diff --git a/frontend/lang/messages/hr-HR.json b/frontend/lang/messages/hr-HR.json
index af4da4cc1d6..673c34cbb5c 100644
--- a/frontend/lang/messages/hr-HR.json
+++ b/frontend/lang/messages/hr-HR.json
@@ -333,8 +333,8 @@
       "title": "Mealie aplikacije iz verzije prije 1.0"
     },
     "tandoor": {
-      "description-long": "Mealie can import recipes from Tandoor. Export your data in the \"Default\" format, then upload the .zip below.",
-      "title": "Tandoor Recipes"
+      "description-long": "Mealie može inportirati recepte iz Tandoor-a. Izvezite Vaše recepte u uobičajnom formatu, pa učitajte .zip ispod.",
+      "title": "Tandoor Recepti"
     },
     "recipe-data-migrations": "Migracije Podataka Recepata",
     "recipe-data-migrations-explanation": "Recepti se mogu prenijeti s druge podržane aplikacije na Mealie. To je sjajan način za započetak korištenja Mealieja.",
diff --git a/frontend/lang/messages/sv-SE.json b/frontend/lang/messages/sv-SE.json
index 6282193f2dc..04bc7b084f6 100644
--- a/frontend/lang/messages/sv-SE.json
+++ b/frontend/lang/messages/sv-SE.json
@@ -1057,7 +1057,7 @@
     "tasks": "Tasks"
   },
   "profile": {
-    "welcome-user": "👋 Welcome, {0}",
+    "welcome-user": "👋 Välkommen, {0}",
     "description": "Manage your profile, recipes, and group settings.",
     "get-invite-link": "Get Invite Link",
     "account-summary": "Account Summary",
@@ -1068,14 +1068,14 @@
     "storage-capacity-description": "Your storage capacity is a calculation of the images and assets you have uploaded.",
     "personal": "Personal",
     "personal-description": "These are settings that are personal to you. Changes here won't affect other users",
-    "user-settings": "User Settings",
+    "user-settings": "Användarinställningar",
     "user-settings-description": "Manage your preferences, change your password, and update your email",
     "api-tokens-description": "Manage your API Tokens for access from external applications",
     "group-description": "These items are shared within your group. Editing one of them will change it for the whole group!",
     "group-settings": "Group Settings",
     "group-settings-description": "Manage your common group settings like mealplan and privacy settings.",
     "cookbooks-description": "Manage a collection of recipe categories and generate pages for them.",
-    "members": "Members",
+    "members": "Medlemmar",
     "members-description": "See who's in your group and manage their permissions.",
     "webhooks-description": "Setup webhooks that trigger on days that you have have mealplan scheduled.",
     "notifiers": "Notifiers",
@@ -1094,7 +1094,7 @@
     "manage-your-api-tokens": "Manage Your API Tokens",
     "manage-user-profile": "Manage User Profile",
     "manage-cookbooks": "Manage Cookbooks",
-    "manage-members": "Manage Members",
+    "manage-members": "Hantera medlemmar",
     "manage-webhooks": "Manage Webhooks",
     "manage-notifiers": "Manage Notifiers",
     "manage-data-migrations": "Manage Data Migrations"