From f795d6cde95ec0e12c6bc929257c63f675c1fb84 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: VWSCoronaDashboard22
 <93981265+VWSCoronaDashboard22@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 28 Mar 2022 15:46:13 +0200
Subject: [PATCH] Split lokalize texts into common and pages (#4119)

* Split lokalize texts into common and pages

* Fixed some type issues

* More type fixes

* Fixed repeating_shot_information_block

* Merge branch 'develop' into feature/split-lokalize-text

* Fixed types and references

* Corrected references

* Moved lokalize texts

* Renamed some variables for consistency

* Fixed text replace vars
---
 .../app/src/components/article-detail.tsx     |  15 +-
 .../app/src/components/article-teaser.tsx     |   4 +-
 .../components/breadcrumbs/breadcrumbs.tsx    |   4 +-
 .../breadcrumbs/logic/use-breadcrumbs.tsx     |  20 +-
 .../src/components/chart-region-controls.tsx  |  24 +-
 .../src/components/chart-time-controls.tsx    |  10 +-
 .../components/canvas-choropleth-map.tsx      |   4 +
 .../choropleth/components/choropleth-map.tsx  |   1 +
 .../app/src/components/choropleth/index.tsx   |   6 +-
 .../tooltips/choropleth-tooltip.tsx           |   4 +-
 .../components/cms/inline-age-demographic.tsx |   6 +-
 .../src/components/cms/inline-choropleth.tsx  |  12 +-
 .../src/components/cms/inline-donut-chart.tsx |  10 +-
 .../app/src/components/cms/inline-kpi.tsx     |   6 +-
 .../cms/inline-time-series-charts.tsx         |  26 +-
 .../src/components/combo-box/combo-box.tsx    |   4 +-
 .../app/src/components/content-teaser.tsx     |   7 +-
 .../data-driven-text/components/metric.tsx    |   4 +-
 .../inline-difference.tsx                     |   4 +-
 .../tile-average-difference.tsx               |   4 +-
 .../difference-indicator/tile-difference.tsx  |   4 +-
 .../app/src/components/editorial-detail.tsx   |   4 +-
 .../src/components/error-boundary/index.tsx   |  21 +-
 .../src/components/fullscreen-chart-tile.tsx  |   8 +-
 .../app/src/components/interactive-legend.tsx |   4 +-
 .../app/src/components/layout/app-content.tsx |   6 +-
 .../app/src/components/layout/app-footer.tsx  |   2 +-
 .../app/src/components/layout/app-header.tsx  |   4 +-
 .../src/components/layout/components/logo.tsx |   6 +-
 .../layout/components/top-navigation.tsx      |  20 +-
 packages/app/src/components/loader/loader.tsx |  76 +-
 .../app/src/components/lokalize-metadata.tsx  |   4 +-
 packages/app/src/components/metadata.tsx      |  26 +-
 .../components/articles.tsx                   |   4 +-
 .../components/metadata.tsx                   |  18 +-
 .../components/page-links.tsx                 |   6 +-
 .../page-information-block.tsx                |   6 +-
 .../rich-content-select.tsx                   |   4 +-
 packages/app/src/components/search-input.tsx  |   4 +-
 packages/app/src/components/seo-head.tsx      |   8 +-
 .../components/sitemap/use-data-sitemap.ts    |  91 +-
 .../timeline/components/tooltip-content.tsx   |  12 +-
 .../components/timeline/timeline.tsx          |   4 +-
 .../components/week-numbers.tsx               |   6 +-
 .../time-series-chart/logic/legend.tsx        |   6 +-
 .../time-series-chart/time-series-chart.tsx   |   4 +-
 .../vaccination-coverage-choropleth.tsx       |  31 +-
 .../behavior/behavior-choropleths-tile.tsx    |  23 +-
 .../behavior/behavior-line-chart-tile.tsx     |  30 +-
 .../behavior/behavior-per-age-group-tile.tsx  |  18 +-
 .../domain/behavior/behavior-table-tile.tsx   |  13 +-
 .../behavior/components/behavior-trend.tsx    |  14 +-
 .../behavior/components/more-information.tsx  |  19 +-
 .../behavior/components/select-behavior.tsx   |   4 +-
 .../logic/use-behavior-lookup-keys.ts         |   6 +-
 .../behavior/tooltip/vr-behavior-tooltip.tsx  |  12 +-
 .../escalation-level-banner.tsx               |   4 +-
 .../escalation-level-label.tsx                |   8 +-
 .../admissions-per-age-group.tsx              |  13 +-
 .../components/narrow-infected-table.tsx      |  20 +-
 .../components/wide-infected-table.tsx        |  14 +-
 .../infected-table-tile.tsx                   |  28 +-
 .../mult-select-countries-input.tsx           |   8 +-
 .../multi-select-country-results.tsx          |  17 +-
 .../select-country/select-country-input.tsx   |   6 +-
 .../select-country/select-country.tsx         |   6 +-
 .../domain/layout/components/gm-combo-box.tsx |   4 +-
 .../domain/layout/components/vr-combo-box.tsx |   4 +-
 packages/app/src/domain/layout/gm-layout.tsx  |  10 +-
 packages/app/src/domain/layout/in-layout.tsx  |   4 +-
 packages/app/src/domain/layout/layout.tsx     |  24 +-
 .../src/domain/layout/logic/use-sidebar.tsx   |   8 +-
 packages/app/src/domain/layout/nl-layout.tsx  |  10 +-
 packages/app/src/domain/layout/vr-layout.tsx  |   8 +-
 .../components/location-tooltip.tsx           |   4 +-
 .../domain/sewer/sewer-chart/sewer-chart.tsx  |   4 +-
 ...tuations-data-coverage-choropleth-tile.tsx |   2 +-
 .../situations/situations-over-time-chart.tsx |   4 +-
 .../domain/tested/g-number-bar-chart-tile.tsx |   4 +-
 .../infected-per-age-group.tsx                |  29 +-
 .../app/src/domain/topical/article-list.tsx   |   5 +-
 .../topical/components/search/context.tsx     |   4 +-
 .../topical/components/search/hit-list.tsx    |  16 +-
 .../components/search/search-input.tsx        |   8 +-
 .../src/domain/topical/highlights-tile.tsx    |   5 +
 .../topical/mini-tile-selector-layout.tsx     |  15 +-
 .../domain/topical/topical-section-header.tsx |  18 +-
 .../components/narrow-coverage-table.tsx      |   8 +-
 .../components/wide-coverage-table.tsx        |  12 +-
 .../vaccine/components/age-group-select.tsx   |  19 +-
 .../vaccination-coverage-kind-select.tsx      |  12 +-
 .../vaccine/logic/use-agegroup-labels.ts      |   4 +-
 ...e-vaccine-coverage-percentage-formatter.ts |  10 +-
 .../vaccine/vaccinations-over-time-chart.tsx  |  16 +-
 .../vaccine/vaccinations-over-time-tile.tsx   |  23 +-
 .../vaccinations-third-shot-kpi-section.tsx   |  39 +
 .../vaccine-administrations-kpi-section.tsx   |  21 +-
 ...ne-booster-administrations-kpi-section.tsx |   7 +-
 .../vaccine-coverage-choropleth-per-gm.tsx    |  32 +-
 .../components/narrow-coverage-table.tsx      |  13 +-
 .../components/wide-coverage-table.tsx        |  14 +-
 .../vaccine-coverage-per-age-group.tsx        |   7 +-
 .../vaccine/vaccine-coverage-toggle-tile.tsx  |  16 +-
 .../vaccine/vaccine-delivery-bar-chart.tsx    |  21 +-
 .../vaccine-stock-per-supplier-chart.tsx      |  40 +-
 .../static-props/get-variant-chart-data.ts    |   2 +-
 .../domain/variants/variants-over-time.tsx    |  21 +-
 .../variants-stacked-area-tile.tsx            |  15 +-
 .../components/narrow-variants-table.tsx      |   8 +-
 .../components/no-percentage-data.tsx         |   9 +-
 .../components/variant-difference.tsx         |  18 +-
 .../components/variant-name-cell.tsx          |   5 +-
 .../components/wide-variants-table.tsx        |   3 +-
 .../logic/use-variant-name-and-description.ts |  52 +-
 .../variants/variants-table-tile/types.ts     | 115 +++
 packages/app/src/intl/hooks/use-intl.ts       |   8 +-
 packages/app/src/pages/404.tsx                |   8 +-
 packages/app/src/pages/500.tsx                |   8 +-
 packages/app/src/pages/_app.tsx               |   2 +-
 packages/app/src/pages/_error.tsx             |  10 +-
 .../app/src/pages/actueel/gemeente/[code].tsx |  23 +-
 .../app/src/pages/actueel/gemeente/index.tsx  |  23 +-
 .../pages/actueel/veiligheidsregio/[code].tsx |  23 +-
 .../pages/actueel/veiligheidsregio/index.tsx  |  27 +-
 packages/app/src/pages/artikelen/[slug].tsx   |  16 +-
 packages/app/src/pages/artikelen/index.tsx    |  17 +-
 packages/app/src/pages/contact.tsx            |   4 +-
 .../app/src/pages/gemeente/[code]/index.tsx   |   7 +-
 .../[code]/positief-geteste-mensen.tsx        |  10 +-
 .../src/pages/gemeente/[code]/rioolwater.tsx  |  16 +-
 .../app/src/pages/gemeente/[code]/sterfte.tsx |   6 +-
 .../src/pages/gemeente/[code]/vaccinaties.tsx |  32 +-
 .../gemeente/[code]/ziekenhuis-opnames.tsx    |  10 +-
 packages/app/src/pages/gemeente/index.tsx     |  10 +-
 packages/app/src/pages/index.tsx              |  43 +-
 .../app/src/pages/internationaal/index.tsx    |   4 +-
 .../positief-geteste-mensen.tsx               |  45 +-
 .../src/pages/internationaal/varianten.tsx    |  63 +-
 .../pages/landelijk/besmettelijke-mensen.tsx  |  11 +-
 .../app/src/pages/landelijk/brononderzoek.tsx |  21 +-
 .../app/src/pages/landelijk/coronamelder.tsx  |  29 +-
 packages/app/src/pages/landelijk/gedrag.tsx   |  65 +-
 .../src/pages/landelijk/gehandicaptenzorg.tsx |  20 +-
 packages/app/src/pages/landelijk/index.tsx    |  26 +-
 .../landelijk/intensive-care-opnames.tsx      |  15 +-
 .../app/src/pages/landelijk/maatregelen.tsx   |  11 +-
 .../landelijk/positief-geteste-mensen.tsx     |  14 +-
 .../src/pages/landelijk/reproductiegetal.tsx  |  11 +-
 .../app/src/pages/landelijk/rioolwater.tsx    |  26 +-
 packages/app/src/pages/landelijk/sterfte.tsx  |   9 +-
 .../pages/landelijk/thuiswonende-ouderen.tsx  |  15 +-
 .../app/src/pages/landelijk/vaccinaties.tsx   |  32 +-
 .../app/src/pages/landelijk/varianten.tsx     |  22 +-
 .../landelijk/verdenkingen-huisartsen.tsx     |  28 +-
 .../src/pages/landelijk/verpleeghuiszorg.tsx  |  11 +-
 .../pages/landelijk/ziekenhuis-opnames.tsx    |  33 +-
 packages/app/src/pages/over-risiconiveaus.tsx |   6 +-
 packages/app/src/pages/over.tsx               |   4 +-
 packages/app/src/pages/toegankelijkheid.tsx   |   4 +-
 .../app/src/pages/veelgestelde-vragen.tsx     |   4 +-
 .../veiligheidsregio/[code]/brononderzoek.tsx |  24 +-
 .../pages/veiligheidsregio/[code]/gedrag.tsx  |  50 +-
 .../[code]/gehandicaptenzorg.tsx              |  12 +-
 .../pages/veiligheidsregio/[code]/index.tsx   |   4 +-
 .../veiligheidsregio/[code]/maatregelen.tsx   |   4 +-
 .../[code]/positief-geteste-mensen.tsx        |  10 +-
 .../veiligheidsregio/[code]/rioolwater.tsx    |  14 +-
 .../pages/veiligheidsregio/[code]/sterfte.tsx |  10 +-
 .../[code]/thuiswonende-ouderen.tsx           |  12 +-
 .../veiligheidsregio/[code]/vaccinaties.tsx   |  36 +-
 .../[code]/verpleeghuiszorg.tsx               |   8 +-
 .../[code]/ziekenhuis-opnames.tsx             |  10 +-
 .../app/src/pages/veiligheidsregio/index.tsx  |  12 +-
 packages/app/src/pages/verantwoording.tsx     |   7 +-
 .../use-accessibility-features.spec.tsx       |   4 +-
 .../__tests__/use-format-date-range.spec.tsx  |   4 +-
 .../utils/use-accessibility-annotations.tsx   |  12 +-
 .../app/src/utils/use-escalation-level.tsx    |   6 +-
 packages/app/src/utils/use-scoped-warning.ts  |   4 +-
 packages/cms/src/lokalize/key-mutations.csv   | 877 ++++++++++++++++++
 180 files changed, 2391 insertions(+), 1140 deletions(-)
 create mode 100644 packages/app/src/domain/vaccine/vaccinations-third-shot-kpi-section.tsx

diff --git a/packages/app/src/components/article-detail.tsx b/packages/app/src/components/article-detail.tsx
index 89f64a9156..92890c8885 100644
--- a/packages/app/src/components/article-detail.tsx
+++ b/packages/app/src/components/article-detail.tsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import { ContentBlock } from '~/components/cms/content-block';
 import { Heading, InlineText } from '~/components/typography';
 import { ArticleCategoryType } from '~/domain/topical/common/categories';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { Article } from '~/types/cms';
 import { Link } from '~/utils/link';
 import { mergeAdjacentKpiBlocks } from '~/utils/merge-adjacent-kpi-blocks';
@@ -15,6 +16,7 @@ import { LinkWithIcon } from './link-with-icon';
 import { PublicationDate } from './publication-date';
 interface ArticleDetailProps {
   article: Article;
+  text: SiteText['pages']['topicalPage']['shared'];
 }
 
 const imageSizes = [
@@ -22,8 +24,8 @@ const imageSizes = [
   [700, 636],
 ];
 
-export function ArticleDetail({ article }: ArticleDetailProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
+export function ArticleDetail({ article, text }: ArticleDetailProps) {
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   article.intro = mergeAdjacentKpiBlocks(article.intro);
   article.content = mergeAdjacentKpiBlocks(article.content);
@@ -32,7 +34,7 @@ export function ArticleDetail({ article }: ArticleDetailProps) {
     <Box bg="white" py={{ _: 4, md: 5 }}>
       <ContentBlock spacing={3}>
         <LinkWithIcon href="/artikelen" icon={<ArrowIconLeft />}>
-          {siteText.article_detail.back_link.text}
+          {commonTexts.article_detail.back_link.text}
         </LinkWithIcon>
 
         <Box spacing={2}>
@@ -72,7 +74,7 @@ export function ArticleDetail({ article }: ArticleDetailProps) {
         <ContentBlock>
           <Box pb={2} pt={4}>
             <InlineText color="annotation">
-              {siteText.pages.topicalPage.shared.secties.artikelen.tags}
+              {text.secties.artikelen.tags}
             </InlineText>
           </Box>
           <Box
@@ -97,8 +99,9 @@ export function ArticleDetail({ article }: ArticleDetailProps) {
                 >
                   <TagAnchor>
                     {
-                      siteText.pages.topicalPage.shared.secties.artikelen
-                        .categorie_filters[item as ArticleCategoryType]
+                      text.secties.artikelen.categorie_filters[
+                        item as ArticleCategoryType
+                      ]
                     }
                   </TagAnchor>
                 </Link>
diff --git a/packages/app/src/components/article-teaser.tsx b/packages/app/src/components/article-teaser.tsx
index 34ce62c3c4..132d1ac9d1 100644
--- a/packages/app/src/components/article-teaser.tsx
+++ b/packages/app/src/components/article-teaser.tsx
@@ -25,7 +25,7 @@ type ArticleTeaserProps = {
 
 export function ArticleTeaser(props: ArticleTeaserProps) {
   const { title, slug, summary, cover, coverSizes } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   return (
     <Link passHref href={`/artikelen/${slug}`}>
@@ -42,7 +42,7 @@ export function ArticleTeaser(props: ArticleTeaserProps) {
         <Text>{summary}</Text>
 
         <InlineText aria-hidden="true" fontWeight="bold" color="link">
-          {siteText.common.read_more}
+          {commonTexts.common.read_more}
           <Arrow />
         </InlineText>
       </StyledArticleTeaser>
diff --git a/packages/app/src/components/breadcrumbs/breadcrumbs.tsx b/packages/app/src/components/breadcrumbs/breadcrumbs.tsx
index bc4fafd50f..20170f3be7 100644
--- a/packages/app/src/components/breadcrumbs/breadcrumbs.tsx
+++ b/packages/app/src/components/breadcrumbs/breadcrumbs.tsx
@@ -10,7 +10,7 @@ import { useBreadcrumbs } from './logic/use-breadcrumbs';
 
 export function Breadcrumbs() {
   const breadcrumbs = useBreadcrumbs();
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { pathname } = useRouter();
 
   return (
@@ -31,7 +31,7 @@ export function Breadcrumbs() {
           px: 4,
         })}
         as={'nav'}
-        aria-label={siteText.breadcrumbs.label}
+        aria-label={commonTexts.breadcrumbs.label}
       >
         <ol vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList">
           {breadcrumbs.map(({ title, href, redirectLabel }, index) => (
diff --git a/packages/app/src/components/breadcrumbs/logic/use-breadcrumbs.tsx b/packages/app/src/components/breadcrumbs/logic/use-breadcrumbs.tsx
index 858107d080..cc5628faaf 100644
--- a/packages/app/src/components/breadcrumbs/logic/use-breadcrumbs.tsx
+++ b/packages/app/src/components/breadcrumbs/logic/use-breadcrumbs.tsx
@@ -55,7 +55,7 @@ export const BreadcrumbsDataProvider = ({
 
 export function useBreadcrumbs(): Breadcrumb[] {
   const { pathname, query } = useRouter();
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const ctx = useContext(BreadcrumbsDataContext);
 
   return useMemo(() => {
@@ -73,7 +73,7 @@ export function useBreadcrumbs(): Breadcrumb[] {
     };
 
     const getTitle = (str: string): string => {
-      if (str === '') return siteText.breadcrumbs.paths.actueel;
+      if (str === '') return commonTexts.breadcrumbs.paths.actueel;
 
       const { key } = getQueryParameter(str);
       str = convertQueryParameter(str);
@@ -84,8 +84,8 @@ export function useBreadcrumbs(): Breadcrumb[] {
         return pageTitle ? pageTitle : str;
       }
 
-      return siteText.breadcrumbs.paths[
-        str as keyof typeof siteText.breadcrumbs.paths
+      return commonTexts.breadcrumbs.paths[
+        str as keyof typeof commonTexts.breadcrumbs.paths
       ];
     };
 
@@ -96,10 +96,10 @@ export function useBreadcrumbs(): Breadcrumb[] {
         case 'landelijk':
         case 'actueel': {
           return replaceVariablesInText(
-            siteText.breadcrumbs.redirects.template,
+            commonTexts.breadcrumbs.redirects.template,
             {
-              page: siteText.breadcrumbs.redirects[
-                str as keyof typeof siteText.breadcrumbs.redirects
+              page: commonTexts.breadcrumbs.redirects[
+                str as keyof typeof commonTexts.breadcrumbs.redirects
               ],
             }
           );
@@ -116,7 +116,7 @@ export function useBreadcrumbs(): Breadcrumb[] {
           // this is the more complex case where we have a str with a gm/vr code
           if (str.includes('GM') || str.includes('VR')) {
             const pageTemplate = replaceVariablesInText(
-              siteText.breadcrumbs.redirects[
+              commonTexts.breadcrumbs.redirects[
                 str.includes('GM') ? 'gemeente' : 'veiligheidsregio'
               ],
               {
@@ -125,7 +125,7 @@ export function useBreadcrumbs(): Breadcrumb[] {
             );
 
             return replaceVariablesInText(
-              siteText.breadcrumbs.redirects.template,
+              commonTexts.breadcrumbs.redirects.template,
               {
                 page: pageTemplate,
               }
@@ -160,5 +160,5 @@ export function useBreadcrumbs(): Breadcrumb[] {
       });
 
     return breadcrumbs;
-  }, [ctx, pathname, query, siteText]);
+  }, [ctx, pathname, query, commonTexts]);
 }
diff --git a/packages/app/src/components/chart-region-controls.tsx b/packages/app/src/components/chart-region-controls.tsx
index 122a417f29..c05d728ce0 100644
--- a/packages/app/src/components/chart-region-controls.tsx
+++ b/packages/app/src/components/chart-region-controls.tsx
@@ -10,24 +10,30 @@ interface ChartRegionControlsProps {
 }
 
 export function ChartRegionControls(props: ChartRegionControlsProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const { value, onChange } = props;
 
   const items: RadioGroupItem<RegionControlOption>[] = [
     {
-      label: siteText.charts.region_controls.municipal,
+      label: commonTexts.charts.region_controls.municipal,
       value: 'gm',
-      ariaLabel: replaceVariablesInText(siteText.aria_labels.map_toggle_label, {
-        label: siteText.charts.region_controls.municipal
-      }),
+      ariaLabel: replaceVariablesInText(
+        commonTexts.aria_labels.map_toggle_label,
+        {
+          label: commonTexts.charts.region_controls.municipal,
+        }
+      ),
     },
     {
-      label: siteText.charts.region_controls.region,
+      label: commonTexts.charts.region_controls.region,
       value: 'vr',
-      ariaLabel: replaceVariablesInText(siteText.aria_labels.map_toggle_label, {
-        label: siteText.charts.region_controls.region
-      }),
+      ariaLabel: replaceVariablesInText(
+        commonTexts.aria_labels.map_toggle_label,
+        {
+          label: commonTexts.charts.region_controls.region,
+        }
+      ),
     },
   ];
 
diff --git a/packages/app/src/components/chart-time-controls.tsx b/packages/app/src/components/chart-time-controls.tsx
index 71a2d7d1fd..435a14852b 100644
--- a/packages/app/src/components/chart-time-controls.tsx
+++ b/packages/app/src/components/chart-time-controls.tsx
@@ -23,25 +23,25 @@ export function ChartTimeControls(props: ChartTimeControlsProps) {
       TimeframeOption.LAST_YEAR,
     ],
   } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const selectOptions = useMemo(
     () =>
       timeframeOptions.map((key) => ({
-        label: siteText.charts.time_controls[key],
+        label: commonTexts.charts.time_controls[key],
         value: key,
         content: (
           <Box>
-            <Text>{siteText.charts.time_controls[key]}</Text>
+            <Text>{commonTexts.charts.time_controls[key]}</Text>
           </Box>
         ),
       })),
-    [siteText.charts.time_controls, timeframeOptions]
+    [commonTexts.charts.time_controls, timeframeOptions]
   );
 
   return (
     <RichContentSelect
-      label={siteText.pages.vaccinationsPage.nl.age_group_dropdown.label}
+      label={commonTexts.common.age_group_dropdown.label}
       visuallyHiddenLabel
       initialValue={timeframe}
       options={selectOptions}
diff --git a/packages/app/src/components/choropleth/components/canvas-choropleth-map.tsx b/packages/app/src/components/choropleth/components/canvas-choropleth-map.tsx
index b57e89188f..09e352259b 100644
--- a/packages/app/src/components/choropleth/components/canvas-choropleth-map.tsx
+++ b/packages/app/src/components/choropleth/components/canvas-choropleth-map.tsx
@@ -4,6 +4,7 @@ import Konva from 'konva';
 import {
   memo,
   MouseEvent,
+  MutableRefObject,
   RefObject,
   useCallback,
   useEffect,
@@ -37,6 +38,7 @@ export type CanvasChoroplethMapProps = {
   anchorEventHandlers: AnchorEventHandler;
   annotations: AccessibilityAnnotations;
   choroplethFeatures: ChoroplethFeatures;
+  containerRef: MutableRefObject<HTMLDivElement | null>;
   dataOptions: DataOptions;
   featureOutHandler: ChoroplethTooltipHandlers[1];
   featureOverHandler: ChoroplethTooltipHandlers[0];
@@ -62,6 +64,7 @@ export const CanvasChoroplethMap = (props: CanvasChoroplethMapProps) => {
     anchorEventHandlers,
     annotations,
     choroplethFeatures,
+    containerRef,
     dataOptions,
     featureOutHandler,
     featureOverHandler,
@@ -165,6 +168,7 @@ export const CanvasChoroplethMap = (props: CanvasChoroplethMapProps) => {
         handleMouseOver={handleMouseOver}
       />
       <div
+        ref={containerRef}
         style={{
           minHeight: height,
           maxHeight: '75vh',
diff --git a/packages/app/src/components/choropleth/components/choropleth-map.tsx b/packages/app/src/components/choropleth/components/choropleth-map.tsx
index 19525b828b..836294b795 100644
--- a/packages/app/src/components/choropleth/components/choropleth-map.tsx
+++ b/packages/app/src/components/choropleth/components/choropleth-map.tsx
@@ -147,6 +147,7 @@ export const ChoroplethMap: <T extends ChoroplethDataItem>(
             anchorEventHandlers={anchorEventHandlers}
             isTabInteractive={isTabInteractive}
             getFeatureName={getFeatureName}
+            containerRef={containerRef}
           />
         </>
       )}
diff --git a/packages/app/src/components/choropleth/index.tsx b/packages/app/src/components/choropleth/index.tsx
index ec7c226d66..5fa6391736 100644
--- a/packages/app/src/components/choropleth/index.tsx
+++ b/packages/app/src/components/choropleth/index.tsx
@@ -219,7 +219,7 @@ export function Choropleth<T extends ChoroplethDataItem>({
   ...props
 }: ChoroplethProps<T>) {
   const [tooltip, setTooltip] = useState<TooltipSettings<T>>();
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const tooltipRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
 
   /** Close the tooltip when a click outside of the component occurs */
@@ -227,8 +227,8 @@ export function Choropleth<T extends ChoroplethDataItem>({
 
   const { isTabInteractive, tabInteractiveButton, anchorEventHandlers } =
     useTabInteractiveButton(
-      replaceVariablesInText(siteText.choropleth.a11y.tab_navigatie_button, {
-        subject: siteText.choropleth[props.map].plural,
+      replaceVariablesInText(commonTexts.choropleth.a11y.tab_navigatie_button, {
+        subject: commonTexts.choropleth[props.map].plural,
       })
     );
 
diff --git a/packages/app/src/components/choropleth/tooltips/choropleth-tooltip.tsx b/packages/app/src/components/choropleth/tooltips/choropleth-tooltip.tsx
index 18345a6d9a..02894f87b4 100644
--- a/packages/app/src/components/choropleth/tooltips/choropleth-tooltip.tsx
+++ b/packages/app/src/components/choropleth/tooltips/choropleth-tooltip.tsx
@@ -18,7 +18,7 @@ export function ChoroplethTooltip<T extends ChoroplethDataItem>(
 ) {
   const { data, dataFormatters } = props;
   const {
-    siteText,
+    commonTexts,
     formatNumber,
     formatPercentage,
     formatDate,
@@ -28,7 +28,7 @@ export function ChoroplethTooltip<T extends ChoroplethDataItem>(
     formatDateSpan,
   } = useIntl();
 
-  const text = siteText.choropleth_tooltip;
+  const text = commonTexts.choropleth_tooltip;
 
   const subject = (
     text as unknown as Record<string, Record<string, Record<string, string>>>
diff --git a/packages/app/src/components/cms/inline-age-demographic.tsx b/packages/app/src/components/cms/inline-age-demographic.tsx
index a220d341fb..391dd2ea39 100644
--- a/packages/app/src/components/cms/inline-age-demographic.tsx
+++ b/packages/app/src/components/cms/inline-age-demographic.tsx
@@ -27,7 +27,7 @@ interface InlineAgeDemographicProps {
 export function InlineAgeDemographic(props: InlineAgeDemographicProps) {
   const { configuration, startDate, endDate } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const dateUrl = getDataUrl(startDate, endDate, configuration);
 
@@ -39,8 +39,8 @@ export function InlineAgeDemographic(props: InlineAgeDemographicProps) {
     return <InlineLoader />;
   }
 
-  const source = get(siteText, configuration.sourceKey.split('.'), '');
-  const text = get(siteText, configuration.text.split('.'), '');
+  const source = get(commonTexts, configuration.sourceKey.split('.'), '');
+  const text = get(commonTexts, configuration.text.split('.'), '');
 
   return (
     <ErrorBoundary>
diff --git a/packages/app/src/components/cms/inline-choropleth.tsx b/packages/app/src/components/cms/inline-choropleth.tsx
index 31104badd0..eff75be27f 100644
--- a/packages/app/src/components/cms/inline-choropleth.tsx
+++ b/packages/app/src/components/cms/inline-choropleth.tsx
@@ -30,7 +30,7 @@ interface InlineChoroplethProps {
 export function InlineChoropleth(props: InlineChoroplethProps) {
   const { configuration } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const dateUrl = getDataUrl(undefined, undefined, configuration, 'choropleth');
 
@@ -50,7 +50,7 @@ export function InlineChoropleth(props: InlineChoroplethProps) {
       : undefined,
     tooltipVariables: parseTooltipVariables(
       configuration.tooltipVariables,
-      siteText
+      commonTexts
     ),
     highlightSelection: configuration.highlightSelection,
     isPercentage: configuration.isPercentage,
@@ -70,7 +70,7 @@ export function InlineChoropleth(props: InlineChoroplethProps) {
     noDataFillColor: getColor(configuration.noDataFillColor),
   };
 
-  const source = get(siteText, configuration.sourceKey.split('.'), '');
+  const source = get(commonTexts, configuration.sourceKey.split('.'), '');
 
   return (
     <ErrorBoundary>
@@ -90,7 +90,7 @@ export function InlineChoropleth(props: InlineChoroplethProps) {
 
 function parseTooltipVariables(
   tooltipVarsJson: string | undefined,
-  siteText: SiteText
+  commonTexts: SiteText['common']
 ) {
   if (!tooltipVarsJson?.length) {
     return undefined;
@@ -99,10 +99,10 @@ function parseTooltipVariables(
     const varsObject = JSON.parse(tooltipVarsJson);
     return Object.fromEntries(
       Object.entries(varsObject).map(([name, value]) => {
-        if (isString(value) && value.startsWith('siteText')) {
+        if (isString(value) && value.startsWith('commonTexts')) {
           return [
             name,
-            get(siteText, value.replace('siteText.', ''), undefined),
+            get(commonTexts, value.replace('commonTexts.', ''), undefined),
           ];
         }
         return [name, value];
diff --git a/packages/app/src/components/cms/inline-donut-chart.tsx b/packages/app/src/components/cms/inline-donut-chart.tsx
index a91f408164..9f4a44af63 100644
--- a/packages/app/src/components/cms/inline-donut-chart.tsx
+++ b/packages/app/src/components/cms/inline-donut-chart.tsx
@@ -29,7 +29,7 @@ export function InlineDonutChart<
   M extends MetricKeys<ScopedData[S]>
 >(props: InlineDonutChartProps<S, M>) {
   const { startDate, endDate, configuration } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const dateUrl = getDataUrl(startDate, endDate, configuration, 'donut');
 
@@ -45,13 +45,13 @@ export function InlineDonutChart<
     (x) => ({
       metricProperty: x.propertyName as any,
       color: getColor(x.color),
-      label: get(siteText, x.labelKey.split('.'), null),
-      tooltipLabel: get(siteText, x.tooltipLabelKey.split('.'), null),
+      label: get(commonTexts, x.labelKey.split('.'), null),
+      tooltipLabel: get(commonTexts, x.tooltipLabelKey.split('.'), null),
     })
   );
 
-  const title = get(siteText, configuration.labelKey.split('.'), '');
-  const source = get(siteText, configuration.sourceKey.split('.'), '');
+  const title = get(commonTexts, configuration.labelKey.split('.'), '');
+  const source = get(commonTexts, configuration.sourceKey.split('.'), '');
 
   return (
     <ErrorBoundary>
diff --git a/packages/app/src/components/cms/inline-kpi.tsx b/packages/app/src/components/cms/inline-kpi.tsx
index 423a00fda8..ab54357a32 100644
--- a/packages/app/src/components/cms/inline-kpi.tsx
+++ b/packages/app/src/components/cms/inline-kpi.tsx
@@ -38,7 +38,7 @@ function getDataUrl(configuration: KpiConfiguration, date?: string) {
 }
 
 export function InlineKpi({ configuration, date }: InlineKpiProps) {
-  const { siteText, formatDateFromSeconds } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatDateFromSeconds } = useIntl();
 
   const { data } = useSWRImmutable<ServerData>(
     getDataUrl(configuration, date),
@@ -66,8 +66,8 @@ export function InlineKpi({ configuration, date }: InlineKpiProps) {
         },
       };
 
-  const title = get(siteText, configuration.titleKey.split('.'), '');
-  const source = get(siteText, configuration.sourceKey.split('.'), '');
+  const title = get(commonTexts, configuration.titleKey.split('.'), '');
+  const source = get(commonTexts, configuration.sourceKey.split('.'), '');
 
   const lastValue = getLastValue(data, configuration.metricName);
 
diff --git a/packages/app/src/components/cms/inline-time-series-charts.tsx b/packages/app/src/components/cms/inline-time-series-charts.tsx
index a32c27e017..fe41f76931 100644
--- a/packages/app/src/components/cms/inline-time-series-charts.tsx
+++ b/packages/app/src/components/cms/inline-time-series-charts.tsx
@@ -40,7 +40,7 @@ export function InlineTimeSeriesCharts<
   M extends MetricKeys<ScopedData[S]>
 >(props: InlineTimeSeriesChartsProps<S, M>) {
   const { configuration, startDate, endDate } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const dateUrl = getDataUrl(startDate, endDate, configuration);
 
@@ -59,7 +59,7 @@ export function InlineTimeSeriesCharts<
       const config: any = {
         type: x.type,
         metricProperty: x.propertyName,
-        label: get(siteText, x.labelKey.split('.'), null),
+        label: get(commonTexts, x.labelKey.split('.'), null),
         color: getColor(x.color),
         minimumRange: seriesMetricConfig?.minimumRange,
       };
@@ -70,7 +70,11 @@ export function InlineTimeSeriesCharts<
         config.fillOpacity = x.fillOpacity;
       }
       if (isDefined(x.shortLabelKey) && x.shortLabelKey.length) {
-        config.shortLabelKey = get(siteText, x.shortLabelKey.split('.'), null);
+        config.shortLabelKey = get(
+          commonTexts,
+          x.shortLabelKey.split('.'),
+          null
+        );
       }
       if (isDefined(x.strokeWidth)) {
         config.strokeWidth = x.strokeWidth;
@@ -84,7 +88,7 @@ export function InlineTimeSeriesCharts<
     scopedMetricConfigs,
     configuration.metricName,
     configuration.metricProperties,
-    siteText,
+    commonTexts,
   ]);
 
   const dataOptions = useMemo(() => {
@@ -99,10 +103,10 @@ export function InlineTimeSeriesCharts<
         start: calculateStart(x.start, data.values),
         end: calculateEnd(x.end, x.start, data.values),
         label: isDefined(x.labelKey)
-          ? get(siteText, x.labelKey.split('.'), null)
+          ? get(commonTexts, x.labelKey.split('.'), null)
           : undefined,
         shortLabel: isDefined(x.shortLabelKey)
-          ? get(siteText, x.shortLabelKey.split('.'), null)
+          ? get(commonTexts, x.shortLabelKey.split('.'), null)
           : undefined,
       })
     );
@@ -112,17 +116,21 @@ export function InlineTimeSeriesCharts<
       isPercentage: configuration.isPercentage,
       renderNullAsZero: configuration.renderNullAsZero,
       valueAnnotation: configuration.valueAnnotationKey?.length
-        ? get(siteText, configuration.valueAnnotationKey.split('.'), undefined)
+        ? get(
+            commonTexts,
+            configuration.valueAnnotationKey.split('.'),
+            undefined
+          )
         : undefined,
       timespanAnnotations,
     } as DataOptions;
-  }, [configuration, siteText, data]);
+  }, [configuration, commonTexts, data]);
 
   if (!isDefined(data)) {
     return <InlineLoader />;
   }
 
-  const source = get(siteText, configuration.sourceKey.split('.'), '');
+  const source = get(commonTexts, configuration.sourceKey.split('.'), '');
 
   return (
     <ErrorBoundary>
diff --git a/packages/app/src/components/combo-box/combo-box.tsx b/packages/app/src/components/combo-box/combo-box.tsx
index fdea10f363..077d5cb911 100644
--- a/packages/app/src/components/combo-box/combo-box.tsx
+++ b/packages/app/src/components/combo-box/combo-box.tsx
@@ -46,7 +46,7 @@ type TProps<Option extends TOption> = {
 export function ComboBox<Option extends TOption>(props: TProps<Option>) {
   const { options, placeholder } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const router = useRouter();
   const { code } = router.query;
@@ -110,7 +110,7 @@ export function ComboBox<Option extends TOption>(props: TProps<Option>) {
               ))}
             </ComboboxList>
           ) : (
-            <span>{siteText.common.zoekveld_geen_resultaten}</span>
+            <span>{commonTexts.common.zoekveld_geen_resultaten}</span>
           )}
         </ComboboxPopover>
       </Combobox>
diff --git a/packages/app/src/components/content-teaser.tsx b/packages/app/src/components/content-teaser.tsx
index efef06fab6..13ee735f8a 100644
--- a/packages/app/src/components/content-teaser.tsx
+++ b/packages/app/src/components/content-teaser.tsx
@@ -4,7 +4,7 @@ import { Box } from '~/components/base';
 import { HeadingLinkWithIcon } from '~/components/link-with-icon';
 import { PublicationDate } from '~/components/publication-date';
 import { Heading, Text } from '~/components/typography';
-import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { ImageBlock } from '~/types/cms';
 import { isAbsoluteUrl } from '~/utils/is-absolute-url';
 import { useBreakpoints } from '~/utils/use-breakpoints';
@@ -18,6 +18,7 @@ export interface ContentTeaserProps {
   variant?: 'small' | 'normal';
   isWeeklyHighlight?: boolean;
   isArticle?: boolean;
+  text: SiteText['pages']['topicalPage']['shared'];
 }
 
 export function ContentTeaser({
@@ -29,8 +30,8 @@ export function ContentTeaser({
   variant = 'normal',
   isWeeklyHighlight,
   isArticle,
+  text,
 }: ContentTeaserProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
   const breakpoints = useBreakpoints(true);
   const imageWidth = variant === 'normal' ? (breakpoints.sm ? 186 : 90) : 90;
 
@@ -53,7 +54,7 @@ export function ContentTeaser({
         <Text variant="overline2" color="bodyLight">
           {publicationDate ? (
             <>
-              {`${siteText.pages.topicalPage.shared.secties.meer_lezen.weekly_category} -`}
+              {`${text.secties.meer_lezen.weekly_category} -`}
               <PublicationDate date={publicationDate} />
             </>
           ) : (
diff --git a/packages/app/src/components/data-driven-text/components/metric.tsx b/packages/app/src/components/data-driven-text/components/metric.tsx
index 6d3298b640..df2ae06ee1 100644
--- a/packages/app/src/components/data-driven-text/components/metric.tsx
+++ b/packages/app/src/components/data-driven-text/components/metric.tsx
@@ -18,7 +18,7 @@ export function Metric<T extends DataKeys, K = DataFile<T>>({
   additionalData,
   isPercentage,
 }: Extract<Content<T>, { type: 'metric' }> & { data: K }) {
-  const { siteText, formatNumber } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatNumber } = useIntl();
 
   const lastValue = get(data, [metricName, 'last_value']);
   const propertyValue = metricProperty && lastValue[metricProperty];
@@ -56,7 +56,7 @@ export function Metric<T extends DataKeys, K = DataFile<T>>({
           <RelativeDate
             dateInSeconds={differenceValue.new_date_unix}
             isCapitalized={baseText.indexOf('{{newDate}}') === 0}
-            absoluteDateTemplate={siteText.common.absolute_date_template}
+            absoluteDateTemplate={commonTexts.common.absolute_date_template}
           />
         ),
         propertyValue: (
diff --git a/packages/app/src/components/difference-indicator/inline-difference.tsx b/packages/app/src/components/difference-indicator/inline-difference.tsx
index 6e0fe0975b..a8b0f5cdc6 100644
--- a/packages/app/src/components/difference-indicator/inline-difference.tsx
+++ b/packages/app/src/components/difference-indicator/inline-difference.tsx
@@ -11,8 +11,8 @@ export function InlineDifference({
   value: DifferenceDecimal | DifferenceInteger;
   isAmount: boolean;
 }) {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const text = siteText.pages.topicalPage.shared;
+  const { commonTexts } = useIntl();
+  const text = commonTexts.trend;
 
   if (value.difference > 0)
     return (
diff --git a/packages/app/src/components/difference-indicator/tile-average-difference.tsx b/packages/app/src/components/difference-indicator/tile-average-difference.tsx
index 39f2156876..d999f401e0 100644
--- a/packages/app/src/components/difference-indicator/tile-average-difference.tsx
+++ b/packages/app/src/components/difference-indicator/tile-average-difference.tsx
@@ -18,9 +18,9 @@ export function TileAverageDifference({
   isAmount: boolean;
   maximumFractionDigits?: number;
 }) {
-  const { siteText, formatNumber } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatNumber } = useIntl();
   const { difference, old_value } = value;
-  const text = siteText.toe_en_afname;
+  const text = commonTexts.toe_en_afname;
 
   const formattedDifference = formatNumber(
     Math.abs(difference),
diff --git a/packages/app/src/components/difference-indicator/tile-difference.tsx b/packages/app/src/components/difference-indicator/tile-difference.tsx
index 396e5a1371..1e2bcaa2ee 100644
--- a/packages/app/src/components/difference-indicator/tile-difference.tsx
+++ b/packages/app/src/components/difference-indicator/tile-difference.tsx
@@ -20,8 +20,8 @@ export function TileDifference({
   showOldDateUnix?: boolean;
   isAmount: boolean;
 }) {
-  const { siteText, formatNumber, formatDateFromSeconds } = useIntl();
-  const text = siteText.toe_en_afname;
+  const { commonTexts, formatNumber, formatDateFromSeconds } = useIntl();
+  const text = commonTexts.toe_en_afname;
   const { difference } = value;
 
   const formattedDifference = formatNumber(
diff --git a/packages/app/src/components/editorial-detail.tsx b/packages/app/src/components/editorial-detail.tsx
index b99ebe4039..04d1987047 100644
--- a/packages/app/src/components/editorial-detail.tsx
+++ b/packages/app/src/components/editorial-detail.tsx
@@ -14,12 +14,12 @@ interface EditorialDetailProps {
 }
 
 export function EditorialDetail({ editorial }: EditorialDetailProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   return (
     <Box bg="white" py={{ _: 4, md: 5 }}>
       <ContentBlock spacing={3}>
         <LinkWithIcon href="/" icon={<ArrowIconLeft />}>
-          {siteText.editorial_detail.back_link.text}
+          {commonTexts.editorial_detail.back_link.text}
         </LinkWithIcon>
 
         <Box spacing={2}>
diff --git a/packages/app/src/components/error-boundary/index.tsx b/packages/app/src/components/error-boundary/index.tsx
index 93d9aa15dc..cc9dfae481 100644
--- a/packages/app/src/components/error-boundary/index.tsx
+++ b/packages/app/src/components/error-boundary/index.tsx
@@ -49,7 +49,7 @@ export function ErrorBoundary({
 }
 
 function ErrorFallback({ error }: { error: Error }) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const [clipboardState, setClipboardState] = useState<
     'init' | 'copied' | 'error'
   >('init');
@@ -66,7 +66,7 @@ function ErrorFallback({ error }: { error: Error }) {
     }
   }
 
-  const mail = siteText.common.foutmelding_email_adres;
+  const mail = commonTexts.common.foutmelding_email_adres;
 
   const subject = encodeURIComponent('Foutmelding op corona dashboard');
   const markdownEmail = `[${mail}](mailto:${mail}?subject=${subject})`;
@@ -74,21 +74,26 @@ function ErrorFallback({ error }: { error: Error }) {
   return (
     <ErrorBox>
       <Markdown
-        content={replaceVariablesInText(siteText.common.algemene_foutmelding, {
-          email_address: markdownEmail,
-        })}
+        content={replaceVariablesInText(
+          commonTexts.common.algemene_foutmelding,
+          {
+            email_address: markdownEmail,
+          }
+        )}
       />
       <Box display="flex" alignItems="center">
         <Button onClick={() => copyErrorReport()}>
-          {siteText.common.kopieer_foutmelding}
+          {commonTexts.common.kopieer_foutmelding}
         </Button>
 
         {clipboardState === 'copied' && (
-          <InlineText>{siteText.common.foutmelding_is_gekopieerd}</InlineText>
+          <InlineText>
+            {commonTexts.common.foutmelding_is_gekopieerd}
+          </InlineText>
         )}
         {clipboardState === 'error' && (
           <InlineText color="red">
-            {siteText.common.foutmelding_kon_niet_gekopieerd_worden}
+            {commonTexts.common.foutmelding_kon_niet_gekopieerd_worden}
           </InlineText>
         )}
       </Box>
diff --git a/packages/app/src/components/fullscreen-chart-tile.tsx b/packages/app/src/components/fullscreen-chart-tile.tsx
index 93e8c215ad..84e3ece408 100644
--- a/packages/app/src/components/fullscreen-chart-tile.tsx
+++ b/packages/app/src/components/fullscreen-chart-tile.tsx
@@ -24,7 +24,7 @@ export function FullscreenChartTile({
   const [isFullscreen, setIsFullscreen] = useState(false);
   const wasFullscreen = usePrevious(isFullscreen);
   const breakpoints = useBreakpoints();
-  const intl = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const buttonRef = useRef<HTMLButtonElement>(null);
 
   useEffect(() => {
@@ -35,9 +35,9 @@ export function FullscreenChartTile({
 
   const label = replaceVariablesInText(
     isFullscreen
-      ? intl.siteText.common.modal_close
-      : intl.siteText.common.modal_open,
-    { subject: intl.siteText.common.grafiek_singular }
+      ? commonTexts.common.modal_close
+      : commonTexts.common.modal_open,
+    { subject: commonTexts.common.grafiek_singular }
   );
 
   const tile = (
diff --git a/packages/app/src/components/interactive-legend.tsx b/packages/app/src/components/interactive-legend.tsx
index 213f46cc02..bb91167d0e 100644
--- a/packages/app/src/components/interactive-legend.tsx
+++ b/packages/app/src/components/interactive-legend.tsx
@@ -28,7 +28,7 @@ export function InteractiveLegend<T = string>({
   onToggleItem,
   onReset,
 }: InteractiveLegendProps<T>) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const hasSelection = selection.length !== 0;
 
@@ -67,7 +67,7 @@ export function InteractiveLegend<T = string>({
           {isDefined(onReset) && (
             <Item>
               <ResetButton onClick={onReset} isVisible={hasSelection}>
-                {siteText.common.interactive_legend.reset_button_label}
+                {commonTexts.common.interactive_legend.reset_button_label}
               </ResetButton>
             </Item>
           )}
diff --git a/packages/app/src/components/layout/app-content.tsx b/packages/app/src/components/layout/app-content.tsx
index ead03269d2..7daa360733 100644
--- a/packages/app/src/components/layout/app-content.tsx
+++ b/packages/app/src/components/layout/app-content.tsx
@@ -26,7 +26,7 @@ export function AppContent({
 }: AppContentProps) {
   const router = useRouter();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const isMenuOpen =
     router.pathname == '/internationaal' ||
@@ -50,8 +50,8 @@ export function AppContent({
 
   const backButtonText = currentPageScope
     ? isMenuOpen && currentPageScope !== 'in'
-      ? siteText.nav.back_topical[currentPageScope]
-      : siteText.nav.back_all_metrics[currentPageScope]
+      ? commonTexts.nav.back_topical[currentPageScope]
+      : commonTexts.nav.back_all_metrics[currentPageScope]
     : '';
 
   return (
diff --git a/packages/app/src/components/layout/app-footer.tsx b/packages/app/src/components/layout/app-footer.tsx
index 24bdaa343b..ceefef3d00 100644
--- a/packages/app/src/components/layout/app-footer.tsx
+++ b/packages/app/src/components/layout/app-footer.tsx
@@ -15,7 +15,7 @@ import { Anchor, Heading } from '../typography';
 
 export function AppFooter() {
   const reverseRouter = useReverseRouter();
-  const { siteText: text } = useIntl();
+  const { commonTexts: text } = useIntl();
   const internationalFeature = useFeature('inHomePage');
   const riskLevelFeature = useFeature('riskLevel');
 
diff --git a/packages/app/src/components/layout/app-header.tsx b/packages/app/src/components/layout/app-header.tsx
index 26a128a17c..8130b8eb19 100644
--- a/packages/app/src/components/layout/app-header.tsx
+++ b/packages/app/src/components/layout/app-header.tsx
@@ -9,7 +9,7 @@ import { Logo } from './components/logo';
 import { TopNavigation } from './components/top-navigation';
 
 export function AppHeader() {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   return (
     <Box as="header" zIndex={4} position="relative" bg="white">
@@ -31,7 +31,7 @@ export function AppHeader() {
           <Box py={[2, 2, 2, 3]}>
             <Link href="/" passHref>
               <Anchor color="white" variant="h3">
-                {siteText.header.title}
+                {commonTexts.header.title}
               </Anchor>
             </Link>
           </Box>
diff --git a/packages/app/src/components/layout/components/logo.tsx b/packages/app/src/components/layout/components/logo.tsx
index 888bea2acb..b08e561c22 100644
--- a/packages/app/src/components/layout/components/logo.tsx
+++ b/packages/app/src/components/layout/components/logo.tsx
@@ -8,7 +8,7 @@ import { Box } from '~/components/base';
 import { asResponsiveArray } from '~/style/utils';
 
 export function Logo() {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   return (
     <LogoWrapper>
@@ -33,14 +33,14 @@ export function Logo() {
         >
           <LogoImage
             src={logoRo}
-            alt={siteText.header.logo_alt}
+            alt={commonTexts.header.logo_alt}
             css={css({
               display: asResponsiveArray({ _: 'none', xs: 'block' }),
             })}
           />
           <LogoImage
             src={logoRoSmall}
-            alt={siteText.header.logo_alt}
+            alt={commonTexts.header.logo_alt}
             css={css({
               display: asResponsiveArray({ _: 'block', xs: 'none' }),
             })}
diff --git a/packages/app/src/components/layout/components/top-navigation.tsx b/packages/app/src/components/layout/components/top-navigation.tsx
index 8da9da6a80..42aa9c063d 100644
--- a/packages/app/src/components/layout/components/top-navigation.tsx
+++ b/packages/app/src/components/layout/components/top-navigation.tsx
@@ -19,7 +19,7 @@ export function TopNavigation() {
   const isWideNav = useMediaQuery(wideNavBreakpoint);
   const router = useRouter();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const collapsible = useCollapsible({ isOpen: isWideNav });
 
   const internationalFeature = useFeature('inHomePage');
@@ -38,8 +38,8 @@ export function TopNavigation() {
             {collapsible.isOpen ? <CloseThick /> : <Menu />}
             <VisuallyHidden>
               {collapsible.isOpen
-                ? siteText.nav.menu.close_menu
-                : siteText.nav.menu.open_menu}
+                ? commonTexts.nav.menu.close_menu
+                : commonTexts.nav.menu.open_menu}
             </VisuallyHidden>
           </NavToggle>
         )}
@@ -52,7 +52,7 @@ export function TopNavigation() {
         id="main-navigation"
       >
         <VisuallyHidden id="top-nav-title" as="h2">
-          {siteText.nav.menu.title}
+          {commonTexts.nav.menu.title}
         </VisuallyHidden>
         {collapsible.content(
           <MaxWidth>
@@ -64,19 +64,19 @@ export function TopNavigation() {
                   router.pathname.startsWith('/actueel')
                 }
               >
-                {siteText.nav.links.actueel}
+                {commonTexts.nav.links.actueel}
               </NavItem>
               <NavItem
                 href={reverseRouter.nl.index()}
                 isActive={router.pathname.startsWith('/landelijk')}
               >
-                {siteText.nav.links.index}
+                {commonTexts.nav.links.index}
               </NavItem>
               <NavItem href={reverseRouter.vr.index()}>
-                {siteText.nav.links.veiligheidsregio}
+                {commonTexts.nav.links.veiligheidsregio}
               </NavItem>
               <NavItem href={reverseRouter.gm.index()}>
-                {siteText.nav.links.gemeente}
+                {commonTexts.nav.links.gemeente}
               </NavItem>
 
               {internationalFeature.isEnabled ? (
@@ -84,12 +84,12 @@ export function TopNavigation() {
                   href={reverseRouter.in.index()}
                   isActive={router.pathname.startsWith('/internationaal')}
                 >
-                  {siteText.nav.links.internationaal}
+                  {commonTexts.nav.links.internationaal}
                 </NavItem>
               ) : null}
 
               <NavItem href={reverseRouter.algemeen.over()}>
-                {siteText.nav.links.over}
+                {commonTexts.nav.links.over}
               </NavItem>
             </NavList>
           </MaxWidth>
diff --git a/packages/app/src/components/loader/loader.tsx b/packages/app/src/components/loader/loader.tsx
index a37be6a7ce..17b3369d0e 100644
--- a/packages/app/src/components/loader/loader.tsx
+++ b/packages/app/src/components/loader/loader.tsx
@@ -10,12 +10,12 @@ interface LoaderProps {
   showLoader?: boolean;
 }
 
-const DURATION = .7;
+const DURATION = 0.7;
 const DELAYTIMING: Array<number> = [0, 0.3, 0.5, 0.2, 0.4];
 
 export function Loader(props: LoaderProps) {
   const { showLoader = true } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const [inViewHeight, setinViewHeight] = useState('0');
 
@@ -32,27 +32,28 @@ export function Loader(props: LoaderProps) {
 
         setinViewHeight(heightOfInView);
       }}
-    > { showLoader &&
-      <LoaderFullSize inViewHeight={inViewHeight}>
-        <Box
-          spacing={3}
-          m={3}
-          display="flex"
-          flexDirection="column"
-          alignItems="center"
-          justifyContent="center"
-        >
-          <Box spacingHorizontal={1} display={'flex'} alignItems="end">
-            {DELAYTIMING.map((delayTiming, i) => (
-              <LoaderBar
-                key={i}
-                delay={`-${delayTiming}s`}
-              />
-            ))}
+    >
+      {showLoader && (
+        <LoaderFullSize inViewHeight={inViewHeight}>
+          <Box
+            spacing={3}
+            m={3}
+            display="flex"
+            flexDirection="column"
+            alignItems="center"
+            justifyContent="center"
+          >
+            <Box spacingHorizontal={1} display={'flex'} alignItems="end">
+              {DELAYTIMING.map((delayTiming, i) => (
+                <LoaderBar key={i} delay={`-${delayTiming}s`} />
+              ))}
+            </Box>
+            <Text variant="loaderText" role="status" aria-live="polite">
+              {commonTexts.common.loading_text}
+            </Text>
           </Box>
-          <Text variant="loaderText" role="status" aria-live="polite">{siteText.common.loading_text}</Text>
-        </Box>
-      </LoaderFullSize> }
+        </LoaderFullSize>
+      )}
     </LoaderOverlay>
   );
 }
@@ -78,19 +79,20 @@ const LoaderBar = styled.div<{ delay: string }>(({ delay }) =>
   })
 );
 
-const LoaderFullSize  = styled.div<{ inViewHeight: string }>(({ inViewHeight }) =>
-  css({
-    position: 'absolute',
-    display: 'flex',
-    alignItems: 'center',
-    justifyContent: 'center',
-    height: inViewHeight,
-    top: '0',
-    right: '0',
-    bottom: '0',
-    left: '0',
-  },
-));
+const LoaderFullSize = styled.div<{ inViewHeight: string }>(
+  ({ inViewHeight }) =>
+    css({
+      position: 'absolute',
+      display: 'flex',
+      alignItems: 'center',
+      justifyContent: 'center',
+      height: inViewHeight,
+      top: '0',
+      right: '0',
+      bottom: '0',
+      left: '0',
+    })
+);
 
 const LoaderOverlay = styled.div(() =>
   css({
@@ -101,5 +103,5 @@ const LoaderOverlay = styled.div(() =>
     left: '0',
     zIndex: 999,
     bg: 'white',
-  },
-));
\ No newline at end of file
+  })
+);
diff --git a/packages/app/src/components/lokalize-metadata.tsx b/packages/app/src/components/lokalize-metadata.tsx
index 088feb4caf..8e497becb1 100644
--- a/packages/app/src/components/lokalize-metadata.tsx
+++ b/packages/app/src/components/lokalize-metadata.tsx
@@ -8,12 +8,12 @@ export interface MetadataProps {
 }
 
 export function LokalizeMetadata({ date, source }: MetadataProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   return (
     <Box as="footer" mt={3} mb={{ _: 0, sm: -3 }} gridArea="metadata">
       <Text color="annotation" variant="label1">
-        {`${date} · ${siteText.common.metadata.source}: ${source}`}
+        {`${date} · ${commonTexts.common.metadata.source}: ${source}`}
       </Text>
     </Box>
   );
diff --git a/packages/app/src/components/metadata.tsx b/packages/app/src/components/metadata.tsx
index 41a590cd27..362af84afa 100644
--- a/packages/app/src/components/metadata.tsx
+++ b/packages/app/src/components/metadata.tsx
@@ -30,15 +30,15 @@ export function Metadata({
   dataSources,
   intervalCount,
 }: MetadataProps) {
-  const { siteText, formatDateFromSeconds } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatDateFromSeconds } = useIntl();
 
   const dateString =
     typeof date === 'number'
-      ? replaceVariablesInText(siteText.common.metadata.date, {
+      ? replaceVariablesInText(commonTexts.common.metadata.date, {
           date: formatDateFromSeconds(date, 'weekday-medium'),
         })
       : Array.isArray(date)
-      ? replaceVariablesInText(siteText.common.metadata.dateFromTo, {
+      ? replaceVariablesInText(commonTexts.common.metadata.dateFromTo, {
           startDate: formatDateFromSeconds(date[0], 'weekday-medium'),
           endDate: formatDateFromSeconds(date[1], 'weekday-medium'),
         })
@@ -48,7 +48,7 @@ export function Metadata({
 
   const intervalString =
     intervalCount &&
-    replaceVariablesInText(siteText.common.metadata.interval, {
+    replaceVariablesInText(commonTexts.common.metadata.interval, {
       count: intervalCount,
     });
 
@@ -56,14 +56,10 @@ export function Metadata({
     <>
       {!isTileFooter && source && (
         <Text color="annotation" variant="label1">
-          {`${dateString} - ${siteText.common.metadata.source}: `}
-          {source.href ? (
-            <ExternalLink ariaLabel={source.aria_text} href={source.href}>
-              {source.text}
-            </ExternalLink>
-          ) : (
-            <InlineText ariaLabel={source.aria_text}>{source.text}</InlineText>
-          )}
+          {`${dateString} - ${commonTexts.common.metadata.source}: `}
+          <ExternalLink ariaLabel={source.aria_text} href={source.href}>
+            {source.text}
+          </ExternalLink>
         </Text>
       )}
 
@@ -86,7 +82,7 @@ export function Metadata({
                 {dateString}
                 {obtainedAt &&
                   ` ${replaceVariablesInText(
-                    siteText.common.metadata.obtained,
+                    commonTexts.common.metadata.obtained,
                     {
                       date: formatDateFromSeconds(obtainedAt, 'weekday-medium'),
                     }
@@ -95,10 +91,10 @@ export function Metadata({
                 {dateString && source ? ' · ' : null}
 
