diff --git a/charts/mirrorbits-parent/Chart.lock b/charts/mirrorbits-parent/Chart.lock
index f481c5e7..4c2acc26 100644
--- a/charts/mirrorbits-parent/Chart.lock
+++ b/charts/mirrorbits-parent/Chart.lock
@@ -1,12 +1,12 @@
 dependencies:
 - name: mirrorbits
   repository: https://jenkins-infra.github.io/helm-charts
-  version: 5.4.1
+  version: 5.4.2
 - name: httpd
   repository: https://jenkins-infra.github.io/helm-charts
   version: 1.4.0
 - name: rsyncd
   repository: https://jenkins-infra.github.io/helm-charts
-  version: 1.4.49
-digest: sha256:c42618dde2a6389c3c3eb1d1f8b28275af67ae643f28c05e2f4319ca98e244e6
-generated: "2024-09-26T15:14:58.473275535Z"
+  version: 1.4.50
+digest: sha256:1cafa0e9181a7ea9bf80dd26845244fa42478b1cd92d2960d4a7399a45246157
+generated: "2024-10-14T07:19:45.768229451Z"
diff --git a/charts/mirrorbits-parent/Chart.yaml b/charts/mirrorbits-parent/Chart.yaml
index 2e7d6eb9..94bda7d0 100644
--- a/charts/mirrorbits-parent/Chart.yaml
+++ b/charts/mirrorbits-parent/Chart.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: mirrorbits-parent
 description: A mirrorbits parent chart for Kubernetes
 type: application
-version: 6.0.13
+version: 6.0.14
 maintainers:
 - email: jenkins-infra-team@googlegroups.com
   name: jenkins-infra-team
@@ -10,7 +10,7 @@ dependencies:
 - name: mirrorbits
   condition: mirrorbits.enabled
   repository: https://jenkins-infra.github.io/helm-charts
-  version: 5.4.1
+  version: 5.4.2
 - name: httpd
   condition: httpd.enabled
   repository: https://jenkins-infra.github.io/helm-charts
@@ -18,4 +18,4 @@ dependencies:
 - name: rsyncd
   condition: rsyncd.enabled
   repository: https://jenkins-infra.github.io/helm-charts
-  version: 1.4.49
+  version: 1.4.50