[BUG] - Sorting food data by label does not sort by label name

[andrebk]

First Check

• This is not a feature request.
• I added a very descriptive title to this issue (title field is above this).
• I used the GitHub search to find a similar issue and didn't find it.
• I searched the Mealie documentation, with the integrated search.
• I already read the docs and didn't find an answer.
• This issue can be replicated on the demo site (https://demo.mealie.io/).

What is the issue you are experiencing?

On the food data page you can sort the list of foods by the different columns by clicking on the header. For example clicking on the "name" header sorts the list by name.

When clicking on the "label" header the list is sorted by presence of a label, e.g. the foods with a label are at the top and the ones without are at the bottom or vice versa. However the foods with a label are not sorted by that label, but instead alphabetically by the name column.

I expected sorting by label to group all foods with the same label together, e.g. sorting alphabetically by the label name.

Steps to Reproduce

1. Go to the "manage data" page and select the "foods" data in the dropdown.
2. Click the "label" header to sort the table by label
3. Observe that foods with the same label are not grouped together by the sorting

Please provide relevant logs

N/A

Mealie Version

v2.3.0
d6de0d0

Deployment

Docker (Linux)

Additional Deployment Details

No response