                 {source ? (
-                  `${siteText.common.metadata.source}: ${source.text}`
+                  `${commonTexts.common.metadata.source}: ${source.text}`
                 ) : dataSources ? (
                   <>
-                    {`${siteText.common.metadata.source}: `}
+                    {`${commonTexts.common.metadata.source}: `}
                     {dataSources.map((item, index) => (
                       <InlineText key={index}>
                         {index > 0 &&
diff --git a/packages/app/src/components/page-information-block/components/articles.tsx b/packages/app/src/components/page-information-block/components/articles.tsx
index 6d06b8e3a4..db6349e0dd 100644
--- a/packages/app/src/components/page-information-block/components/articles.tsx
+++ b/packages/app/src/components/page-information-block/components/articles.tsx
@@ -16,11 +16,11 @@ interface ArticlesProps {
 }
 
 export function Articles({ articles }: ArticlesProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   return (
     <Box spacing={3}>
-      <Text variant="subtitle1">{siteText.informatie_header.artikelen}</Text>
+      <Text variant="subtitle1">{commonTexts.informatie_header.artikelen}</Text>
       <Box spacing={3}>
         {articles.map((article, index) => (
           <ArticleItem
diff --git a/packages/app/src/components/page-information-block/components/metadata.tsx b/packages/app/src/components/page-information-block/components/metadata.tsx
index 29f6e2f85e..4dbd28b6e3 100644
--- a/packages/app/src/components/page-information-block/components/metadata.tsx
+++ b/packages/app/src/components/page-information-block/components/metadata.tsx
@@ -49,8 +49,8 @@ export function Metadata({
   moreInformationLink,
   referenceLink,
 }: MetadataProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const text = siteText.common.metadata;
+  const { commonTexts } = useIntl();
+  const text = commonTexts.common.metadata;
 
   const dateText = useFormatDateText(
     dateOrRange,
@@ -71,8 +71,10 @@ export function Metadata({
         <MetadataItem
           icon={<Database aria-hidden />}
           items={dataSources}
-          label={referenceLink ? siteText.informatie_header.bron : text.source}
-          accessibilityText={siteText.accessibility.text_source}
+          label={
+            referenceLink ? commonTexts.informatie_header.bron : text.source
+          }
+          accessibilityText={commonTexts.accessibility.text_source}
           accessibilitySubject={accessibilitySubject}
           referenceLink={referenceLink}
         />
@@ -151,7 +153,7 @@ function MetadataItem({
   accessibilityText,
   accessibilitySubject,
 }: MetadataItemProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   return (
     <Box display="flex" alignItems="flex-start" color="annotation">
@@ -162,7 +164,7 @@ function MetadataItem({
       <Text variant="label1">
         {referenceLink && !items && (
           <Link href={referenceLink} passHref>
-            <a>{siteText.informatie_header.meer_informatie_link}</a>
+            <a>{commonTexts.informatie_header.meer_informatie_link}</a>
           </Link>
         )}
         {items && referenceLink && (
@@ -215,9 +217,9 @@ interface metadataReferenceProps {
 }
 
 function MetadataReference({ icon, referenceLink }: metadataReferenceProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
-  const words = siteText.informatie_header.meer_informatie_link.split(' ');
+  const words = commonTexts.informatie_header.meer_informatie_link.split(' ');
 
   return (
     <Box display="flex" alignItems="flex-start" color="annotation">
diff --git a/packages/app/src/components/page-information-block/components/page-links.tsx b/packages/app/src/components/page-information-block/components/page-links.tsx
index dfea0b0c7a..4aac53664d 100644
--- a/packages/app/src/components/page-information-block/components/page-links.tsx
+++ b/packages/app/src/components/page-information-block/components/page-links.tsx
@@ -22,11 +22,13 @@ interface pageLinksProps {
 }
 
 export function PageLinks({ links }: pageLinksProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   return (
     <Box spacing={2}>
-      <Text fontWeight="bold">{siteText.informatie_header.handige_links}</Text>
+      <Text fontWeight="bold">
+        {commonTexts.informatie_header.handige_links}
+      </Text>
       <OrderedList>
         {links.map((link, index) => (
           <ListItem key={index}>
diff --git a/packages/app/src/components/page-information-block/page-information-block.tsx b/packages/app/src/components/page-information-block/page-information-block.tsx
index 0d3f5a0a8c..d17abcf7a1 100644
--- a/packages/app/src/components/page-information-block/page-information-block.tsx
+++ b/packages/app/src/components/page-information-block/page-information-block.tsx
@@ -60,7 +60,7 @@ export function PageInformationBlock({
   const showArchivedToggleButton =
     typeof isArchivedHidden !== 'undefined' &&
     typeof onToggleArchived !== 'undefined';
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const MetaDataBlock = metadata ? (
     <MetadataBox>
@@ -150,8 +150,8 @@ export function PageInformationBlock({
                 isActive={isArchivedHidden}
               >
                 {!isArchivedHidden
-                  ? siteText.common.show_archived
-                  : siteText.common.hide_archived}
+                  ? commonTexts.common.show_archived
+                  : commonTexts.common.hide_archived}
               </Button>
             )}
           </Box>
diff --git a/packages/app/src/components/rich-content-select/rich-content-select.tsx b/packages/app/src/components/rich-content-select/rich-content-select.tsx
index 98c38f3176..cecfee7170 100644
--- a/packages/app/src/components/rich-content-select/rich-content-select.tsx
+++ b/packages/app/src/components/rich-content-select/rich-content-select.tsx
@@ -47,7 +47,7 @@ export function RichContentSelect<T extends string>(
     getListBoxOptionsProps,
   } = useRichContentSelect(options, onChange, initialValue);
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const { containerRef, ...selectBoxProps } = getComboboxProps();
 
@@ -106,7 +106,7 @@ export function RichContentSelect<T extends string>(
                   {
                     <InlineText>
                       {replaceVariablesInText(
-                        siteText.aria_labels.map_select_label,
+                        commonTexts.aria_labels.map_select_label,
                         {
                           label: option.label,
                         }
diff --git a/packages/app/src/components/search-input.tsx b/packages/app/src/components/search-input.tsx
index d1634d5685..a5a82cbef1 100644
--- a/packages/app/src/components/search-input.tsx
+++ b/packages/app/src/components/search-input.tsx
@@ -19,7 +19,7 @@ export function SearchInput({
   setValue,
   placeholderText,
 }: searchInputProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const inputRef = useRef<HTMLInputElement>(null);
   const searchId = useUniqueId();
 
@@ -48,7 +48,7 @@ export function SearchInput({
             },
           })}
         >
-          <VisuallyHidden>{siteText.search.clear}</VisuallyHidden>
+          <VisuallyHidden>{commonTexts.search.clear}</VisuallyHidden>
           <Close />
         </IconContainer>
       )}
diff --git a/packages/app/src/components/seo-head.tsx b/packages/app/src/components/seo-head.tsx
index 5b25ae2f78..2f178497e3 100644
--- a/packages/app/src/components/seo-head.tsx
+++ b/packages/app/src/components/seo-head.tsx
@@ -20,14 +20,14 @@ type SEOHeadProps = {
 };
 
 export function SEOHead(props: SEOHeadProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const {
-    description = siteText.seoHead.default_description,
+    description = commonTexts.seoHead.default_description,
     openGraphImage = '/banner.png',
-    title = siteText.seoHead.default_title,
+    title = commonTexts.seoHead.default_title,
     twitterImage = '/banner-twitter.png',
-    url = siteText.seoHead.default_url,
+    url = commonTexts.seoHead.default_url,
   } = props;
 
   return (
diff --git a/packages/app/src/components/sitemap/use-data-sitemap.ts b/packages/app/src/components/sitemap/use-data-sitemap.ts
index f4f20ec3ab..e84237d658 100644
--- a/packages/app/src/components/sitemap/use-data-sitemap.ts
+++ b/packages/app/src/components/sitemap/use-data-sitemap.ts
@@ -8,38 +8,38 @@ export function useDataSitemap(
   code?: string,
   data?: Pick<Nl, 'sewer'> | Pick<Vr, 'sewer'> | Pick<Gm, 'sewer'>
 ): LinkGroupProps[] {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
 
   if (base === 'gm' && code) {
     return [
       {
-        header: siteText.sidebar.categories.infections.title,
+        header: commonTexts.sidebar.categories.infections.title,
         links: [
           {
-            text: siteText.sidebar.metrics.positive_tests.title,
+            text: commonTexts.sidebar.metrics.positive_tests.title,
             href: reverseRouter.gm.positiefGetesteMensen(code),
           },
           {
-            text: siteText.sidebar.metrics.mortality.title,
+            text: commonTexts.sidebar.metrics.mortality.title,
             href: reverseRouter.gm.sterfte(code),
           },
         ],
       },
       {
-        header: siteText.sidebar.categories.hospitals.title,
+        header: commonTexts.sidebar.categories.hospitals.title,
         links: [
           {
-            text: siteText.sidebar.metrics.hospital_admissions.title,
+            text: commonTexts.sidebar.metrics.hospital_admissions.title,
             href: reverseRouter.gm.ziekenhuisopnames(code),
           },
         ],
       },
       {
-        header: siteText.sidebar.categories.early_indicators.title,
+        header: commonTexts.sidebar.categories.early_indicators.title,
         links: [
           {
-            text: siteText.sidebar.metrics.sewage_measurement.title,
+            text: commonTexts.sidebar.metrics.sewage_measurement.title,
             href: data?.sewer ? reverseRouter.gm.rioolwater(code) : undefined,
           },
         ],
@@ -50,58 +50,58 @@ export function useDataSitemap(
   if (base === 'vr' && code) {
     return [
       {
-        header: siteText.sidebar.categories.infections.title,
+        header: commonTexts.sidebar.categories.infections.title,
         links: [
           {
-            text: siteText.sidebar.metrics.positive_tests.title,
+            text: commonTexts.sidebar.metrics.positive_tests.title,
             href: reverseRouter.vr.positiefGetesteMensen(code),
           },
           {
-            text: siteText.sidebar.metrics.mortality.title,
+            text: commonTexts.sidebar.metrics.mortality.title,
             href: reverseRouter.vr.sterfte(code),
           },
         ],
       },
       {
-        header: siteText.sidebar.categories.hospitals.title,
+        header: commonTexts.sidebar.categories.hospitals.title,
         links: [
           {
-            text: siteText.sidebar.metrics.hospital_admissions.title,
+            text: commonTexts.sidebar.metrics.hospital_admissions.title,
             href: reverseRouter.vr.ziekenhuisopnames(code),
           },
         ],
       },
       {
-        header: siteText.sidebar.categories.vulnerable_groups.title,
+        header: commonTexts.sidebar.categories.vulnerable_groups.title,
         links: [
           {
-            text: siteText.sidebar.metrics.nursing_home_care.title,
+            text: commonTexts.sidebar.metrics.nursing_home_care.title,
             href: reverseRouter.vr.verpleeghuiszorg(code),
           },
           {
-            text: siteText.sidebar.metrics.disabled_care.title,
+            text: commonTexts.sidebar.metrics.disabled_care.title,
             href: reverseRouter.vr.gehandicaptenzorg(code),
           },
           {
-            text: siteText.sidebar.metrics.disabled_care.title,
+            text: commonTexts.sidebar.metrics.disabled_care.title,
             href: reverseRouter.vr.thuiswonendeOuderen(code),
           },
         ],
       },
       {
-        header: siteText.sidebar.categories.early_indicators.title,
+        header: commonTexts.sidebar.categories.early_indicators.title,
         links: [
           {
-            text: siteText.sidebar.metrics.sewage_measurement.title,
+            text: commonTexts.sidebar.metrics.sewage_measurement.title,
             href: reverseRouter.vr.rioolwater(code),
           },
         ],
       },
       {
-        header: siteText.sidebar.categories.behaviour.title,
+        header: commonTexts.sidebar.categories.behaviour.title,
         links: [
           {
-            text: siteText.sidebar.metrics.compliance.title,
+            text: commonTexts.sidebar.metrics.compliance.title,
             href: reverseRouter.vr.gedrag(code),
           },
         ],
@@ -111,105 +111,106 @@ export function useDataSitemap(
 
   return [
     {
-      header: siteText.sidebar.categories.vaccinations.title,
+      header: commonTexts.sidebar.categories.vaccinations.title,
       links: [
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.vaccinations.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.vaccinations.title,
           href: reverseRouter.nl.vaccinaties(),
         },
       ],
     },
     {
-      header: siteText.sidebar.categories.hospitals.title,
+      header: commonTexts.sidebar.categories.hospitals.title,
       links: [
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.hospital_admissions.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.hospital_admissions.title,
           href: reverseRouter.nl.ziekenhuisopnames(),
         },
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.intensive_care_admissions.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.intensive_care_admissions.title,
           href: reverseRouter.nl.intensiveCareOpnames(),
         },
       ],
     },
     {
-      header: siteText.sidebar.categories.infections.title,
+      header: commonTexts.sidebar.categories.infections.title,
       links: [
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.positive_tests.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.positive_tests.title,
           href: reverseRouter.nl.positiefGetesteMensen(),
         },
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.reproduction_number.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.reproduction_number.title,
           href: reverseRouter.nl.reproductiegetal(),
         },
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.mortality.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.mortality.title,
           href: reverseRouter.nl.sterfte(),
         },
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.variants.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.variants.title,
           href: reverseRouter.nl.varianten(),
         },
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.source_investigation.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.source_investigation.title,
           href: reverseRouter.nl.brononderzoek(),
         },
       ],
     },
     {
-      header: siteText.sidebar.categories.behaviour.title,
+      header: commonTexts.sidebar.categories.behaviour.title,
       links: [
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.compliance.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.compliance.title,
           href: reverseRouter.nl.gedrag(),
         },
       ],
     },
     {
-      header: siteText.sidebar.categories.vulnerable_groups.title,
+      header: commonTexts.sidebar.categories.vulnerable_groups.title,
       links: [
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.nursing_home_care.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.nursing_home_care.title,
           href: reverseRouter.nl.verpleeghuiszorg(),
         },
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.disabled_care.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.disabled_care.title,
           href: reverseRouter.nl.gehandicaptenzorg(),
         },
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.elderly_at_home.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.elderly_at_home.title,
           href: reverseRouter.nl.thuiswonendeOuderen(),
         },
       ],
     },
     {
-      header: siteText.sidebar.categories.early_indicators.title,
+      header: commonTexts.sidebar.categories.early_indicators.title,
       links: [
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.sewage_measurement.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.sewage_measurement.title,
           href: reverseRouter.nl.rioolwater(),
         },
       ],
     },
     {
-      header: siteText.sidebar.categories.other.title,
+      header: commonTexts.sidebar.categories.other.title,
       links: [
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.coronamelder_app.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.coronamelder_app.title,
           href: reverseRouter.nl.coronamelder(),
         },
       ],
     },
     {
-      header: siteText.sidebar.categories.archived_metrics.title,
+      header: commonTexts.sidebar.categories.archived_metrics.title,
       links: [
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.infectious_people.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.infectious_people.title,
           href: reverseRouter.nl.besmettelijkeMensen(),
         },
         {
-          text: siteText.sidebar.metrics.general_practitioner_suspicions.title,
+          text: commonTexts.sidebar.metrics.general_practitioner_suspicions
+            .title,
           href: reverseRouter.nl.verdenkingenHuisartsen(),
         },
       ],
diff --git a/packages/app/src/components/time-series-chart/components/timeline/components/tooltip-content.tsx b/packages/app/src/components/time-series-chart/components/timeline/components/tooltip-content.tsx
index 88090f5b45..dee22de399 100644
--- a/packages/app/src/components/time-series-chart/components/timeline/components/tooltip-content.tsx
+++ b/packages/app/src/components/time-series-chart/components/timeline/components/tooltip-content.tsx
@@ -23,11 +23,11 @@ export function TimelineTooltipContent({
   onClose,
   hasMultipleEvents,
 }: TimelineTooltipContentProps) {
-  const intl = useIntl();
+  const { commonTexts, formatDateFromSeconds } = useIntl();
   const isTouch = useIsTouchDevice();
   const dateStr = [
-    intl.formatDateFromSeconds(config.start, 'medium'),
-    config.end && intl.formatDateFromSeconds(config.end, 'medium'),
+    formatDateFromSeconds(config.start, 'medium'),
+    config.end && formatDateFromSeconds(config.end, 'medium'),
   ]
     .filter(isDefined)
     .join(' – ');
@@ -57,7 +57,7 @@ export function TimelineTooltipContent({
             <ChevronButton
               onClick={onPrev}
               rotate
-              title={intl.siteText.charts.timeline.prev}
+              title={commonTexts.charts.timeline.prev}
             />
           )}
 
@@ -68,7 +68,7 @@ export function TimelineTooltipContent({
           {hasMultipleEvents && (
             <ChevronButton
               onClick={onNext}
-              title={intl.siteText.charts.timeline.next}
+              title={commonTexts.charts.timeline.next}
             />
           )}
         </Box>
@@ -97,7 +97,7 @@ export function TimelineTooltipContent({
           textVariant="label1"
         >
           <Anchor as="button" onClick={onClose} color="blue" underline>
-            {intl.siteText.common.sluiten}
+            {commonTexts.common.sluiten}
           </Anchor>
         </Box>
       )}
diff --git a/packages/app/src/components/time-series-chart/components/timeline/timeline.tsx b/packages/app/src/components/time-series-chart/components/timeline/timeline.tsx
index 4a01b99f03..fb964f8084 100644
--- a/packages/app/src/components/time-series-chart/components/timeline/timeline.tsx
+++ b/packages/app/src/components/time-series-chart/components/timeline/timeline.tsx
@@ -29,7 +29,7 @@ export const Timeline = memo(function Timeline({
   timelineState,
   isYAxisCollapsed,
 }: TimelineProps) {
-  const intl = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { index, setIndex } = timelineState;
   const [ref, { height = 0 }] = useResizeObserver<HTMLDivElement>();
 
@@ -70,7 +70,7 @@ export const Timeline = memo(function Timeline({
     >
       <Box pl={padding.left}>
         <Text variant="label1" fontWeight="bold">
-          {intl.siteText.charts.timeline.title}
+          {commonTexts.charts.timeline.title}
         </Text>
       </Box>
       <Box display="flex" pl={padding.left}>
diff --git a/packages/app/src/components/time-series-chart/components/week-numbers.tsx b/packages/app/src/components/time-series-chart/components/week-numbers.tsx
index c81ba0bace..d8824a748b 100644
--- a/packages/app/src/components/time-series-chart/components/week-numbers.tsx
+++ b/packages/app/src/components/time-series-chart/components/week-numbers.tsx
@@ -45,7 +45,7 @@ export function WeekNumbers({
    * which prevents grid lines and axis from bleeding out of the graph
    */
   const id = useUniqueId();
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const { weekGridLines, weekNumberLabels } = useMemo(
     () => calculateWeekNumberAxis(startUnix, endUnix),
@@ -67,11 +67,11 @@ export function WeekNumbers({
     (dateUnix: number) => {
       const date = createDateFromUnixTimestamp(dateUnix);
       const weekInfo = getWeekInfo(date);
-      return replaceVariablesInText(siteText.common.week_number_label, {
+      return replaceVariablesInText(commonTexts.common.week_number_label, {
         weekNumber: weekInfo.weekNumber,
       });
     },
-    [siteText.common]
+    [commonTexts.common]
   );
 
   return (
diff --git a/packages/app/src/components/time-series-chart/logic/legend.tsx b/packages/app/src/components/time-series-chart/logic/legend.tsx
index b74aed9b18..603919b7c9 100644
--- a/packages/app/src/components/time-series-chart/logic/legend.tsx
+++ b/packages/app/src/components/time-series-chart/logic/legend.tsx
@@ -24,7 +24,7 @@ export function useLegendItems<T extends TimestampedValue>(
 ) {
   const { timelineEvents, timespanAnnotations, outOfBoundsConfig } =
     dataOptions || {};
-  const intl = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   return useMemo(() => {
     const legendItems = config
@@ -92,7 +92,7 @@ export function useLegendItems<T extends TimestampedValue>(
 
       if (hasVisibleEvents) {
         legendItems.push({
-          label: intl.siteText.charts.timeline.legend_label,
+          label: commonTexts.charts.timeline.legend_label,
           shape: 'custom',
           shapeComponent: <TimelineMarker size={10} />,
         } as LegendItem);
@@ -132,7 +132,7 @@ export function useLegendItems<T extends TimestampedValue>(
   }, [
     config,
     domain,
-    intl,
+    commonTexts,
     timelineEvents,
     timespanAnnotations,
     outOfBoundsConfig,
diff --git a/packages/app/src/components/time-series-chart/time-series-chart.tsx b/packages/app/src/components/time-series-chart/time-series-chart.tsx
index 098a6fcb52..25528c119a 100644
--- a/packages/app/src/components/time-series-chart/time-series-chart.tsx
+++ b/packages/app/src/components/time-series-chart/time-series-chart.tsx
@@ -172,7 +172,7 @@ export function TimeSeriesChart<
   displayTooltipValueOnly,
   isYAxisCollapsed: defaultIsYAxisCollapsed,
 }: TimeSeriesChartProps<T, C>) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const {
     tooltipData,
@@ -283,7 +283,7 @@ export function TimeSeriesChart<
     tabInteractiveButton,
     anchorEventHandlers,
     setIsTabInteractive,
-  } = useTabInteractiveButton(siteText.accessibility.tab_navigatie_button);
+  } = useTabInteractiveButton(commonTexts.accessibility.tab_navigatie_button);
 
   const timelineState = useTimelineState(timelineEvents, xScale);
   const [hoverState, chartEventHandlers] = useHoverState({
diff --git a/packages/app/src/domain/actueel/vaccination-coverage-choropleth.tsx b/packages/app/src/domain/actueel/vaccination-coverage-choropleth.tsx
index 8ce89e381c..5efdf687cd 100644
--- a/packages/app/src/domain/actueel/vaccination-coverage-choropleth.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/actueel/vaccination-coverage-choropleth.tsx
@@ -22,6 +22,7 @@ import {
 } from '~/domain/vaccine/components/vaccination-coverage-kind-select';
 import { ChoroplethTooltip } from '~/domain/vaccine/vaccine-coverage-choropleth-per-gm';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { useReverseRouter } from '~/utils/use-reverse-router';
 import { ChoroplethTwoColumnLayout } from '../topical/choropleth-two-column-layout';
 import { TopicalSectionHeader } from '../topical/topical-section-header';
@@ -39,6 +40,7 @@ type DefaultProps = {
     href: string;
     text: string;
   };
+  text: SiteText['pages']['topicalPage']['shared'];
 };
 
 type GmCoverage = DefaultProps & {
@@ -87,9 +89,9 @@ type VaccinationCoverageChoroplethProps = GmCoverage | VrCoverage | NlCoverage;
 export function VaccinationCoverageChoropleth(
   props: VaccinationCoverageChoroplethProps
 ) {
-  const { defaultCoverageKind = 'fully_vaccinated_percentage' } = props;
+  const { text, defaultCoverageKind = 'fully_vaccinated_percentage' } = props;
   const reverseRouter = useReverseRouter();
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const [selectedAgeGroup, setSelectedAgeGroup] = useState<AgeGroup>('18+');
   const [selectedCoverageKind, setSelectedCoverageKind] =
@@ -104,15 +106,15 @@ export function VaccinationCoverageChoropleth(
 
   return (
     <TopicalTile>
-      <TopicalSectionHeader title={props.title} link={props.link} />
+      <TopicalSectionHeader title={props.title} link={props.link} text={text} />
 
       <ChoroplethTwoColumnLayout
         legendComponent={
           <ChoroplethLegenda
             thresholds={thresholds.gm.fully_vaccinated_percentage}
             title={
-              siteText.pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage
-                .shared.legend_title
+              commonTexts.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.shared
+                .legend_title
             }
           />
         }
@@ -136,10 +138,7 @@ export function VaccinationCoverageChoropleth(
                 selectedCode: isGmCoverage(props) ? props.gmCode : undefined,
                 getLink: reverseRouter.gm.vaccinaties,
                 tooltipVariables: {
-                  age_group:
-                    siteText.pages.vaccinationsPage.nl.age_groups[
-                      selectedAgeGroup
-                    ],
+                  age_group: commonTexts.common.age_groups[selectedAgeGroup],
                 },
               }}
               formatTooltip={(context) => (
@@ -170,10 +169,7 @@ export function VaccinationCoverageChoropleth(
                 selectedCode: isVrCoverage(props) ? selectedGmCode : undefined,
                 getLink: reverseRouter.gm.vaccinaties,
                 tooltipVariables: {
-                  age_group:
-                    siteText.pages.vaccinationsPage.nl.age_groups[
-                      selectedAgeGroup
-                    ],
+                  age_group: commonTexts.common.age_groups[selectedAgeGroup],
                 },
               }}
               formatTooltip={(context) => (
@@ -203,10 +199,7 @@ export function VaccinationCoverageChoropleth(
                 isPercentage: true,
                 getLink: (vrcode) => reverseRouter.actueel.vr(vrcode),
                 tooltipVariables: {
-                  age_group:
-                    siteText.pages.vaccinationsPage.nl.age_groups[
-                      selectedAgeGroup
-                    ],
+                  age_group: commonTexts.common.age_groups[selectedAgeGroup],
                 },
               }}
               formatTooltip={(context) => (
@@ -239,8 +232,8 @@ export function VaccinationCoverageChoropleth(
               })}
             >
               {
-                siteText.pages.vaccinationsPage.nl
-                  .choropleth_vaccination_coverage.shared.dropdowns_title
+                commonTexts.choropleth.vaccination_coverage.shared
+                  .dropdowns_title
               }
             </Text>
 
diff --git a/packages/app/src/domain/behavior/behavior-choropleths-tile.tsx b/packages/app/src/domain/behavior/behavior-choropleths-tile.tsx
index 44fcbeca3f..a2cf6d2189 100644
--- a/packages/app/src/domain/behavior/behavior-choropleths-tile.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/behavior/behavior-choropleths-tile.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ import { thresholds } from '~/components/choropleth/logic/thresholds';
 import { ErrorBoundary } from '~/components/error-boundary';
 import { Heading, Text } from '~/components/typography';
 import { VrBehaviorTooltip } from '~/domain/behavior/tooltip/vr-behavior-tooltip';
-import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { useBreakpoints } from '~/utils/use-breakpoints';
 import { useReverseRouter } from '~/utils/use-reverse-router';
 import { SelectBehavior } from './components/select-behavior';
@@ -28,6 +28,7 @@ interface BehaviorChoroplethsTileProps {
   data: { behavior: VrCollectionBehavior[] };
   currentId: BehaviorIdentifier;
   setCurrentId: React.Dispatch<React.SetStateAction<BehaviorIdentifier>>;
+  text: SiteText['pages']['behaviorPage'];
 }
 
 export function BehaviorChoroplethsTile({
@@ -36,10 +37,9 @@ export function BehaviorChoroplethsTile({
   data,
   currentId,
   setCurrentId,
+  text,
 }: BehaviorChoroplethsTileProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
   const breakpoints = useBreakpoints();
-  const behaviorPageText = siteText.pages.behaviorPage;
 
   const keysWithoutData = useMemo(() => {
     const firstRegionData = data.behavior[0];
@@ -68,26 +68,28 @@ export function BehaviorChoroplethsTile({
       <Box spacing={4} height="100%">
         <Box width={breakpoints.lg ? '50%' : '100%'}>
           <SelectBehavior
-            label={behaviorPageText.nl.select_behaviour_label}
+            label={text.nl.select_behaviour_label}
             value={currentId}
             onChange={setCurrentId}
           />
         </Box>
         <Box display="flex" flexWrap="wrap" spacing={{ _: 4, md: 0 }}>
           <ChoroplethBlock
-            title={behaviorPageText.nl.verdeling_in_nederland.compliance_title}
+            title={text.nl.verdeling_in_nederland.compliance_title}
             data={data}
             behaviorType="compliance"
             currentId={currentId}
             keysWithoutData={keysWithoutData}
+            text={text}
           />
 
           <ChoroplethBlock
-            title={behaviorPageText.nl.verdeling_in_nederland.support_title}
+            title={text.nl.verdeling_in_nederland.support_title}
             data={data}
             behaviorType="support"
             currentId={currentId}
             keysWithoutData={keysWithoutData}
+            text={text}
           />
         </Box>
       </Box>
@@ -101,6 +103,7 @@ interface ChoroplethBlockProps {
   behaviorType: 'compliance' | 'support';
   currentId: BehaviorIdentifier;
   title: string;
+  text: SiteText['pages']['behaviorPage'];
 }
 
 function ChoroplethBlock({
@@ -109,9 +112,8 @@ function ChoroplethBlock({
   behaviorType,
   currentId,
   title,
+  text,
 }: ChoroplethBlockProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const behaviorPageText = siteText.pages.behaviorPage;
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const breakpoints = useBreakpoints();
 
@@ -137,7 +139,7 @@ function ChoroplethBlock({
             css={css({ zIndex: 9 })}
           >
             <Text textAlign="center" css={css({ maxWidth: '300px' })}>
-              {behaviorPageText.nl.verdeling_in_nederland.geen_beschikbare_data}
+              {text.nl.verdeling_in_nederland.geen_beschikbare_data}
             </Text>
           </Box>
         )}
@@ -181,6 +183,7 @@ function ChoroplethBlock({
                   currentSupportValue={
                     context.dataItem[currentSupportValue] as number
                   }
+                  text={text}
                 />
               );
             }}
@@ -194,7 +197,7 @@ function ChoroplethBlock({
       >
         <ChoroplethLegenda
           thresholds={thresholds.vr[metricProperty]}
-          title={behaviorPageText.shared.basisregels.header_percentage}
+          title={text.shared.basisregels.header_percentage}
         />
       </Box>
     </Box>
diff --git a/packages/app/src/domain/behavior/behavior-line-chart-tile.tsx b/packages/app/src/domain/behavior/behavior-line-chart-tile.tsx
index 755bebbd57..d24158b7bb 100644
--- a/packages/app/src/domain/behavior/behavior-line-chart-tile.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/behavior/behavior-line-chart-tile.tsx
@@ -12,7 +12,7 @@ import { InlineTooltip } from '~/components/inline-tooltip';
 import { MetadataProps } from '~/components/metadata';
 import { TimeSeriesChart } from '~/components/time-series-chart';
 import { InlineText } from '~/components/typography';
-import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { useBreakpoints } from '~/utils/use-breakpoints';
 import { SelectBehavior } from './components/select-behavior';
 import {
@@ -25,6 +25,7 @@ interface BehaviorLineChartTileProps {
   currentId: BehaviorIdentifier;
   setCurrentId: React.Dispatch<React.SetStateAction<BehaviorIdentifier>>;
   behaviorOptions?: BehaviorIdentifier[];
+  text: SiteText['pages']['behaviorPage'];
 }
 
 export function BehaviorLineChartTile({
@@ -33,10 +34,8 @@ export function BehaviorLineChartTile({
   currentId,
   setCurrentId,
   behaviorOptions,
+  text,
 }: BehaviorLineChartTileProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const behaviorPageText = siteText.pages.behaviorPage;
-
   const selectedComplianceValueKey =
     `${currentId}_compliance` as keyof NlBehaviorValue;
   const selectedSupportValueKey =
@@ -52,9 +51,9 @@ export function BehaviorLineChartTile({
 
   return (
     <ChartTile
-      title={behaviorPageText.shared.line_chart.title}
+      title={text.shared.line_chart.title}
       metadata={metadata}
-      description={behaviorPageText.shared.line_chart.description}
+      description={text.shared.line_chart.description}
     >
       <Box spacing={4}>
         <Box
@@ -66,7 +65,7 @@ export function BehaviorLineChartTile({
         >
           <Box pr={3} width={breakpoints.lg ? '50%' : '100%'}>
             <SelectBehavior
-              label={behaviorPageText.nl.select_behaviour_label}
+              label={text.nl.select_behaviour_label}
               value={currentId}
               onChange={setCurrentId}
               options={behaviorOptions}
@@ -75,13 +74,10 @@ export function BehaviorLineChartTile({
 
           {(complianceValuesHasGap || supportValuesHasGap) && (
             <InlineTooltip
-              content={
-                behaviorPageText.shared.line_chart
-                  .tooltip_witte_gaten_beschrijving
-              }
+              content={text.shared.line_chart.tooltip_witte_gaten_beschrijving}
             >
               <InlineText fontWeight="bold">
-                {behaviorPageText.shared.line_chart.tooltip_witte_gaten_label}
+                {text.shared.line_chart.tooltip_witte_gaten_label}
               </InlineText>
             </InlineTooltip>
           )}
@@ -96,18 +92,16 @@ export function BehaviorLineChartTile({
             {
               type: 'gapped-line',
               metricProperty: selectedComplianceValueKey,
-              label: behaviorPageText.shared.line_chart.compliance_label,
-              shortLabel:
-                behaviorPageText.shared.line_chart.compliance_short_label,
+              label: text.shared.line_chart.compliance_label,
+              shortLabel: text.shared.line_chart.compliance_short_label,
               strokeWidth: 3,
               color: colors.data.cyan,
             },
             {
               type: 'gapped-line',
               metricProperty: selectedSupportValueKey,
-              label: behaviorPageText.shared.line_chart.support_label,
-              shortLabel:
-                behaviorPageText.shared.line_chart.support_short_label,
+              label: text.shared.line_chart.support_label,
+              shortLabel: text.shared.line_chart.support_short_label,
               strokeWidth: 3,
               color: colors.data.yellow,
             },
diff --git a/packages/app/src/domain/behavior/behavior-per-age-group-tile.tsx b/packages/app/src/domain/behavior/behavior-per-age-group-tile.tsx
index c9d056d02b..627e59f291 100644
--- a/packages/app/src/domain/behavior/behavior-per-age-group-tile.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/behavior/behavior-per-age-group-tile.tsx
@@ -6,7 +6,7 @@ import { isDefined, isPresent } from 'ts-is-present';
 import { Box } from '~/components/base';
 import { ChartTile } from '~/components/chart-tile';
 import { InlineText, Text } from '~/components/typography';
-import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { asResponsiveArray } from '~/style/utils';
 import { assert } from '~/utils/assert';
 import { useBreakpoints } from '~/utils/use-breakpoints';
@@ -23,6 +23,7 @@ interface BehaviorPerAgeGroupProps {
   data: NlBehaviorPerAgeGroup;
   currentId: BehaviorIdentifier;
   setCurrentId: React.Dispatch<React.SetStateAction<BehaviorIdentifier>>;
+  text: Pick<SiteText['pages']['behaviorPage'], 'nl' | 'shared'>;
 }
 
 export function BehaviorPerAgeGroup({
@@ -33,10 +34,9 @@ export function BehaviorPerAgeGroup({
   supportExplanation,
   currentId,
   setCurrentId,
+  text,
 }: BehaviorPerAgeGroupProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
   const breakpoints = useBreakpoints();
-  const behaviorPageText = siteText.pages.behaviorPage;
 
   const complianceValue = data[`${currentId}_compliance` as keyof typeof data];
   const supportValue = data[`${currentId}_support` as keyof typeof data];
@@ -54,7 +54,7 @@ export function BehaviorPerAgeGroup({
     <ChartTile title={title} description={description}>
       <Box spacing={4} width={breakpoints.lg ? '50%' : '100%'}>
         <SelectBehavior
-          label={behaviorPageText.nl.select_behaviour_label}
+          label={text.nl.select_behaviour_label}
           value={currentId}
           onChange={setCurrentId}
         />
@@ -69,10 +69,10 @@ export function BehaviorPerAgeGroup({
                         width: asResponsiveArray({ _: 150, md: 200 }),
                       })}
                     >
-                      {behaviorPageText.shared.leeftijden.tabel.age_group}
+                      {text.shared.leeftijden.tabel.age_group}
                     </HeaderCell>
                     <HeaderCell>
-                      {behaviorPageText.shared.leeftijden.tabel.recent_research}
+                      {text.shared.leeftijden.tabel.recent_research}
                     </HeaderCell>
                   </tr>
                 </thead>
@@ -84,9 +84,7 @@ export function BehaviorPerAgeGroup({
                         isPresent(complianceValue[age]) &&
                         isPresent(supportValue[age]) && (
                           <tr>
-                            <Cell>
-                              {behaviorPageText.shared.leeftijden.tabel[age]}
-                            </Cell>
+                            <Cell>{text.shared.leeftijden.tabel[age]}</Cell>
                             <Cell>
                               <PercentageBar
                                 color={colors.data.cyan}
@@ -129,7 +127,7 @@ export function BehaviorPerAgeGroup({
               mx="auto"
             >
               <Text textAlign="center">
-                {behaviorPageText.shared.leeftijden.tabel.error}
+                {text.shared.leeftijden.tabel.error}
               </Text>
             </Box>
           )}
diff --git a/packages/app/src/domain/behavior/behavior-table-tile.tsx b/packages/app/src/domain/behavior/behavior-table-tile.tsx
index 14fa76d34b..216fbaa3c2 100644
--- a/packages/app/src/domain/behavior/behavior-table-tile.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/behavior/behavior-table-tile.tsx
@@ -14,6 +14,7 @@ import { ChartTile } from '~/components/chart-tile';
 import { PercentageBar } from '~/components/percentage-bar';
 import { Anchor, InlineText, Text } from '~/components/typography';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { asResponsiveArray } from '~/style/utils';
 import { BehaviorIcon } from './components/behavior-icon';
 import { BehaviorTrend } from './components/behavior-trend';
@@ -29,6 +30,7 @@ interface BehaviorTableTileProps {
   annotation: string;
   setCurrentId: React.Dispatch<React.SetStateAction<BehaviorIdentifier>>;
   scrollRef: { current: HTMLDivElement | null };
+  text: SiteText['pages']['behaviorPage']['shared'];
 }
 
 const trendColumnWidth = 125;
@@ -42,9 +44,8 @@ export function BehaviorTableTile({
   annotation,
   setCurrentId,
   scrollRef,
+  text,
 }: BehaviorTableTileProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const behaviorPageText = siteText.pages.behaviorPage.shared;
   const behaviorsTableData = useBehaviorTableData(value);
 
   return (
@@ -74,7 +75,7 @@ export function BehaviorTableTile({
                   }),
                 })}
               >
-                {behaviorPageText.basisregels.header_basisregel}
+                {text.basisregels.header_basisregel}
               </HeaderCell>
               <HeaderCell
                 css={css({
@@ -90,14 +91,14 @@ export function BehaviorTableTile({
                   }),
                 })}
               >
-                {behaviorPageText.basisregels.header_percentage}
+                {text.basisregels.header_percentage}
               </HeaderCell>
               <HeaderCell
                 css={css({
                   width: trendColumnWidth,
                 })}
               >
-                {behaviorPageText.basisregels.header_trend}
+                {text.basisregels.header_trend}
               </HeaderCell>
             </Row>
           </thead>
@@ -150,10 +151,12 @@ export function BehaviorTableTile({
                     <BehaviorTrend
                       trend={behavior.complianceTrend}
                       color={colors.body}
+                      text={text}
                     />
                     <BehaviorTrend
                       trend={behavior.supportTrend}
                       color={colors.body}
+                      text={text}
                     />
                   </Box>
                 </Cell>
diff --git a/packages/app/src/domain/behavior/components/behavior-trend.tsx b/packages/app/src/domain/behavior/components/behavior-trend.tsx
index 088c68d93c..3356793d21 100644
--- a/packages/app/src/domain/behavior/components/behavior-trend.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/behavior/components/behavior-trend.tsx
@@ -3,11 +3,12 @@ import { Down, Gelijk, Up } from '@corona-dashboard/icons';
 import css from '@styled-system/css';
 import styled from 'styled-components';
 import { Box } from '~/components/base';
-import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { BehaviorTrendType } from '../logic/behavior-types';
 interface BehaviorTrendProps {
   trend: BehaviorTrendType | null;
   color?: string;
+  text: SiteText['pages']['behaviorPage']['shared'];
 }
 
 const Trend = styled.span((a) =>
@@ -25,15 +26,12 @@ const Trend = styled.span((a) =>
   })
 );
 
-export function BehaviorTrend({ trend, color }: BehaviorTrendProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const behaviorPageText = siteText.pages.behaviorPage.shared;
-
+export function BehaviorTrend({ trend, color, text }: BehaviorTrendProps) {
   if (trend === 'up') {
     return (
       <Trend color={color}>
         <Up />
-        {behaviorPageText.basisregels.trend_hoger}
+        {text.basisregels.trend_hoger}
       </Trend>
     );
   }
@@ -41,7 +39,7 @@ export function BehaviorTrend({ trend, color }: BehaviorTrendProps) {
     return (
       <Trend color={color}>
         <Down />
-        {behaviorPageText.basisregels.trend_lager}
+        {text.basisregels.trend_lager}
       </Trend>
     );
   }
@@ -49,7 +47,7 @@ export function BehaviorTrend({ trend, color }: BehaviorTrendProps) {
     return (
       <Trend color={colors.data.neutral}>
         <Gelijk />
-        {behaviorPageText.basisregels.trend_gelijk}
+        {text.basisregels.trend_gelijk}
       </Trend>
     );
   }
diff --git a/packages/app/src/domain/behavior/components/more-information.tsx b/packages/app/src/domain/behavior/components/more-information.tsx
index 17a8a14066..c02ecfd175 100644
--- a/packages/app/src/domain/behavior/components/more-information.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/behavior/components/more-information.tsx
@@ -1,19 +1,20 @@
 import { AnchorTile } from '~/components/anchor-tile';
 import { Text } from '~/components/typography';
-import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 
-export function MoreInformation() {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const behaviorPageText =
-    siteText.pages.behaviorPage.shared.meer_onderzoeksresultaten;
+interface MoreInformationProps {
+  text: SiteText['pages']['behaviorPage']['shared']['meer_onderzoeksresultaten'];
+}
+
+export function MoreInformation({ text }: MoreInformationProps) {
   return (
     <AnchorTile
-      title={behaviorPageText.title}
-      href={behaviorPageText.linkHref}
-      label={behaviorPageText.linkLabel}
+      title={text.title}
+      href={text.linkHref}
+      label={text.linkLabel}
       external
     >
-      <Text>{behaviorPageText.description}</Text>
+      <Text>{text.description}</Text>
     </AnchorTile>
   );
 }
diff --git a/packages/app/src/domain/behavior/components/select-behavior.tsx b/packages/app/src/domain/behavior/components/select-behavior.tsx
index 4f63c606dd..3ef7932a8c 100644
--- a/packages/app/src/domain/behavior/components/select-behavior.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/behavior/components/select-behavior.tsx
@@ -22,10 +22,10 @@ export function SelectBehavior({
   onChange,
   options = behaviorIdentifiers as unknown as BehaviorIdentifier[],
 }: SelectBehaviorProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const selectOptions = options
     .map((id) => {
-      const label = siteText.pages.behaviorPage.shared.onderwerpen[id];
+      const label = commonTexts.behavior.subjects[id];
       const iconSize = 25;
       return {
         value: id,
diff --git a/packages/app/src/domain/behavior/logic/use-behavior-lookup-keys.ts b/packages/app/src/domain/behavior/logic/use-behavior-lookup-keys.ts
index c847163c97..330c92c62d 100644
--- a/packages/app/src/domain/behavior/logic/use-behavior-lookup-keys.ts
+++ b/packages/app/src/domain/behavior/logic/use-behavior-lookup-keys.ts
@@ -9,14 +9,14 @@ import { behaviorIdentifiers } from './behavior-types';
  * why not.
  */
 export function useBehaviorLookupKeys() {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   return useMemo(() => {
     return behaviorIdentifiers.map((key) => ({
       key,
-      description: siteText.pages.behaviorPage.shared.onderwerpen[key],
+      description: commonTexts.behavior.subjects[key],
       complianceKey: `${key}_compliance` as const,
       supportKey: `${key}_support` as const,
     }));
-  }, [siteText.pages.behaviorPage.shared.onderwerpen]);
+  }, [commonTexts.behavior.subjects]);
 }
diff --git a/packages/app/src/domain/behavior/tooltip/vr-behavior-tooltip.tsx b/packages/app/src/domain/behavior/tooltip/vr-behavior-tooltip.tsx
index 9c53647f91..9539723443 100644
--- a/packages/app/src/domain/behavior/tooltip/vr-behavior-tooltip.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/behavior/tooltip/vr-behavior-tooltip.tsx
@@ -8,6 +8,7 @@ import { TooltipData } from '~/components/choropleth/tooltips/types';
 import { InlineText, Text } from '~/components/typography';
 import { BehaviorIdentifier } from '~/domain/behavior/logic/behavior-types';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { getThresholdValue } from '~/utils/get-threshold-value';
 import { useReverseRouter } from '~/utils/use-reverse-router';
 
@@ -17,6 +18,7 @@ interface VrBehaviorTooltipProps {
   currentComplianceValue: number;
   currentSupportValue: number;
   behaviorType: 'compliance' | 'support';
+  text: SiteText['pages']['behaviorPage'];
 }
 
 export function VrBehaviorTooltip({
@@ -25,9 +27,9 @@ export function VrBehaviorTooltip({
   currentComplianceValue,
   currentSupportValue,
   behaviorType,
+  text,
 }: VrBehaviorTooltipProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const behaviorPageText = siteText.pages.behaviorPage;
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const complianceThresholdKey = `${currentMetric}_compliance` as const;
   const supportThresholdKey = `${currentMetric}_support` as const;
@@ -44,7 +46,7 @@ export function VrBehaviorTooltip({
 
   const complianceTooltipInfo = (
     <TooltipInfo
-      title={behaviorPageText.nl.tooltip_labels.compliance}
+      title={text.nl.tooltip_labels.compliance}
       value={currentComplianceValue}
       background={complianceFilteredThreshold.color}
     />
@@ -52,7 +54,7 @@ export function VrBehaviorTooltip({
 
   const supportTooltipInfo = (
     <TooltipInfo
-      title={behaviorPageText.nl.tooltip_labels.support}
+      title={text.nl.tooltip_labels.support}
       value={currentSupportValue}
       background={supportFilteredThreshold.color}
     />
@@ -65,7 +67,7 @@ export function VrBehaviorTooltip({
     >
       <Box maxWidth="15rem" spacing={2}>
         <Text fontWeight="bold">
-          {behaviorPageText.shared.onderwerpen[currentMetric]}
+          {commonTexts.behavior.subjects[currentMetric]}
         </Text>
 
         {/* Change order of the info based on the metric name */}
diff --git a/packages/app/src/domain/escalation-level/escalation-level-banner.tsx b/packages/app/src/domain/escalation-level/escalation-level-banner.tsx
index e22d36230b..8f2e7d923d 100644
--- a/packages/app/src/domain/escalation-level/escalation-level-banner.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/escalation-level/escalation-level-banner.tsx
@@ -20,8 +20,8 @@ export function EscalationLevelBanner({
   data,
   hasLink,
 }: EscalationLevelBannerProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const text = siteText.national_escalation_levels;
+  const { commonTexts } = useIntl();
+  const text = commonTexts.national_escalation_levels;
   const escalationLevel = useEscalationLevel(data.risk_level);
   const breakpoints = useBreakpoints(true);
   const reverseRouter = useReverseRouter();
diff --git a/packages/app/src/domain/escalation-level/escalation-level-label.tsx b/packages/app/src/domain/escalation-level/escalation-level-label.tsx
index ea5caf41c5..cb7f0d5950 100644
--- a/packages/app/src/domain/escalation-level/escalation-level-label.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/escalation-level/escalation-level-label.tsx
@@ -19,7 +19,7 @@ export function EscalationLevelLabel({
   validFrom,
   lastCalculated,
 }: EscalationLevelLabelProps) {
-  const { siteText, formatDateFromSeconds } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatDateFromSeconds } = useIntl();
   const escalationLevel = useEscalationLevel(level);
 
   // We need to know if the two dates are on the same day, so reset hour to
@@ -42,7 +42,7 @@ export function EscalationLevelLabel({
       >
         <EscalationLevelIcon color={escalationLevel.color}>
           <VisuallyHidden>
-            {siteText.common.risiconiveau_singular}{' '}
+            {commonTexts.common.risiconiveau_singular}{' '}
           </VisuallyHidden>
           {level}
         </EscalationLevelIcon>
@@ -60,8 +60,8 @@ export function EscalationLevelLabel({
         <InlineText variant="body2" color="body">
           {replaceVariablesInText(
             isSameDate
-              ? siteText.national_escalation_levels.valid_from
-              : siteText.national_escalation_levels
+              ? commonTexts.national_escalation_levels.valid_from
+              : commonTexts.national_escalation_levels
                   .valid_from_and_last_calculated,
             {
               date: formatDateFromSeconds(validFrom, 'medium'),
diff --git a/packages/app/src/domain/hospital/admissions-per-age-group/admissions-per-age-group.tsx b/packages/app/src/domain/hospital/admissions-per-age-group/admissions-per-age-group.tsx
index 47c5f413be..d07a56a57d 100644
--- a/packages/app/src/domain/hospital/admissions-per-age-group/admissions-per-age-group.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/hospital/admissions-per-age-group/admissions-per-age-group.tsx
@@ -42,11 +42,11 @@ export function AdmissionsPerAgeGroup({
   accessibility,
   timelineEvents,
 }: AdmissionsPerAgeGroup) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { list, toggle, clear } = useList<string>();
   const breakpoints = useBreakpoints(true);
 
-  const text = siteText.admissions_per_age_group_chart;
+  const text = commonTexts.admissions_per_age_group_chart;
 
   const underReportedDateStart = getBoundaryDateStartUnix(values, 1);
   const alwaysEnabled = ['admissions_overall_per_million'];
@@ -59,9 +59,12 @@ export function AdmissionsPerAgeGroup({
           ? text.legend[baseAgeGroup.metricProperty]
           : baseAgeGroup.metricProperty;
 
-      const ariaLabel = replaceVariablesInText(siteText.aria_labels.age_old, {
-        age: label,
-      });
+      const ariaLabel = replaceVariablesInText(
+        commonTexts.aria_labels.age_old,
+        {
+          age: label,
+        }
+      );
 
       return {
         ...baseAgeGroup,
diff --git a/packages/app/src/domain/international/infected-table-tile/components/narrow-infected-table.tsx b/packages/app/src/domain/international/infected-table-tile/components/narrow-infected-table.tsx
index 0a4c2dd431..2babc3cfc7 100644
--- a/packages/app/src/domain/international/infected-table-tile/components/narrow-infected-table.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/international/infected-table-tile/components/narrow-infected-table.tsx
@@ -12,6 +12,7 @@ import { getThresholdValue } from '~/utils/get-threshold-value';
 import { getMaximumNumberOfDecimals } from '~/utils/get-maximum-number-of-decimals';
 import { FilterArrayType } from '../infected-table-tile';
 import { MAX_COUNTRIES_START } from '../logic/common';
+import { SiteText } from '~/locale';
 
 interface NarrowInfectedTableProps {
   data: InCollectionTestedOverall[];
@@ -19,6 +20,7 @@ interface NarrowInfectedTableProps {
   matchingCountries: FilterArrayType[];
   countryNames: Record<string, string>;
   inputValue: string;
+  text: SiteText['pages']['in_positiveTestsPage']['shared'];
 }
 export function NarrowInfectedTable({
   data,
@@ -26,8 +28,9 @@ export function NarrowInfectedTable({
   matchingCountries,
   countryNames,
   inputValue,
+  text,
 }: NarrowInfectedTableProps) {
-  const intl = useIntl();
+  const { formatPercentage } = useIntl();
   const highestAverage = maxBy(data, (x) => x.infected_per_100k_average);
 
   const formatValue = useMemo(() => {
@@ -35,11 +38,11 @@ export function NarrowInfectedTable({
       data.map((x) => x.infected_per_100k_average ?? 0)
     );
     return (value: number) =>
-      intl.formatPercentage(value, {
+      formatPercentage(value, {
         minimumFractionDigits: numberOfDecimals,
         maximumFractionDigits: numberOfDecimals,
       });
-  }, [intl, data]);
+  }, [formatPercentage, data]);
 
   return (
     <Box borderBottom="1px solid" borderBottomColor="silver">
@@ -52,6 +55,7 @@ export function NarrowInfectedTable({
               countryNames={countryNames}
               formatValue={formatValue}
               key={index}
+              text={text}
             />
           ) : null
         ) : (
@@ -64,6 +68,7 @@ export function NarrowInfectedTable({
               countryNames={countryNames}
               formatValue={formatValue}
               key={index}
+              text={text}
             />
           )
         )
@@ -77,6 +82,7 @@ interface ItemRowProps {
   highestAverage: number | undefined;
   countryNames: Record<string, string>;
   formatValue: (value: number) => string;
+  text: SiteText['pages']['in_positiveTestsPage']['shared'];
 }
 
 function ItemRow({
@@ -84,10 +90,8 @@ function ItemRow({
   highestAverage,
   countryNames,
   formatValue,
+  text,
 }: ItemRowProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const text = siteText.pages.in_positiveTestsPage.shared.land_tabel;
-
   const filterBelow = getThresholdValue(
     thresholds.in.infected_per_100k_average,
     item.infected_per_100k_average
@@ -119,7 +123,7 @@ function ItemRow({
       </InlineText>
       <Row
         formatValue={formatValue}
-        label={text.header_per_inwoners}
+        label={text.land_tabel.header_per_inwoners}
         value={item.infected_per_100k_average}
         bar={
           highestAverage && highestAverage > 0 ? (
@@ -136,7 +140,7 @@ function ItemRow({
       />
       <Row
         formatValue={formatValue}
-        label={text.header_totale}
+        label={text.land_tabel.header_totale}
         value={item.infected}
       />
     </Box>
diff --git a/packages/app/src/domain/international/infected-table-tile/components/wide-infected-table.tsx b/packages/app/src/domain/international/infected-table-tile/components/wide-infected-table.tsx
index c0e02a4fbb..938b6fd036 100644
--- a/packages/app/src/domain/international/infected-table-tile/components/wide-infected-table.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/international/infected-table-tile/components/wide-infected-table.tsx
@@ -14,12 +14,14 @@ import { getMaximumNumberOfDecimals } from '~/utils/get-maximum-number-of-decima
 import { FilterArrayType } from '../infected-table-tile';
 import { MAX_COUNTRIES_START } from '../logic/common';
 import { BarWithNumber } from './bar-with-number';
+import { SiteText } from '~/locale';
 interface WideInfectedTableProps {
   data: InCollectionTestedOverall[];
   isExpanded: boolean;
   matchingCountries: FilterArrayType[];
   countryNames: Record<string, string>;
   inputValue: string;
+  text: SiteText['pages']['in_positiveTestsPage']['shared'];
 }
 
 export function WideInfectedTable({
@@ -28,9 +30,9 @@ export function WideInfectedTable({
   matchingCountries,
   countryNames,
   inputValue,
+  text,
 }: WideInfectedTableProps) {
-  const { siteText, formatPercentage } = useIntl();
-  const text = siteText.pages.in_positiveTestsPage.shared.land_tabel;
+  const { formatPercentage } = useIntl();
   const highestAverage = maxBy(data, (x) => x.infected_per_100k_average);
 
   const formatValue = useMemo(() => {
@@ -51,13 +53,15 @@ export function WideInfectedTable({
           css={css({ borderBottom: '1px solid', borderBottomColor: 'silver' })}
         >
           <tr>
-            <HeaderCell css={css({ pl: 3 })}>{text.header_land}</HeaderCell>
+            <HeaderCell css={css({ pl: 3 })}>
+              {text.land_tabel.header_land}
+            </HeaderCell>
             <HeaderCell
               css={css({
                 width: asResponsiveArray({ sm: 180, lg: 200, xl: 210 }),
               })}
             >
-              {text.header_per_inwoners}
+              {text.land_tabel.header_per_inwoners}
             </HeaderCell>
             <HeaderCell
               css={css({
@@ -66,7 +70,7 @@ export function WideInfectedTable({
                 width: asResponsiveArray({ sm: 200, lg: 220, xl: 260 }),
               })}
             >
-              {text.header_totale}
+              {text.land_tabel.header_totale}
             </HeaderCell>
           </tr>
         </thead>
diff --git a/packages/app/src/domain/international/infected-table-tile/infected-table-tile.tsx b/packages/app/src/domain/international/infected-table-tile/infected-table-tile.tsx
index 737b323562..b81cfe1e63 100644
--- a/packages/app/src/domain/international/infected-table-tile/infected-table-tile.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/international/infected-table-tile/infected-table-tile.tsx
@@ -8,7 +8,7 @@ import { ChartTile } from '~/components/chart-tile';
 import { Metadata, MetadataProps } from '~/components/metadata';
 import { RichContentSelect } from '~/components/rich-content-select';
 import { SearchInput } from '~/components/search-input';
-import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { useBreakpoints } from '~/utils/use-breakpoints';
 import { NarrowInfectedTable } from './components/narrow-infected-table';
 import { WideInfectedTable } from './components/wide-infected-table';
@@ -20,6 +20,7 @@ interface InfectedTableTileProps {
   data: InCollectionTestedOverall[];
   countryNames: Record<string, string>;
   metadata: MetadataProps;
+  text: SiteText['pages']['in_positiveTestsPage']['shared'];
 }
 
 export type FilterArrayType = {
@@ -31,10 +32,8 @@ export function InfectedTableTile({
   data,
   countryNames,
   metadata,
+  text,
 }: InfectedTableTileProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const text = siteText.pages.in_positiveTestsPage.shared.land_tabel;
-
   const [inputValue, setInputValue] = useState('');
   const [isExpanded, setIsExpanded] = useState(false);
   const [matchingCountries, setMatchingCountries] = useState(
@@ -52,7 +51,7 @@ export function InfectedTableTile({
     ) as SortIdentifier[];
 
     return sortIdentifiers.map((id) => {
-      const label = text.sort_option[id];
+      const label = text.land_tabel.sort_option[id];
       return {
         label: label,
         value: id,
@@ -91,7 +90,10 @@ export function InfectedTableTile({
   }, [filterArray, inputValue, countryNames]);
 
   return (
-    <ChartTile title={text.title} description={text.description}>
+    <ChartTile
+      title={text.land_tabel.title}
+      description={text.land_tabel.description}
+    >
       <Box spacing={3}>
         <Box
           display="flex"
@@ -102,7 +104,7 @@ export function InfectedTableTile({
           <SearchInput
             value={inputValue}
             setValue={setInputValue}
-            placeholderText={text.search.placeholder}
+            placeholderText={text.land_tabel.search.placeholder}
           />
 
           <Box
@@ -110,9 +112,11 @@ export function InfectedTableTile({
             alignItems={{ lg: 'center' }}
             flexDirection={{ _: 'column', lg: 'row' }}
           >
-            <label css={css({ pr: 2, fontSize: 1 })}>{text.sorteer_op}</label>
+            <label css={css({ pr: 2, fontSize: 1 })}>
+              {text.land_tabel.sorteer_op}
+            </label>
             <RichContentSelect
-              label={text.sorteer_op}
+              label={text.land_tabel.sorteer_op}
               visuallyHiddenLabel
               initialValue={sortOption}
               options={sortOptions}
@@ -128,6 +132,7 @@ export function InfectedTableTile({
             matchingCountries={matchingCountries}
             countryNames={countryNames}
             inputValue={inputValue}
+            text={text}
           />
         ) : (
           <NarrowInfectedTable
@@ -136,13 +141,16 @@ export function InfectedTableTile({
             matchingCountries={matchingCountries}
             countryNames={countryNames}
             inputValue={inputValue}
+            text={text}
           />
         )}
 
         {matchingCountries.length > data.length && (
           <Box display="flex" pl={{ _: 2, sm: 3 }}>
             <ExpandButton onClick={() => setIsExpanded(!isExpanded)}>
-              {isExpanded ? text.toon_minder : text.toon_meer}
+              {isExpanded
+                ? text.land_tabel.toon_minder
+                : text.land_tabel.toon_meer}
             </ExpandButton>
           </Box>
         )}
diff --git a/packages/app/src/domain/international/multi-select-countries/mult-select-countries-input.tsx b/packages/app/src/domain/international/multi-select-countries/mult-select-countries-input.tsx
index 692da69758..16d6ad32b9 100644
--- a/packages/app/src/domain/international/multi-select-countries/mult-select-countries-input.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/international/multi-select-countries/mult-select-countries-input.tsx
@@ -9,7 +9,7 @@ import { useIntl } from '~/intl';
 import { useSearchContext } from './context';
 
 export function MultiSelectCountriesInput() {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { id, inputProps, setTerm } = useSearchContext();
   const inputRef = useRef<HTMLInputElement>(null);
 
