diff --git a/src/compiler/checker.ts b/src/compiler/checker.ts
index eb0f943118abc..9ccd81ada5204 100644
--- a/src/compiler/checker.ts
+++ b/src/compiler/checker.ts
@@ -3607,7 +3607,7 @@ export function createTypeChecker(host: TypeCheckerHost): TypeChecker {
 
                 // Look at 'compilerOptions.isolatedModules' and not 'getIsolatedModules(...)' (which considers 'verbatimModuleSyntax')
                 // here because 'verbatimModuleSyntax' will already have an error for importing a type without 'import type'.
-                if (compilerOptions.isolatedModules && result && isInExternalModule && meaning & SymbolFlags.Value) {
+                if (compilerOptions.isolatedModules && result && isInExternalModule && (meaning & SymbolFlags.Value) === SymbolFlags.Value) {
                     const isGlobal = lookup(globals, name, meaning) === result;
                     const nonValueSymbol = isGlobal && isSourceFile(lastLocation!) && lastLocation.locals && lookup(lastLocation.locals, name, ~SymbolFlags.Value);
                     if (nonValueSymbol) {
diff --git a/tests/baselines/reference/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue(isolatedmodules=false,verbatimmodulesyntax=true).errors.txt b/tests/baselines/reference/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue(isolatedmodules=false,verbatimmodulesyntax=true).errors.txt
index 5496cfaeac21b..09ca32e0905e6 100644
--- a/tests/baselines/reference/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue(isolatedmodules=false,verbatimmodulesyntax=true).errors.txt
+++ b/tests/baselines/reference/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue(isolatedmodules=false,verbatimmodulesyntax=true).errors.txt
@@ -2,6 +2,7 @@ bad.ts(1,10): error TS1286: ESM syntax is not allowed in a CommonJS module when
 bad.ts(1,10): error TS1484: 'Date' is a type and must be imported using a type-only import when 'verbatimModuleSyntax' is enabled.
 bad.ts(1,16): error TS1286: ESM syntax is not allowed in a CommonJS module when 'verbatimModuleSyntax' is enabled.
 bad.ts(1,16): error TS1484: 'Event' is a type and must be imported using a type-only import when 'verbatimModuleSyntax' is enabled.
+good.ts(2,10): error TS1286: ESM syntax is not allowed in a CommonJS module when 'verbatimModuleSyntax' is enabled.
 
 
 ==== ./types.ts (0 errors) ====
@@ -15,6 +16,23 @@ bad.ts(1,16): error TS1484: 'Event' is a type and must be imported using a type-
         export type T = any;
     }
     
+==== ./node.d.ts (0 errors) ====
+    declare module 'node:console' {
+        global {
+            interface Console {
+                Console: console.ConsoleConstructor;
+            }
+            namespace console {
+                interface ConsoleConstructor {
+                    prototype: Console;
+                    new (): Console;
+                }
+            }
+            var console: Console;
+        }
+        export = globalThis.console;
+    }
+    
 ==== ./bad.ts (4 errors) ====
     import { Date, Event } from './types';
              ~~~~
@@ -33,8 +51,11 @@ bad.ts(1,16): error TS1484: 'Event' is a type and must be imported using a type-
         return new Event('bar') as Event.T;
     }
     
