-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
readme_pl.html
160 lines (141 loc) · 6.32 KB
/
readme_pl.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Métamorphose Readme</title>
<style type='text/css'>
/* Text */
.OSes{
color:#6B6FA1; /* light blue-mauve */
font-weight: 700;
}
.heading{color:#000099;
font-family: Courier, "Courier New", monospace;
}
P.copyright{font-size:13px; color:darkgrey}
.standOut{
color:#6E0601;
font-size:17;
}
.versionTxt{
color:#6E0601;
letter-spacing:1;
font-size:16;
}
A:link{color:blue;}
A:visited{color:#330099;}
A:hover{color:#CC3333; text-decoration:none;}
/* List */
ul{
margin-top:1px;
list-style-type: square;
}
ol{list-style-type: decimal;}
</style>
</head>
<BODY BGCOLOR='white'>
<center>
<h2>Métamorphose Readme</h2>
</center>
<p>
<b>Uwaga:</b> To jest praktycznie kopia
<b><a href="http://file-folder-ren.sourceforge.net/index.php?page=Pomoc">strony pomocy</a></b>
na stronie domowej Métamorphose, więc przejdź tam po najaktualniejsze informacje.<br>
Jakkolwiek zdaję sobie sprawę, że nie KAŻDY ma dostęp do Internetu, więc proszę bardzo:
</p>
<br>
<p>
<b class='heading'>Instalowanie z pliku setup.exe:</b><br>
Użytkownicy Win32, którzy nie chcą sobie zawracać głowy kodem źródłowym mogą po prostu <a href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=146403">pobrać</a>
plik instalacyjny i uruchomić go. Métamorphose zostanie zainstalowany, jak każdy inny program win 32 i będzie dostępny w menu start.
</p>
<br>
<p>
<b class='heading'>Instalowanie z kodu źródłowego:</b><br>
<b>Pre-instaluj odpowiednia wersję wxPython (niektóre systemy mogą już posiadać zainstalowane):</b>
<ul>
<li>Python 2.4 lub 2.5 dostępny na <a href='http://www.python.org/'>www.python.org</a>
<li>wxPython 2.6 dostępny na <a href='http://www.wxpython.org'>www.wxpython.org</a>.<br>
Począwszy od wersji 0.3.0, <b>Métamorphose będzie działało WYŁĄCZNIE z wersją Unicode!</b>
</ul>
<ul>
<li>Pakiety Debian potrzebne dla wxPython:
<a href='http://packages.debian.org/cgi-bin/search_packages.pl?keywords=libwxgtk2.6&searchon=names&subword=1&version=all&release=all'>libwxgtk2.6</a>,
<a href='http://packages.debian.org/cgi-bin/search_packages.pl?keywords=python-wxgtk2.6&searchon=names&subword=1&version=all&release=all'>python-wxgtk2.6</a>
</li>
</ul>
<br>
<b>Instalacja:</b><br>
Wypakuj źródła do przewidzianej lokalizacji. Jeśli używasz Linuxa przejdź do katalogu i wpisz (jako root):<br>
<pre>
$ make all
</pre>
<br>
<b>Jak uruchomić:</b><br>
Uruchom 'metamorphose.py' interpretatorem Pythona w folderze 'metamorphose'.<br>
Jak w wersji 0.3.0 możesz określić katalog do otwarcia.<br>
Spacje są dozwolone, więc następujące powinno działać:
<pre>$ python Metamorphose.py /srv/samba/Windows Lubi Spacje</pre>
<br>
<i>Kilka dodatkowych informacji dl Linuxa:</i><br>
Makefile powinien zająć się wszystkim za ciebie, jest to niezależne od architektury czy dystrybucji.<br>
Métamorphose zostanie zainstalowane w <i>/usr/share/metamorphose</i>, możesz uruchomić je przy pomocy <pre>$ metamorphose</pre>
i stronę główną <pre>$ man metamorphose</pre>
Jeśli używasz <a href="http://www.freedesktop.org/">freedesktop.org</a> menedżera zgodnego z Windows (jak Gnome lub KDE), powinien być wpis w 'Aplikacje -> Akcesoria'.<br>
</p>
<br>
<p>
<b class='heading'>Jak usunąć Métamorphose:</b><br>
<b>Instalator Windows:</b><br>
Uruchom deinstalatora lub usuń z 'dodaj/usuń programy' w panelu sterowania.<br><br>
<b>Źródła (wszystkie):</b>
<ul>
<li>Począwszy od wersji 0.4.0, usuń pliki określone przez użytkownika tutaj:<br>
Windows: C:\Documents and Settings\NAZWA_UŻYTKOWNIKA\Dane aplikacji\.metamorphose<br>
Linux: /home/NAZWA_UŻYTKOWNIKA/.metamorphose<br>
Mac: /Library/Application Support/.metamorphose</li>
<li>Usuń stronę główną, jeśli ją zainstalowałeś.</li>
<li>Usuń pliki źródłowe.</li>
</ul>
<b>Źródła (Linux & FreeBSD):</b>
<pre>
$ make remove
$ rm -fr /home/USERNAME/.metamorphose
</pre>
</p>
<br>
<p>
<b class='heading'>Pomóż mi pomóc tobie:</b><br>
Możesz pomóc projektowi Métamorphose zgłaszając uwagi użytkownika.
<ul>
<li>Zgłoś <a href="http://sourceforge.net/tracker/?func=add&group_id=146403&atid=765156">Raport błędu (w jęz. ang.)</a></li>
<li>Zgłoś <a href="http://sourceforge.net/tracker/?func=add&group_id=146403&atid=765159">Prośbę o funkcję (w jęz. ang.)</a></li>
</ul>
</p>
<br>
<p>
<b class='heading'>Przetestowane systemy operacyjne:</b><br>
<b>Uruchomione skompilowane:</b><br>
<B class='OSes'>Windows 95, 98, ME:</B> Stabilna z Métamorphose v0.2.3a i NIŻSZYMI. Począwszy od 0.3.0 występują usterki jak np. zawieszenie podczas próby dostępu do górnego menu.<br>
<B class='OSes'>Windows 2k, XP, 2k3:</B> Stabilna, obsługa motywów.<br>
<br>
<b>Uruchomione z kodu źródłowego:</b><br>
<B class='OSes'>Windows 2k, XP, 2k3:</B> Stabilna, obsługa motywów.<br>
<B class='OSes'>Linux 2.6 - GNOME:</B> Stabilna, obsługa motywów.<br>
<B class='OSes'>Linux 2.6 - KDE:</B> Stabilna.<br>
<B class='OSes'>Mac OSx86:</B> Stabilna, obsługa motywów.<br>
<B class='OSes'>FreeBSD 5.5 - Window Maker:</B> Głównie stabilna. Wybranie zamknięcia podczas zmieniania języka może zablokować aplikację. Ale język zostanie prawidłowo zmieniony po zamknięciu i ponownym uruchomieniu programu. Również rozwijane okienka nie funkcjonują prawidłowo.<br>
<B class='OSes'>FreeBSD 6.2 - Fluxbox:</B> Stabilna.<br>
</p>
<br>
<p>
<b class='heading'>Niektóre znane problemy:</b><br>
<b>Program blokuje się podczas 'przechodzenia' przez duża ilość plików/folderów:</b><br> Faktycznie się nie blokuje, ale czas do przetworzenia wpisów może być długi jeśli wczytasz wiele wpisów. W trakcie procesu program nie odświeża widoku sprawiając wrażenie że jest zablokowany, choć tak naprawdę pracuje.<br>
Czas trwania takiego stanu zależy od komputera czy folder jest na dysku lokalnym czy w sieci i oczywiście od ilości przetwarzanych elementów.
<br><br>
<b>Błąd Pythona - "nie można ustawić lokalizacji dla 'xx_XX' ":</b><br>
Występuje wyłącznie w Linuxie. Upewnij się, że zainstalowałeś obsługę dla tego języka, gdyż niektóre dystrybucje (np. ubuntu) nie instalują obsługi innych języków niż język instalacji.
<br><br>
<!-- end page content -->
</body>
</html>