diff --git a/app/javascript/mastodon/components/status.js b/app/javascript/mastodon/components/status.js
index f74a2ea2c29353..261fb980b7d1ff 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/status.js
+++ b/app/javascript/mastodon/components/status.js
@@ -610,11 +610,15 @@ class Status extends ImmutablePureComponent {
}
if (quote_status.get('visibility') === 'unlisted' && contextType !== 'home') {
- unlistedQuoteText = intl.formatMessage({ id: 'status.unlisted_quote', defaultMessage: 'Unlisted quote' });
+ unlistedQuoteText = intl.formatMessage({ id: 'status.unlisted_quote', defaultMessage: 'Unlisted quote content, click to expand' });
quote = (
-
+
);
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
index f032151fccae0c..6b0ccfbe2f8bda 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
@@ -458,7 +458,7 @@
"id": "status.quote"
},
{
- "defaultMessage": "Unlisted quote",
+ "defaultMessage": "Unlisted quote content, click to expand",
"id": "status.unlisted_quote"
},
{
diff --git a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
index 99ead68692ba31..0e9a0bddf211e5 100644
--- a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
+++ b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
@@ -1044,6 +1044,19 @@
outline: none;
padding: 0;
appearance: none;
+ text-align: left;
+
+ i {
+ font-style: normal;
+
+ &:first-child{
+ margin-right: 4px;
+ }
+
+ &:last-child{
+ margin-left: 4px;
+ }
+ }
}
}