@@ -35,14 +35,14 @@ export function MultiSelectCountriesInput() {
             },
           })}
         >
-          <VisuallyHidden>{siteText.select_countries.clear}</VisuallyHidden>
+          <VisuallyHidden>{commonTexts.select_countries.clear}</VisuallyHidden>
           <Close />
         </IconContainer>
       )}
 
       <VisuallyHidden>
         <label htmlFor={`${id}-input`}>
-          {siteText.select_countries.placeholder}
+          {commonTexts.select_countries.placeholder}
         </label>
       </VisuallyHidden>
 
@@ -50,7 +50,7 @@ export function MultiSelectCountriesInput() {
         ref={inputRef}
         type="search"
         id={`${id}-input`}
-        placeholder={siteText.select_countries.placeholder}
+        placeholder={commonTexts.select_countries.placeholder}
         autoComplete="off"
         {...inputProps}
       />
diff --git a/packages/app/src/domain/international/multi-select-countries/multi-select-country-results.tsx b/packages/app/src/domain/international/multi-select-countries/multi-select-country-results.tsx
index ff3dac426e..89bd2dded8 100644
--- a/packages/app/src/domain/international/multi-select-countries/multi-select-country-results.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/international/multi-select-countries/multi-select-country-results.tsx
@@ -22,7 +22,7 @@ export function MultiSelectCountriesResults() {
     selectedCount,
   } = useSearchContext();
 
-  const { formatNumber, siteText } = useIntl();
+  const { formatNumber, commonTexts } = useIntl();
 
   useHotkey('esc', () => setHasHitFocus(false), { preventDefault: false });
 
@@ -70,19 +70,22 @@ export function MultiSelectCountriesResults() {
         ) : (
           <StyledNoHits>
             <Text variant="label1">
-              {siteText.select_countries.no_countries_found}
+              {commonTexts.select_countries.no_countries_found}
             </Text>
             <Text variant="label1">
-              {siteText.select_countries.no_countries_found_hint}
+              {commonTexts.select_countries.no_countries_found_hint}
             </Text>
           </StyledNoHits>
         )}
       </StyledCountriesList>
       <StyledSelectionSummary>
-        {replaceVariablesInText(siteText.select_countries.selection_summary, {
-          selectedCount,
-          limit,
-        })}
+        {replaceVariablesInText(
+          commonTexts.select_countries.selection_summary,
+          {
+            selectedCount,
+            limit,
+          }
+        )}
       </StyledSelectionSummary>
     </StyledSelectCountriesResults>
   );
diff --git a/packages/app/src/domain/international/select-country/select-country-input.tsx b/packages/app/src/domain/international/select-country/select-country-input.tsx
index b1da177168..4332a83c25 100644
--- a/packages/app/src/domain/international/select-country/select-country-input.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/international/select-country/select-country-input.tsx
@@ -32,7 +32,7 @@ export function SelectCountryInput({
   inputRef,
   isMouseDown,
 }: SelectCountryInputType) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   /**
    * A small timeout due the fact that otherwise the onClick event fires later than the onBlur.
@@ -75,7 +75,9 @@ export function SelectCountryInput({
                 },
               })}
             >
-              <VisuallyHidden>{siteText.select_countries.clear}</VisuallyHidden>
+              <VisuallyHidden>
+                {commonTexts.select_countries.clear}
+              </VisuallyHidden>
               <Close />
             </Box>
           )
diff --git a/packages/app/src/domain/international/select-country/select-country.tsx b/packages/app/src/domain/international/select-country/select-country.tsx
index f42fc71215..b4fd88238e 100644
--- a/packages/app/src/domain/international/select-country/select-country.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/international/select-country/select-country.tsx
@@ -26,7 +26,7 @@ export function SelectCountry({
   onChange,
   value,
 }: SelectCountryProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const uniqueId = useUniqueId();
 
   const containerRef = useRef(null);
@@ -174,10 +174,10 @@ export function SelectCountry({
         ) : (
           <StyledNoHits>
             <Text variant="label1">
-              {siteText.select_countries.no_countries_found}
+              {commonTexts.select_countries.no_countries_found}
             </Text>
             <Text variant="label1">
-              {siteText.select_countries.no_countries_found_hint}
+              {commonTexts.select_countries.no_countries_found_hint}
             </Text>
           </StyledNoHits>
         )}
diff --git a/packages/app/src/domain/layout/components/gm-combo-box.tsx b/packages/app/src/domain/layout/components/gm-combo-box.tsx
index 383ad12063..a569eb20fc 100644
--- a/packages/app/src/domain/layout/components/gm-combo-box.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/layout/components/gm-combo-box.tsx
@@ -11,13 +11,13 @@ interface GmComboBoxProps {
 export function GmComboBox(props: GmComboBoxProps) {
   const { getLink } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const router = useRouter();
 
   return (
     <ComboBox
-      placeholder={siteText.common.zoekveld_placeholder_gemeente}
+      placeholder={commonTexts.common.zoekveld_placeholder_gemeente}
       options={gmData}
       onSelect={({ gemcode }) => {
         router.push(
diff --git a/packages/app/src/domain/layout/components/vr-combo-box.tsx b/packages/app/src/domain/layout/components/vr-combo-box.tsx
index 056356380e..159b621bb6 100644
--- a/packages/app/src/domain/layout/components/vr-combo-box.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/layout/components/vr-combo-box.tsx
@@ -11,13 +11,13 @@ interface VrComboBoxProps {
 export function VrComboBox(props: VrComboBoxProps) {
   const { getLink } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const router = useRouter();
 
   return (
     <ComboBox
-      placeholder={siteText.common.zoekveld_placeholder_regio}
+      placeholder={commonTexts.common.zoekveld_placeholder_regio}
       options={vrData}
       onSelect={(region) =>
         router.push(
diff --git a/packages/app/src/domain/layout/gm-layout.tsx b/packages/app/src/domain/layout/gm-layout.tsx
index aa2880f31b..ef4b21b9e4 100644
--- a/packages/app/src/domain/layout/gm-layout.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/layout/gm-layout.tsx
@@ -51,7 +51,7 @@ type GmLayoutProps = {
 export function GmLayout(props: GmLayoutProps) {
   const { children, municipalityName, code, getLink } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const router = useRouter();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
 
@@ -113,13 +113,13 @@ export function GmLayout(props: GmLayoutProps) {
                 <Box px={3} pb={4} spacing={1}>
                   <Heading id="sidebar-title" level={2} variant="h3">
                     <VisuallyHidden as="span">
-                      {siteText.gemeente_layout.headings.sidebar}
+                      {commonTexts.gemeente_layout.headings.sidebar}
                     </VisuallyHidden>
                     {municipalityName}
                   </Heading>
                   {vr && (
                     <Text>
-                      {siteText.common.veiligheidsregio_label}{' '}
+                      {commonTexts.common.veiligheidsregio_label}{' '}
                       <Link href={reverseRouter.vr.index(vr.code)}>
                         <a>{vr.name}</a>
                       </Link>
@@ -129,7 +129,7 @@ export function GmLayout(props: GmLayoutProps) {
 
                 <Box px={3}>
                   <Heading level={3}>
-                    {siteText.sidebar.shared.metrics_title}
+                    {commonTexts.sidebar.shared.metrics_title}
                   </Heading>
                 </Box>
 
@@ -143,7 +143,7 @@ export function GmLayout(props: GmLayoutProps) {
       >
         <ErrorBoundary>
           {children}
-          <LoadingWrapper previousUrl={'gemeente/' + code}/>
+          <LoadingWrapper previousUrl={'gemeente/' + code} />
         </ErrorBoundary>
       </AppContent>
     </>
diff --git a/packages/app/src/domain/layout/in-layout.tsx b/packages/app/src/domain/layout/in-layout.tsx
index 6972e8f22f..719be4fe1f 100644
--- a/packages/app/src/domain/layout/in-layout.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/layout/in-layout.tsx
@@ -15,7 +15,7 @@ type InLayoutProps = {
 export function InLayout(props: InLayoutProps) {
   const { children } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const items = useSidebar({
     layout: 'in',
@@ -50,7 +50,7 @@ export function InLayout(props: InLayoutProps) {
             pt={4}
           >
             <VisuallyHidden id="sidebar-title" as="h2">
-              {siteText.internationaal_layout.headings.sidebar}
+              {commonTexts.internationaal_layout.headings.sidebar}
             </VisuallyHidden>
 
             <Menu spacing={4}>
diff --git a/packages/app/src/domain/layout/layout.tsx b/packages/app/src/domain/layout/layout.tsx
index ae5e82bfd0..b1cd505b37 100644
--- a/packages/app/src/domain/layout/layout.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/layout/layout.tsx
@@ -31,7 +31,7 @@ export function Layout(
     lastGenerated,
   } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   return (
     <div>
@@ -43,20 +43,26 @@ export function Layout(
         url={url}
       />
       <SkipLinkMenu
-        ariaLabel={siteText.aria_labels.skip_links}
+        ariaLabel={commonTexts.aria_labels.skip_links}
         links={[
-          { href: '#content', label: siteText.skiplinks.inhoud },
-          { href: '#main-navigation', label: siteText.skiplinks.nav },
-          { href: '#metric-navigation', label: siteText.skiplinks.metric_nav },
-          { href: '#footer-navigation', label: siteText.skiplinks.footer_nav },
+          { href: '#content', label: commonTexts.skiplinks.inhoud },
+          { href: '#main-navigation', label: commonTexts.skiplinks.nav },
+          {
+            href: '#metric-navigation',
+            label: commonTexts.skiplinks.metric_nav,
+          },
+          {
+            href: '#footer-navigation',
+            label: commonTexts.skiplinks.footer_nav,
+          },
         ]}
       />
       <AppHeader />
 
-      {siteText.dashboard_wide_notification.title.length !== 0 && (
+      {commonTexts.dashboard_wide_notification.title.length !== 0 && (
         <NotificationBanner
-          title={siteText.dashboard_wide_notification.title}
-          description={siteText.dashboard_wide_notification.description}
+          title={commonTexts.dashboard_wide_notification.title}
+          description={commonTexts.dashboard_wide_notification.description}
         />
       )}
 
diff --git a/packages/app/src/domain/layout/logic/use-sidebar.tsx b/packages/app/src/domain/layout/logic/use-sidebar.tsx
index f79fb276da..38aef9364d 100644
--- a/packages/app/src/domain/layout/logic/use-sidebar.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/layout/logic/use-sidebar.tsx
@@ -86,7 +86,7 @@ export function useSidebar<T extends Layout>({
   code,
 }: UseSidebarArgs<T>): ExpandedSidebarMap<T> {
   const reverseRouter = useReverseRouter();
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   return useMemo(() => {
     const getHref = (key: ItemKeys<T>) => {
@@ -114,7 +114,7 @@ export function useSidebar<T extends Layout>({
 
       return {
         key,
-        title: siteText.sidebar.metrics[key].title,
+        title: commonTexts.sidebar.metrics[key].title,
         icon,
         href: getHref(key),
       };
@@ -122,7 +122,7 @@ export function useSidebar<T extends Layout>({
 
     const getCategory = (category: SidebarElement<T>): SidebarCategory<T> => {
       const [key, items] = category;
-      const content: Content = siteText.sidebar.categories[key];
+      const content: Content = commonTexts.sidebar.categories[key];
 
       return {
         key,
@@ -138,5 +138,5 @@ export function useSidebar<T extends Layout>({
       map.map((x) => (typeof x === 'string' ? getItem(x) : getCategory(x)));
 
     return expandMap(map);
-  }, [code, layout, map, reverseRouter, siteText.sidebar]);
+  }, [code, layout, map, reverseRouter, commonTexts.sidebar]);
 }
diff --git a/packages/app/src/domain/layout/nl-layout.tsx b/packages/app/src/domain/layout/nl-layout.tsx
index 66e07b5f52..5d81659f6d 100644
--- a/packages/app/src/domain/layout/nl-layout.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/layout/nl-layout.tsx
@@ -32,7 +32,7 @@ interface NlLayoutProps {
 export function NlLayout(props: NlLayoutProps) {
   const { children } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const topItems = useSidebar({
     layout: 'nl',
@@ -104,12 +104,12 @@ export function NlLayout(props: NlLayoutProps) {
             spacing={1}
           >
             <VisuallyHidden as="h2" id="sidebar-title">
-              {siteText.nationaal_layout.headings.sidebar}
+              {commonTexts.nationaal_layout.headings.sidebar}
             </VisuallyHidden>
 
             <Box px={3}>
               <Heading level={2} variant={'h3'}>
-                {siteText.sidebar.shared.nl_title}
+                {commonTexts.sidebar.shared.nl_title}
               </Heading>
             </Box>
 
@@ -121,7 +121,7 @@ export function NlLayout(props: NlLayoutProps) {
 
             <Box px={3}>
               <Heading level={3}>
-                {siteText.sidebar.shared.metrics_title}
+                {commonTexts.sidebar.shared.metrics_title}
               </Heading>
             </Box>
 
@@ -146,7 +146,7 @@ export function NlLayout(props: NlLayoutProps) {
       >
         <ErrorBoundary>
           {children}
-          <LoadingWrapper previousUrl='landelijk'/>
+          <LoadingWrapper previousUrl="landelijk" />
         </ErrorBoundary>
       </AppContent>
     </>
diff --git a/packages/app/src/domain/layout/vr-layout.tsx b/packages/app/src/domain/layout/vr-layout.tsx
index f8154d795f..2b9444cc83 100644
--- a/packages/app/src/domain/layout/vr-layout.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/layout/vr-layout.tsx
@@ -49,7 +49,7 @@ export function VrLayout(props: VrLayoutProps) {
   const { children, vrName, isLandingPage, getLink } = props;
 
   const router = useRouter();
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const code = router.query.code as string;
 
@@ -124,7 +124,7 @@ export function VrLayout(props: VrLayoutProps) {
                 <Box px={3}>
                   <Heading id="sidebar-title" level={2} variant="h3">
                     <VisuallyHidden as="span">
-                      {siteText.veiligheidsregio_layout.headings.sidebar}
+                      {commonTexts.veiligheidsregio_layout.headings.sidebar}
                     </VisuallyHidden>
                     {vrName}
                   </Heading>
@@ -138,7 +138,7 @@ export function VrLayout(props: VrLayoutProps) {
 
                 <Box px={3}>
                   <Heading level={3}>
-                    {siteText.sidebar.shared.metrics_title}
+                    {commonTexts.sidebar.shared.metrics_title}
                   </Heading>
                 </Box>
 
@@ -152,7 +152,7 @@ export function VrLayout(props: VrLayoutProps) {
       >
         <ErrorBoundary>
           {children}
-          <LoadingWrapper previousUrl={'veiligheidsregio/' + code}/>
+          <LoadingWrapper previousUrl={'veiligheidsregio/' + code} />
         </ErrorBoundary>
       </AppContent>
     </>
diff --git a/packages/app/src/domain/sewer/sewer-chart/components/location-tooltip.tsx b/packages/app/src/domain/sewer/sewer-chart/components/location-tooltip.tsx
index 6981d65c6e..3e8ac8f36d 100644
--- a/packages/app/src/domain/sewer/sewer-chart/components/location-tooltip.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/sewer/sewer-chart/components/location-tooltip.tsx
@@ -17,7 +17,7 @@ export function LocationTooltip({
 }: {
   data: TooltipData<MergedSewerType>;
 }) {
-  const { siteText, formatNumber, formatDateFromSeconds } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatNumber, formatDateFromSeconds } = useIntl();
 
   const config = data.config.find((x) => x.type === 'line');
 
@@ -36,7 +36,7 @@ export function LocationTooltip({
           <Locatie />
         </StyledLocationIcon>
         <b>{config.label}</b>
-        <Box mx={2}>{siteText.waarde_annotaties.per_100_000_inwoners}:</Box>
+        <Box mx={2}>{commonTexts.waarde_annotaties.per_100_000_inwoners}:</Box>
 
         <b>{formatNumber(data.value.selected_installation_rna_normalized)}</b>
       </Box>
diff --git a/packages/app/src/domain/sewer/sewer-chart/sewer-chart.tsx b/packages/app/src/domain/sewer/sewer-chart/sewer-chart.tsx
index 1c0351a0b3..c0f695995a 100644
--- a/packages/app/src/domain/sewer/sewer-chart/sewer-chart.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/sewer/sewer-chart/sewer-chart.tsx
@@ -99,8 +99,8 @@ export function SewerChart({
       label: text.splitLabels.segment_3,
     },
   ];
-  const { siteText } = useIntl();
-  const scopedGmName = siteText.gemeente_index.municipality_warning;
+  const { commonTexts } = useIntl();
+  const scopedGmName = commonTexts.gemeente_index.municipality_warning;
 
   const scopedWarning = useScopedWarning(vrNameOrGmName || '', warning || '');
 
diff --git a/packages/app/src/domain/situations/situations-data-coverage-choropleth-tile.tsx b/packages/app/src/domain/situations/situations-data-coverage-choropleth-tile.tsx
index 6e9b7f1da7..193114b9c3 100644
--- a/packages/app/src/domain/situations/situations-data-coverage-choropleth-tile.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/situations/situations-data-coverage-choropleth-tile.tsx
@@ -19,7 +19,7 @@ interface SituationsDataCoverageChoroplethTileProps {
     situations: VrCollectionSituations[];
   };
   text: SiteText['pages']['situationsPage']['shared'];
-  tooltipText: SiteText['choropleth_tooltip']['patients'];
+  tooltipText: SiteText['common']['choropleth_tooltip']['patients'];
 }
 
 export function SituationsDataCoverageChoroplethTile({
diff --git a/packages/app/src/domain/situations/situations-over-time-chart.tsx b/packages/app/src/domain/situations/situations-over-time-chart.tsx
index d86f6d96ba..8f9a9c6cf5 100644
--- a/packages/app/src/domain/situations/situations-over-time-chart.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/situations/situations-over-time-chart.tsx
@@ -32,7 +32,7 @@ export function SituationsOverTimeChart({
   timelineEvents,
   text,
 }: SituationsTimeSeriesChartProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const situations = useSituations(text.situaties);
   const { list, toggle, clear } = useList<string>();
 
@@ -46,7 +46,7 @@ export function SituationsOverTimeChart({
 
   if (timelineEvents && timelineEvents.length > 0) {
     staticLegendItems.push({
-      label: siteText.charts.timeline.legend_label,
+      label: commonTexts.charts.timeline.legend_label,
       shape: 'custom',
       shapeComponent: <TimelineMarker size={10} />,
     });
diff --git a/packages/app/src/domain/tested/g-number-bar-chart-tile.tsx b/packages/app/src/domain/tested/g-number-bar-chart-tile.tsx
index 32fe5d99a3..d441e2280b 100644
--- a/packages/app/src/domain/tested/g-number-bar-chart-tile.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/tested/g-number-bar-chart-tile.tsx
@@ -18,9 +18,9 @@ export function GNumberBarChartTile({
   data: __data,
   timeframeInitialValue = TimeframeOption.FIVE_WEEKS,
 }: GNumberBarChartTileProps) {
-  const { formatPercentage, siteText } = useIntl();
+  const { formatPercentage, commonTexts } = useIntl();
 
-  const text = siteText.g_number.bar_chart;
+  const text = commonTexts.g_number.bar_chart;
 
   const values = __data.values;
   const last_value = __data.last_value;
diff --git a/packages/app/src/domain/tested/infected-per-age-group/infected-per-age-group.tsx b/packages/app/src/domain/tested/infected-per-age-group/infected-per-age-group.tsx
index 7400af88e3..c0ca7226f4 100644
--- a/packages/app/src/domain/tested/infected-per-age-group/infected-per-age-group.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/tested/infected-per-age-group/infected-per-age-group.tsx
@@ -13,6 +13,7 @@ import { TimelineEventConfig } from '~/components/time-series-chart/components/t
 import { TooltipSeriesList } from '~/components/time-series-chart/components/tooltip/tooltip-series-list';
 import { LineSeriesDefinition } from '~/components/time-series-chart/logic';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { getBoundaryDateStartUnix } from '~/utils/get-boundary-date-start-unix';
 import { replaceVariablesInText } from '~/utils/replace-variables-in-text';
 import { AccessibilityDefinition } from '~/utils/use-accessibility-annotations';
@@ -29,6 +30,7 @@ interface InfectedPerAgeGroup {
   values: NlTestedPerAgeGroupValue[];
   timeframe: TimeframeOption;
   timelineEvents?: TimelineEventConfig[];
+  text: SiteText['pages']['positiveTestsPage']['shared'];
 }
 
 export function InfectedPerAgeGroup({
@@ -36,13 +38,12 @@ export function InfectedPerAgeGroup({
   timeframe,
   accessibility,
   timelineEvents,
+  text,
 }: InfectedPerAgeGroup) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { list, toggle, clear } = useList<string>();
   const breakpoints = useBreakpoints(true);
 
-  const text = siteText.pages.positiveTestsPage.shared.infected_per_age_group;
-
   const underReportedDateStart = getBoundaryDateStartUnix(values, 7);
   const alwaysEnabled = ['infected_overall_per_100k'];
 
@@ -50,13 +51,16 @@ export function InfectedPerAgeGroup({
   const seriesConfig: LineSeriesDefinition<NlTestedPerAgeGroupValue>[] =
     BASE_SERIES_CONFIG.map((baseAgeGroup) => {
       const label =
-        baseAgeGroup.metricProperty in text.legend
-          ? text.legend[baseAgeGroup.metricProperty]
+        baseAgeGroup.metricProperty in text.infected_per_age_group.legend
+          ? text.infected_per_age_group.legend[baseAgeGroup.metricProperty]
           : baseAgeGroup.metricProperty;
 
-      const ariaLabel = replaceVariablesInText(siteText.aria_labels.age_old, {
-        age: label,
-      });
+      const ariaLabel = replaceVariablesInText(
+        commonTexts.aria_labels.age_old,
+        {
+          age: label,
+        }
+      );
 
       return {
         ...baseAgeGroup,
@@ -90,7 +94,7 @@ export function InfectedPerAgeGroup({
   return (
     <ErrorBoundary>
       <InteractiveLegend
-        helpText={text.legend_help_text}
+        helpText={text.infected_per_age_group.legend_help_text}
         selectOptions={interactiveLegendOptions}
         selection={list}
         onToggleItem={toggle}
@@ -107,13 +111,14 @@ export function InfectedPerAgeGroup({
           <TooltipSeriesList data={data} hasTwoColumns={hasTwoColumns} />
         )}
         dataOptions={{
-          valueAnnotation: text.value_annotation,
+          valueAnnotation: text.infected_per_age_group.value_annotation,
           timespanAnnotations: [
             {
               start: underReportedDateStart,
               end: Infinity,
-              label: text.line_chart_legend_inaccurate_label,
-              shortLabel: text.tooltip_labels.inaccurate,
+              label:
+                text.infected_per_age_group.line_chart_legend_inaccurate_label,
+              shortLabel: text.infected_per_age_group.tooltip_labels.inaccurate,
             },
           ],
           timelineEvents,
diff --git a/packages/app/src/domain/topical/article-list.tsx b/packages/app/src/domain/topical/article-list.tsx
index 8b5f8dd354..770378be66 100644
--- a/packages/app/src/domain/topical/article-list.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/topical/article-list.tsx
@@ -2,12 +2,14 @@ import css from '@styled-system/css';
 import { ArticleSummary } from '~/components/article-teaser';
 import { Box } from '~/components/base';
 import { ContentTeaser } from '~/components/content-teaser';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { asResponsiveArray } from '~/style/utils';
 interface ArticleListProps {
   articles: ArticleSummary[];
+  text: SiteText['pages']['topicalPage']['shared'];
 }
 
-export function ArticleList({ articles }: ArticleListProps) {
+export function ArticleList({ articles, text }: ArticleListProps) {
   return (
     <Box
       display="grid"
@@ -27,6 +29,7 @@ export function ArticleList({ articles }: ArticleListProps) {
           category={item.category}
           variant="small"
           isArticle
+          text={text}
         />
       ))}
     </Box>
diff --git a/packages/app/src/domain/topical/components/search/context.tsx b/packages/app/src/domain/topical/components/search/context.tsx
index a1572c7abe..5d3ef7e9bd 100644
--- a/packages/app/src/domain/topical/components/search/context.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/topical/components/search/context.tsx
@@ -53,7 +53,7 @@ function useSearchContextValue<T extends Element>(
 ) {
   const router = useRouter();
   const breakpoints = useBreakpoints();
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const id = '__search';
 
@@ -167,7 +167,7 @@ function useSearchContextValue<T extends Element>(
       'aria-expanded': showResults ? 'true' : 'false',
       'aria-haspopup': 'grid',
       'aria-owns': id,
-      'aria-label': siteText.search.aria_label,
+      'aria-label': commonTexts.search.aria_label,
     },
 
     getOptionProps: (option: Hit<Option>) =>
diff --git a/packages/app/src/domain/topical/components/search/hit-list.tsx b/packages/app/src/domain/topical/components/search/hit-list.tsx
index 64a767911a..53cd9649f0 100644
--- a/packages/app/src/domain/topical/components/search/hit-list.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/topical/components/search/hit-list.tsx
@@ -15,17 +15,19 @@ interface HitListProps {
 
 export function HitList({ scope }: HitListProps) {
   const { gmHits, vrHits, term, getOptionProps } = useSearchContext();
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const isScopeVr = scope === 'vr';
 
   const hits = isScopeVr ? vrHits : gmHits;
   const title = isScopeVr
-    ? siteText.common.vr_plural
-    : siteText.common.gm_plural;
-  const noHitsMessage = replaceVariablesInText(siteText.search.no_hits, {
+    ? commonTexts.common.vr_plural
+    : commonTexts.common.gm_plural;
+  const noHitsMessage = replaceVariablesInText(commonTexts.search.no_hits, {
     search: term,
-    subject: isScopeVr ? siteText.common.vr_plural : siteText.common.gm_plural,
+    subject: isScopeVr
+      ? commonTexts.common.vr_plural
+      : commonTexts.common.gm_plural,
   });
 
   return (
@@ -39,8 +41,8 @@ export function HitList({ scope }: HitListProps) {
               <HitLink {...getOptionProps(x)}>
                 <VisuallyHidden>
                   {x.data.type === 'gm'
-                    ? siteText.common.gm_singular
-                    : siteText.common.vr_singular}{' '}
+                    ? commonTexts.common.gm_singular
+                    : commonTexts.common.vr_singular}{' '}
                 </VisuallyHidden>
                 {x.data.name}
               </HitLink>
diff --git a/packages/app/src/domain/topical/components/search/search-input.tsx b/packages/app/src/domain/topical/components/search/search-input.tsx
index 597d504dfc..50abf1a9ed 100644
--- a/packages/app/src/domain/topical/components/search/search-input.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/topical/components/search/search-input.tsx
@@ -11,7 +11,7 @@ const ICON_SPACE = 50;
 const ICON_SPACE_LARGE = 66;
 
 export function SearchInput() {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { id, inputProps, setTerm } = useSearchContext();
   const inputRef = useRef<HTMLInputElement>(null);
 
@@ -31,20 +31,20 @@ export function SearchInput() {
             setTerm('');
           }}
         >
-          <VisuallyHidden>{siteText.search.clear}</VisuallyHidden>
+          <VisuallyHidden>{commonTexts.search.clear}</VisuallyHidden>
           <Close />
         </IconContainer>
       )}
 
       <VisuallyHidden>
-        <label htmlFor={`${id}-input`}>{siteText.search.placeholder}</label>
+        <label htmlFor={`${id}-input`}>{commonTexts.search.placeholder}</label>
       </VisuallyHidden>
 
       <StyledSearchInput
         ref={inputRef}
         type="search"
         id={`${id}-input`}
-        placeholder={siteText.search.placeholder}
+        placeholder={commonTexts.search.placeholder}
         autoComplete="off"
         {...inputProps}
       />
diff --git a/packages/app/src/domain/topical/highlights-tile.tsx b/packages/app/src/domain/topical/highlights-tile.tsx
index 1c0977280e..1b80b04096 100644
--- a/packages/app/src/domain/topical/highlights-tile.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/topical/highlights-tile.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import { ArticleSummary } from '~/components/article-teaser';
 import { Box } from '~/components/base';
 import { ContentTeaser } from '~/components/content-teaser';
 import { VisuallyHidden } from '~/components/visually-hidden';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { Block, ImageBlock } from '~/types/cms';
 
 export interface WeeklyHighlightProps {
@@ -18,6 +19,7 @@ interface HighlightsTileProps {
   weeklyHighlight?: WeeklyHighlightProps;
   highlights: ArticleSummary[];
   showWeeklyHighlight: boolean;
+  text: SiteText['pages']['topicalPage']['shared'];
 }
 
 export function HighlightsTile({
@@ -25,6 +27,7 @@ export function HighlightsTile({
   weeklyHighlight,
   highlights,
   showWeeklyHighlight,
+  text,
 }: HighlightsTileProps) {
   return (
     <article>
@@ -44,6 +47,7 @@ export function HighlightsTile({
             cover={weeklyHighlight.cover}
             publicationDate={weeklyHighlight.publicationDate}
             isWeeklyHighlight
+            text={text}
           />
         )}
         {highlights
@@ -54,6 +58,7 @@ export function HighlightsTile({
               slug={item.slug.current}
               cover={item.cover}
               category={item.category}
+              text={text}
             />
           ))
           .slice(0, showWeeklyHighlight ? 1 : 2)}
diff --git a/packages/app/src/domain/topical/mini-tile-selector-layout.tsx b/packages/app/src/domain/topical/mini-tile-selector-layout.tsx
index fe91088423..119faca6a0 100644
--- a/packages/app/src/domain/topical/mini-tile-selector-layout.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/topical/mini-tile-selector-layout.tsx
@@ -17,6 +17,7 @@ import { LinkWithIcon } from '~/components/link-with-icon';
 import { SparkLine } from '~/components/spark-line';
 import { InlineText, Text } from '~/components/typography';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { space } from '~/style/theme';
 import { asResponsiveArray } from '~/style/utils';
 import { useCollapsible } from '~/utils/use-collapsible';
@@ -38,15 +39,15 @@ export type MiniTileSelectorItem<T extends TimestampedValue> = {
 type MiniTileSelectorLayoutProps = {
   menuItems: MiniTileSelectorItem<any>[];
   children: ReactNode[];
-
   link?: {
     href: string;
     text: string;
   };
+  text: SiteText['pages']['topicalPage']['shared'];
 };
 
 export function MiniTileSelectorLayout(props: MiniTileSelectorLayoutProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { text } = props;
 
   return (
     <>
@@ -56,7 +57,7 @@ export function MiniTileSelectorLayout(props: MiniTileSelectorLayoutProps) {
 
       <Box spacing={3} display={{ _: 'block', md: 'none' }}>
         <Text variant="label1" color="bodyLight">
-          {siteText.pages.topicalPage.shared.tile_selector_uitleg}
+          {text.tile_selector_uitleg}
         </Text>
         <NarrowMiniTileSelectorLayout {...props} />
       </Box>
@@ -112,7 +113,7 @@ type NarrowMenuListItemProps = {
 
 function NarrowMenuListItem(props: NarrowMenuListItemProps) {
   const { content, item } = props;
-  const { siteText, formatNumber, formatPercentage } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatNumber, formatPercentage } = useIntl();
   const collapsible = useCollapsible();
 
   return (
@@ -141,7 +142,7 @@ function NarrowMenuListItem(props: NarrowMenuListItemProps) {
         <InlineText>{item.label}</InlineText>
         <Box ml="auto" display="flex" pr={1}>
           {item.warning && (
-            <WarningIconWrapper aria-label={siteText.aria_labels.warning}>
+            <WarningIconWrapper aria-label={commonTexts.aria_labels.warning}>
               <Warning viewBox="0 0 25 25" />
             </WarningIconWrapper>
           )}
@@ -170,7 +171,7 @@ function NarrowMenuListItem(props: NarrowMenuListItemProps) {
 function WideMiniTileSelectorLayout(props: MiniTileSelectorLayoutProps) {
   const { menuItems, children, link } = props;
   const [selectedIndex, setSelectedIndex] = useState(0);
-  const { siteText, formatNumber, formatPercentage } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatNumber, formatPercentage } = useIntl();
 
   /**
    * Extra filter for feature flag
@@ -217,7 +218,7 @@ function WideMiniTileSelectorLayout(props: MiniTileSelectorLayoutProps) {
                   {item.warning && (
                     <InlineTooltip content={item.warning}>
                       <WarningIconWrapper
-                        aria-label={siteText.aria_labels.warning}
+                        aria-label={commonTexts.aria_labels.warning}
                       >
                         <Warning viewBox="0 0 25 25" />
                       </WarningIconWrapper>
diff --git a/packages/app/src/domain/topical/topical-section-header.tsx b/packages/app/src/domain/topical/topical-section-header.tsx
index eacdc264a1..ba84088729 100644
--- a/packages/app/src/domain/topical/topical-section-header.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/topical/topical-section-header.tsx
@@ -12,6 +12,7 @@ import {
   Text,
 } from '~/components/typography';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { replaceComponentsInText } from '~/utils/replace-components-in-text';
 
 interface TopicalSectionHeaderProps {
@@ -25,6 +26,7 @@ interface TopicalSectionHeaderProps {
     href: string;
     text: string;
   };
+  text: SiteText['pages']['topicalPage']['shared'];
 }
 
 export function TopicalSectionHeader({
@@ -35,15 +37,16 @@ export function TopicalSectionHeader({
   description,
   headingLevel = 2,
   headerVariant = 'h1',
+  text,
 }: TopicalSectionHeaderProps) {
-  const { siteText: text, formatDateFromSeconds } = useIntl();
+  const { formatDateFromSeconds } = useIntl();
 
   return (
     <Box spacing={3}>
       {showBackLink && (
         <Box py={3} borderBottom={'solid 1px'} borderColor={'border'}>
           <LinkWithIcon href="/" icon={<ArrowIconLeft />}>
-            {text.pages.topicalPage.shared.terug_naar_landelijk}
+            {text.terug_naar_landelijk}
           </LinkWithIcon>
         </Box>
       )}
@@ -82,13 +85,10 @@ export function TopicalSectionHeader({
 
         {lastGenerated && (
           <InlineText variant="label1" color="bodyLight">
-            {replaceComponentsInText(
-              text.pages.topicalPage.shared.laatst_bijgewerkt,
-              {
-                date: <RelativeDate dateInSeconds={lastGenerated} />,
-                time: formatDateFromSeconds(lastGenerated, 'time'),
-              }
-            )}
+            {replaceComponentsInText(text.laatst_bijgewerkt, {
+              date: <RelativeDate dateInSeconds={lastGenerated} />,
+              time: formatDateFromSeconds(lastGenerated, 'time'),
+            })}
           </InlineText>
         )}
 
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/booster-shot-coverage-per-age-group/components/narrow-coverage-table.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/booster-shot-coverage-per-age-group/components/narrow-coverage-table.tsx
index 212b031ca6..ea255f950a 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/booster-shot-coverage-per-age-group/components/narrow-coverage-table.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/booster-shot-coverage-per-age-group/components/narrow-coverage-table.tsx
@@ -17,7 +17,7 @@ export function NarrowCoverageTable({
   values: NlBoosterShotPerAgeGroupValue[];
   text: SiteText['pages']['vaccinationsPage']['nl']['booster_per_age_group_table'];
 }) {
-  const { formatPercentage } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatPercentage } = useIntl();
 
   return (
     <Box>
@@ -39,16 +39,16 @@ export function NarrowCoverageTable({
           <AgeGroup
             range={formatAgeGroupString(
               item.age_group_range,
-              text.templates.agegroup
+              commonTexts.common.agegroup
             )}
             ageGroupTotal={
               'age_group_total' in item ? item.age_group_total : undefined
             }
             birthyear_range={formatBirthyearRangeString(
               item.birthyear_range,
-              text.templates.birthyears
+              commonTexts.common.birthyears
             )}
-            text={text.templates.agegroup.total_people}
+            text={commonTexts.common.agegroup.total_people}
           />
 
           <Box spacing={1}>
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/booster-shot-coverage-per-age-group/components/wide-coverage-table.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/booster-shot-coverage-per-age-group/components/wide-coverage-table.tsx
index 11caf1c313..992a673034 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/booster-shot-coverage-per-age-group/components/wide-coverage-table.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/booster-shot-coverage-per-age-group/components/wide-coverage-table.tsx
@@ -18,7 +18,7 @@ interface WideCoverageTable {
 }
 
 export function WideCoverageTable({ values, text }: WideCoverageTable) {
-  const { formatPercentage } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatPercentage } = useIntl();
 
   return (
     <Box overflow="auto">
@@ -84,21 +84,23 @@ export function WideCoverageTable({ values, text }: WideCoverageTable) {
                 <AgeGroup
                   range={formatAgeGroupString(
                     item.age_group_range,
-                    text.templates.agegroup
+                    commonTexts.common.agegroup
                   )}
                   ageGroupTotal={
                     'age_group_total' in item ? item.age_group_total : undefined
                   }
                   birthyear_range={formatBirthyearRangeString(
                     item.birthyear_range,
-                    text.templates.birthyears
+                    commonTexts.common.birthyears
                   )}
-                  text={text.templates.agegroup.total_people}
+                  text={commonTexts.common.agegroup.total_people}
                 />
               </Cell>
               <Cell>
                 <WidePercentage
-                  value={`${formatPercentage(item.received_booster_percentage)}%`}
+                  value={`${formatPercentage(
+                    item.received_booster_percentage
+                  )}%`}
                   color={COLOR_FULLY_BOOSTERED}
                   justifyContent="flex-end"
                 />
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/components/age-group-select.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/components/age-group-select.tsx
index de5920b220..09a0ffb20d 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/components/age-group-select.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/components/age-group-select.tsx
@@ -33,7 +33,7 @@ type AgeGroupSelectProps = {
 export function AgeGroupSelect(props: AgeGroupSelectProps) {
   const { onChange, initialValue = '18+' } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const options: Option<AgeGroup>[] = useMemo(
     () =>
@@ -43,17 +43,13 @@ export function AgeGroupSelect(props: AgeGroupSelectProps) {
         if (isPresent(birthyearRange)) {
           return {
             value: el.ageGroup,
-            label: siteText.pages.vaccinationsPage.nl.age_groups[el.ageGroup],
+            label: commonTexts.common.age_groups[el.ageGroup],
             content: (
               <Box>
-                <Text>
-                  {siteText.pages.vaccinationsPage.nl.age_groups[el.ageGroup]}
-                </Text>
+                <Text>{commonTexts.common.age_groups[el.ageGroup]}</Text>
                 <Text variant="label1">
                   {replaceVariablesInText(
-                    siteText.pages.vaccinationsPage.nl.birthyear_ranges[
-                      birthyearRange.type
-                    ],
+                    commonTexts.common.birthyear_ranges[birthyearRange.type],
                     birthyearRange
                   )}
                 </Text>
@@ -62,15 +58,12 @@ export function AgeGroupSelect(props: AgeGroupSelectProps) {
           };
         }
       }).filter(isPresent),
-    [
-      siteText.pages.vaccinationsPage.nl.age_groups,
-      siteText.pages.vaccinationsPage.nl.birthyear_ranges,
-    ]
+    [commonTexts.common.age_groups, commonTexts.common.birthyear_ranges]
   );
 
   return (
     <RichContentSelect
-      label={siteText.pages.vaccinationsPage.nl.age_group_dropdown.label}
+      label={commonTexts.common.age_group_dropdown.label}
       visuallyHiddenLabel
       initialValue={initialValue}
       options={options}
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/components/vaccination-coverage-kind-select.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/components/vaccination-coverage-kind-select.tsx
index 57f55b2bea..f76787e3ca 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/components/vaccination-coverage-kind-select.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/components/vaccination-coverage-kind-select.tsx
@@ -25,29 +25,27 @@ export function VaccinationCoverageKindSelect(
 ) {
   const { onChange, initialValue = 'fully_vaccinated_percentage' } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const options: Option<CoverageKindProperty>[] = useMemo(
     () =>
       COVERAGE_KINDS.map((kind) => {
         return {
           value: kind,
-          label: siteText.pages.vaccinationsPage.nl.coverage_kinds[kind],
+          label: commonTexts.vaccinations.coverage_kinds[kind],
           content: (
             <Box pr={2}>
-              <Text>
-                {siteText.pages.vaccinationsPage.nl.coverage_kinds[kind]}
-              </Text>
+              <Text>{commonTexts.vaccinations.coverage_kinds[kind]}</Text>
             </Box>
           ),
         };
       }).filter(isPresent),
-    [siteText.pages.vaccinationsPage.nl.coverage_kinds]
+    [commonTexts.vaccinations.coverage_kinds]
   );
 
   return (
     <RichContentSelect
-      label={siteText.pages.vaccinationsPage.nl.coverage_kind_dropdown.label}
+      label={commonTexts.vaccinations.coverage_kind_dropdown.label}
       visuallyHiddenLabel
       initialValue={initialValue}
       options={options}
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/logic/use-agegroup-labels.ts b/packages/app/src/domain/vaccine/logic/use-agegroup-labels.ts
index 668be9bef3..9d3bbb41f8 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/logic/use-agegroup-labels.ts
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/logic/use-agegroup-labels.ts
@@ -14,8 +14,8 @@ export function useAgegroupLabels(
     | undefined,
   lowerCased?: boolean
 ) {
-  const { siteText, formatPercentage } = useIntl();
-  const labelsText = siteText.pages.topicalPage.shared.labels;
+  const { commonTexts, formatPercentage } = useIntl();
+  const labelsText = commonTexts.common;
 
   return useMemo(() => {
     const fullyVaccinatedLabel = isDefined(dataValue)
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/logic/use-vaccine-coverage-percentage-formatter.ts b/packages/app/src/domain/vaccine/logic/use-vaccine-coverage-percentage-formatter.ts
index 0653cf6b64..7ef4b86839 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/logic/use-vaccine-coverage-percentage-formatter.ts
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/logic/use-vaccine-coverage-percentage-formatter.ts
@@ -28,17 +28,17 @@ type Labels<T> = {
 type DataWithLabels<T> = PropertiesWithLabel<T> & Labels<T>;
 
 export function useVaccineCoveragePercentageFormatter(numFractionDigits = 0) {
-  const { siteText, formatPercentage } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatPercentage } = useIntl();
 
   return getVaccineCoveragePercentageFormatter(
-    siteText.pages.topicalPage.shared,
+    commonTexts.common,
     formatPercentage,
     numFractionDigits
   );
 }
 
 function getVaccineCoveragePercentageFormatter(
-  text: SiteText['pages']['topicalPage']['shared'],
+  text: SiteText['common']['common'],
   formatPercentage: ReturnType<typeof createFormatting>['formatPercentage'],
   numFractionDigits: number
 ) {
@@ -55,9 +55,7 @@ function getVaccineCoveragePercentageFormatter(
       );
       if (isPresent(parsedLabel)) {
         const content =
-          parsedLabel.sign === '>'
-            ? text.labels.meer_dan
-            : text.labels.minder_dan;
+          parsedLabel.sign === '>' ? text.meer_dan : text.minder_dan;
         return replaceVariablesInText(content, {
           value:
             formatPercentage(parsedLabel.value, {
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccinations-over-time-chart.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccinations-over-time-chart.tsx
index df2fa455d8..6dcf523f4e 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccinations-over-time-chart.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccinations-over-time-chart.tsx
@@ -21,6 +21,7 @@ import {
   StackedAreaSeriesDefinition,
 } from '~/components/time-series-chart/logic';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { replaceVariablesInText } from '~/utils/replace-variables-in-text';
 import { useBreakpoints } from '~/utils/use-breakpoints';
 import { VaccineDeliveryAndAdministrationsTooltip } from './components/vaccine-delivery-and-administrations-tooltip';
@@ -38,6 +39,7 @@ interface VaccinationsOverTimeChartProps {
   timelineEvents: Partial<
     Record<ActiveVaccinationChart, TimelineEventConfig[]>
   >;
+  text: SiteText['pages']['vaccinationsPage']['nl'];
 }
 
 const vaccines = ['pfizer', 'moderna', 'astra_zeneca', 'janssen'] as const;
@@ -56,9 +58,9 @@ export function VaccinationsOverTimeChart(
     deliveryAndAdministrationData,
     activeChart,
     timelineEvents,
+    text,
   } = props;
-  const { siteText, formatNumber } = useIntl();
-  const text = siteText.pages.vaccinationsPage.nl;
+  const { commonTexts, formatNumber } = useIntl();
   const breakpoints = useBreakpoints(true);
 
   const firstValue = first(deliveryAndAdministrationData.values);
@@ -158,7 +160,7 @@ export function VaccinationsOverTimeChart(
         key: 'vaccine_delivery_and_administrations_area_chart',
       },
       dataOptions: {
-        valueAnnotation: siteText.waarde_annotaties.x_miljoen,
+        valueAnnotation: commonTexts.waarde_annotaties.x_miljoen,
         forcedMaximumValue: (seriesMax: number) => seriesMax * 1.1,
         timelineEvents: timelineEvents.deliveryAndAdministration,
       } as DataOptions,
@@ -201,7 +203,7 @@ export function VaccinationsOverTimeChart(
     >;
   }, [
     deliveryAndAdministrationData,
-    siteText.waarde_annotaties.x_miljoen,
+    commonTexts.waarde_annotaties.x_miljoen,
     text.data.vaccination_chart.legend_label,
     text.data.vaccination_chart.doses_administered,
     breakpoints.md,
@@ -246,16 +248,16 @@ interface VaccinationChartControlsProps {
 
 export function VaccinationChartControls(props: VaccinationChartControlsProps) {
   const { onChange, initialChart } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const items: RadioGroupItem<ActiveVaccinationChart>[] = [
     {
-      label: siteText.charts.vaccination_coverage_controls.coverage,
+      label: commonTexts.charts.vaccination_coverage_controls.coverage,
       value: 'coverage',
     },
     {
       label:
-        siteText.charts.vaccination_coverage_controls
+        commonTexts.charts.vaccination_coverage_controls
           .delivery_and_administration,
       value: 'deliveryAndAdministration',
     },
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccinations-over-time-tile.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccinations-over-time-tile.tsx
index cf994317ac..7b4503c953 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccinations-over-time-tile.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccinations-over-time-tile.tsx
@@ -9,6 +9,7 @@ import { Markdown } from '~/components/markdown';
 import { TimelineEventConfig } from '~/components/time-series-chart/components/timeline';
 import { Heading } from '~/components/typography';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { replaceVariablesInText } from '~/utils/replace-variables-in-text';
 import { useFormatDateRange } from '~/utils/use-format-date-range';
 import { DeliveryAndAdministrationData } from './data-selection/select-delivery-and-administration-data';
@@ -18,11 +19,10 @@ import {
   VaccinationsOverTimeChart,
 } from './vaccinations-over-time-chart';
 
-function useTileData(activeChart: ActiveVaccinationChart) {
-  const { siteText } = useIntl();
-
-  const text = siteText.pages.vaccinationsPage.nl;
-
+function useTileData(
+  activeChart: ActiveVaccinationChart,
+  text: SiteText['pages']['vaccinationsPage']['nl']
+) {
   if (activeChart === 'coverage') {
     const metadata = {
       source: text.bronnen.rivm,
@@ -45,6 +45,7 @@ interface VaccinationsOverTimeTileProps {
   timelineEvents: Partial<
     Record<ActiveVaccinationChart, TimelineEventConfig[]>
   >;
+  text: SiteText['pages']['vaccinationsPage']['nl'];
 }
 
 export function VaccinationsOverTimeTile(props: VaccinationsOverTimeTileProps) {
@@ -53,14 +54,15 @@ export function VaccinationsOverTimeTile(props: VaccinationsOverTimeTileProps) {
     deliveryAndAdministrationData,
     timelineEvents,
     vaccineAdministeredPlannedLastValue,
+    text,
   } = props;
 
-  const { siteText, formatNumber } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatNumber } = useIntl();
 
   const [activeVaccinationChart, setActiveVaccinationChart] =
     useState<ActiveVaccinationChart>('coverage');
 
-  const [metadata, description] = useTileData(activeVaccinationChart);
+  const [metadata, description] = useTileData(activeVaccinationChart, text);
 
   const roundedMillion =
     Math.floor(
@@ -75,12 +77,10 @@ export function VaccinationsOverTimeTile(props: VaccinationsOverTimeTileProps) {
   return (
     <FullscreenChartTile metadata={metadata}>
       <ChartTileHeader
-        title={
-          siteText.pages.vaccinationsPage.nl.vaccinations_over_time_tile.title
-        }
+        title={text.vaccinations_over_time_tile.title}
         description={replaceVariablesInText(description, {
           total_vaccines: `${formatNumber(roundedMillion)} ${
-            siteText.common.miljoen
+            commonTexts.common.miljoen
           }`,
           planned_vaccines: formatNumber(
             vaccineAdministeredPlannedLastValue.doses
@@ -96,6 +96,7 @@ export function VaccinationsOverTimeTile(props: VaccinationsOverTimeTileProps) {
         deliveryAndAdministrationData={deliveryAndAdministrationData}
         activeChart={activeVaccinationChart}
         timelineEvents={timelineEvents}
+        text={text}
       />
     </FullscreenChartTile>
   );
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccinations-third-shot-kpi-section.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccinations-third-shot-kpi-section.tsx
new file mode 100644
index 0000000000..ed7a5e2e0f
--- /dev/null
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccinations-third-shot-kpi-section.tsx
@@ -0,0 +1,39 @@
+import { KpiTile } from '~/components/kpi-tile';
+import { KpiValue } from '~/components/kpi-value';
+import { Markdown } from '~/components/markdown';
+import { TwoKpiSection } from '~/components/two-kpi-section';
+import { useIntl } from '~/intl';
+import { Tile } from '~/components/tile';
+import { Metadata, MetadataProps } from '~/components/metadata';
+import { Message } from '~/components/message';
+import { SiteText } from '~/locale';
+
+interface VaccinationsThirdShotKpiSectionProps {
+  thirdShotValue: number;
+  metadateThirdShot: MetadataProps;
+  text: SiteText['pages']['vaccinationsPage']['nl']['booster_and_third_kpi'];
+}
+
+export function VaccinationsThirdShotKpiSection({
+  thirdShotValue,
+  metadateThirdShot,
+  text,
+}: VaccinationsThirdShotKpiSectionProps) {
+  const { formatNumber } = useIntl();
+
+  return (
+    <Tile>
+      <TwoKpiSection>
+        <KpiTile title={text.third_shots.title} hasNoBorder>
+          <KpiValue text={formatNumber(thirdShotValue)} />
+          <Markdown content={text.third_shots.description} />
+          {text.third_shots.warning && (
+            <Message variant="warning">{text.third_shots.warning}</Message>
+          )}
+          <Metadata {...metadateThirdShot} />
+        </KpiTile>
+        <KpiTile hasNoBorder />
+      </TwoKpiSection>
+    </Tile>
+  );
+}
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-administrations-kpi-section.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-administrations-kpi-section.tsx
index b34bce8b0f..35d7186bcc 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-administrations-kpi-section.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-administrations-kpi-section.tsx
@@ -9,10 +9,12 @@ import { RadioGroup } from '~/components/radio-group';
 import { TwoKpiSection } from '~/components/two-kpi-section';
 import { InlineText, Text } from '~/components/typography';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { replaceVariablesInText } from '~/utils/replace-variables-in-text';
 
 export function VaccineAdministrationsKpiSection({
   data,
+  text,
 }: {
   data: Pick<
     Nl,
@@ -22,11 +24,8 @@ export function VaccineAdministrationsKpiSection({
     | 'vaccine_administered_doctors'
     | 'vaccine_administered_ggd_ghor'
   >;
+  text: SiteText['pages']['vaccinationsPage']['nl'];
 }) {
-  const { siteText } = useIntl();
-
-  const text = siteText.pages.vaccinationsPage.nl;
-
   const [selectedTab, setSelectedTab] = useState(
     text.gezette_prikken.tab_first.title
   );
@@ -71,6 +70,7 @@ export function VaccineAdministrationsKpiSection({
                   value={data.vaccine_administered_ggd.last_value.estimated}
                   description={text.gezette_prikken.estimated.ggd}
                   date={data.vaccine_administered_ggd.last_value.date_unix}
+                  text={text.gezette_prikken}
                 />
 
                 <VaccineAdministeredItem
@@ -86,12 +86,14 @@ export function VaccineAdministrationsKpiSection({
                     data.vaccine_administered_hospitals_and_care_institutions
                       .last_value.date_unix
                   }
+                  text={text.gezette_prikken}
                 />
 
                 <VaccineAdministeredItem
                   value={data.vaccine_administered_doctors.last_value.estimated}
                   description={text.gezette_prikken.estimated.doctors}
                   date={data.vaccine_administered_doctors.last_value.date_unix}
+                  text={text.gezette_prikken}
                 />
               </Box>
             </Box>
@@ -114,6 +116,7 @@ export function VaccineAdministrationsKpiSection({
                   description={text.gezette_prikken.reported.ggd_ghor}
                   date={data.vaccine_administered_ggd_ghor.last_value.date_unix}
                   isReported
+                  text={text.gezette_prikken}
                 />
               </Box>
             </Box>
@@ -129,12 +132,13 @@ interface VaccineAdministeredProps {
   date: number;
   description: string;
   isReported?: boolean;
+  text: SiteText['pages']['vaccinationsPage']['nl']['gezette_prikken'];
 }
 
 function VaccineAdministeredItem(props: VaccineAdministeredProps) {
-  const { value, date, description, isReported } = props;
+  const { value, date, description, isReported, text } = props;
 
-  const { siteText, formatNumber, formatDateFromSeconds } = useIntl();
+  const { formatNumber, formatDateFromSeconds } = useIntl();
 
   return (
     <Box spacing={1}>
@@ -145,10 +149,7 @@ function VaccineAdministeredItem(props: VaccineAdministeredProps) {
 
       <Text variant="label1" color="annotation">
         {replaceVariablesInText(
-          isReported
-            ? siteText.pages.vaccinationsPage.nl.gezette_prikken.reported_until
-            : siteText.pages.vaccinationsPage.nl.gezette_prikken
-                .estimated_until,
+          isReported ? text.reported_until : text.estimated_until,
           {
             reportedDate: formatDateFromSeconds(date, 'weekday-medium'),
           }
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-booster-administrations-kpi-section.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-booster-administrations-kpi-section.tsx
index 7468896fdf..79540c10be 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-booster-administrations-kpi-section.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-booster-administrations-kpi-section.tsx
@@ -9,6 +9,7 @@ import { replaceComponentsInText } from '~/utils/replace-components-in-text';
 import { Metadata, MetadataProps } from '~/components/metadata';
 import { replaceVariablesInText } from '~/utils/replace-variables-in-text';
 import { Markdown } from '~/components/markdown';
+import { SiteText } from '~/locale';
 
 interface VaccineBoosterAdministrationsKpiSectionProps {
   totalBoosterAndThirdShots: number;
@@ -19,6 +20,7 @@ interface VaccineBoosterAdministrationsKpiSectionProps {
   metadateBoosterEstimated: MetadataProps;
   boosterShotLastSevenDays: number;
   metadataBoosterShotLastSevenDays: MetadataProps;
+  text: SiteText['pages']['vaccinationsPage']['nl']['booster_and_third_kpi'];
 }
 
 export function VaccineBoosterAdministrationsKpiSection({
@@ -30,10 +32,9 @@ export function VaccineBoosterAdministrationsKpiSection({
   metadateBoosterEstimated,
   boosterShotLastSevenDays,
   metadataBoosterShotLastSevenDays,
+  text,
 }: VaccineBoosterAdministrationsKpiSectionProps) {
-  const { siteText, formatNumber } = useIntl();
-
-  const text = siteText.pages.vaccinationsPage.nl.booster_and_third_kpi;
+  const { formatNumber } = useIntl();
 
   return (
     <Tile>
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-choropleth-per-gm.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-choropleth-per-gm.tsx
index 6582eff78e..39ffeddd38 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-choropleth-per-gm.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-choropleth-per-gm.tsx
@@ -43,7 +43,7 @@ interface VaccineCoverageChoroplethPerGmProps {
 export function VaccineCoverageChoroplethPerGm({
   data,
 }: VaccineCoverageChoroplethPerGmProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const [selectedMap, setSelectedMap] = useState<RegionControlOption>('gm');
   const [selectedAgeGroup, setSelectedAgeGroup] = useState<AgeGroup>('18+');
   const [selectedCoverageKind, setSelectedCoverageKind] =
@@ -52,7 +52,7 @@ export function VaccineCoverageChoroplethPerGm({
 
   const variables = {
     regio:
-      siteText.pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage.shared[
+      commonTexts.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.shared[
         selectedMap
       ],
   };
@@ -60,16 +60,15 @@ export function VaccineCoverageChoroplethPerGm({
   return (
     <ChoroplethTile
       title={replaceVariablesInText(
-        siteText.pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage.nl
-          .title,
+        commonTexts.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.nl.title,
         variables
       )}
       description={
         <>
           <Markdown
             content={replaceVariablesInText(
-              siteText.pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage
-                .nl.description,
+              commonTexts.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.nl
+                .description,
               variables
             )}
           />
@@ -89,8 +88,8 @@ export function VaccineCoverageChoroplethPerGm({
               })}
             >
               {
-                siteText.pages.vaccinationsPage.nl
-                  .choropleth_vaccination_coverage.shared.dropdowns_title
+                commonTexts.choropleth.vaccination_coverage.shared
+                  .dropdowns_title
               }
             </Text>
 
@@ -118,12 +117,11 @@ export function VaccineCoverageChoroplethPerGm({
       legend={{
         thresholds: thresholds.gm.fully_vaccinated_percentage,
         title:
-          siteText.pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage
-            .shared.legend_title,
+          commonTexts.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.shared
+            .legend_title,
       }}
       metadata={{
-        source:
-          siteText.pages.vaccinationsPage.nl.vaccination_coverage.bronnen.rivm,
+        source: commonTexts.choropleth.vaccination_coverage.shared.bronnen.rivm,
         date: data[selectedMap][0].date_unix,
       }}
       chartRegion={selectedMap}
@@ -144,8 +142,7 @@ export function VaccineCoverageChoroplethPerGm({
             isPercentage: true,
             getLink: (gmcode) => reverseRouter.gm.vaccinaties(gmcode),
             tooltipVariables: {
-              age_group:
-                siteText.pages.vaccinationsPage.nl.age_groups[selectedAgeGroup],
+              age_group: commonTexts.common.age_groups[selectedAgeGroup],
             },
           }}
           formatTooltip={(context) => (
@@ -175,8 +172,7 @@ export function VaccineCoverageChoroplethPerGm({
             isPercentage: true,
             getLink: (vrcode) => reverseRouter.vr.vaccinaties(vrcode),
             tooltipVariables: {
-              age_group:
-                siteText.pages.vaccinationsPage.nl.age_groups[selectedAgeGroup],
+              age_group: commonTexts.common.age_groups[selectedAgeGroup],
             },
           }}
           formatTooltip={(context) => (
@@ -216,8 +212,8 @@ export function ChoroplethTooltip<T extends VaccineCoverageData>(
     `[${ChoroplethTooltip.name}] The given metricProperty ${data.dataConfig.metricProperty} is not found in percentageProps`
   );
 
-  const { siteText } = useIntl();
-  const text = siteText.choropleth_tooltip;
+  const { commonTexts } = useIntl();
+  const text = commonTexts.choropleth_tooltip;
   const formatCoveragePercentage = useVaccineCoveragePercentageFormatter();
   const coverageData = data.dataItem as VaccineCoverageData;
 
