From 0ca264337298b117497a4c42e4b383f84795bd10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chentanjun <2799194073@qq.com> Date: Thu, 23 Jan 2020 07:16:50 +0800 Subject: [PATCH] sync content/zh/docs/reference/issues-security/ en zh (#18727) --- .../docs/reference/issues-security/issues.md | 21 +++++++++++++++++-- .../reference/issues-security/security.md | 18 ++++++++++++---- 2 files changed, 33 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/content/zh/docs/reference/issues-security/issues.md b/content/zh/docs/reference/issues-security/issues.md index 7976be7684892..b225f9cc1f8d6 100644 --- a/content/zh/docs/reference/issues-security/issues.md +++ b/content/zh/docs/reference/issues-security/issues.md @@ -1,16 +1,33 @@ --- title: Kubernetes 问题追踪 weight: 10 +aliases: [/cve/,/cves/] --- -Kubernetes 代码的问题追踪基于 [GitHub Issues](https://github.com/kubernetes/kubernetes/issues/) 进行。 +要报告安全问题,请遵循 [Kubernetes 安全问题公开流程](/docs/reference/issues-security/security/#report-a-vulnerability)。 + + +使用 [GitHub Issues](https://github.com/kubernetes/kubernetes/issues/) 跟踪 Kubernetes 编码工作和公开问题。 + + +* [CVE 相关问题](https://github.com/kubernetes/kubernetes/issues?utf8=%E2%9C%93&q=is%3Aissue+label%3Aarea%2Fsecurity+in%3Atitle+CVE) + + +与安全性相关的公告请发送到 [kubernetes-security-announce@googlegroups.com](https://groups.google.com/forum/#!forum/kubernetes-security-announce) 邮件列表。 diff --git a/content/zh/docs/reference/issues-security/security.md b/content/zh/docs/reference/issues-security/security.md index f8a7d2fe5641f..2ade5c46913ae 100644 --- a/content/zh/docs/reference/issues-security/security.md +++ b/content/zh/docs/reference/issues-security/security.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- title: Kubernetes 安全和信息披露 +aliases: [/security/] content_template: templates/concept weight: 20 --- {{% capture overview %}} @@ -36,6 +35,11 @@ Join the [kubernetes-announce](https://groups.google.com/forum/#!forum/kubernete --> 加入 [kubernets-announce](https://groups.google.com/forum/#!forum/kubernetes-announce) 组,以获取关于安全性和主要 API 公告的电子邮件。 + +您也可以使用[此链接](https://groups.google.com/forum/feed/kubernetes-announce/msgs/rss_v2_0.xml?num=50)订阅上述的 RSS 反馈。 + @@ -52,6 +56,10 @@ To make a report, please email the private [security@kubernetes.io](mailto:secur --> 如需报告,请连同安全细节以及预期的[所有 Kubernetes bug 报告](https://git.k8s.io/kubernetes/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md)详细信息电邮到[security@kubernetes.io](mailto:security@kubernetes.io) 列表。 + +您还可以通过电子邮件向私有 [security@kubernetes.io](mailto:security@kubernetes.io) 列表发送电子邮件,邮件中应该包含[所有 Kubernetes 错误报告](https://git.k8s.io/kubernetes/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md)所需的详细信息。 @@ -66,11 +74,13 @@ You may encrypt your email to this list using the GPG keys of the [Product Secur - 您认为在 Kubernetes 中发现了一个潜在的安全漏洞 - 您不确定漏洞如何影响 Kubernetes -- 您认为您在 Kubernetes 依赖的另一个项目中发现了一个漏洞(例如 docker、rkt、etcd) +- 您认为您在 Kubernetes 依赖的另一个项目中发现了一个漏洞 + - 对于具有漏洞报告和披露流程的项目,请直接在该项目处报告