From a7636eca2b4a0b06642abc0e737d000a0ef57b52 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Giri Kuncoro <girikuncoro@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 21 Jun 2019 12:26:35 +0700
Subject: [PATCH] Add Bahasa Indonesia translation for cron job page (#14933)

---
 .../workloads/controllers/cron-jobs.md        | 58 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 58 insertions(+)
 create mode 100644 content/id/docs/concepts/workloads/controllers/cron-jobs.md

diff --git a/content/id/docs/concepts/workloads/controllers/cron-jobs.md b/content/id/docs/concepts/workloads/controllers/cron-jobs.md
new file mode 100644
index 0000000000000..9f50e0b42cc6b
--- /dev/null
+++ b/content/id/docs/concepts/workloads/controllers/cron-jobs.md
@@ -0,0 +1,58 @@
+---
+title: CronJob
+content_template: templates/concept
+weight: 80
+---
+
+{{% capture overview %}}
+
+Suatu CronJob menciptakan [Job](/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/) yang dijadwalkan berdasarkan waktu tertentu.
+
+Satu objek CronJob sepadan dengan satu baris pada _file_ _crontab_ (_cron table_). CronJob tersebut menjalankan suatu pekerjaan secara berkala
+pada waktu tertentu, dituliskan dalam format [Cron](https://en.wikipedia.org/wiki/Cron).
+
+{{< note >}}
+Seluruh waktu `schedule:` pada _**CronJob**_ mengikuti zona waktu dari _master_ di mana Job diinisiasi.
+{{< /note >}}
+
+Untuk panduan dalam berkreasi dengan _cron job_, dan contoh _spec file_ untuk suatu _cron job_, lihat [Menjalankan otomasi _task_ dengan _cron job_](/docs/tasks/job/automated-tasks-with-cron-jobs).
+
+{{% /capture %}}
+
+
+{{% capture body %}}
+
+## Limitasi _Cron Job_
+
+Suatu _cron job_ menciptakan _kurang lebih_ satu objek Job setiap penjadwalan. Istilah yang digunakan adalah "_kurang lebih_" karena
+terdapat beberapa kasus yang menyebabkan dua Job terbuat, atau tidak ada Job sama sekali yang terbuat. Kemungkinan-kemungkinan
+seperti itu memang diusahakan untuk tidak sering terjadi, tapi tidak ada jaminan kemungkinan-kemungkinan tersebut tidak akan pernah terjadi.
+Oleh karena itu, Job sudah sepantasnya memiliki sifat idempoten.
+
+Jika pengaturan `startingDeadlineSeconds` menggunakan nilai yang besar atau tidak diatur (menggunakan nilai _default_)
+dan jika pengaturan `concurrencyPolicy` dijadikan `Allow`, Job yang terbuat akan dijalankan paling tidak satu kali.
+
+CronJob _controller_ memeriksa berapa banyak jadwal yang terlewatkan sejak waktu terakhir eksekusi hingga saat ini. Jika terdapat lebih dari 100 jadwal yang terlewat, maka CronJob _controller_ tidak memulai Job dan mencatat kesalahan:
+
+````
+Cannot determine if job needs to be started. Too many missed start time (> 100). Set or decrease .spec.startingDeadlineSeconds or check clock skew.
+````
+
+Perlu diingat bahwa jika pengaturan `startingDeadlineSeconds` memiliki suatu nilai (bukan `nil`), CronJob _controller_ akan menghitung berapa banyak Job yang terlewatkan dari sejak `startingDeadlineSeconds` hingga sekarang dan bukan sejak waktu terakhir eksekusi. Misalnya: Jika `startingDeadlineSeconds` memiliki nilai `200`, CronJob _controller_ akan menghitung berapa banyak Job yang terlewatkan dalam 200 detik terakhir.
+
+Suatu CronJob dianggap terlewat jika ia gagal diciptakan pada waktu yang semestinya. Misalnya: Jika pengaturan `concurrencyPolicy` dijadikan `Forbid`
+dan suatu CronJob dicoba dijadwalkan saat masih ada penjadwalan sebelumnya yang masih berjalan, maka ia akan dianggap terlewat.
+
+Contoh: Suatu CronJob akan menjadwalkan Job baru tiap satu menit dimulai sejak `08:30:00`, dan `startingDeadlineSeconds` tidak diatur.
+Jika CronJob _controller_ tidak aktif dari `08:29:00` sampai `10:21:00`, Job tidak akan dijalankan karena jumlah Job yang terlewat
+sudah lebih dari 100.
+
+Sebagai ilustrasi lebih lanjut, misalkan suatu CronJob diatur untuk menjadwalkan Job baru setiap satu menit dimulai sejak `08:30:00`,
+dan `startingDeadlineSeconds` memiliki nilai `200`. Jika CronJob _controller_ tidak aktif seperti pada contoh sebelumnya (`08:29:00` sampai `10:21:00`),
+Job akan tetap dijalankan pada 10:22:00. Hal ini terjadi karena CronJob _controller_ memeriksa banyaknya jadwal yang terlewatkan pada 200 detik terakhir
+(dalam kasus ini: 3 jadwal terlewat), dan bukan dari sejak waktu eksekusi terakhir.
+
+CronJob hanya bertanggung-jawab untuk menciptakan Job yang sesuai dengan jadwalnya sendiri,
+dan Job tersebut bertanggung jawab terhadap pengelolaan Pod yang direpresentasikan olehnya.
+
+{{% /capture %}}
\ No newline at end of file