Listing of 'Studios' in collections in 10.9.x is a UI regression

[yammal]

Please describe your bug

Since upgrading to 10.9 the overview UI of any collection has changed. Previously a relatively modest top section would be followed by the list of films. Now there is a studio section that dominates the space. This happens on both the browser app under Chrome or the Android App.

Since collections typically have many films that in union can reference a very large number of studios, this studio section now requires the user to scroll through multiple pages just to reach the section where the films are listed.

Either the listing of the studios as part of collections should have a toggle, or this needs a css way to disable them.

Reproduction Steps

Look at any collection which a large varied number of films in either the browser or the Android App.
Typically you will have to scroll through multiple screens of studio names to finally reach the film section.

Jellyfin Version

10.9.0

if other:

No response

Environment

- OS:
- Linux Kernel:
- Virtualization:
- Clients: Tested in Android / Browser
- Browser: Tested in Chrome
- FFmpeg Version:
- Playback Method:
- Hardware Acceleration:
- GPU Model:
- Plugins:
- Reverse Proxy:
- Base URL:
- Networking:
- Storage:

Jellyfin logs

Not Applicable.

FFmpeg logs

No response

Please attach any browser or client logs here

No response

Please attach any screenshots here

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct