[fr] Mistranslation of "Change Tab Display Size" in french, and mentions of tabs in this particular context

[Lostmindy]

Hello !

The text change tab display size is currently translated as "Modifier la taille de l'onglet" and should be instead translated as "Modifier la taille des tabulations". This text is found when you click at the "spaces" info at the bottom of the editor to change the related options.

Mention of tabs in this specific context should be translated as "tabulations" and not "onglets". "onglets" in french are referring to the little tabs at the top of the window to change what file you're viewing. "tabulations" are the typographic spaces in code. Both use the same word "tabs" in English.

So to sum it up

Original English	Wrong translation	Correct translation
Change Tab Display Size	Modifier la taille de l'onglet	Modifier la taille des tabulations
Current Tab Size	Taille actuelle de l'onglet	Taille actuelle des tabulations
Default Tab Size	Taille d'onglet par défaut	Taille par défaut des tabulations
Configured Tab Size	-	Taille des tabulations configurée

(Yeah that last one is already correctly translated)

Thanks in advance for fixing it!

[csigs]

Thank you for your feedback. We will review the issue (ICX ADO Tracking Reference: 1012352).