diff --git a/content/ko/docs/concepts/configuration/manage-resources-containers.md b/content/ko/docs/concepts/configuration/manage-resources-containers.md index 90991bc49e9bc..1e20865133a3a 100644 --- a/content/ko/docs/concepts/configuration/manage-resources-containers.md +++ b/content/ko/docs/concepts/configuration/manage-resources-containers.md @@ -227,7 +227,7 @@ kubelet은 파드의 컨테이너를 시작할 때, CPU와 메모리 제한을 파드는 스크래치 공간, 캐싱 및 로그에 대해 임시 로컬 스토리지를 사용한다. kubelet은 로컬 임시 스토리지를 사용하여 컨테이너에 -[`emptyDir`](https://kubernetes.io/docs/concepts/storage/volumes/#emptydir) +[`emptyDir`](/ko/docs/concepts/storage/volumes/#emptydir) {{< glossary_tooltip term_id="volume" text="볼륨" >}}을 마운트하기 위해 파드에 스크래치 공간을 제공할 수 있다. kubelet은 이러한 종류의 스토리지를 사용하여 diff --git a/content/ko/docs/concepts/configuration/pod-overhead.md b/content/ko/docs/concepts/configuration/pod-overhead.md index 3dd850067c35b..6b7aa489b1e67 100644 --- a/content/ko/docs/concepts/configuration/pod-overhead.md +++ b/content/ko/docs/concepts/configuration/pod-overhead.md @@ -83,7 +83,7 @@ spec: memory: 100Mi ``` -어드미션 수행 시에, [어드미션 컨트롤러](https://kubernetes.io/docs/reference/access-authn-authz/admission-controllers/)는 +어드미션 수행 시에, [어드미션 컨트롤러](/docs/reference/access-authn-authz/admission-controllers/)는 런타임클래스에 기술된 `overhead` 를 포함하기 위하여 워크로드의 PodSpec 항목을 갱신한다. 만약 PodSpec이 이미 해당 필드에 정의되어 있으면, 파드는 거부된다. 주어진 예제에서, 오직 런타임클래스의 이름만이 정의되어 있기 때문에, 어드미션 컨트롤러는 파드가 `overhead` 를 포함하도록 변경한다. diff --git a/content/ko/docs/concepts/scheduling-eviction/kube-scheduler.md b/content/ko/docs/concepts/scheduling-eviction/kube-scheduler.md index 576d966a9b5c6..1db0e6a09bf64 100644 --- a/content/ko/docs/concepts/scheduling-eviction/kube-scheduler.md +++ b/content/ko/docs/concepts/scheduling-eviction/kube-scheduler.md @@ -28,7 +28,7 @@ weight: 10 ## kube-scheduler -[kube-scheduler](https://kubernetes.io/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-scheduler/)는 +[kube-scheduler](/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-scheduler/)는 쿠버네티스의 기본 스케줄러이며 {{< glossary_tooltip text="컨트롤 플레인" term_id="control-plane" >}}의 일부로 실행된다. kube-scheduler는 원하거나 필요에 따라 자체 스케줄링 컴포넌트를 diff --git a/content/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/resource-metrics-pipeline.md b/content/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/resource-metrics-pipeline.md index d52a6127becf2..58e0fe9339279 100644 --- a/content/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/resource-metrics-pipeline.md +++ b/content/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/resource-metrics-pipeline.md @@ -38,7 +38,7 @@ Horizontal Pod Autoscaler 같은 클러스터의 컨트롤러에서 결정을 ### CPU -CPU는 일정 기간 동안 [CPU 코어](https://kubernetes.io/docs/concepts/configuration/manage-compute-resources-container/#meaning-of-cpu)에서 평균 사용량으로 리포트된다. 이 값은 커널(리눅스와 윈도우 커널 모두)에서 제공하는 누적 CPU 카운터보다 높은 비율을 적용해서 얻는다. kubelet은 비율 계산에 사용할 윈도우를 선택한다. +CPU는 일정 기간 동안 [CPU 코어](/ko/docs/concepts/configuration/manage-resources-containers/#cpu의-의미)에서 평균 사용량으로 리포트된다. 이 값은 커널(리눅스와 윈도우 커널 모두)에서 제공하는 누적 CPU 카운터보다 높은 비율을 적용해서 얻는다. kubelet은 비율 계산에 사용할 윈도우를 선택한다. ### 메모리 diff --git a/content/ko/docs/tasks/tools/install-minikube.md b/content/ko/docs/tasks/tools/install-minikube.md index dc43810c143f9..ce2c96a84e72c 100644 --- a/content/ko/docs/tasks/tools/install-minikube.md +++ b/content/ko/docs/tasks/tools/install-minikube.md @@ -206,7 +206,7 @@ Minikube 설치를 마친 후, 현재 CLI 세션을 닫고 재시작한다. Mini {{< note >}} -`minikube start` 시 `--driver` 를 설정하려면, 아래에 `` 로 소문자로 언급된 곳에 설치된 하이퍼바이저의 이름을 입력한다. `--driver` 값의 전체 목록은 [VM driver 문서에서 지정하기](https://kubernetes.io/docs/setup/learning-environment/minikube/#specifying-the-vm-driver)에서 확인할 수 있다. +`minikube start` 시 `--driver` 를 설정하려면, 아래에 `` 로 소문자로 언급된 곳에 설치된 하이퍼바이저의 이름을 입력한다. `--driver` 값의 전체 목록은 [VM driver 지정하기 문서](/ko/docs/setup/learning-environment/minikube/#vm-드라이버-지정하기)에서 확인할 수 있다. {{< /note >}} diff --git a/content/ko/docs/tutorials/services/source-ip.md b/content/ko/docs/tutorials/services/source-ip.md index 4917fa5042426..5c4d94f624e05 100644 --- a/content/ko/docs/tutorials/services/source-ip.md +++ b/content/ko/docs/tutorials/services/source-ip.md @@ -447,6 +447,6 @@ kubectl delete deployment source-ip-app ## {{% heading "whatsnext" %}} * [서비스를 통한 애플리케이션 연결하기](/ko/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service/)에 더 자세히 본다. -* 어떻게 [외부 로드밸런서 생성](https://kubernetes.io/docs/tasks/access-application-cluster/create-external-load-balancer/)하는지 본다. +* 어떻게 [외부 로드밸런서 생성](/docs/tasks/access-application-cluster/create-external-load-balancer/)하는지 본다.