res/values-in/strings.xml | 110 +++++
.../src/main/res/values-nl/strings.xml | 411 ++++++++++++++++++
.../src/main/res/values-pl/strings.xml | 274 ++++++++++++
.../src/main/res/values-sk/strings.xml | 136 ++++++
.../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 229 +++++++++-
.../src/main/res/values-in/strings.xml | 8 +
.../src/main/res/values-nl/strings.xml | 8 +
.../src/main/res/values-pl/strings.xml | 8 +
.../src/main/res/values-sk/strings.xml | 8 +
.../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 1 +
.../src/main/res/values-in/strings.xml | 11 +
.../src/main/res/values-nl/strings.xml | 11 +
.../src/main/res/values-pl/strings.xml | 11 +
.../src/main/res/values-sk/strings.xml | 11 +
.../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 2 +
.../src/main/res/values-in/strings.xml | 25 ++
.../src/main/res/values-nl/strings.xml | 25 ++
.../src/main/res/values-pl/strings.xml | 25 ++
.../src/main/res/values-sk/strings.xml | 25 ++
.../src/main/res/values-in/strings.xml | 5 +
.../src/main/res/values-nl/strings.xml | 5 +
.../src/main/res/values-pl/strings.xml | 5 +
.../src/main/res/values-sk/strings.xml | 5 +
.../src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 7 +
.../src/main/res/values-in/strings.xml | 18 +
.../src/main/res/values-ja/strings.xml | 7 +
.../src/main/res/values-nl/strings.xml | 18 +
.../src/main/res/values-pl/strings.xml | 18 +
.../src/main/res/values-sk/strings.xml | 18 +
.../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 15 +-
.../src/main/res/values-in/strings.xml | 24 +
.../src/main/res/values-nl/strings.xml | 24 +
.../src/main/res/values-pl/strings.xml | 24 +
.../src/main/res/values-sk/strings.xml | 24 +
.../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 24 +
.../media/src/main/res/values-in/strings.xml | 12 +
.../media/src/main/res/values-nl/strings.xml | 12 +
.../media/src/main/res/values-pl/strings.xml | 12 +
.../media/src/main/res/values-sk/strings.xml | 12 +
.../src/main/res/values-in/strings.xml | 28 ++
.../src/main/res/values-nl/strings.xml | 28 ++
.../src/main/res/values-pl/strings.xml | 28 ++
.../src/main/res/values-sk/strings.xml | 28 ++
.../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 9 +
.../src/main/res/values-in/strings.xml | 30 ++
.../src/main/res/values-nl/strings.xml | 30 ++
.../src/main/res/values-pl/strings.xml | 29 ++
.../src/main/res/values-sk/strings.xml | 30 ++
.../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 5 +
.../src/main/res/values-eu/strings.xml | 7 +
.../src/main/res/values-in/strings.xml | 34 ++
.../src/main/res/values-nl/strings.xml | 34 ++
.../src/main/res/values-pl/strings.xml | 34 ++
.../src/main/res/values-sk/strings.xml | 34 ++
.../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 18 +
.../tabs/src/main/res/values-eu/strings.xml | 5 +
.../tabs/src/main/res/values-in/strings.xml | 5 +
.../tabs/src/main/res/values-nl/strings.xml | 5 +
.../tabs/src/main/res/values-pl/strings.xml | 5 +
.../tabs/src/main/res/values-sk/strings.xml | 5 +
.../crash/src/main/res/values-eu/strings.xml | 21 +
.../crash/src/main/res/values-in/strings.xml | 16 +
.../crash/src/main/res/values-nl/strings.xml | 21 +
.../crash/src/main/res/values-pl/strings.xml | 21 +
.../crash/src/main/res/values-sk/strings.xml | 21 +
.../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 3 +
.../ktx/src/main/res/values-eu/strings.xml | 5 +
.../ktx/src/main/res/values-in/strings.xml | 5 +
.../ktx/src/main/res/values-nl/strings.xml | 5 +
.../ktx/src/main/res/values-pl/strings.xml | 5 +
.../ktx/src/main/res/values-sk/strings.xml | 5 +
l10n.toml | 5 +
79 files changed, 2441 insertions(+), 5 deletions(-)
create mode 100644 components/browser/engine-system/src/main/res/values-eu/strings.xml
create mode 100644 components/browser/engine-system/src/main/res/values-in/strings.xml
create mode 100644 components/browser/engine-system/src/main/res/values-nl/strings.xml
create mode 100644 components/browser/engine-system/src/main/res/values-pl/strings.xml
create mode 100644 components/browser/engine-system/src/main/res/values-sk/strings.xml
create mode 100644 components/browser/errorpages/src/main/res/values-in/strings.xml
create mode 100644 components/browser/errorpages/src/main/res/values-nl/strings.xml
create mode 100644 components/browser/errorpages/src/main/res/values-pl/strings.xml
create mode 100644 components/browser/errorpages/src/main/res/values-sk/strings.xml
create mode 100644 components/browser/toolbar/src/main/res/values-in/strings.xml
create mode 100644 components/browser/toolbar/src/main/res/values-nl/strings.xml
create mode 100644 components/browser/toolbar/src/main/res/values-pl/strings.xml
create mode 100644 components/browser/toolbar/src/main/res/values-sk/strings.xml
create mode 100644 components/feature/app-links/src/main/res/values-in/strings.xml
create mode 100644 components/feature/app-links/src/main/res/values-nl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/app-links/src/main/res/values-pl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/app-links/src/main/res/values-sk/strings.xml
create mode 100644 components/feature/contextmenu/src/main/res/values-in/strings.xml
create mode 100644 components/feature/contextmenu/src/main/res/values-nl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/contextmenu/src/main/res/values-pl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/contextmenu/src/main/res/values-sk/strings.xml
create mode 100644 components/feature/customtabs/src/main/res/values-in/strings.xml
create mode 100644 components/feature/customtabs/src/main/res/values-nl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/customtabs/src/main/res/values-pl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/customtabs/src/main/res/values-sk/strings.xml
create mode 100644 components/feature/downloads/src/main/res/values-in/strings.xml
create mode 100644 components/feature/downloads/src/main/res/values-nl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/downloads/src/main/res/values-pl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/downloads/src/main/res/values-sk/strings.xml
create mode 100644 components/feature/findinpage/src/main/res/values-in/strings.xml
create mode 100644 components/feature/findinpage/src/main/res/values-nl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/findinpage/src/main/res/values-pl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/findinpage/src/main/res/values-sk/strings.xml
create mode 100644 components/feature/findinpage/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
create mode 100644 components/feature/media/src/main/res/values-in/strings.xml
create mode 100644 components/feature/media/src/main/res/values-nl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/media/src/main/res/values-pl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/media/src/main/res/values-sk/strings.xml
create mode 100644 components/feature/prompts/src/main/res/values-in/strings.xml
create mode 100644 components/feature/prompts/src/main/res/values-nl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/prompts/src/main/res/values-pl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/prompts/src/main/res/values-sk/strings.xml
create mode 100644 components/feature/readerview/src/main/res/values-in/strings.xml
create mode 100644 components/feature/readerview/src/main/res/values-nl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/readerview/src/main/res/values-pl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/readerview/src/main/res/values-sk/strings.xml
create mode 100644 components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-eu/strings.xml
create mode 100644 components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-in/strings.xml
create mode 100644 components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-nl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-pl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-sk/strings.xml
create mode 100644 components/feature/tabs/src/main/res/values-eu/strings.xml
create mode 100644 components/feature/tabs/src/main/res/values-in/strings.xml
create mode 100644 components/feature/tabs/src/main/res/values-nl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/tabs/src/main/res/values-pl/strings.xml
create mode 100644 components/feature/tabs/src/main/res/values-sk/strings.xml
create mode 100644 components/lib/crash/src/main/res/values-eu/strings.xml
create mode 100644 components/lib/crash/src/main/res/values-in/strings.xml
create mode 100644 components/lib/crash/src/main/res/values-nl/strings.xml
create mode 100644 components/lib/crash/src/main/res/values-pl/strings.xml
create mode 100644 components/lib/crash/src/main/res/values-sk/strings.xml
create mode 100644 components/support/ktx/src/main/res/values-eu/strings.xml
create mode 100644 components/support/ktx/src/main/res/values-in/strings.xml
create mode 100644 components/support/ktx/src/main/res/values-nl/strings.xml
create mode 100644 components/support/ktx/src/main/res/values-pl/strings.xml
create mode 100644 components/support/ktx/src/main/res/values-sk/strings.xml
diff --git a/components/browser/engine-system/src/main/res/values-eu/strings.xml b/components/browser/engine-system/src/main/res/values-eu/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..23cf8239d3d
--- /dev/null
+++ b/components/browser/engine-system/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+ %1$s helbideko orriak hau dio:
+
+ %2$s guneak erabiltzaile-izen eta pasahitza eskatzen ditu. Guneak hau dio: "%1$s"
+
+ %1$s guneak erabiltzaile-izen eta pasahitza eskatzen ditu.
+
diff --git a/components/browser/engine-system/src/main/res/values-in/strings.xml b/components/browser/engine-system/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e94224df1a7
--- /dev/null
+++ b/components/browser/engine-system/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+ Pada halaman %1$s mengatakan:
+
+ %2$s meminta nama pengguna dan sandi anda. Situs ini mengatakan: “%1$s”
+
+ %1$s meminta nama pengguna dan sandi anda.
+
diff --git a/components/browser/engine-system/src/main/res/values-nl/strings.xml b/components/browser/engine-system/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..71b2ddf0b24
--- /dev/null
+++ b/components/browser/engine-system/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+ De pagina op %1$s zegt:
+
+ %2$s vraagt om uw gebruikersnaam en wachtwoord. De website zegt: ‘%1$s’
+
+ %1$s vraagt om uw gebruikersnaam en wachtwoord.