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-per-age-group/components/narrow-coverage-table.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-per-age-group/components/narrow-coverage-table.tsx
index 5cb5a94f29..16491ac4fe 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-per-age-group/components/narrow-coverage-table.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-per-age-group/components/narrow-coverage-table.tsx
@@ -16,19 +16,20 @@ import {
   NlVaccineCoveragePerAgeGroupValue,
   VrVaccineCoveragePerAgeGroupValue,
 } from '@corona-dashboard/common';
+import { SiteText } from '~/locale';
 
 export function NarrowCoverageTable({
   values,
+  text,
 }: {
+  text: SiteText['pages']['vaccinationsPage']['nl']['vaccination_coverage'];
   values:
     | NlVaccineCoveragePerAgeGroupValue[]
     | VrVaccineCoveragePerAgeGroupValue[]
     | GmVaccineCoveragePerAgeGroupValue[];
 }) {
-  const { siteText, formatPercentage } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatPercentage } = useIntl();
   const formatCoveragePercentage = useVaccineCoveragePercentageFormatter();
-  const text = siteText.pages.vaccinationsPage.nl.vaccination_coverage;
-  const { templates } = siteText.pages.vaccinationsPage.nl.vaccination_coverage;
 
   return (
     <Box>
@@ -50,16 +51,16 @@ export function NarrowCoverageTable({
           <AgeGroup
             range={formatAgeGroupString(
               item.age_group_range,
-              templates.agegroup
+              commonTexts.common.agegroup
             )}
             ageGroupTotal={
               'age_group_total' in item ? item.age_group_total : undefined
             }
             birthyear_range={formatBirthyearRangeString(
               item.birthyear_range,
-              templates.birthyears
+              commonTexts.common.birthyears
             )}
-            text={templates.agegroup.total_people}
+            text={commonTexts.common.agegroup.total_people}
           />
 
           <Box spacing={1}>
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-per-age-group/components/wide-coverage-table.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-per-age-group/components/wide-coverage-table.tsx
index a940a73f8a..cb27b388cf 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-per-age-group/components/wide-coverage-table.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-per-age-group/components/wide-coverage-table.tsx
@@ -19,18 +19,18 @@ import {
 import { Bar } from '~/domain/vaccine/components/bar';
 import { WidePercentage } from '~/domain/vaccine/components/wide-percentage';
 import { AgeGroup } from '~/domain/vaccine/components/age-group';
+import { SiteText } from '~/locale';
 interface WideCoverageTable {
+  text: SiteText['pages']['vaccinationsPage']['nl']['vaccination_coverage'];
   values:
     | NlVaccineCoveragePerAgeGroupValue[]
     | VrVaccineCoveragePerAgeGroupValue[]
     | GmVaccineCoveragePerAgeGroupValue[];
 }
 
-export function WideCoverageTable({ values }: WideCoverageTable) {
-  const { siteText, formatPercentage } = useIntl();
+export function WideCoverageTable({ values, text }: WideCoverageTable) {
+  const { commonTexts, formatPercentage } = useIntl();
   const formatCoveragePercentage = useVaccineCoveragePercentageFormatter();
-  const text = siteText.pages.vaccinationsPage.nl.vaccination_coverage;
-  const { templates } = siteText.pages.vaccinationsPage.nl.vaccination_coverage;
 
   return (
     <Box overflow="auto">
@@ -96,16 +96,16 @@ export function WideCoverageTable({ values }: WideCoverageTable) {
                 <AgeGroup
                   range={formatAgeGroupString(
                     item.age_group_range,
-                    templates.agegroup
+                    commonTexts.common.agegroup
                   )}
                   ageGroupTotal={
                     'age_group_total' in item ? item.age_group_total : undefined
                   }
                   birthyear_range={formatBirthyearRangeString(
                     item.birthyear_range,
-                    templates.birthyears
+                    commonTexts.common.birthyears
                   )}
-                  text={templates.agegroup.total_people}
+                  text={commonTexts.common.agegroup.total_people}
                 />
               </Cell>
               <Cell>
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-per-age-group/vaccine-coverage-per-age-group.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-per-age-group/vaccine-coverage-per-age-group.tsx
index bf19dc6f5d..fd8aa928f3 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-per-age-group/vaccine-coverage-per-age-group.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-per-age-group/vaccine-coverage-per-age-group.tsx
@@ -8,6 +8,7 @@ import { ChartTile } from '~/components/chart-tile';
 import { MetadataProps } from '~/components/metadata';
 import { NarrowCoverageTable } from '~/domain/vaccine/vaccine-coverage-per-age-group/components/narrow-coverage-table';
 import { WideCoverageTable } from '~/domain/vaccine/vaccine-coverage-per-age-group/components/wide-coverage-table';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { useBreakpoints } from '~/utils/use-breakpoints';
 interface VaccineCoveragePerAgeGroupProps {
   title: string;
@@ -18,6 +19,7 @@ interface VaccineCoveragePerAgeGroupProps {
     | NlVaccineCoveragePerAgeGroupValue[]
     | VrVaccineCoveragePerAgeGroupValue[]
     | GmVaccineCoveragePerAgeGroupValue[];
+  text: SiteText['pages']['vaccinationsPage']['nl']['vaccination_coverage'];
 }
 
 export function VaccineCoveragePerAgeGroup({
@@ -26,6 +28,7 @@ export function VaccineCoveragePerAgeGroup({
   metadata,
   values,
   sortingOrder,
+  text,
 }: VaccineCoveragePerAgeGroupProps) {
   const breakpoints = useBreakpoints(true);
 
@@ -47,9 +50,9 @@ export function VaccineCoveragePerAgeGroup({
   return (
     <ChartTile title={title} description={description} metadata={metadata}>
       {breakpoints.md ? (
-        <WideCoverageTable values={sortedValues} />
+        <WideCoverageTable values={sortedValues} text={text} />
       ) : (
-        <NarrowCoverageTable values={sortedValues} />
+        <NarrowCoverageTable values={sortedValues} text={text} />
       )}
     </ChartTile>
   );
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-toggle-tile.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-toggle-tile.tsx
index 5ccf58afda..a02a9b0394 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-toggle-tile.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-coverage-toggle-tile.tsx
@@ -10,6 +10,7 @@ import { TwoKpiSection } from '~/components/two-kpi-section';
 import { InlineText } from '~/components/typography';
 import { parseBirthyearRange } from '~/domain/vaccine/logic/parse-birthyear-range';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { assert } from '~/utils/assert';
 import { replaceVariablesInText } from '~/utils/replace-variables-in-text';
 import {
@@ -55,6 +56,7 @@ interface VaccineCoverageToggleTileProps {
   numFractionDigits?: number;
   age12PlusToggleText: VaccinationGradeToggleTypes;
   age18PlusToggleText: VaccinationGradeToggleTypes;
+  labelTexts: SiteText['pages']['vaccinationsPage']['nl']['vaccination_grade_toggle_tile']['top_labels'];
 }
 
 export function VaccineCoverageToggleTile({
@@ -68,10 +70,8 @@ export function VaccineCoverageToggleTile({
   numFractionDigits = 0,
   age12PlusToggleText,
   age18PlusToggleText,
+  labelTexts,
 }: VaccineCoverageToggleTileProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const labelTexts =
-    siteText.pages.vaccinationsPage.nl.vaccination_grade_toggle_tile.top_labels;
   const [selectedTab, setSelectedTab] = useState(age18PlusToggleText.label);
 
   const metadata: MetadataProps = {
@@ -226,7 +226,7 @@ function AgeGroupBlock({
   metadataFullyOrOneShots,
   metadataThirdShots,
 }: AgeGroupBlockProps) {
-  const { siteText, formatNumber } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatNumber } = useIntl();
   const formatCoveragePercentage =
     useVaccineCoveragePercentageFormatter(numFractionDigits);
 
@@ -251,9 +251,7 @@ function AgeGroupBlock({
       <Markdown
         content={replaceVariablesInText(description, {
           birthyear: replaceVariablesInText(
-            siteText.pages.vaccinationsPage.nl.birthyear_ranges[
-              parsedBirthyearRange.type
-            ],
+            commonTexts.common.birthyear_ranges[parsedBirthyearRange.type],
             parsedBirthyearRange
           ),
         })}
@@ -262,9 +260,7 @@ function AgeGroupBlock({
         <Markdown
           content={replaceVariablesInText(secondDescription, {
             birthyear: replaceVariablesInText(
-              siteText.pages.vaccinationsPage.nl.birthyear_ranges[
-                parsedBirthyearRange.type
-              ],
+              commonTexts.common.birthyear_ranges[parsedBirthyearRange.type],
               parsedBirthyearRange
             ),
             percentage: formatCoveragePercentage(data, secondProperty),
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-delivery-bar-chart.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-delivery-bar-chart.tsx
index 365489a164..57456fb009 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-delivery-bar-chart.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-delivery-bar-chart.tsx
@@ -17,20 +17,19 @@ import {
 } from '~/components/time-series-chart/components';
 import { TooltipSeriesList } from '~/components/time-series-chart/components/tooltip/tooltip-series-list';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 
 export function VaccineDeliveryBarChart({
   data,
+  text,
 }: {
   data: NlVaccineDeliveryPerSupplier;
+  text: SiteText['pages']['vaccinationsPage']['nl'];
 }) {
-  const intl = useIntl();
-  const text = intl.siteText.pages.vaccinationsPage.nl.grafiek_leveringen;
-
+  const { commonTexts } = useIntl();
   data.values = data.values.filter((x) => !x.is_estimate);
 
-  const productNames =
-    intl.siteText.pages.vaccinationsPage.nl.data.vaccination_chart
-      .product_names;
+  const productNames = text.data.vaccination_chart.product_names;
 
   const formatTooltip: TooltipFormatter<
     NlVaccineDeliveryPerSupplierValue & StackedBarTooltipData
@@ -44,9 +43,9 @@ export function VaccineDeliveryBarChart({
 
   return (
     <ChartTile
-      title={text.titel}
+      title={text.grafiek_leveringen.titel}
       metadata={{
-        source: intl.siteText.pages.vaccinationsPage.nl.bronnen.rivm,
+        source: text.bronnen.rivm,
       }}
     >
       <Box
@@ -57,7 +56,7 @@ export function VaccineDeliveryBarChart({
         spacing={3}
       >
         <Box maxWidth={560}>
-          <Markdown content={text.omschrijving} />
+          <Markdown content={text.grafiek_leveringen.omschrijving} />
         </Box>
       </Box>
 
@@ -67,7 +66,7 @@ export function VaccineDeliveryBarChart({
           features: ['keyboard_bar_chart'],
         }}
         values={data.values}
-        valueAnnotation={intl.siteText.waarde_annotaties.x_100k}
+        valueAnnotation={commonTexts.waarde_annotaties.x_100k}
         formatTickValue={(x) => `${x / 100_000}`}
         config={[
           {
@@ -96,7 +95,7 @@ export function VaccineDeliveryBarChart({
             metricProperty: 'total' as const,
             color: 'transparent',
             type: 'invisible',
-            label: text.totaal,
+            label: text.grafiek_leveringen.totaal,
           },
         ].filter(isDefined)}
         formatTooltip={formatTooltip}
diff --git a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-stock-per-supplier-chart.tsx b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-stock-per-supplier-chart.tsx
index a15f6fe25c..764b6c43c9 100644
--- a/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-stock-per-supplier-chart.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/vaccine/vaccine-stock-per-supplier-chart.tsx
@@ -14,22 +14,20 @@ import {
   SelectOption,
 } from '~/components/interactive-legend';
 import { SeriesConfig, TimeSeriesChart } from '~/components/time-series-chart';
-import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { useCurrentDate } from '~/utils/current-date-context';
 import { replaceVariablesInText } from '~/utils/replace-variables-in-text';
 
 interface VaccineStockPerSupplierChartProps {
   values: NlVaccineStockValue[];
+  text: SiteText['pages']['vaccinationsPage']['nl'];
 }
 
 export function VaccineStockPerSupplierChart({
   values,
+  text,
 }: VaccineStockPerSupplierChartProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const text = siteText.pages.vaccinationsPage.nl.stock_per_supplier_chart;
-
-  const productNames =
-    siteText.pages.vaccinationsPage.nl.data.vaccination_chart.product_names;
+  const productNames = text.data.vaccination_chart.product_names;
 
   const today = useCurrentDate();
   const maximumValuesPerTimeframeOption = useMemo(
@@ -82,20 +80,26 @@ export function VaccineStockPerSupplierChart({
     {
       type: 'area',
       metricProperty: `${selected}_available` as keyof NlVaccineStockValue,
-      label: replaceVariablesInText(text.legend.available, {
-        vaccineName: selectedConfig.label,
-      }),
-      shortLabel: text.tooltip_labels.available,
+      label: replaceVariablesInText(
+        text.stock_per_supplier_chart.legend.available,
+        {
+          vaccineName: selectedConfig.label,
+        }
+      ),
+      shortLabel: text.stock_per_supplier_chart.tooltip_labels.available,
       color: selectedConfig.color,
       curve: 'step',
     },
     {
       type: 'line',
       metricProperty: `${selected}_total` as keyof NlVaccineStockValue,
-      label: replaceVariablesInText(text.legend.total, {
-        vaccineName: selectedConfig.label,
-      }),
-      shortLabel: text.tooltip_labels.total,
+      label: replaceVariablesInText(
+        text.stock_per_supplier_chart.legend.total,
+        {
+          vaccineName: selectedConfig.label,
+        }
+      ),
+      shortLabel: text.stock_per_supplier_chart.tooltip_labels.total,
       color: colors.lightGray,
       curve: 'step',
     },
@@ -104,13 +108,13 @@ export function VaccineStockPerSupplierChart({
   return (
     <ChartTile
       title={text.title}
-      description={text.description}
+      description={text.stock_per_supplier_chart.description}
       metadata={{
-        source: siteText.pages.vaccinationsPage.nl.bronnen.rivm,
+        source: text.bronnen.rivm,
       }}
     >
       <InteractiveLegend
-        helpText={text.select_help_text}
+        helpText={text.stock_per_supplier_chart.select_help_text}
         selectOptions={optionsConfig}
         selection={[selected]}
         onToggleItem={setSelected}
@@ -122,7 +126,7 @@ export function VaccineStockPerSupplierChart({
         accessibility={{
           key: 'vaccine_stock_per_supplier_chart',
         }}
-        tooltipTitle={text.tooltip_title}
+        tooltipTitle={text.stock_per_supplier_chart.tooltip_title}
         values={values}
         seriesConfig={seriesConfig}
         timeframe={TimeframeOption.ALL}
diff --git a/packages/app/src/domain/variants/static-props/get-variant-chart-data.ts b/packages/app/src/domain/variants/static-props/get-variant-chart-data.ts
index e9aae72e06..1cfcc15339 100644
--- a/packages/app/src/domain/variants/static-props/get-variant-chart-data.ts
+++ b/packages/app/src/domain/variants/static-props/get-variant-chart-data.ts
@@ -2,7 +2,7 @@ import { NlVariants } from '@corona-dashboard/common';
 import { isDefined } from 'ts-is-present';
 import { SiteText } from '~/locale';
 
-type VariantName = keyof SiteText['pages']['variantsPage']['nl']['varianten'];
+type VariantName = keyof SiteText['common']['variants'];
 
 export type VariantChartValue = {
   date_start_unix: number;
diff --git a/packages/app/src/domain/variants/variants-over-time.tsx b/packages/app/src/domain/variants/variants-over-time.tsx
index 59a36e1ec4..27df4b857d 100644
--- a/packages/app/src/domain/variants/variants-over-time.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/variants/variants-over-time.tsx
@@ -12,7 +12,7 @@ import {
 } from '~/components/time-series-chart/logic';
 import { InlineText } from '~/components/typography';
 import { VariantChartValue } from '~/domain/variants/static-props';
-import { useIntl } from '~/intl';
+import { SiteText } from '~/locale';
 import { getBoundaryDateStartUnix } from '~/utils/get-boundary-date-start-unix';
 import { useList } from '~/utils/use-list';
 
@@ -20,16 +20,15 @@ interface VariantsOverTimeProps {
   values: VariantChartValue[];
   seriesConfig: LineSeriesDefinition<VariantChartValue>[];
   timeframe: TimeframeOption;
+  text: SiteText['pages']['variantsPage']['nl']['varianten_over_tijd'];
 }
 
 export function VariantsOverTime({
   values,
   seriesConfig,
   timeframe,
+  text,
 }: VariantsOverTimeProps) {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const variantsPageText = siteText.pages.variantsPage.nl.varianten_over_tijd;
-
   const { list, toggle, clear } = useList<string>();
 
   const underReportedDateStart = getBoundaryDateStartUnix(values, 1);
@@ -37,7 +36,7 @@ export function VariantsOverTime({
   const underReportedLegendItem: LegendItem = {
     shape: 'square',
     color: colors.data.underReported,
-    label: variantsPageText.legend_niet_compleet_label,
+    label: text.legend_niet_compleet_label,
   };
 
   const alwaysEnabled: keyof VariantChartValue | [] = useMemo(() => [], []);
@@ -61,7 +60,7 @@ export function VariantsOverTime({
         {
           type: 'invisible',
           metricProperty: 'sample_size',
-          label: variantsPageText.tooltip_labels.totaal_monsters,
+          label: text.tooltip_labels.totaal_monsters,
           isPercentage: false,
         },
       ] as SeriesConfig<VariantChartValue>,
@@ -69,7 +68,7 @@ export function VariantsOverTime({
       seriesConfig,
       alwaysEnabled,
       compareList,
-      variantsPageText.tooltip_labels.totaal_monsters,
+      text.tooltip_labels.totaal_monsters,
     ]
   );
 
@@ -88,7 +87,7 @@ export function VariantsOverTime({
   return (
     <>
       <InteractiveLegend
-        helpText={variantsPageText.legend_help_tekst}
+        helpText={text.legend_help_tekst}
         selectOptions={seriesConfig}
         selection={list}
         onToggleItem={toggle}
@@ -96,7 +95,7 @@ export function VariantsOverTime({
       />
       <Spacer mb={2} />
       <InlineText variant="label2" fontWeight="bold" color="data.axisLabels">
-        {variantsPageText.percentage_gevonden_varianten}
+        {text.percentage_gevonden_varianten}
       </InlineText>
       <TimeSeriesChart
         accessibility={{ key: 'variants_over_time_chart' }}
@@ -111,8 +110,8 @@ export function VariantsOverTime({
             {
               start: underReportedDateStart,
               end: Infinity,
-              label: variantsPageText.legend_niet_compleet_label,
-              shortLabel: variantsPageText.tooltip_labels.niet_compleet,
+              label: text.legend_niet_compleet_label,
+              shortLabel: text.tooltip_labels.niet_compleet,
             },
           ],
         }}
diff --git a/packages/app/src/domain/variants/variants-stacked-area-tile/variants-stacked-area-tile.tsx b/packages/app/src/domain/variants/variants-stacked-area-tile/variants-stacked-area-tile.tsx
index 0941c0ac4d..4d5b62f028 100644
--- a/packages/app/src/domain/variants/variants-stacked-area-tile/variants-stacked-area-tile.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/variants/variants-stacked-area-tile/variants-stacked-area-tile.tsx
@@ -12,15 +12,16 @@ import { TimeSeriesChart } from '~/components/time-series-chart';
 import { TooltipSeriesList } from '~/components/time-series-chart/components/tooltip/tooltip-series-list';
 import { GappedStackedAreaSeriesDefinition } from '~/components/time-series-chart/logic';
 import { VariantChartValue } from '~/domain/variants/static-props';
-import { useIntl } from '~/intl';
 import { SiteText } from '~/locale';
 import { assert } from '~/utils/assert';
 import { useList } from '~/utils/use-list';
+import { Variants } from '../variants-table-tile/types';
 import { useUnreliableDataAnnotations } from './logic/use-unreliable-data-annotations';
 
-type VariantsStackedAreaTileText =
+type VariantsStackedAreaTileText = { varianten: Variants } & (
   | SiteText['pages']['variantsPage']['nl']['varianten_over_tijd_grafiek']
-  | SiteText['pages']['in_variantsPage']['shared']['varianten_over_tijd_grafiek'];
+  | SiteText['pages']['in_variantsPage']['shared']['varianten_over_tijd_grafiek']
+);
 
 type VariantsStackedAreaTileProps = {
   text: VariantsStackedAreaTileText;
@@ -200,8 +201,6 @@ function useSeriesConfig(
   text: VariantsStackedAreaTileText,
   values: VariantChartValue[]
 ) {
-  const { siteText } = useIntl();
-
   return useMemo(() => {
     const baseVariantsFiltered = values
       .flatMap((x) => Object.keys(x))
@@ -225,13 +224,13 @@ function useSeriesConfig(
 
         const variantName = variantKey.split(
           '_'
-        )[0] as keyof typeof siteText.pages.variantsPage.nl.varianten;
+        )[0] as keyof typeof text.varianten;
 
         return {
           type: 'gapped-stacked-area',
           metricProperty: variantKey as keyof VariantChartValue,
           color,
-          label: siteText.pages.variantsPage.nl.varianten[variantName],
+          label: text.varianten[variantName].name,
           shape: 'square',
           strokeWidth: 0,
           fillOpacity: 1,
@@ -253,7 +252,7 @@ function useSeriesConfig(
     const selectOptions = [...seriesConfig, otherConfig];
 
     return [seriesConfig, otherConfig, selectOptions] as const;
-  }, [values, text, siteText]);
+  }, [values, text]);
 }
 
 const NoDataBox = styled.div(
diff --git a/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/narrow-variants-table.tsx b/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/narrow-variants-table.tsx
index c63b5be602..6afae6f41e 100644
--- a/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/narrow-variants-table.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/narrow-variants-table.tsx
@@ -77,8 +77,9 @@ function MobileVariantRow(props: MobileVariantRowProps) {
   const columnNames = text.kolommen;
 
   const [, variantDescription] = useVariantNameAndDescription(
-    row.variant,
-    text.anderen_tooltip
+    row.variant as keyof typeof text.varianten,
+    text.anderen_tooltip,
+    text
   );
 
   return (
@@ -93,7 +94,7 @@ function MobileVariantRow(props: MobileVariantRowProps) {
               formatValue={formatValue}
             />
           ) : (
-            <NoPercentageData />
+            <NoPercentageData text={text} />
           )}
         </Cell>
         <Cell mobile alignRight>
@@ -111,6 +112,7 @@ function MobileVariantRow(props: MobileVariantRowProps) {
                 isPresent(row.difference.old_value) ? (
                   <VariantDifference
                     value={row.difference as DifferenceDecimal}
+                    text={text}
                   />
                 ) : (
                   '-'
diff --git a/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/no-percentage-data.tsx b/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/no-percentage-data.tsx
index 6e65548627..cf7c5f068f 100644
--- a/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/no-percentage-data.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/no-percentage-data.tsx
@@ -1,10 +1,11 @@
 import { InlineTooltip } from '~/components/inline-tooltip';
-import { useIntl } from '~/intl';
+import { TableText } from '../types';
 
-export function NoPercentageData() {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const text = siteText.pages.in_variantsPage.shared;
+interface NoPercentageDataProps {
+  text: TableText;
+}
 
+export function NoPercentageData({ text }: NoPercentageDataProps) {
   return (
     <InlineTooltip
       content={text.geen_percentage_cijfer_tooltip}
diff --git a/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/variant-difference.tsx b/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/variant-difference.tsx
index 08f21f0b67..87f89529d6 100644
--- a/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/variant-difference.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/variant-difference.tsx
@@ -3,10 +3,16 @@ import { Down, Gelijk, Up } from '@corona-dashboard/icons';
 import css from '@styled-system/css';
 import styled from 'styled-components';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { TableText } from '../types';
 
-export function VariantDifference({ value }: { value: DifferenceDecimal }) {
-  const { siteText, formatPercentage } = useIntl();
-  const diffText = siteText.pages.variantsPage.shared.varianten_tabel.verschil;
+export function VariantDifference({
+  value,
+  text,
+}: {
+  value: DifferenceDecimal;
+  text: TableText;
+}) {
+  const { formatPercentage } = useIntl();
 
   const options = {
     minimumFractionDigits: 1,
@@ -20,7 +26,7 @@ export function VariantDifference({ value }: { value: DifferenceDecimal }) {
     return (
       <Difference color={colors.body}>
         <Up />
-        {formatPercentage(value.difference, options)} {diffText.meer}
+        {formatPercentage(value.difference, options)} {text.verschil.meer}
       </Difference>
     );
   }
@@ -28,14 +34,14 @@ export function VariantDifference({ value }: { value: DifferenceDecimal }) {
     return (
       <Difference color={colors.body}>
         <Down />
-        {formatPercentage(-value.difference, options)} {diffText.minder}
+        {formatPercentage(-value.difference, options)} {text.verschil.minder}
       </Difference>
     );
   }
   return (
     <Difference color={colors.data.neutral}>
       <Gelijk color={colors.data.neutral} />
-      {diffText.gelijk}
+      {text.verschil.gelijk}
     </Difference>
   );
 }
diff --git a/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/variant-name-cell.tsx b/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/variant-name-cell.tsx
index bd12023d98..c9ad371a53 100644
--- a/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/variant-name-cell.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/variant-name-cell.tsx
@@ -15,8 +15,9 @@ export function VariantNameCell(props: VariantNameCellProps) {
   const { variant, text, mobile, narrow } = props;
 
   const [variantName, variantDescription] = useVariantNameAndDescription(
-    variant,
-    text.anderen_tooltip
+    variant as keyof typeof text.varianten,
+    text.anderen_tooltip,
+    text
   );
 
   return (
diff --git a/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/wide-variants-table.tsx b/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/wide-variants-table.tsx
index f826cbbc5d..40560b6292 100644
--- a/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/wide-variants-table.tsx
+++ b/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/components/wide-variants-table.tsx
@@ -61,7 +61,7 @@ export function WideVariantsTable(props: WideVariantsTableProps) {
                   />
                 </Box>
               ) : (
-                <NoPercentageData />
+                <NoPercentageData text={text} />
               )}
             </Cell>
             <Cell>
@@ -70,6 +70,7 @@ export function WideVariantsTable(props: WideVariantsTableProps) {
               isPresent(row.difference.old_value) ? (
                 <VariantDifference
                   value={row.difference as DifferenceDecimal}
+                  text={text}
                 />
               ) : (
                 '-'
diff --git a/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/logic/use-variant-name-and-description.ts b/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/logic/use-variant-name-and-description.ts
index 6ab70e393e..15c87f103f 100644
--- a/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/logic/use-variant-name-and-description.ts
+++ b/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/logic/use-variant-name-and-description.ts
@@ -1,46 +1,40 @@
-import { assert, Dictionary } from '@corona-dashboard/common';
-import { useIntl } from '~/intl';
+import { assert } from '@corona-dashboard/common';
 import { replaceVariablesInText } from '~/utils/replace-variables-in-text';
+import { TableText } from '../types';
 
-export function useVariantNameAndDescription(
-  variant: string,
-  otherDescription: string
+export function useVariantNameAndDescription<T extends TableText>(
+  variant: keyof T['varianten'],
+  otherDescription: string,
+  text: T
 ) {
-  const { siteText } = useIntl();
-
-  const variantName = (
-    siteText.pages.variantsPage.nl.varianten as Dictionary<string>
-  )[variant];
-
+  const { name, countryOfOrigin } =
+    text.varianten[variant as keyof typeof text.varianten];
   const variantDescription =
-    variant === 'other_table'
-      ? otherDescription
-      : (
-          siteText.pages.variantsPage.nl
-            .varianten_omschrijving as Dictionary<string>
-        )[variant];
-
-  const countryOfOrigin = (
-    siteText.pages.variantsPage.nl.landen_van_herkomst as Dictionary<string>
-  )[variant];
+    variant === 'other_table' ? otherDescription : text.description;
 
   assert(
-    variantName,
-    `[${useVariantNameAndDescription.name}] No translation found for variant ${variant}`
+    name,
+    `[${
+      useVariantNameAndDescription.name
+    }] No translation found for variant ${String(variant)}`
   );
   assert(
-    variantDescription,
-    `[${useVariantNameAndDescription.name}] No tooltip found for variant ${variant}`
+    name,
+    `[${
+      useVariantNameAndDescription.name
+    }] No tooltip found for variant ${String(variant)}`
   );
   assert(
-    countryOfOrigin,
-    `[${useVariantNameAndDescription.name}] No country of origin found for variant ${variant}`
+    name,
+    `[${
+      useVariantNameAndDescription.name
+    }] No country of origin found for variant ${String(variant)}`
   );
 
   return [
-    variantName,
+    name,
     replaceVariablesInText(variantDescription, {
-      variantName,
+      variantName: name,
       countryOfOrigin,
     }),
   ] as const;
diff --git a/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/types.ts b/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/types.ts
index 9da20cb3bc..5e0bc9113a 100644
--- a/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/types.ts
+++ b/packages/app/src/domain/variants/variants-table-tile/types.ts
@@ -1,3 +1,114 @@
+export interface Variants {
+  alpha: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  beta: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  chi: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  delta: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  epsilon: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  eta: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  gamma: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  iota: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  kappa: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  lambda: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  mu: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  nu: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  omega: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  omicron: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  other: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  other_graph: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  other_table: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  phi: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  pi: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  psi: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  rho: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  sigma: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  tau: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  theta: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  upsilon: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  xi: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+  zeta: {
+    name: string;
+    countryOfOrigin: string;
+  };
+}
+
 export type TableText = {
   anderen_tooltip: string;
   omschrijving: string;
@@ -11,4 +122,8 @@ export type TableText = {
     vorige_meting: string;
   };
   verschil: { gelijk: string; meer: string; minder: string };
+  varianten: Variants;
+  description: string;
+  geen_percentage_cijfer: string;
+  geen_percentage_cijfer_tooltip: string;
 };
diff --git a/packages/app/src/intl/hooks/use-intl.ts b/packages/app/src/intl/hooks/use-intl.ts
index 6b2c95070f..5bea9a7d5c 100644
--- a/packages/app/src/intl/hooks/use-intl.ts
+++ b/packages/app/src/intl/hooks/use-intl.ts
@@ -32,7 +32,7 @@ const localeLanguageTagMap: Record<LanguageKey, string> = {
 
 export function useIntlHelperContext(
   locale: LanguageKey,
-  siteText: SiteText,
+  commonTexts: SiteText['common'],
   dataset: Dataset
 ) {
   return useMemo(() => {
@@ -46,7 +46,7 @@ export function useIntlHelperContext(
       formatDateFromMilliseconds,
       formatRelativeDate,
       formatDateSpan,
-    } = createFormatting(languageTag, siteText.utils);
+    } = createFormatting(languageTag, commonTexts.utils);
 
     return {
       dataset,
@@ -57,10 +57,10 @@ export function useIntlHelperContext(
       formatDateFromMilliseconds,
       formatRelativeDate,
       formatDateSpan,
-      siteText,
+      commonTexts,
       locale,
     };
-  }, [locale, siteText, dataset]);
+  }, [locale, commonTexts, dataset]);
 }
 
 export function useIntl() {
diff --git a/packages/app/src/pages/404.tsx b/packages/app/src/pages/404.tsx
index 91ed6df32d..639bf97f59 100644
--- a/packages/app/src/pages/404.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/404.tsx
@@ -12,13 +12,13 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(getLastGeneratedDate);
 
 const NotFound = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const { lastGenerated } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   return (
-    <Layout {...siteText.notfound_metadata} lastGenerated={lastGenerated}>
+    <Layout {...commonTexts.notfound_metadata} lastGenerated={lastGenerated}>
       <Content>
-        <Heading level={1}>{siteText.notfound_titel.text}</Heading>
-        <Text>{siteText.notfound_beschrijving.text}</Text>
+        <Heading level={1}>{commonTexts.notfound_titel.text}</Heading>
+        <Text>{commonTexts.notfound_beschrijving.text}</Text>
       </Content>
     </Layout>
   );
diff --git a/packages/app/src/pages/500.tsx b/packages/app/src/pages/500.tsx
index b0f0f677d4..237fd76c76 100644
--- a/packages/app/src/pages/500.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/500.tsx
@@ -12,13 +12,13 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(getLastGeneratedDate);
 
 const ErrorPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const { lastGenerated } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   return (
-    <Layout {...siteText.error_metadata} lastGenerated={lastGenerated}>
+    <Layout {...commonTexts.error_metadata} lastGenerated={lastGenerated}>
       <Content>
-        <Heading level={1}>{siteText.error_titel.text}</Heading>
-        <Text>{siteText.error_beschrijving.text}</Text>
+        <Heading level={1}>{commonTexts.error_titel.text}</Heading>
+        <Text>{commonTexts.error_beschrijving.text}</Text>
       </Content>
     </Layout>
   );
diff --git a/packages/app/src/pages/_app.tsx b/packages/app/src/pages/_app.tsx
index db33b28b7e..759bb46602 100644
--- a/packages/app/src/pages/_app.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/_app.tsx
@@ -41,7 +41,7 @@ export default function App(props: AppProps) {
 
   const intlContext = useIntlHelperContext(
     locale as LanguageKey,
-    text,
+    text.common,
     dataset
   );
 
diff --git a/packages/app/src/pages/_error.tsx b/packages/app/src/pages/_error.tsx
index ea15a55773..d37b70ff91 100644
--- a/packages/app/src/pages/_error.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/_error.tsx
@@ -12,20 +12,20 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(getLastGeneratedDate);
 
 const ErrorPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const { lastGenerated } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   return (
-    <Layout {...siteText.error_metadata} lastGenerated={lastGenerated}>
+    <Layout {...commonTexts.error_metadata} lastGenerated={lastGenerated}>
       <Content>
-        <Heading level={1}>{siteText.error_titel.text}</Heading>
-        <Text>{siteText.error_beschrijving.text}</Text>
+        <Heading level={1}>{commonTexts.error_titel.text}</Heading>
+        <Text>{commonTexts.error_beschrijving.text}</Text>
 
         <button
           onClick={() => {
             location.reload();
           }}
         >
-          {siteText.error_probeer_opnieuw.text}
+          {commonTexts.error_probeer_opnieuw.text}
         </button>
       </Content>
     </Layout>
diff --git a/packages/app/src/pages/actueel/gemeente/[code].tsx b/packages/app/src/pages/actueel/gemeente/[code].tsx
index 588fc03947..e56fe9a944 100644
--- a/packages/app/src/pages/actueel/gemeente/[code].tsx
+++ b/packages/app/src/pages/actueel/gemeente/[code].tsx
@@ -70,6 +70,8 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        hospitalText: siteText.pages.hospitalPage.nl,
+        positiveTestsText: siteText.pages.positiveTestsPage.shared,
         textGm: siteText.pages.topicalPage.gm,
         textShared: siteText.pages.topicalPage.shared,
       }),
@@ -139,9 +141,8 @@ const TopicalMunicipality = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
 
   const router = useRouter();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
-  const { siteText, ...formatters } = useIntl();
-  const { textGm, textShared } = pageText;
-  const positiveTestsText = siteText.pages.positiveTestsPage.shared;
+  const { commonTexts, ...formatters } = useIntl();
+  const { hospitalText, positiveTestsText, textGm, textShared } = pageText;
 
   const gmCode = router.query.code as string;
 
@@ -202,9 +203,11 @@ const TopicalMunicipality = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                   municipalityName: municipalityName,
                 })}
                 headingLevel={1}
+                text={textShared}
               />
 
               <MiniTileSelectorLayout
+                text={textShared}
                 link={{
                   text: replaceVariablesInText(textGm.title_link, {
                     municipalityName: municipalityName,
@@ -313,17 +316,13 @@ const TopicalMunicipality = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                       type: 'line',
                       metricProperty:
                         'admissions_on_date_of_admission_moving_average',
-                      label:
-                        siteText.pages.hospitalPage.nl
-                          .linechart_legend_titel_moving_average,
+                      label: hospitalText.linechart_legend_titel_moving_average,
                       color: colors.data.primary,
                     },
                     {
                       type: 'bar',
                       metricProperty: 'admissions_on_date_of_reporting',
-                      label:
-                        siteText.pages.hospitalPage.nl
-                          .linechart_legend_titel_trend_label,
+                      label: hospitalText.linechart_legend_titel_trend_label,
                       color: colors.data.primary,
                     },
                   ]}
@@ -333,7 +332,7 @@ const TopicalMunicipality = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                         start: underReportedRangeHospital,
                         end: Infinity,
                         label: textShared.data_incomplete,
-                        shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                        shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                         cutValuesForMetricProperties: [
                           'admissions_on_date_of_admission_moving_average',
                         ],
@@ -476,6 +475,7 @@ const TopicalMunicipality = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
             </Box>
 
             <VaccinationCoverageChoropleth
+              text={textShared}
               title={replaceVariablesInText(
                 textShared.secties.vaccination_coverage_choropleth.title.gm,
                 { municipalityName: municipalityName }
@@ -548,10 +548,11 @@ const TopicalMunicipality = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
               description={textShared.secties.meer_lezen.omschrijving}
               link={textShared.secties.meer_lezen.link}
               headerVariant="h2"
+              text={textShared}
             />
 
             {isPresent(content.articles) && (
-              <ArticleList articles={content.articles} />
+              <ArticleList articles={content.articles} text={textShared} />
             )}
           </MaxWidth>
         </Box>
diff --git a/packages/app/src/pages/actueel/gemeente/index.tsx b/packages/app/src/pages/actueel/gemeente/index.tsx
index 867267c8a5..b8dfa95b15 100644
--- a/packages/app/src/pages/actueel/gemeente/index.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/actueel/gemeente/index.tsx
@@ -14,27 +14,38 @@ import { Heading } from '~/components/typography';
 import { GmComboBox } from '~/domain/layout/components/gm-combo-box';
 import { GmLayout } from '~/domain/layout/gm-layout';
 import { Layout } from '~/domain/layout/layout';
-import { useIntl } from '~/intl';
+import { Languages } from '~/locale';
 import {
   createGetStaticProps,
   StaticProps,
 } from '~/static-props/create-get-static-props';
-import { getLastGeneratedDate } from '~/static-props/get-data';
+import {
+  getLastGeneratedDate,
+  getLokalizeTexts,
+} from '~/static-props/get-data';
 import { useBreakpoints } from '~/utils/use-breakpoints';
 import { useReverseRouter } from '~/utils/use-reverse-router';
 
-export const getStaticProps = createGetStaticProps(getLastGeneratedDate);
+export const getStaticProps = createGetStaticProps(
+  ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
+    getLokalizeTexts(
+      (siteText) => ({
+        textGm: siteText.pages.topicalPage.gm,
+      }),
+      locale
+    ),
+  getLastGeneratedDate
+);
 
 const Municipality = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
-  const { lastGenerated } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { pageText, lastGenerated } = props;
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const router = useRouter();
   const code = router.query.code as string;
 
   const breakpoints = useBreakpoints();
 
-  const textGm = siteText.pages.topicalPage.gm;
+  const { textGm } = pageText;
 
   const metadata = {
     ...textGm.index.metadata,
diff --git a/packages/app/src/pages/actueel/veiligheidsregio/[code].tsx b/packages/app/src/pages/actueel/veiligheidsregio/[code].tsx
index 2f05bdc3c3..fedecd0fed 100644
--- a/packages/app/src/pages/actueel/veiligheidsregio/[code].tsx
+++ b/packages/app/src/pages/actueel/veiligheidsregio/[code].tsx
@@ -67,6 +67,8 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        hospitalText: siteText.pages.hospitalPage.nl,
+        positiveTestsText: siteText.pages.positiveTestsPage.shared,
         textVr: siteText.pages.topicalPage.vr,
         textShared: siteText.pages.topicalPage.shared,
       }),
@@ -134,9 +136,8 @@ const TopicalVr = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const router = useRouter();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const vrCode = router.query.code as string;
-  const { siteText, ...formatters } = useIntl();
-  const { textVr, textShared } = pageText;
-  const positiveTestsText = siteText.pages.positiveTestsPage.shared;
+  const { commonTexts, ...formatters } = useIntl();
+  const { hospitalText, positiveTestsText, textVr, textShared } = pageText;
 
   const dataHospitalIntake = data.hospital_nice;
   const dataSitemap = useDataSitemap('vr', vrCode);
@@ -190,9 +191,11 @@ const TopicalVr = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                   }
                 )}
                 headingLevel={1}
+                text={textShared}
               />
 
               <MiniTileSelectorLayout
+                text={textShared}
                 link={{
                   text: replaceVariablesInText(textVr.title_link, {
                     safetyRegionName: vrName,
@@ -301,17 +304,13 @@ const TopicalVr = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                       type: 'line',
                       metricProperty:
                         'admissions_on_date_of_admission_moving_average',
-                      label:
-                        siteText.pages.hospitalPage.nl
-                          .linechart_legend_titel_moving_average,
+                      label: hospitalText.linechart_legend_titel_moving_average,
                       color: colors.data.primary,
                     },
                     {
                       type: 'bar',
                       metricProperty: 'admissions_on_date_of_reporting',
-                      label:
-                        siteText.pages.hospitalPage.nl
-                          .linechart_legend_titel_trend_label,
+                      label: hospitalText.linechart_legend_titel_trend_label,
                       color: colors.data.primary,
                     },
                   ]}
@@ -321,7 +320,7 @@ const TopicalVr = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                         start: underReportedRangeHospital,
                         end: Infinity,
                         label: textShared.data_incomplete,
-                        shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                        shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                         cutValuesForMetricProperties: [
                           'admissions_on_date_of_admission_moving_average',
                         ],
@@ -482,6 +481,7 @@ const TopicalVr = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
               )}
               vrCode={vrCode}
               data={{ gm: choropleth.gm.vaccine_coverage_per_age_group }}
+              text={textShared}
               link={{
                 href: reverseRouter.vr.vaccinaties(vrCode),
                 text: replaceVariablesInText(
@@ -541,10 +541,11 @@ const TopicalVr = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
               description={textShared.secties.meer_lezen.omschrijving}
               link={textShared.secties.meer_lezen.link}
               headerVariant="h2"
+              text={textShared}
             />
 
             {isPresent(content.articles) && (
-              <ArticleList articles={content.articles} />
+              <ArticleList articles={content.articles} text={textShared} />
             )}
           </MaxWidth>
         </Box>
diff --git a/packages/app/src/pages/actueel/veiligheidsregio/index.tsx b/packages/app/src/pages/actueel/veiligheidsregio/index.tsx
index e8e36039a5..67fc9e8dce 100644
--- a/packages/app/src/pages/actueel/veiligheidsregio/index.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/actueel/veiligheidsregio/index.tsx
@@ -15,24 +15,37 @@ import { VrComboBox } from '~/domain/layout/components/vr-combo-box';
 import { Layout } from '~/domain/layout/layout';
 import { VrLayout } from '~/domain/layout/vr-layout';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { Languages } from '~/locale';
 import {
   createGetStaticProps,
   StaticProps,
 } from '~/static-props/create-get-static-props';
-import { getLastGeneratedDate } from '~/static-props/get-data';
+import {
+  getLastGeneratedDate,
+  getLokalizeTexts,
+} from '~/static-props/get-data';
 import { useBreakpoints } from '~/utils/use-breakpoints';
 import { useReverseRouter } from '~/utils/use-reverse-router';
 
-export const getStaticProps = createGetStaticProps(getLastGeneratedDate);
+export const getStaticProps = createGetStaticProps(
+  ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
+    getLokalizeTexts(
+      (siteText) => ({
+        textVr: siteText.pages.topicalPage.vr,
+      }),
+      locale
+    ),
+  getLastGeneratedDate
+);
 
 const VrIndexPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const breakpoints = useBreakpoints();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
-  const { lastGenerated } = props;
+  const { pageText, lastGenerated } = props;
 
-  const textVr = siteText.pages.topicalPage.vr;
+  const { textVr } = pageText;
 
   const metadata = {
     ...textVr.index.metadata,
@@ -58,9 +71,9 @@ const VrIndexPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
         )}
 
         <Box as="article" p={4} spacing={3}>
-          {siteText.regionaal_index.belangrijk_bericht && (
+          {commonTexts.regionaal_index.belangrijk_bericht && (
             <WarningTile
-              message={siteText.regionaal_index.belangrijk_bericht}
+              message={commonTexts.regionaal_index.belangrijk_bericht}
               variant="emphasis"
             />
           )}
diff --git a/packages/app/src/pages/artikelen/[slug].tsx b/packages/app/src/pages/artikelen/[slug].tsx
index 3c0c2b8330..d9a754317c 100644
--- a/packages/app/src/pages/artikelen/[slug].tsx
+++ b/packages/app/src/pages/artikelen/[slug].tsx
@@ -4,6 +4,7 @@ import { ArticleDetail } from '~/components/article-detail';
 import { Box } from '~/components/base';
 import { Layout } from '~/domain/layout/layout';
 import { getClient, getImageSrc } from '~/lib/sanity';
+import { Languages } from '~/locale';
 import {
   createGetStaticProps,
   StaticProps,
@@ -11,6 +12,7 @@ import {
 import {
   createGetContent,
   getLastGeneratedDate,
+  getLokalizeTexts,
 } from '~/static-props/get-data';
 import { Article, Block, RichContentBlock } from '~/types/cms';
 import { assert } from '~/utils/assert';
@@ -39,6 +41,13 @@ export async function getStaticPaths() {
 }
 
 export const getStaticProps = createGetStaticProps(
+  ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
+    getLokalizeTexts(
+      (siteText) => ({
+        textTopicalPgaeShared: siteText.pages.topicalPage.shared,
+      }),
+      locale
+    ),
   getLastGeneratedDate,
   createGetContent<Article>((context) => {
     const { locale } = context;
@@ -74,7 +83,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 );
 
 const ArticleDetailPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
-  const { content, lastGenerated } = props;
+  const { pageText, content, lastGenerated } = props;
   const { locale = 'nl' } = useRouter();
 
   const { cover } = content;
@@ -101,7 +110,10 @@ const ArticleDetailPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       {...metadata}
     >
       <Box backgroundColor="white">
-        <ArticleDetail article={content} />
+        <ArticleDetail
+          article={content}
+          text={pageText.textTopicalPgaeShared}
+        />
       </Box>
     </Layout>
   );
diff --git a/packages/app/src/pages/artikelen/index.tsx b/packages/app/src/pages/artikelen/index.tsx
index 4c097632fb..24df270160 100644
--- a/packages/app/src/pages/artikelen/index.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/artikelen/index.tsx
@@ -15,6 +15,7 @@ import {
   ArticleCategoryType,
 } from '~/domain/topical/common/categories';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { Languages } from '~/locale';
 import {
   createGetStaticProps,
   StaticProps,
@@ -22,11 +23,19 @@ import {
 import {
   createGetContent,
   getLastGeneratedDate,
+  getLokalizeTexts,
 } from '~/static-props/get-data';
 import { asResponsiveArray } from '~/style/utils';
 import { useBreakpoints } from '~/utils/use-breakpoints';
 
 export const getStaticProps = createGetStaticProps(
+  ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
+    getLokalizeTexts(
+      (siteText) => ({
+        textShared: siteText.pages.topicalPage.shared,
+      }),
+      locale
+    ),
   getLastGeneratedDate,
   createGetContent<ArticleSummary[]>((context) => {
     const { locale } = context;
@@ -45,12 +54,12 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 );
 
 const ArticlesOverview = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
-  const { content, lastGenerated } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { pageText, content, lastGenerated } = props;
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const router = useRouter();
   const breakpoints = useBreakpoints();
 
-  const textShared = siteText.pages.topicalPage.shared;
+  const { textShared } = pageText;
 
   const articleCategories = useMemo(() => {
     /**
@@ -108,7 +117,7 @@ const ArticlesOverview = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   ) as ArticleCategoryType;
 
   return (
-    <Layout {...siteText.articles_metadata} lastGenerated={lastGenerated}>
+    <Layout {...commonTexts.articles_metadata} lastGenerated={lastGenerated}>
       <Box backgroundColor="white" py={{ _: 4, md: 5 }}>
         <MaxWidth px={{ _: 3, lg: 4 }}>
           <Box pb={2}>
diff --git a/packages/app/src/pages/contact.tsx b/packages/app/src/pages/contact.tsx
index d1289ae12a..287d60eb6c 100644
--- a/packages/app/src/pages/contact.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/contact.tsx
@@ -44,11 +44,11 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 );
 
 const Contact = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { content, lastGenerated } = props;
 
   return (
-    <Layout {...siteText.contact_metadata} lastGenerated={lastGenerated}>
+    <Layout {...commonTexts.contact_metadata} lastGenerated={lastGenerated}>
       <Head>
         <link
           key="dc-type"
diff --git a/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/index.tsx b/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/index.tsx
index 5c1effb12c..af1e228480 100644
--- a/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/index.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/index.tsx
@@ -21,7 +21,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 const Municipality = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const { lastGenerated, municipalityName, selectedGmData } = props;
   const router = useRouter();
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const breakpoints = useBreakpoints();
 
@@ -32,7 +32,10 @@ const Municipality = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   }, [breakpoints.md, reverseRouter.gm, router]);
 
   return (
-    <Layout {...siteText.gemeente_index.metadata} lastGenerated={lastGenerated}>
+    <Layout
+      {...commonTexts.gemeente_index.metadata}
+      lastGenerated={lastGenerated}
+    >
       <GmLayout
         code={selectedGmData.code}
         municipalityName={municipalityName}
diff --git a/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/positief-geteste-mensen.tsx b/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/positief-geteste-mensen.tsx
index 543b2c1e9d..b83b8cd9f4 100644
--- a/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/positief-geteste-mensen.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/positief-geteste-mensen.tsx
@@ -104,7 +104,7 @@ const PositivelyTestedPeople = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     lastGenerated,
   } = props;
 
-  const { siteText, formatNumber, formatDateFromSeconds } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatNumber, formatDateFromSeconds } = useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const { textGm, textShared } = pageText;
 
@@ -115,7 +115,7 @@ const PositivelyTestedPeople = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     (v) => v.vrcode === vrForMunicipality?.code
   );
   const metadata = {
-    ...siteText.gemeente_index.metadata,
+    ...commonTexts.gemeente_index.metadata,
     title: replaceVariablesInText(textGm.metadata.title, {
       municipalityName,
     }),
@@ -129,7 +129,7 @@ const PositivelyTestedPeople = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <GmLayout code={data.code} municipalityName={municipalityName}>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.gemeente_layout.headings.besmettingen}
+            category={commonTexts.gemeente_layout.headings.besmettingen}
             title={replaceVariablesInText(textGm.titel, {
               municipality: municipalityName,
             })}
@@ -162,7 +162,7 @@ const PositivelyTestedPeople = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
               />
               <Text>
                 {replaceComponentsInText(
-                  siteText.gemeente_index.population_count,
+                  commonTexts.gemeente_index.population_count,
                   {
                     municipalityName,
                     populationCount: (
@@ -212,7 +212,7 @@ const PositivelyTestedPeople = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
 
               <CollapsibleContent
                 label={
-                  siteText.gemeente_index.population_count_explanation_title
+                  commonTexts.gemeente_index.population_count_explanation_title
                 }
               >
                 <Text>
diff --git a/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/rioolwater.tsx b/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/rioolwater.tsx
index 9cd2743af8..b8b4d9f4a6 100644
--- a/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/rioolwater.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/rioolwater.tsx
@@ -75,7 +75,7 @@ const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     lastGenerated,
   } = props;
 
-  const { siteText, formatNumber } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatNumber } = useIntl();
   const { textGm, textShared } = pageText;
 
   const sewerAverages = data.sewer;
@@ -91,7 +91,7 @@ const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   }
 
   const metadata = {
-    ...siteText.gemeente_index.metadata,
+    ...commonTexts.gemeente_index.metadata,
     title: replaceVariablesInText(textGm.metadata.title, {
       municipalityName,
     }),
@@ -105,7 +105,7 @@ const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <GmLayout code={data.code} municipalityName={municipalityName}>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.gemeente_layout.headings.vroege_signalen}
+            category={commonTexts.gemeente_layout.headings.vroege_signalen}
             title={replaceVariablesInText(textGm.titel, {
               municipality: municipalityName,
             })}
@@ -145,13 +145,13 @@ const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
               <KpiValue
                 data-cy="average"
                 absolute={sewerAverages.last_value.average}
-                valueAnnotation={siteText.waarde_annotaties.riool_normalized}
+                valueAnnotation={commonTexts.waarde_annotaties.riool_normalized}
                 difference={data.difference.sewer__average}
                 isAmount
               />
               <Text>
                 {replaceComponentsInText(
-                  siteText.gemeente_index.population_count,
+                  commonTexts.gemeente_index.population_count,
                   {
                     municipalityName: municipalityName,
                     populationCount: (
@@ -165,7 +165,7 @@ const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
 
               <CollapsibleContent
                 label={
-                  siteText.gemeente_index.population_count_explanation_title
+                  commonTexts.gemeente_index.population_count_explanation_title
                 }
               >
                 <Text>
@@ -226,8 +226,8 @@ const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
               description: textGm.linechart_description,
               selectPlaceholder: textGm.graph_selected_rwzi_placeholder,
               splitLabels: textShared.split_labels,
-              averagesDataLabel: siteText.common.weekgemiddelde,
-              valueAnnotation: siteText.waarde_annotaties.riool_normalized,
+              averagesDataLabel: commonTexts.common.weekgemiddelde,
+              valueAnnotation: commonTexts.waarde_annotaties.riool_normalized,
             }}
             vrNameOrGmName={municipalityName}
             warning={textGm.warning_chart}
diff --git a/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/sterfte.tsx b/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/sterfte.tsx
index 62deb6532e..f9403a7794 100644
--- a/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/sterfte.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/sterfte.tsx
@@ -83,11 +83,11 @@ const DeceasedMunicipalPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     lastGenerated,
   } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { textGm } = pageText;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.gemeente_index.metadata,
+    ...commonTexts.gemeente_index.metadata,
     title: replaceVariablesInText(textGm.metadata.title, {
       municipalityName,
     }),
@@ -101,7 +101,7 @@ const DeceasedMunicipalPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <GmLayout code={data.code} municipalityName={municipalityName}>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.gemeente_layout.headings.besmettingen}
+            category={commonTexts.gemeente_layout.headings.besmettingen}
             title={replaceVariablesInText(textGm.section_deceased_rivm.title, {
               municipalityName,
             })}
diff --git a/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/vaccinaties.tsx b/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/vaccinaties.tsx
index 284d6473af..256aacf353 100644
--- a/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/vaccinaties.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/vaccinaties.tsx
@@ -51,8 +51,9 @@ export { getStaticPaths } from '~/static-paths/gm';
 export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
-      (siteText) => ({
-        textGm: siteText.pages.vaccinationsPage.gm,
+      (commonTexts) => ({
+        textGm: commonTexts.pages.vaccinationsPage.gm,
+        textNl: commonTexts.pages.vaccinationsPage.nl,
       }),
       locale
     ),
@@ -109,12 +110,12 @@ export const VaccinationsGmPage = (
     content,
     lastGenerated,
   } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const [selectedAgeGroup, setSelectedAgeGroup] = useState<AgeGroup>('18+');
   const { formatPercentageAsNumber } = useFormatLokalizePercentage();
 
-  const { textGm } = pageText;
+  const { textGm, textNl } = pageText;
 
   const metadata = {
     ...textGm.metadata,
@@ -156,7 +157,7 @@ export const VaccinationsGmPage = (
       <GmLayout code={data.code} municipalityName={municipalityName}>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.gemeente_layout.headings.vaccinaties}
+            category={commonTexts.gemeente_layout.headings.vaccinaties}
             title={replaceVariablesInText(textGm.informatie_blok.titel, {
               municipalityName: municipalityName,
             })}
@@ -214,6 +215,7 @@ export const VaccinationsGmPage = (
             age18PlusToggleText={
               textGm.vaccination_grade_toggle_tile.age_18_plus
             }
+            labelTexts={textNl.vaccination_grade_toggle_tile.top_labels}
           />
 
           <VaccineCoveragePerAgeGroup
@@ -225,20 +227,20 @@ export const VaccinationsGmPage = (
               source: textGm.vaccination_coverage.bronnen.rivm,
             }}
             values={data.vaccine_coverage_per_age_group.values}
+            text={textNl.vaccination_coverage}
           />
 
           <ChoroplethTile
             title={replaceVariablesInText(
-              siteText.pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage
-                .gm.title,
+              commonTexts.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.gm.title,
               { municipalityName: municipalityName }
             )}
             description={
               <>
                 <Markdown
                   content={replaceVariablesInText(
-                    siteText.pages.vaccinationsPage.nl
-                      .choropleth_vaccination_coverage.gm.description,
+                    commonTexts.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.gm
+                      .description,
                     { municipalityName: municipalityName }
                   )}
                 />
@@ -251,13 +253,12 @@ export const VaccinationsGmPage = (
             legend={{
               thresholds: thresholds.gm.fully_vaccinated_percentage,
               title:
-                siteText.pages.vaccinationsPage.nl
-                  .choropleth_vaccination_coverage.shared.legend_title,
+                commonTexts.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.shared
+                  .legend_title,
             }}
             metadata={{
               source:
-                siteText.pages.vaccinationsPage.nl.vaccination_coverage.bronnen
-                  .rivm,
+                commonTexts.choropleth.vaccination_coverage.shared.bronnen.rivm,
               date: choropleth.gm.vaccine_coverage_per_age_group[0].date_unix,
             }}
           >
@@ -276,10 +277,7 @@ export const VaccinationsGmPage = (
                 highlightSelection: true,
                 selectedCode: data.code,
                 tooltipVariables: {
-                  age_group:
-                    siteText.pages.vaccinationsPage.nl.age_groups[
-                      selectedAgeGroup
-                    ],
+                  age_group: commonTexts.common.age_groups[selectedAgeGroup],
                 },
               }}
               formatTooltip={(context) => (
diff --git a/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/ziekenhuis-opnames.tsx b/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/ziekenhuis-opnames.tsx
index db0cd6bc72..0288ec166d 100644
--- a/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/ziekenhuis-opnames.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/gemeente/[code]/ziekenhuis-opnames.tsx
@@ -99,7 +99,7 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     content,
     lastGenerated,
   } = props;
-  const { siteText, formatDateFromSeconds } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatDateFromSeconds } = useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
 
   const { textGm, textShared } = pageText;
@@ -120,7 +120,7 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   ];
 
   const metadata = {
-    ...siteText.gemeente_index.metadata,
+    ...commonTexts.gemeente_index.metadata,
     title: replaceVariablesInText(textGm.metadata.title, {
       municipalityName,
     }),
@@ -134,7 +134,7 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <GmLayout code={data.code} municipalityName={municipalityName}>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.gemeente_layout.headings.ziekenhuizen}
+            category={commonTexts.gemeente_layout.headings.ziekenhuizen}
             title={replaceVariablesInText(textGm.titel, {
               municipality: municipalityName,
             })}
@@ -210,7 +210,7 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                       start: underReportedRange,
                       end: Infinity,
                       label: textGm.linechart_legend_underreported_titel,
-                      shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                      shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                       cutValuesForMetricProperties: [
                         'admissions_on_date_of_admission_moving_average_rounded',
                       ],
@@ -254,7 +254,7 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                 highlightSelection: true,
                 getLink: reverseRouter.gm.ziekenhuisopnames,
                 tooltipVariables: {
-                  patients: siteText.choropleth_tooltip.patients,
+                  patients: commonTexts.choropleth_tooltip.patients,
                 },
               }}
             />
diff --git a/packages/app/src/pages/gemeente/index.tsx b/packages/app/src/pages/gemeente/index.tsx
index 7d0c31134b..20b999132a 100644
--- a/packages/app/src/pages/gemeente/index.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/gemeente/index.tsx
@@ -27,7 +27,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(getLastGeneratedDate);
 
 const Municipality = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const { lastGenerated } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const router = useRouter();
   const code = router.query.code as string;
@@ -35,7 +35,7 @@ const Municipality = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const breakpoints = useBreakpoints();
 
   const metadata = {
-    ...siteText.gemeente_index.metadata,
+    ...commonTexts.gemeente_index.metadata,
   };
 
   const data = useMemo(() => {
@@ -59,9 +59,11 @@ const Municipality = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
 
         <Box as="article" p={4}>
           <Heading level={2} as="h1">
-            {siteText.gemeente_index.selecteer_titel}
+            {commonTexts.gemeente_index.selecteer_titel}
           </Heading>
-          <Markdown content={siteText.gemeente_index.selecteer_toelichting} />
+          <Markdown
+            content={commonTexts.gemeente_index.selecteer_toelichting}
+          />
 
