diff --git a/app/src/main/java/org/jellyfin/androidtv/util/profile/ExoPlayerProfile.kt b/app/src/main/java/org/jellyfin/androidtv/util/profile/ExoPlayerProfile.kt
index 628cc737a4..8e47693c86 100644
--- a/app/src/main/java/org/jellyfin/androidtv/util/profile/ExoPlayerProfile.kt
+++ b/app/src/main/java/org/jellyfin/androidtv/util/profile/ExoPlayerProfile.kt
@@ -210,7 +210,6 @@ class ExoPlayerProfile(
 			arrayOf(
 				Codec.Subtitle.SRT,
 				Codec.Subtitle.SUBRIP,
-				Codec.Subtitle.PGS,
 				Codec.Subtitle.PGSSUB,
 				Codec.Subtitle.DVBSUB,
 				Codec.Subtitle.VTT,
@@ -221,6 +220,14 @@ class ExoPlayerProfile(
 				add(subtitleProfile(codec, SubtitleDeliveryMethod.External))
 			}
 
+			// Rendering supported, but needs to be embedded
+			arrayOf(
+				Codec.Subtitle.PGS,
+			).forEach { codec ->
+				add(subtitleProfile(codec, SubtitleDeliveryMethod.Embed))
+				add(subtitleProfile(codec, SubtitleDeliveryMethod.Hls))
+			}
+
 			// Require baking
 			arrayOf(
 				Codec.Subtitle.ASS,