diff --git a/localization-pack-de/StringTableDeSymptoms.xml b/localization-pack-de/StringTableDeSymptoms.xml
index 613d928f0..e47955cc5 100644
--- a/localization-pack-de/StringTableDeSymptoms.xml
+++ b/localization-pack-de/StringTableDeSymptoms.xml
@@ -401,101 +401,101 @@
SYM_SLEEPING_DIFFICULTIES Schlafprobleme
SYM_SLEEPING_DIFFICULTIES_DESCRIPTION Einschlafprobleme, häufiges nächtliches Aufwachen, Müdigkeit.
SYM_SLURRED_SPEECH Undeutliche Sprache
- SYM_SLURRED_SPEECH_DESCRIPTION Also called dysarthia manifests with a poor pronunciation of words, mumbling, or a change in the speed or rhythm when talking.
- SYM_SNEEZING Sneezing
- SYM_SNEEZING_DESCRIPTION Convulsive expulsion of air from the lungs through the nose and mouth.
- SYM_SORE_THROAT Sore throat
- SYM_SORE_THROAT_DESCRIPTION Includes pain, burning or scratching sensations at the back of the throat, pain when swallowing, and tenderness in the neck.
- SYM_SPASMS Spasms
- SYM_SPASMS_DESCRIPTION Various kinds of involuntary muscle activity.
- SYM_SPUTUM_COUGH Sputum cough
- SYM_SPUTUM_COUGH_DESCRIPTION Productive cough, releasing phlegm from the upper and lower airways.
- SYM_STEATORRHEA Steatorrhea
- SYM_STEATORRHEA_DESCRIPTION Presence of excess fat in feces. Stool becomes bulkier, pale and foul-smelling.
- SYM_STIFFNESS Stiffness
- SYM_STIFFNESS_DESCRIPTION Loss of range of motion, associated with pain in the affected area.
- SYM_STIFFNESS_IN_THE_HIP Stiffness of the hip
- SYM_STIFFNESS_IN_THE_HIP_DESCRIPTION Loss of range of motion, associated with pain in the hip joint.
- SYM_STIFFNESS_IN_THE_KNEE Stiffness of the knee
- SYM_STIFFNESS_IN_THE_KNEE_DESCRIPTION Loss of range of motion, associated with pain in the knee joint.
- SYM_STIFFNESS_OF_THE_BACK Stiffness of the back
- SYM_STIFFNESS_OF_THE_BACK_DESCRIPTION Loss of range of motion, associated with pain in the spinal area of back.
- SYM_STIFFNESS_OF_THE_JOINTS Stiffness of the joints
- SYM_STIFFNESS_OF_THE_JOINTS_DESCRIPTION Loss of range of motion, associated with pain in the joints.
- SYM_STIFFNESS_OF_THE_NECK Stiffness of the neck
- SYM_STIFFNESS_OF_THE_NECK_DESCRIPTION Loss of range of motion, associated with pain in the neck.
- SYM_STOMACH_PAIN Stomach pain
- SYM_STOMACH_PAIN_DESCRIPTION Sensation of pain in the stomach could be associated with many diseases. There is a need for further diagnostic processes.
- SYM_STRONG-SMELLING_URINE Strong-smelling urine
- SYM_STRONG-SMELLING_URINE_DESCRIPTION Strong smell of urine could indicate infection in urinary tract but also it could be the results of eating a specific food.
- SYM_SUPPURATIVE_TONSILS Suppurative tonsils
- SYM_SUPPURATIVE_TONSILS_DESCRIPTION An inflammation of the parenchyma of the tonsils with tendency to abscess formation. Tonsils appear red and can be enormously swollen.
- SYM_SWALLOV_PAIN Swallow pain
- SYM_SWALLOV_PAIN_DESCRIPTION Discomfort while swallowing. Pain is located high in the neck or lower down behind the breastbone. Most often, it feels like a strong sensation of squeezing or burning.
- SYM_SWEATING Sweating
- SYM_SWEATING_DESCRIPTION Excessive production of fluids secreted by the sweat glands in the skin.
- SYM_SWELLING Swelling
- SYM_SWELLING_DESCRIPTION Transient abnormal enlargement of an affected area, generally because the tissue is filled with fluid as a reaction to an inflammation or a bruise.
