diff --git a/src/Files.App/Strings/fa-IR/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/fa-IR/Resources.resw
index 9ae1c0411c1e..1e2cc857e67a 100644
--- a/src/Files.App/Strings/fa-IR/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/fa-IR/Resources.resw
@@ -124,7 +124,7 @@
کپی کردن مسیر
- Copy path with quotes
+ vfvsfdz
مرور کردن
diff --git a/src/Files.App/Strings/hu-HU/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/hu-HU/Resources.resw
index 8fc7b24a31c1..721ee316b538 100644
--- a/src/Files.App/Strings/hu-HU/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/hu-HU/Resources.resw
@@ -124,7 +124,7 @@
Útvonal másolása
- Copy path with quotes
+ Útvonal másolása idézőjelekkel
Tallózás
@@ -973,7 +973,7 @@
Itt ellenőrizheti a fájlműveletek állapotát
- Állapot központ
+ Állapotközpont
"{0}" keresése itt: {1}
@@ -1750,7 +1750,7 @@
Mappák megnyitása új lapon
- Állapot központ
+ Állapotközpont
Létrehozás dátuma
@@ -2071,7 +2071,7 @@
Elemek megnyitása
- Tömörít
+ Tömörítés
Fájlok és mappák kiválasztása kattintás nélkül
@@ -2416,10 +2416,10 @@
Vágólapra másolás
- Copy path of selected items to the clipboard
+ A kiválasztott elemek elérési útjának másolása a vágólapra
- Copy path of selected items with quotes to the clipboard
+ A kiválasztott elemek elérési útjának másolása a vágólapra idézőjelekkel
Vágólapra áthelyezés
@@ -3002,7 +3002,7 @@
Hónap
- Day
+ Nap
Csoportosítási egység váltása dátum szerinti csoportosításhoz
@@ -3017,7 +3017,7 @@
Group by date unit
- Group items by day of date created
+ Elemek csoportosítása létrehozás napja alapján
Elemek csoportosítása létrehozás hónapja alapján
@@ -3026,7 +3026,7 @@
Elemek csoportosítása létrehozás éve alapján
- Group items by day of date deleted
+ Elemek csoportosítása törlés napja alapján
Elemek csoportosítása törlés hónapja alapján
@@ -3035,7 +3035,7 @@
Elemek csoportosítása törlés éve alapján
- Group items by day of date modified
+ Elemek csoportosítása módosítás napja alapján
Elemek csoportosítása módosítás hónapja alapján
@@ -3642,10 +3642,10 @@
Bejelentkezés
- Tags are currently only compatible on drives formatted as NTFS.
+ A címkék funkció jelenleg csak NTFS fájlrendszerrel formázott meghajtókkal kompatibilis.
- There was an error applying this tag
+ Hiba történt a címke alkalmazása közben
Extract items from selected archive(s) to current folder for single-item archive, or to new folder for multi-item archive
@@ -3654,36 +3654,36 @@
Extract here (Smart)
- Sort files and folders together
+ Fájlok és mappák együtt
- Sort files and folders together
+ Fájlok és mappák rendezése együtt
- Sort files first
+ Fájlok elől
- Sort files first then folders
+ Fájlok rendezése mappák előtt
- Sort folders first
+ Mappák elől
- Sort folders first then files
+ Fájlok rendezése mappák után
Sort priority
- Failed to rotate the image
+ Nem sikerült a kép forgatása
- Restart
+ Újraindítás
- Quit
+ Kilépés
- Failed to share items
+ Az elemek megosztása sikertelen
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Files.App/Strings/id-ID/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/id-ID/Resources.resw
index 86eaf0ade1e7..6f0635542ba6 100644
--- a/src/Files.App/Strings/id-ID/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/id-ID/Resources.resw
@@ -1816,7 +1816,7 @@
Buka tab di instance yang sama ketika membuka Files dari app lain
- Pengaturan pengaktifan
+ Pengaturan startup
Kompatibilitas
@@ -2014,7 +2014,7 @@
Atur semua ukuran kolom ke pas
- Automatically choose the best layout
+ Menyesuaikan
Adaptif (Ctrl+Shift+7)
diff --git a/src/Files.App/Strings/nl-NL/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/nl-NL/Resources.resw
index 6e1494ee7c34..f3e169187d34 100644
