pip install -e . error

[GP-8848]

After I have installed the conda environment, I use conda-pack package the env and transfer to another linux gpu server which can not access the Internet（Yes, you heard that right）,the error occurs, here is the error message:

Installing build dependencies ... error
error: subprocess-exited-with-error

× pip subprocess to install build dependencies did not run successfully.
│ exit code: 1
?─> [8 lines of output]
WARNING: Retrying (Retry(total=0, connect=None, read=None, redirect=None, status=None)) after connection broken by 'NewConnectionError('<pip._vendor.urllib3.connection.HTTPSConnection object at 0x7f8fb8bdea10>: Failed to establish a new connection: [Errno -3] Temporary failure in name resolution')': /simple/setuptools/
ERROR: Could not find a version that satisfies the requirement setuptools>=40.8.0 (from versions: none)
ERROR: No matching distribution found for setuptools>=40.8.0
WARNING: There was an error checking the latest version of pip.
[end of output]

note: This error originates from a subprocess, and is likely not a problem with pip.
error: subprocess-exited-with-error

× pip subprocess to install build dependencies did not run successfully.
│ exit code: 1
╰─> See above for output.

note: This error originates from a subprocess, and is likely not a problem with pip.
WARNING: There was an error checking the latest version of pip.