- SYM_SWELLING_JOINTS Swelling joints
- SYM_SWELLING_JOINTS_DESCRIPTION Transient abnormal enlargement of a joints, generally because the internal area is filled with fluid.
- SYM_SWELLING_KNEE Swelling knee
- SYM_SWELLING_KNEE_DESCRIPTION Transient abnormal enlargement of a knee.
- SYM_SWELLING_LIMBS Swelling limbs
- SYM_SWELLING_LIMBS_DESCRIPTION Transient abnormal enlargement of limbs.
- SYM_SWOLLEN_EAR_LOBE Swollen ear lobe
- SYM_SWOLLEN_EAR_LOBE_DESCRIPTION Enlargement of the ear lobe due to an inflammation or an injury.
- SYM_SWOLLEN_EAR_CANAL Swollen ear canal
- SYM_SWOLLEN_EAR_CANAL_DESCRIPTION Constriction of the ear canal due to the swelling of the lining and tissues.
- SYM_SWOLLEN_EYELIDS Swollen eyelids
- SYM_SWOLLEN_EYELIDS_DESCRIPTION Transient enlargement of the eyelids.
- SYM_SWOLLEN_LYMPH_NODES Swollen lymph nodes
- SYM_SWOLLEN_LYMPH_NODES_DESCRIPTION Enlargement of lymph nodes is recognized as a common sign of infectious, autoimmune, or malignant diseases.
- SYM_SWOLLEN_THYROID_GLAND Swollen thyroid gland
- SYM_SWOLLEN_THYROID_GLAND_DESCRIPTION Transient abnormal enlargement of the thyroid gland, generally because the tissue is filled with fluid as a reaction to an inflammation.
- SYM_TACHYCARDIA Tachycardia
- SYM_TACHYCARDIA_DESCRIPTION Rapid heart rate caused by a problem in the heart's electrical system.
- SYM_TENDERNESS Tenderness
- SYM_TENDERNESS_DESCRIPTION The affected area is very sensitive to touch.
- SYM_THICKENING_AND_DISTORTION_OF_THE_NAIL Nail thickening
- SYM_THICKENING_AND_DISTORTION_OF_THE_NAIL_DESCRIPTIONThickening and distortion of nails.
- SYM_THIRST Thirst
- SYM_THIRST_DESCRIPTION Strong desire and need to drink.
- SYM_THUMB_PAIN Thumb pain
- SYM_THUMB_PAIN_DESCRIPTION Feeling burning sensations and pain in a thumb.
+ SYM_SLURRED_SPEECH_DESCRIPTION Auch bekannt als Dysarthie, zeichnet sich durch eine schlechte Aussprache, Genuschel oder verändertes Sprechtempo oder Sprechrythmus aus.
+ SYM_SNEEZING Niesen
+ SYM_SNEEZING_DESCRIPTION Konvulsiver Auswurf von Luft aus den Atemwegen durch Nase und Mund.
+ SYM_SORE_THROAT Halsschmerzen
+ SYM_SORE_THROAT_DESCRIPTION Beinhaltet Schmerzen, Brennen oder Kratzen im hinteren Rachenraum, Schluckbeschwerden und , and Druckempfindlichkeit im Nacken.
+ SYM_SPASMS Spasmen
+ SYM_SPASMS_DESCRIPTION Verschiedene unwillkürliche Muskelkontraktionen und -krämpfe.
+ SYM_SPUTUM_COUGH Produktiver Husten
+ SYM_SPUTUM_COUGH_DESCRIPTION Produktiver Husten mit Auswurf aus den oberen und unteren Atemwegen.
+ SYM_STEATORRHEA Steatorrhö
+ SYM_STEATORRHEA_DESCRIPTION Vorhandensein von Fett im Stuhl. Stuhl wird sperriger, farblos und faulig riechend.
+ SYM_STIFFNESS Steifigkeit
+ SYM_STIFFNESS_DESCRIPTION Verlust der Bewegungsfreiheit im Zusammenhang mit Schmerzen im betroffenen Bereich.
+ SYM_STIFFNESS_IN_THE_HIP Hüftsteifheit
+ SYM_STIFFNESS_IN_THE_HIP_DESCRIPTION Verlust der Bewegungsfreiheit im Zusammenhang mit Schmerzen im Hüftgelenk.