-==== ./good.ts (0 errors) ====
+==== ./good.ts (1 errors) ====
     import type { Date, Event } from './types';
+    import { Console } from 'node:console';
+             ~~~~~~~
+!!! error TS1286: ESM syntax is not allowed in a CommonJS module when 'verbatimModuleSyntax' is enabled.
     function foo(a: Date) {
         const b = new Date(a.year, a.month, a.day);
         return b.getTime();
@@ -42,4 +63,5 @@ bad.ts(1,16): error TS1484: 'Event' is a type and must be imported using a type-
     function bar() {
         return new Event('bar') as Event.T;
     }
+    const baz: Console = new Console();
     
\ No newline at end of file
diff --git a/tests/baselines/reference/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue(isolatedmodules=true,verbatimmodulesyntax=false).errors.txt b/tests/baselines/reference/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue(isolatedmodules=true,verbatimmodulesyntax=false).errors.txt
index 16481e3225d90..2c91eac390a77 100644
--- a/tests/baselines/reference/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue(isolatedmodules=true,verbatimmodulesyntax=false).errors.txt
+++ b/tests/baselines/reference/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue(isolatedmodules=true,verbatimmodulesyntax=false).errors.txt
@@ -13,6 +13,23 @@ bad.ts(1,16): error TS2866: Import 'Event' conflicts with global value used in t
         export type T = any;
     }
     
+==== ./node.d.ts (0 errors) ====
+    declare module 'node:console' {
+        global {
+            interface Console {
+                Console: console.ConsoleConstructor;
+            }
+            namespace console {
+                interface ConsoleConstructor {
+                    prototype: Console;
+                    new (): Console;
+                }
+            }
+            var console: Console;
+        }
+        export = globalThis.console;
+    }
+    
 ==== ./bad.ts (2 errors) ====
     import { Date, Event } from './types';
              ~~~~
@@ -29,6 +46,7 @@ bad.ts(1,16): error TS2866: Import 'Event' conflicts with global value used in t
     
 ==== ./good.ts (0 errors) ====
     import type { Date, Event } from './types';
+    import { Console } from 'node:console';
     function foo(a: Date) {
         const b = new Date(a.year, a.month, a.day);
         return b.getTime();
@@ -36,4 +54,5 @@ bad.ts(1,16): error TS2866: Import 'Event' conflicts with global value used in t
     function bar() {
         return new Event('bar') as Event.T;
     }
+    const baz: Console = new Console();
     
\ No newline at end of file
diff --git a/tests/baselines/reference/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue(isolatedmodules=true,verbatimmodulesyntax=true).errors.txt b/tests/baselines/reference/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue(isolatedmodules=true,verbatimmodulesyntax=true).errors.txt
index f1caa53710923..deb401b76857d 100644
--- a/tests/baselines/reference/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue(isolatedmodules=true,verbatimmodulesyntax=true).errors.txt
+++ b/tests/baselines/reference/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue(isolatedmodules=true,verbatimmodulesyntax=true).errors.txt
@@ -4,6 +4,7 @@ bad.ts(1,10): error TS2866: Import 'Date' conflicts with global value used in th
 bad.ts(1,16): error TS1286: ESM syntax is not allowed in a CommonJS module when 'verbatimModuleSyntax' is enabled.
 bad.ts(1,16): error TS1484: 'Event' is a type and must be imported using a type-only import when 'verbatimModuleSyntax' is enabled.
 bad.ts(1,16): error TS2866: Import 'Event' conflicts with global value used in this file, so must be declared with a type-only import when 'isolatedModules' is enabled.
+good.ts(2,10): error TS1286: ESM syntax is not allowed in a CommonJS module when 'verbatimModuleSyntax' is enabled.
 
 
 ==== ./types.ts (0 errors) ====
@@ -17,6 +18,23 @@ bad.ts(1,16): error TS2866: Import 'Event' conflicts with global value used in t
         export type T = any;
     }
     
+==== ./node.d.ts (0 errors) ====
+    declare module 'node:console' {
+        global {
+            interface Console {
+                Console: console.ConsoleConstructor;
+            }
+            namespace console {
+                interface ConsoleConstructor {
+                    prototype: Console;
+                    new (): Console;
+                }
+            }
+            var console: Console;
+        }
+        export = globalThis.console;
+    }
+    
 ==== ./bad.ts (6 errors) ====
     import { Date, Event } from './types';
              ~~~~
@@ -39,8 +57,11 @@ bad.ts(1,16): error TS2866: Import 'Event' conflicts with global value used in t
         return new Event('bar') as Event.T;
     }
     
-==== ./good.ts (0 errors) ====
+==== ./good.ts (1 errors) ====
     import type { Date, Event } from './types';
+    import { Console } from 'node:console';
+             ~~~~~~~
+!!! error TS1286: ESM syntax is not allowed in a CommonJS module when 'verbatimModuleSyntax' is enabled.
     function foo(a: Date) {
         const b = new Date(a.year, a.month, a.day);
         return b.getTime();
@@ -48,4 +69,5 @@ bad.ts(1,16): error TS2866: Import 'Event' conflicts with global value used in t
     function bar() {
         return new Event('bar') as Event.T;
     }
+    const baz: Console = new Console();
     
\ No newline at end of file
diff --git a/tests/cases/compiler/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue.ts b/tests/cases/compiler/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue.ts
index 5dc213cb523ee..9b0b7bd7c65e8 100644
--- a/tests/cases/compiler/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue.ts
+++ b/tests/cases/compiler/isolatedModulesShadowGlobalTypeNotValue.ts
@@ -14,6 +14,23 @@ export namespace Event {
     export type T = any;
 }
 
+// @filename: ./node.d.ts
+declare module 'node:console' {
+    global {
+        interface Console {
+            Console: console.ConsoleConstructor;
+        }
+        namespace console {
+            interface ConsoleConstructor {
+                prototype: Console;
+                new (): Console;
+            }
+        }
+        var console: Console;
+    }
+    export = globalThis.console;
+}
+
 // @filename: ./bad.ts
 import { Date, Event } from './types';
 function foo(a: Date) {
@@ -26,6 +43,7 @@ function bar() {
 
 // @filename: ./good.ts
 import type { Date, Event } from './types';
+import { Console } from 'node:console';
 function foo(a: Date) {
     const b = new Date(a.year, a.month, a.day);
     return b.getTime();
@@ -33,3 +51,4 @@ function foo(a: Date) {
 function bar() {
     return new Event('bar') as Event.T;
 }
+const baz: Console = new Console();