Error reporting the condition counter in the Ready Conditions

[fabriziopandini]

What steps did you take and what happened:
As of today, we use two options to set up a condition counter for the ready conditions, WithConditions and WithStepCounterIfOnly, e.g.

conditions.SetSummary(machine,
    conditions.WithConditions(
        clusterv1.InfrastructureReadyCondition,
        clusterv1.BootstrapReadyCondition,
    ),
    conditions.WithStepCounterIf(machine.ObjectMeta.DeletionTimestamp.IsZero()),
    conditions.WithStepCounterIfOnly(
        clusterv1.BootstrapReadyCondition,
        clusterv1.InfrastructureReadyCondition,
    ),
)

When the list of conditions in WithConditions and WithStepCounterIfOnly does not have the same order, like in the example above, SetSummary fails to report the summary (the summary 0 of 2 completed does not appear)

What did you expect to happen:
The condition counter to be properly created

/kind bug

[fabriziopandini]

/milestone v0.3.11