+
diff --git a/components/browser/engine-system/src/main/res/values-pl/strings.xml b/components/browser/engine-system/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b5628fa7457
--- /dev/null
+++ b/components/browser/engine-system/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+ Komunikat ze strony %1$s:
+
+ Witryna %2$s prosi o podanie nazwy użytkownika i hasła. Komunikat witryny: „%1$s”
+
+ Witryna %1$s prosi o podanie nazwy użytkownika i hasła.
+
diff --git a/components/browser/engine-system/src/main/res/values-sk/strings.xml b/components/browser/engine-system/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..df5bf93d162
--- /dev/null
+++ b/components/browser/engine-system/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+ Oznámenie stránky %1$s:
+
+ %2$s požaduje zadanie vášho používateľského mena a hesla. Oznámenie stránky: „%1$s“
+
+ %1$s požaduje zadanie vášho používateľského mena a hesla.
+
diff --git a/components/browser/engine-system/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/components/browser/engine-system/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 1974530653f..f95ae52bd71 100644
--- a/components/browser/engine-system/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/components/browser/engine-system/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -2,4 +2,9 @@
Sidan på %1$s säger:
-
+
+ %2$s efterfrågar ditt användarnamn och lösenord. Webbplatsen säger: “%1$s”
+
+ %1$s efterfrågar ditt användarnamn och lösenord.
+
diff --git a/components/browser/errorpages/src/main/res/values-eu/strings.xml b/components/browser/errorpages/src/main/res/values-eu/strings.xml
index a317371a95e..04975de73bc 100644
--- a/components/browser/errorpages/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/components/browser/errorpages/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -1,6 +1,9 @@
+
+ Arazoa orria kargatzerakoan
+
Saiatu berriro
@@ -10,43 +13,235 @@
Ezin da eskaera osatu
+
+ Momentu honetan ez dago arazo edo errore honen inguruko argibide gehiago..
+ ]]>
+
+
+ Konexio seguruak huts egin du
+
+
+ Ikusten saiatzen ari zaren orria ezin da erakutsi jasotako datuen egiazkotasuna ezin delako egiaztatu.
+ Mesedez jarri harremanetan webgunearen jabeekin arazoaren berri emateko.
+
+ ]]>
+
Konexio seguruak huts egin du
+
+
+ Hau zerbitzariaren konfigurazio arazo bat izan zitekeen, edo norbait zerbitzariaren nortasuna bidegabe bereganatzen saiatzen ibiltzea.
+ Zerbitzari honetara arazorik gabe konektatu bazara iraganean, errorea unekoa izan daiteke eta geroago saia zaitezke.
+
+ ]]>
+
Konexioa eten egin da
Konexioaren denbora-muga gainditu da
+
+ Eskatutako guneak ez du eskaera erantzun eta nabigatzaileak itxaroteari utzi dio.
+
+ - Zerbitzariak lan karga handia duelako gerta daiteke. Saiatu geroago.
+ - Gauza bera gertatzen zaizu beste guneekin? Begiratu zure ordenagailuaren sareko konexioa.
+ - Zure ordenagailu edo sarea suebaki edo proxy baten bitartez babestuta dago? Gaizki konfiguratutako ezarpenek web nabigazioa oztopa dezakete.
+ - Arazoak oraindik? Jarri harremanetan zure sarearen kudeatzailearekin edo Internet hornitzailearekin.
+
+ ]]>
+
Ezin da konektatu
+
+
+ Gunea une batez desgaituta edo oso lanpetuta egon daiteke. Saiatu berriro minutu batzuen buruan.
+ Ezin baduzu beste orririk kargatu, egiaztatu zure gailu mugikorraren datu- edo WiFi-konexioa.
+
+ ]]>
+
+
+ Ustekabeko erantzuna zerbitzaritik
+
+ Guneak emandako erantzuna ustekabekoa izan da eta nabigatzaileak ezin du aurrera jarraitu.
+ ]]>
+
+
+ Orriak ez du birbideraketa ondo egiten
+
+ Nabigatzaileak eskatutako elementua berreskuratzen saiatzeari utzi dio. Gunea eskaera modu okerrean birbideratzen ari da.
+
+ - Gune honetarako cookieak blokeatu edo ezgaitu dituzu?
+ - Guneak bidalitako cookieak onartu eta gero arazoa konpontzen ez bada, zerbitzariaren konfigurazioaren arazoa izan daiteke eta ez zure ordenagailuarena.
+
+ ]]>
+
+
+ Lineaz kanpoko modua
+
+ Nabigatzailea lineaz kanpo dago eta ezin du eskatutako elementuarekin konektatu.
+
+ - Ordenagailua sare aktibo batera konektatuta dago?
+ - Sakatu "Saiatu berriro" botoia nabigatzailea linean jarri eta orria berritzeko.
+
+ ]]>
+
Segurtasun neurriengatik ataka galarazita dago
+
+ Eskatutako helbideak zehaztutako ataka (adib. mozilla.org:80
mozilla.org guneko 80. atakarentzako) web nabigazioa ez den bestelako helburuetarako erabili ohi da. Nabigatzaileak eskaera bertan behera utzi du zure babes eta segurtasunerako.
+ ]]>
+
Konexioa berrezarri egin da
Fitxategi mota ez-segurua
+
+
+ Jarri harremanetan webgunearen jabeekin arazo honen berri emateko.
+
+ ]]>
+
+
+ Hondatutako edukien errorea
+
+ Ikusten saiatzen ari zaren orria ezin da erakutsi errore bat detektatu delako datu-transmisioan.
+
+ - Jarri harremanetan gunearen arduradunarekin arazo honen berri emateko.
+
+ ]]>
+
+ Ikusten saiatzen ari zaren orria ezin da erakutsi errore bat detektatu delako datu-transmisioan.
+
+ - Jarri harremanetan gunearen arduradunarekin arazo honen berri emateko.
+
+ ]]>
+
Edukien kodeketa-errorea
+ Ikusten saiatzen ari zaren orria ezin da ikusi baliogabeko edo onartzen ez den konpresio mota bat erabiltzen baitu.
+
+ - Jarri harremanetan gunearen arduradunarekin arazo honen berri emateko.
+
+ ]]>
+
+
+ Helbidea ez da aurkitu
+
+
+ Helbide baliogabea
+ Idatzitako helbidearen formatua ez da ulertzen. Egiaztatu helbide-barran ea akatsik dagoen eta saiatu berriro.
+ ]]>
+
+ Helbidea ez da baliozkoa
+
+
+ Web helbideak normalean http://www.adibidea.eus/ formatukoak dira
+ Ziurtatu aurrerako barrak erabiltzen dituzula (hau da, /).
+
+ ]]>
+
Protokolo ezezaguna
+ Helbideak zehaztutako protokoloa (adib. wxyz://
) ez du ezagutzen nabigatzaileak, beraz ezin da behar bezala konektatu gunera.
+
+ - Multimedia edo testua ez den bestelako zerbitzuren bat atzitzen saiatzen ari zara? Egiaztatu guneak aparteko beharrik duen.
+ - Zenbait protokolok hirugarrenen softwarea edo pluginak behar dituzte nabigatzaileak ezagutu ahal ditzan.
+
+ ]]>
+
Fitxategia ez da aurkitu
+
+ Elementuaren izena aldatua, elementua bera ezabatuta edo lekuz aldatua egon daiteke?
+ Helbidea oker idatzi duzu?
+ Baduzu eskatutako elementua jasotzeko baimenik?
+
+ ]]>
+
Fitxategi-atzipena ukatu egin da
+
+ Kendua edo lekuz aldatua egon liteke, edo fitxategi-baimenek sarrera eragotz lezakete.
+
+ ]]>
+
Proxy-zerbitzariak konexioa ukatu egin du
+ Nabigatzailea proxy-zerbitzari bat erabiltzeko konfiguratuta dago, baina proxy-zerbitzariak konexioa ukatu egin du.
+
+ - Proxy-zerbitzariaren ezarpenak ondo ezarrita daude? Egiaztatu ezarpenak eta saiatu berriro.
+ - Proxy-zerbitzariak sare honetatik bideratutako konexioak baimenduta daude?
+ - Arazoak oraindik? Jarri harremanetan zure sarearen kudeatzailearekin edo Internet hornitzailearekin.
+
+ ]]>
+
Proxy-zerbitzaria ez da aurkitu
-
+ Nabigatzailea proxy-zerbitzari bat erabiltzeko konfiguratuta dago, baina proxy-zerbitzaria ez da aurkitu.
+
+ - Proxy-zerbitzariaren ezarpenak ondo ezarrita daude? Egiaztatu ezarpenak eta saiatu berriro.
+ - Ordenagailua sare batera konektatua dago?
+ - Arazoak oraindik? Jarri harremanetan zure sarearen kudeatzailearekin edo Internet hornitzailearekin.
+
+ ]]>
+
+
+ Malware gunea
+
+ %1$s gunea gune erasotzaile bezala salatua dago eta blokeatu egin da zure segurtasun-ezarpenetan oinarrituta.
+ ]]>
+
+
+ Nahi ez den gunea
+
+ %1$s gunea nahi ez den softwarearen zerbitzari bezala salatua dago eta blokeatu egin da zure segurtasun-ezarpenetan oinarrituta.
+ ]]>
+
+
+ Gune arriskutsua
+
+ %1$s gunea balizko gune arriskutsu bezala salatua dago eta blokeatu egin da zure segurtasun-ezarpenetan oinarrituta.
+ ]]>
+
+
+ Gune iruzurtia
+
+ %1$s gune iruzurti gisa dago salatuta eta blokeatu egin da zure segurtasun-ezarpenetan oinarrituta.
+ ]]>
+
diff --git a/components/browser/errorpages/src/main/res/values-in/strings.xml b/components/browser/errorpages/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..684c1037381
--- /dev/null
+++ b/components/browser/errorpages/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,110 @@
+
+
+
+
+ Bermasalah saat memuat laman
+
+
+ Coba Lagi
+
+
+ Kembali
+
+
+ Tidak Dapat Menyelesaikan Permintaan
+
+
+ Informasi tambahan terkait masalah atau kesalahan ini sedang tidak tersedia.
