find rule candidates from stackoverflow

[williballenthin]

use the stackoverflow snapshot databases to extract MSDN API functions commonly (or not) recommended in answers but not yet referenced by any capa rule.

this can help suggest categories of rules not yet considered or address coverage in the existing rules.

create a script to dump the top recommendations, using things like question title, question tag, votes, etc. to rank.