diff --git a/content/zh/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/zh-trans:Interactive Tutorial - Scaling Your App.md b/content/zh/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/zh-trans:Interactive Tutorial - Scaling Your App.md
deleted file mode 100644
index 489d3dfe25827..0000000000000
--- a/content/zh/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/zh-trans:Interactive Tutorial - Scaling Your App.md	
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
----
-title: 交互教程 - 缩放你的应用程序
-weight: 20
----
-<!--
----
-title: Interactive Tutorial - Scaling Your App
-weight: 20
----
--->
-
-<!DOCTYPE html>
-
-<html lang="en">
-
-<body>
-
-<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
-<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/overrides.css" rel="stylesheet">
-<script src="https://katacoda.com/embed.js"></script>
-<div class="layout" id="top">
-
-    <main class="content katacoda-content">
-    
-        <div class="katacoda">
-            <div class="katacoda__alert">
-                <!--
-                To interact with the Terminal, please use the desktop/tablet version
-                -->
-                与终端交互，请使用桌面/平板电脑版本
-            </div>
-            <div class="katacoda__box" id="inline-terminal-1"  data-katacoda-id="kubernetes-bootcamp/5" data-katacoda-color="326de6" data-katacoda-secondary="273d6d" data-katacoda-hideintro="false" data-katacoda-font="Roboto" data-katacoda-fontheader="Roboto Slab" data-katacoda-prompt="Kubernetes Bootcamp Terminal" style="height: 600px;">
-            </div>
-        </div>
-        <div class="row">
-            <div class="col-md-12">
-                <a class="btn btn-lg btn-success" href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/" role="button"><!--Continue to Module 6-->继续参阅第6单元<span class="btn__next">›</span></a>
-            </div>
-        </div>
-    
-    </main>
-
-<a class="scrolltop" href="#top"></a>
-
-</div>
-
-</body>
-</html>