+ ]]>
+
+
+ Sambungan Aman Gagal
+
+
+
+ Laman yang Anda ingin lihat tidak dapat ditampilkan karena otentikasi data yang diterima tidak dapat diverifikasi
+ Mohon hubungi pemilik situs web untuk mengabarkan mereka tentang masalah ini.
+
+ ]]>
+
+
+ Sambungan Aman Gagal
+
+
+ Sambungan terputus
+
+
+ Tenggang waktu tersambung habis
+
+
+ Tidak dapat tersambung
+
+
+ Laman tidak teralihkan dengan benar
+
+
+ Mode Luring
+
+
+ Port dibatasi untuk alasan keamanan
+
+
+ Sambungan diputus
+
+
+ Jenis Berkas Tidak Aman
+
+
+ Galat Konten Rusak
+
+ Laman yang akan dibuka tidak dapat ditampilkan karena ada terdeteksi galat pada pengiriman data
+
+ - Silakan hubungi pemilik situs web mengenai masalah ini.
+
+ ]]>
+
+
+ Kesalahan Pengodean Isi (Content Encoding)
+
+
+ Alamat Tidak Ditemukan
+
+
+ Alamat Tidak Valid
+
+ Alamat tidak valid
+
+
+ Protokol Tidak Dikenal
+
+
+ Berkas Tidak Ditemukan
+
+
+ Akses ke berkas ditolak
+
+
+ Server Proxy Menolak Sambungan
+ Program peramban diatur untuk menggunakan server proksi, tetapi server proksi menolak sambungan.
+
+ - Apakah pengaturan proksi peramban sudah benar? Periksa lagi pengaturan tersebut dan coba lagi.
+ - Apakah layanan proksi mengizinkan sambungan dari jaringan komputer ini?
+ - Masih bermasalah? Tanyakan pada administrator jaringan Anda atau Penyedia Jasa Layanan Internet (Internet Service Provider) untuk mendapatkan bantuan.
+
+ ]]>
+
+
+ Peladen Pewali Tidak Ditemukan
+
+
+ Masalah situs malware
+
+
+ Masalah situs tipuan
+
diff --git a/components/browser/errorpages/src/main/res/values-nl/strings.xml b/components/browser/errorpages/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c6af4a17556
--- /dev/null
+++ b/components/browser/errorpages/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,411 @@
+
+
+
+ Probleem bij het laden van de pagina
+
+
+ Opnieuw proberen
+
+
+ Terug
+
+
+ Kan aanvraag niet voltooien
+
+
+ Extra informatie over dit probleem of deze fout is momenteel niet beschikbaar.
+
+ ]]>
+
+
+ Beveiligde verbinding mislukt
+
+
+
+ De pagina die u wilt bekijken kan niet worden weergegeven, omdat de echtheid van de ontvangen gegevens niet kon worden geverifieerd.
+
+ Neem contact op met de website-eigenaars om ze over dit probleem te informeren.
+
+
+
+
+]]>
+
+
+ Beveiligde verbinding mislukt
+
+
+
+
+ Dit kan een probleem met de serverconfiguratie zijn, of iemand probeert de server na te bootsen.
+
+ Als u in het verleden met succes verbinding met deze server hebt gemaakt, kan de fout van tijdelijke aard zijn en kunt u het later nogmaals proberen.
+
+
+
+
+]]>
+
+
+ De verbinding werd onderbroken
+
+
+ De browser is succesvol verbonden, maar de verbinding is verbroken tijdens het overbrengen van informatie. Probeer het opnieuw.
+
+
+
+ - De website kan tijdelijk niet beschikbaar of te druk zijn. Probeer het over een paar seconden opnieuw.
+
+ - Als u geen pagina’s kunt laden, controleer dan de gegevens of Wi-Fi-verbinding van uw apparaat.
+
+
+
+ ]]>
+
+
+ De wachttijd voor de verbinding is verstreken
+
+
+ De opgevraagde website heeft niet op een verbindingsaanvraag geantwoord, en de browser wacht niet meer op een antwoord.
+
+
+
+ - Misschien wordt de server zwaar belast of is deze tijdelijk onbereikbaar? Probeer het later opnieuw.
+
+ - Kunt u geen andere websites bezoeken? Controleer de netwerkverbinding van de computer.
+
+ - Wordt uw computer of netwerk beschermd door een firewall of proxy? Onjuiste instellingen kunnen een goede werking tijdens het webbrowsen verstoren.
+
+ - Hebt u nog steeds problemen? Raadpleeg uw netwerkbeheerder of internetprovider voor assistentie.
+
+
+
+ ]]>
+
+
+ Kan geen verbinding maken
+
+
+
+
+ Misschien is de website tijdelijk niet beschikbaar of overbelast. Probeer het over enkele ogenblikken opnieuw.
+
+ Als u geen enkele pagina kunt laden, controleer dan de gegevens- of wifi-verbinding van uw apparaat.
+
+
+
+ ]]>
+
+
+ Onverwacht antwoord van server
+
+
+ De website antwoordde op een onverwachte manier op de netwerkaanvraag, en de browser kan niet doorgaan.
+
+ ]]>
+
+
+ De pagina verwijst niet op een juiste manier door
+
+
+ De browser is gestopt met pogen het opgevraagde item op te halen. De website verwijst de aanvraag door op een manier die nooit zal worden voltooid.
+
+
+
+ - Hebt u cookies die nodig zijn voor deze website uitgeschakeld of geblokkeerd?
+
+ - Als het accepteren van cookies van deze website het probleem niet oplost, is dit waarschijnlijk een probleem met de serverconfiguratie en niet met uw computer.
+
+
+
+ ]]>
+
+
+ Offlinemodus
+
+
+ De browser werkt momenteel in offlinemodus en kan geen verbinding maken met het opgevraagde item.
+
+
+
+ - Is de computer verbonden met een actief netwerk?
+
+ - Klik op ‘Opnieuw proberen’ om naar de onlinemodus over te schakelen en de pagina opnieuw te laden.
+
+
+
+ ]]>
+
+
+ Poort beperkt om veiligheidsredenen
+
+
+ Het opgevraagde adres specificeert een poort (bv. mozilla.org:80
voor poort 80 op mozilla.org) die normaal gesproken voor andere doeleinden dan webbrowsen wordt gebruikt. De browser heeft de aanvraag voor uw bescherming en veiligheid geannuleerd.
+
+ ]]>
+
+
+ De verbinding werd geherinitialiseerd
+
+
+ De netwerkkoppeling werd onderbroken tijdens het onderhandelen over een verbinding. Probeer het opnieuw.
+
+
+
+ - De website is mogelijk tijdelijk niet beschikbaar of te druk. Probeer het over een aantal ogenblikken opnieuw.
+
+ - Als u geen pagina’s kunt laden, controleer dan de gegevens- of Wi-Fi-verbinding van uw apparaat.
+
+
+
+ ]]>
+
+
+ Onveilig bestandstype
+
+
+
+
+ Neem contact op met de website-eigenaars om ze over dit probleem te informeren.
+
+
+
+
+]]>
+
+
+ Beschadigde-inhoudsfout
+
+
+ De pagina die u wilt bekijken kan niet worden weergegeven, omdat er een fout in de gegevensoverdracht is gedetecteerd.
+
+
+
+ - Neem contact op met de website-eigenaars om ze over dit probleem te informeren.
+
+
+
+ ]]>
+
+
+ Inhoud gecrasht
+
+ De pagina die u wilt bekijken kan niet worden weergegeven, omdat er een fout in de gegevensoverdracht is gedetecteerd.
+
+
+
+ - Neem contact op met de website-eigenaars om ze over dit probleem te informeren.
+
+
+
+ ]]>
+
+
+ Inhoudcoderingsfout
+
+ De pagina die u wilt bekijken kan niet worden weergegeven, omdat deze gebruikmaakt van een ongeldige of niet-ondersteunde vorm van compressie.
+
+
+
+ - Neem contact op met de website-eigenaars om ze over dit probleem te informeren.
+
+
+
+ ]]>
+
+
+ Adres niet gevonden
+
+
+ De browser kon de hostserver voor het opgegeven adres niet vinden.
+
+
+ - Controleer het adres op typefouten, zoals
+
+ ww.example.com in plaats van
+
+ www.exemple.com.
+
+ - Als u geen pagina’s kunt laden, controleer dan de gegevens- of Wi-Fi-verbinding van uw apparaat.
+
+
+
+ ]]>
+
+
+ Ongeldig adres
+ Het opgegeven adres heeft geen herkenbare indeling. Controleer de locatiebalk op fouten en probeer het opnieuw.
+
+ ]]>
+
+ Het adres is niet geldig
+
+
+
+
+ Webadressen worden doorgaans geschreven als http://www.example.com/
+
+ Let erop dat u voorwaartse slashes gebruikt (d.i. /).
+
+
+
+ ]]>
+
+
+ Onbekend protocol
+
+ Het adres specificeert een protocol (bv. wxyz://
) dat de browser niet herkent, waardoor de browser niet op een juiste manier met de website kan verbinden.
+
+
+
+ - Probeert u toegang te krijgen tot multimedia- of andere niet-tekstservices? Controleer de website op extra benodigdheden.
+
+ - Sommige protocollen kunnen software of plug-ins van derden vereisen voordat de browser ze kan herkennen.
+
+
+
+ ]]>
+
+
+ Bestand niet gevonden
+
+
+
+ Kan het item zijn hernoemd, verwijderd of verplaatst?
+
+ Staat er een spel-, hoofdletter- of andere typografische fout in het adres?
+
+ Hebt u voldoende toegangsrechten voor het opgevraagde item?
+
+
+
+ ]]>
+
+
+ Toegang tot het bestand is geweigerd
+
+
+
+ Het kan zijn verwijderd, verplaatst, of bestandsmachtigingen kunnen toegang verhinderen.
