Merge pull request #593 from mivek/feature/runway_error_parse

Feature/runway error parse

metarParser-commons/src/main/resources/internationalization/messages.properties

@@ -68,6 +68,7 @@ Descriptive.TS=thunderstorm
 Error.prefix=An error occured. Error code n°
 ErrorCode.AirportNotFound=The airport was not found for this message.
 ErrorCode.InvalidMessage=The entered message is invalid.
+ErrorCode.IncompleteRunwayInformation=The runway information is incomplete and cannot be parsed.
 
 Flag.AMD=amended TAF
 Flag.AUTO=automated METAR

metarParser-commons/src/main/resources/internationalization/messages_es.properties

@@ -1,6 +1,6 @@
 CloudQuantity.NSC=sin nubes significativas.
 CloudQuantity.OVC=cubierto
-CloudQuantity.SKC=cielo claro
+CloudQuantity.SKC=cielo despejado
 
 CloudType.AC=Altocumulus
 CloudType.AS=Altostratus
@@ -16,21 +16,23 @@ CloudType.TCU=Torrecumulus
 
 DepositBrakingCapacity.//=no reportado
 
+DepositCoverage.NOT_REPORTED=no reportado
 DepositCoverage.LESS_10=menos de 10%
 DepositCoverage.FROM_11_TO_25=de 11% a 25%
 DepositCoverage.FROM_26_TO_50=de 26% a 50%
 DepositCoverage.FROM_51_TO_100=de 51% a 100%
 
 DepositThickness.//=no reportado
 DepositThickness.00=menos de 1 mm
-DepositThickness.THICKNESS_10=10 cm
-DepositThickness.THICKNESS_15=15 cm
-DepositThickness.THICKNESS_20=20 cm
-DepositThickness.THICKNESS_25=25 cm
-DepositThickness.THICKNESS_30=30 cm
-DepositThickness.THICKNESS_35=35 cm
+DepositThickness.92=10 cm
+DepositThickness.93=15 cm
+DepositThickness.94=20 cm
+DepositThickness.95=25 cm
+DepositThickness.96=30 cm
+DepositThickness.97=35 cm
 DepositThickness.98=40 cm o más
 DepositThickness.99=cerrado
+DepositThickness.default={0} mm
 
 DepositType.NOT_REPORTED=no reportado
 DepositType.CLEAR_DRY=claro y seco
@@ -44,12 +46,27 @@ DepositType.COMPACTED_SNOW=nieve compactada o enrollada
 DepositType.FROZEN_RIDGES=huellas o cumbres congeladas
 DepositType.SLUSH=nieve derretida
 
+Descriptive.PR=parcial
+Descriptive.TS=tormenta
 
+ErrorCode.InvalidMessage=El mensaje ingresado es inválido.
 
+Flag.AMD=TAF modificado
+Flag.AUTO=METAR automatizado
+Flag.CNL=TAF cancelado
 
 
+Indicator.M=menos que
+Indicator.P=más que
 
+Intensity.RE=reciente
 
+Phenomenon.DS=tormenta de polvo
+Phenomenon.FG=niebla
+Phenomenon.FU=humo
+Phenomenon.RA=lluvia
+Phenomenon.SA=arena
+Phenomenon.SN=nieve
 Phenomenon.SS=tormenta de arena
 Phenomenon.UP=precipitación desconocida
 Phenomenon.VA=ceniza volcánica
@@ -73,9 +90,46 @@ Remark.Ceiling.Second.Location=techo de nubes de {0} pies medido por un segundo
 Remark.DSNT=distante
 Remark.FCST=pronóstico
 Remark.FUNNELCLOUD=nube embudo
-
-
-
-
-
-
+Remark.NXT=siguiente
+Remark.TORNADO=tornado
+
+
+MetarFacade.InvalidIcao=El código Icao no es válido.
+
+Converter.E=Este
+Converter.N=Norte
+Converter.NE=Noreste
+Converter.NW=Noroeste
+Converter.S=Sur
+Converter.SE=Sureste
+Converter.VRB=Variable
+Converter.W=Oeste
+
+WeatherChangeType.INTER=Intermitente
+WeatherChangeType.TEMPO=Temporal
+WeatherChangeType.PROB=Probabilidad
+
+TimeIndicator.FM=Desde
+TimeIndicator.TL=hasta
+ToString.airport=aeropuerto
+ToString.clouds=nubes
+ToString.day.month=día del mes
+ToString.day.hour=hora del día
+ToString.height.feet=altura (cm)
+ToString.height.meter=altura (m)
+ToString.intensity=intensidad
+ToString.indicator=indicador
+ToString.message=mensaje original
+ToString.name=nombre
+ToString.phenomenons=fenómenos
+ToString.probability=probabilidad
+ToString.quantity=cantidad
+ToString.report.time=hora del informe
+ToString.temperature=temperatura (°C)
+ToString.temperature.max=temperatura máxima (°C)
+ToString.temperature.min=temperatura mínima (°C)
+ToString.type=tipo
+ToString.wind.direction=dirección
+ToString.wind.direction.degrees=dirección (grados)
+
+TurbulenceIntensity.X=Turbulencia extrema

