diff --git a/apps/judicial-system/backend/src/app/modules/case/limitedAccessCase.service.ts b/apps/judicial-system/backend/src/app/modules/case/limitedAccessCase.service.ts
index 691c040563a7..9a32bcb1af97 100644
--- a/apps/judicial-system/backend/src/app/modules/case/limitedAccessCase.service.ts
+++ b/apps/judicial-system/backend/src/app/modules/case/limitedAccessCase.service.ts
@@ -217,6 +217,7 @@ export const include: Includeable[] = [
     required: false,
     where: { commentType: { [Op.in]: commentTypes } },
   },
+  { model: Case, as: 'mergeCase', attributes },
 ]
 
 export const order: OrderItem[] = [
diff --git a/apps/judicial-system/web/src/components/FormProvider/limitedAccessCase.graphql b/apps/judicial-system/web/src/components/FormProvider/limitedAccessCase.graphql
index bf9cadbb55d0..594219f55ff9 100644
--- a/apps/judicial-system/web/src/components/FormProvider/limitedAccessCase.graphql
+++ b/apps/judicial-system/web/src/components/FormProvider/limitedAccessCase.graphql
@@ -161,5 +161,9 @@ query LimitedAccessCase($input: CaseQueryInput!) {
       created
       eventType
     }
+    mergeCase {
+      id
+      courtCaseNumber
+    }
   }
 }
diff --git a/apps/judicial-system/web/src/components/TagCaseState/TagCaseState.strings.ts b/apps/judicial-system/web/src/components/TagCaseState/TagCaseState.strings.ts
index 2fa55f78dae0..e79ae0ef00fa 100644
--- a/apps/judicial-system/web/src/components/TagCaseState/TagCaseState.strings.ts
+++ b/apps/judicial-system/web/src/components/TagCaseState/TagCaseState.strings.ts
@@ -73,9 +73,9 @@ export const strings = defineMessages({
     description: 'Notað sem merki þegar mál í stöðu "Dómtekið" í málalista',
   },
   completed: {
-    id: 'judicial.system.core:tag_case_state.completed',
+    id: 'judicial.system.core:tag_case_state.completed_v2',
     defaultMessage:
-      '{indictmentRulingDecision, select, RULING {Dómur} FINE {Viðurlagaákvörðun} DISMISSAL {Frávísun} CANCELLATION {Niðurfelling} other {Lokið}}',
+      '{indictmentRulingDecision, select, RULING {Dómur} FINE {Viðurlagaákvörðun} DISMISSAL {Frávísun} CANCELLATION {Niðurfelling} MERGE {Sameinað} other {Lokið}}',
     description: 'Notað sem merki þegar mál í stöðu "Dómþulur" í málalista',
   },
   recalled: {
diff --git a/apps/judicial-system/web/src/routes/Shared/IndictmentOverview/IndictmentOverview.tsx b/apps/judicial-system/web/src/routes/Shared/IndictmentOverview/IndictmentOverview.tsx
index 7151e95d1b3a..cb2da97042f7 100644
--- a/apps/judicial-system/web/src/routes/Shared/IndictmentOverview/IndictmentOverview.tsx
+++ b/apps/judicial-system/web/src/routes/Shared/IndictmentOverview/IndictmentOverview.tsx
@@ -26,6 +26,7 @@ import {
   UserContext,
 } from '@island.is/judicial-system-web/src/components'
 import {
+  CaseIndictmentRulingDecision,
   CaseState,
   IndictmentDecision,
   UserRole,
@@ -110,8 +111,10 @@ const IndictmentOverview: FC = () => {
           {caseIsClosed ? (
             <InfoCardClosedIndictment
               displayAppealExpirationInfo={
-                user?.role === UserRole.DEFENDER ||
-                workingCase.indictmentReviewer?.id === user?.id
+                workingCase.indictmentRulingDecision ===
+                  CaseIndictmentRulingDecision.RULING &&
+                (user?.role === UserRole.DEFENDER ||
+                  workingCase.indictmentReviewer?.id === user?.id)
               }
             />
           ) : (