           <Box
             display="flex"
diff --git a/packages/app/src/pages/index.tsx b/packages/app/src/pages/index.tsx
index 181bcc9d0b..f76917cee7 100644
--- a/packages/app/src/pages/index.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/index.tsx
@@ -68,6 +68,9 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        hospitalText: siteText.pages.hospitalPage.nl,
+        intensiveCareText: siteText.pages.intensiveCarePage.nl,
+        positiveTestsText: siteText.pages.positiveTestsPage.shared,
         textNl: siteText.pages.topicalPage.nl,
         textShared: siteText.pages.topicalPage.shared,
       }),
@@ -143,10 +146,15 @@ const Home = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const dataTestedOverall = data.tested_overall;
   const dataSitemap = useDataSitemap('nl');
 
-  const { siteText, ...formatters } = useIntl();
+  const { commonTexts, ...formatters } = useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
-  const { textNl, textShared } = pageText;
-  const positiveTestsText = siteText.pages.positiveTestsPage.shared;
+  const {
+    hospitalText,
+    intensiveCareText,
+    positiveTestsText,
+    textNl,
+    textShared,
+  } = pageText;
 
   const { formatPercentageAsNumber } = useFormatLokalizePercentage();
 
@@ -216,9 +224,11 @@ const Home = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                   }
                 )}
                 headingLevel={1}
+                text={textShared}
               />
 
               <MiniTileSelectorLayout
+                text={textShared}
                 link={{
                   text: textNl.quick_links.header,
                   href: reverseRouter.nl.index(),
@@ -347,16 +357,13 @@ const Home = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                       metricProperty:
                         'admissions_on_date_of_admission_moving_average',
                       label:
-                        siteText.pages.intensiveCarePage.nl
-                          .linechart_legend_trend_label_moving_average,
+                        intensiveCareText.linechart_legend_trend_label_moving_average,
                       color: colors.data.primary,
                     },
                     {
                       type: 'bar',
                       metricProperty: 'admissions_on_date_of_admission',
-                      label:
-                        siteText.pages.intensiveCarePage.nl
-                          .linechart_legend_trend_label,
+                      label: intensiveCareText.linechart_legend_trend_label,
                       color: colors.data.primary,
                     },
                   ]}
@@ -366,7 +373,7 @@ const Home = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                         start: underReportedRangeIntensiveCare,
                         end: Infinity,
                         label: textShared.data_incomplete,
-                        shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                        shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                         cutValuesForMetricProperties: [
                           'admissions_on_date_of_admission_moving_average',
                         ],
@@ -433,17 +440,13 @@ const Home = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                       type: 'line',
                       metricProperty:
                         'admissions_on_date_of_admission_moving_average',
-                      label:
-                        siteText.pages.hospitalPage.nl
-                          .linechart_legend_titel_moving_average,
+                      label: hospitalText.linechart_legend_titel_moving_average,
                       color: colors.data.primary,
                     },
                     {
                       type: 'bar',
                       metricProperty: 'admissions_on_date_of_admission',
-                      label:
-                        siteText.pages.hospitalPage.nl
-                          .linechart_legend_titel_trend_label,
+                      label: hospitalText.linechart_legend_titel_trend_label,
                       color: colors.data.primary,
                     },
                   ]}
@@ -453,7 +456,7 @@ const Home = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                         start: underReportedRangeHospital,
                         end: Infinity,
                         label: textShared.data_incomplete,
-                        shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                        shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                         cutValuesForMetricProperties: [
                           'admissions_on_date_of_admission_moving_average',
                         ],
@@ -668,6 +671,7 @@ const Home = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                 weeklyHighlight={content.weeklyHighlight}
                 highlights={content.highlights}
                 showWeeklyHighlight={content.showWeeklyHighlight}
+                text={textShared}
               />
             )}
 
@@ -687,6 +691,7 @@ const Home = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                 text: textShared.secties.vaccination_coverage_choropleth
                   .link_text.nl,
               }}
+              text={textShared}
             />
           </Box>
         </MaxWidth>
@@ -704,10 +709,14 @@ const Home = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
               description={textShared.secties.meer_lezen.omschrijving}
               link={textShared.secties.meer_lezen.link}
               headerVariant="h2"
+              text={textShared}
             />
 
             {isPresent(content.articles) && (
-              <ArticleList articles={content.articles as any} />
+              <ArticleList
+                articles={content.articles as any}
+                text={textShared}
+              />
             )}
           </MaxWidth>
         </Box>
diff --git a/packages/app/src/pages/internationaal/index.tsx b/packages/app/src/pages/internationaal/index.tsx
index 96df6e2de1..8ab28691ba 100644
--- a/packages/app/src/pages/internationaal/index.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/internationaal/index.tsx
@@ -20,7 +20,7 @@ export const getStaticProps = withFeatureNotFoundPage(
 export default function InternationalPage(
   props: StaticProps<typeof getStaticProps>
 ) {
-  const intl = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { lastGenerated } = props;
 
   const router = useRouter();
@@ -35,7 +35,7 @@ export default function InternationalPage(
 
   return (
     <Layout
-      {...intl.siteText.internationaal_metadata}
+      {...commonTexts.internationaal_metadata}
       lastGenerated={lastGenerated}
     >
       <InLayout lastGenerated={lastGenerated} />
diff --git a/packages/app/src/pages/internationaal/positief-geteste-mensen.tsx b/packages/app/src/pages/internationaal/positief-geteste-mensen.tsx
index a95e677b95..bda09ace53 100644
--- a/packages/app/src/pages/internationaal/positief-geteste-mensen.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/internationaal/positief-geteste-mensen.tsx
@@ -61,7 +61,7 @@ export const getStaticProps = withFeatureNotFoundPage(
     ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
       getLokalizeTexts(
         (siteText) => ({
-          textIn: siteText.pages.in_positiveTestsPage.shared,
+          textShared: siteText.pages.in_positiveTestsPage.shared,
         }),
         locale
       ),
@@ -116,13 +116,13 @@ export default function PositiefGetesteMensenPage(
   } = props;
   const { in: choroplethData } = choropleth;
 
-  const { siteText } = useIntl();
-  const { textIn } = pageText;
+  const { commonTexts } = useIntl();
+  const { textShared } = pageText;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.internationaal_metadata,
-    title: textIn.metadata.title,
-    description: textIn.metadata.description,
+    ...commonTexts.internationaal_metadata,
+    title: textShared.metadata.title,
+    description: textShared.metadata.description,
   };
 
   const comparedCode = 'nld';
@@ -155,31 +155,31 @@ export default function PositiefGetesteMensenPage(
       <InLayout lastGenerated={lastGenerated}>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={textIn.categorie}
-            title={textIn.titel}
+            category={textShared.categorie}
+            title={textShared.titel}
             icon={<Test />}
-            description={textIn.pagina_toelichting}
+            description={textShared.pagina_toelichting}
             metadata={{
               ...internationalMetadataDatums,
-              datumsText: textIn.datums,
-              dataSources: [textIn.bronnen.rivm, textIn.bronnen.ecdc],
+              datumsText: textShared.datums,
+              dataSources: [textShared.bronnen.rivm, textShared.bronnen.ecdc],
             }}
-            referenceLink={textIn.reference.href}
+            referenceLink={textShared.reference.href}
             articles={content.articles}
             pageLinks={content.links}
           />
 
-          <InformationTile message={textIn.informatie_tegel} />
+          <InformationTile message={textShared.informatie_tegel} />
 
           <EuropeChoroplethTile
-            title={textIn.choropleth.titel}
-            description={textIn.choropleth.toelichting}
+            title={textShared.choropleth.titel}
+            description={textShared.choropleth.toelichting}
             legend={{
               thresholds: thresholds.in.infected_per_100k_average,
-              title: textIn.choropleth.legenda_titel,
+              title: textShared.choropleth.legenda_titel,
             }}
             metadata={{
-              dataSources: [textIn.bronnen.rivm, textIn.bronnen.ecdc],
+              dataSources: [textShared.bronnen.rivm, textShared.bronnen.ecdc],
               date: [
                 internationalMetadataDatums.dateOrRange.start,
                 internationalMetadataDatums.dateOrRange.end,
@@ -202,7 +202,7 @@ export default function PositiefGetesteMensenPage(
               }}
               formatTooltip={(context) => (
                 <InPositiveTestedPeopleTooltip
-                  title={textIn.choropleth.tooltip_titel}
+                  title={textShared.choropleth.tooltip_titel}
                   countryName={context.featureName}
                   countryCode={context.dataItem.country_code}
                   value={context.dataItem.infected_per_100k_average}
@@ -239,11 +239,11 @@ export default function PositiefGetesteMensenPage(
           </EuropeChoroplethTile>
 
           <ChartTile
-            title={textIn.time_graph.title}
+            title={textShared.time_graph.title}
             metadata={{
-              source: textIn.bronnen.rivm,
+              source: textShared.bronnen.rivm,
             }}
-            description={textIn.time_graph.description}
+            description={textShared.time_graph.description}
           >
             <MultiSelectCountries
               countryOptions={countryOptions}
@@ -272,12 +272,13 @@ export default function PositiefGetesteMensenPage(
             data={choroplethData}
             countryNames={countryNames}
             metadata={{
-              dataSources: [textIn.bronnen.rivm, textIn.bronnen.ecdc],
+              dataSources: [textShared.bronnen.rivm, textShared.bronnen.ecdc],
               date: [
                 internationalMetadataDatums.dateOrRange.start,
                 internationalMetadataDatums.dateOrRange.end,
               ],
             }}
+            text={textShared}
           />
         </TileList>
       </InLayout>
diff --git a/packages/app/src/pages/internationaal/varianten.tsx b/packages/app/src/pages/internationaal/varianten.tsx
index ddc4659264..f47596977e 100644
--- a/packages/app/src/pages/internationaal/varianten.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/internationaal/varianten.tsx
@@ -21,6 +21,7 @@ import { VariantsStackedAreaTile } from '~/domain/variants/variants-stacked-area
 import { VariantsTableTile } from '~/domain/variants/variants-table-tile';
 import { useIntl } from '~/intl';
 import { withFeatureNotFoundPage } from '~/lib/features';
+import { Languages } from '~/locale';
 import {
   getArticleParts,
   getLinkParts,
@@ -34,6 +35,7 @@ import {
   createGetContent,
   getInData,
   getLastGeneratedDate,
+  getLokalizeTexts,
 } from '~/static-props/get-data';
 import { loadJsonFromDataFile } from '~/static-props/utils/load-json-from-data-file';
 import { ArticleParts, LinkParts, PagePartQueryResult } from '~/types/cms';
@@ -41,6 +43,14 @@ import { ArticleParts, LinkParts, PagePartQueryResult } from '~/types/cms';
 export const getStaticProps = withFeatureNotFoundPage(
   'inVariantsPage',
   createGetStaticProps(
+    ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
+      getLokalizeTexts(
+        (siteText) => ({
+          textNl: siteText.pages.variantsPage.nl,
+          textShared: siteText.pages.in_variantsPage.shared,
+        }),
+        locale
+      ),
     getLastGeneratedDate,
     (context) => {
       const { locale } = context;
@@ -84,6 +94,7 @@ export default function VariantenPage(
   props: StaticProps<typeof getStaticProps>
 ) {
   const {
+    pageText,
     lastGenerated,
     content,
     variantTableData,
@@ -100,28 +111,27 @@ export default function VariantenPage(
   const [selectedCountryCode, setSelectedCountryCode] =
     useState<string>(defaultCountryCode);
 
-  const { siteText } = useIntl();
-  const text = siteText.pages.in_variantsPage.shared;
-  const tableText = text.varianten_tabel;
+  const { commonTexts } = useIntl();
+  const { textNl, textShared } = pageText;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.internationaal_metadata,
-    title: text.metadata.title,
-    description: text.metadata.description,
+    ...commonTexts.internationaal_metadata,
+    title: textShared.metadata.title,
+    description: textShared.metadata.description,
   };
 
   const noDataMessageTable =
     tableData?.variantTable === undefined
-      ? text.selecteer_een_land_omschrijving
+      ? textShared.selecteer_een_land_omschrijving
       : tableData?.variantTable === null
-      ? text.geen_data_omschrijving
+      ? textShared.geen_data_omschrijving
       : '';
 
   const noDataMessageChart =
     chartData?.variantChart === undefined
-      ? text.selecteer_een_land_omschrijving
+      ? textShared.selecteer_een_land_omschrijving
       : chartData?.variantChart === null
-      ? text.geen_data_omschrijving
+      ? textShared.geen_data_omschrijving
       : '';
 
   const onChange = useCallback(
@@ -144,10 +154,10 @@ export default function VariantenPage(
       <InLayout lastGenerated={lastGenerated}>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={text.categorie}
-            title={text.titel}
+            category={textShared.categorie}
+            title={textShared.titel}
             icon={<Test />}
-            description={text.pagina_toelichting}
+            description={textShared.pagina_toelichting}
             metadata={{
               dateOrRange: {
                 start: tableData?.dates?.date_start_unix ?? 0,
@@ -156,20 +166,24 @@ export default function VariantenPage(
               dateOfInsertionUnix:
                 tableData?.dates?.date_of_insertion_unix ?? 0,
 
-              datumsText: text.datums,
-              dataSources: [text.bronnen.rivm],
+              datumsText: textShared.datums,
+              dataSources: [textShared.bronnen.rivm],
             }}
-            referenceLink={text.reference.href}
+            referenceLink={textShared.reference.href}
             articles={content.articles}
             pageLinks={content.links}
           />
 
-          <InformationTile message={text.informatie_tegel} />
+          <InformationTile message={textShared.informatie_tegel} />
 
           <VariantsTableTile
             noDataMessage={noDataMessageTable}
-            source={text.bronnen.rivm}
-            text={tableText}
+            source={textShared.bronnen.rivm}
+            text={{
+              ...textShared.varianten_tabel,
+              varianten: commonTexts.variants,
+              description: textNl.varianten_omschrijving,
+            }}
             data={tableData?.variantTable}
             sampleSize={tableData?.sampleSize ?? 0}
             dates={tableData?.dates}
@@ -190,20 +204,23 @@ export default function VariantenPage(
 
               {isPresent(tableData?.variantTable) && !tableData?.isReliable && (
                 <WarningTile
-                  message={text.lagere_betrouwbaarheid}
+                  message={textShared.lagere_betrouwbaarheid}
                   variant="emphasis"
-                  tooltipText={text.lagere_betrouwbaarheid_uitleg}
+                  tooltipText={textShared.lagere_betrouwbaarheid_uitleg}
                 />
               )}
             </Box>
           </VariantsTableTile>
 
           <VariantsStackedAreaTile
-            text={text.varianten_over_tijd_grafiek}
+            text={{
+              ...textShared.varianten_over_tijd_grafiek,
+              varianten: commonTexts.variants,
+            }}
             noDataMessage={noDataMessageChart}
             values={chartData?.variantChart}
             metadata={{
-              dataSources: [text.bronnen.rivm],
+              dataSources: [textShared.bronnen.rivm],
             }}
           >
             <Box alignSelf="flex-start">
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/besmettelijke-mensen.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/besmettelijke-mensen.tsx
index 95c0b91229..83f4cab95d 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/besmettelijke-mensen.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/besmettelijke-mensen.tsx
@@ -31,6 +31,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
         textNl: siteText.pages.infectiousPeoplePage.nl,
       }),
       locale
@@ -55,13 +56,13 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 
 const InfectiousPeople = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const { pageText, selectedNlData: data, lastGenerated, content } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
-  const { textNl } = pageText;
+  const { commonTexts } = useIntl();
+  const { metadataTexts, textNl } = pageText;
 
   const lastFullValue = getLastFilledValue(data.infectious_people);
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+    ...metadataTexts,
     title: textNl.metadata.title,
     description: textNl.metadata.description,
   };
@@ -71,9 +72,9 @@ const InfectiousPeople = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <NlLayout>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.archief}
+            category={commonTexts.nationaal_layout.headings.archief}
             screenReaderCategory={
-              siteText.sidebar.metrics.infectious_people.title
+              commonTexts.sidebar.metrics.infectious_people.title
             }
             title={textNl.title}
             icon={<Ziektegolf />}
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/brononderzoek.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/brononderzoek.tsx
index d104973640..66645c3ae5 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/brononderzoek.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/brononderzoek.tsx
@@ -6,7 +6,6 @@ import { Layout } from '~/domain/layout/layout';
 import { NlLayout } from '~/domain/layout/nl-layout';
 import { SituationsDataCoverageChoroplethTile } from '~/domain/situations/situations-data-coverage-choropleth-tile';
 import { SituationsOverviewChoroplethTile } from '~/domain/situations/situations-overview-choropleth-tile';
-import { useIntl } from '~/intl';
 import { Languages } from '~/locale';
 import {
   getArticleParts,
@@ -28,8 +27,14 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        caterogyTexts: {
+          category: siteText.common.nationaal_layout.headings.besmettingen,
+          screenReaderCategory:
+            siteText.common.sidebar.metrics.source_investigation.title,
+        },
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
         textShared: siteText.pages.situationsPage.shared,
-        textChoroplethTooltips: siteText.choropleth_tooltip.patients,
+        textChoroplethTooltips: siteText.common.choropleth_tooltip.patients,
       }),
       locale
     ),
@@ -56,11 +61,11 @@ export default function BrononderzoekPage(
   props: StaticProps<typeof getStaticProps>
 ) {
   const { pageText, choropleth, lastGenerated, content } = props;
-  const { textShared, textChoroplethTooltips } = pageText;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { caterogyTexts, metadataTexts, textShared, textChoroplethTooltips } =
+    pageText;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+    ...metadataTexts,
     title: textShared.metadata.title,
     description: textShared.metadata.description,
   };
@@ -72,10 +77,8 @@ export default function BrononderzoekPage(
       <NlLayout>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.besmettingen}
-            screenReaderCategory={
-              siteText.sidebar.metrics.source_investigation.title
-            }
+            category={caterogyTexts.category}
+            screenReaderCategory={caterogyTexts.screenReaderCategory}
             title={textShared.titel}
             icon={<Gedrag />}
             description={textShared.pagina_toelichting}
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/coronamelder.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/coronamelder.tsx
index 9dc8831b76..9fd8b82c3b 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/coronamelder.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/coronamelder.tsx
@@ -15,15 +15,28 @@ import { Heading, Text } from '~/components/typography';
 import { Layout } from '~/domain/layout/layout';
 import { NlLayout } from '~/domain/layout/nl-layout';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { Languages } from '~/locale';
 import {
   createGetStaticProps,
   StaticProps,
 } from '~/static-props/create-get-static-props';
-import { getLastGeneratedDate, selectNlData } from '~/static-props/get-data';
+import {
+  getLastGeneratedDate,
+  getLokalizeTexts,
+  selectNlData,
+} from '~/static-props/get-data';
 import { Link } from '~/utils/link';
 import { replaceComponentsInText } from '~/utils/replace-components-in-text';
 
 export const getStaticProps = createGetStaticProps(
+  ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
+    getLokalizeTexts(
+      (siteText) => ({
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+        textNl: siteText.pages.behaviorPage.nl,
+      }),
+      locale
+    ),
   getLastGeneratedDate,
   selectNlData(
     'difference.corona_melder_app_warning__count',
@@ -33,18 +46,18 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 );
 
 const CoronamelderPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
-  const { siteText, formatNumber } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatNumber } = useIntl();
 
-  const { selectedNlData: data, lastGenerated } = props;
-  const { corona_melder_app } = siteText;
-  const behaviorPageText = siteText.pages.behaviorPage.nl;
+  const { pageText, selectedNlData: data, lastGenerated } = props;
+  const { corona_melder_app } = commonTexts;
+  const { metadataTexts, textNl } = pageText;
 
   const warningLastValue = data.corona_melder_app_warning.last_value;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
-    title: behaviorPageText.metadata.title,
-    description: behaviorPageText.metadata.description,
+    ...metadataTexts,
+    title: textNl.metadata.title,
+    description: textNl.metadata.description,
   };
 
   return (
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/gedrag.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/gedrag.tsx
index 15fe945d4a..18af1ad211 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/gedrag.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/gedrag.tsx
@@ -41,7 +41,9 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
-        textNl: siteText.pages.behaviorPage.nl,
+        caterogyTexts: siteText.common.nationaal_layout.headings.gedrag,
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+        text: siteText.pages.behaviorPage,
       }),
       locale
     ),
@@ -75,14 +77,13 @@ export default function BehaviorPage(
   } = props;
   const behaviorLastValue = data.behavior.last_value;
 
-  const { siteText, formatNumber, formatDateFromSeconds, formatPercentage } =
-    useIntl();
-  const { textNl } = pageText;
+  const { formatNumber, formatDateFromSeconds, formatPercentage } = useIntl();
+  const { caterogyTexts, metadataTexts, text } = pageText;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
-    title: textNl.metadata.title,
-    description: textNl.metadata.description,
+    ...metadataTexts,
+    title: text.nl.metadata.title,
+    description: text.nl.metadata.description,
   };
 
   const [currentId, setCurrentId] = useState<BehaviorIdentifier>('wash_hands');
@@ -113,40 +114,40 @@ export default function BehaviorPage(
       <NlLayout>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.gedrag}
-            title={textNl.pagina.titel}
+            category={caterogyTexts}
+            title={text.nl.pagina.titel}
             icon={<Gedrag />}
-            description={textNl.pagina.toelichting}
+            description={text.nl.pagina.toelichting}
             metadata={{
-              datumsText: textNl.datums,
+              datumsText: text.nl.datums,
               dateOrRange: {
                 start: behaviorLastValue.date_start_unix,
                 end: behaviorLastValue.date_end_unix,
               },
               dateOfInsertionUnix: behaviorLastValue.date_of_insertion_unix,
-              dataSources: [textNl.bronnen.rivm],
+              dataSources: [text.nl.bronnen.rivm],
             }}
-            referenceLink={textNl.reference.href}
+            referenceLink={text.nl.reference.href}
             articles={content.articles}
           />
 
           <TwoKpiSection>
             <Tile>
               <Box spacing={3}>
-                <Heading level={3}>{textNl.onderzoek_uitleg.titel}</Heading>
-                <Markdown content={textNl.onderzoek_uitleg.toelichting} />
+                <Heading level={3}>{text.nl.onderzoek_uitleg.titel}</Heading>
+                <Markdown content={text.nl.onderzoek_uitleg.toelichting} />
               </Box>
             </Tile>
 
             <Tile>
               <Box spacing={3}>
                 <Heading level={3}>
-                  {textNl.kpi_recente_inzichten.titel}
+                  {text.nl.kpi_recente_inzichten.titel}
                 </Heading>
 
                 <Markdown
                   content={replaceVariablesInText(
-                    textNl.kpi_recente_inzichten.tekst,
+                    text.nl.kpi_recente_inzichten.tekst,
                     {
                       number_of_participants: formatNumber(
                         behaviorLastValue.number_of_participants
@@ -183,14 +184,15 @@ export default function BehaviorPage(
           </TwoKpiSection>
 
           <BehaviorTableTile
-            title={textNl.basisregels.title}
-            description={textNl.basisregels.description}
-            complianceExplanation={textNl.basisregels.volgen_beschrijving}
-            supportExplanation={textNl.basisregels.steunen_beschrijving}
+            title={text.nl.basisregels.title}
+            description={text.nl.basisregels.description}
+            complianceExplanation={text.nl.basisregels.volgen_beschrijving}
+            supportExplanation={text.nl.basisregels.steunen_beschrijving}
             value={behaviorLastValue}
-            annotation={textNl.basisregels.annotatie}
+            annotation={text.nl.basisregels.annotatie}
             setCurrentId={setCurrentId}
             scrollRef={scrollToRef}
+            text={text.shared}
           />
 
           <span ref={scrollToRef} />
@@ -202,37 +204,40 @@ export default function BehaviorPage(
                 behaviorLastValue.date_start_unix,
                 behaviorLastValue.date_end_unix,
               ],
-              source: textNl.bronnen.rivm,
+              source: text.nl.bronnen.rivm,
             }}
             currentId={currentId}
             setCurrentId={setCurrentId}
+            text={text}
           />
 
           <BehaviorChoroplethsTile
-            title={textNl.verdeling_in_nederland.titel}
-            description={textNl.verdeling_in_nederland.description}
+            title={text.nl.verdeling_in_nederland.titel}
+            description={text.nl.verdeling_in_nederland.description}
             data={choropleth.vr}
             currentId={currentId}
             setCurrentId={setCurrentId}
+            text={text}
           />
 
           {data.behavior_per_age_group && (
             <BehaviorPerAgeGroup
-              title={textNl.tabel_per_leeftijdsgroep.title}
-              description={textNl.tabel_per_leeftijdsgroep.description}
+              title={text.nl.tabel_per_leeftijdsgroep.title}
+              description={text.nl.tabel_per_leeftijdsgroep.description}
               complianceExplanation={
-                textNl.tabel_per_leeftijdsgroep.explanation.compliance
+                text.nl.tabel_per_leeftijdsgroep.explanation.compliance
               }
               supportExplanation={
-                textNl.tabel_per_leeftijdsgroep.explanation.support
+                text.nl.tabel_per_leeftijdsgroep.explanation.support
               }
               data={data.behavior_per_age_group}
               currentId={currentId}
               setCurrentId={setCurrentId}
+              text={text}
             />
           )}
 
-          <MoreInformation />
+          <MoreInformation text={text.shared.meer_onderzoeksresultaten} />
         </TileList>
       </NlLayout>
     </Layout>
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/gehandicaptenzorg.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/gehandicaptenzorg.tsx
index d4ed4cca3e..4b15eda332 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/gehandicaptenzorg.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/gehandicaptenzorg.tsx
@@ -49,6 +49,12 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        caterogyTexts: {
+          category: siteText.common.nationaal_layout.headings.kwetsbare_groepen,
+          screenReaderCategory:
+            siteText.common.sidebar.metrics.disabled_care.title,
+        },
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
         textNl: siteText.pages.disabilityCarePage.nl,
       }),
       locale
@@ -98,12 +104,12 @@ const DisabilityCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const values = data.disability_care.values;
   const underReportedDateStart = getBoundaryDateStartUnix(values, 7);
 
-  const { siteText, formatNumber } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatNumber } = useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
-  const { textNl } = pageText;
+  const { caterogyTexts, metadataTexts, textNl } = pageText;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+    ...metadataTexts,
     title: textNl.besmette_locaties.metadata.title,
     description: textNl.besmette_locaties.metadata.description,
   };
@@ -113,8 +119,8 @@ const DisabilityCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <NlLayout>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.kwetsbare_groepen}
-            screenReaderCategory={siteText.sidebar.metrics.disabled_care.title}
+            category={caterogyTexts.category}
+            screenReaderCategory={caterogyTexts.screenReaderCategory}
             title={textNl.positief_geteste_personen.titel}
             icon={<GehandicaptenZorg />}
             description={textNl.positief_geteste_personen.pagina_toelichting}
@@ -190,7 +196,7 @@ const DisabilityCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                       label:
                         textNl.positief_geteste_personen
                           .line_chart_legend_inaccurate_label,
-                      shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                      shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                       cutValuesForMetricProperties: [
                         'newly_infected_people_moving_average',
                       ],
@@ -386,7 +392,7 @@ const DisabilityCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                       end: Infinity,
                       label:
                         textNl.oversterfte.line_chart_legend_inaccurate_label,
-                      shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                      shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                       cutValuesForMetricProperties: [
                         'deceased_daily_moving_average',
                       ],
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/index.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/index.tsx
index 108faba15f..1e81d4cff5 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/index.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/index.tsx
@@ -2,20 +2,31 @@ import { useRouter } from 'next/router';
 import { useEffect } from 'react';
 import { Layout } from '~/domain/layout/layout';
 import { NlLayout } from '~/domain/layout/nl-layout';
-import { useIntl } from '~/intl';
+import { Languages } from '~/locale';
 import {
   createGetStaticProps,
   StaticProps,
 } from '~/static-props/create-get-static-props';
-import { getLastGeneratedDate } from '~/static-props/get-data';
+import {
+  getLastGeneratedDate,
+  getLokalizeTexts,
+} from '~/static-props/get-data';
 import { useBreakpoints } from '~/utils/use-breakpoints';
 import { useReverseRouter } from '~/utils/use-reverse-router';
 
-export const getStaticProps = createGetStaticProps(getLastGeneratedDate);
+export const getStaticProps = createGetStaticProps(
+  ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
+    getLokalizeTexts(
+      (siteText) => ({
+        text: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+      }),
+      locale
+    ),
+  getLastGeneratedDate
+);
 
 const National = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const { lastGenerated } = props;
+  const { pageText, lastGenerated } = props;
 
   const router = useRouter();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
@@ -28,10 +39,7 @@ const National = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   }, [breakpoints.md, reverseRouter.nl, router]);
 
   return (
-    <Layout
-      {...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata}
-      lastGenerated={lastGenerated}
-    >
+    <Layout {...pageText.text} lastGenerated={lastGenerated}>
       <NlLayout />
     </Layout>
   );
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/intensive-care-opnames.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/intensive-care-opnames.tsx
index 1d1ccb1c18..54669b91ff 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/intensive-care-opnames.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/intensive-care-opnames.tsx
@@ -67,6 +67,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
         textNl: siteText.pages.intensiveCarePage.nl,
         textShared: siteText.pages.intensiveCarePage.shared,
       }),
@@ -110,11 +111,11 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 );
 
 const IntakeIntensiveCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
-  const { siteText, formatPercentage, formatDateFromSeconds, formatNumber } =
+  const { commonTexts, formatPercentage, formatDateFromSeconds, formatNumber } =
     useIntl();
 
   const { pageText, selectedNlData: data, content, lastGenerated } = props;
-  const { textNl, textShared } = pageText;
+  const { metadataTexts, textNl, textShared } = pageText;
 
   const bedsLastValue = getLastFilledValue(data.intensive_care_lcps);
 
@@ -143,7 +144,7 @@ const IntakeIntensiveCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   ];
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+    ...metadataTexts,
     title: textNl.metadata.title,
     description: textNl.metadata.description,
   };
@@ -153,9 +154,9 @@ const IntakeIntensiveCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <NlLayout>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.ziekenhuizen}
+            category={commonTexts.nationaal_layout.headings.ziekenhuizen}
             screenReaderCategory={
-              siteText.sidebar.metrics.intensive_care_admissions.title
+              commonTexts.sidebar.metrics.intensive_care_admissions.title
             }
             title={textNl.titel}
             icon={<Arts />}
@@ -342,7 +343,7 @@ const IntakeIntensiveCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                       start: intakeUnderReportedRange,
                       end: Infinity,
                       label: textNl.linechart_legend_inaccurate_label,
-                      shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                      shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                       cutValuesForMetricProperties: [
                         'admissions_on_date_of_admission_moving_average',
                       ],
@@ -392,7 +393,7 @@ const IntakeIntensiveCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                       start: data.intensive_care_lcps.values[0].date_unix,
                       end: new Date('1 June 2020').getTime() / 1000,
                       label: textNl.chart_bedbezetting.legend_inaccurate_label,
-                      shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                      shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                     },
                   ],
                 }}
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/maatregelen.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/maatregelen.tsx
index 1fbc67c3bf..fa6bc8bc52 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/maatregelen.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/maatregelen.tsx
@@ -5,7 +5,6 @@ import { Heading } from '~/components/typography';
 import { Layout } from '~/domain/layout/layout';
 import { NlLayout } from '~/domain/layout/nl-layout';
 import { LockdownTable } from '~/domain/restrictions/lockdown-table';
-import { useIntl } from '~/intl';
 import { Languages } from '~/locale';
 import {
   createGetStaticProps,
@@ -28,6 +27,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
         textNl: siteText.pages.measuresPage.nl,
       }),
       locale
@@ -62,17 +62,12 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 
 const NationalRestrictions = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const { pageText, content, lastGenerated, selectedNlData: data } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
-  const { textNl } = pageText;
+  const { metadataTexts, textNl } = pageText;
 
   const { lockdown } = content;
 
-  const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
-  };
-
   return (
-    <Layout {...metadata} lastGenerated={lastGenerated}>
+    <Layout {...metadataTexts} lastGenerated={lastGenerated}>
       <NlLayout>
         <TileList>
           <Box as="header" spacing={4}>
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/positief-geteste-mensen.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/positief-geteste-mensen.tsx
index 41c3bde4e7..b364b6557c 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/positief-geteste-mensen.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/positief-geteste-mensen.tsx
@@ -56,6 +56,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
         textNl: siteText.pages.positiveTestsPage.nl,
         textShared: siteText.pages.positiveTestsPage.shared,
       }),
@@ -117,13 +118,13 @@ const PositivelyTestedPeople = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     lastGenerated,
   } = props;
 
-  const { siteText, formatNumber, formatPercentage, formatDateFromSeconds } =
+  const { commonTexts, formatNumber, formatPercentage, formatDateFromSeconds } =
     useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const [hasHideArchivedCharts, setHideArchivedCharts] =
     useState<boolean>(false);
 
-  const { textNl, textShared } = pageText;
+  const { metadataTexts, textNl, textShared } = pageText;
 
   const [selectedMap, setSelectedMap] = useState<RegionControlOption>('gm');
 
@@ -131,7 +132,7 @@ const PositivelyTestedPeople = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const dataGgdLastValue = data.tested_ggd.last_value;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+    ...metadataTexts,
     title: textNl.metadata.title,
     description: textNl.metadata.description,
   };
@@ -141,8 +142,10 @@ const PositivelyTestedPeople = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <NlLayout>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.besmettingen}
-            screenReaderCategory={siteText.sidebar.metrics.positive_tests.title}
+            category={commonTexts.nationaal_layout.headings.besmettingen}
+            screenReaderCategory={
+              commonTexts.sidebar.metrics.positive_tests.title
+            }
             title={textNl.titel}
             icon={<Test />}
             description={textNl.pagina_toelichting}
@@ -401,6 +404,7 @@ const PositivelyTestedPeople = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                     content.elements.timeSeries,
                     'tested_per_age_group'
                   )}
+                  text={textShared}
                 />
               )}
             </ChartTile>
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/reproductiegetal.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/reproductiegetal.tsx
index cfc2e8adf6..94c200ce1e 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/reproductiegetal.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/reproductiegetal.tsx
@@ -37,6 +37,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
         textNl: siteText.pages.reproductionPage.nl,
       }),
       locale
@@ -72,11 +73,11 @@ const ReproductionIndex = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
 
   const lastFilledValue = getLastFilledValue(data.reproduction);
 
-  const { siteText } = useIntl();
-  const { textNl } = pageText;
+  const { commonTexts } = useIntl();
+  const { metadataTexts, textNl } = pageText;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+    ...metadataTexts,
     title: textNl.metadata.title,
     description: textNl.metadata.description,
   };
@@ -86,9 +87,9 @@ const ReproductionIndex = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <NlLayout>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.besmettingen}
+            category={commonTexts.nationaal_layout.headings.besmettingen}
             screenReaderCategory={
-              siteText.sidebar.metrics.reproduction_number.title
+              commonTexts.sidebar.metrics.reproduction_number.title
             }
             title={textNl.titel}
             icon={<Reproductiegetal />}
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/rioolwater.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/rioolwater.tsx
index 6d240e2584..58c77305c7 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/rioolwater.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/rioolwater.tsx
@@ -39,6 +39,12 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        caterogyTexts: {
+          category: siteText.common.nationaal_layout.headings.vroege_signalen,
+          screenReaderCategory:
+            siteText.common.sidebar.metrics.sewage_measurement.title,
+        },
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
         textNl: siteText.pages.sewerPage.nl,
         textShared: siteText.pages.sewerPage.shared,
       }),
@@ -64,7 +70,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 );
 
 const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
-  const { siteText, formatNumber } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatNumber } = useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const {
     pageText,
@@ -74,12 +80,12 @@ const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     lastGenerated,
   } = props;
 
-  const { textNl, textShared } = pageText;
+  const { caterogyTexts, metadataTexts, textNl, textShared } = pageText;
   const sewerAverages = data.sewer;
   const [selectedMap, setSelectedMap] = useState<RegionControlOption>('gm');
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+    ...metadataTexts,
     title: textNl.metadata.title,
     description: textNl.metadata.description,
   };
@@ -89,10 +95,8 @@ const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <NlLayout>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.vroege_signalen}
-            screenReaderCategory={
-              siteText.sidebar.metrics.sewage_measurement.title
-            }
+            category={caterogyTexts.category}
+            screenReaderCategory={caterogyTexts.screenReaderCategory}
             title={textNl.titel}
             icon={<RioolwaterMonitoring />}
             description={textNl.pagina_toelichting}
@@ -123,7 +127,7 @@ const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
               <KpiValue
                 data-cy="average"
                 absolute={sewerAverages.last_value.average}
-                valueAnnotation={siteText.waarde_annotaties.riool_normalized}
+                valueAnnotation={commonTexts.waarde_annotaties.riool_normalized}
                 difference={data.difference.sewer__average}
                 isAmount
               />
@@ -144,8 +148,8 @@ const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
               description: textNl.linechart_description,
               selectPlaceholder: textNl.graph_selected_rwzi_placeholder,
               splitLabels: textShared.split_labels,
-              averagesDataLabel: siteText.common.daggemiddelde,
-              valueAnnotation: siteText.waarde_annotaties.riool_normalized,
+              averagesDataLabel: commonTexts.common.daggemiddelde,
+              valueAnnotation: commonTexts.waarde_annotaties.riool_normalized,
             }}
           />
 
@@ -164,7 +168,7 @@ const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
             }}
             onChartRegionChange={setSelectedMap}
             chartRegion={selectedMap}
-            valueAnnotation={siteText.waarde_annotaties.riool_normalized}
+            valueAnnotation={commonTexts.waarde_annotaties.riool_normalized}
             legend={{
               title: textNl.legenda_titel,
               thresholds: thresholds.vr.average,
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/sterfte.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/sterfte.tsx
index 8cc231861e..68a1c55c05 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/sterfte.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/sterfte.tsx
@@ -42,6 +42,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
         textNl: siteText.pages.deceasedPage.nl,
         textShared: siteText.pages.deceasedPage.shared,
       }),
@@ -88,11 +89,11 @@ const DeceasedNationalPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const dataRivm = data.deceased_rivm;
   const dataDeceasedPerAgeGroup = data.deceased_rivm_per_age_group;
 
-  const { siteText, formatPercentage } = useIntl();
-  const { textNl, textShared } = pageText;
+  const { commonTexts, formatPercentage } = useIntl();
+  const { metadataTexts, textNl, textShared } = pageText;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+    ...metadataTexts,
     title: textNl.metadata.title,
     description: textNl.metadata.description,
   };
@@ -102,7 +103,7 @@ const DeceasedNationalPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <NlLayout>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.besmettingen}
+            category={commonTexts.nationaal_layout.headings.besmettingen}
             title={textNl.section_deceased_rivm.title}
             icon={<Coronavirus />}
             description={textNl.section_deceased_rivm.description}
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/thuiswonende-ouderen.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/thuiswonende-ouderen.tsx
index 5052f721c6..82f4b08a45 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/thuiswonende-ouderen.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/thuiswonende-ouderen.tsx
@@ -46,6 +46,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
         textNl: siteText.pages.elderlyAtHomePage.nl,
       }),
       locale
@@ -104,13 +105,13 @@ const ElderlyAtHomeNationalPage = (
     7
   );
 
-  const { siteText, formatNumber } = useIntl();
-  const { textNl } = pageText;
+  const { commonTexts, formatNumber } = useIntl();
+  const { metadataTexts, textNl } = pageText;
 
   const reverseRouter = useReverseRouter();
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+    ...metadataTexts,
     title: textNl.metadata.title,
     description: textNl.metadata.description,
   };
@@ -120,9 +121,9 @@ const ElderlyAtHomeNationalPage = (
       <NlLayout>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.kwetsbare_groepen}
+            category={commonTexts.nationaal_layout.headings.kwetsbare_groepen}
             screenReaderCategory={
-              siteText.sidebar.metrics.elderly_at_home.title
+              commonTexts.sidebar.metrics.elderly_at_home.title
             }
             title={textNl.section_positive_tested.title}
             icon={<Elderly />}
@@ -221,7 +222,7 @@ const ElderlyAtHomeNationalPage = (
                       label:
                         textNl.section_deceased
                           .line_chart_legend_inaccurate_label,
-                      shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                      shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                       cutValuesForMetricProperties: [
                         'positive_tested_daily_moving_average',
                       ],
@@ -343,7 +344,7 @@ const ElderlyAtHomeNationalPage = (
                       label:
                         textNl.section_deceased
                           .line_chart_legend_inaccurate_label,
-                      shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                      shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                       cutValuesForMetricProperties: [
                         'deceased_daily_moving_average',
                       ],
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/vaccinaties.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/vaccinaties.tsx
index bca9844f71..5590b00fc9 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/vaccinaties.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/vaccinaties.tsx
@@ -91,6 +91,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
         textNl: siteText.pages.vaccinationsPage.nl,
       }),
       locale
@@ -191,8 +192,8 @@ const VaccinationPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     lastGenerated,
     deliveryAndAdministration,
   } = props;
-  const { siteText, formatNumber } = useIntl();
-  const { textNl } = pageText;
+  const { commonTexts, formatNumber } = useIntl();
+  const { metadataTexts, textNl } = pageText;
   const { formatPercentageAsNumber } = useFormatLokalizePercentage();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const [hasHideArchivedCharts, setHideArchivedCharts] =
@@ -222,7 +223,7 @@ const VaccinationPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   );
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+    ...metadataTexts,
     title: textNl.metadata.title,
     description: textNl.metadata.description,
   };
@@ -304,6 +305,7 @@ const VaccinationPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
             articles={content.articles}
           />
           <VaccineCoverageToggleTile
+            labelTexts={textNl.vaccination_grade_toggle_tile.top_labels}
             title={textNl.vaccination_grade_toggle_tile.title}
             source={textNl.vaccination_grade_toggle_tile.source}
             descriptionFooter={
@@ -359,6 +361,7 @@ const VaccinationPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
           />
 
           <VaccinationsOverTimeTile
+            text={textNl}
             coverageData={data.vaccine_coverage}
             deliveryAndAdministrationData={deliveryAndAdministration}
             vaccineAdministeredPlannedLastValue={
@@ -377,6 +380,7 @@ const VaccinationPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
           />
           <VaccineCoverageChoroplethPerGm data={choropleth} />
           <VaccineCoveragePerAgeGroup
+            text={textNl.vaccination_coverage}
             title={textNl.vaccination_coverage.title}
             description={textNl.vaccination_coverage.toelichting}
             sortingOrder={[
@@ -429,14 +433,8 @@ const VaccinationPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
           )}
           {vaccinationsIncidencePerAgeGroupFeature.isEnabled && (
             <ChartTile
-              title={
-                siteText.pages.vaccinationsPage.nl
-                  .incidence_age_demographic_chart.title
-              }
-              description={
-                siteText.pages.vaccinationsPage.nl
-                  .incidence_age_demographic_chart.description
-              }
+              title={textNl.incidence_age_demographic_chart.title}
+              description={textNl.incidence_age_demographic_chart.description}
             >
               <AgeDemographic
                 data={data.hospital_vaccine_incidence_per_age_group}
@@ -448,10 +446,7 @@ const VaccinationPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                 leftMetricProperty={'has_one_shot_or_not_vaccinated_per_100k'}
                 rightMetricProperty={'fully_vaccinated_per_100k'}
                 formatValue={(n) => `${n}`}
-                text={
-                  siteText.pages.vaccinationsPage.nl
-                    .incidence_age_demographic_chart.chart_text
-                }
+                text={textNl.incidence_age_demographic_chart.chart_text}
               />
             </ChartTile>
           )}
@@ -593,7 +588,7 @@ const VaccinationPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
             vaccineAdministeredHospitalsAndCareInstitutionsFeature.isEnabled &&
             vaccineAdministeredDoctorsFeature.isEnabled &&
             vaccineAdministeredGgdGhorFeature.isEnabled && (
-              <VaccineAdministrationsKpiSection data={data} />
+              <VaccineAdministrationsKpiSection data={data} text={textNl} />
             )}
           <VaccinationsKpiHeader
             text={textNl.booster_information_block}
@@ -603,6 +598,7 @@ const VaccinationPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
             }
           />
           <VaccineBoosterAdministrationsKpiSection
+            text={textNl.booster_and_third_kpi}
             totalBoosterAndThirdShots={
               boosterShotAdministeredLastValue.administered_total
             }
@@ -664,10 +660,12 @@ const VaccinationPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
             <InView rootMargin="500px">
               <VaccineDeliveryBarChart
                 data={data.vaccine_delivery_per_supplier}
+                text={textNl}
               />
 
               <VaccineStockPerSupplierChart
                 values={data.vaccine_stock.values}
+                text={textNl}
               />
 
               <ChartTile
@@ -743,7 +741,7 @@ const VaccinationPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                     {
                       type: 'invisible',
                       metricProperty: 'percentage_average',
-                      label: siteText.common.totaal,
+                      label: commonTexts.common.totaal,
                       isPercentage: true,
                     },
                   ]}
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/varianten.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/varianten.tsx
index d9fa19f380..49b01376dd 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/varianten.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/varianten.tsx
@@ -34,6 +34,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
         textNl: siteText.pages.variantsPage.nl,
         textShared: siteText.pages.variantsPage.shared,
       }),
@@ -80,11 +81,11 @@ export default function CovidVariantenPage(
     dates,
   } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
-  const { textNl, textShared } = pageText;
+  const { commonTexts } = useIntl();
+  const { metadataTexts, textNl, textShared } = pageText;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+    ...metadataTexts,
     title: textNl.metadata.title,
     description: textNl.metadata.description,
   };
@@ -94,8 +95,8 @@ export default function CovidVariantenPage(
       <NlLayout>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.besmettingen}
-            screenReaderCategory={siteText.sidebar.metrics.variants.title}
+            category={commonTexts.nationaal_layout.headings.besmettingen}
+            screenReaderCategory={commonTexts.sidebar.metrics.variants.title}
             title={textNl.titel}
             icon={<Varianten />}
             description={textNl.pagina_toelichting}
@@ -117,7 +118,11 @@ export default function CovidVariantenPage(
             <VariantsTableTile
               data={variantTable}
               sampleSize={variantSidebarValue.sample_size}
-              text={textShared.varianten_tabel}
+              text={{
+                ...textShared.varianten_tabel,
+                varianten: commonTexts.variants,
+                description: textNl.varianten_omschrijving,
+              }}
               source={textNl.bronnen.rivm}
               dates={{
                 date_end_unix: dates.date_end_unix,
@@ -128,7 +133,10 @@ export default function CovidVariantenPage(
           )}
 
           <VariantsStackedAreaTile
-            text={textNl.varianten_over_tijd_grafiek}
+            text={{
+              ...textNl.varianten_over_tijd_grafiek,
+              varianten: commonTexts.variants,
+            }}
             values={variantChart}
             metadata={{
               dataSources: [textNl.bronnen.rivm],
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/verdenkingen-huisartsen.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/verdenkingen-huisartsen.tsx
index 6d4764efcd..e463a2ec3a 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/verdenkingen-huisartsen.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/verdenkingen-huisartsen.tsx
@@ -14,13 +14,25 @@ import { WarningTile } from '~/components/warning-tile';
 import { Layout } from '~/domain/layout/layout';
 import { NlLayout } from '~/domain/layout/nl-layout';
 import { useIntl } from '~/intl';
+import { Languages } from '~/locale';
 import {
   createGetStaticProps,
   StaticProps,
 } from '~/static-props/create-get-static-props';
-import { getLastGeneratedDate, selectNlData } from '~/static-props/get-data';
+import {
+  getLastGeneratedDate,
+  getLokalizeTexts,
+  selectNlData,
+} from '~/static-props/get-data';
 
 export const getStaticProps = createGetStaticProps(
+  ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
+    getLokalizeTexts(
+      (siteText) => ({
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+      }),
+      locale
+    ),
   getLastGeneratedDate,
   selectNlData(
     'difference.doctor__covid_symptoms_per_100k',
@@ -30,14 +42,14 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 );
 
 const SuspectedPatients = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
-  const { selectedNlData: data, lastGenerated } = props;
+  const { pageText, selectedNlData: data, lastGenerated } = props;
   const lastValue = data.doctor.last_value;
-
-  const { siteText } = useIntl();
-  const text = siteText.verdenkingen_huisartsen;
+  const { metadataTexts } = pageText;
+  const { commonTexts } = useIntl();
+  const text = commonTexts.verdenkingen_huisartsen;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+    ...metadataTexts,
     title: text.metadata.title,
     description: text.metadata.description,
   };
@@ -47,9 +59,9 @@ const SuspectedPatients = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <NlLayout>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.archief}
+            category={commonTexts.nationaal_layout.headings.archief}
             screenReaderCategory={
-              siteText.sidebar.metrics.general_practitioner_suspicions.title
+              commonTexts.sidebar.metrics.general_practitioner_suspicions.title
             }
             title={text.titel}
             icon={<Arts />}
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/verpleeghuiszorg.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/verpleeghuiszorg.tsx
index 6df97b9277..89cc3aad5c 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/verpleeghuiszorg.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/verpleeghuiszorg.tsx
@@ -50,6 +50,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
         textNl: siteText.pages.nursingHomePage.nl,
         textShared: siteText.pages.nursingHomePage.shared,
       }),
@@ -102,15 +103,15 @@ const NursingHomeCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     7
   );
 
-  const { siteText, formatNumber } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatNumber } = useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
-  const { textNl, textShared } = pageText;
+  const { metadataTexts, textNl, textShared } = pageText;
   const infectedLocationsText = textShared.verpleeghuis_besmette_locaties;
   const positiveTestedPeopleText =
     textNl.verpleeghuis_positief_geteste_personen;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+    ...metadataTexts,
     title: infectedLocationsText.metadata.title,
     description: infectedLocationsText.metadata.description,
   };
@@ -120,9 +121,9 @@ const NursingHomeCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <NlLayout>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.kwetsbare_groepen}
+            category={commonTexts.nationaal_layout.headings.kwetsbare_groepen}
             screenReaderCategory={
-              siteText.sidebar.metrics.nursing_home_care.title
+              commonTexts.sidebar.metrics.nursing_home_care.title
             }
             title={positiveTestedPeopleText.titel}
             icon={<Verpleeghuiszorg />}
diff --git a/packages/app/src/pages/landelijk/ziekenhuis-opnames.tsx b/packages/app/src/pages/landelijk/ziekenhuis-opnames.tsx
index b5d21b2bc9..f54945caea 100644
--- a/packages/app/src/pages/landelijk/ziekenhuis-opnames.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/landelijk/ziekenhuis-opnames.tsx
@@ -73,6 +73,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
         textNl: siteText.pages.hospitalPage.nl,
         textShared: siteText.pages.hospitalPage.shared,
       }),
@@ -157,14 +158,11 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     'nlHospitalAdmissionsVaccineIncidencePerAgeGroup'
   );
 
-  const { siteText, formatNumber, formatDateFromSeconds } = useIntl();
-  const { textNl, textShared } = pageText;
+  const { commonTexts, formatNumber, formatDateFromSeconds } = useIntl();
+  const { metadataTexts, textNl, textShared } = pageText;
 
   return (
-    <Layout
-      {...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata}
-      lastGenerated={lastGenerated}
-    >
+    <Layout {...metadataTexts} lastGenerated={lastGenerated}>
       <NlLayout>
         <SEOHead
           title={textNl.metadata.title}
@@ -172,9 +170,9 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
         />
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.ziekenhuizen}
+            category={commonTexts.nationaal_layout.headings.ziekenhuizen}
             screenReaderCategory={
-              siteText.sidebar.metrics.hospital_admissions.title
+              commonTexts.sidebar.metrics.hospital_admissions.title
             }
             title={textNl.titel}
             icon={<Ziekenhuis />}
@@ -233,11 +231,11 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
           {isVaccinationIncidenceChartShown.isEnabled && (
             <ChartTile
               title={
-                siteText.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart
+                commonTexts.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart
                   .title
               }
               description={
-                siteText.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart
+                commonTexts.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart
                   .description
               }
             >
@@ -252,7 +250,8 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                 rightMetricProperty={'fully_vaccinated_per_100k'}
                 formatValue={(n) => `${n}`}
                 text={
-                  siteText.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart
+                  commonTexts
+                    .hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart
                     .chart_text
                 }
               />
@@ -351,7 +350,7 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                       start: underReportedRange,
                       end: Infinity,
                       label: textNl.linechart_legend_underreported_titel,
-                      shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                      shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                       cutValuesForMetricProperties: [
                         'admissions_on_date_of_admission_moving_average',
                       ],
@@ -395,7 +394,7 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                       start: dataHospitalLcps.values[0].date_unix,
                       end: new Date('1 June 2020').getTime() / 1000,
                       label: textNl.chart_bedbezetting.legend_inaccurate_label,
-                      shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                      shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                     },
                   ],
                 }}
@@ -434,7 +433,7 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                 dataOptions={{
                   getLink: reverseRouter.gm.ziekenhuisopnames,
                   tooltipVariables: {
-                    patients: siteText.choropleth_tooltip.patients,
+                    patients: commonTexts.choropleth_tooltip.patients,
                   },
                 }}
               />
@@ -454,7 +453,7 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                 dataOptions={{
                   getLink: reverseRouter.vr.ziekenhuisopnames,
                   tooltipVariables: {
-                    patients: siteText.choropleth_tooltip.patients,
+                    patients: commonTexts.choropleth_tooltip.patients,
                   },
                 }}
               />
@@ -462,9 +461,9 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
           </ChoroplethTile>
 
           <ChartTile
-            title={siteText.hospital_admissions_per_age_group.chart_title}
+            title={commonTexts.hospital_admissions_per_age_group.chart_title}
             description={
-              siteText.hospital_admissions_per_age_group.chart_description
+              commonTexts.hospital_admissions_per_age_group.chart_description
             }
             timeframeOptions={[TimeframeOption.ALL, TimeframeOption.FIVE_WEEKS]}
             timeframeInitialValue={TimeframeOption.FIVE_WEEKS}
diff --git a/packages/app/src/pages/over-risiconiveaus.tsx b/packages/app/src/pages/over-risiconiveaus.tsx
index b911871036..535025906d 100644
--- a/packages/app/src/pages/over-risiconiveaus.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/over-risiconiveaus.tsx
@@ -43,7 +43,7 @@ const OverRisicoNiveaus = (props: {
   content: any;
   selectedNlData: any;
 }) => {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { lastGenerated, content, selectedNlData: data } = props;
 
   content.content = mergeAdjacentKpiBlocks(content.content);
@@ -63,11 +63,11 @@ const OverRisicoNiveaus = (props: {
       .hospital_admissions_on_date_of_admission_moving_average_rounded_date_end_unix
   );
 
-  const text = siteText.over_risiconiveaus;
+  const text = commonTexts.over_risiconiveaus;
 
   return (
     <Layout
-      {...siteText.over_risiconiveaus_metadata}
+      {...commonTexts.over_risiconiveaus_metadata}
       lastGenerated={lastGenerated}
     >
       <Head>
diff --git a/packages/app/src/pages/over.tsx b/packages/app/src/pages/over.tsx
index 4c2bcae094..3eced4edd9 100644
--- a/packages/app/src/pages/over.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/over.tsx
@@ -44,11 +44,11 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 );
 
 const Over = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { content, lastGenerated } = props;
 
   return (
-    <Layout {...siteText.over_metadata} lastGenerated={lastGenerated}>
+    <Layout {...commonTexts.over_metadata} lastGenerated={lastGenerated}>
       <Head>
         <link
           key="dc-type"
diff --git a/packages/app/src/pages/toegankelijkheid.tsx b/packages/app/src/pages/toegankelijkheid.tsx
index b7b5c9d089..6b5c081b44 100644
--- a/packages/app/src/pages/toegankelijkheid.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/toegankelijkheid.tsx
@@ -48,12 +48,12 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 );
 
 const AccessibilityPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { content, lastGenerated } = props;
 
   return (
     <Layout
-      {...siteText.toegankelijkheid_metadata}
+      {...commonTexts.toegankelijkheid_metadata}
       lastGenerated={lastGenerated}
     >
       <Head>
diff --git a/packages/app/src/pages/veelgestelde-vragen.tsx b/packages/app/src/pages/veelgestelde-vragen.tsx
index d38f967ce7..efb1de8632 100644
--- a/packages/app/src/pages/veelgestelde-vragen.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/veelgestelde-vragen.tsx
@@ -64,7 +64,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 
 const Verantwoording = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const { content, lastGenerated } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const groups = groupBy<FAQuestionAndAnswer>(
     content.questions,
@@ -73,7 +73,7 @@ const Verantwoording = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
 
   return (
     <Layout
-      {...siteText.veelgestelde_vragen_metadata}
+      {...commonTexts.veelgestelde_vragen_metadata}
       lastGenerated={lastGenerated}
     >
       <Head>
diff --git a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/brononderzoek.tsx b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/brononderzoek.tsx
index 81718cd18b..5c8e0a15f5 100644
--- a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/brononderzoek.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/brononderzoek.tsx
@@ -45,8 +45,9 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        metadataTexts: siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
         textShared: siteText.pages.situationsPage.shared,
-        textChoroplethTooltips: siteText.choropleth_tooltip.patients,
+        textChoroplethTooltips: siteText.common.choropleth_tooltip.patients,
       }),
       locale
     ),
@@ -87,11 +88,11 @@ export default function BrononderzoekPage(
     vrName,
   } = props;
 
-  const { siteText, formatNumber, formatDateSpan } = useIntl();
-  const { textShared } = pageText;
+  const { commonTexts, formatNumber, formatDateSpan } = useIntl();
+  const { metadataTexts, textShared } = pageText;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.pages.topicalPage.nl.nationaal_metadata,
+    ...metadataTexts,
     title: textShared.metadata.title,
     description: textShared.metadata.description,
   };
@@ -109,14 +110,17 @@ export default function BrononderzoekPage(
       <VrLayout vrName={vrName}>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.besmettingen}
+            category={commonTexts.nationaal_layout.headings.besmettingen}
             screenReaderCategory={
-              siteText.sidebar.metrics.source_investigation.title
+              commonTexts.sidebar.metrics.source_investigation.title
             }
-            title={replaceVariablesInText(siteText.common.subject_in_location, {
-              subject: textShared.titel,
-              location: vrName,
-            })}
+            title={replaceVariablesInText(
+              commonTexts.common.subject_in_location,
+              {
+                subject: textShared.titel,
+                location: vrName,
+              }
+            )}
             icon={<Gedrag />}
             description={textShared.pagina_toelichting}
             metadata={{
diff --git a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/gedrag.tsx b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/gedrag.tsx
index c81214b480..bfee7b902f 100644
--- a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/gedrag.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/gedrag.tsx
@@ -42,7 +42,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
-        textVr: siteText.pages.behaviorPage.vr,
+        text: siteText.pages.behaviorPage,
       }),
       locale
     ),
@@ -80,13 +80,13 @@ export default function BehaviorPageVr(
     chartBehaviorOptions,
   } = props;
 
-  const { siteText, formatDateFromSeconds, formatNumber } = useIntl();
-  const { textVr } = pageText;
+  const { commonTexts, formatDateFromSeconds, formatNumber } = useIntl();
+  const { text } = pageText;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.veiligheidsregio_index.metadata,
-    title: textVr.metadata.title,
-    description: textVr.metadata.description,
+    ...commonTexts.veiligheidsregio_index.metadata,
+    title: text.vr.metadata.title,
+    description: text.vr.metadata.description,
   };
 
   const behaviorLastValue = data.behavior.last_value;
@@ -101,34 +101,34 @@ export default function BehaviorPageVr(
       <VrLayout vrName={vrName}>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.nationaal_layout.headings.gedrag}
-            title={textVr.pagina.titel}
+            category={commonTexts.nationaal_layout.headings.gedrag}
+            title={text.vr.pagina.titel}
             icon={<Gedrag />}
-            description={textVr.pagina.toelichting}
+            description={text.vr.pagina.toelichting}
             metadata={{
-              datumsText: textVr.datums,
+              datumsText: text.vr.datums,
               dateOrRange: {
                 start: behaviorLastValue.date_start_unix,
                 end: behaviorLastValue.date_end_unix,
               },
               dateOfInsertionUnix: behaviorLastValue.date_of_insertion_unix,
-              dataSources: [textVr.bronnen.rivm],
+              dataSources: [text.vr.bronnen.rivm],
             }}
-            referenceLink={textVr.reference.href}
+            referenceLink={text.vr.reference.href}
             articles={content.articles}
             vrNameOrGmName={vrName}
-            warning={textVr.warning}
+            warning={text.vr.warning}
           />
 