metarParser-commons/src/main/resources/internationalization/messages_fr.properties

@@ -68,6 +68,7 @@ Descriptive.TS=orage
 Error.prefix=Une erreur est survenue. Code erreur n°
 ErrorCode.AirportNotFound=L'aéroport n'a pas été trouvé pour ce message.
 ErrorCode.InvalidMessage=Le message entré est invalide.
+ErrorCode.IncompleteRunwayInformation=Les informations sur la piste sont incomplètes et ne peuvent pas être analysées.
 
 Flag.AMD=TAF modifié
 Flag.AUTO=METAR automatisé

metarParser-commons/src/main/resources/internationalization/messages_it.properties

@@ -24,6 +24,7 @@ DepositBrakingCapacity.93=medio
 DepositBrakingCapacity.94=medio/buono
 DepositBrakingCapacity.95=buono
 DepositBrakingCapacity.99=cifre inaffidabili
+DepositBrakingCapacity.default=coefficiente di attrito di {0}
 
 DepositCoverage.NOT_REPORTED=non riportato
 DepositCoverage.LESS_10=meno del 10%
@@ -33,14 +34,15 @@ DepositCoverage.FROM_51_TO_100=dal 51% al 100%
 
 DepositThickness.//=non riportato
 DepositThickness.00=meno di 1 mm
-DepositThickness.THICKNESS_10=10 cm
-DepositThickness.THICKNESS_15=15 cm
-DepositThickness.THICKNESS_20=20 cm
-DepositThickness.THICKNESS_25=25 cm
-DepositThickness.THICKNESS_30=30 cm
-DepositThickness.THICKNESS_35=35 cm
+DepositThickness.92=10 cm
+DepositThickness.93=15 cm
+DepositThickness.94=20 cm
+DepositThickness.95=25 cm
+DepositThickness.96=30 cm
+DepositThickness.97=35 cm
 DepositThickness.98=40 cm
 DepositThickness.99=chiusa
+DepositThickness.default={0} mm
 
 DepositType.NOT_REPORTED=non riportato
 DepositType.CLEAR_DRY=pulita e asciutta
@@ -52,6 +54,7 @@ DepositType.WET_SNOW=neve bagnata
 DepositType.ICE=ghiaccio
 DepositType.COMPACTED_SNOW=neve compatta
 DepositType.FROZEN_RIDGES=solchi o creste congelate
+DepositType.SLUSH=fanghiglia
 
 Descriptive.BC=banchi di nebbia
 Descriptive.BL=sollevamento alto
@@ -66,6 +69,22 @@ Error.prefix=Si è verificato un errore. Errore nr.
 ErrorCode.AirportNotFound=L’aeroporto non è stato trovato in questa notifica
 ErrorCode.InvalidMessage=Il messaggio non è valido
 
+Flag.AMD=TAF modificato
+Flag.AUTO=METAR automatizzato
+Flag.CNL=TAF cancellato
+Flag.COR=METAR/TAF corretto
+Flag.NIL=nessun dato
+
+IcingIntensity.0=Trace di ghiaccio o nessuno
+IcingIntensity.1=Ghiaccio misto leggero
+IcingIntensity.2=Ghiacciamento leggero in nuvola
+IcingIntensity.3=Ghiacciamento chiaro leggero in precipitazione
+IcingIntensity.4=Ghiaccio misto moderato
+IcingIntensity.5=Ghiacciamento moderato in nuvola
+IcingIntensity.6=Ghiacciamento chiaro moderato in precipitazione
+IcingIntensity.7=Ghiaccio misto grave
+IcingIntensity.8=Ghiacciamento grave in nuvola
+IcingIntensity.9=Grave Ghiacciamento chiaro in precipitazione
 
