From b28d4a037776413d6edb09d0be5c6d50377130c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MisRob Date: Wed, 1 Mar 2023 17:47:24 +0100 Subject: [PATCH 1/2] Add coach strings --- .../coach/assets/src/views/common/commonCoachStrings.js | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/kolibri/plugins/coach/assets/src/views/common/commonCoachStrings.js b/kolibri/plugins/coach/assets/src/views/common/commonCoachStrings.js index f09e4157dbc..cb3b82af109 100644 --- a/kolibri/plugins/coach/assets/src/views/common/commonCoachStrings.js +++ b/kolibri/plugins/coach/assets/src/views/common/commonCoachStrings.js @@ -112,10 +112,15 @@ const coachStrings = createTranslator('CommonCoachStrings', { message: 'No description', context: 'Indicates when a lesson does not have a description.', }, + generalInformationLabel: { + message: 'General information', + context: + 'Used as a visually hidden label for the section on quiz and lesson pages that contains general information about a lesson or a quizz', + }, detailsLabel: { message: 'Details', context: - 'Can refer to the details of the quiz that the coach is creating. For example, the title and the number of questions.', + 'General label describing some details about a lesson or a quiz. For example, the quiz title and the number of questions, or title of the section with reports on the lesson page.', }, difficultQuestionsLabel: { message: 'Difficult questions', From 841daeedbde200ecbf978d1c4c192baacb26a448 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MisRob Date: Wed, 1 Mar 2023 19:30:55 +0100 Subject: [PATCH 2/2] Reformulate string context --- .../plugins/coach/assets/src/views/common/commonCoachStrings.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/kolibri/plugins/coach/assets/src/views/common/commonCoachStrings.js b/kolibri/plugins/coach/assets/src/views/common/commonCoachStrings.js index cb3b82af109..7a66d41a29b 100644 --- a/kolibri/plugins/coach/assets/src/views/common/commonCoachStrings.js +++ b/kolibri/plugins/coach/assets/src/views/common/commonCoachStrings.js @@ -120,7 +120,7 @@ const coachStrings = createTranslator('CommonCoachStrings', { detailsLabel: { message: 'Details', context: - 'General label describing some details about a lesson or a quiz. For example, the quiz title and the number of questions, or title of the section with reports on the lesson page.', + 'Visually hidden label for the section that contains detailed interaction reports for each resource in the lesson or a quiz.', }, difficultQuestionsLabel: { message: 'Difficult questions',