From 4afa0bea97c6aeaaa7c2ee348e2546d7a034a0a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jakob Harder <12190313+jakobharder@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 3 Dec 2024 18:57:52 +0100
Subject: [PATCH] avoid entry titles under daytime bar

---
 source/Burntime.Remaster/Maps/MapViewOverlayHoverText.cs | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/source/Burntime.Remaster/Maps/MapViewOverlayHoverText.cs b/source/Burntime.Remaster/Maps/MapViewOverlayHoverText.cs
index 917bbfc..235f52a 100644
--- a/source/Burntime.Remaster/Maps/MapViewOverlayHoverText.cs
+++ b/source/Burntime.Remaster/Maps/MapViewOverlayHoverText.cs
@@ -59,10 +59,14 @@ public void RenderOverlay(RenderTarget Target, Vector2 Offset, Vector2 Size)
         if (!isVisible)
             return;
 
+        const int topMargin = 8;
+
+        var textTarget = Target.GetSubBuffer(new Rect(0, topMargin, Target.Width, Target.Height - topMargin));
+
         if (mapState != null && mapState.Hover != null)
         {
             Font font = resMan.GetFont(BurntimeClassic.FontName, mapState.Hover.Color);
-            font.DrawText(Target, mapState.Hover.Position + Offset, mapState.Hover.Title, TextAlignment.Center);
+            font.DrawText(textTarget, mapState.Hover.Position + Offset - new Vector2(0, topMargin), mapState.Hover.Title, TextAlignment.Center);
         }
     }