 Indicator.M=minore di
 Indicator.P=maggiore di
@@ -100,29 +119,55 @@ Phenomenon.TS=temporale
 
 Remark.AO1=stazioni automatizzate senza discriminatore di precipitazione
 Remark.AO2=stazione automatizzata con discriminatore di precipitazione
+Remark.ALQDS=tutti i quadranti
+Remark.Barometer.0=Incrementa, poi diminuisci
+Remark.Barometer.1=Incrementa, poi stabile, o aumenta poi aumenta più lentamente
+Remark.Barometer.2=aumento costante o instabile
+Remark.Barometer.3=Diminuire o stabile, quindi aumentare; o aumentare poi aumentare più rapidamente
+Remark.Barometer.4=Costante
+Remark.Barometer.5=Diminuire, poi aumentare
+Remark.Barometer.6=Diminuire quindi costante; o diminuire, quindi diminuire più lentamente
+Remark.Barometer.7=Riduzione costante o instabile
+Remark.Barometer.8=Stazionario o aumenta, quindi diminuisce; o diminuire poi diminuisce più rapidamente
 Remark.BASED=basato
 Remark.Ceiling.Height=base delle nubi tra {0} e {1} piedi
 Remark.Ceiling.Second.Location=base delle nubi di {0} piedi misurato da un secondo sensore situato a {1}
+Remark.DSNT=distante
 Remark.FCST=previsione
 Remark.FUNNELCLOUD=nuvole a imbuto
 Remark.Hail=chicchi di grandine più grandi con un diametro di {0} pollici
 Remark.Hail.LesserThan=chicchi di grandine più grandi con un diametro inferiore di {0} pollici
+Remark.Hourly.Maximum.Temperature=Temperatura massima ogni 6 ore di {0}°C
+Remark.Hourly.Maximum.Minimum.Temperature=Temperatura massima ogni 24 ore di {0}°C e temperatura minima ogni 24 ore di {1}°C
+Remark.Hourly.Minimum.Temperature=Temperatura minima su 6 ore di {0}°C
+Remark.Hourly.Temperature=temperatura oraria di {0}°C
+Remark.Hourly.Temperature.Dew.Point=temperatura oraria di {0}°C e punto di rugiada di {1}°C
+Remark.Ice.Accretion.Amount={0}/100 di pollice di accrescimento di ghiaccio nelle ultime {1} ore
 Remark.HVY=pesante
 Remark.LGT=leggero
+Remark.LTG=fulmine
 Remark.MOD=moderato
 Remark.Obscuration={0} strato a {1} piedi composto da {2}
 Remark.ON=on
 Remark.NXT=prossimo
 Remark.PeakWind=picco di vento di {1} nodi da {0} gradi a {2}\:{3}
+Remark.Precipitation.Amount.Hourly=Nell''ultima ora è caduto {0}/100 di pollice di precipitazioni
+Remark.Precipitation.Amount.3.6={1} pollici di precipitazioni sono caduti nelle ultime {0} ore
+Remark.Precipitation.Amount.24={0} pollici di precipitazioni sono caduti nelle ultime 24 ore
+Remark.Precipitation.Beg={0} {1} inizia alle {2}\:{3}
 Remark.Precipitation.Beg.End={0} {1} inizia a {2}\:{3} e termina a {4}\:{5}
+Remark.Precipitation.End={0} {1} termina alle {2}\:{3}
+Remark.Pressure.Tendency=di {0} HPa nelle ultime 3 ore
 Remark.PRESFR=pressione in caduta rapidamente 
 Remark.PRESRR=pressione in salita rapidamente
 Remark.Second.Location.Visibility=visibilità di {0} SM misurata da un secondo sensore situato a {1}
 Remark.Sea.Level.Pressure=pressione a livello del mare di {0} HPa
 Remark.Sector.Visibility=visibilità di {1} SM in direzione {0}
 Remark.SLPNO=pressione a livello del mare non disponibile
+Remark.Snow.Depth=altezza della neve di {0} pollici
 Remark.Snow.Increasing.Rapidly=aumento dell’altezza della neve di {0} pollici nell’ultima ora con un’altezza totale al suolo di {1} pollici
 Remark.Snow.Pellets={0} neve tonda 
+Remark.Sunshine.Duration={0} minuti di sole
 Remark.Surface.Visibility=visibilità in superficie di {0} Statute Miles
 Remark.Thunderstorm.Location=temporale {0} dalla stazione
 Remark.Thunderstorm.Location.Moving=temporale {0} dalla stazione si muove in direzione di {1}
@@ -137,6 +182,7 @@ Remark.Variable.Sky.Condition.Height=strato di nubi a {0} piedi che varia tra {1
 Remark.VIRGA=virga
 Remark.Virga.Direction=virga {0} dalla stazione
 Remark.WATERSPOUT=tromba marina
+Remark.Water.Equivalent.Snow.Ground=equivalente in acqua di {0} pollici di neve
 Remark.WindShift=spostamento del vento a {0}\:{1}
 Remark.WindShift.FROPA=spostamento del vento accompagnato da passaggio frontale a {0}\:{1}
 