+ SYM_STIFFNESS_IN_THE_KNEE Kniesteifheit
+ SYM_STIFFNESS_IN_THE_KNEE_DESCRIPTION Verlust der Bewegungsfreiheit im Zusammenhang mit Schmerzen im Kniegelenk.
+ SYM_STIFFNESS_OF_THE_BACK Rückensteifheit
+ SYM_STIFFNESS_OF_THE_BACK_DESCRIPTION Verlust der Bewegungsfreiheit im Zusammenhang mit Schmerzen im Rücken.
+ SYM_STIFFNESS_OF_THE_JOINTS Gelenksteifheit
+ SYM_STIFFNESS_OF_THE_JOINTS_DESCRIPTION Verlust der Bewegungsfreiheit im Zusammenhang mit Schmerzen in den Gelenken.
+ SYM_STIFFNESS_OF_THE_NECK Nackensteifheit
+ SYM_STIFFNESS_OF_THE_NECK_DESCRIPTION Verlust der Bewegungsfreiheit im Zusammenhang mit Schmerzen im Nacken.
+ SYM_STOMACH_PAIN Magenschmerzen
+ SYM_STOMACH_PAIN_DESCRIPTION Schmerzempfinden in der Magengegend können mit verschiedenen Krankheiten zusammenhängen. Eine genauere Diagnostik ist notwendig.
+ SYM_STRONG-SMELLING_URINE Übelriechender Urin
+ SYM_STRONG-SMELLING_URINE_DESCRIPTION Übelriechender Urin kann auf eine Infektion im Harntrakt hinweisen, kann aber ebenso durch Verzehr bestimmter Speisen verursacht werden.
+ SYM_SUPPURATIVE_TONSILS Eitrige Mandeln
+ SYM_SUPPURATIVE_TONSILS_DESCRIPTION Entzündungen des Parenchyms der Rachenmandeln mit Tendenz zur Abszessbildung. Die Rachenmandeln sind gerötet und können stark vergrößert sein.
+ SYM_SWALLOV_PAIN Schluckbeschwerden
+ SYM_SWALLOV_PAIN_DESCRIPTION DUnwohlsein beim Schlucken. Der Schmerz ist im oberen Halsbereich oder weiter unten hinter dem Brustbein lokalisiert. Fühlt sich meist wie eine starke Quetschung oder starkes Brennen an.
+ SYM_SWEATING Schwitzen
+ SYM_SWEATING_DESCRIPTION Übermäßige Schweißproduktion durch die Schweißdrüsen der Haut.
+ SYM_SWELLING Schwellung
+ SYM_SWELLING_DESCRIPTION Vorübergehende abnormale Vergrößerung des betroffenen Bereiches, meist verursacht durch Flüssigkeitsansammlung im Gewebe als Reaktion auf eine Entzündung oder ein Hämatom.
+ SYM_SWELLING_JOINTS Gelenkschwellung
+ SYM_SWELLING_JOINTS_DESCRIPTION Vorübergehende abnormale Vergrößerung der Gelenke, meist durch Flüssigkeitsansammlung im Gelenk.
+ SYM_SWELLING_KNEE Knieschwellung
+ SYM_SWELLING_KNEE_DESCRIPTION Vorübergehende abnormale Vergrößerung des Kniegelenks.
+ SYM_SWELLING_LIMBS Extremitätenschwellung
+ SYM_SWELLING_LIMBS_DESCRIPTION Vorübergehende abnormale Vergrößerung der Extremitäten.
+ SYM_SWOLLEN_EAR_LOBE Schwellung Ohrläppchen
+ SYM_SWOLLEN_EAR_LOBE_DESCRIPTION Vergrößerung der Ohrläppchen verursacht durch eine Verletzung oder Entzündung.
+ SYM_SWOLLEN_EAR_CANAL Schwellung Gehörgang
+ SYM_SWOLLEN_EAR_CANAL_DESCRIPTION Verengung des Gehörganges aufgrund von Gewebsschwellungen.
+ SYM_SWOLLEN_EYELIDS Schwellung Augenlider
+ SYM_SWOLLEN_EYELIDS_DESCRIPTION Vorübergehende Vergrößerung der Augenlider.