           <TwoKpiSection>
             <Tile>
-              <Heading level={3}>{textVr.onderzoek_uitleg.titel}</Heading>
-              <Markdown content={textVr.onderzoek_uitleg.toelichting} />
+              <Heading level={3}>{text.vr.onderzoek_uitleg.titel}</Heading>
+              <Markdown content={text.vr.onderzoek_uitleg.toelichting} />
             </Tile>
             <Tile height="100%">
-              <Heading level={3}>{textVr.kpi.titel}</Heading>
+              <Heading level={3}>{text.vr.kpi.titel}</Heading>
               <Text>
-                {replaceComponentsInText(textVr.kpi.deelgenomen_mensen, {
+                {replaceComponentsInText(text.vr.kpi.deelgenomen_mensen, {
                   number_of_participants: (
                     <InlineText fontWeight="bold">
                       {formatNumber(behaviorLastValue.number_of_participants)}
@@ -150,14 +150,15 @@ export default function BehaviorPageVr(
           </TwoKpiSection>
 
           <BehaviorTableTile
-            title={textVr.basisregels.title}
-            description={textVr.basisregels.description}
-            complianceExplanation={textVr.basisregels.volgen_beschrijving}
-            supportExplanation={textVr.basisregels.steunen_beschrijving}
+            title={text.vr.basisregels.title}
+            description={text.vr.basisregels.description}
+            complianceExplanation={text.vr.basisregels.volgen_beschrijving}
+            supportExplanation={text.vr.basisregels.steunen_beschrijving}
             value={behaviorLastValue}
-            annotation={textVr.basisregels.annotatie}
+            annotation={text.vr.basisregels.annotatie}
             setCurrentId={setCurrentId}
             scrollRef={scrollToRef}
+            text={text.shared}
           />
 
           <span ref={scrollToRef} />
@@ -168,14 +169,15 @@ export default function BehaviorPageVr(
                 behaviorLastValue.date_start_unix,
                 behaviorLastValue.date_end_unix,
               ],
-              source: textVr.bronnen.rivm,
+              source: text.vr.bronnen.rivm,
             }}
             currentId={currentId}
             setCurrentId={setCurrentId}
             behaviorOptions={chartBehaviorOptions}
+            text={text}
           />
 
-          <MoreInformation />
+          <MoreInformation text={text.shared.meer_onderzoeksresultaten} />
         </TileList>
       </VrLayout>
     </Layout>
diff --git a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/gehandicaptenzorg.tsx b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/gehandicaptenzorg.tsx
index 239a6bfcec..f766e5203c 100644
--- a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/gehandicaptenzorg.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/gehandicaptenzorg.tsx
@@ -88,7 +88,7 @@ const DisabilityCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     content,
   } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { textVr } = pageText;
 
   const lastValue = data.disability_care.last_value;
@@ -96,7 +96,7 @@ const DisabilityCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const underReportedDateStart = getBoundaryDateStartUnix(values, 7);
 
   const metadata = {
-    ...siteText.veiligheidsregio_index.metadata,
+    ...commonTexts.veiligheidsregio_index.metadata,
     title: replaceVariablesInText(textVr.besmette_locaties.metadata.title, {
       safetyRegionName: vrName,
     }),
@@ -114,10 +114,10 @@ const DisabilityCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
         <TileList>
           <PageInformationBlock
             category={
-              siteText.veiligheidsregio_layout.headings.kwetsbare_groepen
+              commonTexts.veiligheidsregio_layout.headings.kwetsbare_groepen
             }
             screenReaderCategory={
-              siteText.sidebar.metrics.nursing_home_care.title
+              commonTexts.sidebar.metrics.nursing_home_care.title
             }
             title={replaceVariablesInText(
               textVr.positief_geteste_personen.titel,
@@ -206,7 +206,7 @@ const DisabilityCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                       label:
                         textVr.positief_geteste_personen
                           .line_chart_legend_inaccurate_label,
-                      shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                      shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                       cutValuesForMetricProperties: [
                         'newly_infected_people_moving_average',
                       ],
@@ -375,7 +375,7 @@ const DisabilityCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                       end: Infinity,
                       label:
                         textVr.oversterfte.line_chart_legend_inaccurate_label,
-                      shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                      shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                       cutValuesForMetricProperties: [
                         'deceased_daily_moving_average',
                       ],
diff --git a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/index.tsx b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/index.tsx
index 8692475346..0f613766e2 100644
--- a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/index.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/index.tsx
@@ -19,7 +19,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 
 const VrIndexPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const { lastGenerated, vrName } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const router = useRouter();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const breakpoints = useBreakpoints();
@@ -32,7 +32,7 @@ const VrIndexPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
 
   return (
     <Layout
-      {...siteText.veiligheidsregio_index.metadata}
+      {...commonTexts.veiligheidsregio_index.metadata}
       lastGenerated={lastGenerated}
     >
       <VrLayout vrName={vrName} />
diff --git a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/maatregelen.tsx b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/maatregelen.tsx
index 63e7e7002b..4802c51298 100644
--- a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/maatregelen.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/maatregelen.tsx
@@ -71,7 +71,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 const RegionalRestrictions = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const { pageText, content, vrName, lastGenerated, selectedNlData } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { textVr } = pageText;
   type VRCode = keyof typeof textVr.urls;
 
@@ -83,7 +83,7 @@ const RegionalRestrictions = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const regioUrl = textVr.urls[code];
 
   const metadata = {
-    ...siteText.veiligheidsregio_index.metadata,
+    ...commonTexts.veiligheidsregio_index.metadata,
     title: replaceVariablesInText(textVr.metadata.title, {
       safetyRegionName: vrName,
     }),
diff --git a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/positief-geteste-mensen.tsx b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/positief-geteste-mensen.tsx
index b78d46382e..e9ee837ffd 100644
--- a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/positief-geteste-mensen.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/positief-geteste-mensen.tsx
@@ -115,7 +115,7 @@ const PositivelyTestedPeople = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     lastGenerated,
   } = props;
 
-  const { siteText, formatNumber, formatPercentage, formatDateFromSeconds } =
+  const { commonTexts, formatNumber, formatPercentage, formatDateFromSeconds } =
     useIntl();
 
   const reverseRouter = useReverseRouter();
@@ -132,7 +132,7 @@ const PositivelyTestedPeople = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const selectedMunicipalCode = municipalCodes ? municipalCodes[0] : undefined;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.veiligheidsregio_index.metadata,
+    ...commonTexts.veiligheidsregio_index.metadata,
     title: replaceVariablesInText(textVr.metadata.title, {
       safetyRegionName: vrName,
     }),
@@ -146,8 +146,10 @@ const PositivelyTestedPeople = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <VrLayout vrName={vrName}>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.veiligheidsregio_layout.headings.besmettingen}
-            screenReaderCategory={siteText.sidebar.metrics.positive_tests.title}
+            category={commonTexts.veiligheidsregio_layout.headings.besmettingen}
+            screenReaderCategory={
+              commonTexts.sidebar.metrics.positive_tests.title
+            }
             title={replaceVariablesInText(textVr.titel, {
               safetyRegion: vrName,
             })}
diff --git a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/rioolwater.tsx b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/rioolwater.tsx
index 6d89c4430a..add6777bc0 100644
--- a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/rioolwater.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/rioolwater.tsx
@@ -62,12 +62,12 @@ const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     lastGenerated,
   } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { textVr, textShared } = pageText;
   const sewerAverages = data.sewer;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.veiligheidsregio_index.metadata,
+    ...commonTexts.veiligheidsregio_index.metadata,
     title: replaceVariablesInText(textVr.metadata.title, {
       safetyRegionName: vrName,
     }),
@@ -81,7 +81,9 @@ const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <VrLayout vrName={vrName}>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.veiligheidsregio_layout.headings.vroege_signalen}
+            category={
+              commonTexts.veiligheidsregio_layout.headings.vroege_signalen
+            }
             title={replaceVariablesInText(textVr.titel, {
               safetyRegion: vrName,
             })}
@@ -112,7 +114,7 @@ const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
               <KpiValue
                 data-cy="average"
                 absolute={data.sewer.last_value.average}
-                valueAnnotation={siteText.waarde_annotaties.riool_normalized}
+                valueAnnotation={commonTexts.waarde_annotaties.riool_normalized}
                 difference={data.difference.sewer__average}
                 isAmount
               />
@@ -134,8 +136,8 @@ const SewerWater = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
               description: textVr.linechart_description,
               selectPlaceholder: textVr.graph_selected_rwzi_placeholder,
               splitLabels: textShared.split_labels,
-              averagesDataLabel: siteText.common.daggemiddelde,
-              valueAnnotation: siteText.waarde_annotaties.riool_normalized,
+              averagesDataLabel: commonTexts.common.daggemiddelde,
+              valueAnnotation: commonTexts.waarde_annotaties.riool_normalized,
             }}
             vrNameOrGmName={vrName}
             warning={textVr.warning_chart}
diff --git a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/sterfte.tsx b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/sterfte.tsx
index 2aa6e04d82..0ae79ebc3b 100644
--- a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/sterfte.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/sterfte.tsx
@@ -43,6 +43,8 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        caterogyTexts:
+          siteText.common.veiligheidsregio_layout.headings.besmettingen,
         textVr: siteText.pages.deceasedPage.vr,
         textShared: siteText.pages.deceasedPage.shared,
       }),
@@ -95,11 +97,11 @@ const DeceasedRegionalPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     lastGenerated,
   } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
-  const { textVr, textShared } = pageText;
+  const { commonTexts } = useIntl();
+  const { caterogyTexts, textVr, textShared } = pageText;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.veiligheidsregio_index.metadata,
+    ...commonTexts.veiligheidsregio_index.metadata,
     title: replaceVariablesInText(textVr.metadata.title, {
       safetyRegion: vrName,
     }),
@@ -113,7 +115,7 @@ const DeceasedRegionalPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <VrLayout vrName={vrName}>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.veiligheidsregio_layout.headings.besmettingen}
+            category={caterogyTexts}
             title={replaceVariablesInText(textVr.section_deceased_rivm.title, {
               safetyRegion: vrName,
             })}
diff --git a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/thuiswonende-ouderen.tsx b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/thuiswonende-ouderen.tsx
index 08da587964..a7143a7b69 100644
--- a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/thuiswonende-ouderen.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/thuiswonende-ouderen.tsx
@@ -88,7 +88,7 @@ const ElderlyAtHomeRegionalPage = (
   } = props;
   const { elderly_at_home, difference } = data;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { textVr } = pageText;
 
   const elderlyAtHomeUnderReportedRange = getBoundaryDateStartUnix(
@@ -102,7 +102,7 @@ const ElderlyAtHomeRegionalPage = (
   );
 
   const metadata = {
-    ...siteText.veiligheidsregio_index.metadata,
+    ...commonTexts.veiligheidsregio_index.metadata,
     title: replaceVariablesInText(textVr.metadata.title, {
       safetyRegion: vrName,
     }),
@@ -117,10 +117,10 @@ const ElderlyAtHomeRegionalPage = (
         <TileList>
           <PageInformationBlock
             category={
-              siteText.veiligheidsregio_layout.headings.kwetsbare_groepen
+              commonTexts.veiligheidsregio_layout.headings.kwetsbare_groepen
             }
             screenReaderCategory={
-              siteText.sidebar.metrics.elderly_at_home.title
+              commonTexts.sidebar.metrics.elderly_at_home.title
             }
             title={replaceVariablesInText(
               textVr.section_positive_tested.title,
@@ -229,7 +229,7 @@ const ElderlyAtHomeRegionalPage = (
                       label:
                         textVr.section_deceased
                           .line_chart_legend_inaccurate_label,
-                      shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                      shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                       cutValuesForMetricProperties: [
                         'positive_tested_daily_moving_average',
                       ],
@@ -325,7 +325,7 @@ const ElderlyAtHomeRegionalPage = (
                       label:
                         textVr.section_deceased
                           .line_chart_legend_inaccurate_label,
-                      shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                      shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                       cutValuesForMetricProperties: [
                         'deceased_daily_moving_average',
                       ],
diff --git a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/vaccinaties.tsx b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/vaccinaties.tsx
index 0d7abc4b08..4424720d16 100644
--- a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/vaccinaties.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/vaccinaties.tsx
@@ -52,6 +52,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
   ({ locale }: { locale: keyof Languages }) =>
     getLokalizeTexts(
       (siteText) => ({
+        textNl: siteText.pages.vaccinationsPage.nl,
         textVr: siteText.pages.vaccinationsPage.vr,
       }),
       locale
@@ -105,14 +106,14 @@ export const VaccinationsVrPage = (
     lastGenerated,
     content,
   } = props;
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const router = useRouter();
   const { formatPercentageAsNumber } = useFormatLokalizePercentage();
 
   const [selectedAgeGroup, setSelectedAgeGroup] = useState<AgeGroup>('18+');
 
-  const { textVr } = pageText;
+  const { textNl, textVr } = pageText;
 
   const metadata = {
     ...textVr.metadata,
@@ -157,7 +158,7 @@ export const VaccinationsVrPage = (
       <VrLayout vrName={vrName}>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.veiligheidsregio_layout.headings.vaccinaties}
+            category={commonTexts.veiligheidsregio_layout.headings.vaccinaties}
             title={replaceVariablesInText(textVr.informatie_blok.titel, {
               safetyRegionName: vrName,
             })}
@@ -215,31 +216,34 @@ export const VaccinationsVrPage = (
             age18PlusToggleText={
               textVr.vaccination_grade_toggle_tile.age_18_plus
             }
+            labelTexts={textNl.vaccination_grade_toggle_tile.top_labels}
           />
 
           <VaccineCoveragePerAgeGroup
-            title={textVr.vaccination_coverage.title}
-            description={textVr.vaccination_coverage.description}
+            title={commonTexts.choropleth.vaccination_coverage.vr.title}
+            description={
+              commonTexts.choropleth.vaccination_coverage.vr.description
+            }
             sortingOrder={['18+', '12-17', '12+']}
             metadata={{
               date: data.vaccine_coverage_per_age_group.values[0].date_unix,
-              source: textVr.vaccination_coverage.bronnen.rivm,
+              source:
+                commonTexts.choropleth.vaccination_coverage.vr.bronnen.rivm,
             }}
             values={data.vaccine_coverage_per_age_group.values}
+            text={textNl.vaccination_coverage}
           />
 
           <ChoroplethTile
             title={replaceVariablesInText(
-              siteText.pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage
-                .vr.title,
+              commonTexts.choropleth.vaccination_coverage.vr.title,
               { safetyRegionName: vrName }
             )}
             description={
               <>
                 <Markdown
                   content={replaceVariablesInText(
-                    siteText.pages.vaccinationsPage.nl
-                      .choropleth_vaccination_coverage.vr.description,
+                    commonTexts.choropleth.vaccination_coverage.vr.description,
                     { safetyRegionName: vrName }
                   )}
                 />
@@ -251,13 +255,12 @@ export const VaccinationsVrPage = (
             legend={{
               thresholds: thresholds.gm.fully_vaccinated_percentage,
               title:
-                siteText.pages.vaccinationsPage.nl
-                  .choropleth_vaccination_coverage.shared.legend_title,
+                commonTexts.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.shared
+                  .legend_title,
             }}
             metadata={{
               source:
-                siteText.pages.vaccinationsPage.nl.vaccination_coverage.bronnen
-                  .rivm,
+                commonTexts.choropleth.vaccination_coverage.shared.bronnen.rivm,
               date: choropleth.gm.vaccine_coverage_per_age_group[0].date_unix,
             }}
           >
@@ -275,10 +278,7 @@ export const VaccinationsVrPage = (
                 getLink: reverseRouter.gm.vaccinaties,
                 selectedCode: selectedGmCode,
                 tooltipVariables: {
-                  age_group:
-                    siteText.pages.vaccinationsPage.nl.age_groups[
-                      selectedAgeGroup
-                    ],
+                  age_group: commonTexts.common.age_groups[selectedAgeGroup],
                 },
               }}
               formatTooltip={(context) => (
diff --git a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/verpleeghuiszorg.tsx b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/verpleeghuiszorg.tsx
index efa530ffc1..fc08c42be2 100644
--- a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/verpleeghuiszorg.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/verpleeghuiszorg.tsx
@@ -92,7 +92,7 @@ const NursingHomeCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     content,
   } = props;
 
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const { textVr, textShared } = pageText;
 
@@ -103,7 +103,7 @@ const NursingHomeCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   );
 
   const metadata = {
-    ...siteText.veiligheidsregio_index.metadata,
+    ...commonTexts.veiligheidsregio_index.metadata,
     title: replaceVariablesInText(textVr.besmette_locaties.metadata.title, {
       safetyRegionName: vrName,
     }),
@@ -121,10 +121,10 @@ const NursingHomeCare = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
         <TileList>
           <PageInformationBlock
             category={
-              siteText.veiligheidsregio_layout.headings.kwetsbare_groepen
+              commonTexts.veiligheidsregio_layout.headings.kwetsbare_groepen
             }
             screenReaderCategory={
-              siteText.sidebar.metrics.nursing_home_care.title
+              commonTexts.sidebar.metrics.nursing_home_care.title
             }
             title={replaceVariablesInText(
               textVr.positief_geteste_personen.titel,
diff --git a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/ziekenhuis-opnames.tsx b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/ziekenhuis-opnames.tsx
index 99174e6386..ebe7767965 100644
--- a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/ziekenhuis-opnames.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/[code]/ziekenhuis-opnames.tsx
@@ -98,7 +98,7 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
     content,
     lastGenerated,
   } = props;
-  const { siteText, formatDateFromSeconds } = useIntl();
+  const { commonTexts, formatDateFromSeconds } = useIntl();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
   const router = useRouter();
 
@@ -122,7 +122,7 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   ];
 
   const metadata = {
-    ...siteText.veiligheidsregio_index.metadata,
+    ...commonTexts.veiligheidsregio_index.metadata,
     title: replaceVariablesInText(textVr.metadata.title, {
       safetyRegionName: vrName,
     }),
@@ -137,7 +137,7 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
       <VrLayout vrName={vrName}>
         <TileList>
           <PageInformationBlock
-            category={siteText.veiligheidsregio_layout.headings.ziekenhuizen}
+            category={commonTexts.veiligheidsregio_layout.headings.ziekenhuizen}
             title={replaceVariablesInText(textVr.titel, {
               safetyRegion: vrName,
             })}
@@ -213,7 +213,7 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                       start: underReportedRange,
                       end: Infinity,
                       label: textVr.linechart_legend_underreported_titel,
-                      shortLabel: siteText.common.incomplete,
+                      shortLabel: commonTexts.common.incomplete,
                       cutValuesForMetricProperties: [
                         'admissions_on_date_of_admission_moving_average',
                       ],
@@ -256,7 +256,7 @@ const IntakeHospital = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
                 selectedCode: selectedMunicipalCode,
                 getLink: reverseRouter.gm.ziekenhuisopnames,
                 tooltipVariables: {
-                  patients: siteText.choropleth_tooltip.patients,
+                  patients: commonTexts.choropleth_tooltip.patients,
                 },
               }}
             />
diff --git a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/index.tsx b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/index.tsx
index 75f3616a4f..d9d4529f14 100644
--- a/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/index.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/veiligheidsregio/index.tsx
@@ -28,12 +28,12 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(getLastGeneratedDate);
 const VrIndexPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   const breakpoints = useBreakpoints();
   const reverseRouter = useReverseRouter();
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const { lastGenerated } = props;
 
   const metadata = {
-    ...siteText.veiligheidsregio_index.metadata,
+    ...commonTexts.veiligheidsregio_index.metadata,
   };
 
   const data = useMemo(() => {
@@ -56,18 +56,18 @@ const VrIndexPage = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
         )}
 
         <Box as="article" p={4} spacing={3}>
-          {siteText.regionaal_index.belangrijk_bericht && (
+          {commonTexts.regionaal_index.belangrijk_bericht && (
             <WarningTile
-              message={siteText.regionaal_index.belangrijk_bericht}
+              message={commonTexts.regionaal_index.belangrijk_bericht}
               variant="emphasis"
             />
           )}
 
           <Heading level={2} as="h1">
-            {siteText.veiligheidsregio_index.selecteer_titel}
+            {commonTexts.veiligheidsregio_index.selecteer_titel}
           </Heading>
           <Markdown
-            content={siteText.veiligheidsregio_index.selecteer_toelichting}
+            content={commonTexts.veiligheidsregio_index.selecteer_toelichting}
           />
 
           <Box
diff --git a/packages/app/src/pages/verantwoording.tsx b/packages/app/src/pages/verantwoording.tsx
index 0f3dff857f..13f03515cd 100644
--- a/packages/app/src/pages/verantwoording.tsx
+++ b/packages/app/src/pages/verantwoording.tsx
@@ -60,7 +60,7 @@ export const getStaticProps = createGetStaticProps(
 );
 
 const Verantwoording = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
   const { content, lastGenerated } = props;
 
   const groups = groupBy<CollapsibleList>(
@@ -69,7 +69,10 @@ const Verantwoording = (props: StaticProps<typeof getStaticProps>) => {
   );
 
   return (
-    <Layout {...siteText.verantwoording_metadata} lastGenerated={lastGenerated}>
+    <Layout
+      {...commonTexts.verantwoording_metadata}
+      lastGenerated={lastGenerated}
+    >
       <Head>
         <link
           key="dc-type"
diff --git a/packages/app/src/utils/__tests__/use-accessibility-features.spec.tsx b/packages/app/src/utils/__tests__/use-accessibility-features.spec.tsx
index 0742d870a0..33e38b9090 100644
--- a/packages/app/src/utils/__tests__/use-accessibility-features.spec.tsx
+++ b/packages/app/src/utils/__tests__/use-accessibility-features.spec.tsx
@@ -116,7 +116,7 @@ function wrapper({ children }: { children: any }) {
   const contextValue: IntlContextProps = {
     dataset: 'development',
     locale: 'nl',
-    siteText: {
+    commonTexts: {
       accessibility: {
         charts: {
           testKey: {
@@ -137,7 +137,7 @@ function wrapper({ children }: { children: any }) {
           keyboard_choropleth: 'test keyboard choropleth feature',
         },
       },
-    } as unknown as SiteText,
+    } as unknown as SiteText['common'],
     ...formatters,
   };
 
diff --git a/packages/app/src/utils/__tests__/use-format-date-range.spec.tsx b/packages/app/src/utils/__tests__/use-format-date-range.spec.tsx
index 408e7618b6..48fa1ed6e8 100644
--- a/packages/app/src/utils/__tests__/use-format-date-range.spec.tsx
+++ b/packages/app/src/utils/__tests__/use-format-date-range.spec.tsx
@@ -64,7 +64,7 @@ function createContext() {
     formatDateFromMilliseconds,
     formatRelativeDate,
     formatDateSpan,
-  } = createFormatting('nl-NL', {} as SiteText['utils']);
+  } = createFormatting('nl-NL', {} as SiteText['common']['utils']);
 
   return {
     dataset: 'production' as Dataset,
@@ -75,7 +75,7 @@ function createContext() {
     formatDateFromMilliseconds,
     formatRelativeDate,
     formatDateSpan,
-    siteText: {} as SiteText,
+    commonTexts: {} as SiteText['common'],
     locale: 'nl' as 'nl' | 'en',
   };
 }
diff --git a/packages/app/src/utils/use-accessibility-annotations.tsx b/packages/app/src/utils/use-accessibility-annotations.tsx
index 000603dee6..8cc9624434 100644
--- a/packages/app/src/utils/use-accessibility-annotations.tsx
+++ b/packages/app/src/utils/use-accessibility-annotations.tsx
@@ -5,7 +5,7 @@ import { useIntl } from '~/intl';
 import type { SiteText } from '~/locale';
 
 export interface AccessibilityDefinition {
-  key: keyof SiteText['accessibility']['charts'];
+  key: keyof SiteText['common']['accessibility']['charts'];
   features?: AccessibilityFeature[];
 }
 
@@ -31,11 +31,11 @@ export type AccessibilityAnnotations = ReturnType<
 export function useAccessibilityAnnotations(
   definition: AccessibilityDefinition
 ) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   const { label, description: chartDescription } =
-    siteText.accessibility.charts[
-      definition.key as keyof typeof siteText.accessibility.charts
+    commonTexts.accessibility.charts[
+      definition.key as keyof typeof commonTexts.accessibility.charts
     ];
 
   /**
@@ -61,8 +61,8 @@ export function useAccessibilityAnnotations(
     description.push(
       ...definition.features.map(
         (feature) =>
-          siteText.accessibility.features[
-            feature as keyof typeof siteText.accessibility.features
+          commonTexts.accessibility.features[
+            feature as keyof typeof commonTexts.accessibility.features
           ]
       )
     );
diff --git a/packages/app/src/utils/use-escalation-level.tsx b/packages/app/src/utils/use-escalation-level.tsx
index 3eea760aae..5853f1c3f8 100644
--- a/packages/app/src/utils/use-escalation-level.tsx
+++ b/packages/app/src/utils/use-escalation-level.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ import { assert } from '~/utils/assert';
  * @returns a color and title
  */
 export function useEscalationLevel(level: EscalationLevelType) {
-  const { siteText } = useIntl();
+  const { commonTexts } = useIntl();
 
   return useMemo(() => {
     const escalationColor = escalationColors.find(
@@ -27,7 +27,7 @@ export function useEscalationLevel(level: EscalationLevelType) {
 
