feat(Combobox): restrict custom values

[pylafleur]

DS-679

Dans le combobox, les comportements suivants ont été ajoutés:

• Le component accepte maintenant un placeholder
• L'input a un bouton clear ( X ) pour vider la valeur
• Par défaut, restreindre les valeurs permises à la liste d'options prédéfinie. Cette restriction peut être levée avec la prop allowCustomValues
• L'autocomplete "list" est actif par défaut, c'est-à-dire que la liste des options est filtrée. Ce comportement peut être désactivé avec la prop disableListFiltering. Cette possibilité était nécessaire si la liste des options est filtrée à l'extérieur du component
• Une prop isLoading place le component dans un état de chargement (utile lorsque les options récupérées du serveur)
• Un message est affiché lorsque la liste est vide (à cause du filtrage par l'auto-complete "list" ou lorsque aucune option n'est passée, par exemple lorsqu'on a aucune valeur initiale à présenter tant que l'input est vide)

Une story a été ajoutée qui reproduit le use-case de chargement des données async, qui se rapproche probablement de l'usage demandé par /plan

[github-actions]

Storybook for this build: https://ds.equisoft.io/pr-771/