--- a/src/Files.App/Strings/nl-NL/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/nl-NL/Resources.resw
@@ -154,7 +154,7 @@
De doelmap
- is een submap van de bronmap
+ is een submap van de hoofdmap
Overslaan
@@ -178,16 +178,16 @@
Alle items wissen
- Voer een pad in om naar te navigeren of type ">" om het commandopaneel te openen
+ Voer een pad in om te navigeren naar of type ">" om het commandopaneel te openen
Zoeken
- Bestanden en mappen die u eerder heeft gebruikt worden hier weergeven
+ Bestanden die u eerder heeft geopend zullen hier worden weergegeven
- Verwijder dit item
+ Dit item verwijderen
GitHub Repository
@@ -1771,7 +1771,7 @@
Foutrapport indienen
- Stel Files in als standaard verkenner
+ Gebruik Files als standaard verkenner
Gebruik Files als Open Bestand Dialoog
@@ -2230,7 +2230,7 @@
Toon Bewerk Labels menu
- Show compression options
+ Toon compressie opties
Toon Versturen naar menu
@@ -3002,7 +3002,7 @@
Maand
- Day
+ Dag
Wissel eenheid voor groeperen op datum
@@ -3014,10 +3014,10 @@
Jaar
- Group by date unit
+ Groeperen op datum eenheid
- Group items by day of date created
+ Items groeperen op aanmaakdatum
Items groeperen op maand van datum aangemaakt
@@ -3026,7 +3026,7 @@
Items groeperen op jaar van datum aangemaakt
- Group items by day of date deleted
+ Items groeperen op datum verwijderd
Items groeperen op maand van datum verwijderd
@@ -3035,7 +3035,7 @@
Items groeperen op jaar van datum verwijderd
- Group items by day of date modified
+ Items groeperen op datum gewijzigd
Items groeperen op maand van datum gewijzigd
@@ -3678,10 +3678,10 @@
Het roteren van de afbeelding is mislukt
- Restart
+ Herstarten
- Quit
+ Stoppen
Delen van items mislukt
diff --git a/src/Files.App/Strings/ro-RO/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/ro-RO/Resources.resw
index 11bfe01e505d..b407012b6ca6 100644
--- a/src/Files.App/Strings/ro-RO/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/ro-RO/Resources.resw
@@ -3171,7 +3171,7 @@
Solid
- Manage branches
+ Gestionare ramuri
Push
@@ -3675,15 +3675,15 @@
Prioritate de sortare
- Failed to rotate the image
+ Rotirea imaginii a eșuat
- Restart
+ Repornire
- Quit
+ Ieșire
- Failed to share items
+ Partajarea elementelor a eșuat
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Files.App/Strings/vi/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/vi/Resources.resw
index 59914e1fb9e6..ce488fd24a5c 100644
--- a/src/Files.App/Strings/vi/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/vi/Resources.resw
@@ -334,7 +334,7 @@
Thay thế khoản mục đã tồn tại
- Mục đã tồn tại
+ Khoản mục đã tồn tại
Hình nền màn hình khóa
@@ -406,10 +406,10 @@
Thao tác đã yêu cầu không được hỗ trợ
- {0} trống trong tổng {1}
+ {0} trống trong {1}
- Gửi đến
+ Gửi tới
Tên khoản mục không được chứa những ký tự sau: \ / : * ? " < > |
@@ -505,7 +505,7 @@
Không có kết quả
- Không thể truy cập mục nào để hiển thị
+ Không truy cập được khoản mục nào để hiển thị
Di chuyển đến {0}
@@ -553,10 +553,10 @@
Báo cáo sự cố này
- Khoản mục được trỏ tới không thể truy cập được hoặc không hợp lệ.{0}Thông báo lỗi:{0}{1}
+ Khoản mục được chỉ định không truy cập được hoặc không hợp lệ.{0}Mã lỗi:{0}{1}
- Mục không hợp lệ
+ Khoản mục không hợp lệ
Phiên bản:
@@ -577,7 +577,7 @@
Đang chia sẻ {0} {1}
- Khoản mục bạn đang cố đặt lại tên không còn tồn tại nữa. Vui lòng kiểm tra lại vị trí chính xác của khoản mục.
+ Khoản mục bạn cố đặt lại tên không còn tồn tại nữa. Vui lòng kiểm tra lại vị trí chính xác của khoản mục.
Mục không còn tồn tại
@@ -586,13 +586,13 @@
Tên đã nhập không hợp lệ. Vui lòng kiểm tra và thử lại.
- Tên mục không hợp lệ
+ Tên khoản mục không hợp lệ
Độ dài của tên khoản mục đã nhập vượt quá giới hạn tối đa. Vui lòng kiểm tra và thử lại.