     return {
       color: escalationColor,
-      title: siteText.national_escalation_levels.types[`${level}`].title,
+      title: commonTexts.national_escalation_levels.types[`${level}`].title,
     };
-  }, [level, siteText]);
+  }, [level, commonTexts]);
 }
diff --git a/packages/app/src/utils/use-scoped-warning.ts b/packages/app/src/utils/use-scoped-warning.ts
index ab0bcf0990..3131de3ead 100644
--- a/packages/app/src/utils/use-scoped-warning.ts
+++ b/packages/app/src/utils/use-scoped-warning.ts
@@ -6,8 +6,8 @@ import { replaceVariablesInText } from '~/utils/replace-variables-in-text';
  * Before returning, the function will check if the defined GM or VR is the same as the current metric page
  */
 export function useScopedWarning(current: string, warning: string) {
-  const { siteText } = useIntl();
-  const scopedGmName = siteText.gemeente_index.municipality_warning;
+  const { commonTexts } = useIntl();
+  const scopedGmName = commonTexts.gemeente_index.municipality_warning;
   const scopedGm = gmData.find(
     (gm) =>
       gm.name === scopedGmName ||
diff --git a/packages/cms/src/lokalize/key-mutations.csv b/packages/cms/src/lokalize/key-mutations.csv
index 698ab35c72..c24c8ab32f 100755
--- a/packages/cms/src/lokalize/key-mutations.csv
+++ b/packages/cms/src/lokalize/key-mutations.csv
@@ -1152,3 +1152,880 @@ timestamp,action,key,document_id,move_to
 2022-03-17T15:06:33.082Z,add,pages.vaccinationsPage.vr.vaccination_grade_toggle_tile.age_18_plus.description_vaccination_third_shot,HphWIdm5NJE670xMUevlsl,__
 2022-03-18T13:31:52.545Z,add,pages.vaccinationsPage.nl.booster_information_block.sources.href,feYq219OWQP2cZqPVjbur0,__
 2022-03-18T13:31:53.568Z,add,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_shot_information_block.sources.href,feYq219OWQP2cZqPVjbvYY,__
+2022-03-21T14:16:29.435Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_shot_information_block.datums,KVyLoTY5V1zWVYxLztTVyh,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_information_block.datums
+2022-03-21T14:16:29.435Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_shot_information_block.description,ykODqW04yKm6ztWPGrHnuL,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_information_block.description
+2022-03-21T14:16:29.435Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_shot_information_block.reference.href,KVyLoTY5V1zWVYxLztTWt7,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_information_block.reference.href
+2022-03-21T14:16:29.435Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_shot_information_block.sources.text,KVyLoTY5V1zWVYxLztTXIl,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_information_block.sources.text
+2022-03-21T14:16:29.435Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_shot_information_block.title,2qdbE03HV0Pzfxchnt5Bpx,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_information_block.title
+2022-03-21T14:30:37.660Z,add,common.common.age_groups.12+,feYq219OWQP2cZqPW4sZFm,__
+2022-03-21T14:30:39.709Z,add,common.common.age_groups.12-17,feYq219OWQP2cZqPW4sZxK,__
+2022-03-21T14:30:42.001Z,add,common.common.age_groups.18+,HphWIdm5NJE670xMUrv8RJ,__
+2022-03-21T14:30:42.001Z,move,accessibility.charts.behavior_choropleths.description,cl0A2qFve1QxscrDIqJ5Zp,common.accessibility.charts.behavior_choropleths.description
+2022-03-21T14:30:42.002Z,move,accessibility.charts.behavior_choropleths.label,cl0A2qFve1QxscrDIqJ4mf,common.accessibility.charts.behavior_choropleths.label
+2022-03-21T14:30:42.002Z,move,accessibility.charts.behavior_line_chart.description,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbBIh,common.accessibility.charts.behavior_line_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.002Z,move,accessibility.charts.behavior_line_chart.label,cl0A2qFve1QxscrDIqJ5yP,common.accessibility.charts.behavior_line_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.002Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_choropleth.description,cl0A2qFve1QxscrDIqJ7MR,common.accessibility.charts.confirmed_cases_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.002Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_choropleth.label,cl0A2qFve1QxscrDIqJ7A9,common.accessibility.charts.confirmed_cases_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.003Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_infected_over_time_chart.description,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbCW7,common.accessibility.charts.confirmed_cases_infected_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.003Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_infected_over_time_chart.label,G1DXw0RdifOml06twMjB0k,common.accessibility.charts.confirmed_cases_infected_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.003Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_infected_people_choropleth.description,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbDYl,common.accessibility.charts.confirmed_cases_infected_people_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.003Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_infected_people_choropleth.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbD2R,common.accessibility.charts.confirmed_cases_infected_people_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.003Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_infected_per_age_group_over_time_chart.description,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbEuG,common.accessibility.charts.confirmed_cases_infected_per_age_group_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.004Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_infected_per_age_group_over_time_chart.label,cl0A2qFve1QxscrDIqJBG9,common.accessibility.charts.confirmed_cases_infected_per_age_group_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.004Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_infected_percentage_over_time_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqJEAP,common.accessibility.charts.confirmed_cases_infected_percentage_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.004Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_infected_percentage_over_time_chart.label,cl0A2qFve1QxscrDIqJDF3,common.accessibility.charts.confirmed_cases_infected_percentage_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.004Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_municipal_choropleth.description,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbICy,common.accessibility.charts.confirmed_cases_municipal_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.004Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_municipal_choropleth.label,cl0A2qFve1QxscrDIqJF9r,common.accessibility.charts.confirmed_cases_municipal_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.004Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_region_choropleth.description,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbJIJ,common.accessibility.charts.confirmed_cases_region_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.004Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_region_choropleth.label,G1DXw0RdifOml06twMjEhw,common.accessibility.charts.confirmed_cases_region_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.004Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_tested_over_time_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqJHbR,common.accessibility.charts.confirmed_cases_tested_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.005Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_tested_over_time_chart.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbJgY,common.accessibility.charts.confirmed_cases_tested_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.005Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_tested_total_over_time_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqJJqj,common.accessibility.charts.confirmed_cases_tested_total_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.005Z,move,accessibility.charts.confirmed_cases_tested_total_over_time_chart.label,cl0A2qFve1QxscrDIqJIGP,common.accessibility.charts.confirmed_cases_tested_total_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.005Z,move,accessibility.charts.coronamelder_warned_daily_over_time_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqJL6Z,common.accessibility.charts.coronamelder_warned_daily_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.005Z,move,accessibility.charts.coronamelder_warned_daily_over_time_chart.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbLrE,common.accessibility.charts.coronamelder_warned_daily_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.005Z,move,accessibility.charts.deceased_monitor.description,G1DXw0RdifOml06twMjJNw,common.accessibility.charts.deceased_monitor.description
+2022-03-21T14:30:42.005Z,move,accessibility.charts.deceased_monitor.label,cl0A2qFve1QxscrDIqJMMP,common.accessibility.charts.deceased_monitor.label
+2022-03-21T14:30:42.006Z,move,accessibility.charts.deceased_over_time_chart.description,G1DXw0RdifOml06twMjKB3,common.accessibility.charts.deceased_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.006Z,move,accessibility.charts.deceased_over_time_chart.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbNlk,common.accessibility.charts.deceased_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.006Z,move,accessibility.charts.deceased_per_age_group_over_time_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqJPb9,common.accessibility.charts.deceased_per_age_group_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.006Z,move,accessibility.charts.deceased_per_age_group_over_time_chart.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbOgJ,common.accessibility.charts.deceased_per_age_group_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.006Z,move,accessibility.charts.disability_care_confirmed_cases_over_time_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqJRqR,common.accessibility.charts.disability_care_confirmed_cases_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.006Z,move,accessibility.charts.disability_care_confirmed_cases_over_time_chart.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbPSn,common.accessibility.charts.disability_care_confirmed_cases_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.006Z,move,accessibility.charts.disability_care_deceased_over_time_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqJUYP,common.accessibility.charts.disability_care_deceased_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.006Z,move,accessibility.charts.disability_care_deceased_over_time_chart.label,cl0A2qFve1QxscrDIqJTUr,common.accessibility.charts.disability_care_deceased_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.006Z,move,accessibility.charts.disability_care_infected_locations_over_time_chart.description,G1DXw0RdifOml06twMjNwv,common.accessibility.charts.disability_care_infected_locations_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.007Z,move,accessibility.charts.disability_care_infected_locations_over_time_chart.label,G1DXw0RdifOml06twMjNLV,common.accessibility.charts.disability_care_infected_locations_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.007Z,move,accessibility.charts.disability_care_infected_people_choropleth.description,G1DXw0RdifOml06twMjP7Q,common.accessibility.charts.disability_care_infected_people_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.007Z,move,accessibility.charts.disability_care_infected_people_choropleth.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbSdQ,common.accessibility.charts.disability_care_infected_people_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.007Z,move,accessibility.charts.doctor_covid_symptoms_over_time_chart.description,G1DXw0RdifOml06twMjPws,common.accessibility.charts.doctor_covid_symptoms_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.007Z,move,accessibility.charts.doctor_covid_symptoms_over_time_chart.label,G1DXw0RdifOml06twMjPX9,common.accessibility.charts.doctor_covid_symptoms_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.007Z,move,accessibility.charts.elderly_at_home_confirmed_cases_over_time_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqJadJ,common.accessibility.charts.elderly_at_home_confirmed_cases_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.007Z,move,accessibility.charts.elderly_at_home_confirmed_cases_over_time_chart.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbUXw,common.accessibility.charts.elderly_at_home_confirmed_cases_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.007Z,move,accessibility.charts.elderly_at_home_deceased_over_time_chart.description,G1DXw0RdifOml06twMjSTZ,common.accessibility.charts.elderly_at_home_deceased_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.007Z,move,accessibility.charts.elderly_at_home_deceased_over_time_chart.label,G1DXw0RdifOml06twMjRl8,common.accessibility.charts.elderly_at_home_deceased_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.008Z,move,accessibility.charts.elderly_at_home_infected_people_choropleth.description,G1DXw0RdifOml06twMjTSN,common.accessibility.charts.elderly_at_home_infected_people_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.008Z,move,accessibility.charts.elderly_at_home_infected_people_choropleth.label,G1DXw0RdifOml06twMjSvd,common.accessibility.charts.elderly_at_home_infected_people_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.008Z,move,accessibility.charts.escalation_levels_choropleth.description,cl0A2qFve1QxscrDIqJgRp,common.accessibility.charts.escalation_levels_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.008Z,move,accessibility.charts.escalation_levels_choropleth.label,cl0A2qFve1QxscrDIqJfil,common.accessibility.charts.escalation_levels_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.008Z,move,accessibility.charts.g_number.description,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbZC9,common.accessibility.charts.g_number.description
+2022-03-21T14:30:42.008Z,move,accessibility.charts.g_number.label,G1DXw0RdifOml06twMjVih,common.accessibility.charts.g_number.label
+2022-03-21T14:30:42.008Z,move,accessibility.charts.hospital_admissions_choropleth.description,G1DXw0RdifOml06twMjXUc,common.accessibility.charts.hospital_admissions_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.008Z,move,accessibility.charts.hospital_admissions_choropleth.label,G1DXw0RdifOml06twMjX2Y,common.accessibility.charts.hospital_admissions_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.008Z,move,accessibility.charts.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.description,Pei0Nqv2MstfonnkJAkcIO,common.accessibility.charts.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.009Z,move,accessibility.charts.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.label,Pei0Nqv2MstfonnkJAkcjp,common.accessibility.charts.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.009Z,move,accessibility.charts.hospital_admissions_municipal_choropleth.description,cl0A2qFve1QxscrDIqJl4b,common.accessibility.charts.hospital_admissions_municipal_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.009Z,move,accessibility.charts.hospital_admissions_municipal_choropleth.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbbvq,common.accessibility.charts.hospital_admissions_municipal_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.009Z,move,accessibility.charts.hospital_admissions_over_time_chart.description,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbdyR,common.accessibility.charts.hospital_admissions_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.009Z,move,accessibility.charts.hospital_admissions_over_time_chart.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbdPQ,common.accessibility.charts.hospital_admissions_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.009Z,move,accessibility.charts.hospital_admissions_per_age_group_over_time_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqJnul,common.accessibility.charts.hospital_admissions_per_age_group_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.009Z,move,accessibility.charts.hospital_admissions_per_age_group_over_time_chart.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbecq,common.accessibility.charts.hospital_admissions_per_age_group_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.009Z,move,accessibility.charts.hospital_admissions_region_choropleth.description,G1DXw0RdifOml06twMjbPq,common.accessibility.charts.hospital_admissions_region_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.009Z,move,accessibility.charts.hospital_admissions_region_choropleth.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbgJt,common.accessibility.charts.hospital_admissions_region_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.009Z,move,accessibility.charts.hospital_beds_occupied_over_time_chart.description,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbi0w,common.accessibility.charts.hospital_beds_occupied_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.010Z,move,accessibility.charts.hospital_beds_occupied_over_time_chart.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbhUc,common.accessibility.charts.hospital_beds_occupied_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.010Z,move,accessibility.charts.ic_admissions_incidence_age_demographic_chart.description,Pei0Nqv2MstfonnkJAkdFB,common.accessibility.charts.ic_admissions_incidence_age_demographic_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.010Z,move,accessibility.charts.ic_admissions_incidence_age_demographic_chart.label,G6M7GhzH8XbtdKiRsN0h9y,common.accessibility.charts.ic_admissions_incidence_age_demographic_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.010Z,move,accessibility.charts.infectious_people_over_time_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqJuOF,common.accessibility.charts.infectious_people_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.010Z,move,accessibility.charts.infectious_people_over_time_chart.label,G1DXw0RdifOml06twMjdrr,common.accessibility.charts.infectious_people_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.010Z,move,accessibility.charts.intensive_care_admissions_over_time_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqJwy1,common.accessibility.charts.intensive_care_admissions_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.010Z,move,accessibility.charts.intensive_care_admissions_over_time_chart.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPblX7,common.accessibility.charts.intensive_care_admissions_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.010Z,move,accessibility.charts.intensive_care_admissions_per_age_group_over_time_chart.description,G1DXw0RdifOml06twMjn2A,common.accessibility.charts.intensive_care_admissions_per_age_group_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.010Z,move,accessibility.charts.intensive_care_admissions_per_age_group_over_time_chart.label,G1DXw0RdifOml06twMjjwO,common.accessibility.charts.intensive_care_admissions_per_age_group_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.010Z,move,accessibility.charts.intensive_care_beds_occupied_over_time_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqK2Nx,common.accessibility.charts.intensive_care_beds_occupied_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.010Z,move,accessibility.charts.intensive_care_beds_occupied_over_time_chart.label,G1DXw0RdifOml06twMjosl,common.accessibility.charts.intensive_care_beds_occupied_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.011Z,move,accessibility.charts.international_infected_people_over_time_chart.description,SRpDBV74iqYg7SSupp6mrq,common.accessibility.charts.international_infected_people_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.011Z,move,accessibility.charts.international_infected_people_over_time_chart.label,CxYQQnfKgAZZ5yV6pSbu8L,common.accessibility.charts.international_infected_people_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.011Z,move,accessibility.charts.international_tested_overall_choropleth.description,77AitTfmI9WoKSjfo2TYwh,common.accessibility.charts.international_tested_overall_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.011Z,move,accessibility.charts.international_tested_overall_choropleth.label,NBRig9AaxzxVxJDF8WAfJE,common.accessibility.charts.international_tested_overall_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.011Z,move,accessibility.charts.municipality_navigation_map.description,cl0A2qFve1QxscrDIqK3NP,common.accessibility.charts.municipality_navigation_map.description
+2022-03-21T14:30:42.011Z,move,accessibility.charts.municipality_navigation_map.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbrWp,common.accessibility.charts.municipality_navigation_map.label
+2022-03-21T14:30:42.011Z,move,accessibility.charts.nursing_home_confirmed_cases_over_time_chart.description,G1DXw0RdifOml06twMjrRn,common.accessibility.charts.nursing_home_confirmed_cases_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.011Z,move,accessibility.charts.nursing_home_confirmed_cases_over_time_chart.label,cl0A2qFve1QxscrDIqK5ID,common.accessibility.charts.nursing_home_confirmed_cases_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.011Z,move,accessibility.charts.nursing_home_deceased_over_time_chart.description,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbvDm,common.accessibility.charts.nursing_home_deceased_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.012Z,move,accessibility.charts.nursing_home_deceased_over_time_chart.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbuhS,common.accessibility.charts.nursing_home_deceased_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.012Z,move,accessibility.charts.nursing_home_infected_locations_over_time_chart.description,G1DXw0RdifOml06twMjtb6,common.accessibility.charts.nursing_home_infected_locations_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.012Z,move,accessibility.charts.nursing_home_infected_locations_over_time_chart.label,G1DXw0RdifOml06twMjszg,common.accessibility.charts.nursing_home_infected_locations_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.012Z,move,accessibility.charts.nursing_home_infected_people_choropleth.description,G1DXw0RdifOml06twMjuzd,common.accessibility.charts.nursing_home_infected_people_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.012Z,move,accessibility.charts.nursing_home_infected_people_choropleth.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPbyWU,common.accessibility.charts.nursing_home_infected_people_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.012Z,move,accessibility.charts.reproduction_line_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqKDcP,common.accessibility.charts.reproduction_line_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.012Z,move,accessibility.charts.reproduction_line_chart.label,cl0A2qFve1QxscrDIqKCYr,common.accessibility.charts.reproduction_line_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.012Z,move,accessibility.charts.sewer_municipal_choropleth.description,G1DXw0RdifOml06twMjx8w,common.accessibility.charts.sewer_municipal_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.012Z,move,accessibility.charts.sewer_municipal_choropleth.label,G1DXw0RdifOml06twMjwOA,common.accessibility.charts.sewer_municipal_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.013Z,move,accessibility.charts.sewer_particles_over_time.description,Z3v1SKYekK4CLDpzUPc3OA,common.accessibility.charts.sewer_particles_over_time.description
+2022-03-21T14:30:42.013Z,move,accessibility.charts.sewer_particles_over_time.label,cl0A2qFve1QxscrDIqKGKN,common.accessibility.charts.sewer_particles_over_time.label
+2022-03-21T14:30:42.013Z,move,accessibility.charts.sewer_per_installation_over_time_chart.description,G1DXw0RdifOml06twMjyqB,common.accessibility.charts.sewer_per_installation_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.013Z,move,accessibility.charts.sewer_per_installation_over_time_chart.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPc47x,common.accessibility.charts.sewer_per_installation_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.013Z,move,accessibility.charts.sewer_region_choropleth.description,cl0A2qFve1QxscrDIqKL1F,common.accessibility.charts.sewer_region_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.013Z,move,accessibility.charts.sewer_region_choropleth.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPc5x5,common.accessibility.charts.sewer_region_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.013Z,move,accessibility.charts.situations_choropleths.description,G1DXw0RdifOml06twMk14A,common.accessibility.charts.situations_choropleths.description
+2022-03-21T14:30:42.013Z,move,accessibility.charts.situations_choropleths.label,G1DXw0RdifOml06twMk0QP,common.accessibility.charts.situations_choropleths.label
+2022-03-21T14:30:42.013Z,move,accessibility.charts.situations_has_sufficient_data_choropleth.description,cl0A2qFve1QxscrDIqKPRj,common.accessibility.charts.situations_has_sufficient_data_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.013Z,move,accessibility.charts.situations_has_sufficient_data_choropleth.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPc7uI,common.accessibility.charts.situations_has_sufficient_data_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.014Z,move,accessibility.charts.situations_over_time_chart.description,Z3v1SKYekK4CLDpzUPc9za,common.accessibility.charts.situations_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.014Z,move,accessibility.charts.situations_over_time_chart.label,cl0A2qFve1QxscrDIqKQEt,common.accessibility.charts.situations_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.014Z,move,accessibility.charts.topical_escalation_levels_choropleth.description,G1DXw0RdifOml06twMk3Mp,common.accessibility.charts.topical_escalation_levels_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.014Z,move,accessibility.charts.topical_escalation_levels_choropleth.label,cl0A2qFve1QxscrDIqKSgT,common.accessibility.charts.topical_escalation_levels_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.014Z,move,accessibility.charts.topical_hospital_nice.description,G1DXw0RdifOml06twMk4Zf,common.accessibility.charts.topical_hospital_nice.description
+2022-03-21T14:30:42.014Z,move,accessibility.charts.topical_hospital_nice.label,G1DXw0RdifOml06twMk3rE,common.accessibility.charts.topical_hospital_nice.label
+2022-03-21T14:30:42.014Z,move,accessibility.charts.topical_intensive_care_nice.description,4Hn4MB4VRci1fnngMjxWWu,common.accessibility.charts.topical_intensive_care_nice.description
+2022-03-21T14:30:42.014Z,move,accessibility.charts.topical_intensive_care_nice.label,4Hn4MB4VRci1fnngMjxXPk,common.accessibility.charts.topical_intensive_care_nice.label
+2022-03-21T14:30:42.014Z,move,accessibility.charts.topical_municipal_tested_overall_choropleth.description,cl0A2qFve1QxscrDIqKXF9,common.accessibility.charts.topical_municipal_tested_overall_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.014Z,move,accessibility.charts.topical_municipal_tested_overall_choropleth.label,G1DXw0RdifOml06twMk56P,common.accessibility.charts.topical_municipal_tested_overall_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.015Z,move,accessibility.charts.topical_region_tested_overall_choropleth.description,G1DXw0RdifOml06twMk6La,common.accessibility.charts.topical_region_tested_overall_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.015Z,move,accessibility.charts.topical_region_tested_overall_choropleth.label,G1DXw0RdifOml06twMk5mV,common.accessibility.charts.topical_region_tested_overall_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.015Z,move,accessibility.charts.topical_tested_overall_infected.description,41m6S8Y6xAJZkZywfrhufK,common.accessibility.charts.topical_tested_overall_infected.description
+2022-03-21T14:30:42.015Z,move,accessibility.charts.topical_tested_overall_infected.label,L0R7Ua3YIau8O4TDylxcoR,common.accessibility.charts.topical_tested_overall_infected.label
+2022-03-21T14:30:42.015Z,move,accessibility.charts.topical_vaccine_administrations_over_time.description,cl0A2qFve1QxscrDIqKdBr,common.accessibility.charts.topical_vaccine_administrations_over_time.description
+2022-03-21T14:30:42.015Z,move,accessibility.charts.topical_vaccine_administrations_over_time.label,cl0A2qFve1QxscrDIqKbXR,common.accessibility.charts.topical_vaccine_administrations_over_time.label
+2022-03-21T14:30:42.015Z,move,accessibility.charts.vaccinations_incidence_age_demographic_chart.description,z1CGDOfh23CnZYQwEeXFeR,common.accessibility.charts.vaccinations_incidence_age_demographic_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.015Z,move,accessibility.charts.vaccinations_incidence_age_demographic_chart.label,L0R7Ua3YIau8O4TDxe1pyp,common.accessibility.charts.vaccinations_incidence_age_demographic_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.015Z,move,accessibility.charts.vaccine_coverage_nl_choropleth.description,DWLUotrm23arH2ViSP8Fbm,common.accessibility.charts.vaccine_coverage_nl_choropleth.description
+2022-03-21T14:30:42.015Z,move,accessibility.charts.vaccine_coverage_nl_choropleth.label,m5cl7ciD7CmTUWm5dGqsPn,common.accessibility.charts.vaccine_coverage_nl_choropleth.label
+2022-03-21T14:30:42.015Z,move,accessibility.charts.vaccine_coverage_over_time_chart.description,G1DXw0RdifOml06twMk7mS,common.accessibility.charts.vaccine_coverage_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.016Z,move,accessibility.charts.vaccine_coverage_over_time_chart.label,cl0A2qFve1QxscrDIqKdqp,common.accessibility.charts.vaccine_coverage_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.016Z,move,accessibility.charts.vaccine_delivery_and_administrations_area_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqKgAD,common.accessibility.charts.vaccine_delivery_and_administrations_area_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.016Z,move,accessibility.charts.vaccine_delivery_and_administrations_area_chart.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPcHwV,common.accessibility.charts.vaccine_delivery_and_administrations_area_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.016Z,move,accessibility.charts.vaccine_delivery_bar_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqKhU9,common.accessibility.charts.vaccine_delivery_bar_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.016Z,move,accessibility.charts.vaccine_delivery_bar_chart.label,cl0A2qFve1QxscrDIqKh1T,common.accessibility.charts.vaccine_delivery_bar_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.016Z,move,accessibility.charts.vaccine_introduction_administrations_over_time.description,G1DXw0RdifOml06twMk9mP,common.accessibility.charts.vaccine_introduction_administrations_over_time.description
+2022-03-21T14:30:42.016Z,move,accessibility.charts.vaccine_introduction_administrations_over_time.label,cl0A2qFve1QxscrDIqKibn,common.accessibility.charts.vaccine_introduction_administrations_over_time.label
+2022-03-21T14:30:42.016Z,move,accessibility.charts.vaccine_stock_per_supplier_chart.description,Z3v1SKYekK4CLDpzUPcKz3,common.accessibility.charts.vaccine_stock_per_supplier_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.016Z,move,accessibility.charts.vaccine_stock_per_supplier_chart.label,Z3v1SKYekK4CLDpzUPcKNL,common.accessibility.charts.vaccine_stock_per_supplier_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.016Z,move,accessibility.charts.vaccines_support_over_time_chart.description,cl0A2qFve1QxscrDIqKnlL,common.accessibility.charts.vaccines_support_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.016Z,move,accessibility.charts.vaccines_support_over_time_chart.label,G1DXw0RdifOml06twMkB3v,common.accessibility.charts.vaccines_support_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.017Z,move,accessibility.charts.variants_over_time_chart.description,9pVMdiEuoxK0rsin7vg93h,common.accessibility.charts.variants_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.017Z,move,accessibility.charts.variants_over_time_chart.label,xuaFrGuzjgsa9lG6ny5frH,common.accessibility.charts.variants_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.017Z,move,accessibility.charts.variants_stacked_area_over_time_chart.description,zM6yVymBXth8DBM3nx8SZD,common.accessibility.charts.variants_stacked_area_over_time_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.017Z,move,accessibility.charts.variants_stacked_area_over_time_chart.label,RFfM2pjXR16T7FSUC51vBz,common.accessibility.charts.variants_stacked_area_over_time_chart.label
+2022-03-21T14:30:42.017Z,move,accessibility.features.keyboard_bar_chart,wswRLe8Lk7ZhxVnGwmXjZk,common.accessibility.features.keyboard_bar_chart
+2022-03-21T14:30:42.017Z,move,accessibility.features.keyboard_choropleth,9pVMdiEuoxK0rsin7tgwYD,common.accessibility.features.keyboard_choropleth
+2022-03-21T14:30:42.017Z,move,accessibility.features.keyboard_time_series_chart,xuaFrGuzjgsa9lG6noYd0N,common.accessibility.features.keyboard_time_series_chart
+2022-03-21T14:30:42.017Z,move,accessibility.grafieken.intensive_care_opnames,jF33EuwumlGuwav2FD44vs,common.accessibility.grafieken.intensive_care_opnames
+2022-03-21T14:30:42.017Z,move,accessibility.grafieken.ziekenhuisopnames,jF33EuwumlGuwav2FD44uC,common.accessibility.grafieken.ziekenhuisopnames
+2022-03-21T14:30:42.017Z,move,accessibility.tab_navigatie_button,PGwiP4IwXrA0GfLCLKn8dp,common.accessibility.tab_navigatie_button
+2022-03-21T14:30:42.017Z,move,accessibility.text_download,jF33EuwumlGuwav2FD45Rk,common.accessibility.text_download
+2022-03-21T14:30:42.018Z,move,accessibility.text_source,jF33EuwumlGuwav2FD45Q4,common.accessibility.text_source
+2022-03-21T14:30:42.018Z,move,admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_0_19_per_million,jF33EuwumlGuwav2FD4JZM,common.admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_0_19_per_million
+2022-03-21T14:30:42.018Z,move,admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_20_29_per_million,jF33EuwumlGuwav2FD4Jb2,common.admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_20_29_per_million
+2022-03-21T14:30:42.018Z,move,admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_30_39_per_million,jF33EuwumlGuwav2FD4Jci,common.admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_30_39_per_million
+2022-03-21T14:30:42.018Z,move,admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_40_49_per_million,jF33EuwumlGuwav2FD4JeO,common.admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_40_49_per_million
+2022-03-21T14:30:42.018Z,move,admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_50_59_per_million,jF33EuwumlGuwav2FD4Jg4,common.admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_50_59_per_million
+2022-03-21T14:30:42.018Z,move,admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_60_69_per_million,jF33EuwumlGuwav2FD4Jhk,common.admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_60_69_per_million
+2022-03-21T14:30:42.018Z,move,admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_70_79_per_million,jF33EuwumlGuwav2FD4JjQ,common.admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_70_79_per_million
+2022-03-21T14:30:42.018Z,move,admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_80_89_per_million,jF33EuwumlGuwav2FD4Jl6,common.admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_80_89_per_million
+2022-03-21T14:30:42.019Z,move,admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_90_plus_per_million,jF33EuwumlGuwav2FD4Jmm,common.admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_age_90_plus_per_million
+2022-03-21T14:30:42.019Z,move,admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_overall_per_million,jF33EuwumlGuwav2FD4JoS,common.admissions_per_age_group_chart.legend.admissions_overall_per_million
+2022-03-21T14:30:42.019Z,move,admissions_per_age_group_chart.legend_help_text,jF33EuwumlGuwav2FD4Jq8,common.admissions_per_age_group_chart.legend_help_text
+2022-03-21T14:30:42.019Z,move,admissions_per_age_group_chart.line_chart_legend_inaccurate_label,jF33EuwumlGuwav2FD4Jro,common.admissions_per_age_group_chart.line_chart_legend_inaccurate_label
+2022-03-21T14:30:42.019Z,move,admissions_per_age_group_chart.tooltip_labels.inaccurate,jF33EuwumlGuwav2FD4JtU,common.admissions_per_age_group_chart.tooltip_labels.inaccurate
+2022-03-21T14:30:42.019Z,move,admissions_per_age_group_chart.tooltip_labels.inaccurrate_renamed,SRpDBV74iqYg7SSuq0AVWA,common.admissions_per_age_group_chart.tooltip_labels.inaccurrate_renamed
+2022-03-21T14:30:42.019Z,move,aria_labels.age_old,L0R7Ua3YIau8O4TDzEBxUd,common.aria_labels.age_old
+2022-03-21T14:30:42.019Z,move,aria_labels.footer_keuze,jF33EuwumlGuwav2FD3uZQ,common.aria_labels.footer_keuze
+2022-03-21T14:30:42.019Z,move,aria_labels.map_select_label,eExb1tVTD1y5h6ShWco80D,common.aria_labels.map_select_label
+2022-03-21T14:30:42.019Z,move,aria_labels.map_toggle_label,h5tk5FVVlV1jfPlUB88iCK,common.aria_labels.map_toggle_label
+2022-03-21T14:30:42.020Z,move,aria_labels.pagina_keuze,jF33EuwumlGuwav2FD3uXk,common.aria_labels.pagina_keuze
+2022-03-21T14:30:42.020Z,move,aria_labels.skip_links,jF33EuwumlGuwav2FD3ucm,common.aria_labels.skip_links
+2022-03-21T14:30:42.020Z,move,aria_labels.warning,srBRCALrLz9Y3ZpBD1IT8W,common.aria_labels.warning
+2022-03-21T14:30:42.020Z,move,article_detail.back_link.text,jF33EuwumlGuwav2FD4BfY,common.article_detail.back_link.text
+2022-03-21T14:30:42.020Z,move,articles_metadata.description,jF33EuwumlGuwav2FD4Biu,common.articles_metadata.description
+2022-03-21T14:30:42.020Z,move,articles_metadata.title,jF33EuwumlGuwav2FD4BhE,common.articles_metadata.title
+2022-03-21T14:30:42.020Z,move,articles_metadata.url,jF33EuwumlGuwav2FD4Bka,common.articles_metadata.url
+2022-03-21T14:30:42.020Z,move,articles_metadata_renamed.description,9Ul66JU7B1nuUXBcC92Dza,common.articles_metadata_renamed.description
+2022-03-21T14:30:42.020Z,move,articles_metadata_renamed.title,9Ul66JU7B1nuUXBcC92EeQ,common.articles_metadata_renamed.title
+2022-03-21T14:30:42.020Z,move,articles_metadata_renamed.url,9Ul66JU7B1nuUXBcC92EvR,common.articles_metadata_renamed.url
+2022-03-21T14:30:42.020Z,move,breadcrumbs.label,c0OY0u3YEyF1oawiWVsZo6,common.breadcrumbs.label
+2022-03-21T14:30:42.021Z,move,breadcrumbs.paths.actueel,wzQp83DAUqyqV3ewGOvqjr,common.breadcrumbs.paths.actueel
+2022-03-21T14:30:42.021Z,move,breadcrumbs.paths.artikelen,c0OY0u3YEyF1oawiWVsaW6,common.breadcrumbs.paths.artikelen
+2022-03-21T14:30:42.021Z,move,breadcrumbs.paths.besmettelijke-mensen,wzQp83DAUqyqV3ewGOvtbX,common.breadcrumbs.paths.besmettelijke-mensen
+2022-03-21T14:30:42.021Z,move,breadcrumbs.paths.brononderzoek,c0OY0u3YEyF1oawiWVsho6,common.breadcrumbs.paths.brononderzoek
+2022-03-21T14:30:42.021Z,move,breadcrumbs.paths.contact,c0OY0u3YEyF1oawiWVseW6,common.breadcrumbs.paths.contact
+2022-03-21T14:30:42.022Z,move,breadcrumbs.paths.coronamelder,j9sEwGbzpgheGEMpYXJmEV,common.breadcrumbs.paths.coronamelder
+2022-03-21T14:30:42.022Z,move,breadcrumbs.paths.gedrag,j9sEwGbzpgheGEMpYXJmKh,common.breadcrumbs.paths.gedrag
+2022-03-21T14:30:42.022Z,move,breadcrumbs.paths.gehandicaptenzorg,wzQp83DAUqyqV3ewGOvu6n,common.breadcrumbs.paths.gehandicaptenzorg
+2022-03-21T14:30:42.022Z,move,breadcrumbs.paths.gemeente,c0OY0u3YEyF1oawiWVscW6,common.breadcrumbs.paths.gemeente
+2022-03-21T14:30:42.022Z,move,breadcrumbs.paths.home,c0OY0u3YEyF1oawiWVsbA6,common.breadcrumbs.paths.home
+2022-03-21T14:30:42.022Z,move,breadcrumbs.paths.intensive-care-opnames,wzQp83DAUqyqV3ewGOvuNF,common.breadcrumbs.paths.intensive-care-opnames
+2022-03-21T14:30:42.022Z,move,breadcrumbs.paths.internationaal,c0OY0u3YEyF1oawiWVsdE6,common.breadcrumbs.paths.internationaal
+2022-03-21T14:30:42.022Z,move,breadcrumbs.paths.landelijk,wzQp83DAUqyqV3ewGOvraV,common.breadcrumbs.paths.landelijk
+2022-03-21T14:30:42.022Z,move,breadcrumbs.paths.maatregelen,j9sEwGbzpgheGEMpYXJmV1,common.breadcrumbs.paths.maatregelen
+2022-03-21T14:30:42.023Z,move,breadcrumbs.paths.over,tdf6s1l0srCSpeM2lGEVA9,common.breadcrumbs.paths.over
+2022-03-21T14:30:42.023Z,move,breadcrumbs.paths.over-risiconiveaus,wzQp83DAUqyqV3ewGOvskt,common.breadcrumbs.paths.over-risiconiveaus
+2022-03-21T14:30:42.023Z,move,breadcrumbs.paths.positief-geteste-mensen,j9sEwGbzpgheGEMpYXJn23,common.breadcrumbs.paths.positief-geteste-mensen
+2022-03-21T14:30:42.023Z,move,breadcrumbs.paths.reproductiegetal,wzQp83DAUqyqV3ewGOvvNl,common.breadcrumbs.paths.reproductiegetal
+2022-03-21T14:30:42.023Z,move,breadcrumbs.paths.rioolwater,tdf6s1l0srCSpeM2lGEW6W,common.breadcrumbs.paths.rioolwater
+2022-03-21T14:30:42.023Z,move,breadcrumbs.paths.sterfte,tdf6s1l0srCSpeM2lGEXSf,common.breadcrumbs.paths.sterfte
+2022-03-21T14:30:42.023Z,move,breadcrumbs.paths.thuiswonende-ouderen,wzQp83DAUqyqV3ewGOw3a7,common.breadcrumbs.paths.thuiswonende-ouderen
+2022-03-21T14:30:42.023Z,move,breadcrumbs.paths.toegankelijkheid,wzQp83DAUqyqV3ewGOvtL5,common.breadcrumbs.paths.toegankelijkheid
+2022-03-21T14:30:42.023Z,move,breadcrumbs.paths.vaccinaties,wzQp83DAUqyqV3ewGOvs93,common.breadcrumbs.paths.vaccinaties
+2022-03-21T14:30:42.024Z,move,breadcrumbs.paths.varianten,wzQp83DAUqyqV3ewGOw3qZ,common.breadcrumbs.paths.varianten
+2022-03-21T14:30:42.024Z,move,breadcrumbs.paths.veelgestelde-vragen,c0OY0u3YEyF1oawiWVsgq6,common.breadcrumbs.paths.veelgestelde-vragen
+2022-03-21T14:30:42.024Z,move,breadcrumbs.paths.veiligheidsregio,c0OY0u3YEyF1oawiWVscC6,common.breadcrumbs.paths.veiligheidsregio
+2022-03-21T14:30:42.024Z,move,breadcrumbs.paths.verantwoording,wzQp83DAUqyqV3ewGOvtWb,common.breadcrumbs.paths.verantwoording
+2022-03-21T14:30:42.024Z,move,breadcrumbs.paths.verdenkingen-huisartsen,j9sEwGbzpgheGEMpYXJx1P,common.breadcrumbs.paths.verdenkingen-huisartsen
+2022-03-21T14:30:42.024Z,move,breadcrumbs.paths.verpleeghuiszorg,tdf6s1l0srCSpeM2lGEZvn,common.breadcrumbs.paths.verpleeghuiszorg
+2022-03-21T14:30:42.024Z,move,breadcrumbs.paths.weekberichten,c0OY0u3YEyF1oawiWVsdo6,common.breadcrumbs.paths.weekberichten
+2022-03-21T14:30:42.024Z,move,breadcrumbs.paths.ziekenhuis-opnames,tdf6s1l0srCSpeM2lGEZza,common.breadcrumbs.paths.ziekenhuis-opnames
+2022-03-21T14:30:42.024Z,move,breadcrumbs.redirects.actueel,r7l3neeB0b91piSnbsHqOZ,common.breadcrumbs.redirects.actueel
+2022-03-21T14:30:42.024Z,move,breadcrumbs.redirects.gemeente,r7l3neeB0b91piSnbsHtY3,common.breadcrumbs.redirects.gemeente
+2022-03-21T14:30:42.024Z,move,breadcrumbs.redirects.landelijk,nr2mIdlRRUQmHvbOdJw4m2,common.breadcrumbs.redirects.landelijk
+2022-03-21T14:30:42.025Z,move,breadcrumbs.redirects.template,nr2mIdlRRUQmHvbOdJw4KQ,common.breadcrumbs.redirects.template
+2022-03-21T14:30:42.025Z,move,breadcrumbs.redirects.veiligheidsregio,r7l3neeB0b91piSnbsHs3C,common.breadcrumbs.redirects.veiligheidsregio
+2022-03-21T14:30:42.025Z,move,charts.region_controls.municipal,jF33EuwumlGuwav2FD3fls,common.charts.region_controls.municipal
+2022-03-21T14:30:42.025Z,move,charts.region_controls.region,jF33EuwumlGuwav2FD3fnY,common.charts.region_controls.region
+2022-03-21T14:30:42.025Z,move,charts.time_controls.2weeks,IEYK0GWzYcvTjNCpNG0P1a,common.charts.time_controls.2weeks
+2022-03-21T14:30:42.025Z,move,charts.time_controls.30days,lWUUemhEDkYeidZ2xp16Ks,common.charts.time_controls.30days
+2022-03-21T14:30:42.026Z,move,charts.time_controls.3months,Ow1QpVvPwBxoo8iCzccGSi,common.charts.time_controls.3months
+2022-03-21T14:30:42.026Z,move,charts.time_controls.5weeks,jF33EuwumlGuwav2FD3fkC,common.charts.time_controls.5weeks
+2022-03-21T14:30:42.026Z,move,charts.time_controls.all,jF33EuwumlGuwav2FD3fgq,common.charts.time_controls.all
+2022-03-21T14:30:42.026Z,move,charts.time_controls.lastYear,IEYK0GWzYcvTjNCpNG0Pew,common.charts.time_controls.lastYear
+2022-03-21T14:30:42.026Z,move,charts.time_controls.startOfYear,Ow1QpVvPwBxoo8iCzccGoA,common.charts.time_controls.startOfYear
+2022-03-21T14:30:42.026Z,move,charts.time_controls.week,jF33EuwumlGuwav2FD3fiW,common.charts.time_controls.week
+2022-03-21T14:30:42.026Z,move,charts.timeline.legend_label,9pVMdiEuoxK0rsin7wYK8n,common.charts.timeline.legend_label
+2022-03-21T14:30:42.026Z,move,charts.timeline.next,wswRLe8Lk7ZhxVnGwsdFD5,common.charts.timeline.next
+2022-03-21T14:30:42.026Z,move,charts.timeline.prev,xuaFrGuzjgsa9lG6o2Gp2B,common.charts.timeline.prev
+2022-03-21T14:30:42.027Z,move,charts.timeline.title,wswRLe8Lk7ZhxVnGwsdEmD,common.charts.timeline.title
+2022-03-21T14:30:42.027Z,move,charts.vaccination_coverage_controls.coverage,Dku7cpbPEtTqHSBWBYkqXf,common.charts.vaccination_coverage_controls.coverage
+2022-03-21T14:30:42.027Z,move,charts.vaccination_coverage_controls.delivery_and_administration,CsaEnMMYj9MSwroN4KX0ms,common.charts.vaccination_coverage_controls.delivery_and_administration
+2022-03-21T14:30:42.027Z,move,choropleth.a11y.landen,NBRig9AaxzxVxJDF8W9EEc,common.choropleth.a11y.landen
+2022-03-21T14:30:42.027Z,move,choropleth.a11y.tab_navigatie_button,jF33EuwumlGuwav2FD44qq,common.choropleth.a11y.tab_navigatie_button
+2022-03-21T14:30:42.027Z,move,choropleth.behavior.compliance.full_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44dQ,common.choropleth.behavior.compliance.full_sentence
+2022-03-21T14:30:42.027Z,move,choropleth.behavior.compliance.full_sentence_single,jF33EuwumlGuwav2FD44f6,common.choropleth.behavior.compliance.full_sentence_single
+2022-03-21T14:30:42.027Z,move,choropleth.behavior.compliance.last_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44iS,common.choropleth.behavior.compliance.last_sentence
+2022-03-21T14:30:42.027Z,move,choropleth.behavior.compliance.sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44gm,common.choropleth.behavior.compliance.sentence
+2022-03-21T14:30:42.027Z,move,choropleth.behavior.support.full_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44k8,common.choropleth.behavior.support.full_sentence
+2022-03-21T14:30:42.027Z,move,choropleth.behavior.support.full_sentence_single,jF33EuwumlGuwav2FD44lo,common.choropleth.behavior.support.full_sentence_single
+2022-03-21T14:30:42.028Z,move,choropleth.behavior.support.last_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44pA,common.choropleth.behavior.support.last_sentence
+2022-03-21T14:30:42.028Z,move,choropleth.behavior.support.sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44nU,common.choropleth.behavior.support.sentence
+2022-03-21T14:30:42.028Z,move,choropleth.disability_care.infected_locations_percentage.full_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44JI,common.choropleth.disability_care.infected_locations_percentage.full_sentence
+2022-03-21T14:30:42.028Z,move,choropleth.disability_care.infected_locations_percentage.full_sentence_single,jF33EuwumlGuwav2FD44Ky,common.choropleth.disability_care.infected_locations_percentage.full_sentence_single
+2022-03-21T14:30:42.028Z,move,choropleth.disability_care.infected_locations_percentage.last_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44OK,common.choropleth.disability_care.infected_locations_percentage.last_sentence
+2022-03-21T14:30:42.028Z,move,choropleth.disability_care.infected_locations_percentage.sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44Me,common.choropleth.disability_care.infected_locations_percentage.sentence
+2022-03-21T14:30:42.028Z,move,choropleth.elderly_at_home.positive_tested_daily_per_100k.full_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44Q0,common.choropleth.elderly_at_home.positive_tested_daily_per_100k.full_sentence
+2022-03-21T14:30:42.028Z,move,choropleth.elderly_at_home.positive_tested_daily_per_100k.full_sentence_single,jF33EuwumlGuwav2FD44Rg,common.choropleth.elderly_at_home.positive_tested_daily_per_100k.full_sentence_single
+2022-03-21T14:30:42.028Z,move,choropleth.elderly_at_home.positive_tested_daily_per_100k.last_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44V2,common.choropleth.elderly_at_home.positive_tested_daily_per_100k.last_sentence
+2022-03-21T14:30:42.028Z,move,choropleth.elderly_at_home.positive_tested_daily_per_100k.sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44TM,common.choropleth.elderly_at_home.positive_tested_daily_per_100k.sentence
+2022-03-21T14:30:42.028Z,move,choropleth.escalation_levels.escalation_level.full_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD43zA,common.choropleth.escalation_levels.escalation_level.full_sentence
+2022-03-21T14:30:42.029Z,move,choropleth.escalation_levels.escalation_level.full_sentence_single,jF33EuwumlGuwav2FD440q,common.choropleth.escalation_levels.escalation_level.full_sentence_single
+2022-03-21T14:30:42.029Z,move,choropleth.escalation_levels.escalation_level.last_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD444C,common.choropleth.escalation_levels.escalation_level.last_sentence
+2022-03-21T14:30:42.029Z,move,choropleth.escalation_levels.escalation_level.sentence,jF33EuwumlGuwav2FD442W,common.choropleth.escalation_levels.escalation_level.sentence
+2022-03-21T14:30:42.029Z,move,choropleth.gm.plural,jF33EuwumlGuwav2FD43nQ,common.choropleth.gm.plural
+2022-03-21T14:30:42.029Z,move,choropleth.gm.singular,jF33EuwumlGuwav2FD43lk,common.choropleth.gm.singular
+2022-03-21T14:30:42.029Z,move,choropleth.hospital_nice.admissions_moving_average.full_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD445s,common.choropleth.hospital_nice.admissions_moving_average.full_sentence
+2022-03-21T14:30:42.029Z,move,choropleth.hospital_nice.admissions_moving_average.full_sentence_single,jF33EuwumlGuwav2FD447Y,common.choropleth.hospital_nice.admissions_moving_average.full_sentence_single
+2022-03-21T14:30:42.029Z,move,choropleth.hospital_nice.admissions_moving_average.last_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44Au,common.choropleth.hospital_nice.admissions_moving_average.last_sentence
+2022-03-21T14:30:42.029Z,move,choropleth.hospital_nice.admissions_moving_average.sentence,jF33EuwumlGuwav2FD449E,common.choropleth.hospital_nice.admissions_moving_average.sentence
+2022-03-21T14:30:42.029Z,move,choropleth.in.plural,Sn9exQMiG8CEFHKeVJhAgD,common.choropleth.in.plural
+2022-03-21T14:30:42.030Z,move,choropleth.in.singular,Sn9exQMiG8CEFHKeVJhAlL,common.choropleth.in.singular
+2022-03-21T14:30:42.030Z,move,choropleth.nursing_home.infected_locations_percentage.full_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44Ca,common.choropleth.nursing_home.infected_locations_percentage.full_sentence
+2022-03-21T14:30:42.030Z,move,choropleth.nursing_home.infected_locations_percentage.full_sentence_single,jF33EuwumlGuwav2FD44EG,common.choropleth.nursing_home.infected_locations_percentage.full_sentence_single
+2022-03-21T14:30:42.030Z,move,choropleth.nursing_home.infected_locations_percentage.last_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44Hc,common.choropleth.nursing_home.infected_locations_percentage.last_sentence
+2022-03-21T14:30:42.030Z,move,choropleth.nursing_home.infected_locations_percentage.sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44Fw,common.choropleth.nursing_home.infected_locations_percentage.sentence
+2022-03-21T14:30:42.030Z,move,choropleth.sewer.average.full_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44Wi,common.choropleth.sewer.average.full_sentence
+2022-03-21T14:30:42.030Z,move,choropleth.sewer.average.full_sentence_single,jF33EuwumlGuwav2FD44YO,common.choropleth.sewer.average.full_sentence_single
+2022-03-21T14:30:42.030Z,move,choropleth.sewer.average.last_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44bk,common.choropleth.sewer.average.last_sentence
+2022-03-21T14:30:42.030Z,move,choropleth.sewer.average.sentence,jF33EuwumlGuwav2FD44a4,common.choropleth.sewer.average.sentence
+2022-03-21T14:30:42.030Z,move,choropleth.tested_overall.infected_per_100k.full_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD43sS,common.choropleth.tested_overall.infected_per_100k.full_sentence
+2022-03-21T14:30:42.030Z,move,choropleth.tested_overall.infected_per_100k.full_sentence_single,jF33EuwumlGuwav2FD43u8,common.choropleth.tested_overall.infected_per_100k.full_sentence_single
+2022-03-21T14:30:42.031Z,move,choropleth.tested_overall.infected_per_100k.last_sentence,jF33EuwumlGuwav2FD43xU,common.choropleth.tested_overall.infected_per_100k.last_sentence
+2022-03-21T14:30:42.031Z,move,choropleth.tested_overall.infected_per_100k.sentence,jF33EuwumlGuwav2FD43vo,common.choropleth.tested_overall.infected_per_100k.sentence
+2022-03-21T14:30:42.031Z,move,choropleth.verb.plural,jF33EuwumlGuwav2FD43k4,common.choropleth.verb.plural
+2022-03-21T14:30:42.031Z,move,choropleth.verb.singular,jF33EuwumlGuwav2FD43iO,common.choropleth.verb.singular
+2022-03-21T14:30:42.031Z,move,choropleth.vr.plural,jF33EuwumlGuwav2FD43qm,common.choropleth.vr.plural
+2022-03-21T14:30:42.031Z,move,choropleth.vr.singular,jF33EuwumlGuwav2FD43p6,common.choropleth.vr.singular
+2022-03-21T14:30:42.031Z,move,choropleth_tooltip.gm.admissions_on_date_of_admission.content,L0R7Ua3YIau8O4TDyK4SiR,common.choropleth_tooltip.gm.admissions_on_date_of_admission.content
+2022-03-21T14:30:42.031Z,move,choropleth_tooltip.gm.admissions_on_date_of_admission.subject,z1CGDOfh23CnZYQwEqMOv3,common.choropleth_tooltip.gm.admissions_on_date_of_admission.subject
+2022-03-21T14:30:42.031Z,move,choropleth_tooltip.gm.average.content,q6JNEIlv8e5jJVtFa0Wozq,common.choropleth_tooltip.gm.average.content
+2022-03-21T14:30:42.031Z,move,choropleth_tooltip.gm.average.subject,WcslWj37E82J6PAznCRuU7,common.choropleth_tooltip.gm.average.subject
+2022-03-21T14:30:42.031Z,move,choropleth_tooltip.gm.booster_shot_percentage.content,HphWIdm5NJE670xMUf8BcH,common.choropleth_tooltip.gm.booster_shot_percentage.content
+2022-03-21T14:30:42.032Z,move,choropleth_tooltip.gm.booster_shot_percentage.subject,feYq219OWQP2cZqPVcphpu,common.choropleth_tooltip.gm.booster_shot_percentage.subject
+2022-03-21T14:30:42.032Z,move,choropleth_tooltip.gm.fully_vaccinated_percentage.<,DWLUotrm23arH2ViSRs2My,common.choropleth_tooltip.gm.fully_vaccinated_percentage.<
+2022-03-21T14:30:42.032Z,move,choropleth_tooltip.gm.fully_vaccinated_percentage.>,DWLUotrm23arH2ViSRs2L8,common.choropleth_tooltip.gm.fully_vaccinated_percentage.>
+2022-03-21T14:30:42.032Z,move,choropleth_tooltip.gm.fully_vaccinated_percentage.content,4wy7f8NuwuLne309uMe0gq,common.choropleth_tooltip.gm.fully_vaccinated_percentage.content
+2022-03-21T14:30:42.032Z,move,choropleth_tooltip.gm.fully_vaccinated_percentage.subject,DWLUotrm23arH2ViSPAOZK,common.choropleth_tooltip.gm.fully_vaccinated_percentage.subject
+2022-03-21T14:30:42.032Z,move,choropleth_tooltip.gm.has_one_shot_percentage.<,Q0Ac8gjemD8winez2KVMIo,common.choropleth_tooltip.gm.has_one_shot_percentage.<
+2022-03-21T14:30:42.032Z,move,choropleth_tooltip.gm.has_one_shot_percentage.>,4Hn4MB4VRci1fnngMV5Hps,common.choropleth_tooltip.gm.has_one_shot_percentage.>
+2022-03-21T14:30:42.032Z,move,choropleth_tooltip.gm.has_one_shot_percentage.content,Q0Ac8gjemD8winez2KVMsS,common.choropleth_tooltip.gm.has_one_shot_percentage.content
+2022-03-21T14:30:42.032Z,move,choropleth_tooltip.gm.has_one_shot_percentage.subject,Q0Ac8gjemD8winez2KVN8u,common.choropleth_tooltip.gm.has_one_shot_percentage.subject
+2022-03-21T14:30:42.032Z,move,choropleth_tooltip.gm.infected_per_100k.content,q6JNEIlv8e5jJVtFa0WnGz,common.choropleth_tooltip.gm.infected_per_100k.content
+2022-03-21T14:30:42.033Z,move,choropleth_tooltip.gm.infected_per_100k.subject,jF33EuwumlGuwav2FD4IDU,common.choropleth_tooltip.gm.infected_per_100k.subject
+2022-03-21T14:30:42.033Z,move,choropleth_tooltip.patients.plural,jF33EuwumlGuwav2FD4IBo,common.choropleth_tooltip.patients.plural
+2022-03-21T14:30:42.033Z,move,choropleth_tooltip.patients.singular,jF33EuwumlGuwav2FD4IA8,common.choropleth_tooltip.patients.singular
+2022-03-21T14:30:42.033Z,move,choropleth_tooltip.vr.admissions_on_date_of_admission.content,L0R7Ua3YIau8O4TDyK4TcV,common.choropleth_tooltip.vr.admissions_on_date_of_admission.content
+2022-03-21T14:30:42.033Z,move,choropleth_tooltip.vr.admissions_on_date_of_admission.subject,41m6S8Y6xAJZkZywfnhzTQ,common.choropleth_tooltip.vr.admissions_on_date_of_admission.subject
+2022-03-21T14:30:42.033Z,move,choropleth_tooltip.vr.average.content,q6JNEIlv8e5jJVtFa0WqSZ,common.choropleth_tooltip.vr.average.content
+2022-03-21T14:30:42.033Z,move,choropleth_tooltip.vr.average.subject,jF33EuwumlGuwav2FD4IKC,common.choropleth_tooltip.vr.average.subject
+2022-03-21T14:30:42.033Z,move,choropleth_tooltip.vr.booster_shot_percentage.content,HphWIdm5NJE670xMUf8C7R,common.choropleth_tooltip.vr.booster_shot_percentage.content
+2022-03-21T14:30:42.033Z,move,choropleth_tooltip.vr.booster_shot_percentage.subject,IYqltHiuagwQmC5ngNee7E,common.choropleth_tooltip.vr.booster_shot_percentage.subject
+2022-03-21T14:30:42.034Z,move,choropleth_tooltip.vr.fully_vaccinated_percentage.<,m5cl7ciD7CmTUWm5dKP8ND,common.choropleth_tooltip.vr.fully_vaccinated_percentage.<
+2022-03-21T14:30:42.034Z,move,choropleth_tooltip.vr.fully_vaccinated_percentage.>,4wy7f8NuwuLne309ufh0cu,common.choropleth_tooltip.vr.fully_vaccinated_percentage.>
+2022-03-21T14:30:42.034Z,move,choropleth_tooltip.vr.fully_vaccinated_percentage.content,4wy7f8NuwuLne309uMhRTM,common.choropleth_tooltip.vr.fully_vaccinated_percentage.content
+2022-03-21T14:30:42.034Z,move,choropleth_tooltip.vr.fully_vaccinated_percentage.subject,4wy7f8NuwuLne309uMhRxc,common.choropleth_tooltip.vr.fully_vaccinated_percentage.subject
+2022-03-21T14:30:42.034Z,move,choropleth_tooltip.vr.has_one_shot_percentage.<,Q0Ac8gjemD8winez2KVNNz,common.choropleth_tooltip.vr.has_one_shot_percentage.<
+2022-03-21T14:30:42.034Z,move,choropleth_tooltip.vr.has_one_shot_percentage.>,4Hn4MB4VRci1fnngMV5IkK,common.choropleth_tooltip.vr.has_one_shot_percentage.>
+2022-03-21T14:30:42.034Z,move,choropleth_tooltip.vr.has_one_shot_percentage.content,Ierr3hadoEWr1dYNoEUhXb,common.choropleth_tooltip.vr.has_one_shot_percentage.content
+2022-03-21T14:30:42.034Z,move,choropleth_tooltip.vr.has_one_shot_percentage.subject,4Hn4MB4VRci1fnngMV5J3g,common.choropleth_tooltip.vr.has_one_shot_percentage.subject
+2022-03-21T14:30:42.034Z,move,choropleth_tooltip.vr.infected_locations_percentage.content,WcslWj37E82J6PAznCRyfn,common.choropleth_tooltip.vr.infected_locations_percentage.content
+2022-03-21T14:30:42.035Z,move,choropleth_tooltip.vr.infected_locations_percentage.subject,jF33EuwumlGuwav2FD4IGq,common.choropleth_tooltip.vr.infected_locations_percentage.subject
+2022-03-21T14:30:42.035Z,move,choropleth_tooltip.vr.infected_per_100k.content,q6JNEIlv8e5jJVtFa0WpQ3,common.choropleth_tooltip.vr.infected_per_100k.content
+2022-03-21T14:30:42.035Z,move,choropleth_tooltip.vr.infected_per_100k.subject,WcslWj37E82J6PAznCRwbo,common.choropleth_tooltip.vr.infected_per_100k.subject
+2022-03-21T14:30:42.035Z,move,choropleth_tooltip.vr.positive_tested_daily_per_100k.content,WcslWj37E82J6PAznCRysm,common.choropleth_tooltip.vr.positive_tested_daily_per_100k.content
+2022-03-21T14:30:42.035Z,move,choropleth_tooltip.vr.positive_tested_daily_per_100k.subject,jF33EuwumlGuwav2FD4IIW,common.choropleth_tooltip.vr.positive_tested_daily_per_100k.subject
+2022-03-21T14:30:42.035Z,move,common.absolute_date_template,jF33EuwumlGuwav2FD3gpI,common.common.absolute_date_template
+2022-03-21T14:30:42.035Z,move,common.algemene_foutmelding,I1mQi256rmdwYuRIs7WIul,common.common.algemene_foutmelding
+2022-03-21T14:30:42.035Z,move,common.barScale.signaalwaarde,jF33EuwumlGuwav2FD3gHk,common.common.barScale.signaalwaarde
+2022-03-21T14:30:42.035Z,move,common.choropleth.vaccination_coverage.shared.bronnen.rivm.href,IYqltHiuagwQmC5ngRl0TY,common.common.choropleth.vaccination_coverage.shared.bronnen.rivm.href
+2022-03-21T14:30:42.035Z,move,common.choropleth.vaccination_coverage.shared.bronnen.rivm.text,IYqltHiuagwQmC5ngRl1Cq,common.common.choropleth.vaccination_coverage.shared.bronnen.rivm.text
+2022-03-21T14:30:42.035Z,move,common.clear_select_input,jF33EuwumlGuwav2FD3gaC,common.common.clear_select_input
+2022-03-21T14:30:42.036Z,move,common.daggemiddelde,qNGd4zPbpj47IuPd89IJPP,common.common.daggemiddelde
+2022-03-21T14:30:42.036Z,move,common.foutmelding_email_adres,pUh1Ah0fhZhgu4kALqDg0C,common.common.foutmelding_email_adres
+2022-03-21T14:30:42.036Z,move,common.foutmelding_is_gekopieerd,lJrmoPoRnpF3E0PvH4Qd3c,common.common.foutmelding_is_gekopieerd
+2022-03-21T14:30:42.036Z,move,common.foutmelding_kon_niet_gekopieerd_worden,I1mQi256rmdwYuRIs7WseY,common.common.foutmelding_kon_niet_gekopieerd_worden
+2022-03-21T14:30:42.036Z,move,common.gm_plural,jF33EuwumlGuwav2FD3gfE,common.common.gm_plural
+2022-03-21T14:30:42.036Z,move,common.gm_singular,jF33EuwumlGuwav2FD3gdY,common.common.gm_singular
+2022-03-21T14:30:42.036Z,move,common.grafiek_singular,6QpSQ1LKij6fvuYEHx1yit,common.common.grafiek_singular
+2022-03-21T14:30:42.036Z,move,common.hide_archived,EeUX9Ilw9TZGo6wHNX6yZf,common.common.hide_archived
+2022-03-21T14:30:42.036Z,move,common.incomplete,jF33EuwumlGuwav2FD3gbs,common.common.incomplete
+2022-03-21T14:30:42.036Z,move,common.interactive_legend.reset_button_label,jF33EuwumlGuwav2FD3gzM,common.common.interactive_legend.reset_button_label
+2022-03-21T14:30:42.037Z,move,common.inwoners,jF33EuwumlGuwav2FD3gqy,common.common.inwoners
+2022-03-21T14:30:42.037Z,move,common.kopieer_foutmelding,pUh1Ah0fhZhgu4kALpMNwQ,common.common.kopieer_foutmelding
+2022-03-21T14:30:42.037Z,move,common.loading_text,Et6a2CHme6oVciYddxYdDm,common.common.loading_text
+2022-03-21T14:30:42.037Z,move,common.metadata.date,jF33EuwumlGuwav2FD3gB2,common.common.metadata.date
+2022-03-21T14:30:42.037Z,move,common.metadata.dateFromTo,jF33EuwumlGuwav2FD3gCi,common.common.metadata.dateFromTo
+2022-03-21T14:30:42.037Z,move,common.metadata.download,jF33EuwumlGuwav2FD3gEO,common.common.metadata.download
+2022-03-21T14:30:42.037Z,move,common.metadata.interval,Hpcrbv9k01wdsU0EgTgXJK,common.common.metadata.interval
+2022-03-21T14:30:42.037Z,move,common.metadata.obtained,jF33EuwumlGuwav2FD3gG4,common.common.metadata.obtained
+2022-03-21T14:30:42.037Z,move,common.metadata.source,jF33EuwumlGuwav2FD3g9M,common.common.metadata.source
+2022-03-21T14:30:42.038Z,move,common.metricKPI.dateOfInsertion,fyGrrdTc3SJhuVUgBKhcI9,common.common.metricKPI.dateOfInsertion
+2022-03-21T14:30:42.038Z,move,common.metricKPI.dateOfReport,jF33EuwumlGuwav2FD3gQ8,common.common.metricKPI.dateOfReport
+2022-03-21T14:30:42.038Z,move,common.metricKPI.dateRangeOfReport,jF33EuwumlGuwav2FD3gRo,common.common.metricKPI.dateRangeOfReport
+2022-03-21T14:30:42.038Z,move,common.miljoen,jF33EuwumlGuwav2FD3gse,common.common.miljoen
+2022-03-21T14:30:42.038Z,move,common.modal_close,6QpSQ1LKij6fvuYEHx1mWt,common.common.modal_close
+2022-03-21T14:30:42.038Z,move,common.modal_open,EN7zYfnqIlnfGd7xBiQ3iB,common.common.modal_open
+2022-03-21T14:30:42.038Z,move,common.read_more,jF33EuwumlGuwav2FD3gnc,common.common.read_more
+2022-03-21T14:30:42.038Z,move,common.risiconiveau_singular,sNNH6WARQASU7sDHqhinQl,common.common.risiconiveau_singular
+2022-03-21T14:30:42.038Z,move,common.rond,jF33EuwumlGuwav2FD3gxg,common.common.rond
+2022-03-21T14:30:42.038Z,move,common.show_archived,C5fGEEPyAh6cSfsFr5f4hS,common.common.show_archived
+2022-03-21T14:30:42.038Z,move,common.signaalwaarde,jF33EuwumlGuwav2FD3guK,common.common.signaalwaarde
+2022-03-21T14:30:42.039Z,move,common.sluiten,xuaFrGuzjgsa9lG6o2GpWt,common.common.sluiten
+2022-03-21T14:30:42.039Z,move,common.subject_in_location,CKPlHi4fNCjhqsan4UHyrV,common.common.subject_in_location
+2022-03-21T14:30:42.039Z,move,common.tooltip.positive_tested_people,jF33EuwumlGuwav2FD3gTU,common.common.tooltip.positive_tested_people
+2022-03-21T14:30:42.039Z,move,common.totaal,jF33EuwumlGuwav2FD3gw0,common.common.totaal
+2022-03-21T14:30:42.039Z,move,common.veiligheidsregio_label,jF33EuwumlGuwav2FD3gOS,common.common.veiligheidsregio_label
+2022-03-21T14:30:42.039Z,move,common.vr_plural,jF33EuwumlGuwav2FD3gia,common.common.vr_plural
+2022-03-21T14:30:42.039Z,move,common.vr_singular,jF33EuwumlGuwav2FD3ggu,common.common.vr_singular
+2022-03-21T14:30:42.039Z,move,common.week_number_label,KGhe1o8loW86HkK2xmVnhT,common.common.week_number_label
+2022-03-21T14:30:42.039Z,move,common.weekgemiddelde,lJrmoPoRnpF3E0PvH1XyF7,common.common.weekgemiddelde
+2022-03-21T14:30:42.039Z,move,common.zoekveld_geen_resultaten,jF33EuwumlGuwav2FD3gJQ,common.common.zoekveld_geen_resultaten
+2022-03-21T14:30:42.039Z,move,common.zoekveld_placeholder_gemeente,jF33EuwumlGuwav2FD3gMm,common.common.zoekveld_placeholder_gemeente
+2022-03-21T14:30:42.040Z,move,common.zoekveld_placeholder_regio,jF33EuwumlGuwav2FD3gL6,common.common.zoekveld_placeholder_regio
+2022-03-21T14:30:42.040Z,move,contact_metadata.description,RFfM2pjXR16T7FSUC9OXTf,common.contact_metadata.description
+2022-03-21T14:30:42.040Z,move,contact_metadata.title,RFfM2pjXR16T7FSUC9OZlm,common.contact_metadata.title
+2022-03-21T14:30:42.040Z,move,contact_metadata.url,nVS0jBgQO2RxeLdgIKdwAj,common.contact_metadata.url
+2022-03-21T14:30:42.040Z,move,corona_melder_app.header.bronnen.rivm.download,jF33EuwumlGuwav2FD4HeG,common.corona_melder_app.header.bronnen.rivm.download
+2022-03-21T14:30:42.040Z,move,corona_melder_app.header.bronnen.rivm.href,jF33EuwumlGuwav2FD4Hhc,common.corona_melder_app.header.bronnen.rivm.href
+2022-03-21T14:30:42.040Z,move,corona_melder_app.header.bronnen.rivm.text,jF33EuwumlGuwav2FD4Hfw,common.corona_melder_app.header.bronnen.rivm.text
+2022-03-21T14:30:42.040Z,move,corona_melder_app.header.category,jF33EuwumlGuwav2FD4HUC,common.corona_melder_app.header.category
+2022-03-21T14:30:42.040Z,move,corona_melder_app.header.datums,jF33EuwumlGuwav2FD4HZE,common.corona_melder_app.header.datums
+2022-03-21T14:30:42.040Z,move,corona_melder_app.header.description,jF33EuwumlGuwav2FD4HXY,common.corona_melder_app.header.description
+2022-03-21T14:30:42.040Z,move,corona_melder_app.header.reference.href,jF33EuwumlGuwav2FD4Hca,common.corona_melder_app.header.reference.href
+2022-03-21T14:30:42.041Z,move,corona_melder_app.header.title,jF33EuwumlGuwav2FD4HVs,common.corona_melder_app.header.title
+2022-03-21T14:30:42.041Z,move,corona_melder_app.kpi_titel,jF33EuwumlGuwav2FD4I8S,common.corona_melder_app.kpi_titel
+2022-03-21T14:30:42.041Z,move,corona_melder_app.rapport.description,jF33EuwumlGuwav2FD4Hq0,common.corona_melder_app.rapport.description
+2022-03-21T14:30:42.041Z,move,corona_melder_app.rapport.link.href,jF33EuwumlGuwav2FD4HtM,common.corona_melder_app.rapport.link.href
+2022-03-21T14:30:42.041Z,move,corona_melder_app.rapport.link.text,jF33EuwumlGuwav2FD4Hrg,common.corona_melder_app.rapport.link.text
+2022-03-21T14:30:42.041Z,move,corona_melder_app.rapport.title,jF33EuwumlGuwav2FD4HoK,common.corona_melder_app.rapport.title
+2022-03-21T14:30:42.041Z,move,corona_melder_app.waarschuwingen.description,jF33EuwumlGuwav2FD4Hky,common.corona_melder_app.waarschuwingen.description
