issues with published kubectl-retina binary

[peterj]

Describe the bug
With the https://github.com/microsoft/retina/releases/download/v0.0.2/kubectl-retina-darwin-arm64-v0.0.2.tar.gz binary, the kubectl-retina version command returns "undefined".

This doesn't happen if I run the CLI directly from the branch (e.g. go run).

It also might be related to the fact that when running kubectl-retina capture, the created job uses an incorrect image (undefined tag). E.g. ghcr.io/microsoft/retina/retina-agent:undefined

[rbtr]

fixed in #170, will be publish in v0.0.3

[rbtr]

@peterj btw we appreciate you hosting that exploration and filing the issues you encountered!