+
+
+
+
+]]>
+
+
+ Proxyserver weigerde verbinding
+
+ De browser is geconfigureerd om een proxyserver te gebruiken, maar de proxy weigerde een verbinding.
+
+
+
+ - Is de proxyconfiguratie van de browser in orde? Controleer de instellingen en probeer het opnieuw.
+
+ - Staat de proxyservice verbindingen van dit netwerk toe?
+
+ - Hebt u nog steeds problemen? Raadpleeg uw netwerkbeheerder of internetprovider voor assistentie.
+
+
+
+ ]]>
+
+
+ Proxyserver niet gevonden
+
+ De browser is geconfigureerd om een proxyserver te gebruiken, maar de proxy kon niet worden gevonden.
+
+
+
+ - Is de proxyconfiguratie van de browser in orde? Controleer de instellingen en probeer het opnieuw.
+
+ - Is de computer verbonden met een actief netwerk?
+
+ - Hebt u nog steeds problemen? Raadpleeg uw netwerkbeheerder of internetprovider voor assistentie.
+
+
+
+ ]]>
+
+
+ Probleem met malware op website
+
+ De website op %1$s is gerapporteerd als een aanvalsite en is geblokkeerd op basis van uw beveiligingsvoorkeuren.
+
+ ]]>
+
+
+ Probleem met ongewenste website
+
+ De website op %1$s is gerapporteerd als een website die ongewenste software aanbiedt en is geblokkeerd op basis van uw beveiligingsvoorkeuren.
+
+ ]]>
+
+
+ Probleem met schadelijke website
+
+ De website op %1$s is gerapporteerd als een mogelijk schadelijke website en is geblokkeerd op basis van uw beveiligingsvoorkeuren.
+
+ ]]>
+
+
+ Probleem met misleidende website
+
+ De website op %1$s is gerapporteerd als een misleidende website en is geblokkeerd op basis van uw beveiligingsvoorkeuren.
+
+ ]]>
+
diff --git a/components/browser/errorpages/src/main/res/values-pl/strings.xml b/components/browser/errorpages/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5c4c4add503
--- /dev/null
+++ b/components/browser/errorpages/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,274 @@
+
+
+
+ Błąd wczytywania strony
+
+
+ Spróbuj ponownie
+
+
+ Wróć do poprzedniej strony
+
+
+ Wystąpił błąd
+
+ Dodatkowe informacje o tym problemie lub błędzie nie są obecnie dostępne.
+ ]]>
+
+
+ Bezpieczne połączenie się nie powiodło
+
+
+
+ Otwierana strona nie może zostać wyświetlona, ponieważ nie udało się potwierdzić autentyczności otrzymanych danych.
+ Proszę poinformować właścicieli witryny o tym problemie.
+
+ ]]>
+
+
+ Bezpieczne połączenie się nie powiodło
+
+
+ Może to być problem konfiguracji serwera lub próba podania się za ten serwer przez podmiot nieuprawniony.
+ Jeśli łączono się wcześniej z tym serwerem, błąd może być tymczasowy i należy spróbować ponownie później.
+
+ ]]>
+
+
+ Przerwane połączenie
+
+
+ Przeglądarka nawiązała połączenie, ale zostało ono przerwane podczas przesyłania informacji.
+
+ - Witryna może być tymczasowo niedostępna lub przeciążona. Spróbuj ponownie za pewien czas.
+ - Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie sieciowe.
+
+ ]]>
+
+
+ Przekroczono czas oczekiwania
+
+
+ Witryna przez dłuższy czas nie odpowiedziała na żądanie połączenia i przeglądarka przestała czekać na odpowiedź.
+
+ - Witryna może być tymczasowo niedostępna lub przeciążona. Spróbuj ponownie za pewien czas.
+ - Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie sieciowe.
+ - Jeśli ten komputer jest chroniony przez zaporę sieciową lub serwer proxy, sprawdź, czy ten program jest uprawniony do łączenia się z Internetem.
+ - Jeśli nadal występują problemy, skonsultuj się z administratorem sieci lub dostawcą usług internetowych.
+
+ ]]>
+
+
+ Nie można połączyć
+
+
+ Strona może być tymczasowo niedostępna lub przeciążona. Spróbuj ponownie za chwilę.
+ Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie z Internetem.
+
+ ]]>
+
+
+ Nieoczekiwana odpowiedź serwera
+
+
+ Witryna odpowiedziała w sposób nieoczekiwany i przeglądarka nie może kontynuować.
+ ]]>
+
+
+ Nieprawidłowe przekierowanie strony
+
+
+ Przeglądarka przerwała próby pobrania żądanego elementu. Witryna przekierowuje żądanie w sposób, który uniemożliwia jego dokończenie.
+
+ - Czy ciasteczka zostały wyłączone lub zablokowane dla tej witryny?
+ - Jeśli włączenie obsługi ciasteczek dla tej witryny nie rozwiązuje problemu, najprawdopodobniej jest to problem w konfiguracji serwera, a nie oprogramowania na komputerze użytkownika.
+
+ ]]>
+
+
+ Tryb offline
+
+ Przeglądarka pracuje w trybie offline i nie może pobrać żądanego elementu.
+
+ - Czy komputer podłączony jest do działającej sieci?
+ - Naciśnij „Spróbuj ponownie”, aby przejść do trybu online i odświeżyć stronę.
+
+ ]]>
+
+
+ Zastrzeżony adres
+
+
+ Żądany adres zawiera numer portu (np. w adresie mozilla.org:80
liczba 80 to port na serwerze mozilla.org), który zazwyczaj nie jest wykorzystywany do przeglądania witryn WWW. Przeglądarka anulowała to żądanie ze względów bezpieczeństwa.
+ ]]>
+
+
+ Przerwane połączenie
+
+ Połączenie sieciowe zostało przerwane podczas negocjacji.
+
+ - Witryna może być tymczasowo niedostępna lub przeciążona. Spróbuj ponownie za pewien czas.
+ - Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie sieciowe.
+
+ ]]>
+
+
+ Niebezpieczny typ pliku
+
+
+ Proszę poinformować właścicieli witryny o tym problemie.
+
+ ]]>
+
+
+ Błąd: treść uszkodzona
+
+ Otwierana strona nie może zostać wyświetlona, ponieważ wykryto błąd w transmisji danych.
+
+ - Proszę poinformować właścicieli witryny o tym problemie.
+
+ ]]>
+
+
+ Zawartość uległa awarii
+ Otwierana strona nie może zostać wyświetlona, ponieważ wykryto błąd w transmisji danych.
+
+ - Proszę poinformować właścicieli witryny o tym problemie.
+
+ ]]>
+
+
+ Błąd kodowania zawartości
+ Otwierana strona nie może zostać wyświetlona, ponieważ używa nieprawidłowych lub nieobsługiwanych metod kompresji.
+
+ - Proszę poinformować właścicieli witryny o tym problemie.
+
+ ]]>
+
+
+ Nie odnaleziono adresu
+
+
+ Przeglądarka nie mogła odnaleźć adresu serwera dla podanego adresu.
+
+ - Upewnij się, że wprowadzony adres nie zawiera takich literówek, jak
+ ww.example.com zamiast
+ www.example.com.
+ - Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź połączenie sieciowe.
+
+ ]]>
+
+
+ Nieprawidłowy adres
+
+ Podano adres w nierozpoznawalnym formacie. Sprawdź, czy w pasku adresu nie ma błędów, a następnie spróbuj ponownie.
+ ]]>
+
+ Adres jest nieprawidłowy
+
+
+
+ Adresy internetowe są zwykle postaci http://www.example.com/
+ Upewnij się, że adres zawiera prawidłowe ukośniki (tzn. /).
+
+ ]]>
+
+
+ Nieznany protokół
+
+ Adres zawiera protokół (np. wxyz://
), który nie jest rozpoznawany przez przeglądarkę. Nie może więc ona poprawnie połączyć się z daną witryną.
+
+ - Czy próbowano korzystać z multimediów lub z innych usług nieopartych na tekście? Sprawdź, czy witryna nie ma dodatkowych wymagań.
+ - Obsługa niektórych protokołów może wymagać oprogramowania lub wtyczek dostarczonych przez zewnętrznych producentów.
+
+ ]]>
+
+
+ Nie odnaleziono pliku
+
+
+ Możliwe, że element ten został usunięty, przeniesiony lub zmieniono mu nazwę.
+ Sprawdź, czy w podanym adresie nie ma błędu w pisowni, w tym wielkości liter, ani innych błędów typograficznych.
+ Upewnij się, czy masz odpowiednie uprawnienia do przeglądania żądanej strony.
+
+ ]]>
+
+
+ Odmowa dostępu do pliku
+
+
+ Plik mógł zostać usunięty, przeniesiony lub jego uprawnienia uniemożliwiają dostęp.
+
+ ]]>
+
+
+ Serwer proxy odrzucił połączenie
+ Przeglądarka została skonfigurowana tak, aby używać serwera proxy, który jednak odrzucił połączenie.
+
+ - Czy konfiguracja serwerów proxy w przeglądarce jest prawidłowa? Sprawdź ustawienia i spróbuj ponownie.
+ - Upewnij się, że serwer proxy dopuszcza połączenia z tej sieci.
+ - Jeśli nadal występują problemy, skonsultuj się z administratorem sieci lub dostawcą usług internetowych.
+
+ ]]>
+
+
+ Nie odnaleziono serwera proxy
+ Przeglądarka została skonfigurowana tak, aby używać serwera proxy, ale serwer proxy nie może zostać odnaleziony.
+
+ - Czy konfiguracja serwerów proxy w przeglądarce jest prawidłowa? Sprawdź ustawienia i spróbuj ponownie.
+ - Upewnij się, że komputer jest podłączony do działającej sieci.
+ - Jeśli nadal występują problemy, skonsultuj się z administratorem sieci lub dostawcą usług internetowych.
+
+ ]]>
+
+
+ Witryna ze złośliwym oprogramowaniem
+
+ Witryna „%1$s” została zgłoszona jako stanowiąca zagrożenie i została zablokowana zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa.