+ SYM_SWOLLEN_LYMPH_NODES Lymphknotenschwellung
+ SYM_SWOLLEN_LYMPH_NODES_DESCRIPTION Vergrößerung der Lymphknoten als allgemeines Anzeichen von Infektionen, Autoimmunreaktionen, oder bösartiger Erkrankungen.
+ SYM_SWOLLEN_THYROID_GLAND Schilddrüsenschwellung
+ SYM_SWOLLEN_THYROID_GLAND_DESCRIPTION Vorübergehende Vergrößerung der Schilddrüse, meist aufgrund von entzündungsbedingter Flüssigkeitsansammlung im Gewebe.
+ SYM_TACHYCARDIA Tachykardie
+ SYM_TACHYCARDIA_DESCRIPTION Erhöhte Herzfrequenz verursacht durch Störungen im elektrischen Erregungsleitungssystem des Herzens.
+ SYM_TENDERNESS Druckempfindlichkeit
+ SYM_TENDERNESS_DESCRIPTION Die betroffene Region ist sehr empfindlich gegenüber Berührungen.
+ SYM_THICKENING_AND_DISTORTION_OF_THE_NAIL Nagelverdickung
+ SYM_THICKENING_AND_DISTORTION_OF_THE_NAIL_DESCRIPTIONVerdickung und Verkrümmung der Nägel.
+ SYM_THIRST Durst
+ SYM_THIRST_DESCRIPTION Starkes Durstgefühl.
+ SYM_THUMB_PAIN Daumenschmerzen
+ SYM_THUMB_PAIN_DESCRIPTION Brennendes Gefühl und Schmerzen im Daumen.
SYM_TREMOR Tremor
- SYM_TREMOR_DESCRIPTION Unintentional, rhythmic muscle movement involving to-and-from movements (oscillations) of one or more parts of the body.
- SYM_TROUBLE_RISING Trouble rising
- SYM_TROUBLE_RISING_DESCRIPTION Troubles when rising from a sitting or lying position.
- SYM_ULNAR_CLAW Ulnar claw
- SYM_ULNAR_CLAW_DESCRIPTION Specific and abnormal position of the 4th and 5th fingers.
- SYM_UNCONSCIOUSNESS Unconsciousness
- SYM_UNCONSCIOUSNESS_DESCRIPTION State of complete or near-complete lack of responsiveness.
- SYM_UNSTOPPABLE_BLEEDING Unstoppable bleeding
- SYM_UNSTOPPABLE_BLEEDING_DESCRIPTION Also called hemorrhaging is blood quickly escaping from the circulatory system. Unstoppable bleeding could predict a large wound and damage to multiple veins or arteries.
- SYM_VISUAL_FIELD_LIMITED Visual field limited
- SYM_VISUAL_FIELD_LIMITED_DESCRIPTION Perimetry has revealed that patient has a limited visual field.
- SYM_VITAMIN_DEFICIENCY Vitamin deficiency
- SYM_VITAMIN_DEFICIENCY_DESCRIPTION Lack of various vitamines, mineral substances and other nutrients in the bloodstream.
- SYM_VOMITING Vomiting
- SYM_VOMITING_DESCRIPTION Also known as emesis is an involuntary expulsion of stomach's content through the mouth, sometimes also through the nose.
- SYM_WADDLING_GAIT Waddling gait
- SYM_WADDLING_GAIT_DESCRIPTION Specific abnormal type of walking, present when hips are affected by various defects.
- SYM_WALKING_DIFFICULTIES Walking problems
- SYM_WALKING_DIFFICULTIES_DESCRIPTION Difficulties to walk straight or to maintain proper balance.
- SYM_WARMTH Warmth
- SYM_WARMTH_DESCRIPTION Feeling of warmth near the affected area.
- SYM_WATERY_EYES Watery eyes
- SYM_WATERY_EYES_DESCRIPTION Persistent or excessive tearing.
- SYM_WEAKNESS Weakness
- SYM_WEAKNESS_DESCRIPTION Also called as asthenia, is a condition where one suffers from extreme temporary or chronic weakness and experiences fatigue, loss of energy and strength.
- SYM_WEIGHT_GAIN Weight gain
- SYM_WEIGHT_GAIN_DESCRIPTION Increase in the body weight due to different symptoms, usually with no observable or known reason.
