From 61e7cf5fc463ec78cff38eac7951cbd72dab4caa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mox692 <55653825+mox692@users.noreply.github.com> Date: Sun, 14 Feb 2021 17:49:30 +0900 Subject: [PATCH 1/3] delete /ja/docs/tasks/tools/install-kubectl/ --- .../setup/learning-environment/minikube.md | 2 +- content/ja/docs/tasks/tools/_index.md | 2 +- .../ja/docs/tasks/tools/install-kubectl.md | 2 +- .../ja/docs/tasks/tools/install-minikube.md | 267 ------------------ content/ja/docs/tutorials/hello-minikube.md | 2 +- static/_redirects | 1 + 6 files changed, 5 insertions(+), 271 deletions(-) delete mode 100644 content/ja/docs/tasks/tools/install-minikube.md diff --git a/content/ja/docs/setup/learning-environment/minikube.md b/content/ja/docs/setup/learning-environment/minikube.md index 54a0411132b3b..3a51211081bef 100644 --- a/content/ja/docs/setup/learning-environment/minikube.md +++ b/content/ja/docs/setup/learning-environment/minikube.md @@ -26,7 +26,7 @@ MinikubeのサポートするKubernetesの機能: ## インストール -[Minikubeのインストール](/ja/docs/tasks/tools/install-minikube/)を参照してください。 +ツールのインストールについて知りたい場合は、公式の[Get Started!](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/)のガイドにしたがってください。 ## クイックスタート diff --git a/content/ja/docs/tasks/tools/_index.md b/content/ja/docs/tasks/tools/_index.md index ac97313bb8455..72a8c1361fad9 100755 --- a/content/ja/docs/tasks/tools/_index.md +++ b/content/ja/docs/tasks/tools/_index.md @@ -17,7 +17,7 @@ Kubernetesのコマンドラインツール`kubectl`を使用すると、Kuberne [Minikube](https://minikube.sigs.k8s.io/)は、Kubernetesをローカルで実行するツールです。MinikubeはシングルノードのKubernetesクラスターをパーソナルコンピューター上(Windows、macOS、Linux PCを含む)で実行することで、Kubernetesを試したり、日常的な開発作業のために利用できます。 -ツールのインストールについて知りたい場合は、公式の[Get Started!](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/)のガイドに従うか、[Minikubeのインストール](/ja/docs/tasks/tools/install-minikube/)を読んでください。 +ツールのインストールについて知りたい場合は、公式の[Get Started!](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/)のガイドに従ってください。 Minikubeが起動したら、[サンプルアプリケーションの実行](/ja/docs/tutorials/hello-minikube/)を試すことができます。 diff --git a/content/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl.md b/content/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl.md index 2ab3ca50f747e..a33b4756719ed 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl.md +++ b/content/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl.md @@ -502,7 +502,7 @@ compinit ## {{% heading "whatsnext" %}} -* [Minikubeをインストールする](/ja/docs/tasks/tools/install-minikube/) +* [Minikubeをインストールする](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/) * クラスターの作成に関する詳細を[スタートガイド](/ja/docs/setup/)で確認する * [アプリケーションを起動して公開する方法を学ぶ](/ja/docs/tasks/access-application-cluster/service-access-application-cluster/) * あなたが作成していないクラスターにアクセスする必要がある場合は、[クラスターアクセスドキュメントの共有](/ja/docs/tasks/access-application-cluster/configure-access-multiple-clusters/)を参照してください diff --git a/content/ja/docs/tasks/tools/install-minikube.md b/content/ja/docs/tasks/tools/install-minikube.md deleted file mode 100644 index 730145740c120..0000000000000 --- a/content/ja/docs/tasks/tools/install-minikube.md +++ /dev/null @@ -1,267 +0,0 @@ ---- -title: Minikubeのインストール -content_type: task -weight: 20 -card: - name: tasks - weight: 10 ---- - - - -このページでは[Minikube](/ja/docs/tutorials/hello-minikube)のインストール方法を説明し、コンピューターの仮想マシン上で単一ノードのKubernetesクラスターを実行します。 - - - -## {{% heading "prerequisites" %}} - - -{{< tabs name="minikube_before_you_begin" >}} -{{% tab name="Linux" %}} -Linuxで仮想化がサポートされているかどうかを確認するには、次のコマンドを実行して、出力が空でないことを確認します: -``` -grep -E --color 'vmx|svm' /proc/cpuinfo -``` -{{% /tab %}} - -{{% tab name="macOS" %}} -仮想化がmacOSでサポートされているかどうかを確認するには、ターミナルで次のコマンドを実行します。 -``` -sysctl -a | grep -E --color 'machdep.cpu.features|VMX' -``` -出力に`VMX`が表示されている場合(色付けされているはずです)、VT-x機能がマシンで有効になっています。 -{{% /tab %}} - -{{% tab name="Windows" %}} -Windows 8以降で仮想化がサポートされているかどうかを確認するには、Windowsターミナルまたはコマンドプロンプトで次のコマンドを実行します。 -``` -systeminfo -``` -次の出力が表示される場合、仮想化はWindowsでサポートされています。 -``` -Hyper-V Requirements: VM Monitor Mode Extensions: Yes - Virtualization Enabled In Firmware: Yes - Second Level Address Translation: Yes - Data Execution Prevention Available: Yes -``` - -次の出力が表示される場合、システムにはすでにHypervisorがインストールされており、次の手順をスキップできます。 -``` -Hyper-V Requirements: A hypervisor has been detected. Features required for Hyper-V will not be displayed. -``` - - -{{% /tab %}} -{{< /tabs >}} - - - - - -## minikubeのインストール - -{{< tabs name="tab_with_md" >}} -{{% tab name="Linux" %}} - -### kubectlのインストール - -kubectlがインストールされていることを確認してください。 -[kubectlのインストールとセットアップ](/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl/#install-kubectl-on-linux)の指示に従ってkubectlをインストールできます。 - -### ハイパーバイザーのインストール - -ハイパーバイザーがまだインストールされていない場合は、これらのいずれかをインストールしてください: - -• [KVM](https://www.linux-kvm.org/)、ただしQEMUも使っているもの - -• [VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads) - -Minikubeは、VMではなくホストでKubernetesコンポーネントを実行する`--driver=none`オプションもサポートしています。 -このドライバーを使用するには、[Docker](https://www.docker.com/products/docker-desktop)とLinux環境が必要ですが、ハイパーバイザーは不要です。 - -Debian系のLinuxで`none`ドライバーを使用する場合は、snapパッケージではなく`.deb`パッケージを使用してDockerをインストールしてください。snapパッケージはMinikubeでは機能しません。 -[Docker](https://www.docker.com/products/docker-desktop)から`.deb`パッケージをダウンロードできます。 - -{{< caution >}} -`none` VMドライバーは、セキュリティとデータ損失の問題を引き起こす可能性があります。 -`--driver=none`を使用する前に、詳細について[このドキュメント](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/) を参照してください。 -{{< /caution >}} - -MinikubeはDockerドライバーと似たような`vm-driver=podman`もサポートしています。Podmanを特権ユーザー権限(root user)で実行することは、コンテナがシステム上の利用可能な機能へ完全にアクセスするための最もよい方法です。 - -{{< caution >}} -`podman` ドライバーは、rootでコンテナを実行する必要があります。これは、通常のユーザーアカウントが、コンテナの実行に必要とされるすべてのOS機能への完全なアクセスを持っていないためです。 -{{< /caution >}} - -### パッケージを利用したMinikubeのインストール - -Minikubeの*Experimental*パッケージが利用可能です。 -GitHubのMinikubeの[リリース](https://github.com/kubernetes/minikube/releases)ページからLinux(AMD64)パッケージを見つけることができます。 - -Linuxのディストリビューションのパッケージツールを使用して、適切なパッケージをインストールしてください。 - -### 直接ダウンロードによるMinikubeのインストール - -パッケージ経由でインストールしない場合は、スタンドアロンバイナリをダウンロードして使用できます。 - -```shell -curl -Lo minikube https://storage.googleapis.com/minikube/releases/latest/minikube-linux-amd64 \ - && chmod +x minikube -``` - -Minikube実行可能バイナリをパスに追加する簡単な方法を次に示します: - -```shell -sudo mkdir -p /usr/local/bin/ -sudo install minikube /usr/local/bin/ -``` - -### Homebrewを利用したMinikubeのインストール - -別の選択肢として、Linux [Homebrew](https://docs.brew.sh/Homebrew-on-Linux)を利用してインストールできます。 - -```shell -brew install minikube -``` - -{{% /tab %}} -{{% tab name="macOS" %}} -### kubectlのインストール - -kubectlがインストールされていることを確認してください。 -[kubectlのインストールとセットアップ](/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl/#install-kubectl-on-macos)の指示に従ってkubectlをインストールできます。 - -### ハイパーバイザーのインストール - -ハイパーバイザーがまだインストールされていない場合は、これらのいずれかをインストールしてください: - -• [HyperKit](https://github.com/moby/hyperkit) - -• [VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads) - -• [VMware Fusion](https://www.vmware.com/products/fusion) - -### Minikubeのインストール -[Homebrew](https://brew.sh)を使うことでmacOSにMinikubeを簡単にインストールできます: - -```shell -brew install minikube -``` - -スタンドアロンのバイナリをダウンロードして、macOSにインストールすることもできます: - -```shell -curl -Lo minikube https://storage.googleapis.com/minikube/releases/latest/minikube-darwin-amd64 \ - && chmod +x minikube -``` - -Minikube実行可能バイナリをパスに追加する簡単な方法を次に示します: - -```shell -sudo mv minikube /usr/local/bin -``` - -{{% /tab %}} -{{% tab name="Windows" %}} -### kubectlのインストール - -kubectlがインストールされていることを確認してください。 -[kubectlのインストールとセットアップ](/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl/#install-kubectl-on-windows)の指示に従ってkubectlをインストールできます。 - -### ハイパーバイザーのインストール - -ハイパーバイザーがまだインストールされていない場合は、これらのいずれかをインストールしてください: - -• [Hyper-V](https://msdn.microsoft.com/en-us/virtualization/hyperv_on_windows/quick_start/walkthrough_install) - -• [VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads) - -{{< note >}} -Hyper-Vは、Windows 10 Enterprise、Windows 10 Professional、Windows 10 Educationの3つのバージョンのWindows 10で実行できます。 -{{< /note >}} - -### Chocolateyを使用したMinikubeのインストール - -[Chocolatey](https://chocolatey.org/)を使うことでWindowsにMinikubeを簡単にインストールできます(管理者権限で実行する必要があります)。 - -```shell -choco install minikube -``` - -Minikubeのインストールが終わったら、現在のCLIのセッションを終了して再起動します。Minikubeは自動的にパスに追加されます。 - -### インストーラーを使用したMinikubeのインストール - -[Windowsインストーラー](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/desktop/msi/windows-installer-portal)を使用してWindowsにMinikubeを手動でインストールするには、[`minikube-installer.exe`](https://github.com/kubernetes/minikube/releases/latest/download/minikube-installer.exe)をダウンロードしてインストーラーを実行します。 - -### 直接ダウンロードによるMinikubeのインストール - -WindowsにMinikubeを手動でインストールするには、[`minikube-windows-amd64`](https://github.com/kubernetes/minikube/releases/latest)をダウンロードし、名前を`minikube.exe`に変更して、パスに追加します。 - -{{% /tab %}} -{{< /tabs >}} - - - -## インストールの確認 - -ハイパーバイザーとMinikube両方のインストール成功を確認するため、以下のコマンドをローカルKubernetesクラスターを起動するために実行してください: - -{{< note >}} - -`minikube start`で`--driver`の設定をするため、次の``の部分では、インストールしたハイパーバイザーの名前を小文字で入力してください。`--driver`値のすべてのリストは、[specifying the VM driver documentation](/docs/setup/learning-environment/minikube/#specifying-the-vm-driver)で確認できます。 - -{{< /note >}} - -{{< caution >}} -KVMを使用する場合、Debianおよび他の一部のシステムでのlibvirtのデフォルトのQEMU URIは`qemu:///session`であるのに対し、MinikubeのデフォルトのQEMU URIは`qemu:///system`であることに注意してください。これがあなたのシステムに当てはまる場合、`--kvm-qemu-uri qemu:///session`を`minikube start`に渡す必要があります。 -{{< /caution >}} - -```shell -minikube start --driver= -``` - -`minikube start`が完了した場合、次のコマンドを実行してクラスターの状態を確認します。 - -```shell -minikube status -``` - -クラスターが起動していると、`minikube status`の出力はこのようになります。 - -``` -host: Running -kubelet: Running -apiserver: Running -kubeconfig: Configured -``` - -選択したハイパーバイザーでMinikubeが動作しているか確認した後は、そのままMinikubeを使い続けることもできます。また、クラスターを停止することもできます。クラスターを停止するためには、次を実行してください。 - -```shell -minikube stop -``` - -## ローカル状態のクリーンアップ {#cleanup-local-state} - -もし以前に　Minikubeをインストールしていたら、以下のコマンドを実行します。 -```shell -minikube start -``` - -`minikube start`はエラーを返します。 -```shell -machine does not exist -``` - -minikubeのローカル状態をクリアする必要があります: -```shell -minikube delete -``` - - -## {{% heading "whatsnext" %}} - - -* [Minikubeを使ってローカルでKubernetesを実行する](/ja/docs/setup/learning-environment/minikube/) - diff --git a/content/ja/docs/tutorials/hello-minikube.md b/content/ja/docs/tutorials/hello-minikube.md index 530e53ffd564d..35192a8ca9748 100644 --- a/content/ja/docs/tutorials/hello-minikube.md +++ b/content/ja/docs/tutorials/hello-minikube.md @@ -18,7 +18,7 @@ card: このチュートリアルでは、[Minikube](/ja/docs/setup/learning-environment/minikube)とKatacodaを使用して、Kubernetes上でサンプルアプリケーションを動かす方法を紹介します。