+ ]]>
+
+
+ Witryna z niechcianym oprogramowaniem
+
+ Witryna „%1$s” została zgłoszona jako rozprowadzająca niechciane oprogramowanie i została zablokowana zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa.
+ ]]>
+
+
+ Potencjalnie szkodliwa witryna
+
+ Witryna „%1$s” została zgłoszona jako potencjalnie szkodliwa i została zablokowana zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa.
+ ]]>
+
+
+ Podejrzana witryna
+
+ Witryna „%1$s” została zgłoszona jako przypadek oszustwa i została zablokowana zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa.
+ ]]>
+
diff --git a/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sk/strings.xml b/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..8ca38fb60d6
--- /dev/null
+++ b/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,136 @@
+
+
+
+ Problém pri načítaní stránky
+
+
+ Skúsiť znova
+
+
+ Prejsť naspäť
+
+
+ Nepodarilo sa dokončiť požiadavku
+
+ Dodatočná informácia o tomto probléme alebo chybe je momentálne nedostupná.
+ ]]>
+
+
+ Zabezpečené pripojenie zlyhalo
+
+
+ Stránku nemožno zobraziť, pretože pravosť prijímaných údajov sa nedá overiť.
+ Obráťte sa na vlastníkov stránky a informujte ich o tomto probléme.
+
+ ]]>
+
+
+ Zabezpečené pripojenie zlyhalo
+
+
+ Toto môže byť problém s konfiguráciou servera alebo sa ho niekto snaží napodobniť.
+ Ak ste sa k tomuto serveru úspešne pripojili v minulosti, chyba môže byť dočasná a pokus by ste mali opakovať neskôr.
+
+ ]]>
+
+
+ Pripojenie bolo prerušené
+
+
+ Čas pripojenia vypršal
+
+ Vypršal čas pri pokuse o pripojenie na zadaný server.
+
+ - Server môže byť preťažený, alebo preťaženie siete spôsobuje prílišné omeškanie dát.
+ - Ak sa dá predpokladať, že server je preťažený, skúste pred ďalším pokusom o pripojenie chvíľu počkať.
+ - Ak je váš počítač alebo sieť chráni firewall alebo proxy, skontrolujte ich nastavenia.
+ - Pokiaľ budú problémy pretrvávať, kontaktujte svojho správcu siete alebo poskytovateľa pripojenia.
+
+ ]]>
+
+
+ Nie je možné sa pripojiť
+
+
+ Stránka môže byť dočasne nedostupná alebo zaneprázdnená. Svoj pokus opakujte neskôr.
+ Ak sa nedá načítať žiadna stránka, skontrolujte pripojenie svojho zariadenia k internetu.
+
+ ]]>
+
+
+ Neočakávaná odpoveď servera
+
+
+ Server odpovedal na sieťovú požiadavku nečakaným spôsobom a prehliadač nedokáže pokračovať.
+ ]]>
+
+
+ Stránku sa nepodarilo správne presmerovať
+
+
+ Prehliadač prerušil spojenie, pretože server smeruje požiadavku sám na seba v nekonečnej slučke.
+
+ - Toto nastáva, ak stránka vyžaduje cookies a vy ste cookies nepovolili alebo sú pre túto stránku blokované.
+ - Toto je častý problém s nastavením servera a nie vášho zariadenia.
+
+ ]]>
+
+
+ Režim offline
+
+
+ Bezpečnostné obmedzenie prístupu na port
+
+
+ Výpadok pripojenia
+
+
+ Nebezpečný typ obsahu
+
+
+
+ Prosím, obráťte sa na vlastníkov stránky a informujte ich o tomto probléme.
+
+ ]]>
+
+
+ Poškodený obsah stránky
+
+
+ Obsah zlyhal
+
+
+ Chyba kódovania obsahu
+
+
+ Adresa sa nenašla
+
+
+ Neplatná adresa
+
+ Adresa nie je platná
+
+
+ Neznámy protokol
+
+
+ Súbor nebol nájdený
+
+
+ Prístup k súboru bol zamietnutý
+
+
+ Proxy server odmietol spojenie
+
+
+ Proxy server nenájdený
+
+
diff --git a/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 06009ad4c3a..619f5ecc39e 100644
--- a/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -6,45 +6,270 @@
Försök igen
+
+ Gå tillbaka
+
+
+ Kan inte slutföra begäran
+
+ Ytterligare information om detta problem eller fel är för närvarande inte tillgänglig.
+ ]]>
+
Säker anslutning misslyckades
+
+
+ Sidan du försöker visa kan inte visas eftersom autenticiteten för de mottagna uppgifterna inte kunde verifieras.
+ Kontakta webbplatsägarna för att informera dem om detta problem.
+
+ ]]>
+
Säker anslutning misslyckades
+
+
+ Detta kan vara ett problem med serverns konfiguration eller det kan vara någon som försöker efterapa servern.
+ Om du har anslutit till denna server framgångsrikt kan felet vara tillfälligt och du kan försöka igen senare.
+
+ ]]>
+
Anslutningen avbröts
+
+ Webbläsaren anslöt framgångsrikt, men anslutningen avbröts vid överföring av information. Försök igen.
+
+ - Webbplatsen kan vara tillfälligt otillgänglig eller för upptagen. Försök igen om några minuter.
+ - Om du inte kan ladda några sidor kan du kontrollera enhetens data eller Wi-Fi-anslutning.
+
+ ]]>
+
+
+ Anslutningens tidsgräns överskreds
+
+ Den begärda webbplatsen svarade inte på en anslutningsbegäran och webbläsaren har slutat vänta på ett svar.
+
+ - Kan servern ha hög efterfrågan eller tillfälligt avbrott? Försök igen senare.
+ - Kan du inte surfa på andra webbplatser? Kontrollera datorns nätverksanslutning.
+ - Är din dator eller nätverk skyddad av en brandvägg eller proxy? Felaktiga inställningar kan påverka surfningen.
+ - Har du fortfarande problem? Kontakta nätverksadministratören eller internetleverantören för hjälp.
+
+ ]]>
+
Kan inte ansluta
+
+
+ Webbplatsen kan vara tillfälligt otillgänglig eller för upptagen. Försök igen om några minuter.
+ Om du inte kan ladda några sidor kan du kontrollera enhetens data eller Wi-Fi-anslutning.
+
+ ]]>
+
+
+ Oväntat svar från servern
+
+ Webbplatsen svarade på nätverksbegäran på ett oväntat sätt och webbläsaren kan inte fortsätta.
+ ]]>
+
+
+ Sidan dirigeras om felaktigt
+
+ Webbläsaren har slutat försöka hämta det begärda objektet. Webbplatsen omdirigerar begäran på ett sätt som aldrig kommer att slutföras.
+
+ - Har du inaktiverat eller blockerat kakor som krävs av denna webbplats?
+ - Om att acceptera webbplatsens kakor inte löser problemet, är det troligtvis ett konfigurationsproblem i servern och inte din dator.
+
+ ]]>
+
+
+ Offlineläge
+
+ Webbläsaren arbetar i sitt offlineläge och kan inte ansluta till det begärda objektet.
+
+ - Är datorn ansluten till ett aktivt nätverk?
+ - Tryck på "Försök igen" för att växla till online-läge och ladda om sidan igen.
+
+ ]]>
+
+
+ Porten har säkerhetsrestriktioner
+
+ Den begärda adressen specificerade en port (t.ex. mozilla.org:80
för port 80 på mozilla.org) som normalt används för andra syften än surfning. Webbläsaren har avbrutit begäran för skydd och säkerhet.
+ ]]>
+
+
+ Anslutningen återställdes
+
+ Nätverkslänken avbröts under förhandlingar om en anslutning. Försök igen.
+
+ - Webbplatsen kan vara tillfälligt otillgänglig eller för upptagen. Försök igen om några minuter.
+ - Om du inte kan ladda några sidor kan du kontrollera enhetens data eller Wi-Fi-anslutning.
+
+ ]]>
+
Osäker filtyp
+
+
+ Kontakta webbplatsägarna för att informera dem om detta problem.
+
+ ]]>
+
- Skadat innehåll
+ Korrupt innehållsfel
+
+
+ Sidan du försöker visa kan inte visas eftersom ett fel i dataöverföringen upptäcktes.
+
+ - Kontakta webbplatsägarna för att informera dem om detta problem.
+
+ ]]>
Innehållet kraschade
+ Sidan du försöker visa kan inte visas eftersom ett fel i dataöverföringen upptäcktes.
+
+ - Kontakta webbplatsägarna för att informera dem om detta problem.
+
+ ]]>
+
+
+ Kodningsfel av innehållet
+ Sidan du försöker visa kan inte visas eftersom den använder en ogiltig eller icke-stödd form av komprimering.
+
+ - Kontakta webbplatsägarna för att informera dem om detta problem.
+
+ ]]>
+
Adressen hittades inte
+
+ Webbläsaren kunde inte hitta värdservern för den angivna adressen.
+
+ - Kontrollera adressen för skrivfel som t.ex.
+ ww.example.com istället för
+ www.example.com.
+ - Om du inte kan ladda några sidor kan du kontrollera enhetens data eller Wi-Fi-anslutning.
+
+ ]]>
+
Ogiltig adress
+ Den angivna adressen är inte i ett erkänt format. Kontrollera adressfältet för fel och försök igen.
+ ]]>
Adressen är inte giltig
+
+
+ Webbadresser är vanligtvis skrivna som http://www.example.com/
+ Se till att du använder framåtriktade snedstreck (dvs. /).
+
+ ]]>
+
Okänt protokoll
+ Adressen anger ett protokoll (t.ex. wxyz://
) webbläsaren inte känner igen, så webbläsaren kan inte ansluta till webbplatsen korrekt.
+
+ - Försöker du få tillgång till multimedia eller andra icke-texttjänster? Kontrollera webbplatsen för extra krav.