@@ -166,6 +212,7 @@ Converter.WSW=Ovest Sud Ovest
 
 WeatherChangeType.FM=Da
 WeatherChangeType.BECMG=Diventa
+WeatherChangeType.INTER=Intermittente
 WeatherChangeType.TEMPO=Temporanea
 WeatherChangeType.PROB=Probabilità
 
@@ -176,6 +223,7 @@ ToString.airport=aeroporto
 ToString.altimeter=altimetro (hPa)
 ToString.amendment=emendamento
 ToString.auto=auto
+ToString.baseHeight=strato di base in piedi
 ToString.cavok=cavok
 ToString.clouds=nuvole
 ToString.day.month=giorno del mese
@@ -184,10 +232,12 @@ ToString.deposit.braking=capacità frenante
 ToString.deposit.coverage=copertura
 ToString.deposit.thickness=spessore
 ToString.deposit.type=tipo di deposito
+ToString.depth=profondità dello strato nei piedi
 ToString.descriptive=descrittivo
 ToString.dew.point=punto di rugiada
 ToString.end.day.month=ultimo giorno del mese
 ToString.end.hour.day=ultima ora del giorno
+ToString.flags=bandiere
 ToString.height.feet=altezza (ft)
 ToString.height.meter=altezza (m)
 ToString.intensity=intensità
@@ -223,3 +273,15 @@ ToString.wind.min.variation=variazione minima del vento
 ToString.wind.max.variation=variazione massima del vento
 ToString.wind.speed=velocità
 ToString.wind.unit=unità
+
+TurbulenceIntensity.0=Nessuno
+TurbulenceIntensity.1=Turbolenza leggera
+TurbulenceIntensity.2=Moderata turbolenza con aria limpida, occasionale
+TurbulenceIntensity.3=Moderata turbolenza con aria limpida, frequente
+TurbulenceIntensity.4=Moderata turbolenza in nubi, occasionale
+TurbulenceIntensity.5=Moderata turbolenza in nubi, frequente
+TurbulenceIntensity.6=Forte turbolenza in aria limpida, occasionale
+TurbulenceIntensity.7=Forte turbolenza in aria limpida, frequente
+TurbulenceIntensity.8=Forte turbolenza in nubi, occasionale
+TurbulenceIntensity.9=Forte turbolenza in nubi, frequente
+TurbulenceIntensity.X=Estrema turbolenza

metarParser-commons/src/main/resources/internationalization/messages_ru_RU.properties

@@ -68,6 +68,7 @@ Descriptive.TS=гроза
 Error.prefix=Произошла ошибка. Код ошибки n°
 ErrorCode.AirportNotFound=Аэропорт не найден для этого сообщения.
 ErrorCode.InvalidMessage=Введенное сообщение неверное.
+ErrorCode.IncompleteRunwayInformation=Информация о взлетно-посадочной полосе является неполной и не может быть обработана.
 
 Flag.AMD=Измененный TAF
 Flag.AUTO=автоматический МЕТАР

metarParser-parsers/src/main/java/io/github/mivek/command/metar/Command.java

@@ -1,5 +1,6 @@
 package io.github.mivek.command.metar;
 
+import io.github.mivek.exception.ParseException;
 import io.github.mivek.model.Metar;
 
 /**
@@ -14,8 +15,9 @@ public interface Command {
      *
      * @param metar the metar object to handle.
      * @param part  the string to parse.
+     * @throws ParseException when runway information cannot be parsed.
      */
-    void execute(Metar metar, String part);
+    void execute(Metar metar, String part) throws ParseException;
 
     /**
      * @param input the input string to test.