[CS2] Async/await documentation; fix for Underscore templating

Cakefile

@@ -184,10 +184,10 @@ task 'doc:site', 'watch and continually rebuild the documentation for the websit
 
   do renderIndex = ->
     codeSnippetCounter = 0
-    rendered = _.template fs.readFileSync(source, 'utf-8'),
+    render = _.template fs.readFileSync(source, 'utf-8')
+    fs.writeFileSync 'index.html', render
       codeFor: codeFor()
       releaseHeader: releaseHeader
-    fs.writeFileSync 'index.html', rendered
     log "compiled", green, "#{source}"
 
   fs.watchFile source, interval: 200, renderIndex

documentation/coffee/async.coffee

@@ -0,0 +1,10 @@
+concatPages = (urls) ->
+  string = ""
+  for url in urls
+    # fetchURL returns a 'thenable' A+/Promise object
+    string += await fetchURL(url)
+  string
+
+concatPages([page, otherPage, yetAnother])
+  .then (string) ->
+    console.log "Concatenation result: #{string}"

documentation/index.html.js

@@ -829,7 +829,7 @@ Block
 
     <p>
       <span id="fat-arrow" class="bookmark"></span>
-      <b class="header">Bound Functions, Generator Functions</b>
+      <b class="header">Function Modifiers</b>
       In JavaScript, the <code>this</code> keyword is dynamically scoped to mean the
       object that the current function is attached to. If you pass a function as
       a callback or attach it to a different object, the original value of <code>this</code>
@@ -857,9 +857,9 @@ Block
       constructed.
     </p>
     <p>
-      CoffeeScript functions also support
-      <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/function*">ES6 generator functions</a>
-      through the <code>yield</code> keyword. There's no <code>function*(){}</code>
+      CoffeeScript also supports
+      <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/function*">generator functions</a> and <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/async_function">async functions</a>
+      through the <code>yield</code> and <code>await</code> keywords respectively. There's no <code>function*(){}</code> or <code>async function(){}</code>
       nonsense &mdash; a generator in CoffeeScript is simply a function that yields.
     </p>
     <%= codeFor('generators', 'ps.next().value') %>
@@ -868,6 +868,15 @@ Block
       may be used if you need to force a generator that doesn't yield.
     </p>
 
+    <p>
+      Likewise, an async function in CoffeeScript is simply a function that awaits.
+    </p>
+    <%= codeFor('async') %>
+    <p>
+      Similar to how <code>yield return</code> forces a generator, <code>await return</code>
+      may be used to force a function to be async.
+    </p>
+
     <p>
       <span id="embedded" class="bookmark"></span>
       <b class="header">Embedded JavaScript</b>