diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings_tickets.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings_tickets.xml
index db74fac..a4099cd 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings_tickets.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings_tickets.xml
@@ -1,17 +1,24 @@
+
+ Aktywny
+ Przyszły
+ Oczekiwanie na płatność
+ Powiązano
+ Nie powiązano
+
- Wszystkie linie I strefa
- Wszystkie linie I i II strefa
- Wybrane linie
+ Wszystkie linie I strefa
+ Wszystkie linie I i II strefa
+ Wybrane linie
- Normalny
- Normalny mieszkańca
- Ulgowy
- Ulgowy mieszkańca
- Semestralny
- Semestralny mieszkańca
+ Normalny
+ Normalny mieszkańca
+ Ulgowy
+ Ulgowy mieszkańca
+ Semestralny
+ Semestralny mieszkańca
@@ -19,4 +26,9 @@
- %d miesiące
- %d miesięcy
+
+
+ Powiąż z urządzeniem
+ Kontrola biletów
+ Przedłuż
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values/strings_tickets.xml b/app/src/main/res/values/strings_tickets.xml
index 751665a..8c49ee3 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings_tickets.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings_tickets.xml
@@ -1,21 +1,33 @@
+
+ Active
+ Future
+ Waiting for payment
+ Assigned
+ Not assigned
+
- All lines first zone
- All lines first and second zone
- Selected lines
+ All lines first zone
+ All lines first and second zone
+ Selected lines
- Normal
- Normal citizen
- Half price
- Half price citizen
- Semester
- Semester citizen
+ Normal
+ Normal citizen
+ Half price
+ Half price citizen
+ Semester
+ Semester citizen
- %d month
- %d months
+
+
+ Assign to device
+ Ticket control
+ Renew
\ No newline at end of file