+ - Vissa protokoll kan kräva programvara eller plugins från tredje part innan webbläsaren kan känna igen dem.
+
+ ]]>
+
Filen hittades inte
+
+ Kan objektet ha bytt namn, tagits bort eller flyttat?
+ Finns det stavfel, stor bokstav eller annat typografiskt fel i adressen?
+ Har du tillräckliga åtkomstbehörigheter till den begärda objektet?
+
+ ]]>
+
Åtkomst till filen nekades
+
+ Den kan ha tagits bort, flyttats eller filbehörigheter kan förhindra åtkomst.
+
+ ]]>
+
+
+ Proxyservern avslog anslutningen
+ Webbläsaren är konfigurerad för att använda en proxyserver, men proxyn vägrade en anslutning.
+
+ - Är webbläsarens proxykonfiguration korrekt? Kontrollera inställningarna och försök igen.
+ - Tillåter proxytjänsten anslutningar från det här nätverket?
+ - Har du fortfarande problem? Kontakta nätverksadministratören eller internetleverantören för hjälp.
+
+ ]]>
+
Proxyservern hittades inte
-
+ Webbläsaren är konfigurerad för att använda en proxyserver, men proxyn kunde inte hittas.
+
+ - Är webbläsarens proxykonfiguration korrekt? Kontrollera inställningarna och försök igen.
+ - Är datorn ansluten till ett aktivt nätverk?
+ - Har du fortfarande problem? Kontakta nätverksadministratören eller internetleverantören för hjälp.
+
+ ]]>
+
+
+ Problem med skadlig kod
+
+ Webbplatsen %1$s har rapporterats som en attackplats och har blockerats baserat på dina säkerhetsinställningar.
+ ]]>
+
+
+ Problem med oönskad webbplats
+
+ Webbplatsen %1$s har rapporterats betjäna oönskad programvara och har blockerats baserat på dina säkerhetsinställningar.
+ ]]>
+
+
+ Problem med skadlig webbplats
+
+ Webbplatsen %1$s har rapporterats som en potentiellt skadlig webbplats och har blockerats baserat på dina säkerhetsinställningar.
+ ]]>
+
+
+ Problem med vilseledande webbplats
+
+ Denna webbsida på %1$s har rapporterats som en vilseledande webbplats och har blockerats baserat på dina säkerhetsinställningar.
+ ]]>
+
diff --git a/components/browser/toolbar/src/main/res/values-in/strings.xml b/components/browser/toolbar/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..de87ed45aa8
--- /dev/null
+++ b/components/browser/toolbar/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+
+
+
+ Menu
+ Bersihkan
+
+ Memuat
+
diff --git a/components/browser/toolbar/src/main/res/values-nl/strings.xml b/components/browser/toolbar/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6f55947cec8
--- /dev/null
+++ b/components/browser/toolbar/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+
+
+
+ Menu
+ Wissen
+
+ Laden
+
diff --git a/components/browser/toolbar/src/main/res/values-pl/strings.xml b/components/browser/toolbar/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..fccd9294841
--- /dev/null
+++ b/components/browser/toolbar/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+
+
+
+ Menu
+ Wyczyść
+
+ Wczytywanie
+
diff --git a/components/browser/toolbar/src/main/res/values-sk/strings.xml b/components/browser/toolbar/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..12e9c0ae19f
--- /dev/null
+++ b/components/browser/toolbar/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+
+
+
+ Ponuka
+ Vymazať
+
+ Načítava sa
+
diff --git a/components/browser/toolbar/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/components/browser/toolbar/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 289a5de8eac..1347e554013 100644
--- a/components/browser/toolbar/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/components/browser/toolbar/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
Meny
+ Rensa
Laddar
diff --git a/components/feature/app-links/src/main/res/values-in/strings.xml b/components/feature/app-links/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6e787d35b24
--- /dev/null
+++ b/components/feature/app-links/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+
+ Buka di…
+
+ Buka di aplikasi? Aktivitas Anda mungkin tidak lagi pribadi.
+
+ Buka
+
+ Batal
+
diff --git a/components/feature/app-links/src/main/res/values-nl/strings.xml b/components/feature/app-links/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a51a6494bf2
--- /dev/null
+++ b/components/feature/app-links/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+
+ Openen in…
+
+ Openen in een app? Uw activiteit is mogelijk niet langer privé.
+
+ Openen
+
+ Annuleren
+
diff --git a/components/feature/app-links/src/main/res/values-pl/strings.xml b/components/feature/app-links/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..57193c22aec
--- /dev/null
+++ b/components/feature/app-links/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+
+ Otwórz w…
+
+ Otworzyć w aplikacji? Działania użytkownika mogą nie być już prywatne.
+
+ Otwórz
+
+ Anuluj
+
diff --git a/components/feature/app-links/src/main/res/values-sk/strings.xml b/components/feature/app-links/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a08e2e5918e
--- /dev/null
+++ b/components/feature/app-links/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+
+ Otvoriť pomocou…
+
+ Chcete tento odkaz otvoriť v aplikácii? Môže sa tým znížiť úroveň vášho súkromia.
+
+ Otvoriť
+
+ Zrušiť
+
diff --git a/components/feature/app-links/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/components/feature/app-links/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index d1f6cf7469b..821dd21e097 100644
--- a/components/feature/app-links/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/components/feature/app-links/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -2,6 +2,8 @@
Öppna med…
+
+ Öppna i appen? Din aktivitet kanske inte längre är privat.
Öppna
diff --git a/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-in/strings.xml b/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b106441e0f9
--- /dev/null
+++ b/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+
+
+
+ Buka tautan di tab baru
+
+ Buka tautan di tab pribadi
+
+ Buka gambar di tab baru
+
+ Bagikan tautan
+
+ Salin tautan
+
+ Salin lokasi gambar
+
+ Simpan gambar
+
+ Tab baru dibuka
+
+ Tab pribadi baru dibuka
+
+ Teks disalin ke papan klip
+
+ Ganti
+
diff --git a/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-nl/strings.xml b/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..873a71f0ccc
--- /dev/null
+++ b/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+
+
+
+ Koppeling openen in nieuw tabblad
+
+ Koppeling openen in privétabblad
+
+ Afbeelding openen in nieuw tabblad
+
+ Koppeling delen
+
+ Koppeling kopiëren
+
+ Afbeeldingslocatie kopiëren
+
+ Afbeelding opslaan
+
+ Nieuw tabblad geopend
+
+ Nieuw privétabblad geopend
+
+ Tekst naar klembord gekopieerd
+
+ Wisselen
+
diff --git a/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-pl/strings.xml b/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..da4b334997c
--- /dev/null
+++ b/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+
+
+
+ Otwórz odnośnik w nowej karcie
+
+ Otwórz odnośnik w prywatnej karcie
+
+ Otwórz obraz w nowej karcie
+
+ Udostępnij odnośnik
+
+ Kopiuj odnośnik
+
+ Kopiuj adres obrazu
+
+ Zapisz obraz
+
+ Otwarto nową kartę
+
+ Otwarto nową kartę prywatną
+
+ Skopiowano do schowka
+
+ Przejdź
+
diff --git a/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-sk/strings.xml b/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..50ec4519907
--- /dev/null
+++ b/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+
+
+
+ Otvoriť odkaz na novej karte
+
+ Otvoriť odkaz na súkromnej karte
+
+ Otvoriť obrázok na novej karte
+
+ Zdieľať odkaz
+
+ Kopírovať odkaz
+
+ Kopírovať adresu obrázka
+
+ Uložiť obrázok
+
+ Bola otvorená nová karta
+
+ Bola otvorená nová súkromná karta
+
+ Text bol skopírovaný do schránky
+
+ Prepnúť
+
diff --git a/components/feature/customtabs/src/main/res/values-in/strings.xml b/components/feature/customtabs/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ba8bbc88873
--- /dev/null
+++ b/components/feature/customtabs/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+ Kembali ke aplikasi sebelumnya
+ Bagikan tautan
+
diff --git a/components/feature/customtabs/src/main/res/values-nl/strings.xml b/components/feature/customtabs/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6b0f7575325
--- /dev/null
+++ b/components/feature/customtabs/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+ Terug naar vorige app
+ Koppeling delen
+
diff --git a/components/feature/customtabs/src/main/res/values-pl/strings.xml b/components/feature/customtabs/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1cee15d909d
--- /dev/null
+++ b/components/feature/customtabs/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+ Wróć do poprzedniej aplikacji
+ Udostępnij odnośnik
+
diff --git a/components/feature/customtabs/src/main/res/values-sk/strings.xml b/components/feature/customtabs/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..db1a9c2feff
--- /dev/null
+++ b/components/feature/customtabs/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+ Návrat do predchádzajúcej aplikácie
+ Zdieľať odkaz
+
diff --git a/components/feature/downloads/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/components/feature/downloads/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 0817314cf6d..191c089b044 100644
--- a/components/feature/downloads/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/components/feature/downloads/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -1,5 +1,12 @@
+
+ Descargas
+
+ Descargando
+
+ Descarga en proceso
+
Descargar archivo
diff --git a/components/feature/downloads/src/main/res/values-in/strings.xml b/components/feature/downloads/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..463494c42ed
--- /dev/null
+++ b/components/feature/downloads/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,18 @@
+
+
+
+ Unduhan
+
+ Mengunduh
+
+ Pengunduhan sedang berlangsung
+
+
+ Unduh berkas
+
+ Unduh
+
+ Batal
+
+ %1$s tidak dapat mengunduh jenis berkas ini
+
diff --git a/components/feature/downloads/src/main/res/values-ja/strings.xml b/components/feature/downloads/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 27ca75d56f9..30c4ead2c84 100644
--- a/components/feature/downloads/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/components/feature/downloads/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1,5 +1,12 @@
+
+ ダウンロード一覧
+
+ ダウンロード中
+
+ ダウンロードしています
+
ファイルをダウンロード
diff --git a/components/feature/downloads/src/main/res/values-nl/strings.xml b/components/feature/downloads/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..30ac9260231
--- /dev/null
+++ b/components/feature/downloads/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,18 @@
+
+
+
+ Downloads
+
+ Downloaden
+
+ Download bezig
+
+
+ Bestand downloaden
+
+ Downloaden
+
+ Annuleren
+