+2022-03-21T14:30:42.041Z,move,corona_melder_app.waarschuwingen.title,jF33EuwumlGuwav2FD4HjI,common.corona_melder_app.waarschuwingen.title
+2022-03-21T14:30:42.041Z,move,corona_melder_app.waarschuwingen.total,jF33EuwumlGuwav2FD4Hme,common.corona_melder_app.waarschuwingen.total
+2022-03-21T14:30:42.041Z,move,corona_melder_app.waarschuwingen_over_tijd_grafiek.ariaDescription,jF33EuwumlGuwav2FD4HyO,common.corona_melder_app.waarschuwingen_over_tijd_grafiek.ariaDescription
+2022-03-21T14:30:42.042Z,move,corona_melder_app.waarschuwingen_over_tijd_grafiek.bronnen.coronamelder.download,jF33EuwumlGuwav2FD4I04,common.corona_melder_app.waarschuwingen_over_tijd_grafiek.bronnen.coronamelder.download
+2022-03-21T14:30:42.042Z,move,corona_melder_app.waarschuwingen_over_tijd_grafiek.bronnen.coronamelder.href,jF33EuwumlGuwav2FD4I3Q,common.corona_melder_app.waarschuwingen_over_tijd_grafiek.bronnen.coronamelder.href
+2022-03-21T14:30:42.042Z,move,corona_melder_app.waarschuwingen_over_tijd_grafiek.bronnen.coronamelder.text,jF33EuwumlGuwav2FD4I1k,common.corona_melder_app.waarschuwingen_over_tijd_grafiek.bronnen.coronamelder.text
+2022-03-21T14:30:42.042Z,move,corona_melder_app.waarschuwingen_over_tijd_grafiek.description,jF33EuwumlGuwav2FD4Hwi,common.corona_melder_app.waarschuwingen_over_tijd_grafiek.description
+2022-03-21T14:30:42.042Z,move,corona_melder_app.waarschuwingen_over_tijd_grafiek.labels.warnings,jF33EuwumlGuwav2FD4I56,common.corona_melder_app.waarschuwingen_over_tijd_grafiek.labels.warnings
+2022-03-21T14:30:42.042Z,move,corona_melder_app.waarschuwingen_over_tijd_grafiek.title,jF33EuwumlGuwav2FD4Hv2,common.corona_melder_app.waarschuwingen_over_tijd_grafiek.title
+2022-03-21T14:30:42.042Z,move,dashboard_wide_notification.description,tdf6s1l0srCSpeM2lEl1X2,common.dashboard_wide_notification.description
+2022-03-21T14:30:42.042Z,move,dashboard_wide_notification.title,wzQp83DAUqyqV3ewGLiXxV,common.dashboard_wide_notification.title
+2022-03-21T14:30:42.042Z,move,data.vaccinations.booster_shot_administered.administered_last_7_days,5nFbN3wr6gLKhhZ5M70WpV,common.data.vaccinations.booster_shot_administered.administered_last_7_days
+2022-03-21T14:30:42.042Z,move,data.vaccinations.booster_shot_administered.administered_total,jhyF3uxGuxcrROYEkXteXM,common.data.vaccinations.booster_shot_administered.administered_total
+2022-03-21T14:30:42.043Z,move,data.vaccinations.booster_shot_administered.date_end_unix,Et6a2CHme6oVciYddoZyTv,common.data.vaccinations.booster_shot_administered.date_end_unix
+2022-03-21T14:30:42.043Z,move,data.vaccinations.booster_shot_administered.date_of_insertion_unix,5nFbN3wr6gLKhhZ5M70X2v,common.data.vaccinations.booster_shot_administered.date_of_insertion_unix
+2022-03-21T14:30:42.043Z,move,data.vaccinations.booster_shot_administered.date_start_unix,jhyF3uxGuxcrROYEkXtfE2,common.data.vaccinations.booster_shot_administered.date_start_unix
+2022-03-21T14:30:42.043Z,move,data.vaccinations.booster_shot_delivered.date_of_insertion_unix,jhyF3uxGuxcrROYEkS3j5Q,common.data.vaccinations.booster_shot_delivered.date_of_insertion_unix
+2022-03-21T14:30:42.043Z,move,data.vaccinations.booster_shot_delivered.date_unix,jhyF3uxGuxcrROYEkS3irC,common.data.vaccinations.booster_shot_delivered.date_unix
+2022-03-21T14:30:42.043Z,move,data.vaccinations.booster_shot_delivered.delivered_total,5nFbN3wr6gLKhhZ5M5qOTJ,common.data.vaccinations.booster_shot_delivered.delivered_total
+2022-03-21T14:30:42.043Z,move,data.vaccinations.booster_shot_planned.date_end_unix,Et6a2CHme6oVciYddlR6GZ,common.data.vaccinations.booster_shot_planned.date_end_unix
+2022-03-21T14:30:42.043Z,move,data.vaccinations.booster_shot_planned.date_of_insertion_unix,Et6a2CHme6oVciYddlR6Oe,common.data.vaccinations.booster_shot_planned.date_of_insertion_unix
+2022-03-21T14:30:42.043Z,move,data.vaccinations.booster_shot_planned.date_start_unix,5nFbN3wr6gLKhhZ5M5qOdd,common.data.vaccinations.booster_shot_planned.date_start_unix
+2022-03-21T14:30:42.043Z,move,data.vaccinations.booster_shot_planned.planned_7_days,Et6a2CHme6oVciYddlR5hY,common.data.vaccinations.booster_shot_planned.planned_7_days
+2022-03-21T14:30:42.043Z,move,data.vaccinations.third_shot_administered.administered_last_7_days,jhyF3uxGuxcrROYEkXtark,common.data.vaccinations.third_shot_administered.administered_last_7_days
+2022-03-21T14:30:42.044Z,move,data.vaccinations.third_shot_administered.administered_total,Et6a2CHme6oVciYddoZw0O,common.data.vaccinations.third_shot_administered.administered_total
+2022-03-21T14:30:42.044Z,move,data.vaccinations.third_shot_administered.date_end_unix,Et6a2CHme6oVciYddoZx5j,common.data.vaccinations.third_shot_administered.date_end_unix
+2022-03-21T14:30:42.044Z,move,data.vaccinations.third_shot_administered.date_of_insertion_unix,jhyF3uxGuxcrROYEkXtdEk,common.data.vaccinations.third_shot_administered.date_of_insertion_unix
+2022-03-21T14:30:42.044Z,move,data.vaccinations.third_shot_administered.date_start_unix,jhyF3uxGuxcrROYEkXtc0s,common.data.vaccinations.third_shot_administered.date_start_unix
+2022-03-21T14:30:42.044Z,move,data_overwrite.nl.vaccine_administered_planned.date_end,iC68A9ImWRXLcC4BMPzqvz,common.data_overwrite.nl.vaccine_administered_planned.date_end
+2022-03-21T14:30:42.044Z,move,data_overwrite.nl.vaccine_administered_planned.date_start,2HjSiE19Y3xp0kLX6T7PJB,common.data_overwrite.nl.vaccine_administered_planned.date_start
+2022-03-21T14:30:42.044Z,move,data_overwrite.nl.vaccine_administered_planned.doses,jwZCGJpB6f5MPNxDruxmvo,common.data_overwrite.nl.vaccine_administered_planned.doses
+2022-03-21T14:30:42.044Z,move,editorial_detail.back_link.text,jF33EuwumlGuwav2FD4Bds,common.editorial_detail.back_link.text
+2022-03-21T14:30:42.044Z,move,error_beschrijving.text,jF33EuwumlGuwav2FD3V6y,common.error_beschrijving.text
+2022-03-21T14:30:42.045Z,move,error_metadata.title,jF33EuwumlGuwav2FD3fCe,common.error_metadata.title
+2022-03-21T14:30:42.045Z,move,error_probeer_opnieuw.text,jF33EuwumlGuwav2FD3V8e,common.error_probeer_opnieuw.text
+2022-03-21T14:30:42.045Z,move,error_titel.text,jF33EuwumlGuwav2FD3V5I,common.error_titel.text
+2022-03-21T14:30:42.045Z,move,escalatie_niveau.lees_meer,jF33EuwumlGuwav2FD3o8C,common.escalatie_niveau.lees_meer
+2022-03-21T14:30:42.045Z,move,escalatie_niveau.legenda.determined_on,jF33EuwumlGuwav2FD3o1U,common.escalatie_niveau.legenda.determined_on
+2022-03-21T14:30:42.045Z,move,escalatie_niveau.legenda.geen_regio,jF33EuwumlGuwav2FD3nwS,common.escalatie_niveau.legenda.geen_regio
+2022-03-21T14:30:42.045Z,move,escalatie_niveau.legenda.regio_plural,jF33EuwumlGuwav2FD3nzo,common.escalatie_niveau.legenda.regio_plural
+2022-03-21T14:30:42.045Z,move,escalatie_niveau.legenda.regio_singular,jF33EuwumlGuwav2FD3ny8,common.escalatie_niveau.legenda.regio_singular
+2022-03-21T14:30:42.045Z,move,escalatie_niveau.legenda.titel,jF33EuwumlGuwav2FD3num,common.escalatie_niveau.legenda.titel
+2022-03-21T14:30:42.045Z,move,escalatie_niveau.tile_title,jF33EuwumlGuwav2FD3o6W,common.escalatie_niveau.tile_title
+2022-03-21T14:30:42.045Z,move,escalatie_niveau.types.1.titel,jF33EuwumlGuwav2FD3ne0,common.escalatie_niveau.types.1.titel
+2022-03-21T14:30:42.045Z,move,escalatie_niveau.types.1.toelichting,jF33EuwumlGuwav2FD3nfg,common.escalatie_niveau.types.1.toelichting
+2022-03-21T14:30:42.046Z,move,escalatie_niveau.types.2.titel,jF33EuwumlGuwav2FD3nhM,common.escalatie_niveau.types.2.titel
+2022-03-21T14:30:42.046Z,move,escalatie_niveau.types.2.toelichting,jF33EuwumlGuwav2FD3nj2,common.escalatie_niveau.types.2.toelichting
+2022-03-21T14:30:42.046Z,move,escalatie_niveau.types.3.titel,jF33EuwumlGuwav2FD3nki,common.escalatie_niveau.types.3.titel
+2022-03-21T14:30:42.046Z,move,escalatie_niveau.types.3.toelichting,jF33EuwumlGuwav2FD3nmO,common.escalatie_niveau.types.3.toelichting
+2022-03-21T14:30:42.046Z,move,escalatie_niveau.types.4.titel,jF33EuwumlGuwav2FD3no4,common.escalatie_niveau.types.4.titel
+2022-03-21T14:30:42.046Z,move,escalatie_niveau.types.4.toelichting,jF33EuwumlGuwav2FD3npk,common.escalatie_niveau.types.4.toelichting
+2022-03-21T14:30:42.046Z,move,escalatie_niveau.types.onbekend.titel,URjfm6wF5VMDpvBGnL7opS,common.escalatie_niveau.types.onbekend.titel
+2022-03-21T14:30:42.046Z,move,escalatie_niveau.types.onbekend.toelichting,MWmNCqYHykGVsUkC5b3Xkh,common.escalatie_niveau.types.onbekend.toelichting
+2022-03-21T14:30:42.048Z,move,escalatie_niveau.valid_from,jF33EuwumlGuwav2FD3o3A,common.escalatie_niveau.valid_from
+2022-03-21T14:30:42.048Z,move,g_number.bar_chart.bronnen.download,jF33EuwumlGuwav2FD4JFE,common.g_number.bar_chart.bronnen.download
+2022-03-21T14:30:42.048Z,move,g_number.bar_chart.bronnen.href,jF33EuwumlGuwav2FD4JGu,common.g_number.bar_chart.bronnen.href
+2022-03-21T14:30:42.048Z,move,g_number.bar_chart.bronnen.text,jF33EuwumlGuwav2FD4JIa,common.g_number.bar_chart.bronnen.text
+2022-03-21T14:30:42.049Z,move,g_number.bar_chart.description,jF33EuwumlGuwav2FD4JAC,common.g_number.bar_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.049Z,move,g_number.bar_chart.negative_descriptor,jF33EuwumlGuwav2FD4JBs,common.g_number.bar_chart.negative_descriptor
+2022-03-21T14:30:42.049Z,move,g_number.bar_chart.positive_descriptor,jF33EuwumlGuwav2FD4JDY,common.g_number.bar_chart.positive_descriptor
+2022-03-21T14:30:42.049Z,move,g_number.bar_chart.title,jF33EuwumlGuwav2FD4J8W,common.g_number.bar_chart.title
+2022-03-21T14:30:42.049Z,move,gemeente_index.metadata.description,jF33EuwumlGuwav2FD3nSG,common.gemeente_index.metadata.description
+2022-03-21T14:30:42.049Z,move,gemeente_index.metadata.title,jF33EuwumlGuwav2FD3nQa,common.gemeente_index.metadata.title
+2022-03-21T14:30:42.049Z,move,gemeente_index.municipality_warning,Hpcrbv9k01wdsU0EhzLgrg,common.gemeente_index.municipality_warning
+2022-03-21T14:30:42.049Z,move,gemeente_index.population_count,URjfm6wF5VMDpvBGmw6rmA,common.gemeente_index.population_count
+2022-03-21T14:30:42.049Z,move,gemeente_index.population_count_explanation_title,MWmNCqYHykGVsUkC4zbbtC,common.gemeente_index.population_count_explanation_title
+2022-03-21T14:30:42.049Z,move,gemeente_index.selecteer_titel,jF33EuwumlGuwav2FD3nNE,common.gemeente_index.selecteer_titel
+2022-03-21T14:30:42.050Z,move,gemeente_index.selecteer_toelichting,jF33EuwumlGuwav2FD3nOu,common.gemeente_index.selecteer_toelichting
+2022-03-21T14:30:42.050Z,move,gemeente_layout.headings.besmettingen,jF33EuwumlGuwav2FD3oEu,common.gemeente_layout.headings.besmettingen
+2022-03-21T14:30:42.050Z,move,gemeente_layout.headings.sidebar,7nClfXqPlyZyEU7POLaGHg,common.gemeente_layout.headings.sidebar
+2022-03-21T14:30:42.050Z,move,gemeente_layout.headings.vaccinaties,DWLUotrm23arH2ViSP3cNG,common.gemeente_layout.headings.vaccinaties
+2022-03-21T14:30:42.050Z,move,gemeente_layout.headings.vroege_signalen,jF33EuwumlGuwav2FD3oIG,common.gemeente_layout.headings.vroege_signalen
+2022-03-21T14:30:42.050Z,move,gemeente_layout.headings.ziekenhuizen,jF33EuwumlGuwav2FD3oGa,common.gemeente_layout.headings.ziekenhuizen
+2022-03-21T14:30:42.050Z,move,header.logo_alt,jF33EuwumlGuwav2FD3VM4,common.header.logo_alt
+2022-03-21T14:30:42.050Z,move,header.title,jF33EuwumlGuwav2FD3VH2,common.header.title
+2022-03-21T14:30:42.050Z,move,hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.chart_text.accessibility_description,Pei0Nqv2MstfonnkJAkgDO,common.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.chart_text.accessibility_description
+2022-03-21T14:30:42.050Z,move,hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.chart_text.age_group_range_tooltip,G6M7GhzH8XbtdKiRsN0lGw,common.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.chart_text.age_group_range_tooltip
+2022-03-21T14:30:42.050Z,move,hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.chart_text.clipped_value_message,G6M7GhzH8XbtdKiRsN0mjW,common.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.chart_text.clipped_value_message
+2022-03-21T14:30:42.050Z,move,hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.chart_text.left_title,G6M7GhzH8XbtdKiRsN0imc,common.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.chart_text.left_title
+2022-03-21T14:30:42.051Z,move,hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.chart_text.left_tooltip,G6M7GhzH8XbtdKiRsN0jKA,common.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.chart_text.left_tooltip
+2022-03-21T14:30:42.051Z,move,hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.chart_text.right_title,G6M7GhzH8XbtdKiRsN0iwg,common.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.chart_text.right_title
+2022-03-21T14:30:42.051Z,move,hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.chart_text.right_tooltip,G6M7GhzH8XbtdKiRsN0jUE,common.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.chart_text.right_tooltip
+2022-03-21T14:30:42.051Z,move,hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.description,G6M7GhzH8XbtdKiRsN0hyI,common.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.description
+2022-03-21T14:30:42.051Z,move,hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.title,G6M7GhzH8XbtdKiRsN0hQk,common.hospital_admissions_incidence_age_demographic_chart.title
+2022-03-21T14:30:42.051Z,move,hospital_admissions_per_age_group.chart_description,jF33EuwumlGuwav2FD4JUK,common.hospital_admissions_per_age_group.chart_description
+2022-03-21T14:30:42.051Z,move,hospital_admissions_per_age_group.chart_title,jF33EuwumlGuwav2FD4JSe,common.hospital_admissions_per_age_group.chart_title
+2022-03-21T14:30:42.051Z,move,informatie_header.artikelen,xuaFrGuzjgsa9lG6nnIzrf,common.informatie_header.artikelen
+2022-03-21T14:30:42.051Z,move,informatie_header.bron,xuaFrGuzjgsa9lG6nnJ4XD,common.informatie_header.bron
+2022-03-21T14:30:42.051Z,move,informatie_header.handige_links,xuaFrGuzjgsa9lG6nnIqWZ,common.informatie_header.handige_links
+2022-03-21T14:30:42.051Z,move,informatie_header.meer_informatie_link,wswRLe8Lk7ZhxVnGwm0px3,common.informatie_header.meer_informatie_link
+2022-03-21T14:30:42.052Z,move,internationaal_layout.headings.sidebar,PGwiP4IwXrA0GfLCLH3v64,common.internationaal_layout.headings.sidebar
+2022-03-21T14:30:42.052Z,move,internationaal_metadata.description,xuaFrGuzjgsa9lG6onJSD5,common.internationaal_metadata.description
+2022-03-21T14:30:42.052Z,move,internationaal_metadata.title,9pVMdiEuoxK0rsin86AMuX,common.internationaal_metadata.title
+2022-03-21T14:30:42.052Z,move,internationaal_metadata.url,xuaFrGuzjgsa9lG6onJTLH,common.internationaal_metadata.url
+2022-03-21T14:30:42.052Z,move,laatst_bijgewerkt.message,jF33EuwumlGuwav2FD3Urs,common.laatst_bijgewerkt.message
+2022-03-21T14:30:42.052Z,move,laatst_bijgewerkt.title,jF33EuwumlGuwav2FD3UtY,common.laatst_bijgewerkt.title
+2022-03-21T14:30:42.052Z,move,milestones.toon_meer,jF33EuwumlGuwav2FD4INY,common.milestones.toon_meer
+2022-03-21T14:30:42.052Z,move,milestones.toon_minder,jF33EuwumlGuwav2FD4IQu,common.milestones.toon_minder
+2022-03-21T14:30:42.052Z,move,milestones.verwacht,jF33EuwumlGuwav2FD4IPE,common.milestones.verwacht
+2022-03-21T14:30:42.052Z,move,nationaal_layout.headings.archief,srBRCALrLz9Y3ZpBCxW7jO,common.nationaal_layout.headings.archief
+2022-03-21T14:30:42.052Z,move,nationaal_layout.headings.besmettingen,jF33EuwumlGuwav2FD3hG8,common.nationaal_layout.headings.besmettingen
+2022-03-21T14:30:42.052Z,move,nationaal_layout.headings.gedrag,jF33EuwumlGuwav2FD3hMq,common.nationaal_layout.headings.gedrag
+2022-03-21T14:30:42.053Z,move,nationaal_layout.headings.kwetsbare_groepen,jF33EuwumlGuwav2FD3hOW,common.nationaal_layout.headings.kwetsbare_groepen
+2022-03-21T14:30:42.054Z,move,nationaal_layout.headings.overig,jF33EuwumlGuwav2FD3h9Q,common.nationaal_layout.headings.overig
+2022-03-21T14:30:42.054Z,move,nationaal_layout.headings.sidebar,qNGd4zPbpj47IuPd7g6nkF,common.nationaal_layout.headings.sidebar
+2022-03-21T14:30:42.054Z,move,nationaal_layout.headings.vaccinaties,jF33EuwumlGuwav2FD3hRs,common.nationaal_layout.headings.vaccinaties
+2022-03-21T14:30:42.054Z,move,nationaal_layout.headings.vroege_signalen,jF33EuwumlGuwav2FD3hLA,common.nationaal_layout.headings.vroege_signalen
+2022-03-21T14:30:42.054Z,move,nationaal_layout.headings.ziekenhuizen,jF33EuwumlGuwav2FD3hHo,common.nationaal_layout.headings.ziekenhuizen
+2022-03-21T14:30:42.054Z,move,national_escalation_levels.banner.link.href,Ierr3hadoEWr1dYNon83z3,common.national_escalation_levels.banner.link.href
+2022-03-21T14:30:42.054Z,move,national_escalation_levels.banner.link.label,4Hn4MB4VRci1fnngMk3k48,common.national_escalation_levels.banner.link.label
+2022-03-21T14:30:42.054Z,move,national_escalation_levels.banner.title,Ierr3hadoEWr1dYNon83Bz,common.national_escalation_levels.banner.title
+2022-03-21T14:30:42.054Z,move,national_escalation_levels.types.1.title,Ierr3hadoEWr1dYNon858l,common.national_escalation_levels.types.1.title
+2022-03-21T14:30:42.054Z,move,national_escalation_levels.types.2.title,Q0Ac8gjemD8winez2XBS1q,common.national_escalation_levels.types.2.title
+2022-03-21T14:30:42.054Z,move,national_escalation_levels.types.3.title,Q0Ac8gjemD8winez2XBSBR,common.national_escalation_levels.types.3.title
+2022-03-21T14:30:42.055Z,move,national_escalation_levels.valid_from,Q0Ac8gjemD8winez2XBR0m,common.national_escalation_levels.valid_from
+2022-03-21T14:30:42.055Z,move,national_escalation_levels.valid_from_and_last_calculated,G6M7GhzH8XbtdKiRsOi7xG,common.national_escalation_levels.valid_from_and_last_calculated
+2022-03-21T14:30:42.055Z,move,nav.back_all_metrics.gm,c3zQAq6gN39dqhcQq6dBl6,common.nav.back_all_metrics.gm
+2022-03-21T14:30:42.055Z,move,nav.back_all_metrics.in,5iLBc0N8GcUZlUIMZHWnxE,common.nav.back_all_metrics.in
+2022-03-21T14:30:42.055Z,move,nav.back_all_metrics.nl,vlhYWEAgyN27KxCATPJ4VQ,common.nav.back_all_metrics.nl
+2022-03-21T14:30:42.055Z,move,nav.back_all_metrics.vr,c3zQAq6gN39dqhcQq6dCFa,common.nav.back_all_metrics.vr
+2022-03-21T14:30:42.055Z,move,nav.back_topical.gm,vlhYWEAgyN27KxCATPJ5jO,common.nav.back_topical.gm
+2022-03-21T14:30:42.055Z,move,nav.back_topical.nl,c3zQAq6gN39dqhcQq6dCNi,common.nav.back_topical.nl
+2022-03-21T14:30:42.055Z,move,nav.back_topical.vr,c3zQAq6gN39dqhcQq6dCWr,common.nav.back_topical.vr
+2022-03-21T14:30:42.055Z,move,nav.contact,zrTRdM3o3E3fhzuaPtOcMU,common.nav.contact
+2022-03-21T14:30:42.055Z,move,nav.contact_beschrijving,zrTRdM3o3E3fhzuaPtOhxL,common.nav.contact_beschrijving
+2022-03-21T14:30:42.056Z,move,nav.links.actueel,jF33EuwumlGuwav2FD3Vcq,common.nav.links.actueel
+2022-03-21T14:30:42.056Z,move,nav.links.artikelen,bniNfVJZIl9JdqAvkayfq1,common.nav.links.artikelen
+2022-03-21T14:30:42.056Z,move,nav.links.contact,RFfM2pjXR16T7FSUC9SCa1,common.nav.links.contact
+2022-03-21T14:30:42.056Z,move,nav.links.gemeente,jF33EuwumlGuwav2FD3VXo,common.nav.links.gemeente
+2022-03-21T14:30:42.056Z,move,nav.links.index,jF33EuwumlGuwav2FD3VNk,common.nav.links.index
+2022-03-21T14:30:42.056Z,move,nav.links.internationaal,xuaFrGuzjgsa9lG6onJhmF,common.nav.links.internationaal
+2022-03-21T14:30:42.056Z,move,nav.links.meer,jF33EuwumlGuwav2FD3VR6,common.nav.links.meer
+2022-03-21T14:30:42.056Z,move,nav.links.meer_href,jF33EuwumlGuwav2FD3VUS,common.nav.links.meer_href
+2022-03-21T14:30:42.056Z,move,nav.links.over,jF33EuwumlGuwav2FD3VPQ,common.nav.links.over
+2022-03-21T14:30:42.056Z,move,nav.links.over_risiconiveaus,jF33EuwumlGuwav2FD3VZU,common.nav.links.over_risiconiveaus
+2022-03-21T14:30:42.056Z,move,nav.links.toegankelijkheid,jF33EuwumlGuwav2FD3VeW,common.nav.links.toegankelijkheid
+2022-03-21T14:30:42.057Z,move,nav.links.veelgestelde_vragen,jF33EuwumlGuwav2FD3VbA,common.nav.links.veelgestelde_vragen
+2022-03-21T14:30:42.057Z,move,nav.links.veiligheidsregio,jF33EuwumlGuwav2FD3VW8,common.nav.links.veiligheidsregio
+2022-03-21T14:30:42.057Z,move,nav.links.verantwoording,jF33EuwumlGuwav2FD3VSm,common.nav.links.verantwoording
+2022-03-21T14:30:42.057Z,move,nav.meer_informatie,TPxaRkw8T06IrkatM8EH7T,common.nav.meer_informatie
+2022-03-21T14:30:42.057Z,move,nav.menu.close_menu,jF33EuwumlGuwav2FD3Vmu,common.nav.menu.close_menu
+2022-03-21T14:30:42.057Z,move,nav.menu.open_menu,jF33EuwumlGuwav2FD3VlE,common.nav.menu.open_menu
+2022-03-21T14:30:42.057Z,move,nav.menu.title,7nClfXqPlyZyEU7POLaIt6,common.nav.menu.title
+2022-03-21T14:30:42.057Z,move,nav.title,jF33EuwumlGuwav2FD3VgC,common.nav.title
+2022-03-21T14:30:42.057Z,move,notfound_beschrijving.text,qjZwg5QUJcN8JoCoxxlRig,common.notfound_beschrijving.text
+2022-03-21T14:30:42.057Z,move,notfound_metadata.title,jF33EuwumlGuwav2FD3fJM,common.notfound_metadata.title
+2022-03-21T14:30:42.057Z,move,notfound_titel.text,iLvivnjMZ7igG7VqAhIRUg,common.notfound_titel.text
+2022-03-21T14:30:42.058Z,move,over_metadata.description,jF33EuwumlGuwav2FD3fMi,common.over_metadata.description
+2022-03-21T14:30:42.058Z,move,over_metadata.title,jF33EuwumlGuwav2FD3fL2,common.over_metadata.title
+2022-03-21T14:30:42.058Z,move,over_metadata.url,jF33EuwumlGuwav2FD3fOO,common.over_metadata.url
+2022-03-21T14:30:42.058Z,move,over_risiconiveaus.risk_level_indicator_section.hospital.average_text,pVvVqsEBTPZf0GwnC6R0rq,common.over_risiconiveaus.risk_level_indicator_section.hospital.average_text
+2022-03-21T14:30:42.058Z,move,over_risiconiveaus.risk_level_indicator_section.hospital.source,pVvVqsEBTPZf0GwnC6R0R0,common.over_risiconiveaus.risk_level_indicator_section.hospital.source
+2022-03-21T14:30:42.058Z,move,over_risiconiveaus.risk_level_indicator_section.hospital.title,G6M7GhzH8XbtdKiRsOiAUw,common.over_risiconiveaus.risk_level_indicator_section.hospital.title
+2022-03-21T14:30:42.058Z,move,over_risiconiveaus.risk_level_indicator_section.intensive_care.average_text,pVvVqsEBTPZf0GwnC6QzdS,common.over_risiconiveaus.risk_level_indicator_section.intensive_care.average_text
+2022-03-21T14:30:42.058Z,move,over_risiconiveaus.risk_level_indicator_section.intensive_care.source,pVvVqsEBTPZf0GwnC6QzIo,common.over_risiconiveaus.risk_level_indicator_section.intensive_care.source
+2022-03-21T14:30:42.058Z,move,over_risiconiveaus.risk_level_indicator_section.intensive_care.title,pVvVqsEBTPZf0GwnC6Qz2I,common.over_risiconiveaus.risk_level_indicator_section.intensive_care.title
+2022-03-21T14:30:42.058Z,move,over_risiconiveaus_metadata.description,jF33EuwumlGuwav2FD3ozs,common.over_risiconiveaus_metadata.description
+2022-03-21T14:30:42.058Z,move,over_risiconiveaus_metadata.title,jF33EuwumlGuwav2FD3oyC,common.over_risiconiveaus_metadata.title
+2022-03-21T14:30:42.059Z,move,over_risiconiveaus_metadata.url,jF33EuwumlGuwav2FD3p1Y,common.over_risiconiveaus_metadata.url
+2022-03-21T14:30:42.059Z,move,regionaal_index.belangrijk_bericht,jF33EuwumlGuwav2FD3g7g,common.regionaal_index.belangrijk_bericht
+2022-03-21T14:30:42.059Z,move,search.aria_label,m5cl7ciD7CmTUWm5d7zP2O,common.search.aria_label
+2022-03-21T14:30:42.059Z,move,search.clear,jF33EuwumlGuwav2FD4DVc,common.search.clear
+2022-03-21T14:30:42.059Z,move,search.no_hits,jF33EuwumlGuwav2FD4DXI,common.search.no_hits
+2022-03-21T14:30:42.059Z,move,search.placeholder,jF33EuwumlGuwav2FD4DTw,common.search.placeholder
+2022-03-21T14:30:42.059Z,move,select_countries.clear,SRpDBV74iqYg7SSupokMWQ,common.select_countries.clear
+2022-03-21T14:30:42.059Z,move,select_countries.no_countries_found,CxYQQnfKgAZZ5yV6pSKm5v,common.select_countries.no_countries_found
+2022-03-21T14:30:42.059Z,move,select_countries.no_countries_found_hint,SRpDBV74iqYg7SSupokNQg,common.select_countries.no_countries_found_hint
+2022-03-21T14:30:42.059Z,move,select_countries.placeholder,CxYQQnfKgAZZ5yV6pSKlof,common.select_countries.placeholder
+2022-03-21T14:30:42.059Z,move,select_countries.selection_summary,SRpDBV74iqYg7SSupokNgV,common.select_countries.selection_summary
+2022-03-21T14:30:42.060Z,move,seoHead.default_description,jF33EuwumlGuwav2FD3h12,common.seoHead.default_description
+2022-03-21T14:30:42.060Z,move,seoHead.default_title,jF33EuwumlGuwav2FD3h2i,common.seoHead.default_title
+2022-03-21T14:30:42.060Z,move,seoHead.default_url,jF33EuwumlGuwav2FD3h4O,common.seoHead.default_url
+2022-03-21T14:30:42.060Z,move,sidebar.categories.archived_metrics.description,wzQp83DAUqyqV3ewG9xTaR,common.sidebar.categories.archived_metrics.description
+2022-03-21T14:30:42.060Z,move,sidebar.categories.archived_metrics.title,wzQp83DAUqyqV3ewG9xTuB,common.sidebar.categories.archived_metrics.title
+2022-03-21T14:30:42.060Z,move,sidebar.categories.behaviour.title,wzQp83DAUqyqV3ewG9xU5h,common.sidebar.categories.behaviour.title
+2022-03-21T14:30:42.060Z,move,sidebar.categories.early_indicators.title,c0OY0u3YEyF1oawiVvkDg6,common.sidebar.categories.early_indicators.title
+2022-03-21T14:30:42.060Z,move,sidebar.categories.hospitals.title,wzQp83DAUqyqV3ewG9xUUN,common.sidebar.categories.hospitals.title
+2022-03-21T14:30:42.060Z,move,sidebar.categories.infections.title,c0OY0u3YEyF1oawiVvkEW6,common.sidebar.categories.infections.title
+2022-03-21T14:30:42.060Z,move,sidebar.categories.international_metrics.title,wzQp83DAUqyqV3ewGA5oAR,common.sidebar.categories.international_metrics.title
+2022-03-21T14:30:42.060Z,move,sidebar.categories.other.title,c0OY0u3YEyF1oawiVvkF26,common.sidebar.categories.other.title
+2022-03-21T14:30:42.061Z,move,sidebar.categories.vaccinations.title,wzQp83DAUqyqV3ewG9xV7r,common.sidebar.categories.vaccinations.title
+2022-03-21T14:30:42.061Z,move,sidebar.categories.vulnerable_groups.title,tdf6s1l0srCSpeM2l9IYJT,common.sidebar.categories.vulnerable_groups.title
+2022-03-21T14:30:42.061Z,move,sidebar.metrics.compliance.title,wzQp83DAUqyqV3ewG9xVbT,common.sidebar.metrics.compliance.title
+2022-03-21T14:30:42.061Z,move,sidebar.metrics.coronamelder_app.title,c0OY0u3YEyF1oawiVvkGa6,common.sidebar.metrics.coronamelder_app.title
+2022-03-21T14:30:42.061Z,move,sidebar.metrics.disabled_care.title,c0OY0u3YEyF1oawiVvkGu6,common.sidebar.metrics.disabled_care.title
+2022-03-21T14:30:42.061Z,move,sidebar.metrics.elderly_at_home.title,c0OY0u3YEyF1oawiVvkHE6,common.sidebar.metrics.elderly_at_home.title
+2022-03-21T14:30:42.061Z,move,sidebar.metrics.general_practitioner_suspicions.title,wzQp83DAUqyqV3ewG9xWEx,common.sidebar.metrics.general_practitioner_suspicions.title
+2022-03-21T14:30:42.061Z,move,sidebar.metrics.hospital_admissions.title,tdf6s1l0srCSpeM2l9IYgy,common.sidebar.metrics.hospital_admissions.title
+2022-03-21T14:30:42.061Z,move,sidebar.metrics.infectious_people.title,tdf6s1l0srCSpeM2l9IYn2,common.sidebar.metrics.infectious_people.title
+2022-03-21T14:30:42.061Z,move,sidebar.metrics.intensive_care_admissions.title,wzQp83DAUqyqV3ewG9xWlr,common.sidebar.metrics.intensive_care_admissions.title
+2022-03-21T14:30:42.061Z,move,sidebar.metrics.measures.title,wzQp83DAUqyqV3ewG9xX0f,common.sidebar.metrics.measures.title
+2022-03-21T14:30:42.062Z,move,sidebar.metrics.mortality.title,wzQp83DAUqyqV3ewG9xXAX,common.sidebar.metrics.mortality.title
+2022-03-21T14:30:42.062Z,move,sidebar.metrics.nursing_home_care.title,tdf6s1l0srCSpeM2l9IZ2C,common.sidebar.metrics.nursing_home_care.title
+2022-03-21T14:30:42.062Z,move,sidebar.metrics.positive_tests.title,c0OY0u3YEyF1oawiVvkKS6,common.sidebar.metrics.positive_tests.title
+2022-03-21T14:30:42.062Z,move,sidebar.metrics.reproduction_number.title,c0OY0u3YEyF1oawiVvkLM6,common.sidebar.metrics.reproduction_number.title
+2022-03-21T14:30:42.062Z,move,sidebar.metrics.sewage_measurement.title,tdf6s1l0srCSpeM2l9IZKO,common.sidebar.metrics.sewage_measurement.title
+2022-03-21T14:30:42.062Z,move,sidebar.metrics.source_investigation.title,c0OY0u3YEyF1oawiVvkMa6,common.sidebar.metrics.source_investigation.title
+2022-03-21T14:30:42.062Z,move,sidebar.metrics.vaccinations.title,wzQp83DAUqyqV3ewG9xYUn,common.sidebar.metrics.vaccinations.title
+2022-03-21T14:30:42.062Z,move,sidebar.metrics.variants.title,wzQp83DAUqyqV3ewG9xYef,common.sidebar.metrics.variants.title
+2022-03-21T14:30:42.062Z,move,sidebar.shared.metrics_title,mMhngoi0IOG12aUDUvhfzm,common.sidebar.shared.metrics_title
+2022-03-21T14:30:42.062Z,move,sidebar.shared.nl_title,wzQp83DAUqyqV3ewGA3H6j,common.sidebar.shared.nl_title
+2022-03-21T14:30:42.062Z,move,skiplinks.footer_nav,jF33EuwumlGuwav2FD3VFM,common.skiplinks.footer_nav
+2022-03-21T14:30:42.063Z,move,skiplinks.inhoud,jF33EuwumlGuwav2FD3VAK,common.skiplinks.inhoud
+2022-03-21T14:30:42.063Z,move,skiplinks.metric_nav,jF33EuwumlGuwav2FD3VDg,common.skiplinks.metric_nav
+2022-03-21T14:30:42.063Z,move,skiplinks.nav,jF33EuwumlGuwav2FD3VC0,common.skiplinks.nav
+2022-03-21T14:30:42.063Z,move,toe_en_afname.vorige_waarde,jF33EuwumlGuwav2FD3uW4,common.toe_en_afname.vorige_waarde
+2022-03-21T14:30:42.063Z,move,toe_en_afname.vorige_waarde_datum,srBRCALrLz9Y3ZpBD68tp7,common.toe_en_afname.vorige_waarde_datum
+2022-03-21T14:30:42.063Z,move,toe_en_afname.vorige_waarde_geljk_datum,nr2mIdlRRUQmHvbOdEkcgh,common.toe_en_afname.vorige_waarde_geljk_datum
+2022-03-21T14:30:42.063Z,move,toe_en_afname.waarde_gelijk,srBRCALrLz9Y3ZpBD6TYII,common.toe_en_afname.waarde_gelijk
+2022-03-21T14:30:42.063Z,move,toe_en_afname.waarde_hoger,oFxmVAb3WhH1wXDkdmrhY7,common.toe_en_afname.waarde_hoger
+2022-03-21T14:30:42.063Z,move,toe_en_afname.waarde_lager,u2w2cmKrEkkhu4TKoNjcee,common.toe_en_afname.waarde_lager
+2022-03-21T14:30:42.063Z,move,toe_en_afname.waarde_meer,u2w2cmKrEkkhu4TKoNjc7M,common.toe_en_afname.waarde_meer
+2022-03-21T14:30:42.064Z,move,toe_en_afname.waarde_minder,oFxmVAb3WhH1wXDkdmrhr4,common.toe_en_afname.waarde_minder
+2022-03-21T14:30:42.064Z,move,toe_en_afname.zeven_daags_gemiddelde_waarde_gelijk,srBRCALrLz9Y3ZpBD6Zq1s,common.toe_en_afname.zeven_daags_gemiddelde_waarde_gelijk
+2022-03-21T14:30:42.064Z,move,toe_en_afname.zeven_daags_gemiddelde_waarde_hoger,oFxmVAb3WhH1wXDkdn0zrU,common.toe_en_afname.zeven_daags_gemiddelde_waarde_hoger
+2022-03-21T14:30:42.064Z,move,toe_en_afname.zeven_daags_gemiddelde_waarde_lager,u2w2cmKrEkkhu4TKoO7xva,common.toe_en_afname.zeven_daags_gemiddelde_waarde_lager
+2022-03-21T14:30:42.064Z,move,toe_en_afname.zeven_daags_gemiddelde_waarde_meer,u2w2cmKrEkkhu4TKoO7xpL,common.toe_en_afname.zeven_daags_gemiddelde_waarde_meer
+2022-03-21T14:30:42.064Z,move,toe_en_afname.zeven_daags_gemiddelde_waarde_minder,srBRCALrLz9Y3ZpBD6Zpv9,common.toe_en_afname.zeven_daags_gemiddelde_waarde_minder
+2022-03-21T14:30:42.064Z,move,toegankelijkheid_metadata.description,jF33EuwumlGuwav2FD4FcS,common.toegankelijkheid_metadata.description
+2022-03-21T14:30:42.064Z,move,toegankelijkheid_metadata.title,jF33EuwumlGuwav2FD4Fam,common.toegankelijkheid_metadata.title
+2022-03-21T14:30:42.064Z,move,toegankelijkheid_metadata.url,jF33EuwumlGuwav2FD4Fe8,common.toegankelijkheid_metadata.url
+2022-03-21T14:30:42.064Z,move,utils.date_day_before_yesterday,jF33EuwumlGuwav2FD3fsa,common.utils.date_day_before_yesterday
+2022-03-21T14:30:42.064Z,move,utils.date_today,jF33EuwumlGuwav2FD3fpE,common.utils.date_today
+2022-03-21T14:30:42.064Z,move,utils.date_yesterday,jF33EuwumlGuwav2FD3fqu,common.utils.date_yesterday
+2022-03-21T14:30:42.064Z,move,veelgestelde_vragen_metadata.description,jF33EuwumlGuwav2FD3rfw,common.veelgestelde_vragen_metadata.description
+2022-03-21T14:30:42.065Z,move,veelgestelde_vragen_metadata.title,jF33EuwumlGuwav2FD3reG,common.veelgestelde_vragen_metadata.title
+2022-03-21T14:30:42.065Z,move,veelgestelde_vragen_metadata.url,jF33EuwumlGuwav2FD3rhc,common.veelgestelde_vragen_metadata.url
+2022-03-21T14:30:42.065Z,move,veiligheidsregio_index.metadata.description,jF33EuwumlGuwav2FD3nJs,common.veiligheidsregio_index.metadata.description
+2022-03-21T14:30:42.065Z,move,veiligheidsregio_index.metadata.title,jF33EuwumlGuwav2FD3nIC,common.veiligheidsregio_index.metadata.title
+2022-03-21T14:30:42.065Z,move,veiligheidsregio_index.selecteer_titel,jF33EuwumlGuwav2FD3nEq,common.veiligheidsregio_index.selecteer_titel
+2022-03-21T14:30:42.065Z,move,veiligheidsregio_index.selecteer_toelichting,jF33EuwumlGuwav2FD3nGW,common.veiligheidsregio_index.selecteer_toelichting
+2022-03-21T14:30:42.065Z,move,veiligheidsregio_layout.headings.besmettingen,jF33EuwumlGuwav2FD3hYa,common.veiligheidsregio_layout.headings.besmettingen
+2022-03-21T14:30:42.065Z,move,veiligheidsregio_layout.headings.gedrag,jF33EuwumlGuwav2FD3hfI,common.veiligheidsregio_layout.headings.gedrag
+2022-03-21T14:30:42.065Z,move,veiligheidsregio_layout.headings.inschaling,jF33EuwumlGuwav2FD3hm0,common.veiligheidsregio_layout.headings.inschaling
+2022-03-21T14:30:42.065Z,move,veiligheidsregio_layout.headings.kwetsbare_groepen,jF33EuwumlGuwav2FD3hgy,common.veiligheidsregio_layout.headings.kwetsbare_groepen
+2022-03-21T14:30:42.065Z,move,veiligheidsregio_layout.headings.sidebar,7nClfXqPlyZyEU7POLaJK0,common.veiligheidsregio_layout.headings.sidebar
+2022-03-21T14:30:42.065Z,move,veiligheidsregio_layout.headings.vaccinaties,m5cl7ciD7CmTUWm5dGjo2b,common.veiligheidsregio_layout.headings.vaccinaties
+2022-03-21T14:30:42.066Z,move,veiligheidsregio_layout.headings.vroege_signalen,jF33EuwumlGuwav2FD3hdc,common.veiligheidsregio_layout.headings.vroege_signalen
+2022-03-21T14:30:42.066Z,move,veiligheidsregio_layout.headings.ziekenhuizen,jF33EuwumlGuwav2FD3haG,common.veiligheidsregio_layout.headings.ziekenhuizen
+2022-03-21T14:30:42.066Z,move,verantwoording_metadata.description,jF33EuwumlGuwav2FD3fWm,common.verantwoording_metadata.description
+2022-03-21T14:30:42.066Z,move,verantwoording_metadata.title,jF33EuwumlGuwav2FD3fV6,common.verantwoording_metadata.title
+2022-03-21T14:30:42.066Z,move,verantwoording_metadata.url,jF33EuwumlGuwav2FD3fYS,common.verantwoording_metadata.url
+2022-03-21T14:30:42.066Z,move,verdenkingen_huisartsen.barscale_screenreader_text,jF33EuwumlGuwav2FD3X24,common.verdenkingen_huisartsen.barscale_screenreader_text
+2022-03-21T14:30:42.066Z,move,verdenkingen_huisartsen.barscale_toelichting,jF33EuwumlGuwav2FD3WvM,common.verdenkingen_huisartsen.barscale_toelichting
+2022-03-21T14:30:42.066Z,move,verdenkingen_huisartsen.belangrijk_bericht,4wy7f8NuwuLne309uEanl2,common.verdenkingen_huisartsen.belangrijk_bericht
+2022-03-21T14:30:42.066Z,move,verdenkingen_huisartsen.bronnen.nivel.download,jF33EuwumlGuwav2FD3XHA,common.verdenkingen_huisartsen.bronnen.nivel.download
+2022-03-21T14:30:42.067Z,move,verdenkingen_huisartsen.bronnen.nivel.href,jF33EuwumlGuwav2FD3XIq,common.verdenkingen_huisartsen.bronnen.nivel.href
+2022-03-21T14:30:42.067Z,move,verdenkingen_huisartsen.bronnen.nivel.text,jF33EuwumlGuwav2FD3XKW,common.verdenkingen_huisartsen.bronnen.nivel.text
+2022-03-21T14:30:42.067Z,move,verdenkingen_huisartsen.datums,jF33EuwumlGuwav2FD3Wjc,common.verdenkingen_huisartsen.datums
+2022-03-21T14:30:42.067Z,move,verdenkingen_huisartsen.kpi_titel,jF33EuwumlGuwav2FD3Wx2,common.verdenkingen_huisartsen.kpi_titel
+2022-03-21T14:30:42.067Z,move,verdenkingen_huisartsen.linechart_description,EN7zYfnqIlnfGd7xBha6vN,common.verdenkingen_huisartsen.linechart_description
+2022-03-21T14:30:42.067Z,move,verdenkingen_huisartsen.linechart_titel,jF33EuwumlGuwav2FD3X0O,common.verdenkingen_huisartsen.linechart_titel
+2022-03-21T14:30:42.067Z,move,verdenkingen_huisartsen.metadata.description,jF33EuwumlGuwav2FD3X76,common.verdenkingen_huisartsen.metadata.description
+2022-03-21T14:30:42.067Z,move,verdenkingen_huisartsen.metadata.title,jF33EuwumlGuwav2FD3X5Q,common.verdenkingen_huisartsen.metadata.title
+2022-03-21T14:30:42.067Z,move,verdenkingen_huisartsen.normalized_kpi_titel,jF33EuwumlGuwav2FD3X8m,common.verdenkingen_huisartsen.normalized_kpi_titel
+2022-03-21T14:30:42.067Z,move,verdenkingen_huisartsen.normalized_kpi_toelichting,jF33EuwumlGuwav2FD3XAS,common.verdenkingen_huisartsen.normalized_kpi_toelichting
+2022-03-21T14:30:42.068Z,move,verdenkingen_huisartsen.pagina_toelichting,jF33EuwumlGuwav2FD3Ws0,common.verdenkingen_huisartsen.pagina_toelichting
+2022-03-21T14:30:42.068Z,move,verdenkingen_huisartsen.reference.href,jF33EuwumlGuwav2FD3XDo,common.verdenkingen_huisartsen.reference.href
+2022-03-21T14:30:42.068Z,move,verdenkingen_huisartsen.titel,jF33EuwumlGuwav2FD3WqK,common.verdenkingen_huisartsen.titel
+2022-03-21T14:30:42.068Z,move,verdenkingen_huisartsen.titel_kpi,jF33EuwumlGuwav2FD3XC8,common.verdenkingen_huisartsen.titel_kpi
+2022-03-21T14:30:42.068Z,move,verdenkingen_huisartsen.tooltip_labels.covid_klachten,jF33EuwumlGuwav2FD3XMC,common.verdenkingen_huisartsen.tooltip_labels.covid_klachten
+2022-03-21T14:30:42.068Z,move,vr_risiconiveau.bronnen.rivm_positieve_testen.download,jF33EuwumlGuwav2FD4Fuu,common.vr_risiconiveau.bronnen.rivm_positieve_testen.download
+2022-03-21T14:30:42.068Z,move,vr_risiconiveau.bronnen.rivm_positieve_testen.href,jF33EuwumlGuwav2FD4Fwa,common.vr_risiconiveau.bronnen.rivm_positieve_testen.href
+2022-03-21T14:30:42.068Z,move,vr_risiconiveau.bronnen.rivm_positieve_testen.text,jF33EuwumlGuwav2FD4FyG,common.vr_risiconiveau.bronnen.rivm_positieve_testen.text
+2022-03-21T14:30:42.068Z,move,vr_risiconiveau.bronnen.rivm_positieve_testen_kpi.download,jF33EuwumlGuwav2FD4G4y,common.vr_risiconiveau.bronnen.rivm_positieve_testen_kpi.download
+2022-03-21T14:30:42.068Z,move,vr_risiconiveau.bronnen.rivm_positieve_testen_kpi.href,jF33EuwumlGuwav2FD4G6e,common.vr_risiconiveau.bronnen.rivm_positieve_testen_kpi.href
+2022-03-21T14:30:42.068Z,move,vr_risiconiveau.bronnen.rivm_positieve_testen_kpi.text,jF33EuwumlGuwav2FD4G8K,common.vr_risiconiveau.bronnen.rivm_positieve_testen_kpi.text
+2022-03-21T14:30:42.068Z,move,vr_risiconiveau.bronnen.rivm_ziekenhuisopnames.download,jF33EuwumlGuwav2FD4Fzw,common.vr_risiconiveau.bronnen.rivm_ziekenhuisopnames.download
+2022-03-21T14:30:42.069Z,move,vr_risiconiveau.bronnen.rivm_ziekenhuisopnames.href,jF33EuwumlGuwav2FD4G1c,common.vr_risiconiveau.bronnen.rivm_ziekenhuisopnames.href
+2022-03-21T14:30:42.069Z,move,vr_risiconiveau.bronnen.rivm_ziekenhuisopnames.text,jF33EuwumlGuwav2FD4G3I,common.vr_risiconiveau.bronnen.rivm_ziekenhuisopnames.text
+2022-03-21T14:30:42.069Z,move,vr_risiconiveau.bronnen.rivm_ziekenhuisopnames_kpi.download,jF33EuwumlGuwav2FD4GA0,common.vr_risiconiveau.bronnen.rivm_ziekenhuisopnames_kpi.download
+2022-03-21T14:30:42.069Z,move,vr_risiconiveau.bronnen.rivm_ziekenhuisopnames_kpi.href,jF33EuwumlGuwav2FD4GBg,common.vr_risiconiveau.bronnen.rivm_ziekenhuisopnames_kpi.href
+2022-03-21T14:30:42.069Z,move,vr_risiconiveau.bronnen.rivm_ziekenhuisopnames_kpi.text,jF33EuwumlGuwav2FD4GDM,common.vr_risiconiveau.bronnen.rivm_ziekenhuisopnames_kpi.text
+2022-03-21T14:30:42.069Z,move,vr_risiconiveau.current_escalation_level,jF33EuwumlGuwav2FD4FtE,common.vr_risiconiveau.current_escalation_level
+2022-03-21T14:30:42.069Z,move,vr_risiconiveau.datums,jF33EuwumlGuwav2FD4FhU,common.vr_risiconiveau.datums
+2022-03-21T14:30:42.069Z,move,vr_risiconiveau.metadata.description,jF33EuwumlGuwav2FD4FoC,common.vr_risiconiveau.metadata.description
+2022-03-21T14:30:42.069Z,move,vr_risiconiveau.metadata.title,jF33EuwumlGuwav2FD4FmW,common.vr_risiconiveau.metadata.title
+2022-03-21T14:30:42.069Z,move,vr_risiconiveau.momenteel.description_from_to,jF33EuwumlGuwav2FD4GZA,common.vr_risiconiveau.momenteel.description_from_to
+2022-03-21T14:30:42.069Z,move,vr_risiconiveau.momenteel.established_with.description,jF33EuwumlGuwav2FD4GeC,common.vr_risiconiveau.momenteel.established_with.description
+2022-03-21T14:30:42.069Z,move,vr_risiconiveau.momenteel.established_with.title,jF33EuwumlGuwav2FD4GcW,common.vr_risiconiveau.momenteel.established_with.title
+2022-03-21T14:30:42.069Z,move,vr_risiconiveau.momenteel.hospital_admissions.description,jF33EuwumlGuwav2FD4Gku,common.vr_risiconiveau.momenteel.hospital_admissions.description
+2022-03-21T14:30:42.070Z,move,vr_risiconiveau.momenteel.hospital_admissions.title,jF33EuwumlGuwav2FD4GjE,common.vr_risiconiveau.momenteel.hospital_admissions.title
+2022-03-21T14:30:42.070Z,move,vr_risiconiveau.momenteel.last_determined,jF33EuwumlGuwav2FD4Gaq,common.vr_risiconiveau.momenteel.last_determined
+2022-03-21T14:30:42.070Z,move,vr_risiconiveau.momenteel.link_text,jF33EuwumlGuwav2FD4GoG,common.vr_risiconiveau.momenteel.link_text
+2022-03-21T14:30:42.070Z,move,vr_risiconiveau.momenteel.next_determined,jF33EuwumlGuwav2FD4Gma,common.vr_risiconiveau.momenteel.next_determined
+2022-03-21T14:30:42.070Z,move,vr_risiconiveau.momenteel.positive_tests.description,jF33EuwumlGuwav2FD4GhY,common.vr_risiconiveau.momenteel.positive_tests.description
+2022-03-21T14:30:42.070Z,move,vr_risiconiveau.momenteel.positive_tests.title,jF33EuwumlGuwav2FD4Gfs,common.vr_risiconiveau.momenteel.positive_tests.title
+2022-03-21T14:30:42.070Z,move,vr_risiconiveau.pagina_toelichting,jF33EuwumlGuwav2FD4FrY,common.vr_risiconiveau.pagina_toelichting
+2022-03-21T14:30:42.070Z,move,vr_risiconiveau.positieve_testen.description,jF33EuwumlGuwav2FD4GIO,common.vr_risiconiveau.positieve_testen.description
+2022-03-21T14:30:42.070Z,move,vr_risiconiveau.positieve_testen.title,jF33EuwumlGuwav2FD4GF2,common.vr_risiconiveau.positieve_testen.title
+2022-03-21T14:30:42.070Z,move,vr_risiconiveau.positieve_testen.value_annotation,jF33EuwumlGuwav2FD4GGi,common.vr_risiconiveau.positieve_testen.value_annotation
+2022-03-21T14:30:42.070Z,move,vr_risiconiveau.recente_cijfers,qbJOuHstx9Gsuyo5Z0U1fG,common.vr_risiconiveau.recente_cijfers
+2022-03-21T14:30:42.070Z,move,vr_risiconiveau.reference.href,jF33EuwumlGuwav2FD4FjA,common.vr_risiconiveau.reference.href
+2022-03-21T14:30:42.070Z,move,vr_risiconiveau.reference.text,jF33EuwumlGuwav2FD4Fkq,common.vr_risiconiveau.reference.text
+2022-03-21T14:30:42.070Z,move,vr_risiconiveau.titel,jF33EuwumlGuwav2FD4Fps,common.vr_risiconiveau.titel
+2022-03-21T14:30:42.071Z,move,vr_risiconiveau.types.1.toelichting,jF33EuwumlGuwav2FD4GP6,common.vr_risiconiveau.types.1.toelichting
+2022-03-21T14:30:42.071Z,move,vr_risiconiveau.types.2.toelichting,jF33EuwumlGuwav2FD4GQm,common.vr_risiconiveau.types.2.toelichting
+2022-03-21T14:30:42.071Z,move,vr_risiconiveau.types.3.toelichting,jF33EuwumlGuwav2FD4GSS,common.vr_risiconiveau.types.3.toelichting
+2022-03-21T14:30:42.071Z,move,vr_risiconiveau.types.4.toelichting,jF33EuwumlGuwav2FD4GU8,common.vr_risiconiveau.types.4.toelichting
+2022-03-21T14:30:42.071Z,move,vr_risiconiveau.types.onbekend.toelichting,EaUS1FZKh46VBcUuh4Bt5B,common.vr_risiconiveau.types.onbekend.toelichting
+2022-03-21T14:30:42.071Z,move,vr_risiconiveau.ziekenhuisopnames.description,jF33EuwumlGuwav2FD4GNQ,common.vr_risiconiveau.ziekenhuisopnames.description
+2022-03-21T14:30:42.071Z,move,vr_risiconiveau.ziekenhuisopnames.title,jF33EuwumlGuwav2FD4GK4,common.vr_risiconiveau.ziekenhuisopnames.title
+2022-03-21T14:30:42.071Z,move,vr_risiconiveau.ziekenhuisopnames.value_annotation,jF33EuwumlGuwav2FD4GLk,common.vr_risiconiveau.ziekenhuisopnames.value_annotation
+2022-03-21T14:30:42.071Z,move,waarde_annotaties.per_100_000_inwoners,w9skLjC6DotYdydzznGGHK,common.waarde_annotaties.per_100_000_inwoners
+2022-03-21T14:30:42.071Z,move,waarde_annotaties.riool_normalized,jF33EuwumlGuwav2FD3rjI,common.waarde_annotaties.riool_normalized
+2022-03-21T14:30:42.072Z,move,waarde_annotaties.totaal,jF33EuwumlGuwav2FD3rme,common.waarde_annotaties.totaal
+2022-03-21T14:30:42.072Z,move,waarde_annotaties.x_100k,jF33EuwumlGuwav2FD3roK,common.waarde_annotaties.x_100k
+2022-03-21T14:30:42.072Z,move,waarde_annotaties.x_miljoen,jF33EuwumlGuwav2FD3rky,common.waarde_annotaties.x_miljoen
+2022-03-21T14:54:48.494Z,add,common.choropleth.vaccination_coverage.shared.legend_title,HphWIdm5NJE670xMUs1t4R,__
+2022-03-21T14:54:48.496Z,move,common.common.choropleth.vaccination_coverage.shared.bronnen.rivm.href,IYqltHiuagwQmC5ngRl0TY,common.choropleth.vaccination_coverage.shared.bronnen.rivm.href
+2022-03-21T14:54:48.496Z,move,common.common.choropleth.vaccination_coverage.shared.bronnen.rivm.text,IYqltHiuagwQmC5ngRl1Cq,common.choropleth.vaccination_coverage.shared.bronnen.rivm.text
+2022-03-21T14:54:48.497Z,move,pages.vaccinationsPage.vr.vaccination_coverage.bronnen.rivm.href,TfQKtohu9HBbEmilvQe9Sl,common.choropleth.vaccination_coverage.vr.bronnen.rivm.href
+2022-03-21T14:54:48.497Z,move,pages.vaccinationsPage.vr.vaccination_coverage.bronnen.rivm.text,iLvivnjMZ7igG7VqB1KDRi,common.choropleth.vaccination_coverage.vr.bronnen.rivm.text
+2022-03-21T14:54:48.497Z,move,pages.vaccinationsPage.vr.vaccination_coverage.description,TfQKtohu9HBbEmilvQe80l,common.choropleth.vaccination_coverage.vr.description
+2022-03-21T14:54:48.497Z,move,pages.vaccinationsPage.vr.vaccination_coverage.title,iLvivnjMZ7igG7VqB1K72Y,common.choropleth.vaccination_coverage.vr.title
+2022-03-21T15:01:13.373Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.alpha,JtApmkyAs5Fi3aTDSuA7wr,__
+2022-03-21T15:01:13.374Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.beta,0Fi2ZNty1p5jcXUiTn7xsn,__
+2022-03-21T15:01:13.374Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.chi,IdUyaapVWcyKHaD1kklu05,__
+2022-03-21T15:01:13.374Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.delta,JtApmkyAs5Fi3aTDSuAAVN,__
+2022-03-21T15:01:13.375Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.epsilon,0Fi2ZNty1p5jcXUiTn7yGH,__
+2022-03-21T15:01:13.375Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.eta,0Fi2ZNty1p5jcXUiTn7ymZ,__
+2022-03-21T15:01:13.375Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.gamma,4AqTI8FFRhehh0HHQUZCVP,__
+2022-03-21T15:01:13.375Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.iota,nVS0jBgQO2RxeLdgIEg6m9,__
+2022-03-21T15:01:13.376Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.kappa,4AqTI8FFRhehh0HHQUZCys,__
+2022-03-21T15:01:13.376Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.lambda,wswRLe8Lk7ZhxVnGwkcDuF,__
+2022-03-21T15:01:13.376Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.mu,IdUyaapVWcyKHaD1kklqiP,__
+2022-03-21T15:01:13.376Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.nu,IdUyaapVWcyKHaD1kklr2H,__
+2022-03-21T15:01:13.376Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.omega,xeeXS0RPNTOe6jONllRnZ7,__
+2022-03-21T15:01:13.376Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.omicron,IdUyaapVWcyKHaD1kklrpx,__
+2022-03-21T15:01:13.377Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.other,4AqTI8FFRhehh0HHQUZDjB,__
+2022-03-21T15:01:13.377Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.other_graph,Dku7cpbPEtTqHSBWBZZjSV,__
+2022-03-21T15:01:13.377Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.other_table,3b0g43rcz8kXdS92Mf0qhm,__
+2022-03-21T15:01:13.377Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.phi,IdUyaapVWcyKHaD1kkltlB,__
+2022-03-21T15:01:13.377Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.pi,IdUyaapVWcyKHaD1kklsOj,__
+2022-03-21T15:01:13.377Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.psi,rViLqMuzbcTEh1HjyOOdfN,__
+2022-03-21T15:01:13.377Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.rho,rViLqMuzbcTEh1HjyOOaBN,__
+2022-03-21T15:01:13.377Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.sigma,IdUyaapVWcyKHaD1kklssX,__
+2022-03-21T15:01:13.378Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.tau,rViLqMuzbcTEh1HjyOOc4N,__
+2022-03-21T15:01:13.378Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.theta,4AqTI8FFRhehh0HHQUZE01,__
+2022-03-21T15:01:13.378Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.upsilon,xeeXS0RPNTOe6jONllRlrj,__
+2022-03-21T15:01:13.378Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.xi,IdUyaapVWcyKHaD1kklrHB,__
+2022-03-21T15:01:13.378Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten.zeta,nVS0jBgQO2RxeLdgIEg7Cl,__
+2022-03-21T15:17:08.991Z,add,common.choropleth.vaccination_coverage.gm.bronnen.rivm.href,IYqltHiuagwQmC5ngiC6kK,__
+2022-03-21T15:17:10.948Z,add,common.choropleth.vaccination_coverage.gm.bronnen.rivm.text,IYqltHiuagwQmC5ngiC7l2,__
+2022-03-21T15:17:12.034Z,add,common.choropleth.vaccination_coverage.gm.description,x01HqpyF4J4Wom4a5uKaVP,__
+2022-03-21T15:17:13.087Z,add,common.choropleth.vaccination_coverage.gm.title,HphWIdm5NJE670xMUs78VN,__
+2022-03-21T15:17:13.087Z,move,pages.topicalPage.shared.labels.meer_dan,rViLqMuzbcTEh1HjxtCvwN,common.common.meer_dan
+2022-03-21T15:17:13.088Z,move,pages.topicalPage.shared.labels.minder_dan,IdUyaapVWcyKHaD1kTgtC9,common.common.minder_dan
+2022-03-21T15:17:13.088Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.vaccination_coverage.templates.agegroup.group,jF33EuwumlGuwav2FD46EO,common.common.agegroup.group
+2022-03-21T15:17:13.088Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.vaccination_coverage.templates.agegroup.oldest,jF33EuwumlGuwav2FD46Ci,common.common.agegroup.oldest
+2022-03-21T15:17:13.088Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.vaccination_coverage.templates.agegroup.total,jF33EuwumlGuwav2FD46G4,common.common.agegroup.total
+2022-03-21T15:17:13.088Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.vaccination_coverage.templates.agegroup.total_people,jF33EuwumlGuwav2FD46Hk,common.common.agegroup.total_people
+2022-03-21T15:17:13.088Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.vaccination_coverage.templates.birthyears.earlier,4wy7f8NuwuLne309uVoQ3w,common.common.birthyears.earlier
+2022-03-21T15:17:13.089Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.vaccination_coverage.templates.birthyears.later,m5cl7ciD7CmTUWm5dIZqCe,common.common.birthyears.later
+2022-03-21T15:17:13.089Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.vaccination_coverage.templates.birthyears.range,4wy7f8NuwuLne309uVoQpU,common.common.birthyears.range
+2022-03-22T07:39:49.361Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage.gm.description,XIsMg3WYidPwwGdwwGt113,common.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.gm.description
+2022-03-22T07:39:49.363Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage.gm.title,G6M7GhzH8XbtdKiRrez1pW,common.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.gm.title
+2022-03-22T07:39:49.363Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage.nl.description,XIsMg3WYidPwwGdwwGt0Jw,common.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.nl.description
+2022-03-22T07:39:49.364Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage.nl.title,G6M7GhzH8XbtdKiRrez1Og,common.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.nl.title
+2022-03-22T07:39:49.364Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage.shared.dropdowns_title,XIsMg3WYidPwwGdwwGszN9,common.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.shared.dropdowns_title
+2022-03-22T07:39:49.364Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage.shared.gm,XIsMg3WYidPwwGdwwGszsV,common.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.shared.gm
+2022-03-22T07:39:49.364Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage.shared.legend_title,G6M7GhzH8XbtdKiRrez0Cs,common.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.shared.legend_title
+2022-03-22T07:39:49.365Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage.shared.vr,G6M7GhzH8XbtdKiRrez14Y,common.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.shared.vr
+2022-03-22T07:39:49.365Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage.vr.description,G6M7GhzH8XbtdKiRrez2D0,common.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.vr.description
+2022-03-22T07:39:49.365Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.choropleth_vaccination_coverage.vr.title,G6M7GhzH8XbtdKiRrez2hC,common.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.vr.title
+2022-03-22T07:59:00.289Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.age_group_dropdown.label,4wy7f8NuwuLne309vDxaRI,common.age_group_dropdown.label
+2022-03-22T07:59:00.289Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.birthyear_ranges.after,DWLUotrm23arH2ViSRs2Uw,common.common.birthyear_ranges.after
+2022-03-22T07:59:00.289Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.birthyear_ranges.before,m5cl7ciD7CmTUWm5dKP8fO,common.common.birthyear_ranges.before
+2022-03-22T07:59:00.289Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.birthyear_ranges.between,DWLUotrm23arH2ViSRs2Rs,common.common.birthyear_ranges.between
+2022-03-22T07:59:00.290Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.coverage_kind_dropdown.label,jDbv30Y7XYH5kl8ZaoSa6I,common.vaccinations.coverage_kind_dropdown.label
+2022-03-22T08:08:50.310Z,move,pages.behaviorPage.shared.onderwerpen.avoid_crowds,jF33EuwumlGuwav2FD3rv2,common.behavior.subjects.avoid_crowds
+2022-03-22T08:08:50.311Z,move,pages.behaviorPage.shared.onderwerpen.curfew,jF33EuwumlGuwav2FD3s6m,common.behavior.subjects.curfew
+2022-03-22T08:08:50.311Z,move,pages.behaviorPage.shared.onderwerpen.keep_distance,jF33EuwumlGuwav2FD3rrg,common.behavior.subjects.keep_distance
+2022-03-22T08:08:50.312Z,move,pages.behaviorPage.shared.onderwerpen.max_visitors,jF33EuwumlGuwav2FD3s56,common.behavior.subjects.max_visitors
+2022-03-22T08:08:50.312Z,move,pages.behaviorPage.shared.onderwerpen.selftest_visit,vHg89fMiqzdfppYsojOzkK,common.behavior.subjects.selftest_visit
+2022-03-22T08:08:50.312Z,move,pages.behaviorPage.shared.onderwerpen.sneeze_cough_elbow,jF33EuwumlGuwav2FD3s3Q,common.behavior.subjects.sneeze_cough_elbow
+2022-03-22T08:08:50.312Z,move,pages.behaviorPage.shared.onderwerpen.symptoms_get_tested,jF33EuwumlGuwav2FD3ryO,common.behavior.subjects.symptoms_get_tested
+2022-03-22T08:08:50.312Z,move,pages.behaviorPage.shared.onderwerpen.symptoms_stay_home_if_mandatory,Fb0MFjbry8Q6mYi7kofqsT,common.behavior.subjects.symptoms_stay_home_if_mandatory
+2022-03-22T08:08:50.313Z,move,pages.behaviorPage.shared.onderwerpen.ventilate_home,r7l3neeB0b91piSnbvYMN6,common.behavior.subjects.ventilate_home
+2022-03-22T08:08:50.313Z,move,pages.behaviorPage.shared.onderwerpen.wash_hands,jF33EuwumlGuwav2FD3rq0,common.behavior.subjects.wash_hands
+2022-03-22T08:08:50.313Z,move,pages.behaviorPage.shared.onderwerpen.wear_mask_public_indoors,jF33EuwumlGuwav2FD3s04,common.behavior.subjects.wear_mask_public_indoors
+2022-03-22T08:08:50.313Z,move,pages.behaviorPage.shared.onderwerpen.wear_mask_public_transport,jF33EuwumlGuwav2FD3s1k,common.behavior.subjects.wear_mask_public_transport
+2022-03-22T08:08:50.313Z,move,pages.behaviorPage.shared.onderwerpen.work_from_home,jF33EuwumlGuwav2FD3rtM,common.behavior.subjects.work_from_home
+2022-03-22T08:08:50.314Z,move,common.age_group_dropdown.label,4wy7f8NuwuLne309vDxaRI,common.common.age_group_dropdown.label
+2022-03-22T08:08:50.314Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.coverage_kinds.booster_shot_percentage,IYqltHiuagwQmC5ngNeeu0,common.vaccinations.coverage_kinds.booster_shot_percentage
+2022-03-22T08:08:50.314Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.coverage_kinds.fully_vaccinated_percentage,jDbv30Y7XYH5kl8ZaoSZwv,common.vaccinations.coverage_kinds.fully_vaccinated_percentage
+2022-03-22T08:08:50.314Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.coverage_kinds.has_one_shot_percentage,F3sVnbafS2gMInMltpLvWm,common.vaccinations.coverage_kinds.has_one_shot_percentage
+2022-03-22T08:11:49.037Z,move,pages.topicalPage.shared.trend_gelijk,6QpSQ1LKij6fvuYEHUAXcF,common.trend.trend_gelijk
+2022-03-22T08:11:49.038Z,move,pages.topicalPage.shared.trend_hoger,EN7zYfnqIlnfGd7xBSmAQg,common.trend.trend_hoger
+2022-03-22T08:11:49.038Z,move,pages.topicalPage.shared.trend_lager,6QpSQ1LKij6fvuYEHUAu9H,common.trend.trend_lager
+2022-03-22T08:11:49.038Z,move,pages.topicalPage.shared.trend_meer,Q0Ac8gjemD8winez2MsSX5,common.trend.trend_meer
+2022-03-22T08:11:49.038Z,move,pages.topicalPage.shared.trend_minder,4Hn4MB4VRci1fnngMXslwu,common.trend.trend_minder
+2022-03-22T08:14:35.034Z,move,common.choropleth.choropleth_vaccination_coverage.shared.dropdowns_title,XIsMg3WYidPwwGdwwGszN9,common.choropleth.vaccination_coverage.shared.dropdowns_title
+2022-03-22T08:34:33.707Z,add,pages.in_variantsPage.shared.varianten_tabel.geen_percentage_cijfer,HphWIdm5NJE670xMUvSrv1,__
+2022-03-22T09:45:23.448Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_shot_information_block.reference.text,feYq219OWQP2cZqPVcQbB0,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_information_block.reference.text
+2022-03-22T09:45:23.449Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_shot_information_block.sources.href,feYq219OWQP2cZqPVjbvYY,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_information_block.sources.href
+2022-03-28T09:18:58.630Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_information_block.description,ykODqW04yKm6ztWPGrHnuL,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_shot_information_block.description
+2022-03-28T09:18:58.631Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_information_block.reference.href,KVyLoTY5V1zWVYxLztTWt7,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_shot_information_block.reference.href
+2022-03-28T09:18:58.631Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_information_block.reference.text,feYq219OWQP2cZqPVcQbB0,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_shot_information_block.reference.text
+2022-03-28T09:18:58.631Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_information_block.sources.href,feYq219OWQP2cZqPVjbvYY,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_shot_information_block.sources.href
+2022-03-28T09:18:58.632Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_information_block.sources.text,KVyLoTY5V1zWVYxLztTXIl,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_shot_information_block.sources.text
+2022-03-28T09:18:58.632Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_information_block.title,2qdbE03HV0Pzfxchnt5Bpx,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_shot_information_block.title
+2022-03-28T09:21:50.235Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_information_block.datums,KVyLoTY5V1zWVYxLztTVyh,pages.vaccinationsPage.nl.repeating_shot_information_block.datums
+2022-03-28T09:33:54.270Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.age_groups.12+,DWLUotrm23arH2ViSPB36E,common.common.age_groups.12+
+2022-03-28T09:33:54.271Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.age_groups.12-17,DWLUotrm23arH2ViSPB3O0,common.common.age_groups.12-17
+2022-03-28T09:33:54.271Z,move,pages.vaccinationsPage.nl.age_groups.18+,DWLUotrm23arH2ViSPB3n8,common.common.age_groups.18+
+2022-03-28T09:36:43.682Z,add,common.choropleth.vaccination_coverage.shared.bronnen.rivm.href,ATrwynrL85JmIH7bDkxkZ1,__
+2022-03-28T09:36:44.643Z,add,common.choropleth.vaccination_coverage.shared.bronnen.rivm.text,YtCS7EIPEP7gjS5dKmXaUq,__
+2022-03-28T10:19:46.033Z,add,common.variants.alpha.name,ivi6qq7M7M0wYBxAz9VgMO,__
+2022-03-28T10:19:47.040Z,add,common.variants.alpha.countryOfOrigin,ATrwynrL85JmIH7bDlAcr5,__
+2022-03-28T10:19:48.695Z,add,common.variants.beta.name,ivi6qq7M7M0wYBxAz9Vgu4,__
+2022-03-28T10:19:49.783Z,add,common.variants.beta.countryOfOrigin,ATrwynrL85JmIH7bDlAdY3,__
+2022-03-28T10:19:50.729Z,add,common.variants.chi.name,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhdEO,__
+2022-03-28T10:19:51.832Z,add,common.variants.chi.countryOfOrigin,ivi6qq7M7M0wYBxAz9Vhr0,__
+2022-03-28T10:19:52.855Z,add,common.variants.delta.name,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhdoq,__
+2022-03-28T10:19:54.185Z,add,common.variants.delta.countryOfOrigin,ATrwynrL85JmIH7bDlAect,__
+2022-03-28T10:19:55.825Z,add,common.variants.epsilon.name,ATrwynrL85JmIH7bDlAf0l,__
+2022-03-28T10:19:56.805Z,add,common.variants.epsilon.countryOfOrigin,YtCS7EIPEP7gjS5dKmheWa,__
+2022-03-28T10:19:57.871Z,add,common.variants.eta.name,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhehW,__
+2022-03-28T10:19:58.895Z,add,common.variants.eta.countryOfOrigin,ATrwynrL85JmIH7bDlAfcx,__
+2022-03-28T10:19:59.907Z,add,common.variants.gamma.name,ivi6qq7M7M0wYBxAz9VjU2,__
+2022-03-28T10:20:00.834Z,add,common.variants.gamma.countryOfOrigin,ivi6qq7M7M0wYBxAz9VjxV,__
+2022-03-28T10:20:01.861Z,add,common.variants.iota.name,ivi6qq7M7M0wYBxAz9VkA8,__
+2022-03-28T10:20:02.877Z,add,common.variants.iota.countryOfOrigin,ivi6qq7M7M0wYBxAz9VkQy,__
+2022-03-28T10:20:03.899Z,add,common.variants.kappa.name,ATrwynrL85JmIH7bDlAgYF,__
+2022-03-28T10:20:04.903Z,add,common.variants.kappa.countryOfOrigin,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhg3M,__
+2022-03-28T10:20:05.908Z,add,common.variants.lambda.name,ATrwynrL85JmIH7bDlAhAR,__
+2022-03-28T10:20:06.967Z,add,common.variants.lambda.countryOfOrigin,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhgEI,__
+2022-03-28T10:20:08.005Z,add,common.variants.mu.name,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhgPE,__
+2022-03-28T10:20:08.947Z,add,common.variants.mu.countryOfOrigin,ATrwynrL85JmIH7bDlAhwB,__
+2022-03-28T10:20:09.966Z,add,common.variants.nu.name,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhghS,__
+2022-03-28T10:20:11.081Z,add,common.variants.nu.countryOfOrigin,ATrwynrL85JmIH7bDlAimh,__
+2022-03-28T10:20:12.003Z,add,common.variants.omega.name,ATrwynrL85JmIH7bDlAj11,__
+2022-03-28T10:20:13.128Z,add,common.variants.omega.countryOfOrigin,ATrwynrL85JmIH7bDlAjTf,__
+2022-03-28T10:20:14.374Z,add,common.variants.omicron.name,ivi6qq7M7M0wYBxAz9VlnA,__
+2022-03-28T10:20:15.484Z,add,common.variants.omicron.countryOfOrigin,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhhsM,__
+2022-03-28T10:20:16.816Z,add,common.variants.other.name,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhi3I,__
+2022-03-28T10:20:18.217Z,add,common.variants.other.countryOfOrigin,ATrwynrL85JmIH7bDlAk15,__
+2022-03-28T10:20:19.478Z,add,common.variants.other_graph.name,ivi6qq7M7M0wYBxAz9VmoJ,__
+2022-03-28T10:20:20.912Z,add,common.variants.other_graph.countryOfOrigin,ivi6qq7M7M0wYBxAz9VnDZ,__
+2022-03-28T10:20:22.099Z,add,common.variants.other_table.name,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhiWS,__
+2022-03-28T10:20:23.165Z,add,common.variants.other_table.countryOfOrigin,ivi6qq7M7M0wYBxAz9VnYc,__
+2022-03-28T10:20:24.190Z,add,common.variants.phi.name,ivi6qq7M7M0wYBxAz9Vntf,__
+2022-03-28T10:20:25.172Z,add,common.variants.phi.countryOfOrigin,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhjP8,__
+2022-03-28T10:20:26.237Z,add,common.variants.pi.name,ATrwynrL85JmIH7bDlAm1D,__
+2022-03-28T10:20:27.559Z,add,common.variants.pi.countryOfOrigin,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhjhM,__
+2022-03-28T10:20:28.851Z,add,common.variants.psi.name,ivi6qq7M7M0wYBxAz9VoAV,__
+2022-03-28T10:20:30.049Z,add,common.variants.psi.countryOfOrigin,ATrwynrL85JmIH7bDlAmwV,__
+2022-03-28T10:20:31.212Z,add,common.variants.rho.name,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhkEA,__
+2022-03-28T10:20:32.228Z,add,common.variants.rho.countryOfOrigin,ATrwynrL85JmIH7bDlAnAp,__
+2022-03-28T10:20:33.303Z,add,common.variants.sigma.name,ivi6qq7M7M0wYBxAz9Vody,__
+2022-03-28T10:20:34.327Z,add,common.variants.sigma.countryOfOrigin,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhka2,__
+2022-03-28T10:20:35.255Z,add,common.variants.tau.name,ATrwynrL85JmIH7bDlAnTv,__
+2022-03-28T10:20:36.278Z,add,common.variants.tau.countryOfOrigin,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhkky,__
+2022-03-28T10:20:37.296Z,add,common.variants.theta.name,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhkvu,__
+2022-03-28T10:20:38.424Z,add,common.variants.theta.countryOfOrigin,ATrwynrL85JmIH7bDlAnrn,__
+2022-03-28T10:20:39.754Z,add,common.variants.upsilon.name,ivi6qq7M7M0wYBxAz9VpK4,__
+2022-03-28T10:20:40.994Z,add,common.variants.upsilon.countryOfOrigin,ATrwynrL85JmIH7bDlAoFf,__
+2022-03-28T10:20:42.007Z,add,common.variants.xi.name,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhloa,__
+2022-03-28T10:20:43.030Z,add,common.variants.xi.countryOfOrigin,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhm3A,__
+2022-03-28T10:20:44.055Z,add,common.variants.zeta.name,YtCS7EIPEP7gjS5dKmhmP2,__
+2022-03-28T10:20:45.080Z,add,common.variants.zeta.countryOfOrigin,ATrwynrL85JmIH7bDlApdb,__
+2022-03-28T10:23:16.943Z,add,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving,ATrwynrL85JmIH7bDlBIVv,__
+2022-03-28T10:23:16.944Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.alpha,zM6yVymBXth8DBM3nzRhEL,__
+2022-03-28T10:23:16.944Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.beta,zM6yVymBXth8DBM3nzRiIv,__
+2022-03-28T10:23:16.944Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.chi,xeeXS0RPNTOe6jONllcFGO,__
+2022-03-28T10:23:16.945Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.delta,RFfM2pjXR16T7FSUC5sw6I,__
+2022-03-28T10:23:16.945Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.epsilon,RFfM2pjXR16T7FSUC5sxW7,__
+2022-03-28T10:23:16.945Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.eta,nVS0jBgQO2RxeLdgIFDiQR,__
+2022-03-28T10:23:16.945Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.gamma,RFfM2pjXR16T7FSUC5sxqs,__
+2022-03-28T10:23:16.945Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.iota,RFfM2pjXR16T7FSUC5syA2,__
+2022-03-28T10:23:16.946Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.kappa,RFfM2pjXR16T7FSUC5syOP,__
+2022-03-28T10:23:16.946Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.lambda,nVS0jBgQO2RxeLdgIFDjHf,__
+2022-03-28T10:23:16.946Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.mu,rViLqMuzbcTEh1HjyOYNpN,__
+2022-03-28T10:23:16.946Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.nu,IdUyaapVWcyKHaD1kkrJU1,__
+2022-03-28T10:23:16.946Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.omega,xeeXS0RPNTOe6jONllcGLS,__
+2022-03-28T10:23:16.946Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.omicron,rViLqMuzbcTEh1HjyOYe5N,__
+2022-03-28T10:23:16.947Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.phi,rViLqMuzbcTEh1HjyOYj5s,__
+2022-03-28T10:23:16.947Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.pi,xeeXS0RPNTOe6jONllcCiJ,__
+2022-03-28T10:23:16.947Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.psi,xeeXS0RPNTOe6jONllcFeL,__
+2022-03-28T10:23:16.947Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.rho,xeeXS0RPNTOe6jONllcD6G,__
+2022-03-28T10:23:16.947Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.sigma,IdUyaapVWcyKHaD1kkrPlz,__
+2022-03-28T10:23:16.947Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.tau,rViLqMuzbcTEh1HjyOYi4s,__
+2022-03-28T10:23:16.947Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.theta,RFfM2pjXR16T7FSUC5syeN,__
+2022-03-28T10:23:16.947Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.upsilon,rViLqMuzbcTEh1HjyOYiRN,__
+2022-03-28T10:23:16.948Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.xi,IdUyaapVWcyKHaD1kkrLt3,__
+2022-03-28T10:23:16.948Z,delete,pages.variantsPage.nl.varianten_omschrijving.zeta,RFfM2pjXR16T7FSUC5sysk,__
+2022-03-28T10:30:21.405Z,add,pages.in_variantsPage.shared.varianten_tabel.geen_data_omschrijving,ATrwynrL85JmIH7bDlCmX5,__
+2022-03-28T10:30:22.634Z,add,pages.in_variantsPage.shared.varianten_tabel.geen_percentage_cijfer,YtCS7EIPEP7gjS5dKmjQAo,__
+2022-03-28T11:05:02.968Z,add,pages.variantsPage.shared.varianten_tabel.geen_data_omschrijving,ATrwynrL85JmIH7bDlM93j,__
+2022-03-28T11:05:03.868Z,add,pages.variantsPage.shared.varianten_tabel.geen_percentage_cijfer,pMpoUeRMkAk3UTlOZSnABe,__
+2022-03-28T11:31:19.078Z,add,pages.variantsPage.shared.varianten_tabel.geen_percentage_cijfer_tooltip,ATrwynrL85JmIH7bDlQQsF,__
+2022-03-28T11:52:19.242Z,add,pages.in_variantsPage.shared.varianten_tabel.geen_percentage_cijfer_tooltip,ATrwynrL85JmIH7bDlXixX,__