diff --git a/tasks/go.py b/tasks/go.py
index 8a7777873d320..0706fed06b6c0 100644
--- a/tasks/go.py
+++ b/tasks/go.py
@@ -410,6 +410,11 @@ def check_mod_tidy(ctx, test_folder="testmodule"):
     check_valid_mods(ctx)
     with generate_dummy_package(ctx, test_folder) as dummy_folder:
         errors_found = []
+        ctx.run("go work sync")
+        res = ctx.run("git diff --exit-code **/go.mod **/go.sum", warn=True)
+        if res.exited is None or res.exited > 0:
+            errors_found.append("modules dependencies are out of sync, please run go work sync")
+
         for mod in get_default_modules().values():
             with ctx.cd(mod.full_path()):
                 ctx.run("go mod tidy")
diff --git a/tools/retry_file_dump/go.mod b/tools/retry_file_dump/go.mod
index ed65fca4950b0..7fca970324657 100644
--- a/tools/retry_file_dump/go.mod
+++ b/tools/retry_file_dump/go.mod
@@ -7,9 +7,9 @@ module github.com/DataDog/datadog-agent/tools/retry_file_dump
 
 go 1.22.0
 
-require github.com/golang/protobuf v1.4.3
+require github.com/golang/protobuf v1.5.4
 
 require (
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.23.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.35.2 // indirect
 )
diff --git a/tools/retry_file_dump/go.sum b/tools/retry_file_dump/go.sum
index 87b425aebfe54..3b856ba5c8cdb 100644
--- a/tools/retry_file_dump/go.sum
+++ b/tools/retry_file_dump/go.sum
@@ -1,20 +1,6 @@
-github.com/golang/protobuf v1.4.0-rc.1/go.mod h1:ceaxUfeHdC40wWswd/P6IGgMaK3YpKi5j83Wpe3EHw8=
-github.com/golang/protobuf v1.4.0-rc.1.0.20200221234624-67d41d38c208/go.mod h1:xKAWHe0F5eneWXFV3EuXVDTCmh+JuBKY0li0aMyXATA=
-github.com/golang/protobuf v1.4.0-rc.2/go.mod h1:LlEzMj4AhA7rCAGe4KMBDvJI+AwstrUpVNzEA03Pprs=
-github.com/golang/protobuf v1.4.0-rc.4.0.20200313231945-b860323f09d0/go.mod h1:WU3c8KckQ9AFe+yFwt9sWVRKCVIyN9cPHBJSNnbL67w=
-github.com/golang/protobuf v1.4.0/go.mod h1:jodUvKwWbYaEsadDk5Fwe5c77LiNKVO9IDvqG2KuDX0=
-github.com/golang/protobuf v1.4.3 h1:JjCZWpVbqXDqFVmTfYWEVTMIYrL/NPdPSCHPJ0T/raM=
-github.com/golang/protobuf v1.4.3/go.mod h1:oDoupMAO8OvCJWAcko0GGGIgR6R6ocIYbsSw735rRwI=
-github.com/google/go-cmp v0.3.0/go.mod h1:8QqcDgzrUqlUb/G2PQTWiueGozuR1884gddMywk6iLU=
-github.com/google/go-cmp v0.3.1/go.mod h1:8QqcDgzrUqlUb/G2PQTWiueGozuR1884gddMywk6iLU=
-github.com/google/go-cmp v0.4.0/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
+github.com/golang/protobuf v1.5.4 h1:i7eJL8qZTpSEXOPTxNKhASYpMn+8e5Q6AdndVa1dWek=
+github.com/golang/protobuf v1.5.4/go.mod h1:lnTiLA8Wa4RWRcIUkrtSVa5nRhsEGBg48fD6rSs7xps=
 github.com/google/go-cmp v0.6.0 h1:ofyhxvXcZhMsU5ulbFiLKl/XBFqE1GSq7atu8tAmTRI=
 github.com/google/go-cmp v0.6.0/go.mod h1:17dUlkBOakJ0+DkrSSNjCkIjxS6bF9zb3elmeNGIjoY=
-golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
-google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
-google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=
-google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200228230310-ab0ca4ff8a60/go.mod h1:cfTl7dwQJ+fmap5saPgwCLgHXTUD7jkjRqWcaiX5VyM=
-google.golang.org/protobuf v1.20.1-0.20200309200217-e05f789c0967/go.mod h1:A+miEFZTKqfCUM6K7xSMQL9OKL/b6hQv+e19PK+JZNE=
-google.golang.org/protobuf v1.21.0/go.mod h1:47Nbq4nVaFHyn7ilMalzfO3qCViNmqZ2kzikPIcrTAo=
-google.golang.org/protobuf v1.23.0 h1:4MY060fB1DLGMB/7MBTLnwQUY6+F09GEiz6SsrNqyzM=
-google.golang.org/protobuf v1.23.0/go.mod h1:EGpADcykh3NcUnDUJcl1+ZksZNG86OlYog2l/sGQquU=
+google.golang.org/protobuf v1.35.2 h1:8Ar7bF+apOIoThw1EdZl0p1oWvMqTHmpA2fRTyZO8io=
+google.golang.org/protobuf v1.35.2/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=