- Tên mục quá dài
+ Tên khoản mục quá dài
Hiển thị thêm tùy chọn
@@ -760,7 +760,7 @@
Nhịp mỗi phút
- Người sáng tác
+ Nhà soạn nhạc
Nhạc trưởng
@@ -1225,25 +1225,25 @@
Sao chép
- {0} mục sẽ được sao chép
+ {0} khoản mục sẽ được sao chép
- Sao chép mục
+ Sao chép khoản mục
- Xóa mục
+ Xóa khoản mục
Di chuyển
- {0} mục sẽ được di chuyển
+ {0} khoản mục sẽ được di chuyển
- Di chuyển mục
+ Di chuyển khoản mục
- {0} mục sẽ bị xóa
+ {0} khoản mục sẽ bị xóa
Tiếp tục
@@ -1252,19 +1252,19 @@
Có {0} tên tệp xung đột, và {1} mục đang hoạt động.
- Tên mục xung đột
+ Xung đột tên khoản mục
Có một tên tệp xung đột, và {0} mục đang hoạt động.
- Một mục sẽ được sao chép
+ Một khoản mục sẽ được sao chép
- Một mục sẽ bị xóa
+ Một khoản mục sẽ bị xóa
- Một mục sẽ được di chuyển
+ Một khoản mục sẽ được di chuyển
Xóa vĩnh viễn
@@ -1690,7 +1690,7 @@
Chỉnh sửa nhãn
- Một phần của bộ
+ Là một phần của bản
Mở ổ đĩa
@@ -2083,7 +2083,7 @@
Khôi phục tất cả khoản mục
- Bạn có muốn khôi phục {0} khoản mục được chọn?
+ Bạn có muốn khôi phục {0} khoản mục được chọn không?
Khôi phục các khoản mục được chọn
@@ -2233,7 +2233,7 @@
Hiện tùy chọn nén
- Hiện menu Gửi đến
+ Hiện menu Gửi tới
Hiện tùy chọn mở thư mục trong thẻ mới
@@ -2314,7 +2314,7 @@
Chiều rộng
- Áp dụng hành động này với mọi khoản mục có xung đột
+ Áp dụng hành động này với mọi khoản mục xung đột
Mở trong Windows Terminal
@@ -2329,7 +2329,7 @@
Chọn nhiều
- Sắp xếp lại các mục ở thanh bên
+ Sắp xếp các mục ở thanh bên
Hash
@@ -2401,7 +2401,7 @@
Chuyển đến hộp tìm kiếm
- Chuyển đổi ẩn/hiện các mục bị ẩn
+ Chuyển đổi ẩn/hiện khoản mục bị ẩn
Chuyển đổi ẩn/hiện phần mở rộng tệp
@@ -2440,13 +2440,13 @@
Tạo lối tắt mới đến khoản mục đã chọn
- Tạo lối tắt mới đến mục bất kỳ
+ Tạo lối tắt mới đến khoản mục bất kỳ
Dọn sạch thùng rác
- Mở menu "Định dạng ổ lưu trữ" cho các khoản mục đã chọn
+ Mở menu "Định dạng ổ lưu trữ" cho khoản mục đã chọn
Khôi phục khoản mục đã chọn từ thùng rác
@@ -2461,7 +2461,7 @@
Mở khoản mục bằng ứng dụng đã chọn
- Mở đường dẫn đến khoản mục đã tìm kiếm
+ Mở thư mục nguồn của khoản mục đã tìm kiếm
Làm mới nội dung trang
@@ -3005,7 +3005,7 @@
Ngày
- Chuyển đổi bật/tắt đơn vị khi nhóm theo ngày tháng
+ Chuyển đổi đơn vị khi nhóm theo ngày tháng
Chuyển đổi đơn vị nhóm
@@ -3014,7 +3014,7 @@
Năm
- Nhóm theo đơn vị ngày tháng
+ Nhóm theo đơn vị
Nhóm khoản mục theo ngày tạo
@@ -3533,7 +3533,7 @@
Shown in a StatusCenter card.
- Đã hủy xóa {0} mục từ "{1}"
+ Đã hủy xóa {0} mục khỏi "{1}"
Shown in a StatusCenter card.
@@ -3541,11 +3541,11 @@
Shown in a StatusCenter card.
- Xảy ra lỗi khi xóa {0} mục từ "{1}"
+ Xảy ra lỗi khi xóa {0} mục khỏi "{1}"
Shown in a StatusCenter card.
- Đang xóa {0} mục từ "{1}"
+ Đang xóa {0} mục khỏi "{1}"
Shown in a StatusCenter card.