+ %1$s kan dit bestandstype niet downloaden
+
diff --git a/components/feature/downloads/src/main/res/values-pl/strings.xml b/components/feature/downloads/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..cdaeb410977
--- /dev/null
+++ b/components/feature/downloads/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,18 @@
+
+
+
+ Pobieranie plików
+
+ Pobieranie
+
+ Trwa pobieranie
+
+
+ Pobieranie pliku
+
+ Pobierz
+
+ Anuluj
+
+ %1$s nie może pobrać pliku tego typu
+
diff --git a/components/feature/downloads/src/main/res/values-sk/strings.xml b/components/feature/downloads/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c5b9abd9c67
--- /dev/null
+++ b/components/feature/downloads/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,18 @@
+
+
+
+ Prevzaté súbory
+
+ Preberá sa
+
+ Prebieha preberanie súboru
+
+
+ Prevziať súbor
+
+ Prevziať
+
+ Zrušiť
+
+ Aplikácia %1$s nedokáže prevziať tento typ súboru
+
diff --git a/components/feature/downloads/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/components/feature/downloads/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 3e3c89fe023..a9dc8ab5e90 100644
--- a/components/feature/downloads/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/components/feature/downloads/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -1,6 +1,19 @@
+
+ Hämtningar
+
+ Hämtar
+
+ Hämtning pågår
+
+
+ Hämta fil
+
+ Hämta
Avbryt
-
+
+ %1$s kan inte ladda ner den här filtypen
+
diff --git a/components/feature/findinpage/src/main/res/values-in/strings.xml b/components/feature/findinpage/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e410fae1399
--- /dev/null
+++ b/components/feature/findinpage/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ Temukan di laman
+
+
+ %1$d/%2$d
+
+
+ %1$d dari %2$d
+
+
+ Temukan hasil selanjutnya
+
+
+ Temukan hasil sebelumnya
+
+
+ Tutup pencarian di laman
+
+
diff --git a/components/feature/findinpage/src/main/res/values-nl/strings.xml b/components/feature/findinpage/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ae5167e85a6
--- /dev/null
+++ b/components/feature/findinpage/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ Zoeken op pagina
+
+
+ %1$d/%2$d
+
+
+ %1$d van %2$d
+
+
+ Volgende resultaat vinden
+
+
+ Vorige resultaat vinden
+
+
+ Zoeken op pagina sluiten
+
+
diff --git a/components/feature/findinpage/src/main/res/values-pl/strings.xml b/components/feature/findinpage/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..752d58673bf
--- /dev/null
+++ b/components/feature/findinpage/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ Znajdź na stronie
+
+
+ %1$d/%2$d
+
+
+ %1$d z %2$d
+
+
+ Znajdź następny wynik
+
+
+ Znajdź poprzedni wynik
+
+
+ Zamknij wyszukiwanie na stronie
+
+
diff --git a/components/feature/findinpage/src/main/res/values-sk/strings.xml b/components/feature/findinpage/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..78f0cb8334a
--- /dev/null
+++ b/components/feature/findinpage/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ Hľadať na stránke
+
+
+ %1$d/%2$d
+
+
+ %1$d z %2$d
+
+
+ Nájsť ďalší výsledok
+
+
+ Nájsť predchádzajúci výsledok
+
+
+ Zavrieť hľadanie na stránke
+
+
diff --git a/components/feature/findinpage/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/components/feature/findinpage/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..164444ffd92
--- /dev/null
+++ b/components/feature/findinpage/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ Hitta på sidan
+
+
+ %1$d/%2$d
+
+
+ %1$d av %2$d
+
+
+ Hitta nästa resultat
+
+
+ Hitta föregående resultat
+
+
+ Ignorera hitta på sidan
+
+
diff --git a/components/feature/media/src/main/res/values-in/strings.xml b/components/feature/media/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6fd746c895e
--- /dev/null
+++ b/components/feature/media/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+ Media
+
+
+ Kamera aktif
+
+ Mikrofon aktif
+
+ Kamera dan mikrofon aktif
+
diff --git a/components/feature/media/src/main/res/values-nl/strings.xml b/components/feature/media/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3212fc87f6a
--- /dev/null
+++ b/components/feature/media/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+ Media
+
+
+ Camera is aan
+
+ Microfoon is aan
+
+ Camera en microfoon zijn aan
+
diff --git a/components/feature/media/src/main/res/values-pl/strings.xml b/components/feature/media/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b253b7224d8
--- /dev/null
+++ b/components/feature/media/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+ Media
+
+
+ Kamera jest włączona
+
+ Mikrofon jest włączony
+
+ Kamera i mikrofon są włączone
+
diff --git a/components/feature/media/src/main/res/values-sk/strings.xml b/components/feature/media/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6036f9fa28e
--- /dev/null
+++ b/components/feature/media/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+ Médiá
+
+
+ Kamera je zapnutá
+
+ Mikrofón je zapnutý
+
+ Kamera a mikrofón sú zapnuté
+
diff --git a/components/feature/prompts/src/main/res/values-in/strings.xml b/components/feature/prompts/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..42ba9e06f68
--- /dev/null
+++ b/components/feature/prompts/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+
+
+
+ Oke
+
+ Batal
+
+ Cegah laman ini membuat dialog lainnya
+
+ Setel
+
+ Hapus
+
+ Masuk
+
+ Nama Pengguna
+
+ Sandi
+
+
+ Label untuk memasukkan input teks
+
+ Pilih warna
+
+ Izinkan
+
+ Tolak
+
diff --git a/components/feature/prompts/src/main/res/values-nl/strings.xml b/components/feature/prompts/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..501363c5c26
--- /dev/null
+++ b/components/feature/prompts/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+
+
+
+ OK
+
+ Annuleren
+
+ Voorkomen dat deze pagina extra dialoogvensters maakt
+
+ Instellen
+
+ Wissen
+
+ Aanmelden
+
+ Gebruikersnaam
+
+ Wachtwoord
+
+
+ Label voor het invullen van een tekstinvoerveld
+
+ Kies een kleur
+
+ Toestaan
+
+ Weigeren
+
diff --git a/components/feature/prompts/src/main/res/values-pl/strings.xml b/components/feature/prompts/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..afa4f2b0da7
--- /dev/null
+++ b/components/feature/prompts/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+
+
+
+ OK
+
+ Anuluj
+
+ Zabroń tej stronie otwierać kolejne okna dialogowe
+
+ Ustaw
+
+ Wyczyść
+
+ Logowanie
+
+ Nazwa użytkownika
+
+ Hasło
+
+
+ Etykieta przechodzenia do pola wprowadzania tekstu
+
+ Wybierz kolor
+
+ Zezwól
+
+ Zabroń
+
diff --git a/components/feature/prompts/src/main/res/values-sk/strings.xml b/components/feature/prompts/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..206dce987d0
--- /dev/null
+++ b/components/feature/prompts/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+
+
+
+ OK
+
+ Zrušiť
+
+ Zabrániť tejto stránke otvárať ďalšie okná
+
+ Nastaviť
+
+ Vymazať
+
+ Prihlásiť sa
+
+ Používateľské meno
+
+ Heslo
+
+
+ Štítok na zadanie poľa pre zadávanie textu
+
+ Vyberte farbu
+
+ Povoliť
+
+ Zakázať
+
diff --git a/components/feature/prompts/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/components/feature/prompts/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index fad62baefca..3734d7e36af 100644
--- a/components/feature/prompts/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/components/feature/prompts/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -4,12 +4,21 @@
OK
Avbryt
+
+ Förhindra att den här sidan skapar fler dialogrutor
+
+ Ange
+
+ Rensa
Logga in
Användarnamn
Lösenord
+
+
+ Etikett för att ange ett textinmatningsfält
Välj en färg
diff --git a/components/feature/readerview/src/main/res/values-in/strings.xml b/components/feature/readerview/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..673c9318721
--- /dev/null
+++ b/components/feature/readerview/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+
+
+
+ Sans serif
+
+ Fon Sans Serif
+
+ Serif
+
+
+ Fon Serif
+
+
+ Kurangi ukuran fon
+
+
+ Tingkatkan ukuran fon
+
+ Gelap
+
+ Skema warna gelap
+
+ Sepia
+
+ Skema warna sepia
+
+ Terang
+
+ Skema warna terang
+
diff --git a/components/feature/readerview/src/main/res/values-nl/strings.xml b/components/feature/readerview/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5cd24cbf482
--- /dev/null
+++ b/components/feature/readerview/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+
+
+
+
+ Schreefloos
+
+ Lettertype Sans Serif
+
+ Met schreef
+
+ Lettertype Serif
+
+
+ Lettergrootte verkleinen
+
+
+ Lettergrootte vergroten
+
+ Donker
+
+ Donker kleurenschema
+
+ Sepia
+
+ Sepia kleurenschema
+
+ Licht
+
+ Licht kleurenschema
+
diff --git a/components/feature/readerview/src/main/res/values-pl/strings.xml b/components/feature/readerview/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..0c07108257e
--- /dev/null
+++ b/components/feature/readerview/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+
+
+
+ Bezszeryfowa
+
+ Czcionka bezszeryfowa
+
+ Szeryfowa
+
+ Czcionka szeryfowa
+
+
+ Zmniejsz rozmiar czcionki
+
+
+ Zwiększ rozmiar czcionki
+
+ Ciemny
+
+ Ciemny schemat kolorów
+
+ Sepia
+
+ Schemat kolorów sepii
+
+ Jasny
+
+ Jasny schemat kolorów
+
diff --git a/components/feature/readerview/src/main/res/values-sk/strings.xml b/components/feature/readerview/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..77f7c9a80a1
--- /dev/null
+++ b/components/feature/readerview/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+
+
+
+ Bezpätkové
+
+ Bezpätkové písmo
+
+ Pätkové
+
+
+ Pätkové písmo
+
+
+ Zmenšiť písmo
+
+
+ Zväčšiť písmo
+
+ Tmavá
+
+ Tmavá farebná schéma
+
+ Sépia
+
+ Farebná schéma sépia
+
+ Svetlá
+
+ Svetlá farebná schéma
+
diff --git a/components/feature/readerview/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/components/feature/readerview/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 8e56a6ab606..f740efd80ea 100644
--- a/components/feature/readerview/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/components/feature/readerview/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -9,6 +9,11 @@
Serif typsnitt
+
+ Teckenstorlek minskar
+
+
+ Teckenstorlek ökar
Mörkt
diff --git a/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-eu/strings.xml b/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-eu/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..37c90f9dfc0
--- /dev/null
+++ b/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+ Beti
+
+ Inoiz ez
+
diff --git a/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-in/strings.xml b/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3698d41788f
--- /dev/null
+++ b/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+
+
+
+ Izinkan %1$s untuk mengirim pemberitahuan?
