Allow Users to favorite / add items for Quick Access

[anodynos]

Description of the new feature / enhancement

It's not clear which items go into the Quick Access, I definitely can't see the "enabled" ones, nor the ones I often use.

As a User I want to be able to favorite / add to Quick Access items, so I can turn them on and off quickly.

Alternatively, automatically add those I interact with more often, and hide those I don't ever use.

Scenario when this would be used?

It would be really great to be able to easily switch an item on or off with a single click.

Supporting information

No response