diff --git a/README.md b/README.md
index 6455256..c05afb5 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -16,10 +16,10 @@ A current deployment of tech demos and the documentation can be found at https:/
 ## !!! NEW TRICKS ✨ IN THE BAG 👜 !!!
 
 
+Bug fix for the Linter and an update of the InspectionChamber!
 
-Bug fix and version bumps.
+For details, see the [CHANGELOG of the Bag](https://github.com/martrapp/astro-vtbot/blob/main/CHANGELOG.md) and of the [CHANGELOG of the InstructionChamber](https://github.com/vtbag/inspection-chamber/blob/main/CHANGELOG.md)
 
-For details, see the [CHANGELOG](https://github.com/martrapp/astro-vtbot/blob/main/CHANGELOG.md)
 
 ## Recently Learned Tricks ##
 
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 26b8e8d..9b83a93 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -10,7 +10,7 @@
       "license": "ISC",
       "dependencies": {
         "@vtbag/element-crossing": "^1.0.1",
-        "@vtbag/inspection-chamber": "^1.0.12"
+        "@vtbag/inspection-chamber": "^1.0.13"
       },
       "devDependencies": {
         "@astrojs/check": "^0.9.3",
@@ -2017,9 +2017,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@vtbag/inspection-chamber": {
-      "version": "1.0.12",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vtbag/inspection-chamber/-/inspection-chamber-1.0.12.tgz",
-      "integrity": "sha512-0CfjMoY0v2OGAtd7P6/mPp6acmcjFaAF5PSQVNIELbVn8TMIarjEm6sccCzrY9fnEUz1GYkvrwDtmvCx18U8kA==",
+      "version": "1.0.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vtbag/inspection-chamber/-/inspection-chamber-1.0.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-TEj8D405pT0uqtvxvTsGDPYe/gYbxs+gXFm63cdw3KV9jOlZiVRhNoDXtl/KGQSSNjk+M6Y03Dq9IlzSppBNKg==",
       "funding": {
         "type": "github",
         "url": "https://github.com/sponsors/martrapp"
diff --git a/package.json b/package.json
index ec5a8c8..f82e3bb 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -76,7 +76,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "@vtbag/element-crossing": "^1.0.1",
-    "@vtbag/inspection-chamber": "^1.0.12"
+    "@vtbag/inspection-chamber": "^1.0.13"
   },
   "devDependencies": {
     "@astrojs/check": "^0.9.3",