diff --git a/jupyter_releaser/tests/test_cli.py b/jupyter_releaser/tests/test_cli.py
index 2f572944..c283e6e1 100644
--- a/jupyter_releaser/tests/test_cli.py
+++ b/jupyter_releaser/tests/test_cli.py
@@ -608,10 +608,10 @@ def test_extract_dist_multipy(
     changelog_entry = mock_changelog_entry(git_repo, runner, mocker)
 
     # Create the dist files
-    dist_dir = Path(util.CHECKOUT_NAME).resolve() / "dist"
+    dist_dir = normalize_path(Path(util.CHECKOUT_NAME).resolve() / "dist")
     for package in py_multipackage:
         run(
-            'python -m build . -o "{dist_dir}"',
+            "python -m build . -o {dist_dir}",
             cwd=Path(util.CHECKOUT_NAME).resolve() / package["rel_path"],
         )