+
+ Izinkan %1$s untuk menggunakan kamera Anda?
+
+ Izinkan %1$s untuk menggunakan mikrofon Anda?
+
+ Izinkan %1$s menggunakan lokasi Anda?
+
+ Izinkan %1$s menggunakan kamera dan mikrofon Anda?
+
+ Mikrofon 1
+
+ Kamera hadap belakang
+
+ Kamera hadap depan
+
+ Izinkan
+
+ Jangan izinkan
+
+ Ingat pilihan pada situs ini
+
+ Selalu
+
+ Tidak Pernah
+
diff --git a/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-nl/strings.xml b/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..dbe6a0e8c5b
--- /dev/null
+++ b/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+
+
+
+ %1$s toestaan om meldingen te verzenden?
+
+ %1$s toestaan om uw camera te gebruiken?
+
+ %1$s toestaan om uw microfoon te gebruiken?
+
+ %1$s toestaan om uw locatie te gebruiken?
+
+ %1$s toestaan om uw camera en microfoon te gebruiken?
+
+ Microfoon 1
+
+ Camera aan achterzijde
+
+ Camera aan voorzijde
+
+ Toestaan
+
+ Niet toestaan
+
+ Beslissing onthouden voor deze website
+
+ Altijd
+
+ Nooit
+
diff --git a/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-pl/strings.xml b/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..bec28f3e569
--- /dev/null
+++ b/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+
+
+
+ Zezwolić witrynie %1$s na wysyłanie powiadomień?
+
+ Zezwolić witrynie %1$s na używanie kamery?
+
+ Zezwolić witrynie %1$s na używanie mikrofonu?
+
+ Zezwolić witrynie %1$s na używanie informacji o położeniu?
+
+ Zezwolić witrynie %1$s na używanie kamery i mikrofonu?
+
+ 1. mikrofon
+
+ Tylna kamera
+
+ Przednia kamera
+
+ Zezwól
+
+ Nie zezwalaj
+
+ Nie pytaj ponownie na tej witrynie
+
+ Zawsze
+
+ Nigdy
+
diff --git a/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-sk/strings.xml b/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..003e1e556ca
--- /dev/null
+++ b/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+
+
+
+ Chcete stránke %1$s povoliť odosielanie upozornení?
+
+ Chcete stránke %1$s povoliť používanie vašej kamery?
+
+ Chcete stránke %1$s povoliť používanie vášho mikrofónu?
+
+ Chcete stránke %1$s povoliť používanie vašej polohy?
+
+ Chcete stránke %1$s povoliť používanie vašej kamery a mikrofónu?
+
+ Mikrofón 1
+
+ Zadná kamera
+
+ Predná kamera
+
+ Povoliť
+
+ Nepovoliť
+
+ Zapamätať si toto rozhodnutie pre túto stránku
+
+ Vždy
+
+ Nikdy
+
diff --git a/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index d4ef328d162..53e08f5c585 100644
--- a/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -1,14 +1,32 @@
+
+ Tillåt %1$s att skicka aviseringar?
+
+ Tillåt %1$s att använda din kamera?
+
+ Tillåt %1$s att använda din mikrofon?
+
+ Tillåt %1$s att använda din plats?
+
+ Tillåt %1$s att använda din kamera och mikrofon?
Mikrofon 1
+
+ Kameran på baksidan av telefonen
+
+ Kameran på framsidan av telefonen
Tillåt
Tillåt inte
+
+ Kom ihåg beslutet för denna webbplats
Alltid
diff --git a/components/feature/tabs/src/main/res/values-eu/strings.xml b/components/feature/tabs/src/main/res/values-eu/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..8ed4d9d5ced
--- /dev/null
+++ b/components/feature/tabs/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+ Etiketak
+
diff --git a/components/feature/tabs/src/main/res/values-in/strings.xml b/components/feature/tabs/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..f7510b95b14
--- /dev/null
+++ b/components/feature/tabs/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+ Tab
+
diff --git a/components/feature/tabs/src/main/res/values-nl/strings.xml b/components/feature/tabs/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2c762edf1df
--- /dev/null
+++ b/components/feature/tabs/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+ Tabbladen
+
diff --git a/components/feature/tabs/src/main/res/values-pl/strings.xml b/components/feature/tabs/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..476d9beec44
--- /dev/null
+++ b/components/feature/tabs/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+ Karty
+
diff --git a/components/feature/tabs/src/main/res/values-sk/strings.xml b/components/feature/tabs/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..476d9beec44
--- /dev/null
+++ b/components/feature/tabs/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+ Karty
+
diff --git a/components/lib/crash/src/main/res/values-eu/strings.xml b/components/lib/crash/src/main/res/values-eu/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..696774f4455
--- /dev/null
+++ b/components/lib/crash/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+
+
+
+ Barkatu. %1$s(e)k arazo bat izan du eta huts egin du.
+
+
+ Bidali hutsegite-txostena %1$s(e)ra
+
+
+ Itxi
+
+
+ Berrabiarazi %1$s
+
+
+ Hutsegiteak
+
+
+ Jakinarazi
+
+
diff --git a/components/lib/crash/src/main/res/values-in/strings.xml b/components/lib/crash/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..241b414b0de
--- /dev/null
+++ b/components/lib/crash/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+
+
+
+
+ Maaf. %1$s mengalami masalah dan mogok.
+
+
+ Kirim laporan mogok ke %1$s
+
+
+ Tutup
+
+
+ Laporkan
+
+
diff --git a/components/lib/crash/src/main/res/values-nl/strings.xml b/components/lib/crash/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d4f80e958c9
--- /dev/null
+++ b/components/lib/crash/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+
+
+
+ Sorry. %1$s had een probleem en is gecrasht.
+
+
+ Crashrapport naar %1$s verzenden
+
+
+ Sluiten
+
+
+ %1$s herstarten
+
+
+ Crashes
+
+
+ Melden
+
+
diff --git a/components/lib/crash/src/main/res/values-pl/strings.xml b/components/lib/crash/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..53ab189bbcc
--- /dev/null
+++ b/components/lib/crash/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+
+
+
+ %1$s uległ awarii.
+
+
+ Zgłoś awarię organizacji %1$s
+
+
+ Zamknij
+
+
+ Uruchom program %1$s ponownie
+
+
+ Awarie
+
+
+ Zgłoś
+
+
diff --git a/components/lib/crash/src/main/res/values-sk/strings.xml b/components/lib/crash/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1d41fce0768
--- /dev/null
+++ b/components/lib/crash/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+
+
+
+ Ospravedlňujeme sa. Aplikácia %1$s narazila na problém a zlyhala.
+
+
+ Odoslať správu o zlyhaní spoločnosti %1$s
+
+
+ Zavrieť
+
+
+ Reštartovať %1$s
+
+
+ Zlyhania
+
+
+ Nahlásiť
+
+
diff --git a/components/lib/crash/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/components/lib/crash/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 292a1802550..429581e268a 100644
--- a/components/lib/crash/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/components/lib/crash/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -1,6 +1,9 @@
+
+ Förlåt. %1$s hade problem och kraschade.
+
Skicka kraschrapport till %1$s
diff --git a/components/support/ktx/src/main/res/values-eu/strings.xml b/components/support/ktx/src/main/res/values-eu/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..88b80c6e315
--- /dev/null
+++ b/components/support/ktx/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+ Partekatu honekin…
+ Partekatu honen bidez
+
diff --git a/components/support/ktx/src/main/res/values-in/strings.xml b/components/support/ktx/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5534b29cd3f
--- /dev/null
+++ b/components/support/ktx/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+ Bagikan dengan…
+ Bagikan lewat
+
diff --git a/components/support/ktx/src/main/res/values-nl/strings.xml b/components/support/ktx/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..cb21015d81b
--- /dev/null
+++ b/components/support/ktx/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+ Delen met…
+ Delen via
+
diff --git a/components/support/ktx/src/main/res/values-pl/strings.xml b/components/support/ktx/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e60613c4d5d
--- /dev/null
+++ b/components/support/ktx/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+ Udostępnij za pomocą…
+ Udostępnij przez
+
diff --git a/components/support/ktx/src/main/res/values-sk/strings.xml b/components/support/ktx/src/main/res/values-sk/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..19a3460f9a6
--- /dev/null
+++ b/components/support/ktx/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+ Zdieľať pomocou…
+ Zdieľať cez
+
diff --git a/l10n.toml b/l10n.toml
index b3c31bd90bf..4c0b421c0a3 100644
--- a/l10n.toml
+++ b/l10n.toml
@@ -2,11 +2,15 @@
basepath = "."
locales = [
+ "ca",
+ "cs",
"de",
"es",
+ "es-AR",
"es-ES",
"et",
"eu",
+ "fi",
"fr",
"gd",
"id",
@@ -14,6 +18,7 @@ locales = [
"ja",
"ko",
"nl",
+ "pa-IN",
"pl",
"ru",
"sk",