Prevent double renders on internal renders

[paulfalgout]

A collectionview renders on addChildView and a view renders with getRegion in both of these cases we should prevent the render if these items are occurring inside of a before:render event by keeping track of a private _isRendering flag.