Katacodaはブラウザで無償のKubernetes環境を提供します。 {{< note >}} -[Minikubeをローカルにインストール](/ja/docs/tasks/tools/install-minikube/)している場合もこのチュートリアルを進めることが可能です。 +[Minikubeをローカルにインストール](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/)している場合もこのチュートリアルを進めることが可能です。 {{< /note >}} diff --git a/static/_redirects b/static/_redirects index 3258f96ea1a78..0361973928bad 100644 --- a/static/_redirects +++ b/static/_redirects @@ -281,6 +281,7 @@ /docs/tasks/run-application/podpreset/ /docs/tasks/inject-data-application/podpreset/ 301 /docs/tasks/run-application/update-api-object-kubectl-patch/ /docs/tasks/manage-kubernetes-objects/update-api-object-kubectl-patch/ 301 /docs/tasks/stateful-sets/deleting-pods/ /docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod/ 301 +ja/docs/tasks/tools/install-minikube/ https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/ 302 /docs/tasks/troubleshoot/debug-init-containers/ /docs/tasks/debug-application-cluster/debug-init-containers/ 301 /docs/tasks/web-ui-dashboard/ /docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard/ 301 From 485d01df30ead33b53a8a2ac65c6b3ed25ce70f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mox692 <55653825+mox692@users.noreply.github.com> Date: Sun, 14 Feb 2021 20:15:50 +0900 Subject: [PATCH 2/3] fix: _redirects --- static/_redirects | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/static/_redirects b/static/_redirects index 0361973928bad..4047b02ce38e7 100644 --- a/static/_redirects +++ b/static/_redirects @@ -281,7 +281,7 @@ /docs/tasks/run-application/podpreset/ /docs/tasks/inject-data-application/podpreset/ 301 /docs/tasks/run-application/update-api-object-kubectl-patch/ /docs/tasks/manage-kubernetes-objects/update-api-object-kubectl-patch/ 301 /docs/tasks/stateful-sets/deleting-pods/ /docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod/ 301 -ja/docs/tasks/tools/install-minikube/ https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/ 302 +/ja/docs/tasks/tools/install-minikube/ https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/ 302 /docs/tasks/troubleshoot/debug-init-containers/ /docs/tasks/debug-application-cluster/debug-init-containers/ 301 /docs/tasks/web-ui-dashboard/ /docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard/ 301 From b3d69ac0e1f374e286020e44ac123f285e6c68aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "inductor(Kohei)" Date: Mon, 15 Feb 2021 21:03:14 +0900 Subject: [PATCH 3/3] Update content/ja/docs/setup/learning-environment/minikube.md --- content/ja/docs/setup/learning-environment/minikube.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/setup/learning-environment/minikube.md b/content/ja/docs/setup/learning-environment/minikube.md index 3a51211081bef..c197a03081636 100644 --- a/content/ja/docs/setup/learning-environment/minikube.md +++ b/content/ja/docs/setup/learning-environment/minikube.md @@ -26,7 +26,7 @@ MinikubeのサポートするKubernetesの機能: ## インストール -ツールのインストールについて知りたい場合は、公式の[Get Started!](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/)のガイドにしたがってください。 +ツールのインストールについて知りたい場合は、公式の[Get Started!](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/)のガイドに従ってください。 ## クイックスタート