- SYM_WEIGHT_LOSS Weight loss
- SYM_WEIGHT_LOSS_DESCRIPTION Decrease in the body weight due to different symptoms, usually with no observable or known reason.
- SYM_WHEEZING Wheezing
- SYM_WHEEZING_DESCRIPTION Presence of diffuse wheezes in respiration.
- SYM_WRIST_PAIN Wrist pain
- SYM_WRIST_PAIN_DESCRIPTION Feeling tension, burning and pain in a wrist.
+ SYM_TREMOR_DESCRIPTION Ungewollte, rhythmische Muskelkontraktionen (Zittern) entgegenwirkender Muskelgruppen in einem oder mehreren Körperteilen.
+ SYM_TROUBLE_RISING Aufstehprobleme
+ SYM_TROUBLE_RISING_DESCRIPTION Probleme beim Aufstehen von einer sitzenden oder liegenden Position.
+ SYM_ULNAR_CLAW Klauenhand
+ SYM_ULNAR_CLAW_DESCRIPTION Spezifische und abnormale Position des 4ten und 5ten Fingers.
+ SYM_UNCONSCIOUSNESS Bewusstlosigkeit
+ SYM_UNCONSCIOUSNESS_DESCRIPTION Zustand vollständigen oder teilweisen Fehlens der Reaktionsfähigkeit.
+ SYM_UNSTOPPABLE_BLEEDING Permanente Blutung
+ SYM_UNSTOPPABLE_BLEEDING_DESCRIPTION Permanenter und schneller Austritt von Blut aus dem Kreislaufsystem. Unaufhörliche Blutungen können ein Indikator für große Wunden oder Verletzungen mehrerer Venen und Artieren sein.
+ SYM_VISUAL_FIELD_LIMITED Eingeschränktes Gesichtsfeld
+ SYM_VISUAL_FIELD_LIMITED_DESCRIPTION Durch Perimetrie diagnostizierte Einschränkung des Gesichtsfeldes.
+ SYM_VITAMIN_DEFICIENCY Vitaminmangel
+ SYM_VITAMIN_DEFICIENCY_DESCRIPTION Mangel an verschiedenen Vitaminen, Mineralien und anderer Nährstoffe im Blut.
+ SYM_VOMITING Erbrechen
+ SYM_VOMITING_DESCRIPTION Unwillkürlicher Ausstoß des Mageninhaltes durch Mund, manchmal auch Nase.
+ SYM_WADDLING_GAIT Watschelgang
+ SYM_WADDLING_GAIT_DESCRIPTION Spezifischer abnormaler Gang, verursacht durch verschiedene Hüftschädigungen.
+ SYM_WALKING_DIFFICULTIES Gangprobleme
+ SYM_WALKING_DIFFICULTIES_DESCRIPTION Schwierigkeiten beim Geradeausgehen oder beim Halten des Gleichgewichts.
+ SYM_WARMTH Wärme
+ SYM_WARMTH_DESCRIPTION Wärmeempfinden im betroffenen Bereich.
+ SYM_WATERY_EYES Feuchte Augen
+ SYM_WATERY_EYES_DESCRIPTION Andauernde oder übermäßige Tränenproduktion.
+ SYM_WEAKNESS Schwäche
+ SYM_WEAKNESS_DESCRIPTION Auch bekannt als Asthenie, ist ein Zustand extremer temporärer oder chronischer Schwäche und Erschöpfung, Verlust von Energie und Stärke.
+ SYM_WEIGHT_GAIN Gewichtszunahme
+ SYM_WEIGHT_GAIN_DESCRIPTION Zunahme an Körpergewicht aufgrund verschiedener Symptome, meist ohne erkennbaren oder bekannten Grund.
+ SYM_WEIGHT_LOSS Gewichtsverlust
+ SYM_WEIGHT_LOSS_DESCRIPTION Abnahme von Körpergewicht aufgrund verschiedener Symptome, meist ohne erkennbaren oder bekannten Grund.
+ SYM_WHEEZING Pfeifatmung
+ SYM_WHEEZING_DESCRIPTION Diffuses Pfeifen oder Keuchen bei der Atmung.
+ SYM_WRIST_PAIN Handgelenkschmerzen
+ SYM_WRIST_PAIN_DESCRIPTION Gefühl von Spannung, Brennen und Schmerzen im Handgelenk.
SYM_ACL_INJURY ACL injury