diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index f19f534dc0..05889feae8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -560,4 +560,5 @@
     <string name="import_watch_history">استيراد سجل المشاهدة</string>
     <string name="import_watch_history_desc">يرجى ملاحظة أنه لن يتم استيراد كل شيء بسبب بيانات التصدير المحدودة على YouTube.</string>
     <string name="audio_codecs">مرمازات الصوت</string>
+    <string name="view_count">مشاهدات %1$s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index a1c407986e..158cecf1c7 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -548,5 +548,5 @@
     <string name="import_watch_history">Baxış tarixçəsin idxal et</string>
     <string name="import_watch_history_desc">Nəzərə alın ki, YouTube-un məhdud ixrac məlumatına görə hər şey idxal edilməyəcək.</string>
     <string name="audio_codecs">Səs kodlayıcılar</string>
-    <string name="view_count">%1$s baxış • %1$s</string>
+    <string name="view_count">%1$s baxış</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index fbcfd36c66..586845d2a3 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
     <string name="playlistCloned">سیاههٔ پخش شبیه‌سازی شد</string>
     <string name="appearance_summary">تنظیم کاره به سلیقه‌تان</string>
     <string name="privacy_alert">هشدار محرمانگی</string>
-    <string name="codecs">رمزینه‌ها</string>
+    <string name="codecs">رمزینه‌های ویدئویی</string>
     <string name="resume">از سر گیری</string>
     <string name="pause">مکث</string>
     <string name="category_preview_summary">برای بخش‌هایی که محتوای پیش رو را بدون اطَلاعات اضفی شرح می‌دهند. اگر شامل کلیپ‌هاییست که تنها این‌جا ظاهر شده‌اند احتمالاً این‌جا دستهٔ اشتباهی است</string>
@@ -547,4 +547,6 @@
     <string name="local_ryd_summary">واکشی مستقیم اطّلاعات نپسندیدن از https://returnyoutubedislikeapi.com</string>
     <string name="import_watch_history">درون‌ریزی تاریخچهٔ تماشا</string>
     <string name="import_watch_history_desc">به یاد داشته باشید که به خاطر داده‌های محدود برون‌ریزی یوتوب، همه‌چیز درون‌ریزی نخواهد شد.</string>
+    <string name="audio_codecs">رمزینه‌های صوتی</string>
+    <string name="view_count">%1$s مشاهده‌ها</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 6d40b1bcb6..6b3a74087b 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -548,4 +548,5 @@
     <string name="local_ryd_summary">Sækja upplýsingar um misklíkandi einkunn (dislikes) beint frá https://returnyoutubedislikeapi.com</string>
     <string name="local_stream_extraction">Afpökkun staðværs streymis</string>
     <string name="local_stream_extraction_summary">Sækja afspilunarupplýsingar myndskeiðs beint frá YouTube án þess að nota Piped.</string>
+    <string name="view_count">%1$s áhorf</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 9190b21efc..e6d2fafbad 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -254,7 +254,7 @@
     <string name="new_videos_badge">Индикатор новых видео</string>
     <string name="push_channel_description">Показывать уведомления о появлении новых трансляций.</string>
     <string name="new_videos_badge_summary">Показывать метку с количеством, когда есть новые видео</string>
-    <string name="download_channel_name">Служба загрузки</string>
+    <string name="download_channel_name">Служба скачивания</string>
     <string name="skip_segment">Пропустить отрывок</string>
     <string name="download_channel_description">Показывать уведомление при загрузке медиа.</string>
     <string name="push_channel_name">Агент уведомлений</string>
@@ -554,4 +554,5 @@
     <string name="import_watch_history">Импортировать историю просмотра</string>
     <string name="import_watch_history_desc">Пожалуйста, учтите, что полноценный импорт невозможен из-за ограниченности данных, экспортируемых из YouTube.</string>
     <string name="audio_codecs">Аудиокодеки</string>
+    <string name="view_count">%1$s просмотров</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 9a8f67e402..28575d127a 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -545,4 +545,5 @@
     <string name="import_watch_history">匯入觀看歷史紀錄</string>
     <string name="import_watch_history_desc">請注意，由於 YouTube 的匯出資料有限，並非所有內容都會匯入。</string>
     <string name="audio_codecs">音訊編解碼器</string>
+    <string name="view_count">%1$s 次觀看</string>
 </resources>
\ No newline at end of file